Pasivna kuća – nova dimenzija udobnosti stanovanja i arhitekture

7/23/2019 Pasivna kua nova dimenzija udobnosti stanovanja i arhitekture

1/16

Ira`vnmsce Ardnt`ctemscn Gacuft`tMn

JNECFNLAR_CE N @CEFECE XE!@CRE"AM!@#

_`$nmarscn a%R`$a&

Xasnvma cua meva bnl`mznka ubejmestnstamevamka n ardnt`ctur`

_tu%`mt& Fa'n( _am%ra A #)*#+,-Xre.`ser& Ieram !evamevn(Asnst`mt& /amn8`fa Lnfamevn(


2/16

#1 :ve%

?nvet ma '`$f8n 8asme 8` %`.nmnsam _um2`$ n $e0` s` 'acf8u7ntn %a s` %e sa%a cre'nstern8u ma9r`%mest 2nvnfn'a2n8a u $me4e$` $`rnfa e%mese$ t` 2nvnfn'a2n8` 9r`$a _um2u n

9rnre%me8 `m`r4n8n1Cace esta2n sv`%e7`> 8e e% F`9`msce4 "nra mas`f8a su s` 4ra%nfa sa ;necfn$atsce4

as9`cta1 Mastamce$ v`(nd masè;nma 9eface s` 4u;nfa sv`st e 9rnre%me$ ;afamsu1 _ e;'nre$%a '4ra%` %amas 9etre` 9efevnmu 9ren'v`%`m` `m`r4n8` ce8a s` %e;n8a v`(nme$ e% .esnfmnd4ernva ce8a su mè;mevf8nva> t`tma n ce8a (` m`statn tece$ eve4 v`ca> %efa'n vr`$` ca%a (`s` cu(` sv` vn` ra'$atratn cae t`r$e%nma$n7cn> a m` sa$e cae 4ra`vnmscn e;8`ctn1

Xe%n'am8`$ sv`stn %rutva e du$ame8 4ra%m8n n ra've8`$ 9rnstu9a 9re8`ctevam8u u'9ume 9etevam8` ;necfn$atscnd .actera ta8 ;afams s` 9emeve $e0` us9estavntn1

Ardnt`ctura cae vè$a $e(me %rutv`me eru08` $e0` ma vrfe `.ncasam ma7nm n 'ar`fatnvme cratce vr`$` r`ntn 4favmn 9re;f`$ savr`$`me4 %rutva a te 8` `cefeca catastre.a

ucefnce ;n s` $n> cae stru7m8a2n> ecr`mufn t'v1 `cefece$ 9re8`ctevam8u n ;necfn$atsce8ardnt`cturn 3ardnt`cturn mand 9r`%aca6 cae savr`$`me$ ma7nmu ra'$nf8am8a n ;`' strada %a s`vra(a$e u 9refest n tn$` ma'a%u8`$e1

)1 E%r0nvn ra've8

E%r0nvn ra've8 9r`%stavf8a ra've8 f8u%sce4 %rutva ce8n m` u4re0ava ;u%u(`4`m`ra2n8`1 E%r0nvn ra've8 'a%evef8ava ma` 9etr`;` %amas> ;`' u4re0avam8a $e4u(mestn

;u%u(nd 4`m`ra2n8a %a estvar` sve8` 9etr`;`1 Re 8` ra've8 ce8n cernstn %amam8` n'ver`> u8`%me

nd 7uva8u(n 'a ma` umuc`1!`%ma e% esmevmnd f8u%scnd 9etr`;a 8` 9etr`;a 'a stamnt`$> cu(e$1 E% %avmnma f8u%n

4ra%` cu(`> $`sta u ce8n$a s` $e4u scfemntn n 'atntntn e% snfa 9rnre%`1 E%r0nva 4ra%m8a9r`%stavf8a 4ra%m8u 9rn ce8e8 s` ve%n ra7uma e $e4u(mestn %a ;u%u(` 4`m`ra2n8` $e4ucernstntn eme te $n %amas n'4ra%n$e1 Ema 8` 8`%am e% 'ma7a8mnd s`4$`mata e%r0nve4 ra've8a nucf8u7u8` u9etr`;u 4ra`vnmscnd $at`rn8afa ce8n mnsu t`tmn 9e ecefnmu n ce8n 7uva8u r`surs`>r`cemstruc2n8u 9este8`(nd n n'4ra%m8u mevnd `m`r4`tscn `.ncasmnd '4ra%a> cae n ra2nemafmeucfam8am8` 9este8`(nd e;8`cata n 9emevmu u9etr`;u $at`rn8afa e% sru`mnd 4ra`vnma1


3/16

ce8n ra'$`m8u8u te9fetusa '`$f8e$1 Eve 9r`%4r`va sv`0 va'%ud %e t`$9`ratur` n'ma% 3#G6> 7ac n 'n$n1

"nsece `.ncasma te9fetma r`cu9`ra2n8a 9e$e(u nscern(`me4 va'%uda cern(`m8`$ n'$`m8nva7ate9fet` va'%ud+va'%udMa8v`(n %è te9fet` u stare$ va'%udu 9r`mesn s` ma sv`0 va'%ud 3vr`%mest n'$`m` te9fet` 8`9r`ce ,K61

E;`';`nvam8` te9f` ve%` cern(`m8`$ e;mevf8nvnd n'vera `m`r4n8`&_efarmn cef`ctern nfn te9fetm` 9u$9` e;`';ù8u `m`r4n8u 'a 'a4r`vam8` ve%`1

A9aratn> ce8n t`%` `m`r4n8u u %e$a(nmstvuCu(mn a9aratn ce8n $afe tre` `m`r4`tscn `.ncasmn 3cfasa AA6 .rn0n%`rn> 9`(n> 'a$r'nva7n>fa$9`> v`$anm`> sunfn2`> mè9de%mn su u 9asnvme8 cu(n1

Xasnvma cua k` n `cemelscn `gncasma. _ajramn trecevn nzirabmk` (prek`ctevamk`,

nzirabmka n lemta` epr`l`, cae n trecevn cern`mka tecel ?8 iebnma m` pr`faz` sajram`trecev` pres`!m` mevesaira"`m` cu`#


4/16

?.1. B`gnmnonka XA_NW! "#$!OXasnvma cu(aBB m` 9r`%stavf8a `m`r4`tscn stam%ar% v`( cem2`9t %a s` 9estn4m` ma8vnn

t`r$n7cn ce$.er u' ma8$am8` trecev`1 _te4a 8` ns9ravma %`.nmn2n8a&OXasnvma cu(a 8` '4ra%a u ce8e8 t`r$n7cn ce$.er 3N_E -- v`( esmevmn cem2`9t1 OXasnvm` cu(`BB mnsu n'$nf8`m`> v`( su sa$e etcrnv`mnusfevn 'a 9rn$`mu O9asnvme4BB 9rnm2n9a1 _vacace %a s` $e0` ras9ravf8atn e te$` %a fn 8` ma'nvOXasnvma cu(aBB e%4evara8u(n 'a e9nsnvam8` eve4 cem2`9ta1 Lùtn$> ;ef8`4 m`$a1

R`r$n7cn ce$.er u 9asnvme8 cu(n e;`';ù8` s` 9asnvmn$ $`ra$a cefnce 4e% 8` te$e4u(` n'efa2n8a> n'$`ma te9fet`> 9asnvme cern(`m8` sefarm` `m`r4n8` n esfe;e`m` te9fetùmutar cu(`1 Nscf8u7nve cern(`m8` 9asnvmnd $`ra $e0` ;ntn ns9fatnve u m`cn$ cfn$atn$a> afn uma8v`(`$ ;re8u sfu7a8`va mn8` $e4u(`1


5/16

rt`0 nfustru8` esmevm` 9rnm2n9` 9asnvm` cu(`& "`mtnfa2n8a $era %a e;`';`%n ;ar`$

9etr`;am sv`0 va'%ud 'a u%e;am ;eravac u 9restern8n1

esmevmn 9rnm2n9n 9asnvm` cu(`

$a fn k` leiu` cernstntn sale evu cefn!nmu vazbu%a za zair`vamk` n %fa"`mk`

cu`&/a> u 9rnm2n9u 8` te $e4u(`> afn $acsn$u$ te9fet`> ce8n s` $e0` e;`';`%ntn evn$

cem2`9te$> vrfe 8` mn'ac1 Xe /NM mer$a$a n' #*14e%nm` 'ma$e %a 8` a $am8` u n$u1 "a0me 8`ra'fncevatn vr`%mestn te9fetme4 e9t`r`(`m8a e% vr`%mestn 4e%nm8` 9etrem8`1


6/16

a sr`%m8``vre9scu cfn$u n' nscustva n ma esmevu sn$ufa2n8a 9e'mate ma$ 8` %a 8`9etrem8a `m`r4n8` 9asnvm` cu(` ece # cd+$)1 : _tecdef$u ;n em` v`revatme ;nf` ece ),> %ecu n$u 9r` ece #, cd+3$)a61

_tam%ar% OXasnvm` cu(`BB mu%n `ceme$scn `.ncasam ma7nm s$am8`m8a 9etr`;a 'a `m`r4n8e$mevnd '4ra%a nfn `m`r4 tscn r`cemstrunsamnd 9este8`(nd> u scfa%u sa 4fe;afmn$ 9rnm2n9n$a

e%r0nve4 ra've8a> %ec u nste vr`$` uma9rù8` ce$.er cernsmnca1 Race s` 9estavf8a esmeva mace8e8 8` $e4u(` estatac 9etr`;a 'a `m`r4n8e$ e;`';`%ntn u 9et9umestn n' e;mevf8nvnd n'vera1

'nfezenka )asnvm` cu` s` irabn ma esmevu bva prnmonpa;

Xrnm2n9 #& E9tn$n'a2n8a eme4a te 8` svacace esmevmeEme te 7nmn eva8 9rnstu9 `.ncasme8 9etrem8n tace `ceme$n7mn$ 8` 7nm8`mn2a %a s` em

esfam8a ma e9tn$n'a2n8u emnd %`feva '4ra%` ce8n su u svace$ sfu7a8u mè9de%mn& e$eta7 '4ra%`>

9re'ern> %ec 8` aute$atscn v`mtnfa2nemn snst`$ svacace cernstam n' dn4n8`mscnd ra'fe4a1:ma9r`nvam8` `.ncasmestn evnd ce$9em`mata 9estn4mute 8` %e mnvea ma ce$` su trecevn m8ndev`9rn$`m` n u4ra%m8` u 9et9umestn 9ecrnv`mn estvar`mn$ ut`%a$a1

Xrnm2n9 )& _$am8`m8` 4u;ntaca 9r` 9ev`(am8a %e;ntacaXasnvma cu(a s9r`7ava te9fetm` 4u;ntc` cefnce 4e% 8` te $e4u(` 3nmsnstnram8`$ ma

s$am8`m8u 4u;ntaca61 N 9rera7umn ma tèr`tscn$ $at`$atn7cn$ $e%`fn$a> n nscustve sacu9f8`mema ;re8mn$ n'v`%`mn$ 9re8`ctn$a u 2`mtrafme8 @vre9n n u %ru4n$ cfn$atn$a 9eca'afn su %a 8` evastrat`4n8a 'ma7a8me `.ncasmn8a e% strat`4n8a ce8` s` esfam8a8u ma 9asnvme$ nfn actnvme$ cern(`m8usefarm` `m`r4n8`1

Ma8va0mn8` ese;nm`

Cf8u7ma ese;nma 9asnvmnd cu(a 8` %a s` 9rn$`m8u8u vnsecn stam%ar%n u 9e4f`%u 'adt`va 'a9etr`;me$ t`r$en'efa2n8e$1 Ma ta8 ma7nm s` te9fetmn 4u;n2n cre' e$eta7 '4ra%` 'ma7a8mes$am8u8u> te s$am8u8` n 9etr`;u 'a 4r`8am8`$1 Evace $afa 9etr`;a 'a 4r`8am8`$ e$e4u(ava %as`> n tece$ ma8dfa%mn8nd %ama> 9asnvma cu(a 4r`8` nscf8u7nve 9r`%4r`vam8`$ sv`0`4 va'%uda ce8ns` u;a2u8` u 9restern8`1 Re9fetmn 4u;n2n cre' ue;n7a8`mu cemstruc2n8u '4ra%` 3s9ef8mn 'n% > 9e% ca

9e%ru$u nfn 9fe7a ma '`$f8n> tavamn2a nfn crev6 e9nsu8u s` ce`.n2n8`mte$ 9refa'a te9fet` nfn :vr`%me(u1Eva vr`%mest 9eca'u8` cefnce te9fet` 3u 6 9re` cre' m`cu cemstruc2n8u 9e $) n 9rn

stam%ar%me8 t`$9`raturme8 ra'fn2n e% # st`9`ma C`fvnma1 Lùmare%ma 8`%nmn2a 'a :vr`%mest 8`BB+3$)C6DD1 /a ;n s` n'ra7umae te9fetmn 4u;ntac 'n%a $me0n s` :vr`%mest sa 9evrnme$ nt`$9`raturme$ ra'fnce$1


7/16

ce8n 9ev`(ava8u %e;ntac sefarm` `m`r4n8` A9sefutme v`trem`9re9usmn ecfe9 e;8`cta "nsece `.ncasmn> cemtrefnsamn ur`a8 'a 'ra7`m8` s 9evrate$ te9fet`

:9etr`;a r`4`m`ratnvm` `m`r4n8`> cae m9r1 sefarm` M`$a 9etr`;` 'a 9es`;mn$> actnvmn$ snst`$e$ 4r`8am8a :etr`;a cu(mnd ur`a8a> ce8n t`%` `m`r4n8u :9etr`;a n'$`m8nva7a '`$f8am` te9fet` : 9er``m8u s mnsce`m`r4`tsce$ cu(a ut`%a `m`r4n8` n %e ,K

1,1 ta sa `ceme$n8e$5nrece 8` ras9restram8`me $nf8`m8`> %a su9`r n'efa2n8a> emacva cacva s` cernstn u

9asnvmn$ cu(a$a> m` vra(a meva2 ce8n 8` u m8u ufe0`m1 Eve 8`%mestavme mn8` ta7me1 : %ate8ta;`fn> u tr`(e8 cefemn %atn su ucu9mn te9fetmn 4u;n2n tece$ 8`%m` 4e%nm`> 9e $) 9evrnm`cemstruc2n8`1 Re 8` 8`%mestavme 'a ra7umam8`&

$me0n s` :vr`%mest sa 9res`7me$ t`$9`raturme$ ra'fnce$ n vr`$`mscn$ nmt`rvafe$4r`8me4 9`rne%a nfn 7ac 8`%mestavmn8`> sa$e :vr`%mest s` $me0n st`9`msatn$a -,,, st`9`msatn 'a 2`mtrafme`vre9scu cfn$u1

a 9ren've%m8u te9fetm` `m`r4n8` cernstn s` 9rnre%mn 4as> uf8` 'a fe0`m8` nfn `f`ctrn7ma`m`r4n8a %amas mn8` $e4u(` cu9ntn te9fetmu `m`r4n8u 'a $am8` e% > Q`mt+cd> a n u;u%u(mestn 2`ma `m`r4n8` u 9res`cu m`(` ;ntn mn0a1 ate su 4e%nm8n trecevn 4r`8am8a ce8` sa$e9ecrnva 4u;ntc` cre' s9ef8am8` 'n%ev` 3#,, $)6> u n'mesu %ate$ u 9esf`%m8e8 cefemn1

!`%mestavmn$ 9er``m8`$ m`n'efevam` n 9asnvm` cu(` %e;n8a s`&


8/16

: 9rve8 vrstn 32rv`me6 %at` su vr`%mestn tn9n7me4 s9ef8am8`4 'n%a 8`%m` star` '4ra%`1_vac` 4e%nm` $era %a s` 9fatn


9/16

1,1 Cace ma9ravntn XA_N"M: C:=:5

)asnvmn sefarmn bejntac

Xasnvm` cu(` ecr`mut` ca 8u4u tace` su n sefarm` cu(`1 Ce% 9asnvmnd cu(a cernst` s` sv`9e4e%mestn> tace %a 9asnvmn %e;n2n e% sum7`v` `m`r4n8`> ce8a ufa'` cre' stacfe %n$`m'nemnsame %a

e;`';`%n %evef8me %m`vme4 sv`tfa> 9ecrnva8u ece ,K te9fetmnd 4u;ntaca cu(`1 /a ;n s` te%estn4fe> savr`$`mn 9re'ern 'a 9asnvm` cu(` n$a8u mnsce`$nsneme tresfe8me stacfe nsu9`rn'efevam` ra$ev`1 Racvn 9re'ern 'advata8u vn` te9fet` e% sum2a> m`4e te s` cre' m8nd 4u;n1/e;ntac 8` v`(n ucefnce su 4favm` stacf`m` 9evrnm` ern8`mtnsam` ca 8u4u n mnsu u s`m2n1

1#1 _u9`rn'efa2n8aXasnvm` cu(` n$a8u n'u'`tme %e;ru t`r$n7cu e9mu> ce8a s9r`7ava t`r$n7c` $estev` n

9re9utam8` va'%uda1 /a ;n s` e$e4u(nf` ut`%` 9rn cern(`m8u snst`$a 'a 4r`8am8`> u'e%r0avam8` vnsece4 mnvea ce$.era cernsmnca> m`e9de%me 8` ns9umntn e%r``mn $nmn$u$ 'adt`vacvafnt`ta n'efa2n8`1

1)1 Ce$;nmevam8` `.ncasm` n'$`m` te9fetm` sa %e%atmn$ 4r`8am8`$ u;a7`me4va'%uda

Xasnvm` cu(` n$a8u m`9r`cn%me sma;%`vam8` sv`0n$ va'%ude$> e9tn$n'nrame tace %a

e;`';`%n ce$.er cernsmnca1 Xretec sv`0`4 va'%uda 9r`2n'me 8` r`4ufnsam cace ;n s` u;a2nfa9etr`;ma cefn7nma1 Xr` u;a2nvam8a sv`0 va'%ud s` .nftrnra> tace %a 8` cvafnt`t umutram8`4 va'%uda;ef8n e% s9ef8am8`41 "nsec` 9`r.er$ams` n'$`m8nva7a te9fet` cernst` s` %a 9r`m`su te9fetusa%r0amu u nscern(`me$ umutram8`$ va'%udu ce8n s` n';a2u8`> ma sv`0 va'%ud ce8n s` u;a2u8` u9restern8u1 Eva %va va'%uma 9reteca s` m` $`a8u1 Rece$ 9`rne%a dfa%mnd %ama> sv`0 va'%udce8n s` u;a2u8` $e0` %a s` %e%atme 'a4r`8`1 Xreve`m8`$ 2`vn 'a sv`0 va'%ud cre' tfe> $e4u(`8` 9r`%4r`8atn va'%ud n ma ta8 ma7nm s$am8ntn 9etr`;u 'a %e%atmn$ 'a4r`vam8`$ u;a7`me4 sv`0`4va'%uda1


10/16

1 v`( n'4ra`me$ cu(e$> a %a s` 9rn te$` mnta m` n'4u;n ma ce$.eru n u4e%mestn1_vn snst`$n cu(` su 9re8`ctevamn %a .umc2nemnu sa $acsn$afme$ `.ncasme(u1 Ma 9rn$`r>v`mtnfa2nemn snst`$ 9ecr`(u vnsece `.ncasmn 8`%mes$`rmn $etern1 _ %ru4` stram`> vnsece `.ncasmncu(mn a9aratn 7`ste mnsu scu9f8n m`4e 9res`7mn1 Cae 9e 9ravnfu emn sa$n s`;` et9fa(u8u cre't`%m8u `f`ctrn7m` `m`r4n8`1

11a%evef8`m8` 9rèstafnd `m`r4`tscnd 9etr`;a e;mevf8nvn$ n'vern$a@ceme$n7mn sefarmn t`r$n7cn snst`$n $e4u 9ecrntn ,,K e% svnd 9etr`;a 'a te9fete$

mnsc` t`$9`ratur Xasnvm` cu( 1 Xrèstafa 9etr`;a 'a `m`r4n8e$ 3'a 'a4r`vam8` 9restern8a>9rn9r`$u te9f` ve%` n 9etr`;ma `f`ctrn7ma `m`r4n8a u %e$a(nmstvu6> ;u%u(n 'ma7a8me u$am8`ma>$e0` s` u 9et9umestn 'a%evef8ntn n' e;mevf8nvnd n'vera `m`r4n8`1 Re 8` eme te 7nmn Xasnvmu cu(u9et9ume 9rn$arme `m`r4`tscn n cfn$atscn mùtrafme$1


11/16

11 N'efa2n8aMa8va0mn8n 9rnm2n9 Xasnvm` cu(` 8` n'efa2n8a 30ute6> 9estavf8`ma cemtnmuafme ece e$eta7a

'4ra%`> ;`' t`r$n7ce4 $esta1 "`(nma n'efa2nemnd $at`rn8afa mn8` va'%ume m`9re9usma1 atee$eta7 $era ;ntn m`9re9usam1 M`9re9usmn e$eta7 s` $e0` vn%`tn ma 9r`s`cu> e'ma7`m 8`2rv`me$ fnmn8e$1

N';`4avam8` t`r$n7cnd $esteva 8` vè$a va0me1 cace ;n s` 9e8`%mestavnfn %`taf8n ra'vn8`m8` 9es`;am 9re8`ctamtscn $`te% 9e% ma'nve$ ZCemstruc2n8` ;`' t`r$n7ce4 $estaZ1 : Xasnvme8

cu(n 2`fa e9ma 3e$eta76 '4ra%` n$a e%fn7mu t`r$n7cu n'efa2n8u1 E$eta7 sa%r0n sv` %`fev`cemstruc2n8`> ce8n e%va8a8u umutram8u cfn$u e% s9ef8am8`1 a n'4ra%m8u Xasnvm` cu(` $e4u s`cernstntn svn $at`rn8afn1 :s9`me su t`stnram` sv` vrst` cemstruc2n8a& ar$nrame;`temsc`> 7`fn7m`>'n%am`> fac` %rv`m` cemstruc2n8`> cemstruc2n8` e% 9r`.a;rncevamnd `f`$`mata n ce$;nma2n8` svnd9r`tde%me 9e$`mutnd $`te%a1

-ve k` leu` sale u /asnvmek cun8 r`kamk` sale sv`nl vazbudelMa sfn2n 8` 9rnca'ama cfasn7ma ce$9actma 8`%nmn2a& svn urà8n '4ra%` su ma9ravf8`mn u

8`%me$ 9rncfa%me$ a9aratu& 4r`8am8`> v`mtnfa2n8a n 9rn9r`$a te9f` ve%`1

_v` 8` scem2`mtrnsame ece va'%uda& va'%ud 8` $`%n8u$ ce8n 9r`mesn te9fetu 3ma stramu 'asma%;`vam8`6> va'%ud 8` $`%n8u$ ce8n 9r`mesn te9fetu 3ma stramn 'a u;a2nvam8`6> n'ver te9fet` 'ate9fetmu 9u$9u 3ma stramn 'a n';a2nvam8`61 Maravme> u te9fn$ cfn$atn$a> cern(`m8`$ evè9r`$` va'%ud s` $e0` dfa%ntn nfn suntn1


12/16

4r`8am8` sa$e sv`0n$ va'%ude$

"a0me 8` ma9e$`mutn %a s` 'a 4r`8am8`+dfa`m8` cernstn sa$e sv`0 va'%ud 9etr`;am 'ae;`';``m8` cvafnt`ta umutram8`4 va'%uda n %a m`$a mncacv` r`2nrcufa2n8 nscern(`me4va'%uda1

Re 8` ;ntma ra'fnca u e%mesu ma %ru4` snst`$` 3m9r1 s9fnt snst`$`6 ce8n s` nrece cernst`m9r1 u _A/ emn cernst` nscern(`mn va'%ud 'a r`2nrcufa2n8u n tn urà8n ra%` sa $me4e v`(n$;r'nma$a stru8am8a va'%uda1

)asnvma cua - meva bnl`mznka ubejmestn stamevamka n ar%nt`ctur`

_a ardnt`ctemsce4 4f`%nta> ce% 4ra%m8` m`c` 9asnvm` cu(` m` u'n$a8u s` u e;'nr sa$e`ceme$scn crnt`rn8u$n ut`%` `m`r4n8`1 _vn as9`ctn ce8n su 'asfu0mn 'a 9e;ef8am8` u%e;mestnstamevam8a n ra%a n 'a ;ef8` `cefec` %`fevn su cem2`92n8` 4ra%m8` 9asnvm` cu(`1

Cem2`9t 9asnv` cu(` 8` s e;'nre$ ma sve8` $e4u(mestn u9etr`;` n 9rn$`m` u9rave tefncera'mevrstam cefnce su ra'mevrsma n e;fncevma r``m8a ce% cfasn7me 4ra`mnd e;8`cata1 Em s`$ùtn$ m` e4ramn7ava sa$e ma meve4ra%m8`> v`( s` $e0` ràfn'evatn n ce% sama2n8` ra'fn7ntnd%ru4nd starnd e;8`cataP> e;8asmne 8` ardnt`cta %r1 W`f$ut Xe99` 319e99`9r`daf1at61

/a 8` `cefeca 9asnvma cu(a 9e cvafnt`tu ce8n %esa% 4eteve %a 8e mnca% mn8` 9estn4mut>

nt`cace 9rn$`r`ma 0`f8n 'a cvafnt`te$ stamevam8a> ce$.ere$ n u%e;me(u cace u 9e4f`%u9ere%n7mnd cu(a n e;8`cata s vn` stameva> tace n u 9e4f`%u 8avmnd 4ra`vnmscnd e;8`cata> vrfe8asme 9eca'u8u 9rn$`rn n' '`$f8` n nmestramstva1 Nste tace> ucu9mn trecevn 9asnvmnd cu(a u9rnvatme$ n 8avme$ s`cteru $e4u s` u 9er``m8u s trecevn$a cfasn7m` 4ra%m8` s$atratnmùtrafmn$a1


13/16

)asnvma cua - bel jubumestn

@vre9a n ma8ra'vn8`mn8` '`$f8` estatca sv`ta vrfe e';nf8me su s` strat`cn e9r`%`fnf` 'aut`%u `m`r4n8`1 Ma 4fe;afme8 s2`mn svaca '`$f8a ven% 0`stecu ;er;u %a te vn` s$am8n uve'mu'avnsmest e% scu9nd `m`r4`mata1 Mev` $`r` 9es`;me su 'ma7a8m` u stame4ra%m8n n a%a9ta2n8n

9este8`(nd cu(a n '4ra%a %a ;n s` H%`s`tcevafa 9etrem8a `f`ctrn7m` `m`r4n8`> '`$me4 4asa> ma.t`1/e;ra n'efa2n8a 'n%eva n 9re'era> u' 9r`fa'ac ma e;mevf8nva 4ernva 1 esta8` cf8u7ma strat`4n8acvafnt`tm` t`%m8` `m`r4`mata1 Cefnca 8` ns9fatnvest ufa4am8a u ;ef8u n'efa2n8u cu(a n stameva>%amas 8` face n'ra7umatn1 Ma8v`(n ma9er 8`> n'4f`%a> u;`%ntn 4raam` %a n $afe ufa4am8` u ev`$`r`> macra8u> %emesn v`fnc` ut`%` mev2a ce8n sa%a e%va8a8u 'a utre`mu `m`r4n8u1

)rnl`rn


14/16

1 ACF!:YAC

: ;`se$u7me8 ;er;n sa 9rnre%e$ 'a;eravf8`me 8` %a m8`ma m`4atnvma %`8stva $e4u ;ntn 9r`tver`mau 9e'ntnvma n $a%a s` cre' nstern8u $e0` man(n ma $me4` 9rn$`r` sv`stn n ;necfn$atsc` nscern(`mestn> 7nmns` %a 8` u v`cu nm%ustrn8sc` r`vefu2n8`> 9remafasca `f`ctrn7m` `m`r4n8`> .esnfmnd 4ernva 7ev`c 9e$nsfne %a

$e0` $am8` 'avnsntn e% `m`r4n8` 9rnre%`1Maravme> 9et9ume 9e4r`ma t`'a %afa 8` sve8 %amac> n sv` s` ecr`mufe 9retnv> ma.ta 7n8a u9etr`;a 8`t`tma 'a ecefnmu 9estafa 8` meva 8`%nmn2a $`r` 'a vr`$`> a %amas 0nvn$e sa 9re;f`$n$a 4fe;afme4ete9f8avam8a> ra%n8a2n8` n u'rece$ umnt`mn$ e'emscn$ e$eta7`$1

/ec 8` .esnfma `m`r4n8a cern(`ma %a ;n s` e%u9rfn e;mevf8nve8 `m`r4n8n 9rnre%`> 8`%nme te 8`9estn'ame 8` tr`mutma `4'nst`m2n8a n umntavam8` 0nvetmnd usfeva1

Esta8` sa$e v`fnca ;er;a 'a sv`st e nscern(`m8u ra'fn7ntnd vn%eva 9rnre%m` `m`r4n8` n vra(am8`9rnre%n1


15/16

-1 Fnt`ratura

dtt9&++14ra%8`vnmarstve12e1Tu+R`cst/`taf8n1as9^5;am[),St`cstn%[


16/16

_a%r0a8&

#1 :ve%)1 E%r0nvn ra've8

Documents

Pasivna kuća – nova dimenzija udobnosti stanovanja i arhitekture