2009|2010

ZIEM

A|W

INTE

R|З

ИМ

АR

UD

ENS|

FALL

|ОС

ЕНЬ

Lace & Delicate...ОНА ЛЮБИЛА НА БАЛКОНЕПРЕДУПРЕЖДАТЬ ЗАРИ ВОСХОД,КОГДА НА БЛЕДНОМ НЕБОСКЛОНЕЗВЕЗД ИСЧЕЗАЕТ ХОРОВОД,И ТИХО КРАЙ ЗЕМЛИ СВЕТЛЕЕТ,И, ВЕСТНИК УТРА, ВЕТЕР ВЕЕТ,И ВСХОДИТ ПОСТЕПЕННО ДЕНЬ...»

ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН, А.С.ПУШКИН

SHE LOVED THE BALCONY, THE SESSIONOF WAITING FOR THE DAWN TO BLUSH,WHEN, IN PALE SKY, THE STARS' PROCESSIONFADES FROM THE VIEW, AND IN THE HUSHEARTH'S RIM GROWS LIGHT, AND A FOREWARNINGWHISPER OF BREEZE ANNOUNCES MORNING,AND SLOWLY DAY BEGINS TO CLIMB.

EUGENE ONEGIN BY ALEXANDER PUSHKIN

... NO BALKONA, PIRMS RĪTS VĒL AUSIS,PRIEKS BIJA VIŅAI RAUDZĪTIES,KĀ AUSTRUMOS, KAS SIRMO GAUSI,LĒNĪTĒM ZVAIGŽŅU PULKI DZIEST,KĀ DEBESS MALA ATVIZ GAIŠA,AR RĪTA VĒSTI VĒSMA LAIŽASUN RĀMI JAUNĀ DIENA AUST.

A.S.PUŠKINS JEVGEŅIJS OŅEGINS

2Lydia

44893336-42Biksītes "brazilian" | Трусики "brazilian" | Brazilian brief

44893036-46Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44893236-48Biksītes | Трусики | Briefs

44891070-80 ABCDKrūšturis „push up”| Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

44892070-95 CDEFGHKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

44891170-95 CDEFGKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне |Padded bra

3Ludmila

44713236-48Biksītes |Трусики | Briefs

44713036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44712070-95 CDEFGKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

44711070-85 ABCDEKrūšturis „push up”| Бюстгальтер “push up” |„Push up” bra

4Olga

45983236-48Biksītes | Трусики | Briefs

45983036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

45982070-90 CDEFKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

45981070-80 ABC 70-85 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

55Ksenya

44803436-44Šortiņi | Шортики | Shorts

44803236-48Biksītes | Трусики | Briefs

44803036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44802070-95 CDEFGHKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

44801470-90 BCDEKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

44801070-80 ABCD 85 BCKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

66Anna

44883236-48Biksītes | Трусики | Briefs

44883036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44882785-95 CDEFGKrūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra

44881770-90 BCDEF 70-80 FKrūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra

44881070-80 ABCDKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

PrinΩs & Graphics...ЧТО ДУРНОГО В ЭТИХ ШАЛОСТЯХ, В ЭТОЙ ЛЕГКОМЫСЛЕННОЙ ЖИЗНИ ТОЛЬКО ДЛЯ СЕБЯ? В СВОЕЙ ПОРЫВИСТОЙ, БЕЗРАССУДНОЙ ЮНОСТИ МАРИЯ АНТУАНЕТТА СЧИТАЕТ ВЕСЬ МИР СЧАСТЛИВЫМ И БЕЗЗАБОТНЫМ, ТАК КАК САМА ОНА СЧАСТЛИВА И БЕЗЗАБОТНА...

МАРИЯ АНТУАНЕТТА, С. ЦВЕЙГ

WHAT IS WRONG IN THESE FROLICS, IN THIS LIGHT-MINDED LIFE ONLY FOR ONESELF? IN HER GUSTY, RECKLESS ADOLESCENCE, MARIE ANTOINETTE CONSIDERS THE WHOLE WORLD HAPPY AND CAREFREE BECAUSE SHE IS HAPPY AND CAREFREE.

MARIE ANTOINETTE BY STEFAN ZWEIG

... KAS GAN SLIKTS ŠAIS AUŠĪBĀS, ŠAI VIEGLPRĀTĪGAJĀ DZĪVĒ TIKAI SEV? VIŅAS TRAUKSMAINAJĀ, NEPRĀTĪGAJĀ JAUNĪBĀ MARIJAI ANTUANETEI VISA PASAULE ŠĶIET LAIMĪGA UN BEZRŪPĪGA, JO VIŅA PATI IR LAIMĪGA UN BEZRŪPĪGA...

S. CVEIGS, MARIJA ANTUANETE

88AnΩonia

45973236-48Biksītes | Трусики | Briefs

45973036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

45971670-95 DEFG Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

45971070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

45971170-80 ABCDKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

9Josepha

46643236-48Biksītes | Трусики | Briefs

46643436-44 Šortiņi | Шортики | Shorts

46643036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46641675-95 DEF 75-85 GKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

46642270-80 BCDE 85 BCDKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

46641070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

10Johanna

42623036-42Šortiņi | Шортики | Shorts

42623136-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

42623236-46Biksītes | Трусики | Briefs

42621070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” ar noņemamām lencēm | Бюстгальтер “push up” со съёмными бретелями | Strapless “push up” bra

42621170-80 BCD 70-75E 85 CKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

426220

70-90 BC 75-85 D 70-80 EKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

11 Agnete

45923236-48Biksītes | Трусики | Briefs

45903036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

45902070-95 CDEFGKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

45901870-90 BCDEKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

45901070-80 ABCD 85 BCKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

12

1313Bella

42714570-80 ABCKrekliņš „push up” | Маечка „push up” | „Push up” bra top

42713436-44Šortiņi | Шортики | Shorts

42713336-44Šortiņi | Шортики | Shorts

42713036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

42713236-42Biksītes | Трусики | Briefs

42712070-85 BCD 70-80 EKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

42711170-85 BCD 70-80 EKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

42711070-80 ABCKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

1414Auguste

46523436-44Šortiņi | Шортики | Shorts

46523236-48Biksītes | Трусики | Briefs

46523036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46521770-85 BCDE Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra

46521675-95 DEFGKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

46521070-80 ABCDKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

15 Vanda

46653438-44Šortiņi | Шортики | Shorts

46653036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46656175-80 ABC 70-75 DKrūšturis ar formēto bļodu | Бюстгальтер с формованной чашкой | Molded bra

46656075-80 ABC 70-75 DKrūšturis ar formēto „push up” bļodu | Бюстгальтер „push up” с формованной чашкой | Molded „push up” bra

16Maya

46543236-48Biksītes | Трусики | Briefs

46543036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46541670-85 DEFGKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

46542075-95 DEFGKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

46541070-80 ABCDKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

17ChrisΩina

42693236-46Biksītes | Трусики | Briefs

42693036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

42692270-85 BCDEFG 90 CDEFKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

42691870-90 BCD 70-85 E 70-80 FKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

42691070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

1818 Alexandre

46533236-48Biksītes | Трусики | Briefs

46533036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46531670-80 DEFGKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

46532075-95 DEFGKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

46531070-80 ABCDKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

19Monika

46713238-46Biksītes | Трусики | Briefs

46713036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46711670-85 DEFGKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

46711070-80 ABCD 85 BCDKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

2020

2121Carolina

458444S-XLKrekliņš | Маечка | Top

45843336-46Biksītes | Трусики | Briefs

45843036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

45842270-90 BCDE 70-85 FKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

45841170-80 ABC 70-75 D 85 BKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

45841070-80 ABC70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

2222Amalia

45853240-44Biksītes | Трусики | Briefs

45853336-42Biksītes | Трусики | Briefs

45851170-80 ABCD 85 BCKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

45852270-85 BCD 70-80 EKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

45851070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

458544S-XLKrekliņš | Маечка | Top

45853036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

ОНА БЫЛА ПОХОЖА НА МОЛНИЮ - ЕСЛИ ПОСЧИТАТЬ МОРЕ ЗЕЛЕНЫМ НЕБОМ. И ВСЕ ЖЕ ОНА НЕ БЫЛА СТИХИЕЙ. ДРЕВНЯЯ И ПРЕКРАСНАЯ, ОНА НЕХОТЯ ПОДНИМАЛАСЬ ИЗ САМЫХ ГЛУБИН. ТО ПРОБЛЕСК, ТО ШЕПОТ, ТО ВЗДОХ - РАКУШКА, ТРАВИНКА, ЛИСТОК... ОНА ВЫШЛА ИЗ ПУЧИНЫ МОРСКОЙ. И МОГЛА БЫТЬ ТОЛЬКО ЖЕНЩИНОЙ.

ЖЕНЩИНА, Р. БРЭДБЕРИ

SHE WAS LIKE A LIGHTNING – IF YOU CONSIDER THAT SEA IS GREEN SKY. BUT STILL SHE WASN'T AN ELEMENT OF NATURE. ANCIENT AND BEAUTIFUL, SHE SLOWLY ROSE FROM THE VERY DEEP. A GLIMPSE, A WHISPER, A BREATH… A SHELL, A GRASS-BLADE, A LEAF… SHE CAME OUT FROM THE BOSOM OF THE SEA AND SHE COULD ONLY BE A WOMAN.

THE WOMEN BY RAY BRADBURY

VIŅA BIJA KĀ ZIBENS – JA JŪRU VARAM UZSKATĪT PAR ZAĻĀM DEBESĪM. UN TOMĒR VIŅA NEBIJA STIHIJA. SENA UN BRĪNIŠĶĪGA, VIŅA KĀ NEGRIBOT PACĒLĀS NO PAŠĀM DZĪLĒM. TE UZMIRDZĒJUMS, TE ČUKSTS, TE NOPŪTA – GLIEMEŽNĪCA, ZĀLES STIEBRIŅŠ, LAPIŅA... VIŅA NĀKUSI NO JŪRAS DZELMES. UN TĀ VARĒJA BŪT TIKAI SIEVIETE.

R. BREDBERIJS “SIEVIETE”

Glam & S√ine

24Ilyzane

42703436-48Šortiņi | Шортики | Shorts

42703036-46Biksītes „String” | Трусики „String” | String

42702075-95 CDEFG Krūšturis | Бюстгальтер | Bra

42701170-85 ABC 70-80 DKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

42701070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

25Margaret

44703236-48Biksītes | Трусики | Briefs

44703036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44701170-85 BCDEKrūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

44701070-80 ABCD Krūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

44702075-95 CDEFGKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

26

2727Esperanza

44754170-80 ABCDKorsete | Корсет | Corset

44755036-42Jostiņa | Пояс | Belt

44753036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44753136-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

44753236-42Biksītes | Трусики | Briefs

44751570-80 ABCDKrūšturis ar porolonu ar noņemamām lencēm | Балконет со съёмными бретелями | Strapless padded bra

44751070-80 ABCDKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

28Kaira

45883238-48Biksītes | Трусики | Briefs

45883036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

45882070-95 CDEFGHKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

45881070-80 ABC70-75 D 85 BKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

Susana29

47364270-80 ABC 85 BCKorsete | Корсет | Corset

47363236-44Biksītes | Трусики | Briefs

47363036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

47366070-80 ABC 85 BCKrūšturis ar formēto „push up” bļodu | Бюстгальтер „push up” с формованной чашкой | Molded „push up” bra

30OcΩavia

46683238-50Biksītes | Трусики | Briefs

46683036-44Biksītes „String” | Трусики „String” | String

46682075-95 DEFGHKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

31Maru

45823236-48Biksītes | Трусики | Briefs

45823036-42Biksītes „String” | Трусики „String” | String

45822070-95 CDEFGKrūšturis | Бюстгальтер | Bra

45821070-80 ABC 70-75 DKrūšturis „push up” | Бюстгальтер “push up” | „Push up” bra

Swimwear

3333

L0394142-46 DEFG

48 DEF

L03093542-48

L03093138-42

L03092042-44 CDEFG 46-48 DEFG

L03091238-42 BCDE

34

3535

T44904140-50 CDEFG

T44914040 CDEF42-46 CDEFG48 DEFG

T44913238-48

T44912038-40 DEFG

42-48 CDEFG

T44903238-48

T44903336-40

T44902038- DEFG 40-48 CDEFG

T44901036-40 ABC

36

3737

T44964038-40 CDE 42-44 CDEF

T44964138 DEFG 40-50 CDEF

T44963238-48

T44963438-40

T44963336-46

T44962038-48

T44961036-40 ABC

T44961138-48 ABC

38

3939

L094041 38 CD 40-42 BCDE44 CDE46 CD

L094041 38 CD 40-42 BCDE44 CDE46 CD

L094040 38 DEF 40-50 DEFG

L09403538-48

L09403238-42

L09403138-44

L09402038-48 DEFG

L09401238-42 BCDE

L094060

38-42 BCDE

40

T47014038 DEFG 40 CDEFG 42 BCDEFG 44-46 CDEFG 48 DEF

T47013238-42

T47013338-44

T47011138-40 BCDE 42 BCD 44 BC

T470110 38 ABCD 40-42 BCD

4141

T44954138-50 CDEFG

T44954040-48 CDEF

T44953238-48

T44953336-40

T44952038-48 CDEFG

T44951036-40 ABC

42

4343

T44924138 BCD 40-42 BCDEF 44 CDEF

T44923238-48

T44923336-40

T44922038 DEFG 40-48 CDEFG

T44921036-40 ABC

L050940

40-48 DEFG

L05093242-48

L05093540-48

L05093138-42

L05092038-46

L05096038-42 ABC

L05091538-40 ABC 42 BC

44

T44943238-48

T44943338-42

T44942038-48 CDEFG

4545

C-025038-42 BCD

G-023036-42

G-021036-40 BCDEF 42 BCDE

T44944140-50 CDEFG

T44944040-48 CDEF

4646

L01094042-48 DEFG 50 DEF

L010942 38-42 BCD 44 CD

L010935 38-48

L010933 36-48

L01093136-40

L01091238-42 BCDE

L01092038 DEFG 40-48 CDEFG

L01091436 BC 38-40 ABC

L01096036 BC 38-40 ABC

47

48

4949

L060950one size

L06094138-44 BCDE

L06094138-44 BCDE

L06094042-50 DEFG

L06093536-48

L06093236-48

L06093136-42

L06092036 DEFG 38-48 CDEFG

L06096036-40 ABC 40 ABC 42 BC

L06091536 BC 38-40 ABC

50

L02093538-46

L02093340-46

L02093136-40

L02091238-42 BCDE

L02092038-46 DEFG

L02091436-40 ABC

51

L02094138-44 BCD

L02094042-48 DEGH

52

atncentral.com

Kā noteikt savu izmēruКак определить свой размерHow to work out your sizeKrūštura izmērsРазмер бюстгальтераYour bra size

Zemkrūšu izmērs (cm)Объём под грудью (см)Underbust (cm)

Jūsu izmērsВаш размерBra size

Bļodiņas izmērsРазмер бюстгальтераYour cup size

Nomēriet savu virskrūšu apkārtmēru (2), salīdziniet ar zemkrūšu apkārtmēru (1), starpība norādīs bļodiņas izmēru.

Измерьте грудь по самой высокой точке (2),сравните с объемом под грудью (1), разница между этими измерениями определит размер чашки.

Measure your bust at fullest part (2), compare to your underbust measurment (1), the difference between thesemeasurements designates your cup size.

Ja starpība (cm)Если разница (см)If difference is (cm)

Tad bļodiņas izmērsТо размер чашкиThen cup size is

Pie 1 – 2 cm atkāpēm jāizvēlas tuvākais izmērs.Если разница составляет 1 – 2 см, выбирайте ближайший размер.If difference is 1 – 2 cm (larger or smaller) choose the closest size.

Biksīšu izmērsРазмер трусовYour brief size

Vidukļa apkārtmērs (cm)Обхват талии (см)Waistline (cm)

Gurnu apkārtmērs (cm)Обхват бедер (см)Measurement round the hips (cm)

Jūsu biksīšu izmērsВаш размер трусов Brief size

GRAPHIC DESIGN: Lamatas un Slazdi www.lamatas.lvPHOTO: Eva Šica, ASSISTANT: Toms Čirkšis www.slazdi.lvSTYLE: Ilona PagrodeASSISTANT: Ilze LeduskrastaTEXT: Marshal DesignMAKE-UP: Māra Baltmane-RimicāneHAIR STYLE: Ilmārs EglītisLOCATION: Latvia Kemeri, Riga

70 75 80 85 90 95 100 105 110

68-72 73-77 78-82 83-87 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112

58

-62

63

-67

68

-72

72

-77

78

-82

83

-87

88

-92

93

-97

98

-10

2

10

3-1

07

83

-87

88

-92

93

-97

98

-10

2

10

3-1

07

10

8-1

12

11

3-1

17

11

8-1

22

12

3-1

27

12

8-1

32

34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

12.5 15 17.5 20 22.5 25 27.5 30

A B C D E F G H

SIA “New Rosme”,Hanzas 18, Rīga,LV 1045, LatvijaTālrunis|telephone|телефон+371 67 83 0219, +371 67 32 5649Fakss|fax|факс +371 67 83 0314contact@rosme.lvwww.rosme.lv

CONTENTSLace & Delicate 1 Lydia 4489 2 Ludmila 4471 3 Olga 4598 4 Ksenya 4480 5 Anna 4488 6Prints & Graphics 7 Antonia 4597 8 Josepha 4664 9 Johanna 4262 10 Agnete 4592 11 Bella 4271 13 Auguste 4652 14 Vanda 4665 15 Maya 4654 16 Christina 4269 17 Alexandre 4653 18 Monika 4671 19 Carolina 4584 21 Amalia 4585 22Glam & Shine 23 Ilyzane 4270 24 Margaret 4470 25 Esperanza 4475 27 Kaira 4588 28 Susana 4736 29 Octavia 4668 30 Maru 4582 31Swimwear 32 L0309 33 L0940 39 T4701 40 T4495 41 L0509 43 T4492 43 T4494 44 G-0210 45 G-0230 45 C-0250 45 L0109 46 L0609 49 L0209 50