+Paritta sutta 11palimyanmarbooknew-8

  • View
    187

  • Download
    3

Embed Size (px)

Text of +Paritta sutta 11palimyanmarbooknew-8

  • 1. y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyefrmwdum taMumif;t&m pmrsufESm y&dwfBuD;edgef; ygVdawmf ---------- 1 y&dwfBuD;edgef; jrefrmjyef ---------- 2 1/ r*Fvokwf ygVdawmf---------- 4 r*Fvokwf jrefrmjyef ---------- 5 2/ &weokwf ygVdawmf ---------- 8 &weokwf jrefrmjyef----------10 3/ arwokwf ygVdawmf----------15 arwokwf jrefrmjyef ----------16 4/ cEokwf ygVdawmf ----------18 cEokwf jrefrmjyef----------18 5/ arm&okwf ygVdawmf----------20 arm&okwf jrefrmjyef ----------21 6/ 0okwf ygVdawmf----------22 0okwf jrefrmjyef ----------23 7/ "Z*okwf ygVdawmf----------24 "Z*okwf jrefrmjyef ----------27 8/ tm#mem#d,okwf ygVdawmf ----------33 tm#mem#d,okwf jrefrmjyef----------35 9/ t*Fkvdrmvokwf ygVdawmf ----------39 t*kFvdrmvokwf jrefrmjyef----------4010/ aAmZ*Fokwf ygVdawmf ----------40 aAmZifokwf jrefrmjyef----------4111/ ykAPSokwf ygVdawmf----------43 ykAPSokwf jrefrmjyef ----------45

2. aus;Zl;awmf&Sif v,fwDq&mawmfbk&m;BuD; ckepfaeY bk&m;&Sdcdk;ESifh qkawmif; trQa0Mumoyaw;aeY/ /oHk;vlY&Sifyif? uRefYxdyfwif? aomif;cGifpMum0Vm? ewfjA[mwdkY? nDnmHk;pk? awmif;yefrIaMumifh? &wke*dk? &Tef;&Tef;pdkonf? 0gqdkvjynfh? rufaxGjym;?a[mazmfMum;onf? w&m;ewfpnf&Grf;w,fudk/t*FgaeY/ /w&m;ewfpnf? aqmf&Grf;vnfu? oHk;rnfbHkodkuf? wpfaomif;wdkuf0,f? uRwfxdkufool? ewfvljA[m? ow0gudk? acrmaomifodkY? azmiful;wdkYjzifh? aqmifydkYNyD;um? 0gav;q,fhig;? oufum;Spfq,f?pHkjynfhrqdk;? uif;qdk;? a>rpdrf;qdk;?opfqdk;? 0Hqdk;? atmif;qdk;? 0ufqdk;? uGJqdk;? bDvl;qdk;? a&apmifhbDvl;qdk;ponfwdkYaMumifhjzpfwwfonfh ab;trsKd;rsKd;? a&m*gtrsKd;rsKd;?OyftrsKd;rsKd;wdkYrS vnf;aumif; (vlwdkYuif;a0;atmif rjrif&atmif ewftaygif;wdkYu)tapmifhta&Smuf wm0ef,lMuygukef/y&dwfBuD;edgef; jrefrmjyef NyD;/ 6. -4-y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyef1- r*Fvokwf1/ ,H r*FvH Ggo[d? pdE,ok oa0um/aomwmeH em"d*pEd? t|woO r*FvH/2/ aodwH a0aa0e? oAygy0demoeH/oAavmu[dwwm,? r*FvH wH bPmr a[/3/ {0H ar okwH-{uH or,H b*0g om0wd,H 0d[&wd aZw0ae temxyd@dutm&mar/ tx acg tnw&m a0wm tbduEm, &wd,m tbduE-0Pm au0vuyH aZw0eH MobmaowGm a,e b*0g? awEkyouFrd?OyouFrdwGm b*0EH tbd0gawGm? {urEH t|mod/ {urEH Xdwm acgom a0wm b*0EH *gxm, tZbmod/4/ A[l a0g rEkm p? r*Fvmed tpdE,Hk/tmucFrmem aomwmeH? jAL[d r*Fv rkwrH/5/ tao0em p AmvmeH? y@dwmeO ao0em/ylZm p ylZae,smeH? {wH r*Fv rkwrH/6/ ywdlyao0gaom p? ykaA p uwyknwm/twormyPd"d p? {wH r*Fv rkwrH/7/ Am[kopO odyO? 0dea,m p okodudawm/okbmodwm p ,m 0gpm? {wH r*Fv rkwrH/8/ rmwmydwk Oy|meH? ykwg& o*Fa[m/temukvm p urEm? {wH r*Fv rkwrH/9/ geO "rp&d,m p? wumeO o*Fa[m/te0Zmed urmed? {wH r*FvrkwrH/10/ tm&wD 0d&wD ygyg? rZygem p oH,arm/tyrmag p "arok? {wH r*Fv rkwrH/11/ *g&a0g p ed0gawm p? oEK|d p uwkwm/umave "r0eH? {wH r*Fv rkwrH/12/ cED p aom0pwm? orPmeO eH/umave "romupm? {wH r*Fv rkwrH/ 7. y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyef-5-13/ wayg p jA[p&d,O? t&d,opme eH/edAmeopdud&d,m p? {wH r*FvrkwrH/14/ zk| avmu"ar[d? pdwH , e urwd/taomuH 0d&ZH acrH? {wH r*Fv rkwrH/15/ {wmdomed uwGme? oAw ry&mZdwm/oAw aomw *pEd? wH awoH r*Fv rkwrH/r*FvokwH ed|dwH/r*Fvokwf &Gwfzwf&jcif; tusKd; r*Fvokwfudkrjywf&Gwfzwfo&Zm,fvdkufemusifhMuHvQifrnfonfhae&mrSm aeonfjzpfap ab;tE&m,fuif;onf/&efolwdkYurdrdtm;ratmifjrifEdkif/rdrdb0tqifhtwef;onfvnf;wpfaeYxufwpfaeYwdk;wufcsrf;omvmrnfjzpfayonf/ tcsKyftm;jzifh &efuif;onf? olwpfyg;raumif;rMuHEdkif? b0tajctae BuD;yGm;wdk;wufaponf/ r*fPfzdkvfPfonfyif r*Fvm&Sdaom rdrd pdwfoEefrSm ay:vmEdkifayonf/r*Fvokwf jrefrmjyef1/edAmefcsrf;omudkvdkcsifawmifhwESpfoufMuukefaom ewfvltaygif;wdkYonf wpfq,fhESpfESpfwdkYumvywfvHk;ow0gtrsm;BuD;yGm;csrf;omaMumif;jzpfaom r*Fvmw&m;awmfudk MuHpnfMuavukef? xdkodkYMuHpnfMuavukefaomfvnf; oHk;q,f&Spfyg;tjym;&Sdaom r*Fvmw&m;awmfudk (BuD;yGm;a&;w&m;awmfudk) rodEdkifMuukef/2/ewfwumwdkY OuXf 0dokdewfjzpfawmfrlaom jrwfpGmbk&m;onftvHk;pHkaom owavmu tusKd;pD;yGm;tvdkYiSm xdkr*Fvmw&m;awmfudka[mMum;awmfrl? ow0gtrsm; BuD;yGm;csrf;omaMumif;vnf;jzpf? cyfodrf;aom raumif;rIudkvnf; zsufpD;y,fazsmufwwf/tdk- olawmfaumif;taygif;wdkY-xdkr*Fvmw&m;awmfudk igwdkY&GwfzwfMuygukefpdkY/ 8. -6- y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyef3/t&Sifbk&m; r[muyr*Fvokwf trdefYawmfudk&SifawmfAkrsufarSmufawmfrS odkYaomtjcif;t&mjzifhomvQif Mum;emrSwfaqmif&yg/ tcgwyg; jrwfpGmbk&m;onf om0wdjrdKUteD; temxydPfola|; aqmufvkyfvSLgef;tyfaom aZw0efausmif;wdkufBuD;oDwif;oHk;aeawmfrl?xdktcg trsKd;trnftm;jzifh rxifr&Sm; tvGefESpfvdkzG,ftqif;&Sdaom ewfom;wpfa,mufonf nOfhOD;,HvGefNyD;aom oef;acgif,Htcg tvHk;pHkaomaZw0efausmif;wdkufudk udk,fa&mifudk,f0gjzifh xGef;vif;apNyD;vQif jrwfpGmbk&m; &Sdawmfrl&modkY csOf;uyfav? csOf;uyfNyD;aomtcg jrwfpGmbk&m;udktvGefdkaopGm&Sdcdk;]]a0;eD;avnm jrifh&ma&hSaemuf}} jypfajcmufuif;uGm?oifhwifh avsmufywfpGmaom ae&m&yfav? &yfNyD;vwfaomf xdkewfom;onf jrwfpGmbk&m;udk odkY avQmufxm;awmif;yef/4/ bkef;awmfBuD;aom jrwfpGmbk&m;-edAmefcsrf;omudk vdkcsifawmifhw ESpfoufMuukefaom ewfvltrsm;wdkYonfow0gtrsm; BuD;yGm;csrf;omaMumif;jzpfaom r*Fvmw&m;awmfudk MuHpnfMuavukefNyD?xdkodkY MuHpnfMuukefaomfvnf; rodMuygukef?bkef;awmfBuD;awmfrlaom&Sifawmfjrwffbk&m;onfxdkxl;jrwfvSaomr*Fvmw&m;awmfudk a[mMum;awmfrlygt&Sifbk&m;/5/tdk ewfom;olrdkufwdkYudk rrSD0Jrqnf;uyfjcif;? ynm&SdwdkYudk rSD0Jqnf;uyfjcif;? ylaZmfxdkufolwdkYudk ylaZmfjcif;? w&m;oHk;yg;onf jrwfaomr*Fvmrnf[l rSwfavavmh/6/ tdk ewfom; avsmfuefoifhjrwfaom t&yfaexdkifjcif;? a&S;a&S;b0ujyKcJhbl;aom ukodkvfaumif;rI &Sdoljzpfjcif;? tusifhw&m; rysufjym;atmifrdrdudk,fpdwfudk aumif;pGmxdef;odrf; apmifha&Smufjcif;? w&m;oHk;yg;onfjrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/7/tdk ewfom;tMum;tjrifrsm;aomoljzpfjcif;? vufrIynmtp&SdaomtwwfwdkYudk wwfajrmufjcif;? aumif;pGmoifMum;NyD;aom udk,fusifh0denf;w&m;&Sdjcif;? aumif;pGmajymqdktyfaom pum;&Sdjcif; w&m;av;yg;onfjrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/ 9. y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyef -7-8/tdk ewfom;trdtbwdkYudk vkyfauR;arG;jrLjcif;? om;r,m;wdkYudkcsD;ajrmuf axmufyHhjcif;? v,fvkyfukefoG,f a&mif;0,fjcif;paom taESmuft,Sufr&SdaomtrIwdkYudkjyKvkyfjcif;?w&m;oHk;yg;onfjrwfaomr*Fvmrnf[l rSwfavavmh/9/ tdk ewfom; ay;urf;pGefYBuJ vSLgef;jcif;? okpdkufw&m;q,fyg;wdkYudkusifhoHk;jcif;? taqGtrsKd;wdkYudk csD;jrifhaxmufyHhjcif;? Oykofapmifhjcif; a&wGif;a&uefwl;jcif;paomtjypfr&Sdaom tvkyfwdkYudkjyKvkyfjcif;? w&m;av;yg;onf jrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/10/ tdk ewfom; raumif;rIrS pdwfjzifh a0;pGma&SmifMuOfjcif;? raumif;rIrSudk,fEIwfwdkYjzifh txl;a&SmifMuOfjcif;? ao&nfao&uf aomufjcif;rS aumif;pGma&SmifMuOfjcif;?ukodkvfaumif;rIwdkY rarhravsmhjcif;?w&m;av;yg;onf jrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/11/ tdk ewfom; dkaoxdkufaom olwdkYudk dkaojcif;? rmefrmeudk ESdrfhcsjcif;? &orQESifh a&mifh&JvG,fjcif;? oljyKzl;aom aus;Zl;udkodjcif;? oifhavsmfaomtcg olawmfaumif;w&m;udkemjcif;? w&m;ig;yg;onf jrwfaomr*Fvmrnf[l rSwfavavmh/12/ tdk ewfom; onf;cHjcif;? olawmfaumif;wdkY qHk;rtyfaom pum;udkem,lvG,fjcif;? &[ef;oljrwfwdkYudk zl;jrifjcif;? oifhavsmfaomtcg w&m;pum;udk aqG;aEG;ar;jref;jcif;? w&m;av;yg;onf jrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/13/ tdk ewfom; jcdK;jcHpGmusifhjcif;? jrwfaom tusifhudkusifhjcif;? t&d,molawmfaumif;wdkY opmav;yg;w&m;udk odjrifjcif;? wPSmrSxGufajrmuf&m t&[wzdkvfwnf;[laom edAmefudk rsufarSmufjyKjcif;? w&m;av;yg;onf jrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/14/tdkewfom; avmu"Hw&m; &Spfyg;wdkYESifh awGYMuHKaom&[Empdwfonf rwkefrvIyf? pdk;&drfaMumifhMujcif;vnf;r&Sd? udavom &ruf[laomjrLvnf;r&Sd?aMumuf&GHUxdwfvefY ab;vnf;r&Sd?w&m;av;yg;onfjrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/15/tdkewfom; ewfESifhwuGaom vlwdkYonfoHk;q,fh&Spfyg;tjym;&Sdaom r*Fvmw&m;awmfwdkYudk oif,l vdkufem usifhoHk; tm;xkwfukefonf 10. -8- y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyef&Sdaomf tvHk;pHkaomt&yfwdkY &efolwdkYonf ratmifEdkifMuojzifh Munfvifat;jr csrf;omjcif;odkY a&mufMu&ukef/tdk ewfom; xdkoHk;q,fh&Spfyg; r*Fvmw&m;awmfonfomvQif ewfvlwdkY jrwfaom r*Fvmrnf[l rSwfavavmh/r*Fvokwf jrefrmjyef NyD;/2- &weokwf1/ yPd"meawm y|m, wxm*w o yg&rda,mo Oyyg&rda,m o y&rwyg&rda,mwdorwoyg&rda,m yO r[my&dpma*avmuwp&d,H wwp&d,H Akwp&d,Edwdam p&d,ma,m ypdrba0 *Aa0guEZmw tbdedureH y"mep&d,H aAm"dyvauFrm&0dZ,H oAkwnmPy#da0"H"rpuy0weH e0 avmukw&"arwdoaAyd ar Ak*kaP tm0aZwGma0omvd,m wDok ygum&Ea&okwd,mr&w y&dwH ua&maEmtm,om tmeEawa&m 0d,umknpdwH Oy|aywGm-2/ aum#Dowo[aok? pu0gaVok a0wm/,m}PH y#d*PSEd? ,O a0omvd,m yka&/3/ a&m*grEkkAdu? orLwH wd0d"H b,H/cdy}rE&"mayod? y&dwH wH bPmr a[/4/ ,meD" blwmed orm*wmed? bkrmed 0g ,med 0 tEvdau/oaA0 blwm okrem b0EK? taxmyd oup okPEK bmodwH/5/ wom [d blwm edomarx oaA? arwH ua&mx rmEkod,m yZm,/d0g p &awm p [&Ed a, Av? wom [d ae &ux tyrwm/ 11. y&dwfBuD; 11-okwf ygVdawmf jrefrmjyef -9-6/ ,HudOd 0dwH " 0g [k&H 0g? oa*ok 0g ,H &weH yPDwH/eaem orH twd wxm*awe? rd Aka &weH yPDwH/{awe oape ok0wd a[mwk/7/ c,H 0d&m*H trwH yPDwH? ,Z*g ousrkeD orm[dawm/e awe "are orwd udOd? rd "ar &weH yPDwH/{awe oape ok0wd a[mwk/8/ ,H Akaoa|m y&d0P,D okp? orm"d} rmeE&du}n} rm[k/orm"dem awe oarm e 0dZwd? rd "ar &weH yPDwH/{awe oape ok0wd a[mwk/9/ a, yk*vm t|owH yowm? pwm&d {wmed ,k*ged a[mEd/aw udaP,sm ok*w om0um? {awok dEmed r[yvmed/rd oHaC &weH yPDwH? {awe oape ok0wd a[mwk/10/ a, oky,kwm reom aVSe? edumrdaem a*gwromoerSd/aw ywdywm trwH 0d*,S? vg rk"m edAKw bkOrmem/rd oHaC &weH yPDwH? {awe oape ok0wd a[mwk/11/ ,xdEcDavm yx0ddawm od,m? pwkAd 0gaw[d torurda,m/wxlyrH oyK&doH 0grd? a,m t&d,opmed ta0p ywd/rd oHaC &weH yPDwH? {awe oape ok0wd a[mwk/12/ a, t&d,opmed 0dbm0,Ed? *rD&yane okaodwmed/udOmyd aw a[mEd bkoH yrwm? e aw b0H t|r}rmd,Ed/rd oHaC &weH yPDwH? {awe oape ok0wd a[mwk/13/ o[m0} eorg,? w,}k "rm Z[dwm