PEIXOS DEL MEDITERRANI

PEIXOS I TALLES MÍNIMES DEL MEDITERRANI.

1

AGULLA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Belone belone Aguja Garfish Orphie Aguglia comune

DIBUIX

Talla mínima legal: 25 cm. Talla màxima:: :: 70 cm.

NOM BESUC BLANC, pagell, boga-ravell

Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Pagellus acarne Aligote Axillary seabream Pageot acarné Pagello bastardo

DIBUIX


BOGA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Boops boops Boga Bogue Bogue Boga

DIBUIX

Talla mínima legal: 11 cm. Talla màxima:: :: 40-50 cm


2

CAPELLÀ Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Trisopterus minutus capelanus Capellán Capelan Capelan Merluzzo capellano

DIBUIX


DOT Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Polyprion americanus Cherna Wreck-fish Cernier commun Cernia di fondale

DIBUIX

Talla mínima legal: 45 cm. Talla màxima:: :: 2 m.

LLENGUADO. Nom científic

Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Solea vulgaris vulgaris Lenguado Common sole Sole commune Sogliola

DIBUIX

Talla mínima legal: 20 cm Talla màxima:: :: 40-50 cm.


3

LLISSA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Chelon labrosus Lisa Thicklip grey mullet Muge à grosses lèbres Cefalo chelone

DIBUIX

Totes les llisses tenen talla mínima legal: 16 cm Pesca en altres comunitats (TML): 14 cm. Talla màxima:: :: 60 cm.

LLOBARRO Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Dicentrarchus labrax Lubina European seabass Bar européen Spigola, pesce lupo

DIBUIX


LLUÇ Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Merluccius merluccius Merluza European hake Merli d'Europe Nasello

DIBUIX

Talla mínima legal: 20 cm. Talla màxima:: :: 1,2 m. (A la Mediterrània només 60 cm.)


4

MAIRE Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Micromesistius poutassou Bacaladilla Blue whiting Merlan bleu Melú, potassolo

DIBUIX

Talla mínima legal: 15 cm. Talla màxima:: :: 30-35 cm.

MOLL DE ROCA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Mullus surmuletus

Salmonete de roca

Striped red mullet

Rouget-barbet de roche

Triglia di scoglio

DIBUIX


MOLL DE FANG


Mullus barbatus Salmonete de fango Red mullet Rouget-barbet de vase Triglia di fango

DIBUIX



5

NERO, MERO. Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Epinephelus marginatus Mero Dusky grouper Mérou noir Cernia

DIBUIX

Talla mínima legal: 45 cm. Talla màxima:: :: 1,5 m.

ANFÓS BLANC

Nom científic

Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Epinephelus aeneus Cherne de ley White grouper Mérou blanc Cernia bianca

DIBUIX


ORADA, DAURADA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Sparus aurata Dorada Gilthead seabream Dorade royale Orata

DIBUIX


6

Talla mínima legal: 20 cm. Pesca en altres comunitats (TML): 19 cm. Talla màxima:: :: 70 cm.

PAGELL Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Pagellus erythrinus Breca Common pandora Pageot commun Fragolino, pagello


PAGRE Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Pagrus pagrus Pargo Common seabream Pagre commun Pagro, dentice

DIBUIX

Talla mínima legal: 18 cm. Pesca en altres comunitats (TML): 15 cm. Talla màxima:: :: 70 cm.

SALPA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Sarpa salpa Salema Salerna Saupe Salpa, sarpa

DIBUIX



7

VERADA, VARIADA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Diplodus vulgaris Mojarra Common two banded Sar à tête noire Serago testa nera

DIBUIX


SARD, SARG.


Diplodus sargus Sargo White seabream Sar commun Sarago

DIBUIX


MORRUDA.

Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès

Diplodus puntazzo Sargo picudo Sharpsnout seabream Sar à museau pointu

DIBUIX

Talla mínima legal: 15 cm. Talla màxima:: :: 40-50 cm


8

SARG IMPERIAL


Diplodus cervinus Sargo breado Zebra seabream Sar à grosses levres

DIBUIX


SARDINA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Sardina pilchardus Sardina European pilchard Sardine commune Sardina

DIBUIX


SEITÓ Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Engraulis encrasicolus Boquerón, anchoa European anchovy Anchois commun Acciuga, alice

DIBUIX



9

SORELL Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italiè

Trachurus trachurus Jurel Horse mackerel Jaurel-chinchard Suro, escombro bastardo

DIBUIX


VERAT. Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italiè

Scomber scombrus Caballa Atlantic mackerel Maquereau commun Sgombro

DIBUIX


BIS. Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italiè

Scomber japonicus Estornino Chub mackerel Maquereau espagnol Lanzardo

DIBUIX



10

CONGRE Conger conger Congrio European conger Congre commun Grongo comune

DIBUIX

No té talla mínima legal. Talla màxima:: :: 150 cm.

PAGRE PIGALLAT, FUSTA


Pagrus caeruleostictus Zapata Bluespotted seabream Pagre à points bleus

DIBUIX

No té talla mínima legal.

ALATXA Nom científic Nom castellà Nom anglès Nom francès Nom italià

Sardinella aurita Alacha Round sandinella Allache Alaccia, lacciota

DIBUIX


BONÍTOL

Sarda sarda Bonito Atlantic bonito Bonite à dos rayé Palamita


11

DIBUIX


BONITOL RATLLAT.


Katsuwonus pelamis Listado Skipjack tuna Bonite à ventre rayé Tonnetto striato

DIBUIX


MELVA


Auxis rochei Melva Bullet tuna Bonitou Tombarello, biso

DIBUIX


BACORETA


Euthynnus alletteratus Bacoreta Little tunny Thonine commune Tonnetto, alletterato

DIBUIX


12


IMPORTANT:

Les mesures es conten de l’extrem de la boca al vèrtex de la cua.

- Tauró, albacora, agulla imperial, marlí blanc, amb un pes mínim de 5 quilos.

- Tonyina vermella amb un mínim de 30 quilos o 1.20 cm.

- Besuc, amb un mínim de 33 cm

- Peix espasa, s’acceptarà tot aquell exemplar que faci un mínim de 120 cm. (entre el vèrtex de la cua i l’inici del pic inferior)

Documents

PEIXOS DEL MEDITERRANI