Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 1 de 22 REVISION DE DOCUMENTOPOREL COMITNOMBREPUESTOFIRMA Ing. Humberto LobatoSpte. Gral. ISSTE TULTITLAN Ing. Sergio Flores DazControl De Calidad Sr. Arturo Lule Ruiz Resp. Seg. Higiene Aprob: Arq. Alfonso Zermeo Del Vado DIRECTOR OPERATIVO Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 2 de 22 1.OBJETIVO. DescribirlamaneraenqueProdemextienedefinidossusplanesespecficospararespondera situacionesdeemergenciaidentificadasenIdentificacindeemergenciasdesalud,seguridad, ergonoma, medio ambiente con el fin de: Proteger la seguridad y salud de todos los empleados. Minimizar el dao al medio ambiente. Minimizar las prdidas de equipo e instalaciones Minimizar costos por interrupcin de la produccin. 2.ALCANCE. Los presentes lineamientos son aplicables a todo el personal que realiza trabajos o que prestan servicio en los centros de trabajo de PRODEMEX de igual forma a todo el personal que visita las obras (clientes y proveedores). Esteprocedimientoaplicaatodaslasactividadesqueinvolucranlaprevencin,protecciny respuesta a emergencias en los centros de trabajo de prodemex 3. DEFINICIONES. (Segn STPS). La evaluacin de riesgos. Son Actividades que se dirigen a identificar los factores de riesgo y preverlosposiblesdaosysumagnitud,parapoderelegirlosmediosparaeliminarloso minimizarlos. Salud:LaorganizacinmundialdelaSalud(O.M.S.)ladefinecomoelestadocompletode bienestar fsico, psquico y social, y no slo la ausencia de afecciones y enfermedades. Ergonoma:Etimolgicamente,lapalabraesunaconjuncindelosvocablosergosque significa trabajo y nomos que es leyes naturales, lo que dara como resultado el estudio de las leyes naturales que regulan al trabajo. Emergencia:SoneventosadversosdesimilarescaractersticasSoneventosadversosde similarescaractersticasalosdesastres,conladiferenciaque,laalosdesastres,conla diferenciaque,lacomunidadafectadaestenlacapacidaddecomunidadafectadaestenla capacidad de controlarlas por sus propios medios Prevencin: Conjunto acciones para impedir o evitar que sucesos naturales o provocados por la actividad sucesos naturales o provocados por la actividad humana causen dao. Preparacin:Conjuntodemedidasyaccionesparareduciralmnimolaprdidadevidas humanas y otros daos, organizando oportuna y eficazmente la respuesta y rehabilitacin. ERE: Equipo de respuesta a emergencia (Brigadas de seguridad) Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 3 de 22 4. RESPONSABILIDADES. Spte. GeneralVerificar que se de cumplimiento a la presente poltica en el centro de trabajo a su cargo. Spte. Tcnico. Identificar,analizar,evaluaryaplicaraccionesparaprevenirincidentesy/oaccidentesenel centro de trabajo tomando como base el proceso constructivo de la obra, proyecto. Como coordinador general de la respuesta a emergencias y es responsable de: a)Determinar el grado de riesgo de incendio de la empresa. (Tabla A1 de NOM-002-STPS) b)Coordinar las actividades necesarias para el cumplimiento de este procedimiento. c)Asegurarse de contar con el equipo y personal apropiados para la prevencin y respuesta de emergencias. d)Asegurarse que siempre que se encuentre trabajando personal en la empresa, se cuente con una persona capacitada para prestar los primeros auxilios en caso de ser necesario. e)Coordinarlasactividadesdelosdistintosgruposdela compaaqueapoyan encasode emergencias. f)Coordinar las actividades de los grupos externos. g)Llevaracaboelregistrodelasactividadeseinvestigacinefectuadasdurantetodala etapa de la emergencia. h)Asegurarsequelosextintoresseaninspeccionadosmensualmenteeldemsequiposeaprobadoymantenidoenptimascondiciones,ymantenerlosregistrosdetales inspecciones y pruebas. i)Revisar y actualizar este procedimiento cuando: Se presente un incidente ambiental o situacin de emergencia. Ocurra un cambio en las partes responsables identificadas en este procedimiento. Ocurrancambiosenlasactividadesoinstalacionesquepudieranhacermenos efectiva esta instruccin. j)Desarrollarunprogramaanualalineadoalcentrodetrabajo/proyectoycoordinarla ejecucindepruebasalplanderespuestaaemergenciasProgramaanualde simulacros de respuesta a emergencias descrito en esta instruccin, de manera parcial o total segn seanecesario,porlomenosunavezalao.Asegurndosedeevaluarcadaprueba despus de ser ejecutada. k)Repararomandarrepararinmediatamentelosequiposdeproteccincontraincendios despus de una emergencia para minimizar el tiempo que cualquier porcin de la planta est desprotegida. Resp. Capital Humano a)Coordinarelentrenamientoconapoyodeldepartamentodeseguridadyreas productivas. b)Asegurarse que la matriz de capacitacin sean adecuadas y se lleve a cabo Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 4 de 22 Resp. Sistema de calidad, Seguridad & higiene. a)Participar en el desarrollo del plan de reestablecimiento del centro de trabajo despus de una situacin de emergencia. b)Sealar a los empleados que formaran parte del ERE c)Proveer sus telfonos particulares para localizarlos en caso de una emergencia. d)Participar en las pruebas de efectividad del plan de respuesta que se efecte anualmentee)Asegurarsequeelpersonalrecibaelentrenamientoenlaprevencinyrespuestaa emergencias. f)Asegurarse que en sus reas se cumplan con las medidas establecidas para la prevencinde situaciones de emergencia. Responsable de mantenimiento. Identificarlosequiposmsvulnerablesodealtoriesgoencasodeunaemergencia, elaborando con ello un plan de reestablecimiento de tales equipos en caso de emergencia. Ayudarconlarestauracindespusdeunaemergencia,efectuandoelsalvamentoy reparacindelamaquinariayasegurndosedelareanudacindelosserviciospblicos (agua, luz, etc.). Realizaraquellostrabajosqueimpliquenriesgodeincendioapegndosealas instrucciones de seguridad citados aqu. Participar en los entrenamientos relacionados con la prevencin, proteccin y respuesta a emergencias. Asegurarse que el personal a su cargo haya recibido el entrenamiento en la prevencin y respuesta a emergencias. Asegurarse que en sus reas se cumplan con las medidas establecidas para la prevencinde situaciones de emergencia. Resp. Seguridad e higiene. Asegurar se apliquen las acciones resultantes del anlisis de riesgo (proceso constructivo) identificadas y documentadas en elplan de seguridad & higiene. Resp. De Seguridad (Vigilancia) a)Realizar los recorridos necesarios para identificar y prevenir situaciones de riesgo. b)Reportarinmediatamentecualquiersituacindeemergenciadequesepercatenyque pueda activar la ejecucin de los planes especficos de respuesta a emergencia. c)Establecercomunicacinlosserviciosdeapoyoexternosencasodeemergenciaa solicitud del coordinador general. d)Contar con una lista actualizada de los telfonos para casos de emergencia y del personal clave de la empresa Telfonos para casos de emergencias. e)Dirigir a los bomberos y a otros cuerpos de apoyo al lugar de la emergencia, cuando estos lleguen a la planta. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 5 de 22 Resp. De Todos los empleados: Reportar inmediatamente cualquier situacin de emergencia o aquella que pueda originar una emergencia mediante el formato de comunicacin interna o avisando inmediatamente al departamento de seguridad. Familiarizarse con el plan de evacuacin y cumplirlo. Cumplir las medidas establecidas para la prevencin y proteccin contra incendios. Participarenlasactividadesdeentrenamientoyeducacinenmateriadeprevencin, proteccin y respuesta a emergencias. Prestarsusserviciosdeauxilioencualquiertiempoqueseanecesario,yasea participando voluntariamente en las brigadas o cuando le sea requerido. Brigada de seguridad (Equipo de Respuesta a Emergencia): 1.Cumplir con el programa de entrenamiento establecido2.Participar en el desarrollo de estrategias para responder a emergencias. 3.Participar en educar a los empleados en sus responsabilidades para prevenir emergencias. 4.Conocer el grado de riesgo de las sustancias qumicas que se manejan en el trabajo. 5.Supervisar que el equipo contra incendios se encuentra en condiciones de uso. 6.Hacerbuenusodelequipocontraincendiodurantelasprcticasyensituacionesde emergencia. 7.Cumplirconlasfuncionesdesignadasynointerferirconlasfuncionesdeotros compaeros durante una emergencia. 8.Enunasituacindeemergenciaesresponsabilidaddecadaunodelosintegrantesno poner en riesgo su propia vida ni la de los dems. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 6 de 22 5.- DESARROLLO. 5.1.Laprevencin,preparacinyrespuestaaemergenciassellevaacaboconformelos siguientes lineamientos Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 7 de 22 5.2. Descripcin de actividades 5.2.1.Actividades de Preparacin. Determinar el grado de riesgo de incendio de acuerdo a la NOM-002-STPS-2000. ParacumplirconlaNOM-002-STPS-2000elCSSMAdeterminaelgradoderiesgode incendio en base a los criterios establecidos en la misma norma. Los resultados de tal determinacin quedan registrados en el formato Determinacin del grado de riesgo de incendio ver anexo A Identificacin de Emergencias Potenciales. El Equipo de respuesta a emergencias (ERE), en coordinacin con el responsable del sistema de seguridady/oSpte.Tcnicoidentificanlasemergenciasquepuedenocurrirenlaobra.Esto quedaregistradoenelformatoIdentificacindeemergenciasdesalud,seguridadymedio ambiente y pueden tomar en cuenta los siguientes aspectos para llevar a cabo tal identificacin: Revisarlosaspectosambientalesysuplandecontrol,paraidentificarlasreasdondese manejan materiales qumicos y representan potencial para derrames, incendio o explosin. Revisar el anlisis y plan de control de riesgos de Salud, Seguridad e Incendio. Incendios Identificar emergencias mdicas. Desastres naturales Interrupcin de energa Actos violentos o amenazas Identificar y listar los controles operacionales para la contencin y minimizacin (control) de las emergencias potenciales identificadas. Identificarylistarloscontrolesoperacionalesparamedidaslalimpieza,recuperacin, notificacin y evaluacin de las emergencias identificadas. Identificarlospeligrosnicosoretosquepudieranpresentarseenlasemergencias identificadas y listar los escenarios de simulacro adecuados para llevar tales situaciones. Identificarlosrequerimientosdeentrenamiento,simulacrosyevaluacinderespuestaa emergencias y las responsabilidades del Coordinador de Respuesta a Emergencias. La determinacin del grado de riesgo y la identificacin de emergencias. Seactualizanconformeseproduzcancambiosenlascondicionesinicialesdelaevaluacino cada etapa de proyecto, conforme avanza la obra, cada ao, lo que ocurra primero. Localizacin del equipo contra incendios En la obrase cuenta con el siguiente sistema de extincin: Extintores porttiles de ABC y CO2 Sealizacin de las zonas de riesgo. Laszonasderiesgoseidentificanconletrerosalusivosalriesgopresente,porejemplocon letreros que indiquen la presencia de los materiales inflamables, con cualquiera de las siguientes leyendas. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 8 de 22 MATERIAL INFLAMABLE PROHIBIDO FLAMAS ABIERTAS PROHIBIDO FUMAR Sealizacin de extintores, salidas de emergencia y rutas de evacuacin. Comopartedelapreparacinparalarespuestaaemergencias,laplantaidentificarutasde evacuacin, extintores, salidas de emergencia de acuerdo a la normatividad vigente en Mxico. Losextintoressoninspeccionadosmensualmenteydesernecesariosellevanacargarlos extintores vencidos o descargados,se retornan una vez realizado el servicio, dejando en el rea los extintores de refuerzo, as como tambin entregan el listado de Inspeccin de equipo contra incendio. Pasillos, corredores, rampas y escaleras: Los pasillos, corredores, rampas y escaleras se consideran parte o elementos de las salidas de emergencia. Permanecen libres de obstculos que impidan el trnsito de los trabajadores. Estn identificados con avisos y seales visibles que indiquen la ruta de evacuacin y ubicacin de los mismos. Integracin, organizacin y funcionamiento del Equipo de Respuesta a Emergencias Comopartedelapreparacin,elSpte.GeneralintegrayorganizaunEquipodeRespuestaa Emergencias (ERE) de acuerdo a las siguientes bases: ElERE(Comisindeseguridadehigiene)seintegraconpersonaldelaempresaelcuales previamente seleccionado por el Las caractersticas que se buscan en los candidatos para formar las brigadas son las siguientes: Vocacin de servicio y actitud dinmica Tener buena salud fsica Con disposicin de colaboracin Con don de mando y liderazgo Con capacidad de toma de decisiones Con criterio para resolver problemas Con responsabilidad, iniciativa, formalidad,Ester conscientes de que esta actividad se hace de manera voluntaria Estarmotivadoparaelbuendesempeodeestafuncin,queconsisteenla salvaguarda de la vida de las personas. Se forman con personal de los diferentes turnos de trabajo, frentes, departamentos, reas y se cubre el mismo programa de entrenamiento. EsdirigidoporunCoordinadorGeneralyestaformadoporbrigadas,quetienencomomnimo tres integrantes que incluye (un jefe de brigada y brigadistas). Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 9 de 22 El equipo de respuesta a emergencias es multifuncional, esto es que brigadistas pueden actuar en dos o ms brigadas. Losguardiasdeseguridadmantienenundirectorioactualizadodelosintegrantesdelas brigadas. Las brigadas que integran el ERE son las siguientes: Evacuacin Primeros AuxiliosPrevencin y Combate contra incendios Rescate y Salvamento Comunicacin Cadabrigadatienesupropiaorganizacindeacuerdoalospuestosnecesariosparacubrirlas necesidades de cada una. Los jefes de brigada dirigen las actividades o funciones generales que correspondan a su brigada y reportan resultados de desempeo al Spte de obra. Las funciones generales de los brigadistas son las siguientes. Coadyuvar a las personas a conservar la calma en caso de emergencia Accionar el equipo de seguridad cuando lo requiera Difundirentrelacomunidaddelcentrodetrabajo,unaculturadeprevencinde emergencias. Dar la voz de alarma en caso de presentarse un alto riesgo, emergencia, siniestro o desastre o la simple posibilidad de ellos, as como cuando se realicen simulacros. Suplir o apoyar a los integrantes de otras brigadas cuando se requiera. Cooperar con los cuerpos de seguridad externos. Funciones y actividades de la brigada de evacuacin. Implementar, colocar y mantener en buen estado la sealizacin del inmueble, lo mismo que los planos de evacuacin. Dicha sealizacin incluye el equipo de emergencia. Dar la seal de evacuacin de las instalaciones, conforme a las instrucciones del coordinador general, Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 10 de 22 Participar en los simulacros y en situaciones reales Ser gua y retaguardia en ejercicios de evacuacin y eventos reales, llevando a los grupos de personas hacialas zonas asignadas de menor riesgo y revisando que nadie se quede en su rea de trabajo. Determinar los puntos de reunin. Conduciralaspersonasduranteunaltoriesgo,emergencia,siniestroodesastrehastaun lugar seguro, a travs de rutas libres de peligro. Verificardemaneraconstanteypermanentequelasrutasdeevacuacinestnlibresde obstculos Encasodequeunasituacinameritelaevacuacindelaplantaylarutadeevacuacin determinadapreviamenteseencuentreobstruidaorepresentealgnpeligro,indicaral personal las rutas alternas de evacuacin. Realizar un censo de las personas al llegar al punto de reunin. Coordinar el regreso del personal a las instalaciones en caso de simulacro o en caso de una situacin de emergencia, cuando ya no exista peligro. Coordinar las acciones de repliegue, cuando sea necesario. Funciones y actividades de la brigada de primeros auxilios Reunir a la brigada en un punto predeterminado en caso de emergencia, e instalar el puesto de socorro necesario para atender el alto riesgo, emergencia, siniestro o desastre. Proporcionar los primeros auxilios y cuidados temporales a las vctimas, a fin de mantenerlas con vida y evitarles un dao mayor, en tanto se recibe ayuda mdica especializada.Entregar al lesionado a los cuerpos de auxilio externos. Realizar,unavezcontroladalaemergencia,elinventariodelosequiposquerequieran mantenimientoylosmedicamentosutilizadosparareponerlos,notificndolealCoordinador General Mantener actualizado, vigente y en buen estado el botiqun de medicamentos. Funciones y actividades de la brigada de prevencin y combate contra incendios: Detectarlosriesgosdelasituacindeemergenciaporincendio,deacuerdoalplan especfico establecido. Intervenirconlosmediosdisponiblesparatratardeevitarqueseproduzcandaosy prdidas en las instalaciones como consecuencia de una amenaza de incendio. Vigilar el mantenimiento del equipo contra incendios. Vigilar que no exista acumulacin de material inflamable. Vigilar que el equipo contra incendios sea de fcil localizacin y no se encuentre obstruido. Verificarquelasinstalacioneselctricas,recibanelmantenimientopreventivoycorrectivo de manera permanente, para que las mismas ofrezcan seguridad. Conocer el uso de los equipos de extincin de fuego ya sean fijos o porttiles, de acuerdo a cada tipo de fuego. Lasfuncionesdelabrigadacesan,cuandoarribanlosbomberosotermineelconatode incendio. Conocer las todas las propiedades de los materiales qumicos en relacin a su flamabilidad, combustibilidad, reactividad, toxicidad, etc., que se utilizan en la planta, su uso, inventario y sus puntos de almacenamiento. Verificar que se mantenga el orden y la limpieza en las reas de uso y almacenamiento de estos materiales. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 11 de 22 Intervenir en caso de derrame o fuga de materiales peligrosos, controlando la situacin de acuerdo a un plan establecido. Manteneruninventariodelosequiposderespuestaaderramesyequipodeproteccin personalparacasosdederramesofuga.Asmismomantenerestosequiposfcilmente localizables y accesibles cerca de las reas donde pueden ocurrir situaciones de derrames o fugas. Dar correcta disposicin a los materiales de desecho que resulten de controlar un derrame. Inventariar los equipos de respuesta a derrames que requieran mantenimiento o que hayan sido utilizados para reponerlos. Funciones y actividades de la brigada de rescate y salvamento. Hacer un reconocimiento delas instalaciones cada que se reporte una emergencia. Contar con los materiales necesarios para atender a las situaciones de emergencia. Aplicarsusconocimientosparaelrescatedepersonalquehayasidoreportadoporel centro de mando. Trasladar a las vctimas rescatadas al puesto de socorro Apoyar a los cuerpos de auxilio con la informacin que les sea solicitada. Funciones y actividades de la brigada de comunicacin. Contarconunlistadoactualizadoconlosnmerostelefnicosdelpersonalclavedela empresa, de los brigadistas y de los cuerpos de auxilio locales. Hacerlasllamadasaloscuerposdeauxilio,deacuerdoalplanestablecidoparala emergencia, siniestro o desastre que se presente. Encoordinacinconlabrigadadeprimerosauxilios,tomanotadelnmerodela ambulancia,nombreonombresdelosresponsablesdeestas,nombredelainstitucin hospitalaria a donde sean remitidos los pacientes, y realizar las llamadas necesarias a los parientes del o los lesionados. Recibirinformacingeneraldelasdistintasbrigadasqueactensegnlaemergencia, siniestroodesastrequesepresente,parainformarlealCoordinadorGeneralyalos cuerpos de emergencia. Permanecer enelpuestodecomunicacinhastaelltimomomento,previoacuerdo con el jefe de brigada, o bien, si cuenta con aparatos de comunicacin porttiles, se instala en el puesto de mando junto al Coordinador General. Programa de entrenamiento Elresponsabledecapitalhumanoincluyeensuprogramageneraldeentrenamientolos siguientes temas para que todos los empleados sean entrenados en: Plandeevacuacinqueincluyalasmedidasdeprevencindeincendios.Esteprogramapuede ser en base a videos, acetatos, plticas de 5 minutos, etc. El Equipo de Respuesta a Emergencias (ERE) es entrenado segn los riesgos existentes y para responder segn el plan especfico que ellos preparen. El responsable del rea de entrenamiento elabora un programa de entrenamiento especfico para el ERE que incluye teora y prctica que puede involucrar simulacros de manera total o parcial en la planta. SellevaelcontroldelamatrizdeentrenamientodelEREconformesevayacumpliendoel programa. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 12 de 22 1.Establecer medidas de prevencin de incendios. La empresa reconoce como medidas de prevencin incendios las siguientes: a)Prevencin de incendios elctricos. Eldepartamentodemantenimientoelaboraunprogramademantenimientopreventivo para las instalaciones y equipos elctricos. Cumplirconelprogramademantenimientodetodoslosequiposelctricosysus dispositivos de proteccin. Registrar el mantenimiento en los formatos o programas que determine. Detectardeficienciasmenorescomoconexionessueltas,ambientedeoperacin inadecuado (limpieza, ventilacin), discontinuidad en la tierra. Separar los materiales combustibles y construcciones combustibles de equipos elctricos, o donde no sea posible usar materiales a prueba de incendio. Mantener el ambiente adecuado para la operacin del equipo elctrico. Mantenerunambientefrescoysecoreducelafrecuenciademalfuncionamientoen equipos elctricos. Se deben sellar aberturas en cuartos elctricos para evitar la acumulacin de polvo o suciedad y para minimizar la propagacin de humos en caso de una mal funcin. Usaradecuadamentelasextensioneselctricastemporalesascomoequiposelctricos porttiles. Asegurarse de que las instalaciones temporales son adecuadas y estn protegidas y que efectivamente son temporales. Regularmenteinspeccionarextensiones,herramientaselctricasmanuales,radios, cafeteras, etc. Losequiposelctricosporttilesmanualessedebendejarapagadosporlanocheo cuando no estn en uso. Probarloscircuitosinterruptoresdeacuerdoalmtodoyfrecuenciaestablecidosporel fabricante. Verificarelsistemadetierra,instalardispositivosdefalladetierraencasodeser necesario. Revisin de instalaciones elctricas. Esta revisin es requerida por las autoridades del trabajo de Mxico y se realiza por personal debidamente autorizado para emitir una certificacin. El representante del rea de Mantenimiento organiza esta revisin. Elreporteentregadoporelorganismoverificadoresentregadoalasautoridades cuando estas lo requieran. Lasrecomendacioneshechasy/ocorreccionesnecesariassonejecutadasporel departamento de Mantenimiento. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 13 de 22 Lasaccionesrecomendadasduranteevaluacioneshechasporlaaseguradorason evaluadas y consideradas seriamente para su ejecucin. b)Prevencin de incendios por lquidos flamables Contar con gavetas o reas especficas para el almacenamiento de lquidos flamables. Contar con equipo de control de derrames para evitar la expansin de lquidos flamables en caso de derrame. Apague inmediatamente equipos elctricos cercanos que pudieran propiciar la ignicin. Entrenar al personal en el manejo seguro de materiales flamables. Establecerunplanderespuestaaderrames.Esteseincluyeenelplangeneralde respuesta a emergencias. Limitar las cantidades de lquidos flamables a solamente lo necesario en un turno. Contar con la ventilacin adecuada para evitar que los vapores de lquidos inflamables se acumulenenlasreasdetrabajo,ymsparticularmenteenespacioscerradosy estrechos. Usar el equipo elctrico apropiado para la presencia de materiales inflamables, o restringir su uso. Vigilarestrictamentelasprcticasdemanejosegurodequmicosenseadasalos empleadosdurantesuentrenamiento,atravsdeinspeccionesperidicasquequeden debidamente registradas. c)Prevencin de incendios por trabajos en caliente Establecerinstruccionesdebidamentedocumentadasparaautorizarlarealizacinde trabajosencaliente(distintosalosprocesosrutinariosdelaplanta),yaseaquese ejecuten por empleados de la empresa o por contratistas. AsegurarsedequeelEquipodeRespuestaaEmergenciasseencuentralistoentodo momento que se ejecuten trabajos en caliente. Vigilarlasreasdetrabajosencalienteporcualquiersealdeincendioquepudiera presentarse. Vigilar despus de que se ha concluido el trabajo en caliente y permanezca con un monitoreo confiable segn se establezca en el permiso correspondiente. Definir claramente las responsabilidades para la ejecucin de un trabajo en caliente. Paracadatrabajoencalientesedebertenerlaautorizacindelencargadodelreade mantenimientoyaquellasquerequieraelformatodetrabajoscalientesusadoporla planta y este se desplegar en el rea, en este trabajo se contar con un extintor porttil, equipodeproteccinadecuadayunasegundaotercerapersonaverificandoeltrabajo quien estar entrenado en uso de extintor en caso de ser necesario su uso. d)Prevencin de incendios relacionados con orden y limpieza Programarlaremocindiariaderesiduosydesperdiciosdelasreasdeproducciny planta en general. Barrer y limpiar los pisos y superficies de reas de trabajo por lo menos una vez al turno. Evitar la acumulacin de grasa, aceites, pintura en las estaciones de trabajo. Seguirlasprcticasdemanejosegurode materialespeligrososymaterialesengeneral. Mantenerlospasilloslibresdematerialesinflamables.Loscontenedoresderesiduos deben mantenerse tapados. Mantener los extintores libres de cualquier material que pueda obstruirlos. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 14 de 22 Limpiarregularmentelosequiposparacorregirfugasquepudieranacumularaceites combustibles en el piso. Contar con los implementos necesarios para mantener la limpieza de las reas de trabajo. e)Prevencin de incendios relacionados con fumadores Dentro del edificio esta prohibido fumar, por lo tanto la nica rea para poder fumar ser en el patio y/o zona ventilada. Contarconloscenicerosapropiadosparadisponerdelascenizasyapagarloscigarros. Tales ceniceros deben ser vaciados y limpiados por lo menos una vez en cada turno. Marcarclaramenteelnicolugarparafumar.Duranteelcursodeinduccinsedaa conocer la poltica de no fumar. Dar a conocer tales disposiciones a todos los visitantes, proveedores y contratistas desde su ingreso a la planta. f)Prevencin de incendios intencionados Establecer medidas estrictas para el control de acceso a las instalaciones de la empresa. Mantener personal del ERE debidamente entrenado en cada turno. Prohibirelaccesode empleados,visitantes,proveedores ocontratistasareasajenasa aquellas en las que trabajan o se les a autorizado a ingresar. Inspeccionarsemanalmentetodaslaspuertasperimetrales,paraasegurarsedesubuen estado o reportar cualquier necesidad de reparacin. No permitir la acumulacin de basura o residuos en las reas de trabajo. Estas deben ser llevadas a los lugares de recoleccin establecidos y en el caso de los residuos peligrosos el almacn debe mantenerse con candado y su acceso controlado. Mantener la vigilancia perimetral a travs de rondines continuos por parte de los guardias. 2.Establecer medidas de respuesta a Emergencia. ElDepartamentodeseguridaddesarrollaunprogramaanualdesimulacrosderespuestaa emergenciasylodifundeenlaplantaafindequeenestesebasentodaslasactividadesde respuesta programadas ya sea que involucren a toda la planta o solo a una parte de ella. a.Ejecucin y difusin del plan de evacuacin Los empleados escuchan el silbato de evacuacin,dejan de hacer su trabajo, apagan la mquina en lo que cabe y se dirigen a la salida ms cercana. Las instrucciones para salir delaplantason:nocorrer,noempujar,nocrearpnico,noirporsuspertenencias personales y ayudar a quien lo requiera. La salida de los empleados es coordinada para su mayor rapidez por la brigada de evacuacin. Unavezafueralosempleadossedirigenalpuntodereuninasignado,elcualesta marcado en el plano de evacuacin y fsicamente en el exterior, con un letrero verde que permanecevisibleaunenlaoscuridad,estoselesdaaconocerdurantelos entrenamientos. Losempleadosensupuntodereuninsereportanconsujefeinmediato,quiense aseguradecontarlosdeacuerdoalalistadeasistenciaencasodefaltaralguienlo reporta al guardia de seguridad, que se encuentra coordinando los puntos de reunin. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 15 de 22 Losempleadosesperanensupuntodereuninhastaqueselesdelasealdeentrar nuevamente a la planta. Elplandeevacuacinsedifundemedianteplanoslocalizadosendistintasreasdela empresaydondesemarcanlasrutasdeevacuacin,laubicacindelassalidasde emergencia,laubicacindelospuntosdereuninparalasdistintasreasdelaplanta. Lossupervisoressonresponsablesdedaraconocerelplandeevacuacinalos empleados a su cargo y asegurarse de que conozcan y entiendan el plano. b.ElaborarplanesespecficosdeRespuestaaEmergencias:sudifusinysu evaluacin. Enbasealasemergenciaspotencialesidentificadas(1a)elEREelaboralosplanes especficosderespuestaencoordinacinconlosjefesdereasconriesgo,estosplanes quedandescritosenelpresentedocumentoquesirvepararealizarlasprcticasdelos brigadistas. Todaprcticadelosbrigadistasosimulacrosqueinvolucrentotaloparcialmenteala planta es evaluada en el formato de Evaluacin al plan de respuesta a emergencias dicha evaluacin es realizada por el Coordinador General del ERE y por los jefes de brigada. Despusdecadaeventodeemergencia,esteprocedimientoyelplanespecficodebe someterseaevaluacinyrevisin,afindedetectarycorregirdeficienciasydifundir nuevamente las instrucciones de prevencin y preparacin. c.Establecimiento de medidas de control Elalmacnexteriorpararesiduospeligrososymaterialesqumicoscuentancon extintores. Establecermanerasformalesparaevaluarlosriesgosdeincendioennuevosproyectos. Anticipando los impactos potenciales. SeguirelprogramadeentrenamientodelEquipodeRespuestaaEmergenciasyevaluar continuamente su desempeo. 3.Plan de Respuesta de Emergencia. a.Ejecucin del plan de evacuacin: 1.Elprimeroenpercatarsedeunasituacindeemergencia(incendio,derrameoexplosin) intenta controlarla si esta entrenado para ello, en caso contrario dar a voz de alarma. 2.Quien recibe la voz de alarma pregunta la ubicacin de la emergencia, inmediatamente sale con radio en mano al rea de la alarma para confirmar la situacin. 3.Losbrigadistasacudenalreadelaalarmaparatratardecombatirlaemergencia inmediatamente. 4.Si la emergencia no se puede controlar, el Ingeniero de mantenimiento a cargo,el guardia o un integrante del ERE confirmaa vigilancia para que impida al personal entrar al rea. 5.Cuando escuchan la alarma de evacuacin el personal se dirige a la salida ms cercana (de manerarpidaperoordenada,sincorrerniempujarse)allugardondeseencuentreal momento de escuchar la alarma de evacuacin. 6.Losbrigadistasdeevacuacincomienzaninmediatamenteaagilizarlaevacuacinparaque se realice en tres minutos mximo. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 16 de 22 7.El personal afuera se dirige a los puntos de reunin designados para ellos y que se les dieron a conocer en los entrenamientos y en los planos de evacuacin ubicados en la planta. 8.Los jefesdedepartamentocuentana su personalyreportacualquierpersonaextraviadaal guardia que se encuentra supervisando los puntos de reunin. 9.Losbrigadistasdeevacuacinaplicantcnicasdearrastreenlasreasdelaplantapara asegurarse que todos han salido. 10.Elpersonalevacuadopermaneceensupuntodereuninhastaquerecibaindicacionesde que puede entrar nuevamente a la planta. Instalacin del puesto de mando 1.Unavezquesehacompletadolaevacuacinylabrigadaenescenaestaatacandola emergencia, el CSSMA y el Spte de obra establecen el puesto de mando en un lugar seguro dondepuedaobtenerinformacinrpidamentedeloqueestaocurriendoenlazonadela emergencia,ascomoparadarinstruccionesalabrigadaencasodesernecesarioy comunicarles sus decisiones. 2.Otro guardia permanece en el puesto de mando para llevar instrucciones y traer informacin de la zona de la emergencia. 3.Desde el puesto de mando se organiza y obtiene el apoyo que sea necesario para la brigada en la zona de emergencia. Lista de telfonos de personal interno y de emergencia 1.Los guardias de seguridad mantienen una lista actualizada de los telfonos del personal clave de la empresa y de emergencia2.Los brigadistas de comunicaciny en particular el jefe de grupo de cada turno fungen como notificadores, avisando al personal clave de la empresa y a las agencias de apoyo externo en caso de emergencias. 3.El notificado en turno realiza las llamadas en el siguiente orden: Agencias de apoyo (bomberos, cruz roja, proteccin civil) ante la obviedad de una emergencia. Responsable de Salud, Seguridad, y Ambiente Spte de obra Gerente de Operaciones Gerente de capital humano Responsable de Mantenimiento Responsable de Sistemas Enconjuntoconelplandeevacuacinseactivanunoomsdelossiguientesplanesde respuesta a emergencias segn sea el caso. b.Ejecucin del plan de respuesta contra incendios: 1.La persona que detecta un incendio se dirige al extintor ms cercano iniciando el combate del fuego (si esta entrenado para ello) y dando la voz de alerta. Si la persona no pudo controlar el fuego avisa a seguridad o supervisor ms cercano al rea. 2.Losbrigadistasdecombatedeincendiosllegaallugardelaemergencia,losdesignados acordonan el rea y los dems atacan inmediatamente. 3.La brigada de comunicacin se comunica al cuerpo de bomberos y cruz roja inmediatamente. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 17 de 22 4.Contienen o controlan el incendio, usando el equipo de extincin apropiado. 5.Suspenden el servicio de energa y comienzan a evitar la propagacin del incendio. 6.Tapan todas las alcantarillas (si las hay en el rea) para evitarla dispersin. 7.Si el evento se resuelve favorablemente: Labrigadadisponeadecuadamenteelmaterialusadoquehayasidocontaminado de acuerdo los procedimientos de control ambiental y se inicia la ejecucin del plan de restauracin. El Responsablede Seguridad e Higiene ylos jefes de brigada en coordinacin con losresponsablesdelreaafectadaevalanlosdaosyelaboranlosreportesde investigacin correspondientes. 8.Si el evento se sale de control para el ERE: ElResponsabledeSeguridadeHigieneesperalallegadadeloscuerposdeapoyo locales para ayudar a controlar. Al recibir el apoyo se mantiene el ataque hasta la completa sofocacin del incendio. El jefe de brigada de combate de incendios mantiene informado al Responsable de Seguridad e Higieney al Spte. de Obra o su representante en el exterior a travs de los radios del servicio de seguridad. 9.ControladalaemergenciaelEREyelResponsabledeSeguridadeHigieneencoordinacin conelResponsabledemantenimientocomienzanlaevaluacindelosdaoseinicia inmediatamente el plan de restauracin. 10.En coordinacin con el Spte de Obra y el Responsable de Mantenimiento, el Responsable de Seguridad e Higiene determina cuando sea apropiado y seguro para que el personal regrese a su rea de trabajo. 11.El Responsable de Seguridad e Higiene elabora los reportes de investigacin necesarios. 12.El Supte de Obra y/o de Responsable de capital humano es el nico autorizado para atender a los medios y a las autoridades en caso de averiguaciones. 13.Se reestablecen las condiciones normales y se permanece en alerta. c.Ejecucin del plan de respuesta a fugas o derrames de materiales peligrosos: 1.La persona que detecta la fuga o derrame intenta controlarlo si esta entrenado para ello, si no, avisa a seguridad o el supervisor del rea. 2.Losbrigadistaslleganallugardelaemergencia,unosacordonanelreayotrosatacan segn hayan sido designados. EljefedelaBrigadanotificaalResponsablede SeguridadeHigienelasdimensionesdel derrameylosriesgospotenciales,esteltimodecidesisepideapoyoaloscuerpos locales, de ser as notifica al jefe de comunicacin que localice a los cuerpos de apoyo. ElpersonaldesignadodelaBrigadatapalasalcantarillasparaevitardispersindel material derramado, usando materiales para contener y controlar el derrame. Suspenden el suministro de energa segn sea necesario. Contienen el derrame con los materiales adsorbentes adecuados. Si el evento se resuelve favorablemente con estas medidas, entonces: La brigada dispone del material usado que haya sido contaminado El Responsable de Seguridad e Higiene levanta el reporte correspondiente. Se inicia el plan de restauracin. Si el evento se sale de control: Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 18 de 22 El Responsable de Seguridad e Higiene avisa al Spte de obra o su representante en el exterior. El Responsable de Seguridad e Higiene espera a los cuerpos de apoyo locales, que estn en camino. Alrecibirelapoyosecontinaconlasmedidasdecontencinhastacontrolar mitigar la emergencia. ControladalaemergenciaelResponsabledeSeguridadeHigiene,losjefesdebrigaday los responsables del rea afectada comienzan la evaluacin de los daos. En coordinacin con el Spte. de Obra y el Responsable de mantenimiento el Responsable deSeguridadeHigienedeterminacuandoseaapropiadoyseguroparaqueelpersonal regrese a su rea de trabajo. El Responsable de Seguridad e Higiene elabora los reportes de investigacin necesarios. ElSptedeobray/odeRecursosHumanoseselnicoautorizadoparaatenderalos medios y a las autoridades en caso de averiguaciones. Se reestablecen las condiciones normales y se regresa a la condicin de alerta. d.Ejecucin del plan para casos de falla elctrica (apagones). 1.LabrigadadecomunicacinlocalizaportelfonoinmediatamentealResponsablede Mantenimiento(encasodeocurrirenhorasinhbiles)yaljefedeSistemasosu representante,paraquesepresentenenlaplantaaaveriguarlascausasdelafallay reestablecer los equipos y sistemas que sean necesarios. 2.Los guardias de seguridad realizan un rondn por todas las reas de la planta paradetectar condiciones de riesgo, identificando que todas las luces de emergencia hallan funcionado. 3.Encasodeque elapagnocurra enhorashbileslosempleadospermanecern en surea de trabajo hasta que se les indique que pasen a otro lugar. 4.Una vez reestablecida la energa elctrica el personal de mantenimiento revisan elestado y funcionamiento de sus equipos. e.Ejecucin del plan de respuesta a emergencia para casos de amenaza de bomba. 1.Nodescuidesalgunallamadatelefnica,notas,cartasreferentesabombasoamenazasde bombas. 2.En el caso de una amenaza de bomba la persona que recibe la llamada debe obtener toda la informacin posible. 3. 4.Si un empleado recibe una amenaza de bomba, el debe notificar al Responsable de Seguridad e Higiene o Recursos Humanos tan pronto como sea posible. 5.El Spte de obra debe hace lo siguiente: Evacuar la localidad inmediatamente No utilices aparatos electrnicos tales como telfonos celulares, radios de dos vas, etc. 6.Llamaralaescuadralocaldeatencinaamenazasdebomba(sinohayunaenla comunidad, contacte a la polica local). 7.Esta autoridad determinara cuando es seguro reingresar a las instalaciones. f.Ejecucin del plan de bsqueda y rescate. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 19 de 22 1.Al percatarse de la ausencia de algn empleado, en el punto de reunin asignado el jefe del readelapersonaextraviadalonotificaalabrigadadebsquedayrescatequesupervisa los puntos de reunin, proporcionndole nombre, rea y lugar donde estaba al momento de la evacuacin (en caso de contar con esa informacin). 2.La brigada de bsqueda y rescate notificada busca primeramente a la persona en los dems puntos de reunin, si lo encuentra lo notifica y de no encontrarlo, notifica por radio al puesto demando,sininterferirconlasaccionesdecombatequeestnejecutandolosdems integrantes de la brigada. 3.Los brigadistas de evacuacin al encontrar a la persona la llevan a su punto de reunin y en caso de encontrarlo lesionado notifican a la brigada de primeros auxilios para que intervenga inmediatamente. 4.Se traslada a la persona fuera de la planta a un lugar seguro y se deja bajo la vigilancia del mdico de la empresa. 5.Si la persona no requiri primeros auxilios, sele conduce al exterior y se le lleva al punto de reunin que le corresponde para que su supervisor la incluya en el conteo. 6.En caso de ser necesario el medico de la planta da la seal al jefe de comunicacin para que se llame a los servicios de una ambulancia y el empleado sea trasladado al Seguro Social u otro hospital. 7.El mdico ocupacional en coordinacin con la BPA (Brigada de Primeros Auxilios) se asegura que pasando la emergencia todo el equipo utilizado sea recuperado y devuelto a su lugar. 8.Acordonamiento del rea de la emergencia: 9.El personal designado de la brigada en escena efecta el acordonamiento del rea afectada, esta se hace en un radio aproximado de 10 metros donde se presente la emergencia. 10.Se dejan puntos libres para el acceso de la brigada. 11.El acordonamiento se retira como mnimo despus de la evaluacin de daos y como mximo al trmino de la reparacin de los daos. 4.Plan de restauracin. 1.El Responsable de Seguridad e Higiene y los jefes de brigada y los responsables de las reas afectadasevalanlosdaosocasionadosporlaemergenciaapoyndoseenelpersonalque sea necesario como mantenimiento, materiales, etc. 2.Losresponsablesde reaencoordinacinconmantenimientoycomprassepreparanantes decualquieremergencia,identificandorefaccionesdeequiposcrticosquepudieranser afectados y con un plan de resguardo de estos equipos. 3.ElDepartamentodecomprasesinformadodelosmateriales,equiposorefaccionesquese requieren para el reestablecimiento de las operaciones del rea afectada. 4.Losbrigadistasapoyanaldepartamentodemantenimientopararealizarlasoperacionesde limpieza y disposicin de los materiales de desecho. 5.Eldepartamentodemantenimientotrabajanenelreestablecimientodelascondicionesde trabajo de los equipos en el rea afectada. 6.ElResponsabledeSeguridadeHigieneencoordinacinconelSpte.deObradeterminan cuando el rea afectada es segura para que el personal regrese a trabajar. 7.El ERE levanta un inventario de todo el equipo contra incendio o derrames que qued fuera de operacin despus de la emergencia.8.ElResponsabledeSeguridadeHigieneenvaarecargarlosequiposutilizados,ocolocala orden de compra para recuperar los equipos gastados. Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 20 de 22 9.El Responsable de Seguridad e Higiene verifica que todas las condiciones de preparacin para emergencias se hayan reestablecido y entrega un reporte final al Spte de obra. 5.Evaluacin de la respuesta a la emergencia Despus de cada evento de emergencia, este procedimiento y el plan especfico debe someterse aevaluacinyrevisin,afindedetectarycorregirdeficienciasydifundirnuevamentelas instrucciones de prevencin y preparacin. 6.ANEXOS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA. Evaluacin al plan de respuesta a emergencias (plan de proteccin civil) Determinacin del grado de incendio Directorio del Equipo de Respuesta a Emergencias Telfonos para casos de emergencias. Programa anual de simulacros de respuesta a emergencias Plan de Revisin de Equipos Contra Incendios Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 21 de 22 ANEXOI.TABLA1DELANOM-002-STPSCONDICIONESDESEGURIDADPREVENCIN,PROTECCINY COMBATE DE INCENDIOS EN LOS CENTROS DE TRABAJO. EJEMPLO PARA OFICINA CENTRAL: TABLA A1 DETERMINACIN DEL GRADO DE RIESGO DE INCENDIO A.2 Indicaciones para la determinacin del grado de riesgo A.2.1 La clasificacin se determinar por el grado de riesgo ms alto que se tenga. A.2.2 En caso de quedar clasificado en el grado de riesgo alto o medio, se podr separar el centro de trabajo en reas aisladas para evaluarlas de acuerdo a la tabla A1, y si su grado de riesgo es menor, se podrn aplicar en esas reas las medidas de control correspondientes del Captulo 9 de la NOM-002-STPS. A.2.3 Las reas de paso, estacionamiento y esparcimiento, no se deben considerar como, superficie construida. Si estas reas se utilizan temporalmente para realizar otras actividades (como almacenamiento temporal), se debe contar con equipo contra incendio adecuado al tipo de fuego que se pueda presentar. X X X X X X X X Clave:PE 06-05Vigencia: FEB 2009 Revisin: 00 PREVENCION, PREPARACION, Y RESPUESTA A EMERGENCIAS Pgina: 22 de 22 ANEXO II. PLAN DE REVISIN DE EQUIPOS CONTRA INCENDIOS TABLA I Programa de mantenimiento de los medios de lucha contra incendios. Operaciones a realizar por personal de una empresa mantenedora autorizada, o bien, por el personal del usuario o titular de la instalacin. EquipoActividadesFrecuencia Extintores de incendio - Comprobacin de la accesibilidad, sealizacin, buen estado aparente de conservacin. - Inspeccin ocular de seguros, precintos, inscripciones, etc. - Comprobacin del peso y presin en su caso. - Inspeccin ocular del estado externo de las partes mecnicas (boquilla, vlvula, manguera, etc.) Cada tres meses Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios - Verificacin por inspeccin de todos los elementos, depsitos, vlvulas, mandos, alarmas, motobombas, accesorios, seales, etc. - Comprobacin de funcionamiento automtico y manual de la instalacin de acuerdo con las instrucciones del fabricante o instalador. - Mantenimiento de acumuladores (reposicin de agua destilada, etc.) - Verificacin de niveles (combustible, agua, aceite, etctera). - Verificacin de accesibilidad a elementos, limpieza general, ventilacin de salas de bombas, etc. Cada tres meses - Accionamiento y engrase de vlvulas. - Verificacin y ajuste de prensaestopas. - Verificacin de velocidad de motores con diferentes cargas. - Comprobacin de alimentacin elctrica, lneas y protecciones. Cada seis meses Sistema manual de alarma de incendios - Verificacin integral de la instalacin. - Limpieza de sus componentes. - Prueba final de la instalacin con cada fuente de suministro elctrico. Cada tres meses Hidrantes- Comprobar la accesibilidad en su entorno y la sealizacin en los hidrantes enterrados. - Inspeccin visual comprobando la estanquidad del conjunto. - Quitar las tapas de las salidas, engrasar las roscas y comprobar el estado de las juntas. Cada tres meses - Engrasar la tuerca de accionamiento o rellenar la cmara de aceite del mismo. - Abrir y cerrar el hidrante, comprobando el funcionamiento correcto de la vlvula principal y del sistema de drenaje. Cada seis meses