P^ELAR - spos. april 2008_.pdf¢  114 april 2008 P^ELAR MIKRO TRMKA PREZIMILA! Na p¤†elinjaku velikog

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of P^ELAR - spos. april 2008_.pdf¢  114 april 2008 P^ELAR MIKRO TRMKA PREZIMILA! Na...

  • 111

    P^ELAR

    Savez pelarskih organizacija Srbije

  • 111

    PELAR

    Savez pelarskih organizacija Srbije

    Fotografija na naslovnoj strani:Mala trmka Ivana Brnduia koja je uspeno prezimila

    Foto: Rodoljub ivadinovi, itkovac

    ^asopis za p~elarstvo P^ELARSavez pelarskih organizacija Srbije

    Molerova br. 13, 11000 Beograd, 011/2458-640, 064/40-191-63 060/444-01-21, 060/444-01-24, spos@sezampro.yu, www.spos.info

    The Magazine of Serbian Beekeeping BEEKEEPER The Beekeeping Association of Serbia, 11000 Belgrade, 13 Molerova St.

    Predsednik SPOS-aDr med. Rodoljub ivadinovi

    Ul. Stojana Janiijevia br. 12, 18210 itkovac 018/846-734, 060/444-01-01

    rodoljubz@nadlanu.com, http://rodoljub.pcelinjak.com

    V. d. glavni i odgovorni urednikRajko Pejanovi, dipl. pravnik

    Ul. Doktora Avrama Vinavera br. 12/6, 15000 abac 015/342-530, 060/444-01-08, 064/404-79-68

    rajkopejanovic@yahoo.com

    Izdavaki savetProf. dr Jovan Kulinevi (predsednik)

    Prof. dr Bosiljka uriiProf. dr Zoran Stanimirovi

    Prof. dr Miloje BrajkoviProf. dr Desimir Jevti

    Privremena redakcijalanovi redakcije iz SrbijePrvoslav Nei (Beograd)

    Dr Slavomir Popovi (Beograd) Milan Jovanovi (Trstenik)

    Milan S. Mateji (Vlaki Do) Ing. Vlastimir Spasi (Ni)

    Milan Vratanovi (Smederevska Palanka)lanovi redakcije iz inostranstva

    Vladimir Augutin (Metlika, Slovenija), Borisav Brnjada (Bar, Crna Gora), Ferid Velagi (Tuzla, Bosna i Hercegovina), Amir Demirovi (Sanski Most, Bosna i Hercegovina),

    Milan Isidorovi (Sutomore, Crna Gora), dr med. Stipan Kovai (Darda, Hrvatska), Branko Konar (Kozarac,

    Bosna i Hercegovina), mr sci. Goran Mirjani (Gradika, Bosna i Hercegovina), Aleksandar Mihajlovski (Skoplje, Makedonija),

    Franc Prezelj (Kamnik, Slovenija), doc. dr sci. Zlatko Pukadija (Osijek, Hrvatska), Milorad eko (Banja Luka, Bosna i Hercegovina), dr vet. med. Irena Dimrevska (Skoplje,

    Makedonija), Franc ivic (Ljubljana, Slovenija)

    lanstvouSPOS-ulan stvo u SPOS-u je do bro-

    volj no i ostva ru je se pre ko dru-ta va ili udru e nja pe la ra. la-na ri na u 2008. go di ni je 1 250 di na ra i uklju u je do bi ja nje 12 bro je va asopisa Pe la r. Pret pla-ta za ino stran stvo je 32 , od no-sno 40 ako a so pis sti e avi o-nom.

    RaunSPOSa:1601780608

    SaradnjasaasopisomRu ko pi si i fo to gra fi je pri ma-

    ju se do 10. u me se cu i auto ri ma se ne vra a ju. Re dak ci ja za dr a-va pra vo re di go va nja tek sto va. Za sa dr aj tek sto va od go va ra ju auto ri, a za sa dr aj ogla sa ogla-i va i. Me di ji ko ji pre u zi ma ju ra-do ve iz asopisa Pe la r, du ni su da na ve du iz vor.

    IstorijaasopisaPr vi ilu stro va ni a so pis za

    pe la re tam pan je 1883. go di ne u Be o gra du pod ime nom Pe-la. Po tom Srp ski pe lar, 1. ok-to bra 1896. u Srem skim Kar lov-ci ma. Od 1899. iz da je ga Srp-ska pe lar ska za dru ga u Ru mi. Pe lar, or gan Srp skog pe lar-skog dru tva, iz la zi od 1. ja nu-a ra 1898. u Be o gra du. U ja nu a-ru 1934. spo ji li su se Pe lar i Srp ski pe lar i od ta da iz la zi kao Pe lar. Uka zom pred sed-ni ka SFRJ Pe lar je 1973. go-dine od li ko van Or de nom za slu-ga za na rod sa sre br nim zra ci ma za iz van red ne za slu ge, po pu la ri-sa nje i una pre e nje pe lar stva, a Kulturno-prosvetna zajednica Sr-bi je do de li la mu je 1984. Vu ko vu na gra du za do pri nos kul tu ri.

    Ti ra: 12 100. tam pa: Ko lor pres La po vo, tel. 034/853-715, 853-560, ko lor pres@ptt.yu

    APISLAVIJA APIMONDIJABALKANSKA PELARSKA FEDERACIJA

  • 113

    P^ELAR

    Savez pelarskih organizacija Srbije

    Konezna,nekauiitajuiPelar.Kozna,nekauivauobnavljanjugradiva.

    Koznabolje,nekatoinapie.

    Miroslav FarkaPISMO PELARIMA ZA APRIL 115

    Mirko VilusPO TRO NjA HRA NE ZA 122 ZIM SKA DA NA 2007/2008. 117

    Jovan KulineviZIMSKI GUBICI I IZIMLjAVANjE PELINjIH DRUTAVA 122

    Wolfgang RitterVE LI KI GU BI CI PE LA I U NEMAKOJ 126

    V. I. LebedevTOPLOTNI GUBICI PELINjIH DRUTAVA TOKOM ZIMOVANjA I PROLENOG RAZVOJA 128

    Veroljub UmeljiPRE DVA JA NjE PE LI NjIH DRUTAVA U DB KO NI CA MA NA PRO IZ VOD NA I PO MO NA 133

    Svetozar VasiPRIPREMA ZA GLAVNU PAU 135

    oko ZeeviMRAZOVITO PROLEE NA PLANINI 138

    Klaus WallnerPROBLEM SA PERIZINOM 140

    MINISTARSTVO POLjOPRIVREDE DAJE BESPOVRATNA SREDSTVA ZA NABAVKU PELARSKE OPREME 141

    IZVETAJ O RADU SPOS-a Osno van uslu ni cen tar Ime no va na rad na te la Iza bra no pri vre me no ured ni tvo Pe la ra Omo gu e ni br zi i jef ti ni kon tak ti la no va IO sa rad nim te li ma i ba zom Ak tiv no sti na kon pr vog sa stan ka IO 143

    IZDVAJAMO IZ SADRAJA

    Miroslav FarkaPISMO PELARIMA ZA APRILNe ka da, ne ba ta ko dav-no, ra do vi u pe li nja ku su se opi si va li po me se ci ma. Da nas, zbog ve li kih kli-

    mat skih pro me na i no vih bo le sti, mno go je re al-ni je vr i ti op ti opis spo me nu tih ra do va, bez tog ogra ni e nja.

    str. 115

    Mirko VilusPOTRONjA HRANE ZA 122 ZIMSKA DANAZa raz li ku od iz u zet no bla ge pro le, ova zi ma (2007/2008) je bi la otri-ja (u vi e go di njem pro-se ku) i zbog to ga je in te-re sant no upo re i va nje po-

    tro nje hra ne u ove dve zi me.str. 121

    V. I. LebedevTOPLOTNI GUBICI PELINjIH DRUTAVA TOKOM ZIMOVANjA I PROLENOG RAZVOJAPromena spoljanje tem -pe ra ture od 0 C do 15 C skoro da ne uti e na pre-

    ras podelu gubitaka toplote, kako pri otvo renim, tako i pri zatvorenim letima.

    U ranoprolenom periodu, u ogledima sa i-vim drutvom, usled porasta srednje tem perature u konici, gubici toplote kroz krov i zidove se pribliavaju: kroz krov 41,9%, kroz zidove 48,8%.

    Leta konice veoma slabo utiu na toplotni reim pelinjeg drutva.

    str. 128

    12

    3

    4

    5 6 7

    8

    9

    10

    1112

  • 114 april 2008

    P^ELAR

    MI KRO TRM KA PRE ZI MI LA! Na pe li nja ku ve li kog pe lar skog en tu zi ja ste Iva na Brn du i a iz Bo ra do go di lo se svo je vr-

    sno pe lar sko u do. Na i me, Ivan je pret hod ne se zo ne na se lio jed nu ve o ma ma lu trm ku ko ja mo-e sta ti u a ku (po gle daj te na slov nu stra nu). I do zvo lio joj je da ue u zi mu. Kad su na stu pi li pr-vi to pli da ni ove go di ne, Ivan je iz me rio ma su trm ke i utvr dio da za jed no sa pe la ma, sa em i za-li ha ma me da ima sa mo 750 g. Sa le glom je kre nu la tek u fe bru a ru.

    Ina e, trm ka je for mi ra na ra di sni ma nja fil ma o Iva no vom pe la re nju.

    Izvrni odbor Saveza pelarskih organizacija Srbije, na sednici odranoj 8. marta 2008. godi-ne, doneo je odluku da se objavi sledei

    KONKURS ZA IZBOR I IMENOVANjE HONORARNOG GLAVNOG I ODGOVORNOG UREDNIKA ASOPISA PELAR

    za period od 2 godinePored optih uslova predvienih Zakonom, kandidat mora ispunjavati i sledee, posebne uslo-

    ve: da ima visoku strunu spremu, da se bavio ureivanjem javnih glasila, da je viegodinji pe-lar i da se slui jednim svetskim jezikom

    Uz prijavu na konkurs treba dostaviti program ureivanja asopisa i dokaze o ispunjavanju na-vedenih uslova. Rok za podnoenje prijava je do 25. aprila 2008. godine. Nepotpune i neblagovre-mene prijave nee se razmatrati. Prijave slati na adresu: SPOS, Ul. Molerova 13, 11000 Beograd, sa naznakom Za konkurs.

    Po to va ne ko le ge pe la ri, na kon iz bor ne skup ti ne SPOS-a 23. fe bru a ra 2008. go di ne, Re dak ci ja a so pi sa Pe lar pod ne la je ko lek tiv-nu ostav ku.

    No vo i za bra ni Iz vr ni od bor Sa ve za je, na sed ni ci odr a noj 8. mar ta, do neo od lu ku o ob-ja vlji va nju kon kur sa za iz bor no vog ured ni ka i po sta vio me ne za vr i o ca du no sti, na pe ri od od dva me se ca, od no sno do okon a nja iz bor nog po-stup ka, ka ko ne bi bi lo za sto ja u iz la e nju a so-pi sa. Izabrana je i privremena Redakcija i Izda-vaki savet.

    Ve o ma sam po a stvo van od lu kom Iz vr nog od bo ra. Sve stan sam, na rav no, ve li ke od go vor-no sti ko ju pre u zi mam i oba ve ze da ulo im mak-si ma lan na por, u skla du sa svo jim mo gu no sti-ma, ka ko bi bro je vi za april i maj iza li na vre-me, a nji hov kva li tet bio pri sto jan.

    Poto je u prethodnom periodu dizajn aso-pisa promenjen bez adekvatne odluke nadle-nih tela SPOS-a, dizajn smo, za sada, vratili na stari, a novi urednik i redakcija odluie kako dalje.

    Stru ni tek sto vi su pa lji vo bi ra ni, sa e ljom da i ta o cu pru e to ja sni ju sli ku o ovo go di njoj pro ble ma ti ci zi mo va nja i pro le nog raz vo ja. A

    pro ble ma, iz gle da, ima mno go. Zim ski gu bi ci su (pre ma jo ne pot pu nim po da ci ma), neo bi-no ve li ki. Ra ni ja po-ja va hra ne u pri ro di i to pli je vre me do ve-li su, sa druge stra-ne, do bur ni jeg raz-vo ja za jed ni ca. Tru-to vi koji su se poja-vili po lo vi nom mar-ta, pred sta vlja ju si-gu ran znak da nas pro ble mi su zbi ja-nja ro jevnog na go na ove se zo ne oe ku ju mno go ra ni je.

    Na kra ju bih se za hva lio Ro do lju-bu i va di no vi u, sa-da njem pred sed ni-ku SPOS-a i ne ka da-njem ured ni ku Pe-la ra, na sve srd noj po mo i u pri pre mi ovog bro ja a so pi sa.

    Rajko Pejanovi

    RE URED NI KA

    Neuobiajeno rana pojava trutova polovinom marta

    Veliko osipanje pela u martu usled temperaturnih

    oscilacija i trovanja

  • 115

    P^ELAR

    Savez pelarskih organizacija Srbije

    PISMOPELARIMA

    ZA APRILMi ro slav Far ka, dr stom. Za greb, Re pu bli ka Hr vat ska www.pce li njak.com in fo @pce li njak. com

    Ne ka da, ne ba ta ko dav no, ra do vi u pe li-nja ku su se opi si va li po me se ci ma. Da nas, zbog ve li kih kli mat skih pro me na i no vih bo le sti, mno-go je re al ni je vr i ti op ti opis spo me nu tih ra do-va, bez tog ogra ni e nja.

    Ka da se pri se tim kli me iz svog de tinj stva, i-ni mi se da sam se pre se lio. Dok sam bio ko