PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    1/13

    PANTUN TEPUNG TAWAR

    Jung berlayar ke pulau Rupat

    Orang melake pergi berhelatMembawe talam berisi antaran

    makan behadap2an memberi berkatOrang kate inilah upecare adatBerkat dan Ridho Illahi di harapkan.

    Anak dare asyik bercermin di dinding

    Berbedak bergincu menghias diri

    Sepasang pengantin duduk bersanding

    Menjadi raje dan ratu sehari.

    Sejoli merpati hinggap diranting

    Ranting berduri di atas papan

    Sepasang pengantin duduk bersandingSiap makan berhadap2an.

    Batang mawar si batang langsat

    Buahnya mude terase kelatmakan hadap2an sebagai adat

    Doe restu orang tue-tue penuh berkat.

    makan hadap2an adat melayu

    Pusake lame sejak dahulu

    Untuk memberi doe dan restuKepada pasangan pengantin baru.

    Dengan Bismillah makan hadapan dimulaihidangkan sudah dihidangkan

    Mak / ayah berdoe kepade Illahi

    Agar perkawinan anande berkekalan.

    Tepung tawaradat negeri

    Inai dicecah ditapak tangan

    Mak / Ayah berdoe setiap hariSemoga berbahagie berkepanjangan.

    Pengantin bersanding duduk berdue.Nampak bahagie berwajah cerah

    Ayah / Mak doekan anande berdue

    Rumah tangge mawaddah & rahmah.

    http://botheklik.blogspot.com/2008/12/pantun-tepung-tawar.htmlhttp://botheklik.blogspot.com/2008/12/pantun-tepung-tawar.htmlhttp://botheklik.blogspot.com/2008/12/pantun-tepung-tawar.html
  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    2/13

    Burung punai memakan sage

    Sage merah besar batangnye

    Rukun damailah rumah tanggeAmal ibadah itu jadi tiangnye.

    Daeng Celak Daeng MaleweSelamat selabe mengambil galahMenepung tawar sambil berdoe

    Mengharapkan berkah dari Allah

    Bulan Ramadhan orang berpuase

    Satu Syawal hari kemenangan

    Kuatkan iman kuatkan taqwe

    Solat fardhu jangan ditinggalkan.

    Cendrawasih terbang melayang

    Turun hinggap dipelepah kelapePupuklah selalu kasih dan sayang

    Agar rumah tangge selalu bahagie

    Anak raje menunggang kudeMembawe tombak pergi berburu

    Suami isteri hendaklah saling percaye

    Agar tak timbul rase cemburu.

    Encik minah bergelang kaki

    Gelang dipakai hanye sebelah

    Kami berdoe kepade Ilahi RabbiAgar dapat anak yang sholeh dan sholehah

    Layar terkembang perahu melajuHaluan menuju ke pulau Rokan

    Peganglah selalu nasehat ayah dan ibu

    Pertengkaran hendaklah dihindarkan.

    Dayang-dayang duduk bercande

    Menghibur diri berdendang lagu

    Janganlah durhake kepade bundeSurge itu dibawah telapak kaki ibu.

    Kalau cendawan mau dimasak

    Jerang dipanci campurkan cukeKalau melawan ibu dan bapak

    Orang benci Tuhan pun murke.

    Burung tempue terbangnye tinggi

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    3/13

    Anak garude melayang-layang

    Kedue orang tue dijunjung tinggi

    Sanak keluarge dikasih sayang.

    Gunung bini gunung di Tambelan

    Pasangannye si gunung koteBerbuat baik jadikan amalanRukunlah selalu dengan tetangge

    Cik babe menyirat jaleCuban menusuk si ujung jari

    Doe restu seluruh keluarge

    Semoge rukun suami isteri

    Siang datang malam berlalu

    Langit mendung ditutup awan

    Nasihat diberi amalkan selaluBahagie dunie akhirat yang diharapkan.

    Nelayan dilaut melempar pukat

    Kapitan berdiri diatas anjunganAnande berdue sudah saling terikat

    Tidak sebebas waktu bujangan.

    Tepung tawar adat yang lame

    Tepung penawar penolak bale

    Jike anande telah berade dan kaye

    Orang tue pule jangan di lupe.

    Banyak angse berebut terbang

    Membumbung ke angkase membuke kapakBanyaklah jase disebut orang

    Teragunglah jase ibu dan bapak.

    Limau sage limau ke dangse

    Ketige dengan limau kasturi

    Tepung tawar diakhiri doe

    Tande bersyukur kite pade Illahi.

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    4/13

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    5/13

    PANTUN MELAYU BENGKALIS PADA SAAT TEPUNG TAWAR

    Diposkan oleh RIAU DAILY PHOTO on 22 November 2011 di15.25

    Awal Bismillah meletak inai

    Inai diletak ditelapak tangan

    Mari berdoa beramai- ramai

    Semoga pengantin bahagia dan aman

    Tepung tawar adat melayu

    Pusaka lama sejak dahulu

    Untuk memberi doa dan restu

    Bagi pasangan pengantin baru

    Harum baunya si bunga mawar

    Bunganya indah ditaman pak.... (Sebut Nama Utusan Pihak Laki-Laki)

    Bagi memujakan tepuk tepung tawar

    Kami persilakan Bapak / Ibu (Nama Yang akan melakukan Tepung Tawar)

    Dari Sabang pergi Pemangkat

    Orang berlayar mengilir sungai

    Tepung tawar memohon berkat

    Semoga bahagia kedua mempelai

    Orang berlayar mengilir sungai

    Perahu ditambat di tiang pelabuhan

    Semoga bahagia kedua mempelai

    Doa diminta dari (Sebut nama yang melakukan tepung tawar)

    http://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.htmlhttp://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.htmlhttp://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.htmlhttp://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.htmlhttp://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.htmlhttp://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.htmlhttp://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-saat.html
  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    6/13

    Tepung tawar adat yang lama

    Ketiga dengan tepung kenanga

    Bapak menawar ibu menjampi

    Mohon selamat aman sentosa

    Cecah inai kanan dan kiri

    Agar majelis tampak berseri

    Bahagialah anakda suami isteri

    Aman damai sepanjang hari

    Masa remaja sudah ditinggalkan

    Rumah tangga sudah didirikan

    Orangtua jangan dilupakan

    Ingat selalu kepada Tuhan

    Tepung tawar adat yang lama

    Tepung penawar penolak bala

    Jika ananda sudah berada

    Orang tua yang renta jangan dilupa

    Tepung tawar tepung yang asli

    Tepung si anak permata hati

    Musuh jangan anakda cari

    Banyak sahabat pintu rezeki

    Tepung tawar satu persatuDitepuk berdiri sambil berdoa

    Suami isteri yang suka cemburu

    Rumah tangga serasa bara

    Kalau tersesat diberi ingat

    Bila terlupa sama disapa

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    7/13

    Adad hidup bermasyarakat

    Berhati lapang berlembut kata.

    Tepung tawar diseri balai

    Balai ditata berwarna warni

    Ananda hidup jangan berceraiKarena ianya sangat di benci

    Berbudi jangan minta dipuji

    Menolong jangan minta disanjung

    Lapangkan dada bersihkan hati

    Supaya hilang angkuh dan sombong

    Tepung tawar beretih padiTepung ummah si raja sehari

    Anak yang soleh perlu dicari

    Karena ia permat yang asli

    Anak soleh orang yang berbudi

    Sikapnya halus berendah hati

    Mengumpat mengeji ianya benciAib dan malu ia tutupi.

    Gelombang besar dilaut kampi

    Jangan dicacak kelong bilis

    Pertama sekali kami serahkan bunga rampai

    Sebagai pengharum dalam majelis

    Orang keling menjual kain

    Kain dijual Pasar Pekan

    Kedua kami serahkan mas Kawin

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    8/13

    Seperti apa yang kita janjikan

    Cantik sungguh si Rama Rama

    Tidaklah siburuk si ulat bulu

    Mas kawin awak kami terima

    Tetapi kami hendak periksa dulu

    Kuah menguah kuah lakes

    Sedap dimakan di hari pagi

    Mas kawin sudah diperiksa

    Kami rasa tak salah lagi

    Anak raja berbaju satin

    Hendak berlayar ke tanjung Balai

    Setelah Mas kawin ada yang lain

    Tanda mata untuk mempelai

    Tanjung periok berkarang lokan

    Lokan dimasak karibersantan

    Semua antaran sudah kami serahkan

    Anak kami tolonglah dinikahkan

    Sayur rampai daun selasih

    Hendak dipakai membsuh ikan

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    9/13

    Kami ucapkan terima kasih

    Kepada tuk kadi minta dinikahka

    Batang selasih berbunge lalang

    Batang kecubung ditepi payaMenantu kasih mertua pun sayang

    Orang sekampung menumpang suka.

    Ruak ruak mandi dipaya

    Sangkar di buat belum berpintu

    Emak beruntung bapakpun suka

    Kawin anak cepat bercucu

    Tepung tawar selesailah sudah

    Inai pun telah napak memerah

    Telah di bilas dengan doa

    Telah disaksikan sekalian ada.

    Pantai penaah lautnya dangkal

    Banyak nelayan melabuh sampan

    Jika ada silap dan janggal

    Mohonlah kami dapat dimaafkan.

    - See more at: http://www.riaudailyphoto.com/2011/11/pantun-melayu-bengkalis-pada-

    saat.html#sthash.Vu67EWDR.dpuf

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    10/13

    PANTUN TEPUNG TAWAR

    1. Awal Bismillah meletak inai,

    Inai diletak ditelapak tangan

    Mari berdoa beramai- ramai

    Semoga pengantin bahagia dan aman

    - Tepung tawar adad melayu

    Pesaka lama sejak dahulu

    Untuk memberi doa dan restu

    Bagi pasangan pengantin baru

    2. Harum baunya si bunga mawar

    Bunganya indah ditaman pak-

    Bagi memujakan tepuk tepung tawar

    Kami persilakan Bapak / Ibu.

    - Dari Sabang pergi Pemangkat

    Orang berlayar mengilir sungai

    Tepung tawar memohon berkat

    Semoga bahagia kedua mempelai

    - Orang berlayar mengilir sungai

    Perahu ditambat di tiangi

    Semoga bahagia kedua mempelai

    Doa diminta dari

    3. tepung tawar adad yang lama

    ketiga dengan tepung kenanga

    bapak menawar ibu menjampi

    mohon selamat aman sentosa

    - Cecah inai kanan dan kiri

    Agar majelis tampak berseri

    Bahagialah anakda suami isteriAman damai sepanjang hari

    - Masa remaja sudah ditinggalkan

    Rumah tangga sudah didirikan

    Orangtua jangan dilupakan

    Ingat selalu kepada Tuhan

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    11/13

    4. Tepung tawar adad yang lama

    Tepung penawar penolak bala

    Jika ananda sudah berada

    Orang tua yang renta jangan dilupa

    - Tepung tawar tepung yang asli

    Tepung si anak permata hati

    Musuh jangan anakda cari

    Banyak sahabat pintu rezeki

    5. Tepung tawar satu persatu

    Ditepuk berdiri sambil berdoa

    Suami isteri yang suka cemburu

    Rumah tangga serasa bara

    - Kalau tersesat diberi ingat

    Bila terlupa sama disapa

    Adad hidup bermasyarakat

    Berhati lapang berlembut kata.

    6. Tepung tawar diseri balai

    Balai ditata berwarna warni

    Ananda hidup jangan bercerai

    Karena ianya sangat di benci

    - Berbudi jangan minta dipuji

    Menolong jangan minta disanjung

    Lapangkan dada bersihkan hati

    Supaya hilang angkuh dan sombong

    7. Tepung tawar beretih padi

    Tepung ummah si raja sehari

    Anak yang soleh perlu dicari

    Karena ia permat yang asli

    - Anak soleh orang yang berbudi

    Sikapnya halus berendah hati

    Mengumpat mengeji ianya benci

    Aib dan malu ia tutupi.

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    12/13

    Penutup

    Batang selasih berbunge lalang

    Batang kecubung ditepi paya

    Menantu kasih mertua pun sayang

    Orang sekampung menumpang suka.

    Ruakruak mandi dipaya

    Sangkar di buat belum berpintu

    Emak beruntung bapakpun suka

    Kawin anak cepat bercucu

    Tepung tawar selesailah sudah

    Inai pun telah napak memerah

    Telah di bilas dengan doa

    Telah disaksikan sekalian ada.

    Pantai penaah lautnya dangkal

    Banyak nelayan melabuh sampan

    Jika ada silap dan janggal

    Mohonlah kami dapat dimaafkan.

    11. Gelombang besar dilaut kampi

    Jangan dicacak kelong bilis

    Pertama sekali kami serahkan bunga rampai

    Sebagai pengharum dalam majelis

    12. Orang keing menjual kain

    Kain dijual Pasar Pekan

    Kedua kami serahkan mas Kawin

    Seprti apa yang kita janjikan

    13. Cantik sungguh si RamaRama

    Tidaklah siburuk si ulat bulu

    Mas kawin awak kami terima

    Tetapi kami hendak periksa dulu

    14. Kuah menguah kuah lakes

    Sedap dimakan di hari pagi

    Mas kawin sudah diperiksa

    Kami rasa tak salah lagi

    15. Anak raja berbaju satin

    Hendak berlayar ke tanjung Balai

    Setelah Mas kawin ada yang lain

  • 7/21/2019 PANTUN TEPUNG TAWAR.docx

    13/13

    Tanda mata untuk mempelai

    16. Tanjung periok berkarang lokan

    Lokan dimasak karibersantan

    Semua antaran sudah kami serahkan

    Anak kami tolonglah dinikahkan

    17. Sayur rampai daun selasih

    Hendak dipakai membsuh ikan

    Kami ucapkan terima kasih

    Kepada tuk kadi minta dinikahka

    SALING BERJABAT TANGAN DAN PERTANDA SELESAI

    ACARA SERAH TERIMA ANTARAN

    18. Wassalamualaikum Wr.Wb

    19. Waalaikumsalam Wr.Wb