Ayah Word Root word

AL FATIHA 1-7

AYA 1 بسم س م والله ه ل أ

ن الرحيم// الرحم ر ح م2 مد الح ح م د

ر ب ر ب ب

الع ال مين ع ل م4 م الك م ل ك

ي وم ي و مين الد د ي ن

5 ن عبد ع ب دن ست عين ع و ن

6 اهدن ا ه د يالصر اط ص ر ط

المست قيم ق و م7 أ ن ع مت ن ع م

غ ير غ ي رالم غضوب غ ض ب

الضالين ض ل ل

Aya 2 الكت اب ك ت ب

ر يب ر ي بهدى ه د ي

للمتقين و ق ي3 ي ؤمنون أ م ن

بالغ يب غ ي بيقيمون ق و مة الصل ص ل و

PARA 1 -1ST HALF

AL BAQARAH 1-78

ر ز ق ن اهم ر ز قي نفقون ن ف ق

4 أنزل ن ز لق بلك ق ب ل

بالخر ة أ خ ريوقنون ي ق ن

5 ر بهم ر ب بالمفلحون ف ل ح

6 كفروا ر ف ك

سواء ي و س

ر ذ ن تنذرهم// أأنذرتهم

يؤمنون ن م أ

7 ختم م ت خ

للاه ه ل أ

قلوبهم ب ل ق

سمعهم ع م س

أبصارهم ر ص ب

غشاوة و ش غ

عذاب ب ذ ع

عظيم م ظ ع

8 النهاس س و ن

يقول ل و ق

آمنها ن م أ

بالله ه ل أ

باليوم م و ي

الخر ر خ أ

بمؤمنين ن م أ

9 ع د خ يخدعون// يخادعون

أنفسهم س ف ن

يشعرون ر ع ش

10 قلوبهم ب ل ق

مرض ض ر م

فزادهم د ي ز

مرضا ض ر م

عذاب ب ذ ع

أليم م ل أ

يكذبون ب ذ ك

11 قيل ل و ق

تفسدوا د س ف

الرض ض ر أ

مصلحون ح ل ص

12 المفسدون د س ف

13 أنؤمن ن م أ

فهاء الس ه ف س

يعلمون م ل ع

14 لقوا ي ق ل

خلوا و ل خ

شياطينهم ن ط ش

مستهزئون أ ز ه

15 يستهزئ أ ز ه

هم يمد د د م

طغيانهم ي غ ط

يعمهون ه م ع

16 اشتروا ي ر ش

للة الضه ل ل ض

بالهدى ي د ه

ربحت ح ب ر

تجارتهم ر ج ت

مهتدين ي د ه

17 ث ل //م ث لهم ك م م ث لاست وق د و ق د

ن ارا ن و رأ ض اء ت ض و أح ول ه ح و ل

ذ ه ب ذ ه ببنورهم ن و رت ر ك هم ت ر ك

ظلم ات ظ ل مي بصرون ب ص ر

18 صم ص م مبكم ب ك معمي ع م ي

ي رجعون ر ج ع19 ك ص يب ص و ب

السم اء س م ور عد ر ع دب رق ب ر ق

ي جع لون ج ع لأ ص ابع هم ص ب عآذ انهم أ ذ ن

الصو اعق ص ع ق

ح ذ ر ح ذ رالم وت م و ت

الله أ ل همحيط ح و ط

افرين بالك ك ف ر20 اد ي ك ك و د

الب رق ب ر قي خط ف خ ط فأ بص ار هم ب ص ر

كلم ا ك ل ل

أ ض اء ض و أم ش وا م ش ي

أ ظل م ظ ل مق اموا ق و م

ش اء ش ي أ

ل ذ ه ب ذ ه ببس معهم س م ع

ش يء ش ي أق دير ق د ر

21 الناس ن و ساعبدوا ع ب در بكم ر ب ب

ل ق كم خ خ ل قق بلكم ق ب لت ت قون و ق ي

ج ع ل ج ع ل22 ال رض أ ر ض

فر اشا ف ر شالسم اء س م و

بن اء ب ن يأ ن ز ل ن ز لم اء م و ه

ف أ خر ج خ ر جالثم ر ات ث م ر

رزقا ر ز قت جع لوا ج ع لادا أ ند ن د دت عل مون ع ل م

23 ر يب ر ي بكنتم ك و نن زلن ا ن ز لع بدن ا ع ب د

ف أتوا أ ت يبسور ة س و رمثله م ث لادعوا د ع و

اء كم شه د ش ه ددون د و ن

ص ادقين ص د ق24 ت فع لوا ف ع ل

ف ات قوا و ق يالنار ن و ر

و قوده ا و ق دالحج ار ة ح ج رأعدت ع د د

افرين للك ك ف ر25 ب شر ب ش ر

آم نوا أ م نع ملوا ع م ل

الصالح ات ص ل حج نات ج ن نت جري ج ر يت حته ا ت ح تار ال ن ه ن ه ركلم ا ك ل ل

رزق ن ا // رزقوا ر ز قث م ر ة ث م ررزقا ر ز قأتوا أ ت ي

مت ش ابها ش ب هأ زو اج ز و جمط هر ة ط ه رخ الدون خ ل د

26 ي ست حيي ح ي يي ضرب ض ر بب عوض ة ب ع ضف وق ه ا ف و قآم نوا أ م ن

ف ي عل مون ع ل مالح ق ح ق قر بهم ر ب بك ف روا ك ف ر

ف ي قولون ق و لأ ر اد ر و دم ث ل م ث ليضل ض ل لثيرا ك ك ث ري هدي ه د ي

الف اسقين ف س ق27 قضون ي ن ن ق ض

ع هد ع ه دميث اقه و ث ق

و ي قط عون ق ط عأ م ر أ م ر

يوص ل و ص لي فسدون ف س دال رض أ ر ض

الخ اسرون خ س ر28 ك يف ك ي ف

ت كفرون ك ف ريميتكم // أ مو اتا م و ت

يحييكم // ف أ حي اكم ح ي يت رج عون ر ج ع

29 خ ل ق خ ل ق

ميعا ج ج م عف س واهن // است و ى س و يس م او ات// السم اء س م و

س بع س ب عش يء ش ي أع ليم ع ل م

30 ة ئك للم ل م ل كأ ت جع ل //ج اعل ج ع ل

ليف ة خ خ ل في فسد ف س دي سفك س ف كم اء الد د م ونس بح س ب حبح مدك ح م دن ق دس ق د س

ت عل مون // أ عل م ع ل م31 اء اء // ال سم بأ سم س م و

كله ا ك ل لع ر ض هم ع ر ض

ف ق ال ق و لأ نبئوني ن ب أص ادقين ص د ق

32 ق الوا ق و لسبح ان ك س ب ح

الع ليم // ع لمت ن ا// علم ع ل مالح كيم ح ك م

33 هم أ ن ب أ هم //أ نبئ ن ب أأ عل م ع ل مغ يب غ ي ب

السم او ات س م وت بدون ب د و

ت كتمون ك ت م34 اسجدوا س ج د

أ ب ى أ ب ياست كب ر ك ب ر

ك ان ك و نافرين الك ك ف ر

35 اسكن س ك نز وجك ز و جالج نة ج ن ن

كل أ ك لر غ دا ر غ ديث ح ح ي ثشئتم ا ش ي أت قر ب ا ق ر ب

الشج ر ة ش ج رف ت كون ا ك و ن

الظالمين ظ ل م36 ا ف أ ز لهم ز ل ل

الشيط ان ش ط نف أ خر ج هم ا خ ر ج

اهبطوا ه ب طلب عض // ب عضكم ب ع ض

ع دو ع د ومست ق ر ق ر رم ت اع م ت عحين ح ي ن

37 ف ت ل قى ل ق يلم ات ك ك ل م

الت واب // ف ت اب ت و بالرحيم ر ح م

38 ميعا ج ج م ع

ي أتي نكم أ ت ياي // هدى هد ه د ي

خ وف خ و في حز نون ح ز ن

39 بوا ك ذ ك ذ ببآي اتن ا (أ ي ي

أ صح اب ص ح بالنار ن و ر

خ الدون خ ل د49 ن اكم ي ن ج ن ج و

آل أ و لي سومون كم س و م

سوء س و أاب الع ذ ع ذ ببحون يذ ذ ب حأ ب ن اء كم ب ن ي

ي ست حيون ح ي ينس اء كم ن س و

ء ب ل ب ل ور بكم ر ب بع ظيم ع ظ م

50 ف ر ق ن ا ف ر قالب حر ب ح ر

ن اكم ي ف أ نج ن ج وأ غر ق ن ا غ ر قت نظرون ن ظ ر

51 و اع دن ا و ع دأ رب عين ر ب عل ة ل ي ل ي ل

ذتم اتخ أ خ ذ

العجل ع ج ل

ب عده ب ع دظ المون ظ ل م

52 ع ف ون ا ع ف وت شكرون ش ك ر

53 ن ا آت ي أ ت يالكت اب ك ت بالفرق ان ف ر قت هت دون ه د ي

54 لق ومه ق و مظ ل متم ظ ل م

أ ن فس كم ن ف سباتخ اذكم أ خ ذ

الت واب // ف ت اب // ف توبوا ت و بب ارئكم ب ر أف اق ت لوا ق ت لأ ن فس كم ن ف س

ي ر خ خ ي رالرحيم ر ح م

60 است سق ى س ق يلق ومه ق و مف قلن ا ق و ل

اضرب ض ر ببع ص اك ع ص والح ج ر ح ج ر

ف ان ف ج ر ت ف ج راث ن ت ا ث ن يع شر ة ع ش رنا ع ي ع ي نع لم ع ل مكل ك ل ل

أن اس أ ن س

اشر بوا//م شر ب هم ش ر بكلوا أ ك لرزق ر ز قالله أ ل ه

ت عث وا ع ث وال رض أ ر ضمفسدين ف س د

61 ق لتم ق و لن صبر ص ب رط ع ام ط ع مو احد و ح دف ادع د ع ور بك ر ب ب

يخرج خ ر جت نبت ن ب ت

only once in the Quran ا ب قله ب ق لonly once in the Quran ا قثائه ق ث أonly once in the Quran فومه ا ف و مonly once in the Quran ا ع د سه ع د سonly once in the Quran ا ب ص له ب ص ل

أ ت ست بدلون ب د لأ دن ى د ن ور ي خ خ ي ر

اهبطوا ه ب طonly 5 times in the Quran مصرا م ص ر

س أ لتم س أ لضرب ت ض ر بلة الذ ذ ل ل

ن ة الم سك س ك نب اءوا ب و أ

بغ ض ب غ ض ب

ي كفرون ك ف ربآي ات أ ي يي قت لون ق ت لالنبيين ن ب أبغ ير غ ي رالح ق ح ق قع ص وا ع ص يي عت دون ع د و

62 آم نوا أ م نه ادوا ه و د

النص ار ى ن ص رonly 3 times in the Quran الصابئين ص ب أ

آم ن أ م نالي وم ي و مالخر أ خ ر

ع مل ع م لص الحا ص ل حأ جرهم أ ج رر بهم ر ب بخ وف خ و في حز نون ح ز ن

63 ذن ا خذوا//أ خ أ خ ذميث اق كم و ث قر ف عن ا ر ف ع

ف وق كم ف و قالطور ط و ر

ن اكم آت ي أ ت ية بقو ق و ي

اذكروا ذ ك رت ت قون و ق ي

64 ت و ليتم و ل ي

ب عد ب ع دف ضل ف ض لته ر حم ر ح مل كنتم ك و ن

الخ اسرين خ س ر65 ع لمتم ع ل م

وا اعت د ع د والسبت س ب تف قلن ا ق و ل

only 3 times in quran قر د ة ق ر دonly 4 times in quran خ اسئين خ س أ

66 ا ف ج ع لن اه ج ع لن ك ال ن ك لب ين ب ي ن

ي ه ا ي د ي د يلف ه ا خ خ ل فم وعظ ة و ع ظللمتقين و ق ي

67 ق ال ق و للق ومه ق و مي أمركم أ م رت ذب حوا ذ ب حب ق ر ة ب ق ر

أ ت تخذن ا أ خ ذهزوا ه ز أأ عوذ ع و ذأ كون ك و ن

اهلين الج ج ه ل68 ادع د ع و

ي ب ين ب ي ني قول //ق ال ق و ل

ب ق ر ة ب ق رف ارض ف ر ضبكر ب ك رع و ان ع و ن

ف اف ع لوا ف ع لت ؤم رون أ م ر

69 ي ب ين ب ي نل ون ه ا ل و نص فر اء ص ف ر

occurs only once in quran ف اقع ف ق عت سر س ر ر

الناظرين ن ظ ر70 ت ش اب ه ش ب ه

ش اء ش ي أل مهت دون ه د ي

71 ذ لول ذ ل لتثير ث و ر

ت سقي س ق يالح رث ح ر ثمس لم ة س ل م

occurs only once in quran شي ة و ش يجئت ج ي أبالح ق ح ق ق

ب حوه ا ف ذ ذ ب حادوا ك ك و دي فع لون ف ع ل

72 لتم ق ت ق ت لن فسا ن ف س

ف ادار أتم د ر أمخرج خ ر جكنتم ك و ن

ت كتمون ك ت م73 ف قلن ا ق و ل

اضربوه ض ر ببب عضه ا ب ع ضيحيي ح ي يالم وت ى م و تيريكم ر أ يآي اته أ ي ي

ت عقلون ع ق ل74 ة//ق س ت ق سو ق س و

ق لوبكم ق ل بالحج ار ة ك ح ج ر

أ ش د ش د دي ت ف جر ف ج رار ال ن ه ن ه ري شقق ش ق ق

ف ي خرج خ ر جالم اء م و هي هبط ه ب طخ شي ة خ ش يبغ افل غ ف ل

ت عم لون ع م ل75 أ ف ت طم عون ط م ع

ي ؤمنوا أ م نف ريق ف ر ق

ي سم عون س م عم ك ل ك ل م

يح رفون ه ح ر فع ق لوه ع ق لي عل مون ع ل م

76 ل قوا ل ق ي

آم نا أ م نخ ل خ ل و

ب عضهم ب ع ضثون هم أ تح د ح د ث

ف ت ح ف ت حليح اجوكم ح ج ج

عند ع ن در بكم ر ب ب

ت عقلون ع ق ل77 ي عل م //ي عل مون ع ل م

يسرون س ر ري علنون ع ل ن

78 أميون أ م مالكت اب ك ت بأ م اني م ن يي ظنون ظ ن ن