Pandora 1870i

1

СОДЕРЖАНИЕ

Содержание...............................................................................................................................1Введение....................................................................................................................................2Особенностисистемы..............................................................................................................4Охраняемыезоныавтомобиля.................................................................................................5Комплектностьпоставки..........................................................................................................6Техническиеданные.................................................................................................................7Видысигналов...........................................................................................................................8Показанияиндикаторасостояния............................................................................................9Назначениепиктограммнадисплее........................................................................................10ДвустороннийбрелоксLCD-дисплеем..................................................................................11Информативныепиктограммы............................................................................................12Пиктограммыдляиндикацииинастройкисистемы.........................................................13Назначениекнопокиуправление.......................................................................................14Установкачасовибудильникабрелока..............................................................................19

Списокоперативныхфункций,вызываемыхкнопками.......................................................20Заменабатареивбрелоке.........................................................................................................21Работасистемыврежимеохраны...........................................................................................21Постановкасистемынаохрану................................................................................................23Снятиесистемысохраны........................................................................................................24Открываниезамкабагажника..................................................................................................24Отложеннаяпостановканаохрану(«Рукизаняты»).............................................................24Поискавтомобиля.....................................................................................................................25Режим«Паника».......................................................................................................................25Запирание/отпираниедверей...................................................................................................25Пассивнаяпостановканаохрану.............................................................................................26Перепостановканаохрану(Антирассеянность)....................................................................26Иммобилайзер...........................................................................................................................26Режимподдержкизажигания..................................................................................................27Дистанционныйиавтоматическийзапускдвигателя...........................................................28Дистанционныйзапускдвигателя......................................................................................29Автоматическийзапускдвигателя......................................................................................29Процедура«Программнаянейтраль».................................................................................32

Таймерныеканалы....................................................................................................................32ПросмотристориисобытийнабрелокесЖКИ.....................................................................33Управлениесистемойпосекретномукоду.............................................................................33Режимтехобслуживанияавтомобиля(Режим«Valet»).........................................................34Изменениережимаоповещенияовыходеиззоныприема..................................................35Настройкарежима«HANDSFREE».......................................................................................35Режим«AntiHiJack»...............................................................................................................36Проверкаколичествапрописанныхвсистемубрелоков......................................................38Гарантийныеобязательства.....................................................................................................38Хранениеитранспортирование...............................................................................................39Свидетельствооприемке.........................................................................................................40Гарантийныеталоны................................................................................................................40Свидетельствоустановки.........................................................................................................41

2

ВВЕДЕНИЕБлагодаримВасзапокупкусистемыохраннойсигнализацииPANDORA DeLuxe 187O.

Даннаямодель сочетает в себеохраннуюсистемувысокогоклассаи системудистанционногостартадвигателя,снабженнуюсредстваминеобходимогомониторингасостояниядвигателяиав-томобиля.Системаимеетвсвоемсоставеспециальныесредствадляобеспечениямаксимальновозможной,насегодняшнийдень,защитыВашегоавтотранспортногосредстваотугонаидругихпреступныхпосягательств.

Охраннаясистемаоснащенабрелокамисдвустороннейсвязьюсжидкокристаллическимин-дикатором,накоторомврежимереальноговремениотображаютсясобытияидополнительнымтрехкнопочнымбрелокомбезиндикатора.Всистемуможнопрописатьдочетырёхбрелоков,приэтомкаждыйизбрелоковсЖКИ,прописанныхвсистему,отслеживаетииндицируетдействия,производимыесдругогобрелока.

В радиоканале системы используется диалоговый код (интерактивная авторизация, сериявстречныхвопросов-ответов) синдивидуальнымиключамишифрованиядля каждогоизделия,чтополностьюисключаетегосканированиеиподбор.

Для дополнительного брелока без ЖКИ используется диалоговый динамический код синдивидуальным80-битнымключомшифрования.

Всистемепримененыоригинальныесхемотехническиеипрограммныерешения,улучшаю-щиезащитудвустороннегорадиоканала,атакжесистемывцелом,чтопозволяетейкачественновыполнятьосновнуюзадачу–охрануавтотранспортногосредства.

Командыпередаютсяврежимедиалога,принеустойчивойсвязиавтоматическимногократноповторяются,итольковслучаенепреодолимогоуровнярадиопомехилислишкомбольшогорас-стояниябрелоксистемыизвещаетвладельцазвуковымивизуальнымизвещениемопроблемевустановлении радиосвязи.В данной системе, впервые, примененмногоканальный радиотракт,реализованныйнаинтегральномтрансиверепоследнегопоколения,которыйпозволяетпереклю-чатьсясзашумленногоканаланасвободный,повышаяреальнуюгородскуюдальностьипоме-хоустойчивость.

ВохраннойсигнализацииPANDORA DeLuxe 187Oреализованрежимоповещенияовы-ходеиззоныуверенногоприемаканалаизвещения,которыйавтоматическиизвеститоневозмож-ностидоставитьтревожноеизвещениевладельцу.

ПрименениевсистемеэффективныхэнергосберегающихрежимовсиспользованиемновогопоколениямикроконтроллеровкомпанииMicrochipinc.(USA)позволилодобитьсядлительноговременипользованиябрелокомбеззаменыэлементапитания,приминимальнойзадержкемеждутревожнымсобытиемиизвещениемонемнабрелоке.Системаобладаетустойчивымкгородскимпомехамрадиоканалом,которыйпозволяетполучатьизвещениянабрелокопроисходящихсав-томобилемсобытияхнарасстоянииболее1кмвусловияхиндустриальныхпомехсовременногогорода.Дальностьоповещениявоткрытойместностиможетдостигатьнесколькихкилометров.Управлениесбрелокаможетосуществлятьсяприрасстояниидоавтомобиля300-500м.

При покупке убедитесь в комплектности поставки, работоспособности охранной системы, проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

3

Охраннаясистемаустанавливаетсястационарнонаавтотранспортномсредствеиподключаетсяк штатной проводке с напряжением +12В и общим отрицательным выводом аккумуляторнойбатареи,соединеннымнамассу.

Системаохраннойсигнализацииможетбытьустановленанаавтомобилях,каксмеханической,такисавтоматическойтрансмиссией,сдизельнымилисбензиновымкарбюраторнымдвигателем,илисвпрыскомтоплива.

СистемаимеетклиматическоеисполнениеУ-2.1(N-2.1)поГОСТ15150-69ирассчитананаэксплуатациюпритемпературеокружающейсредыот-40ºдо+85ºС.Всекомпонентыохраннойсистемы,входящиевкомплект,должныустанавливатьсятольковсалонеавтомобиля.ЖКИбре-локовохраннойсистемырассчитаныдляработыпритемпературеот-100Сдо+400С.

Защитабазовогоблокаибрелоковохраннойсистемыотпопаданияводы–категорияIP40поГОСТ14254-96.

СистемаразработанаипроизведенассоблюдениемтребованийпоГОСТР41.97-99 (ЕЭКООН№97),ГОСТР50789-95,ГОСТР28279-89,ГОСТ28751-90(СТСЭВ6895-89),ГОСТ29157-91,ГОСТР50607-93.

Охранная система PANDORA DeLuxe 187O является сложным электронным устройством и предназначена только для профессиональной установки в сертифицированных центрах. После монтажа проверьте правильность заполнения свидетельства установки.

Всвязистем,чтоконструкциясистемыохраннойсигнализациипостоянносовершенствуется,в нашем изделиимогут иметь место незначительные изменения, не отраженные в настоящемдокументеинеухудшающиееготехническиехарактеристики.

НашИнтернет-адрес:www.alarmtrade.ruГорячаялиния: 8-800-700-17-18Тех.поддержка: [email protected]

4

ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМЫ PANDORA DeLuxe 187O

•Двусторонний брелок с жидкокристаллическим индикатором с возможностьюотображенияврежимереальноговременивсехсобытий:

•Включениеивыключениережимаохраныразнымикнопками.•Встроенныйвбрелоквиброзвонок.•16мелодийзвуковыхоповещений.•АвтоматическаялюминесцентнаяподсветкаЖК-индикатора.•Индикациястепениразрядабатареи.•Индикациятекущеговремени,будильника.•Возможностьиндикациитемпературыдвигателяитемпературывсалоне.•Возможностьиндикациинапряженияаккумуляторнойбатареи.•Удобныйалгоритмвыборафункцийпоактивнымпиктограммамнадисплее.•Дальностьсвязиспроцессорнымблокомсвыше1700мвзоневидимости.•Возможностьпросмотра10последнихсобытийсуказаниемвремениисобытия.•Быстрыйдоступкдистанционномузапускудвигателя•Автоматическийзапуск/остановдвигателяповремениипотемпературедвигателя•Автоматическийконтрользонырадиопокрытияканалаизвещения.•Увеличенныйсрокслужбыбатареи

•Дополнительный микропроцессорный брелоксдиалоговойавторизациейкоманд:•Включениеивыключениережимаохраныразнымикнопками•Кнопка«3»дополнительногобрелокадлявключениятаймерногоканалаCH1.

•Базовый блок•Раздельныевходыдатчиковкапотаибагажникасвозможностьюизмененияполярности.•Контрольнапряжениябортовойсети.•Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения и ударов с

адаптивнымиалгоритмамиобработкиирегулировкойчувствительностисбрелока.

RF-модуль

БрелоксЖКИКнопка«VALET»

Статусныйиндикатор

Дополнительныйбрелок

Базовыйблок

5

•Возможностьподключениядополнительногодвухуровневогодатчика.•Интеллектуальнаяфункция«Поддержказажигания».•Интеллектуальный режим «Турбо-таймер» для охлаждения турбины автомобилей,

оборудованныхтурбиной•Возможностьдистанционногозапускаипрогревадвигателяпокомандесбрелока•Возможностьавтоматическогозапускадвигателяпосуточномутаймеру•Возможностьавтоматическогозапуска/остановадвигателяпотемпературедвигателя•Возможность автоматического циклического запуска двигателя для прогрева через

временныепромежутки•Пять таймерных каналов с гибким алгоритмом настройки включения и выключения по

событиямсистемы.Встроенныевбазовыйблокреле,позволяютлегкореализоватьразличныесервисные функции (дистанционное отпирание багажника, поддержка зажигания, управлениестеклоподъемниками,блокировкойит.д.)

•ВедениепротоколасобытийвбазовомблокесзаписьюсобытияиточноговременивпериодотсутствиясвязисбрелокомсЖКИдляпоследующейпередачинабрелок.

•Диалоговыйкодповышеннойсекретности.•Персональный ключ шифрования длиной 80-бит для каждого изделия, возможность его

заменысамимпользователем.•УвеличеннаясекретностьПИН-кодасистемы(четырецифры).•ВозможностьгибкойорганизацииблокировокспомощьютаймерныхканаловкакНЗ,таки

НРконтактовреле.•ВозможностьиспользованияоднопроводногорелескрытойблокировкиBM-103.•Возможностьподключенияключей«TouchMemory«ТМ»или«iButton»дляорганизации

дополнительныхблокировокиуправлениясервиснымирежимамисистемы.•Двухшаговоеотключениеохраны•Двухшаговоеотпираниедверей•Режимохранысработающимдвигателем•Отложеннаяпостановканаохрану•Автоматическаяпостановканаохрану•Учетзадержкисалонногоосвещенияприпостановкенаохрану•Возможностьпрограммированиянастроексистемыпосредствомперсональногокомпьютера

(необходиммодульUSBRMP-01испециальныйкабельдляподключения).•Улучшенныйметодопросадатчиков,исключающийложныесрабатывания.•Возможность высокоточного измерения температуры двигателя и салона с последующей

индикациейнадисплеебрелока.•Трехцветныйиндикаторсостояниясистемы.•Возможностьпрограммированиядочетырехдвустороннихбрелоков.•RF-модуль• Кнопкавызоваводителя

ОХРАНЯЕМЫЕ ЗОНЫ АВТОМОБИЛЯ

Автомобильная охранная система «Pandora DeLuxe» осуществляет охрану следующихнезависимых зон с выдачей соответствующегоизвещенияна брелоки записьюв синхронныйпротоколсобытийбазовогоблока:

-периметрдверейсалонаавтомобиля-концевыевыключателикапота-концевыевыключателибагажника

6

КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ

1. Базовыйблок……………………………………………...........................................1шт.2. RF-модульскабелем..………………………………….............................................1шт.3. ОсновнойбрелокдистанционногоуправленияcЖК-дисплеем.........................1шт.4. Дополнительныйбрелокдистанционногоуправлениятрехкнопочный...............1шт.5. Основнойкабель……………………………………….............................................1шт.6. Кабельцентральногозамка……………………………...........................................1шт.7. Кабельрелейногомодулясреле(оционально).......................................................1шт.8. Датчикитемпературыдвигателяисалонаскабелем(оционально)......................1шт.9. Кабельстрехцветнымсветодиодныминдикаторомсостояния…..........................1шт.10.Кабельскнопкой«VALET»………………………...................................................1шт.11.Проводрелеблокировки………………………………............................................2шт.12.РазъемконтактораТМ-ключаспроводом(опционально)......................................1шт.13.Разъемдополнительногодатчикаспроводом(опционально)................................1шт.14.Концевойвыключатель………………………………..............................................2шт.15.Проводконцевоговыключателя………………………............................................2шт.16.Винт-саморезO4,2х13…………………………………...........................................5шт.17.Пластиковаястяжка120-150мм……………………..............................................2шт.18.Контактзаземления……………………………………............................................3шт.19.Руководствопоэксплуатации…………..……………...............................................1шт.20.Руководствопомонтажу………………...……………..............................................1шт.21.Краткоеруководство…………………………………..............................................1шт.22.Упаковка………………………………………….......................................................1шт.

-включениезажигания-нажатиепедалитормоза-срабатываниевстроенногошок-сенсора(предварительныйуровень)-срабатываниевстроенногошок-сенсора(тревожныйуровень)-срабатываниедатчикадвижения-срабатываниедополнительногодвухуровневогодатчика(предварительныйуровень)-срабатываниедополнительногодвухуровневогодатчика(тревожныйуровень)- критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля (отключение акку-

мулятора)Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы (даже если

питаниесистемымгновеннобудетотключено)сзаписьюточноговременисобытия.Этопозволяетотобразить на брелоке автосигнализации историю событий, по прошествии любого времениотсутствиясвязибазовогоблокасбрелоком.

7

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:Размерымогутнезначительноменятьсявзависимостиотприменяемоймодели,приэтомпроизводительгарантируетэксплуатационныехарактеристикинехужезаявленных.

Наименование параметра Значение

Ток потребления в режиме охраны, мА Неболее35Напряжение питания базового блока, В 9...15Частотный диапазон , МГц от433,075до434,79Количество основных каналов, шт 8Мощность излучения дополнительного брелока, мВт Менее10Диапазон рабочих температур От–40°Сдо+85°СТип кода брелока с ЖКИ ДинамическийдиалогТип кода дополнительного брелока ДинамическийдиалогТип кода канала извещения ДинамическийоригинальныйМаксимальный ток нагрузки, коммутируемый по выходу:-Сирена,А 3-Световаясигнализация,А 7,5+7,5-Замкидверей,А 15-Реледополнительногоканала/таймерныйканал№1(CH1),А 15-Дополнительныйканал/таймерныйканал№2(CH2),А 0,5-Дополнительныйканал/таймерныйканал№3(CH3),А 0,3-Дополнительныйканал/таймерныйканал№4(CH4),А 1-Релеподдержкизажигания,релестартера,релеАСС,А 20(30)-Дополнительныйвыходтаймерногоканала№5(CH5),А 0,3Количество кнопок на брелоке триДальность действия брелока с ЖКИ (зависит от заряда батареи и других факторов), м неменее300

Дальность приема оповещений на брелок с ЖКИ, м неменее1000Дальность действия дополнительного брелока (зависит от заряда батареи и других факторов), м 50

Датчик удара/наклона/движенияДвухуровневый,встроенный,адаптивный(реализованнаинтегр.акселерометре)

Габаритные размеры:-Базовыйблок,мм(безкрепежныхвыступов) 105x77x29-БрелоксЖКИ,мм 73x34x16,5-Дополнительныйбрелок,мм 47x32x10-RF-модуль 84x43x15-Упаковка,мм 275x195x70Защита электрических цепей:-Цепипитания Автомобильныепредохранители

-Выходныецепи Схемнаязащитаоткороткогозамыканиянамассу

-ВходныецепиСхемнаязащитаот

перенапряжения,короткогозамыканиянамассу

-Переполюсовка Схемнаязащитаотпереполюсовки

Содержание драгоценных металлов НетЭлемент питания брелока с ЖКИ CR2450,3ВЭлемент питания дополнительного брелока CR2032,3ВМасса брутто, не более, кг 1,35

8

ВИДЫ СИГНАЛОВ

Наименование сигнала Описание

Режим«тревога»,посредствомсирены/пейджера 30сек.непрерывно,неболее9разотодногодатчикаводномциклеохраны

Режим«тревога»,посредствомсветовойсигнализации 30сек.счастотой1Гц,неболее9разотодногодатчикаводномциклеохраны

Режим«паника»,посредствомсирены Непрерывно,постоянноРежим«паника»,посредствомсветовойсигнализации Непрерывно,счастотой1Гц«Постановканаохрану»,посредствомсирены/световойсигнализации/пейджера 1звук.сигнал0,04сек./1свет.сигнал0,4сек.

«Постановканаохранусотключеннымдатчикомудара»,посредствомсирены/световойсигнализации 1звук.сигнал0,04сек./1свет.сигнал0,4сек.

«Постановканаохранусработающимдвигателем»,посредствомсирены/световойсигнализации 1звук.сигнал0,04сек./1свет.сигнал0,4сек.

«Снятиесохраны»,посредствомсирены/световойсигнализации/пейджера

2звук.сигнала–частотавключений7Гц/2свет.сигнала-частота1Гц

«Сигналосрабатываниидатчиковприснятиисохраны»,посредствомсирены/световойсигнализации

Приснятиисохраны4звук.сигнала–частотавключений7Гц/2свет.сигнала-частота1Гц

«Сигналонеисправностидатчикаприпостановкенаохрану»,посредствомсирены/световойсигнализации

Припостановкенаохрану-4звук.сигнала–частотавключений7Гц/3свет.сигнала-частота1,7Гц

«Сигналосрабатываниипредупредительногоуровнядатчика»,посредствомсирены/световойсигнализации/пейджера

3звук.сигнала–частотавключений7Гц/1свет.сигнал–0,4сек.

«Отключениепредупредительногоуровнядатчикаудара»,посредствомсирены/световойсигнализации 1звук.сигнал0,04сек./1свет.сигнал0,4сек.

«Поискавтомобиля»,посредствомсирены/световойсигнализации 1звук.сигнал0,04сек./5свет.сигналов–частота1Гц

9

ПОКАЗАНИЯ ТРЕХЦВЕТНОГО СВЕТОДИОДНОГО ИНДИКАТОРА СОСТОЯНИЯ

•Одиночныекороткиекрасныевспышки–системаврежимеохраны;•непрерывносветитсякрасным–системаготовитсякавтопостановкенаохрану,пассивной

постановкенаохрану,включенрежим«Свободныеруки»,включенрежим«Паника»;•поочередно мигает красным и зеленым – система снята с охраны, но иммобилайзер

включен;•погашен – система снята с охраны, иммобилайзер отключен, или система в режиме

техническогообслуживания(привыключенномзажигании);•непрерывносветитсязеленымпривключенномзажигании–системаврежиметехнического

обслуживания;•одназеленаявспышка–включениетаймерныхканалов;•однаоранжеваявспышка–нажатиекнопки«VALET»;•две красные вспышки при снятии с охраны*– было срабатывание тревоги от датчика

открываниядвери;•трикрасныевспышкиприснятиисохраны*–былосрабатываниетревогиотвключения

зажиганияилиотдатчикадвижения;•двезеленыевспышкиприснятиисохраны*–былосрабатываниетревогиотдатчикаудара;•тризеленыевспышкиприснятиисохраны*–былосрабатываниетревогиотдополнительного

датчика;•две оранжевые вспышкипри снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от датчика

открываниякапотаилибагажника;•триоранжевыевспышкиприснятиисохраны*–былопадениенапряжениябортовойсети

автомобилянижекритическогоуровня;•одиночныезеленыевспышки–системаврежиме«Anti-Hi-Jack».

*ПРИМЕЧАНИЕ: Указанные сигналы могут быть показаны повторно до следующейпостановкинаохрану.Дляэтогонеобходимонажатькнопку«2»брелокаврежиме«Зажиганиевыключено,снятосохраны».

10

НАЗНАЧЕНИЕ ПИКТОГРАММ НА ДИСПЛЕЕ

11

ДВУСТОРОННИЙ БРЕЛОК С LCD ДИСПЛЕЕМ

Приразработкебрелокаиспользовалисьсовременныекомпонентыитехнологии,чтопозво-лилосущественноснизитьэнергопотреблениеиувеличитьсрокслужбыэлементапитания.Кро-метого,былаувеличенадальностьсвязиипомехоустойчивостьрадиоканала.

Дляоблегчениявосприятиясобытийвбрелокеиспользуется16мелодий.Различныемелодиисоответствуют событиям.Громкость звучаниямелодий различна, для служебных событий онаменьше,длятревожныхсобытийгромкостьмаксимальна.

Применениепроблесковыхиндикаторовпозволилоповыситьинформативностьбрелокапринедостаточномосвещенииинеблагоприятнойшумовойобстановке,непозволяющейотреагиро-ватьназвуковойсигнал.Еслимигает«зеленый»,тосвязьесть,тревожныхсобытийнебыло,если«красный»–толибополученотревожноеизвещение,либосвязьсосновнымблокомпотеряна.

Подготовка к работеВмоментпоставкибрелокполностьюготовкработе.Длявключениябрелоканажмитекнопку

«3» и удерживайте ее 3 сек.Прозвучит мелодия «Включение брелока».Повторное нажатие иудерживаниекнопкивыключитбрелок.

Назначение световых индикаторов брелокаИндикатор «SEND»зеленогоцвета.Приналичиисвязивканалеоповещениякоротковспыхивает.Приполномотсутствиисвязинесветится.

Индикатор «ALARM»красногоцвета.Вовремялюбыхоповещений–частовспыхивает.Послеокончаниялюбоготревожногооповещения,дотехпор,поканебудетнажаталюбая

кнопка,коротковспыхиваетидополнительно,развминуту,раздаетсякороткийзвуковойсигнал(еслизвуковыесигналынеотключеныфункцией«MUTE»).

При полном отсутствии связи коротко вспыхивает, независимо от нажатия на кнопки, азеленыйиндикаторнесветится.

12

Информативные пиктограммы

- индикатор работы передатчика и приемника брелока. Активность данного индикаторауказываетнаработуприемникаилипередатчикабрелока.

-вовремяприемасообщенийотавтомобиля;

-командаотправлена,ожидаетсяответ;

-ответполучен;

- индикатор разряда элемента питания. По мере разряда батареи сегменты гаснут. Споследним сегментом контур батареи начинает мигать, предупреждая о критическом разряде.Пиктограмматакжеиспользуетсяприпросмотретревожныхсобытий,дляиндикациисобытиякритическогопонижениянапряжениябортовойсети(откл.аккумулятора)

50-100%заряда25-50%зарядаменее25%заряда

-цифровоетаблослужитдляотображениятекущеговремени,временибудильника,временизапускадвигателя,температурыдвигателя,температурывсалоне,температурызапускадвигателя, температуры остановки двигателя, индикации названий режимов автоматическогозапускадвигателя;

- индикатор состояния режимов охраны. При постановке на охрану замок закрывается,при снятии открывается. Если действие происходило по команде от другого брелока, даннаяпиктограммадолжнаотображатьтекущеесостояниесистемынавсехбрелокахсистемы;

-индикаторрежима«Автопостановканаохрану».Пиктограмманачинаетмигать,когдасистемаготовитсявстатьнаохрану,исветитсянепрерывно,когдасистемаавтоматическивсталанаохрану;

-индикаторвызоваводителя.Пиктограммамигает,есливавтомобилебыланажатакнопка,расположеннаянаRF-модуле.Индикацияпрекращаетсятолькопосленажатияналюбуюкнопкубрелока;

- индикатор включения зажигания. Если было включено зажигание в режиме «Снято сохраны»-светитсянепрерывно.Еслисобытиевызвалотревогу-значокмигает;

-индикаторсрабатываниядатчикапедалитормоза.Еслисобытиевызвалотревогу-значокмигает.Придистанционномзапускеданнаяпиктограммаобозначаетотменустартадвигателяпопричиненеподнятогорычагаручноготормоза,либонеустановленногоселекторавположение«паркинг»;

-индикаторнапряжениябортовойсети.Пиктограммамигаетприкритическомпонижениибортовойсети.

- индикатор срабатывания датчика движения. Пиктограмма мигает при обнаруженииперемещения/наклонаавтомобиля.

-индикаторсрабатыванияинастройкидатчикаудара.Даннаяпиктограммазагораетсяприсрабатываниидатчикаудара;

-срабатываниепредварительногоуровня;

-срабатываниеосновногоуровня.Еслисобытиевызвалотревогу-значокмигает;

13

- индикатор включения габаритных огней. Включается синхронно с габаритнымиогнямиавтомобиля;

-индикаторсрабатываниядатчикакапота.Еслисобытиевызвалотревогу - значокмигает.;

-индикаторсрабатываниядатчикабагажника.Еслисобытиевызвалотревогу-значокмигает;

-индикаторсрабатываниядатчикадверей.Еслисобытиевызвалотревогу - значокмигает.

Пиктограммы для индикации и настройки системы

Пиктограммыданнойгруппы,кромеиндикациитекущегосостояния,позволяютпроизводитьнастройки системы посредством выбора нужной пиктограммы курсором нажатиями кн. «3»,изменениесостоянияосуществляетсякн.«1»и«2»

-индикаторнастройкизвуковыхсигналов.Можетприниматьследующиезначения:

-Предупредительныеиосновныесигналывыключены;

-Выключенытолькопредупредительныесигналы;

-Включенывсесигналы;

- индикатор выключения звуковых сигналов брелока. При включении данной функциипиктограммамигает,всезвуковыесигналыбрелокавыключены,крометревогиисигналовбудильника,световыеивибросигналыработают;

- индикатор проверки связи с базовым блоком и обновления информации о последнихсобытияхвсистеме.Пиктограммавключаетсяприполучениисообщенияотавтомобиляисветитсядопросмотраобновленногопротоколасобытий;

- индикатор включения режима «технического обслуживания». Пиктограмма светится втечениевсеговременидействиярежима;

- индикатор включения режима «поиска автомобиля». Пиктограмма мигает в течениевыполненияфункциипоиска;

-контрольпредварительногоуровнядатчикаударазапрещен;

-контрольосновногоипредварительногоуровнядатчикаударазапрещен;Даннаяпиктограмматакжепозволяетнастраиватьработудатчикаудараврежимевыборафункций.

14

- индикатор включения режима Anti-Hi-Jack. Пиктограмма включается при включенииданногорежима;

-индикаторзапускадвигателя.Можетприниматьследующиезначения:

(мигает)–подготовкакзапускудвигателя

(вращается)–двигательзапущен

(мигает)–отменастартадвигателяиз-затехническихнеисправностей;

-индикаторнастройкипараметровзапускадвигателя.Установкавременизапускадвигателя,установка ежедневного запуска двигателя, установка температуры запуска, установкатемпературыостанова,установкавременипрогрева.Пиктограмма«START»светитсявлюбомследующемслучае:-Включенавтостартдвигателяповремени(суточныйтаймер);-Включенавтостартдвигателяпотемпературе;-Включенавтостартпериодическогопрогревадвигателя.

-индикаторвключениятаймерногоканаладляоткрытиябагажника.Пиктограммазагораетсявмоментвключениятаймерногоканалаигаснетпослезакрытиябагажника;

-индикаторвключениятаймерногоканала№2.Пиктограммазагораетсявмоментвключениятаймерногоканалаисветится,покатаймерныйканалневыключится;

-индикаторвключениятаймерногоканала№3и№4.

Назначение кнопок и управление

С помощью кнопок, расположенных на брелоке, можно оперативно управлять охраннойсистемой, а также вызывать функции и настройки параметров посредством пиктограмм надисплее.

Длявходавэтотрежимнеобходимократковременнонажатькнопку«3»брелока.Принажатиикнопки«3»:1.Включитсяподсветкадисплея2.Всепиктограммыпокажутсостояниетекущейнастройки3.КурсорвыборавстанетнапервуюпиктограммуПри последовательных нажатиях кнопки «3» курсор перемещается по пиктограммам. В

большинствепиктограммизменитьсостояниеможнокнопками«1»и«2».Приэтомкнопка«1»включаетфункцию,aкнопка«2»выключает.

Открывание замка багажникаУправление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетоткрыт

багажник(включентаймерныйканалCH1).Быстрыйдоступосуществляетсянажатиемкнопки«3»длительностью1сек.

Индикация:Пиктограммазагораетсянавремявключениятаймерногоканала.

15

Таймерный канал CH2 Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетвклю-

чентаймерныйканалCH2.Быстрыйдоступосуществляетсянажатиемкнопки«3»длительно-стью2сек.

Индикация:Пиктограммазагораетсянавремявключениятаймерногоканала.ПРИМЕЧАНИЕ: все таймерные каналы могут гибко настраиваться для выполнения

определенных функций в автомобиле, поэтому при установке необходимо узнать, на какиетаймерныеканалыбылиподключеныдополнительныефункции.

Таймерные каналы CH3 и CH4Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетвклю-

чентаймерныйканалCH3,апринажатиинакнопку«2»–таймерныйканалCH4.Индикация:Пиктограммаодногоиздвухтаймерныхканаловзагораетсянавремяеговключения.

Режим технического обслуживания Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетвклю-

ченрежим«техническогообслуживания»,апринажатиинакнопку«2»режимбудетвыключен.Длявключениярежиманеобходимо,чтобызажиганиебыловключено.

Индикация:Пиктограммасветитсянавсевремявключениярежима«техническогообслуживания».

Установка параметров запуска двигателя Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,тонажатиемнакнопку«1»можновойти

в режим программирования настроек. Далее короткими нажатиями кнопки «3» необходимовыбратьизменяемыйпараметр:

1. Включение/выключение автоматического запуска двигателя по установленному вре-мени (суточного таймера).Нажатиенакнопку«1» - включить (индикация ),нажатиенакнопку«2»-выключить(индикация ).Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

ПРИМЕЧАНИЕ:Привключенииданногорежиманеобходимоустановитьвремязапусканаследующемуровне(можноотдельнымблоком).

2. Установка времени автоматического запуска двигателя. (Индикация )На-жатиянакнопку«1»-настройкачасов,нажатиянакнопку«2»-настройкаминут.Принастройкекаждоенажатиеувеличиваетзначениечасовилиминут,длительноеудержаниекнопки–быстроеизменениевремени.Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

3. Включение/выключение автоматического запуска двигателя по температуре.Нажа-тиенакнопку«1»-включить(индикация ),нажатиенакнопку«2»-выключить(индика-ция ).Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

ПРИМЕЧАНИЕ:Привключенииданногорежиманеобходимоустановитьтемпературуза-пусканаследующемуровне(можноотдельнымблоком).

4. Установка температуры автоматического запуска двигателя. Индикация: .Нажатиянакнопку«1»-увеличениезначениятемпературы,нажатиянакнопку«2»-уменьше-ние.Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

5. Установка времени прогрева двигателя. Индикациявременипрогрева– вмину-тах.Нажатиянакнопку«1»-увеличениевременипрогрева,нажатиянакнопку«2»-уменьшение.Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

6. Включение/выключение периодического прогрева двигателя.Нажатиенакнопку«1»включить(индикация ),нажатиенакнопку«2»-выключить(индикация ).Пере-

16

ходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».ПРИМЕЧАНИЕ:Периодичностьавтостартазадаетсяпрограммноустановщикомпримон-

тажеинастройкесистемыот1до7часов(подуровниII-4.4.-4.6менюпрограммированияруко-водствапомонтажу)

7. Включение/выключение автоматического останова двигателя по температуре.На-жатиенакнопку«1»-включить(индикация ),нажатиенакнопку«2»-выключить(инди-кация ).Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

ПРИМЕЧАНИЕ: При включении данного режима необходимо установить температуруостановадвигателянаследующемуровне.

8. Установка температуры автоматического останова двигателя. Индикация: .Нажатиянакнопку«1»-увеличитьзначениетемпературы,нажатиянакнопку«2»-уменьшить.Переходкследующемупараметру–короткоенажатиенакнопку«3».

Вконцепереборавсехпараметровнаиндикаторевпозициичасоввысвечиваетсянадпись.Вэтотмоментможноотправитькомандуозаписинастроекработыдвигателявбазовый

блоксистемыкороткимнажатиемкнопки«1».Результатыизмененийбудутпереданынабазовыйблоксистемы,чтоподтвердиткороткийдвукратныйзвуковойсигналбрелока.Дляотменывне-сенныхизмененийнажмитекнопку«2».

ПРИМЕЧАНИЕ:ЕслиВыненажаликнопку«1»или«2»,настройкиработыдвигателяврежимахдистанционногоиавтоматическогозапускадвигателяостанутсяпрежними.

Дляпереходакследующемупараметрунастроекдвигателя–коротконажатькнопку«3».Длявыходаизрежиманастройкиработыдвигателявлюбоймоментнажатьиудерживатькнопку«3»втечение1сек.(иливыходпроизойдетавтоматическичерез10сек.),приэтомвсесделанныеизменениянастроекнесохранятся.

Индикация:Пиктограмма«START»светитсявлюбомследующемслучае:-Включенавтостартдвигателяповремени(суточныйтаймер);-Включенавтостартдвигателяпотемпературе;-Включенавтостартпериодическогопрогревадвигателя.

Режим «Anti Hi Jack» Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетвклю-

ченрежим«AntiHiJack»,апринажатиинакнопку«2»режимбудетвыключен.Индикация:Пиктограммасветитсявтечениевсеговременивключениярежима«AntiHiJack»ПРИМЕЧАНИЕ:Режимпредставляетопасностьдлябезопасноговожденияавтомобиля.В

заводскихустановкахонотключен.Длявозможностипользоватьсярежимом«AntiHiJack»,не-обходимоегоразрешитьприпрограммированиисистемы.

Функция «Поиск автомобиля» Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетвклю-

ченбесшумныйрежимпоискаавтомобилятолькосветовымисигналами,апринажатиинакнопку«2»будетвключенрежимпоискаавтомобилязвуковымиисветовымисигналами.

Быстрыйдоступосуществляетсянажатиемкнопки«1»:короткоенажатие–созвуковымисигналами,длительностью1сек.–толькосветовыесигналы

17

Функция «Контроль состояния системы» Даннаяфункцияпредназначенадляполученияотбазовогоблокаинформациио срабаты-

ванияхдатчиковохраны,атакжеинформацииотемпературедвигателя,салонаит.д.Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетпроизведензапросинформацииосостояниясистемы,принажатиинакнопку«2»-просмотрсообщенийотсистемы.

Контроль состояния системы:Установитькурсорнапиктограмму«CHECK»икоротконажатькнопку«1».Произойдетоб-

менданнымимеждубрелокомибазовымблоком,врезультатекоторогобрелокполучитобновлен-нуюинформациюосистеме(температурудвигателя,салонаиисториюпоследних10событий).Втечение10сек.индикаторбудетпопеременнопоказыватьтемпературувсалоне ( ),температуру двигателя ( ) и напряжение аккумуляторной батареи ( ). Длявыходаизрежимакоротконажмитекнопку«3»иливыходпроизойдетавтоматическичерез10сек.Дляпереходакпросмотруисториисобытийкоротконажмитекнопку«2».

Просмотр истории событий:Дляпросмотраисториисобытий,хранящихсявпамятибрелока,установитекурсорнапик-

тограмму«CHECK»,затемкоротконажмитекнопку«2».Короткиминажатияминакнопки«1»(вперед)и«2»(назад)можнопросматриватькаждоеиз10-типоследнихсобытийпоочереди.Припоказе события на индикаторе отображается время наступления события имигающие значки,соответствующиесобытию.Длявыходаизрежимакоротконажмитекнопку«3»,иливыходпро-изойдетавтоматическичерез60сек.Выходизрежимапроизойдетавтоматически,еслибрелокполучитновоеизвещениеособытиинаавтомобиле.Индикация:Пиктограммавключаетсяприполучениисообщенияотсистемы.

Функция настройки режима «HANDS FREE» (опция)Управление:Есливыбранапиктограмма,топринажатиинакнопку«1»втечение3сек.

пиктограмманачнётмигать,икороткиминажатияминакнопку«2»можновыбратьодиниз3-хвариантоврежима«HANDSFREE».

1.Режимотключен2.Разрешеноснятиесохраны3.Разрешенапостановкаиснятиеохраны

Длясохранениянастройкикоротконажмитенакнопку«1»,приэтомнастройкибудутпере-данывбазовыйблок,приэтомвыуслышитекороткийсигналсирены.

Длявыходаизрежимабезсохранениянастроеккоротконажмитенакнопку«3»,иливыходпроизойдётавтоматическичерез10сек.

-Режим«HANDSFREE»выключен;-Разрешеноснятиесохранысиспользованиемрежима«HANDSFREE»припоявлениимет-кивзонедействиярадиосвязи-Разрешенапостановкаприотсутствииметкииснятиесохраныприпоявленииметкивзонедействиярадиосвязи

ПРИМЕЧАНИЕ.Использованиережима«HANDSFREE»возможнотолькоприсовместнойработесиммобилайзеромPandect IS-471/477/577.

18

Бесшумный режим работы брелока Вданномрежимевсе звуковыесигналыбрелокавыключаются,крометревоги (предвари-

тельныеуровнидатчиковиндицируютсябеззвучно)исигналовбудильника,световаяивибросиг-нализацияработаюткакобычно.

Управление:Есливыбранаданнаяпиктограмма,топринажатиинакнопку«1»будетвклю-ченбесшумныйрежим,апринажатиинакнопку«2»режимбудетвыключен.

Индикация:Пиктограммамигаетвтечениевсеговременивключениябесшумногорежима.

Изменение режима оповещения о выходе из зоны приемаУправление:Есливыбранапиктограмма,топринажатиинакнопку«1»втечение3сек.

пиктограмманачинаетмигать,икороткиминажатияминакнопку«2»можновыбратьодиниз3-хвариантоврежимаоповещения:

1.Выключитьсигналыизвещения.2.Включитьизвещениезвуковымсигналом«потерясвязи».3.Включитьизвещениесигналом«тревога».Длявыходаизрежимаисохранениякоротконажмитекнопку«3»,иливыходпроизойдет

автоматическичерез10сек.Индикация:-Извещениеотключено;-Извещениезвуковымсигналом«потерясвязи»;-Извещениесигналом«тревога».

Функция запуска двигателя Системадолжнанаходиться в состоянииохраны.Управление:Если выбрана даннаяпик-

тограмма,токороткоенажатиенакнопку«1»включаетдвигатель,короткоенажатиенакнопку«2»-выключает.

Быстрый доступ осуществляется нажатием кнопки «1» длительностью 3 сек. (и более) –включениедвигателя,кнопки«2»длительностью2сек.–выключение.

Индикация:(мигает)–подготовкакзапускудвигателя

(вращается)–двигательзапущен

(мигает)–отменастартадвигателяиз-затехническихнеисправностей

Функция настройки звуковых сигналов Управление: Если выбрана данная пиктограмма, то короткими нажатиями на кнопку «2»

можновыбратьодиниз3-хвариантовработысирены:1.Выключитьпредупредительныеиосновныесигналы;2.Выключитьтолькопредупредительныесигналы;3.Включитьвсесигналы.Чтобывыполнитькоманду,коротконажмитенакнопку«1».Длявыходаизрежимакоротко

нажмитекнопку«3»,иливыходпроизойдетавтоматическичерез10сек.Индикация:-Предупредительныеиосновныесигналывыключены;-Выключенытолькопредупредительныесигналы;-Включенывсесигналы.

19

Установка часов и будильника брелока ВНИМАНИЕ:вовремяустановкичасовибудильниканевозможновыполнитьпостановкуна

охрануилиснятиесохраныдлительнымнажатиемкнопок«1»и«2».Установка часовУправление:Короткиминажатияминакнопку«3»выберитепиктограммучасов.Приэтом

всецифрычасовначнутмигать.Короткиминажатияминакнопки«1»или«2»установитетре-буемоезначениетекущеговремени:часы–кнопкой«1»иминуты–кнопкой«2».Длительныенажатиянакнопки«1»и«2»приводяткбыстромупереборузначений.

Дляпереходакустановкебудильника–коротконажатькнопку«3»,длявыходаизрежимапрограммирования–нажатьиудерживатькнопку«3»втечение1сек.,иливыходпроизойдетавтоматическичерез10сек.

Установка будильникаКороткиминажатияминакнопку«3»выбратьизображениеколокольчика,ононачнетмигать.

Впозициичасовотобразитсянадписьили.Короткиминажатияминакнопки«1»или«2»установитьтребуемоесостояниебудильника:(включить)или(вы-ключить)соответственно.Переходнаустановкувременибудильникаосуществляетсякороткимнажатиемнакнопку«3»,всецифрычасовиколокольчикначнутмигать.Установитевремятакимжеобразом,какприустановкечасов.

Дляпереходакследующейфункции–коротконажатькнопку«3»,длявыходаизрежимапрограммирования–нажатьи удерживать кнопку«3» в течение 1 сек. или выходпроизойдетавтоматическичерез10сек.Режимбудильника«включено»отображаетсянадисплеенепрерывносветящейсяпиктограммой«колокольчик».Присрабатываниибудильникавтечениеминутыкаждые2секундыраздаетсякороткийсигналбудильника(двойнойбип),апиктограмма«колокольчик»мигает.Длядосрочногоотключениясигналанужнокоротконажатьлюбуюкнопкубрелока.

20

СПИСОК ОПЕРАТИВНЫХ ФУНКЦИЙ, ВЫЗЫВАЕМЫХ КНОПКАМИ

Система снята с охраны

Зажигание включено Зажигание выключено

(коротко)Закрыть замки дверей без постановки на охрану

Постановка на охрану со звуковым подтверждением

Режим «Поиск» - мигание указателей поворота и звуковые сигналы 5 сек.

(1-сек) Постановка на охрану без звукового подтверждения

Режим «Поиск» - мигание указателей поворота без звуковых сигналов 5 сек.

(2-сек) Вкл. режима «Поддержка зажигания»

(более 3-сек) Включение процедуры «Программная нейтраль»

Дистанционный запуск двигателя

(коротко) Открыть замки дверей Открыть замки дверей, отключить иммобилайзер

Снятие с охраны со звуковым подтверждением

(1-сек) Открыть замки дверей, отключить иммобилайзер

Снятие с охраны без звукового подтверждения

(более 2-сек) Выкл. режима «Поддержка зажигания»

Выкл. зажигания в режиме дистанционного и атомат. запуска двигателя, турботаймера

(коротко) Вкл. подсветки ЖК-дисплея брелока

(1-сек)Открытие замка багажника и отключение его охраны на 15 секунд

(более 2-сек)

(более 3-сек)

(коротко)

(1-сек)

(коротко)

Постановка на охрану с работающим двигателем со звуковым подтверждением

Постановка на охрану через 30 сек. «руки заняты» со звуком

(1-сек)

Постановка на охрану с работающим двигателем без звукового подтверждения

Постановка на охрану через 30 сек. «руки заняты» без звука

(1-сек) Включение пассивного режима «Anti-Hi-Jack»

Открытие замка багажника (CH1)

Включение/выключение брелока

Режим «Паника»

Включение активного режима «Anti-Hi-Jack»

Система на охране(нет тревожных сообщений)

Включение второго таймерного канала (СН2)

21

ЗАМЕНА БАТАРЕИ В БРЕЛОКЕ

На дисплее брелока с ЖКИ имеется индикация разряда батареи. Батарею необходимозаменить,еслибрелокневключается,илииндикаторразряданачнетмигатьпоследнимсегментомвместе с контуром символа батареи. Кроме того, на необходимость замены батареи укажетпереходбрелокавэкономичныйрежимзвуковыхподтверждений.Вместопроигрываниямелодийбрелок будет издавать короткие однотональные сигналы. Оповещение о тревожных событияхв этом случае будет звучать как обычно -многотональным громким сигналом, но не включаявиброизвещатель.

Длязаменыэлементапитания:•Отвернитевинткрепленияиполностьюизвлекитеегоизотверстия;•Потянувзацепочку,извлекитекрышкубатарейногоотсекаслитиевымэлементомCR2450;•Извлекитеэлементпитанияизсвоегогнездаиустановитеновый;•Установитекрышкунаместовместесцепочкой,установитевинтнаместо;•Брелокготовкработе(включитеегонажатиемкнопки«3»втечениетрехсекунд).

ВНИМАНИЕ: Время работы брелока до замены элемента питания зависит от качестваэлементапитания.ЛучшиепоказателипоемкостидаютэлементыCR2450VARTA,DURAСELL,ENERGIZER.Припокупкеновогоэлементапитанияобращайтевниманиенадатупроизводстваисрокгодности.Некачественныеэлементымалоизвестныхкомпаний,просроченныеэлементыпитания, элементы питания с нарушением температурного режима хранения (к сожалению,нередкоеявление)могутиметьмногократноменьшуюостаточнуюемкость.НоминальнаяемкостьэлементаCR2450нехуже600мА/ч.ПритакойемкостиэлементобеспечиваетработубрелокаPandora DeLuxeвреальнойэксплуатации6-9месяцев.

РАБОТА СИСТЕМЫ В РЕЖИМЕ ОХРАНЫ

Основнойзадачейсистемыврежимеохраныявляетсяконтрольдатчиковзон,работакоторыхразрешена.АвтомобильнаяохраннаясистемаPandora DeLuxeосуществляетохрануследую-щихнезависимыхзонсвыдачейсоответствующегоизвещениянабрелокизаписьювсинхрон-ныйпротоколсобытийбазовогоблока:

-периметрдверейсалонаавтомобиля-концевыевыключателикапота-концевыевыключателибагажника-включениезажигания-нажатиепедалитормоза-срабатываниевстроенногошок-сенсора(предупредительныйуровень)-срабатываниевстроенногошок-сенсора(тревожныйуровень)-срабатываниедатчикадвижения-срабатываниедополнительногодвухуровневогодатчика(предупредительныйуровень)-срабатываниедополнительногодвухуровневогодатчика(тревожныйуровень)-критическоепадениенапряженияпитаниябортовойсетиавтомобиля(отключениеаккумулятора).

22

Всетревожныесобытиязаписываютсявэнергонезависимуюпамятьсистемы(дажееслипи-таниесистемымгновеннобудетотключено)сзаписьюточноговременисобытия.Этопозволяетотобразитьнабрелокеавтосигнализацииисториюсобытий,попрошествиилюбоговремениот-сутствиясвязибазовогоблокасбрелоком.Системазаписываетвпротоколтолькотревожныесо-бытия,игнорируязаписьсрабатыванияпредварительныхуровнейдатчиков.

Присрабатываниитревогипоодномуизтревожныхсобытийнаавтомобиле,брелоксЖКИпроигрываетмелодию«тревога»смаксимальнойгромкостью,наиндикатореприэтомвысвечи-ваетсязона,котораявызваласрабатываниетревоги.Одновременносозвучаниемзвуковогосиг-налавбрелокевключаетсявиброизвещательипроблесковыйсигналкрасногоцвета.Еслисигналтревогинебыл«принят»владельцем(нажатиемналюбуюкнопку),тобрелокпереходитврежимнапоминания,прикоторомразвминутузвучиткороткий,громкийзвуковойсигнал,иразвче-тыресекундымигаетпроблесковыйиндикаторкрасногоцвета«ALARM».Врежименормальнойохраныприустойчивомсигналеканалаизвещенияиотсутствиитревожныхсобытийзапериодохраныодинразвчетыресекундымигаетпроблесковыйиндикаторзеленогоцвета«SEND».

Присрабатываниипредупредительногоуровнядатчикаудара(объема)системаподаетпред-упредительныетрехкратныйзвуковойиоднократныйсветовойсигналы,приэтомподачазвуко-вогосигналаможетбытьотмененаприпрограммированиисистемы.ОдновременноизвещениеосрабатываниипредупредительногоуровнябудетотправленопоканалуизвещениянабрелокисЖКИ.Брелокприэтомпроиграетмелодию«внимание»ипокажетнаиндикаторезону,срабаты-ваниекоторойвызвалооповещение.Врежимеохраныдатчикудараотслеживаетизменяющиесяшумовыеусловияокружающейсредыиподстраиваетсвоючувствительностьотизначальноуста-новленной,чтоуменьшаетколичестволожныхсрабатываний.

Притрехкратномсрабатываниипредупредительногоилитревожногоуровнядатчикаудара(объема)втечениекороткогопромежуткавременисоответствующийуровеньдатчикаможетбытьвременноавтоматическиотключен,системавключитдатчикавтоматически,еслисобытие,вы-звавшееегоотключение,небудетповторяться.

Системаоснащенадатчикомдвижения,которыйврежимеохраныконтролируетотсутствиеперемещенияавтомобилявпродольномипоперечномнаправлении.Онсработаетприпопыткеприподнятьсторонуавтомобиля,какбываетприпользованиидомкратом,сработаетприлюбой,самойделикатной,попыткепогрузкиавтомобилянаэвакуатор.

ВцеляхпродлениясрокаслужбыэлементапитаниябрелоксЖКИможетпереходитьврежимэкономииэнергии,выключаяиндикациюнаЖК-дисплее.Приэтомонпродолжаетработатьнаприемизвещенийизрадиоэфира,очемсвидетельствуетмигающийзеленыйиндикатор«SEND»(еслинепроисходилотревожныхсобытийисвязьпоканалуоповещенияустойчива).Тревожноесобытиеилинажатиеналюбуюкнопкувызоветмгновенныйпереходвполнофункциональныйрежим.

Система оснащена датчикомнапряжениябортовой сети, которыйпостоянно контролируетуровеньнапряжения.Датчикпозволяетсистемеохраныкорректновыдаватьизвещенияприпо-нижении напряжения аккумулятора, не допуская его полного разряда бессмысленным много-кратным включением световой и звуковой сигнализации. Если питание пропадало полностью(отключениеаккумуляторабез снятиясохраны), следующеевключениебудетсопровождатьсявключениемрежиматревоги,авпамятьсобытийзапишетсясобытие«критическоепонижениенапряженияпитания»суказаниемвременисобытия.

Врежиметревогина30сек.включаютсясветовыеизвуковыесигналы,атакжепередатчиксистемыоповещения.Вэтовремясистемабудетзамедленнореагироватьнакоманды,передавае-мыесбрелока,посколькубольшуючастьвременисистемазанятапередачейтревожногоизвеще-ния,ипаузынаприемкомандбудутминимальны.Существуетвозможностьотменитьвключениезвуковойсигнализацииавтомобиля(сирены),оставивлишьсветовуюсигнализациюипередачуизвещениянабрелокприпрограммированиисистемы(бесшумныйрежимохраны).

Есливмоментвключениятревогисистеманаходиласьврежимеохранысработающимдви-

23

гателемили «поддержки зажигания», то при этомпроисходит блокировка работыдвигателя, и поокончаниитревогисистемапереходитврежимполнойохраны.Востальныхслучаях,поокончаниитревоги,системавозвращаетсявпрежнийрежимохраны.

Длядосрочноговыходаизрежиматревогиипрекращенияподачивсехтревожныхсигналовдо-статочнонажатьлюбуюкнопкубрелока.Втечение2сек.системанебудетреагироватьнасостояниедатчиков,ожидаякомандыотбрелока(например,снятиесохраны).

Датчик, из-за срабатывания которого система три раза подряд выходила в тревогу, будет вре-менноотключен.Еслитриразасрабатывалпредупредительныйуровеньдатчикаудара,тосистемавременноотключитпредварительныйуровеньдатчика.Отключенныйдатчикбудетсновавзятподохранучерез15сек.послевосстановленияегосостоянияготовности.Датчик,сработавшийвобщейсложности9раз,будетотключендоследующейпостановкинаохрану(заисключениемпредупре-дительногоуровнядатчикаудара).

Вслучаенеблагоприятнойвнешнейобстановкинаместестоянкиавтомобиля,прикоторойра-ботывстроенныхсредствадаптивностинедостаточно,датчикиилиихуровниможноотключитьсбрелокасЖКИ.

Привыходеиззонысвязисистемойпредусмотренотривариантаоповещения:извещениеотклю-чено;извещениезвуковымсигналом«потерясвязи»;извещениесигналом«тревога»(см.стр.34).

ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ

Дляпостановкисистемынаполнуюохранупривыключенномзажигании–коротконажатькноп-ку«1»брелока.ПриэтомВыуслышитеодинкороткийсигналсирены,асветоваяиндикацияподтвер-дитнормальнуюпостановкунаохрануоднойвспышкойуказателейповоротов(длительноенажатие,более1сек.,-постановканаохранупроизойдетбез звуковыхсигналовсирены).Брелокпроиграетмелодию«постановка на охрану», пиктограмма состояния системыохраны (замочек) примет вид,соответствующийтекущемусостоянию.Еслиприпостановкенаохранудверь,капотилибагажникслучайнооказалисьоткрытыми,тосиренаавтомобилявыдаствместоодногокороткогосигнала-че-тыресигналаичетыревспышкиуказателейповорота,абрелок,проигравмелодию«постановканаохрану»,проиграетмелодию«внимание»ипокажетизображениезоны,из-закоторойнепроизошланормальнаяпостановка.Приэтомдатчикэтойзоныбудетотключен.Отключенныйдатчикбудетсно-вавзятподохранучерез15сек.послевосстановленияегоработоспособности.Крометого,припо-становкенаохранусистемаобеспечиваетзапираниезамковдверейиблокировкудвигателя.

Система имеет возможность установки на автомобили с функцией задержки выключения са-лонногосвета (программируемаяфункция).Еслифункциявключена,топрипостановкенаохранусистеманебудетреагироватьнадатчикоткрываниядверивтечение15сек. (заводскаяустановка,значениезадержкиможноизменить0-2мин.)Вовремяпринятиязоныподохранупослезадержкибрелоксистемывыдастдвакороткихзвуковыхсигнала,извещающихопереходекполнойохраневсехзонавтомобиля.Еслидверь,поистечениивременизадержки,оказаласьнезакрыта,брелоквыдасттревожноеизвещение.

Системапозволяетиспользоватьзадержкувключенияшок-сенсораидополнительногодатчикаприпостановкенаохрану. (Значение задержкиможноизменить0-2мин.)Даннаявозможностьпо-зволяет корректно организовать управление стеклоподъемниками без лишних срабатыванийшок-сенсорапризакрыванииочередногостекла.Возможностьзадержкиполезнаивдр.случаях.

24

СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ

Дляснятиясистемысохранынеобходимонажатькоротконакнопку«2»брелока,приэтомВыуслышитедвакороткихзвуковыхсигналаиувидитедвевспышкиуказателейповоротов,еслитревожныхсобытийзапериодохранынепроисходило(длительноенажатиекнопки«2»,более1сек,сниметсистемусохраныбеззвуковыхсигналовсирены).Брелокпроиграетмелодию«Снятиес охраны», пиктограмма состояния системы охраны (замочек) примет вид, соответствующийтекущемусостоянию.Еслизапериодохраныпроисходилитревожныесобытия,тосиренавыдастне два коротких звуковых сигнала, а четыре звуковых сигнала и четыре вспышки указателейповорота, а брелок, проиграв мелодию «снятие с охраны», проиграет мелодию «внимание»и покажет потревоженные зоны. Подробно посмотреть историю тревожных событий, можнокомандой«CHECK»брелока (см.стр.33).ЕслиВынеоткрылидверьвтечение30сек.послеснятиясохраны,системасноваавтоматическивстанетнаохрануидверизаблокируются(еслиданнаяфункциянеотключена).

ОТКРЫВАНИЕ ЗАМКА БАГАЖНИКА

Для открытия багажника, независимо, находится система на охране или нет, необходимонажать и удерживать кнопку «3» в течение 1 сек. Если система находится под охраной, тоодновременносоткрытиемзамкабагажникаизконтураохраныисключаетсязонабагажникаиотключаетсяшок-сенсор,всеостальныезоныостаютсяподохраной.Есливтечение15сек.послеполучения команды «Открыть замок багажника», Вы не открыли багажник, система закроетзамки, возьмет под охрану зону багажника и включит шок-сенсор: одна вспышка указателейповорота.ЕслиВыподохранойоткрылибагажникивтечениепятиминутегонезакрыли,тосистемавыдастпредупредительноеизвещениенабрелокбезвключениясиренынаавтомобиле.После закрытия багажника, система через 15 секунд закроет замки, возьмет под охрану зонубагажникаивключитшок-сенсор,известиводнойвспышкойуказателейповорота.

ОТЛОЖЕННАЯ ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ («Руки заняты»)

Система позволяет применить режим отложенной постановки на охрану, если, покидаяавтомобиль, неудобно нажать кнопку на брелоке для постановки на охрану (например, рукизанятывещами).Дляактивациирежиманеобходимокоротконажатькнопки«1»и«3»вместе,сирена известит одним коротким сигналом о включении режима, а указатели поворотаоднократновспыхнут.Длительноенажатиеэтойкомбинациикнопок(1сек.)включитрежимбеззвуковыхсигналов.Приэтомнадисплеебрелоказамигаетнадпись«AUTOARM»,астатусный

25

ПОИСК АВТОМОБИЛЯ

Еслисистеманаходитсяврежимеохраны,томожнооблегчитьпоисксвоегоавтомобилянакрупной автостоянке, включив режим поиска. Режим поиска включается нажатием на кнопку«1»вовремя,когдасистеманаходитсяподохраной.Короткоенажатиенакнопку«1»вызоветоднократный звуковой сигнал сирены и пять вспышек указателей поворота, длинное нажатиевызоветпятьвспышекуказателейповоротабеззвучно.

РЕЖИМ «ПАНИКА»

ЕслиВамилиавтомобилюнечтоугрожаетиВамнеобходимопривлечьвниманиеокружающихк Вашему автомобилю, то можно воспользоваться режимом «Паника». В режиме «Паника»сирена начинает звучать непрерывно, а указатели поворота мигают. Для включения режима«Паника» необходимо нажать вместе кнопки «1» и «2».Для выключения режима, достаточнонажатькнопку«1»или«2».

светодиодныйиндикаторбудетнепрерывносветитьсякраснымцветом.Через30секундсистемазакроетзамкидверейивстанетнаохрану,приэтомпрозвучиткороткийзвуковойсигналсирены,и указатели поворота вспыхнут один раз.На дисплее брелока сЖКИпиктограмма состояния(замочек) примет вид, соответствующий состоянию системы. Чтобы отменить включенныйрежимотложеннойпостановки,достаточнонажатькнопку«2»илиещеразнажатьвместекнопки«1»и«3».

+

+

ЗАПИРАНИЕ/ОТПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

Системауправляетзамкамидверей,запираяихприпостановкенаохрану,иотпираяихприснятиисохраны.

Приснятииипостановкенаохранупредусмотрендвухшаговыйрежимотпирания/запира-ниядверей (программируемаяфункция).Первымнажатиемкнопки«2»вэтомслучаесистемасниметсясохраныиоткроетсятольководительскаядверь,асовторымнажатиемоткроютсявсеостальныедвери.

26

Припостановкенаохранувдвухшаговомрежимепервыйимпульсблокируетдвериотот-пиранияихснаружи,авторойототпиранияихизнутри.

Предусмотренрежимавтоматическогозапираниядверейпривключениизажиганияиотпи-ранияпривыключениизажигания.Через5секундпослевключениязажиганиядвериавтомати-ческизапираются,апослевыключениязажиганиядвериотпираютсянемедленно(программируе-маяфункция).Еслипослевключениязажиганиякакая-либодверьоткрывалась,автоматическогозапираниянепроизойдет – этонеобходимодляпредотвращения запирания ключей зажиганиявнутриавтомобиля.

Запираниеиотпираниедверейможнопроизводитьпринудительносбрелокабезпостановкинаохранупривключенномзажигании.Дляэтогопривключенномзажиганиинеобходимокоротконажатькнопу«1»-двериприэтомзакроются,анажатиекнопки«2»откроетзамкидверей.

ПАССИВНАЯ ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ

Если эта функция включена при программировании, то система встанет в режим охранычерез30сек.послетого,какбудетвыключенозажигание,открытаипослеэтогозакрыталюбаядверь,илибагажник.ПривключенииэтогорежиманадисплеебрелокасЖКИмигаетнадпись«AUTOARM»,предупреждаяовозможностизакрытиядверей.

ПЕРЕПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ (АНТИРАССЕЯННОСТЬ)

Еслиэтафункциявключена,произойдетпостановкаврежимохранысзапираниемзамковдверейчерез30сек.каждыйразпослетого,каксистемабыласнятасрежимаохраныбрелоком.Системаневстанетврежимохраны, еслив этовремябудетоткрытахотябыоднаиздверей,багажник.Впериодотсчетаэтоговременистатусныйиндикаторсистемыгориткраснымцветом.Даннаяфункциянепозволитприслучайномснятиисистемысохраныоставитьавтомобильбезохранынадолго.(Заводскаяустановка«ЗАПРЕЩЕНО»)

ИММОБИЛАЙЗЕР

Встроенная функция иммобилайзера может работать в двух режимах (0 сек. и 25 сек.) иуправлятьсялибодополнительнымнажатиемкнопки«2»брелока,либодополнительнымключомiButton(вкомплектневходит).КлючiButtonдлядеактивациииммобилайзерадолженкоснуть-сяспециальногоконтактора,смонтированноговавтомобиле.ЕслидеактивацияиммобилайзераназначенаключомiButton,топринажатиикнопки«2»брелокадеактивациииммобилайзеранепроизойдет.

Функция «иммобилайзер 0 сек.» служит для дополнительной противоугонной блокировкидвигателя.Вэтомслучае,послеснятиясистемысохраны,необходимоещеразнажатькнопку«2»,

27

Поддержка зажигания с постановкой на охрану_________________________________

для продолжения_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

чтобыиммобилайзерпозволилзавестидвигатель(либокоснутьсяконтактораключомiButton).Функция «иммобилайзер 25 сек.» служит дляпредотвращенияпопыток угона сместа не-

длительнойстоянки(набензозаправочнойстанцииилиупридорожногомагазина),гдеставить/сниматьавтомобильнаполнуюохранунепринято.Есливтечение25сек.послеснятиясохраны,открытиядвериилибагажниканебыловключенозажигание,тосистемаавтоматическиблоки-руетзапускдвигателя(программируемаяфункция).Заводскаяустановкарежима:«выключено».Послевключенияблокировкистатусныйиндикаторвыдаетвспышкикрасногоизеленогоцвета.Длявыходаизрежимаиммобилайзеранужнонажатькнопку«2»брелокапривыключенномза-жигании(либокоснутьсяконтактораключом iButton),приэтомстатусныйиндикаторсистемыперестанетпопеременномигатькраснымизеленымцветом.Иммобилайзервключаетрежимбло-кировкивсехвстроенных,дополнительныхикодовыхреле,подключенныхксистеме.

РЕЖИМ ПОДДЕРЖКИ ЗАЖИГАНИЯ

ФункцияподдержкизажиганиявPandora DeLuxeпозволяетоставитьавтомобильсра-ботающимдвигателем,вынувключиззамказажигания,предварительноудостоверившисьвнор-мальномпоказанииприборовинадежностификсацииавтомобилятормозами,покинутьавтомо-бильсработающимдвигателем,поставивегонаохранусигнализации.Двигательбудетработатьустановленноевремя (додвухчасов),послечегобудетавтоматическиостановлен.Приработедвигателя, кроме целостности контуров охраны автомобиля, включая педаль тормоза, ручнойтормоз,датчикдвижения,будетконтролироватьсядавлениемаславдвигателеичастотавраще-нияваладвигателя.Еслипроизойдетлюбоенежелательноесобытие,двигательбудетнемедленноостановлендоустановленноговремени,авладелецполучитсообщениеонеисправностидвигате-лянабрелок.Приработефункциисистемойнеконтролируетсядатчикудара,адатчикдвиженияпереводитсяврежимповышеннойчувствительности.

Функциявключаетсяпривключенномзажиганиииработающемдвигателенажатиемиудер-жаниемкнопки«1»втечение2сек.Заглушитьдвигатель,находящийсяврежиме«поддержкизажигания»,можноудержаниемкнопки«2»более2сек.Приэтомсистемаостанетсяврежимеохраны,абрелокпроиграетмелодию«Остановкадвигателя».

ВсистемеPandora DeLuxeрежим«поддержкизажигания»организованштатнымобразомсиспользованием«релеподдержки зажиганияиблокировки».Времяработырежима задаетсяпрограммно в подуровне I-9.11 - I-9.12менюпрограммирования руководства помонтажу (за-водскаяустановка20мин).

28

ДИСТАНЦИОННЫЙ И АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ

СистемаPANDORA DeLuxe 187Oпозволяетдистанционнозапуститьдвигательпоко-манде брелока «дистанционный запуск двигателя» или автоматически запустить двигатель попредварительнонастроеннойфункции«автоматическийзапускдвигателя».Процедурызапускаиспользуютсясцельюпрогревадвигателяисалонаавтомобиля,либодляподготовкиавтомобилякинтенсивнойезде,либодляохлаждениясалонаавтомобилякондиционером.

Дистанционныйиавтоматическийзапускдвигателявозможнытолькопринахожденииси-стемыврежимеохраны.Еслисистеманаходитсявсостоянии«снятосохраны»,командыдистан-ционногозапускаифункцииавтоматическогозапускадвигателябудутпроигнорированы.

Еслиавтомобильоснащенмеханическойкоробкойпередач(МКПП),тодистанционныйилиавтоматическийзапускпроизойдет,толькоеслипредварительноприпостановкеавтомобилянаохранубылапроизведенаподготовительнаяпроцедура«программнаянейтраль»,дляисключениявозможностистартадвигателяпривключеннойпередачеинесанционированногоперемещенияавтомобиля.Дистанционныйиавтоматическийзапускдвигателянаавтомобиляхсавтоматиче-скойкоробкойпередач(АКПП)произойдет,толькоеслирычагселекторабудетнаходитьсявпо-ложении«P»иручнойтормозбудетвключен.

Припользованиирежимамидистанционногоиавтоматическогостартадвигателястоитуде-литьособоевниманиенадежностификсацииавтомобилянаместепарковкиручнымтормозомилидр.средствами,ограничивающимивозможныеперемещенияавтомобиля,связанныесвибра-циямиработающегодвигателя.

Система,находясьврежимахдистанционногоиавтоматическогостартадвигателя,продол-жает исполнятьфункции охраны всех принятых под охрану зон и датчиков, отключив толькошок-сенсор.Датчикжедвижениявэтомрежиме,напротивпереводитсяврежимповышеннойчувствительностисуменьшениемвремениреакциинадвижение.Еслинаходясьвэтихрежимах,системаобнаружитнарушениеохраняемыхзон(открываниедверей,капота,багажника,нажатиенапедальтормоза,выключениеручноготормоза)илисрабатываниедатчикадвижения,тодвига-тельбудетнемедленнозаглушенисистемаперейдетврежимтревоги.Приэтомвсеблокировкидвигателябудутактивированы.

Система,находясьврежимахдистанционногоиавтоматическогостартадвигателя,контро-лируетработудвигателявцеляхисключенияегоповрежденияврезультатеотсутствиявниманияводителякприборнойпанелипоследующимпараметрам:

•давлениемаславсистемесмазкидвигателя•исправностьработыгенератораиналичиезарядноготокааккумулятора•допустимостьоборотовколенчатоговаладвигателя•допустимостьтемпературыдвигателяВслучаенесоответствияпараметровдопустимымзначениямсистеманемедленноостановит

двигательипередастнабрелоксистемыизвещение«неисправность».Вовремяработысистемыв режимах дистанционного и автоматического старта двигателя владелец имеет возможностьконтролировать температуру двигателя и салона (при установке дополнительного датчика), атакжеменятьнекоторыепараметрызапущеннойпроцедуры.

ВНИМАНИЕ: Не начинайте движение, находясь в режиме поддержки зажигания. После выхода из него обязательно вставьте ключи зажигания в замок и поверните до положения «Зажигание». Для проверки полноценности перехода в штатный режим зажигания рекомендуется нажать педаль тормоза, если двигатель при этом не будет остановлен, можно начинать движение.

29

Дистанционный запуск двигателя

Длядистанционногозапускадвигателя,приусловииготовностисистемыкстарту,необхо-димонажатьиудерживатькнопку«1»в течение трех секунд (трикоротких звуковыхсигналабрелока).Звуковойсигналподтвердитприемкоманды,надисплеепоявитсяперечеркнутаяпик-тограммашок-сенсораимигающаяпиктограммавентилятора,извещающаяоподготовкекстартудвигателя.Черезнесколькосекунддвигательбудетзапущен,очемизвеститзвуковойсигнал«за-пускдвигателя»ивращающаясяпиктограммавентилятора.

Длительностьработыдвигателязадаетсялибовременемпрогрева,либотемпературойоста-нова(см.«Автоматическийзапускдвигателя»,п.5ип.7)

Максимальнаядлительностьработыдвигателяограниченапрограммно30-60мин.(подуро-веньII-6.1-6.4менюпрограммированияруководствапомонтажу)

Дляостановадвигателя,находящегосяврежимепрогревадистанционно,необходимонажатьиудерживатькнопку«2»брелокавтечениедвухиболеесекунд.Двигательбудетнемедленноостановлен, чтоподтвердит звуковой сигнал«двигательостановлен»ипогасшаяпиктограммавентилятора.

Автоматический запуск двигателя

Система PANDORA DeLuxe 187O позволяет владельцу установить режимы автома-тического запускаи остановадвигателядляпрогреваилиохлаждения салонакондиционером.Синхронизированныечасыреальноговременибрелокаибазовогоблокасистемы,идругиеав-тономные настройки системыпозволяют реализовыватьмножество условий запуска и работыдвигателявнезависимостиоттого,находитсялибрелоквзонеработоспособностикомандногорадиоканала или нет.Программирование режимов автоматического запуска и условий работыдвигателяпроизводитсянабрелокесЖКИ.Дляпрограммированияданныхрежимовнеобходимобыстрыминажатияминакн.«3»выбратьпиктограмму«START»,нажатьнакн.«1»иперейтивменюфункцийавтоматическогостарта.Менюимеетвосемьподуровней,перемещениемеждуко-торымипроизводитсянажатиемкн.«3».Изменениезначенияподуровняпроизводитсякнопками«1»и«2».

установка времени запуска

установка температуры запуска

установка времени прогрева

суточный таймер

запуск по температуре

периодический прогрев

установка темп. останова

остановка по температуре

30

Приизменениизначенийфункцийдляисполненияихсистемой,передвыходомизменюне-обходимосохранитьихзначение,дляэтогонажатиямикн.«3»перейдитекподуровню«Send»инажмитекн.«1»длясохраненияиликн.«2»дляотменывнесенныхизменений.Результатыизме-ненийбудутпереданынабазовыйблоксистемы,чтоподтвердиткороткийдвукратныйзвуковойсигналбрелока.

ПРИМЕЧАНИЕ:ЕслиВыненажаликнопку«1»или«2»,настройкиработыдвигателяврежимахдистанционногоиавтоматическогозапускадвигателяостанутсяпрежними.

Дляпереходакследующемупараметрунастроекдвигателя–коротконажатькнопку«3».Длявыходаизрежиманастройкиработыдвигателявлюбоймоментнажатьиудерживать

кнопку«3»втечение1сек.(иливыходпроизойдетавтоматическичерез10сек.),приэтомвсесделанныеизменениянастроекнесохранятся.

Автоматический запуск двигателя по установленному времени (суточный таймер). Режимпозволяет запускатьдвигательповыставленномусуточномувремениибудетдей-

ствовать,есливустановкахбрелока(меню«START»)режимбудетвключениустановленовремязапуска.

Приэтом,запускбудетповторяться5,7,14днейилинеограниченноекол-вораз(задаетсяпро-граммно-подуровниII-5.2…5.5менюпрограммированияруководствапомонтажу),независимоотколичествацикловохранызаэтовремя,послечегорежимавтоматическидеактивируется.

Автоматический запуск двигателя по температуре двигателяРежимпозволяетавтоматическизапускатьдвигательпоеготемпературеибудетдейство-

вать,есливустановкахбрелока(меню«START»)режимбудетвключенивыставленатемпературазапуска.

















31

Автоматическийзапускдвигателяпотемпературеработаеттолькоприустановленнойтем-пературезапусканиже«00С».

Установка времени прогрева двигателя при автоматическом или дистанционном стар-те двигателя

Ограничениевременипрогревадвигателяустанавливаетсявменю«START»брелокавпре-делах0-60минут.Надоиметьввиду,чтоеслитакжеактивированоусловиеостановадвигателяподостижениизаданнойтемпературы,тоостановдвигателяпроизойдетпринаступленииболеераннегособытия.Максимальноевремяпрогреваможетбытьограничено(подуровеньII-6.1менюпрограммирования.Заводскаяустановка30минут)

Установка режима периодического прогрева двигателя Дляиспользованиярежимапериодическогопрогревадвигателянеобходиморазрешитьв

меню«START»брелокаэтуфункцию.

Периодичностьзапусковустанавливаетсяпрограммно(подуровниII-4.4-4.6менюпрограм-мированияруководствапомонтажу)от1до7часов(заводскаяустановка2часа).Необходимопроконтролировать,чтобып.II-4.3былразрешен(заводскаяустановка«разрешено»)

Установка температуры останова двигателяРежимпозволяетостанавливатьдвигательпридостижениизаданнойтемпературыибудет

действовать, если в установках брелока (меню «START») режим будет включен и выставленатемператураостановавдиапазоне0-1050C.

Максимальная температура останова двигателя, во избежание установки недопустимогозначения пользователем, может быть ограничена программно (подуровни II-6.2.-6.4 менюпрограммированияруководствапомонтажу)до60,80или1050С(заводскаяустановка1050С)

































Если значение п. II-4.7 - «запрещено», то настройки автоматического запуска по времени и температуре действительны только на текущий цикл охраны. При снятии с охраны настройки сбрасываются.

32

Процедура «Программная нейтраль»

Дляисключенияаварийныхситуацийприпользованиирежимамидистанционногоиавто-матическогозапускадвигателянаавтомобиляхсмеханическойкоробкойпередач(МКПП)пред-усмотрена специальная подготовительная процедура «программная нейтраль». В случае, еслипредполагаетсяиспользоватьдистанционныйилиавтоматическийзапускдвигателянаавтомо-билесМКПП,топередпостановкойавтомобилянаохранунеобходимовыполнитьследующуюпоследовательностьдействий:

1.Невыключаязажигание,приработающемдвигателезафиксируйтенадежноавтомобильручнымтормозом.Выбирайтеместопарковкиавтомобилятак,чтобыонненаходилсянанаклон-нойплоскости или наклон былнезначителен.Убедитесь, что колеса автомобиля не находятсяприэтомвсостояниинеустойчивогоравновесия,чтоможетповлечьзасобойсамопроизвольноедвижениеавтомобиляпривибрацииработающегодвигателя.

2.Нажмитеиудерживайтекн.«1»втечение3секунд(трикороткихзвуковыхсигналабре-лока),вмоментотпусканиякнопкисиренаавтомобилявыдастодиночныйзвуковойсигнал,под-тверждая,чтокомандавыполнена.

3. Поверните ключ в замке зажигания до положения OFF (двигатель при этом долженпродолжатьработать)ивыньтеегоиззамка.

4.Покиньтеавтомобильсработающимдвигателем,закройтедвери.5.Втечение1минутынажмитекн.«1»коротко(сподтверждающимсигналомсирены)или

длительно1сек(бесшумно)дляпостановкисистемыврежимохраныизапираниядверей.Дисплейбрелокаприэтом,будетпоказыватьвращениевентилятора,иуказыватьнарежимохраны.

6. Через 1 минуту двигатель будет остановлен и система перейдет в режим нормальнойохранывсемидатчиками,пребываявготовностикисполнениюкоманддистанционногостартаилифункцийавтозапускадвигателя.

ЕслиразрешенподуровеньII-3.8«Автоматическоевключениепрограммнойнейтрали»,топроцедура «программная нейтраль» будет автоматически выполняться при поднятии ручника.Неисполнение процедуры «программная нейтраль» влечет за собой отказ системы выполнятькомандыдистанционногоиавтоматическогостартадвигателя.

ТАЙМЕРНЫЕ КАНАЛЫ

СистемаPandora DeLuxeимеетпятьнезависимыхтаймерныхканалов.Работатаймер-ныхканаловможетбытьпривязанаксобытиям(снятиесохраны,постановканаохрану,трево-га…)илиуправлятьсясбрелока.Сбрелокамогутуправлятьсяканалыспервогопочетвертый(CH1-CH4),пятыйканал(CH5)можноназначитьтолькоспривязкойксобытиямавтосигнали-зации.Таймерныеканалымогутиспользоватьсядляуправленияразличнымиисполнительнымиустройствамиавтомобиляилидляорганизациидополнительныхблокировокдвигателя.

Припрограммированиисистемывыможетевыбратьдляниходноизследующихпримене-ний,например:

33

•отпираниебагажника–включениеэлектрическогозамкаоткрываниябагажника;•двухступенчатоеоткрываниедверей;•функцияподдержкизажигания;•функция«турботаймера»;•управлениедополнительнымирелеблокировки;•управлениекодовымирелеблокировки;•включениеближнегосветафарприпостановкенаохрану;•включениемодуляуправлениястеклоподъемникамиприпостановкенаохрану;•включениеосвещениясалонаприснятиисохраны;•включение/выключениевнешнихустройствсбрелока;•включениемодулязапускадвигателяимногоедругое.Логикувключенийивыключенийканалов,алгоритмработыивременныехарактеристики

можновыбратьлюбыеизширокогосписказаложенныхвозможностейпрограммированием,чтодолжноудовлетворитьпрактическилюбыезапросыпользователей.

Непосредственноевключение/выключениеканаловвозможносбрелокавыборомсоответ-ствующейиконкинажатиямикнопки«3»ипоследующимнажатиемкнопки«1».Индикациясо-стояниятаймерногоканалапроизводитсявысвечиваниемзначкасоответствующейпиктограммынадисплеебрелокасЖКИ.

ПРОСМОТР ИСТОРИИ СОБЫТИЙ НА БРЕЛОКЕ С ЖКИ

ОхраннаясистемаPandora DeLuxeпозволяетпросмотретьпамятьсобытий,происходив-шихсавтомобилем,связанныхсфункционированиемавтосигнализации.Системазапоминаетиотображаетвсетревожныесобытия,атакжесобытияпостановкииснятиясохраны,заисклю-чениемсрабатыванияпредварительныхуровнейдатчиков.Памятьбрелокахранитпоследние10событийсуказаниемвремени.Крометого,базовыйблоксистемыимеетпамятьдлясохранениясобытий,которыепроизошливовремяотсутствиясвязисбрелоком.Причем,часыбазовогоблокасинхронизируютсясвременемчасовреальноговременибрелокаприкаждомсеанседвусторон-нейсвязи.Этонеобходимодляведениядостоверногоинепрерывногопротоколасобытий.

Просмотрсобытийнабрелокевключаетсявыборомпиктограммы«CHECK»множественнымнажатиемкнопки«3».Нажатиенакнопку«1»инициализируетпередачустатуснойинформациисбазовогоблоканабрелокрасширеннымпротоколом,приэтомбрелокпокажеттемпературувсалоне и двигателя (если температурные датчики установлены), напряжение аккумуляторнойбатареи. При снятии с охраны протокол событий из базового блока пересылается на брелокавтоматически.Нажатиенакнопку«2»позволяетвойтиврежимпросмотрасобытий,приэтомпоявляется мигающее изображение последнего события и его время. Короткими нажатиямикнопок «1»(вперед) и «2»(назад) можно просматривать каждое из 10-ти последних событий.Для выхода из режима коротко нажмите кнопку «3» или выход произойдет через 60 секундавтоматически.

УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПО СЕКРЕТНОМУ КОДУ

ПриотсутствииуВасбрелокаиливыходеегоизстроя,управлятьработойсистемыможнопосредствомвводасекретногокода.Этопозволяетбезбрелокавыключитьрежимтревогииснятьсистемусохраны,дезактивироватьблокировкидвигателя,предоставиввозможностьвременнопользоватьсятранспортнымсредством(дляэтогонеобходимооткрытьдвериавтомобиляключом).

34

РЕЖИМ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ АВТОМОБИЛЯ (РЕЖИМ VALET)

Перевести систему в режим техобслуживания рекомендуется при сдаче автомобиля в ав-томастерскую.При переходе в этот режим охранная система перестает вмешиваться в работуштатногоэлектрооборудования,всефункцииееотключены,чтобынесоздаватьтрудностипритехобслуживании.Крометого,прииспользованииданногорежима,оставляяавтомобильнатех-ническоеобслуживание,нетребуетсяоставлятьбрелокотохраннойсистемы.Вданнойсистемевывестиавтосигнализациюизрежиматехобслуживаниябезштатногобрелоканевозможно.Этосделанодляпредотвращенияпрописываниядополнительныхбрелоковбезведомавладельцавовремятехобслуживанияспреступнымицелями.

Включение/выключениережиматехобслуживанияможнопроизвестиследующимспособом.(приэтомсистемадолжнабытьснятасохраны,зажиганиевключено)

Нажатиямикнопки«3»набрелокесЖКИвыбратьпиктограммусгаечнымключоминад-писью«VALET»инажатькнопку«1»длявключениярежимаилинажатькнопку«2»длявы-ключениярежима.

Длявыходаизрежимадостаточнонажатькнопку«2»брелока.Признаком работы режима техобслуживания является свечение индикатора состояния

зеленым светом при включенном зажигании. Выход из режима техобслуживания может бытьпроизведен также касанием контактора ключом iButton (если ключ прописан в систему исмонтированконтактор).

Секретный код системы состоит из четырех чисел от 1 до 9. Для ввода секретного коданеобходимопроизвестиследующиедействия:

• ввести кнопкой «VALET» первуюцифру, нажав кнопку требуемое количество раз.Прикаждом нажатии кнопки «VALET» индикатор системы загорается оранжевым цветом. Паузымеждунажатияминедолжныпревышать1сек.;

•системаподтвердитприемпервойцифрыкодакраснойвспышкойиндикатора;•ввестикнопкой«VALET»вторуюцифру,нажавкнопкутребуемоеколичествораз;•системаподтвердитприемвторойцифрыкодакраснойвспышкойиндикатора;•ввестикнопкой«VALET»третьюцифру,нажавкнопкутребуемоеколичествораз;•системаподтвердитприемтретьейцифрыкодакраснойвспышкойиндикатора;•ввестикнопкой«VALET»четвертуюцифру,нажавкнопкутребуемоеколичествораз;•ЕслиВыбезошибокввелисекретныйкод–системаилисниметсясохраны(индикатор

будетуказыватьсработавшуюзону),илиперейдетврежимпрограммирования,тогдаиндикаторсистемына2сек.выдастсериюзеленыхикрасныхвспышек;

• Если Вы ввели ошибочный секретный код, то на это укажет долгая красная вспышкаиндикатора и система возвращается в предыдущее состояние. Вы можете повторить попыткувводасекретногокодачерез5сек.

Такжевозможнапостановкаавтомобилянаохранупутёмдлительногонажатия(3сек.)накнопку«VALET».

ПривводесекретногокодауВасестьвозможностьпроизвестиследующиедействия:•снятьсистемусохраны;•перейтиврежимпрограммирования,еслисистемаснятасохраны.

35

ИЗМЕНЕНИЕ РЕЖИМА ОПОВЕЩЕНИЯ О ВЫХОДЕ ИЗ ЗОНЫ ПРИЕМА

Привыходеиззонысвязисистемойпредусмотренотривариантаоповещения.Дляустановкиодногоизвариантовнеобходимовыбратьпиктограмму«MUTE»последовательнымнажатиемкнопки«3».Далеенажатьнакнопку«1»иудерживатьвтечение3сек.,пиктограмманачнетмигать.Корот-киминажатияминакнопку«2»можновыбратьодиниз3-хвариантоврежимаоповещения:

1.Выключитьсигналыизвещения;2.Включитьизвещениезвуковымсигналом«потерясвязи»;3.Включитьизвещениесигналом«тревога».

Длявыходаизрежимаисохранениянажмитекнопку«3»втечение1сек.,иливыходпрои-зойдетавтоматическичерез10сек.

Заводскаянастройкаизвещенияовыходеиззоныприема-звуковойсигнал«потерясвязи».

НАСТРОЙКА РЕЖИМА «HANDS FREE» (ОПЦИЯ)

Присовместнойработе автосигнализацииPANDORA DeLuxe 187O ииммобилайзераPandect IS-471/477/577возможнареализацияфункции«HANDSFREE»,т.е.постановкаиснятиеавтомобилясохраныбезиспользованиябрелока.Отвладельцаавтомобилянетребуетсяникакихдействийдляотключенияохранысигнализацииидеактивациипротивоугоннойфункции,только поднести брелок-метку иммобилайзера к автомобилю. В зоне действия радиоканалапроизводитсядиалоговыйвысокоскоростнойобменкодамиавторизациивчастотномдиапазоне2,4GHzмеждубрелокомимодулемблокировкидвигателя,отправляетсякомандаснятиясохраныбазовомублоку cигнализации,отключаетсяблокировкаиммобилайзера.

При включенной функции «HANDS FREE» снятие с охраны происходит при появлениибрелока-метки иммобилайзера в зоне действия радиообмена. Постановка на охрануосуществляетсяприотсутствиибрелока-меткивзонедействиярадиообменанеболее20сек.

Для выбора одного из вариантов работы режима «HANDS FREE» необходимо выбратьпиктограмму«SEARCH»последовательнымнажатиемкнопки«3».Далеенажатьнакнопку«1»иудерживатьвтечение3сек.,пиктограмманачнетмигать.Короткиминажатияминакнопку«2»можновыбратьодиниз3-хвариантовработырежимаHANDSFREE:

1.Режимвыключен2.Разрешеноснятиесохраны3.Разрешенапостановкаиснятиеохраны

Для сохранения настройки коротко нажмите на кнопку «1», при этом настройки будут

переданывбазовыйблок,приэтомвыуслышитекороткийсигналсирены.Длявыходаизрежимабезсохранениянастроеккоротконажмитенакнопку«3»,иливыход

произойдётавтоматическичерез10сек.Заводскаянастройкаработырежима«HANDSFREE»–режимвыключен.

36

Так же возможно использование предупредительной зоны дополнительного датчика дляактивации снятия системы с охраны при использовании режима «HANDS FREE». Т.е. снятиесистемы с охраны происходит только после авторизации метки иммобилайзера и нарушенияпредупредительной зоны дополнительного датчика (см. п. 1-10.5 меню программирования).Заводскаяустановка-«ЗАПРЕЩЕНО».

РЕЖИМ «ANTI HI JACK»

Режим«AntiHiJack»предоставляетвозможностьпредотвратитьпопыткузавладетьтранс-портнымсредствомнасильственнымпутем.Онпредусматриваетвозможностьпоэтапногоблоки-рованиядвигателяавтомобилявовремядвижения.

Предусмотреныдватипарежима–АктивныйиПассивный.Пассивныйрежимиспользуетсяв случае, если вы находитесь за рулем, а пассажир пытается завладетьВашим транспортнымсредством.ВданнойситуацииВамнеобходимонажатьтребуемуюкнопкунабрелокеи,убедив-шисьпосигналаминдикаторасостояния,чторежим«AntiHiJack»включился,прималейшейвозможностипокинутьмашину.

Активный режимиспользуется в случае, если захват уже произошел,Вынаходитесь внеавтомобилявзонедействиябрелокаибрелокосталсясВами.

Влюбомслучаережим«AntiHiJack»даствозможностьугонщикуотъехатьнабезопасноедляВасрасстояние,послеэтогоохраннаясистемавключитсветовуюизвуковуюсигнализациюизаблокируетдвигатель.Наразблокированиесистемызлоумышленникупотребуетсязначительноевремя.

Пассивный режим

Этап 1 (режимготовности).Зажиганиедолжнобытьвключено,двери - закрыты,припо-лученииугрозыотпассажиранезаметнонажмитеиудерживайтекнопки«2»+«3»брелокаболее1 сек.Включитсярежим готовности, индикаторбудет выдаватьодиночныекороткие вспышкизеленогоцвета,анадисплеебрелоказагоритсяпиктограммавключенияданногорежима.

Этап 2(обратныйотсчет).Есливодителязаставиливыйтиизмашины,открытиелюбойдве-ри,азатемзакрытиевсехдверейзапускаетобратныйотсчетна30сек.Времядаетсядлятого,что-бымашинаотъехаланабезопасноедлявладельцарасстояние.Втечениеэтоговременииндикаторнепрерывномигаетзеленымцветом.

Этап 3(предупреждениеоблокировке).Поистечениивремениобратногоотсчета,на30сек.включаетсяпредупредительныйсигналсиреныисветовойсигнализациидляисключенияаварий-нойситуациинадороге.Автомобильнаэтомэтапепривлекаетксебевниманиеипредупреждает,чтодвигательбудетнемедленноблокирован.

Этап 4(блокированиедвигателяирежимтревоги).Включаетсяблокировкадвигателя,атак-жена30сек.сигналсиреныисветоваясигнализация.

Этап 5 (режим охраны с игнорированием команд брелоков). Система перейдет в режимохраны,однакоуправлениепосредствомбрелоковбудетвременноисключено.Снятьсистемусрежимаохранывданномслучаевозможнотолькоспомощьюсекретногокода.

ПРИМЕЧАНИЕ: На этапе 1 Вы можете выключить режим «Anti Hi Jack» нажатием иудерживанием кнопки «2» брелока более 1 сек, при этом все двери должныбыть закрыты.Востальныхслучаяхотключениеданногорежимавозможнотолькоспомощьюсекретногокода.

37

Режим «Anti Hi Jack» не является штатным режимом охранной системы, так как предусматривает полную остановку двигателя во время движения транспортного средства и может привести к аварии. Мы настоятельно не рекомендуем пользоваться этим режимом. Ответственность за использование данного режима полностью возлагается на владельца транспортного средства. Для некоторых типов автомобилей, имеющих автоматическую трансмиссию, использование данного режима не рекомендовано, так как может привести к ее повреждению.

В целях обеспечения безопасности НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ держать на одной связке брелок сигнализации и ключи от автомобиля.

Вмомент поставки системы режим «Anti Hi Jack» отключен в программных настройках.Дляегоиспользованиянеобходимоустановитьнастройкусоответствующегоуровнявсостояние«РАЗРЕШЕНО».

Активный режим

Этап 1 (обратныйотсчет).Есливладельцауже заставиливыйтиизмашины,необходимонажатьиудерживатьодновременнокнопки«1»+«2»брелокаболее1сек.Запускаетсяобратныйотсчетна30сек.,чтопозволяетавтомобилюотъехатьнабезопасноедлявладельцарасстояние.Втечениеэтоговременииндикаторвыдаетодиночныепродолжительныевспышкизеленогоцвета,анадисплеебрелоканачнетмигатьпиктограммавключенияданногорежима.

Этап 2(предупреждениеоблокировке).Поистечениевремениобратногоотсчета,на30сек.включаетсяпредупредительныйсигналсиреныисветовойсигнализациидляисключенияаварий-нойситуациинадороге.Автомобильнаэтомэтапепривлекаетксебевниманиеипредупреждает,чтоработадвигателяскоробудетзаблокирована.

Этап 3(блокированиедвигателяирежимтревоги).Включаетсяблокировкадвигателя,атак-жена30сек.сигналсиреныисветоваясигнализация.

Этап 4 (режим охраны с игнорированием команд брелоков). Система перейдет в режимохраны,однакоуправлениепосредствомбрелоковбудетвременноисключено.Снятьсистемусрежимаохранывданномслучаевозможнотолькоспомощьюсекретногокода.

ПРИМЕЧАНИЕ: Отключение данного режима возможно только с помощью секретногокода. При включении возможности использования данного режима, позаботьтесь о хранениизаписи значения кода.Еслине будет возможности восстановить значение кода, системапослепримененияданногорежимаподлежиттолькодемонтажу.

38

ПРОВЕРКА КОЛИЧЕСТВА ПРОПИСАННЫХ В СИСТЕМУ БРЕЛОКОВ

Даннаяохраннаясистемаимееткомандныйканалсдиалоговойструктуройкода,передавае-могосвысокойскоростью,игенерацией«загадок»генераторомслучайныхчисел,чтополностьюисключаетперехватиподборкода злоумышленниками.Единственнойвозможностьюперехва-та управления остается возможность прописывания дополнительного брелока в систему злоу-мышленником.Этовозможноприпередачеавтомобилявовременноепользованиеилинатехоб-служиваниевместесбрелоком.Еслибрелокнепередавать,апользоваться,какрекомендовано«режимомтехобслуживания»,топрипопыткезаписиновогобрелокабрелок,оставшийсяуВас,перестанетуправлятьсистемой,иВысможетепредъявитьпретензиювероятнымзлоумышлен-никамилименеджерамавтосервиса,послечегопрописатьвсистемутолькосвоибрелоки(всепрописываемыевсистемубрелокидолжныбытьзаписанывовремяодногосеансапрограммиро-вания,посколькупроисходитсменаиобучениеновомуключушифрования).

Проверитьколичествопрописанныхбрелоковвсистемуможно,снявиодевобратноклеммуаккумулятора,приэтомсистемаколичествомзвуковсиреныизвестит,сколькокэтомумоментупрописано брелоков. Также проверить количество брелоков можно по количеству оранжевыхвспышекиндикатораприкаждомвключениизажиганияврежиме«снятосохраны».Проверяйтепериодически количество прописанных брелоков для полной уверенности в противоугоннойстойкостисистемы.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Изготовительгарантируетсоответствиесистемыпротивоугоннойсигнализациитребовани-ямТУприсоблюденииусловийэксплуатации,монтажа,хранения,транспортирования,указан-ныхвданномруководстве.

ИзделиедолжнобытьпринятоОТКпредприятия-изготовителя.Изделиедолжноиспользо-ватьсятольковсоответствиисинструкциейпоэксплуатациииустановке.

Изделиеподлежит толькопрофессиональнойустановке в сертифицированныхустановоч-ныхцентрах.Установщиксистемыпротивоугоннойсигнализацииобязанзаполнитьсвидетель-ствоустановки,прилагаемоевкомплекте.

Вышедшиеизстроявтечениегарантийногосрокаэксплуатацииповинезавода-изготовителясоставныеустройствасистемыпротивоугоннойсигнализацииподлежатзаменеилиремонтуси-ламиустановщика(предприятия-изготовителяилиорганизации,осуществляющейкомплексноеобслуживание).

Потребительлишаетсяправанагарантийноеобслуживаниевследующихслучаях:•поистечениесрокагарантии;•принарушенииправилмонтажа,эксплуатации,транспортированияихранения;•приналичиимеханическихповрежденийнаружныхдеталейсистемыпротивоугоннойсиг-

нализациипослемоментапродажи,включаявоздействиеогня,аварии,попаданиявнутрьагрес-сивныхжидкостейиводы,небрежногообращения;

•приналичииповрежденийврезультатенеправильнойнастройкиилирегулировки;•призаменесоставныхустройствсистемыпротивоугоннойсигнализациинаустройства,не

рекомендованныепроизводителем;

39

•еслинарушенопломбированиепредприятия-изготовителя;•еслиотсутствуютзаполненныедолжнымобразомсвидетельствоустановкиилигарантий-

ныйталон.Гарантийныйсрокэксплуатации–3годасодняпродажи,нонеболее3,5летсмоментаиз-

готовления.Настоящая гарантияне распространяется на элементыпитания брелоков, которыеимеют

естественныйограниченныйсрокслужбы.Ремонтиобслуживаниесистемыпротивоугоннойсигнализациисистекшимгарантийным

сроком осуществляется за счет средств потребителя по отдельным договорам между постав-щиком/установщикомипотребителем.Решенияпредприятияпроизводителя(установщика)повопросам,связаннымспретензиями,являютсяокончательными.Неисправныедетали,которыебылизаменены,являютсясобственностьюпредприятия-производителя(установщика).

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Системы противоугонной сигнализации, упакованные в соответствии с требованиямиКД,следуетхранитьпритемпературеокружающеговоздухаот1°до40°С,приотносительнойвлажности80%при+25°С.Ввоздухепомещенийнедопускаетсяналичиепаровкислотищелочей,вызывающихкоррозию.

Гарантийныйсрокхранения18месяцев.Система противоугонной сигнализации в транспортной таре может транспортироваться

автомобильным или железнодорожным транспортом в крытых вагонах или контейнерах,авиационнымилиморскимтранспортомвгерметичныхизотермическихотсекахилитрюмахналюбоерасстояниеслюбойскоростью.Транспортированиедолжноосуществлятьсявсоответствиисправиламиперевозок,действующиминакаждомвидетранспорта.

Размещение и крепление транспортной тары с упакованными системамипротивоугоннойсигнализации в транспортных средствах должны обеспечивать ее устойчивое положение и недопускатьперемещениявовремятранспортирования.

Транспортирование систем противоугонной сигнализации разрешается только в верти-кальномположениивзаводскойупаковке.Изделиенебросать.Транспортировать,неприменяяусилий,вызывающихмеханическиеповрежденияупаковки.

Максимальное количество упаковок (при укладке в высоту) для транспортирования ихранениядолжносоответствоватьуказанномунаупаковке.

Притранспортированиидолжнабытьобеспеченазащитатранспортнойтарысупакованнымисистемами противоугонной сигнализации от непосредственного воздействия атмосферныхосадковисолнечнойрадиации.

Условиятранспортирования:температураокружающейсредыот–40°Сдо+85°С;относительнаявлажностьдо98%притемпературе+35°С;атмосферноедавлениеот84до106,7кПа(от630до800мм.рт.ст.);пиковоеударноеускорениедо157м/с2(15g)придлительностидействияударногоускорения

(10-15)мс.При погрузке и транспортировании должны строго выполняться требования преду-

предительныхнадписейнатранспортнойупаковке.

40

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

СистемапротивоугоннойсигнализацииPANDORA DeLuxe 187O соответствуеттехническим условиям ТУ 4372-006-55684712-2006 и признана годной дляэксплуатации.

Заводскойномер______________________________________________

Датавыпуска_________________________________________________Подписьлиц,ответственныхзаприемкуМ.П.

Упаковщик___________________________________________________ Подпись(личноеклеймо)

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

МодельPANDORA DeLuxe 187O

Заводскойномер______________________________________________

Датапокупки«____»______________________200___г.

_____________________________________________________________Штамппредприятияторговли(установочногоцентра)

Подписьпродавца___________________________________________________

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

МодельPANDORA DeLuxe 187O

Заводскойномер______________________________________________

Датапокупки«____»______________________200___г.

_____________________________________________________________Штамппредприятияторговли(установочногоцентра)

Подписьпродавца_____________________________________________

41

СВИДЕТЕЛЬСТВО УСТАНОВКИ

Я,нижеподписавшийся__________________________________________________________ Должность,Ф.И.О._______________________________________________________________________________профессиональный установщик, удостоверяю, что установка системы противоугоннойсигнализации транспортного средства, описанная ниже, была произведена мною согласноинструкциямпоустановке,предоставленнымизготовителемсистемы.

Описаниетранспортногосредства:

Марка___________________________________________________________

Тип_____________________________________________________________

Идентификационныйномер(VIN)___________________________________

Регистрационныйномер___________________________________________

Описаниесистемыпротивоугоннойсигнализацииавтотранспортногосредства:

МаркаPANDORA DeLuxe 187O

Заводскойномер__________________________________________________

Названиеорганизации,полныйадресипечатьустановщика_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Подпись_____________________/___________________________________/РасшифровкаподписиРаботупринял________________/___________________________________/РасшифровкаподписиДата«____»___________________200__г.

42

43

44

Documents

Pandora 1870i