Paivand 970

FRESH SLICE PIZZA6 0 4 . 3 1 0 . 8 8 9 9

PAIVAND Vol. 17 Issue 970 Friday September 3, 201051سال هفدهم. شماره 970 جمعه 12 شهريور 1389 51Ahmadinejad dismisses

Mideast peace talks(AFP) – Hardline Iranian President Mahmoud Ahmadinejad dismissed on Wednesday the holding of direct peace talks between Israel and the Palestinians, saying the negotiations will fail to resolve conflict in the Middle East.“Tens of negotiations have been held in more than 30 years and tens of plans have been proposed, but they have all failed,” Ahmadinejad told Iran’s Arabic-language Al-Alam Television in an interview.His remarks came as Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Palestinian leader Mahmud Abbas prepared to re-launch direct peace talks in Washington on Thursday after a 20-month suspension.“If the main problems of Palestine are not considered, the fact that two people sit down and talk will resolve nothing,” Ahmadinejad said in comments posted on the website of the channel in Farsi.“Talks and even signing reconciliation treaties cannot gain legitimacy for the Zionist regime and resolve the Palestinian question.”Ahmadinejad called for the Islamic movement Hamas which rules the Gaza Strip to be involved in any peace talks as it is “the most official representative of Palestinians because it had the people’s votes.”“Any negotiations should

take place with Palestinians’ representative,” the hardliner added. Hamas is listed by the European Union and the United States as a terror organisation.Iran has been a staunch supporter of Hamas since the movement won Palestinian legislative elections in 2006, although Tehran says its aid does not extend to military arms and training, as alleged by Israel.The Iranian president also dismissed Iran’s arch-foe the United States’s role as mediator in the latest round of direct talks.“Experience shows US governments have absolutely backed the Zionist regime and its crimes ... how can they be a mediator in talks?” Ahmadinejad asked.Iran does not acknowledge Israel, while the Jewish state has not ruled out a military strike to force Tehran to halt its controversial nuclear programme.

Iran’s Kayhan: ‘Prostitute’ Carla Bruni deserves death

(AFP) – A hardline Iranian daily stepped up its attack on France’s first lady Carla Bruni, saying on Tuesday the “Italian prostitute” deserved to die for supporting an Iranian woman sentenced to death by stoning.“This Italian prostitute’s

indignation at Kayhan’s report came while she has had illegitimate relationships with different people before and after marrying (French President Nicolas) Sarkozy,” Kayhan said.“Reviewing Carla Bruni’s records clearly shows why

this immoral woman has supported an Iranian woman who has committed adultery, has contributed to the murdering of her husband and has been sentenced to death, and in fact she herself (Bruni) deserves death,” Kayhan said.Bruni, Sarkozy’s third wife, angered Kayhan by signing a petition along with other French celebrities for the release of Sakineh Mohammadi-Ashtiani, the 43-year-old mother of two whose sentence to death by stoning has generated an international outcry.Defending Mohammadi-Ashtiani in an open letter, Bruni vowed that France and her husband would not abandon her.She criticised the stoning sentence, saying: “Why shed your blood and deprive your children of their mother? Because you have lived, because you have loved, because you’re a woman, and because you’re an Iranian? Everything within me refuses to accept this.”Human rights officials in the Iranian judiciary say Mohammadi-Ashtiani was

sentenced to death for adultery in a case that also got her a 10-year jail term for participating in her husband’s murder.Iran says it has yet to take a final decision on the stoning.France said the insults against Bruni were “unacceptable.”“The insults in the daily Kayhan and picked up by Iranian websites against several French figures, including Mrs Carla Bruni-Sarkozy, are unacceptable,” foreign ministry spokesman Bernard Valero said.“We’re making this message known by normal diplomatic channels.”Earlier this year, Sarkozy and Bruni-Sarkozy were forced to deny unsourced Internet rumours that they had both had affairs. Prior to her marriage to the president, Bruni-Sarkozy made no secret of not being monogamous.The Iranian foreign ministry, meanwhile, on Tuesday joined in criticism of the media attacks on Bruni.“Insulting officials of other countries and using indecent words is not endorsed by the Islamic Republic of Iran,” spokesman Ramin Mehmanparast said on Tuesday.“I hope the media will pay attention. The media can criticise the hostile policies of other countries, but by refraining from using insulting words. This is not correct.”Italy’s Foreign Minister Franco Frattini called the newspaper’s remarks “horrendous” and said that while the Iranian government had already criticised the comments, he hoped it would “again distance itself” from them.“I also hope the Iranian government will show mercy and spare Sakineh’s life,” Frattini told reporters.Kayhan, whose managing director and chief editor is appointed by Iran’s supreme leader Ayatollah Ali Khamenei, launched a vitriolic attack on Bruni on Saturday.The newspaper made a blistering assault in a story headlined “French prostitutes enter the human rights uproar,” in which it criticised Bruni and French actress Isabelle Adjani for supporting Mohammadi-Ashtiani.“Bruni, the singer and depraved actress who managed to break the Sarkozy family and marry the French president and who is said to have an affair with a singer, has said in S.M’s (Sakineh Mohammadi) defence that the verdict is unfair,” Kayhan wrote.On Monday, the website www.inn.ir branded Bruni a “husband cheater.”“This promiscuous woman of Italian origin, due to her race and actions, is not popular among the French people,” the website of government-run Iran group of news outlets said.

Mother of slain Iranian protester seeks justice

AP- The mother of a slain Iranian woman who became an icon for opposition protesters said she has no doubt that pro-government forces were to blame for her daughter’s death, according to comments released Monday by a rights group.Hajar Rostami denounced Iranian authorities for supporting claims that her daughter, Neda Agha Soltan, was part of a plot to discredit the Islamic state and not a victim of harsh security crackdowns in the aftermath of last year’s disputed presidential election.Soltan was shot during a protest rally on June 20, 2009, and her dying moments were captured on video and posted on the Internet. Her death quickly became a rallying point for demonstrators and intensified international outrage at Iran’s attempts to crush dissident during the worst internal unrest since the 1979 Islamic Revolution.“She went out to protest and was killed by their (government) forces. There is no other story,” said Rostami in rare public comments to the International Campaign for

Human Rights in Iran, which has offices in New York and Washington.Rostami said she has not faced direct pressure from authorities since her daughter’s death. But she complained about programs on state television and comments by officials that suggest her daughter’s death was either a suicide or part of an opposition conspiracy to undermine the state.“No one believes these lies, neither Iranian people nor those abroad. ... They killed Neda in broad daylight. I filed a complaint, but so far I haven’t gotten very far,” Rostami was quoted as saying.She appealed to human rights groups and other international bodies to demand a full investigation into the slaying. No one has been charged.“Now I want the world to help me find Neda’s murderer. I have lost my child and my life has been turned upside down. Every time I return from her grave site, it feels as though my daughter only just died and we just buried her,” she said.

Iranian filmmaker decries ‘mental imprisonment’

(AFP) – Prominent Iranian filmmaker Jafar Panahi, barred from attending the screening of his short film “The Accordion” at the Venice film festival, on Wednesday decried his “mental imprisonment.”“Although I have been released from prison now, I am still not free to travel outside of the country,” Panahi, 50, said in a statement read out before the screening of “The Accordion.”“When a filmmaker is not allowed to make films, he is mentally imprisoned. He may not be confined to a small cell, but he is still wandering in a larger prison,” said Panahi, who was released in late May after nearly three months’ incarceration.Panahi took the opportunity of thanking the dozens of cinema figures inside and outside Iran who signed petitions on his behalf, including leading directors including Robert

Redford, Steven Spielberg, Michael Moore and Oliver Stone.He thanked “the international community of filmmakers for their generous support while I was in prison,” adding: “Although my imprisonment was a bitter experience, it bore sweet fruit for me when it helped me realise that we, the filmmakers and film lovers of the world... are a united community.”Panahi’s 2000 film “The Circle” criticising the treatment of women in Iran won Venice’s top prize the Golden Lion.Panahi was shooting a film about the aftermath of Iran’s disputed June 2009 elections when he was arrested -- for a second time -- in March.The Iranian filmmaker was also unable to fulfill his role as a member of the jury at the Cannes film festival in May, when his chair was kept symbolically empty.

Iran opposition

figure’s house under siege

(Reuters) – Iranian paramilitaries surrounded the house of leading opposition figure Mehdi Karoubi Tuesday to prevent the cleric from participating in a religious ceremony, his website said.“Right now there are more than 50 members of the Basij (a volunteer force fiercely loyal to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei) and plainclothes men who covered their faces around his house,” the Saham News website said.Karoubi and his fellow opposition leader Mirhossein Mousavi, who came fourth and second respectively in last year’s presidential election, have both previously been attacked by supporters of the government of President Mahmoud Ahmadinejad. On one occasion Karoubi’s car was destroyed, his son said.Saham said the plainclothes people, equipped with tear gas, handcuffs and batons, had arrived Monday night.Karoubi said earlier he intended to attend an annual day of anti-Israel rallies in Iran known as Qods (Jerusalem) Day on Friday, something he will not be able to do if he is prevented from leaving his house.

PAIVAND Vol. 17 Issue 970 Friday September 3, 201050سال هفدهم. شماره 970 جمعه 12 شهريور 1389 50

McCOMB WITTENPersonal Injury Lawyers

www.injuredbc.com

Article by: Jeff Witten

There are no secrets here.The arguments ICBC uses to try and beat back injury claims are all too predictable.My grandfather always said, “The best way to ensure you don’t fall into a trap is to know where it’s located.”So here goes.

1. You Gave A Statement Two Days After Your Accident Saying You Weren’t InjuredIf you go into an ICBC claims centre right after the accident and your injuries become apparent a few days later, you may have a problem on your hands. Always talk to us first before you give a statement to ICBC.

2. The Statute of Limitations (Time Limit) Has Run OutIn B.C. you have 2 years from the date of your accident to sue for compensation. If you don’tsettle or start a lawsuit within this time frame, you’ll likely be unable to get compensation foryour injuries.

3. You Weren’t Wearing a SeatbeltThe law states that you must do everything within your reason to minimize your injuries. Thisone requires no explanation.

4. Your Problems Aren’t from This AccidentIf you were injured in a previous

accident you can count on this one. The real question, though,is how you were doing in the few months prior to your accident. If you were symptom-free and able to do all your usual activities, you should be okay.

5. You Didn’t See a Doctor Until Well After Your AccidentYour medical records are a crucial part of your injury claim. Waiting a long period of time (i.e. more than a few days) to see a doctor can raise the question as to whether you were actually injured. The best thing to do is to see a family doctor as soon as possible following your accident.

6. Nobody Else Involved in the Accident Suffered InjuriesEach of us has a different physical and psychological makeup. There are any number of possible reasons that you suffered injury while others didn’t. This one simply doesn’t hold water.

7. You Didn’t Miss Any Time From WorkComparing an office worker to a labourer is like comparing apples and oranges. Each type of work entails different physical demands. The bottom-line is that you can still be injured and not miss work.

Discover How ICBC Hammers a Stake Through the Heart of Injury Claims

Grey whale delights West Vancouver Seawalk strollers

The Vancouver Sun- West Vancouver residents out for a morning stroll along the Seawalk were treated to the sight of an unusual visitor Monday morning as a grey whale was spotted just off the shore at both Ambleside and Dundarave.Paul Keetch, who lives nearby, was one of those lucky enough to spot the whale in the waters of Burrard Inlet off 20th Street around 9:30 a.m. “It was very close,” he said. “It looked like it was rubbing its back or its side on the rocky bottom.”Keetch said word spread quickly and soon there were about 50 people watching the whale from the shore.

He said the whale was moving slowly and appeared to be “just kind of hanging out.” The animal didn’t appear to be in any kind of trouble, he added.“It kind of looked like an underwater elephant,” he said of the grey whale.The grey whale was first spotted Sunday morning off English Bay, before it moved across to visit West Vancouver Monday morning.“By all accounts it seems to be a fairly normally behaving grey whale,” said Lisa Spaven, marine mammal response co-coordinator for the Department of Fisheries and Oceans.“It just happens to be in a

pretty popular place right now. We’re going to leave it alone.”Paul Cottrell, marine mammal co-coordinator for DFO, said fisheries officers were out on Sunday, making sure commercial fishing vessels and other boats were aware of the whale. “It’s a unique situation where you can see a magnificent animal close up,” he said. “He was fairly close to shore.”Cottrell said it’s normal for grey whales to come close to shore to feed. Grey whales are baleen feeders, and often push up mud from the ocean floor to filter food like crab larvae.Cottrell said if the whale

Vancouver parks smoking ban takes effect

A new bylaw banning smoking in Vancouver’s parks is now in effect forcing smokers to take their cigarettes, marijuana, hookah and cigars elsewhere - or face a $250 fine.The Vancouver Parks Board has brought down the ban as a way to eliminate second-hand smoke and protect the health of park-goers. It also hopes to eliminate some of the 367,000 cigarette butts found in beach and shore cleanups last year.The ban extends to 224 parks and includes seawalls, beaches, park buildings, concessions, public transit, bus shelters and taxis.The bylaw is the latest in a string of existing laws aimed at snuffing out tobacco in Vancouver. Smoking is already banned on patios, at

bus stops, near entranceways and close to air intakes.There are similar bans on outdoor smoking in parks, beaches and playgrounds in effect in West Vancouver, White Rock and Richmond.The B.C. Civil Liberties Association said that it will be impossible to stop people from smoking in parks.“We think it’s unenforceable and unenforceable laws breed contempt for the law,” said executive director, David Eby, when the ban was first announced.Along with fines, the city will enforce the ban with verbal warnings. There will also be signs up to advertise the ban, according to a staff report submitted to the park board.

New credit-card rules in effect

The Vancouver Sun- New regulations came into effect Wednesday that the federal government says will protect credit-card holders from unexpected costs and help them make better financial decisions.“Our government has taken action to make financial products more transparent for consumers,” Finance Minister Jim Flaherty said in a statement.The rules mandate a minimum 21-day interest-free grace period on all new credit card purchases when a customer pays the outstanding balance in full.As well, any customer payments made in excess of the required minimum must either be allocated to the balance with the higher interest rate first or distributed proportionally to each type of balance, such as cash advances or purchases.Another changes is that credit-card issuers must inform

consumers on their monthly statement how long it would take to fully repay the balance if only the minimum payment is made every month. For example, a $1,000 balance with an 18 per cent interest rate would take more than 10 years to pay off.The new rules also require the disclosure of interest-rate increases prior to their taking effect, even if the information had been included in the contract.Bruce Cran, president of the Consumer Association of Canada, said he agrees with everything in the regulation.“There is a lot of benefit to the consumer. (The rules) are all things that we have been asking for,” he said.The only concern he has, he said, is that many Canadians aren’t aware of the rules because the government hasn’t publicized them aggressively enough. He said his organization has been fielding more calls than it can

handle from consumers asking about the new changes.He also warned that any regulation can have unintended consequences and the association is adopting a “wait-and-see” attitude.The new regulation comes after Flaherty created a voluntary code of conduct in November for credit-card companies in an attempt to help shield merchants from escalating costs. At the time, Flaherty said that if credit-card issuers didn’t comply, the voluntary code would become mandatory. The voluntary code includes the right for merchants to cancel their contracts with a payment processor without penalty.The finance minister’s code-of-conduct proposal won immediate praise from merchant groups, which said greater transparency, enhanced competition and merchant choice will keep a check on processing fees and consumer prices.

7 Arguments ICBC Will Use to Defeat or Reduce Your Claim

sticks around, fisheries officers will photograph it to try to determine from its mottling patterns if it’s the same whale spotted in False Creek and in Howe Sound up near Squamish earlier this spring.“It’s been an interesting year for whales,” he said, noting grey whales have also been spotted near Victoria and the Sunshine Coast throughout the summer.“We’ve had a number of whales hanging around Georgia Strait,” he said.Grey whales spend their winters and bear their young in the warm, shallow waters of Baja, Mexico, then migrate north each spring through B.C. waters to the cold-water feeding grounds off Alaska. But a small population of those whales don’t continue up the coast, preferring to spend their summers around the inshore waters of British Columbia and Washington State.Cottrell said it’s probably a sign of a healthy marine environment that the whales are finding enough food to stick around.Another reason more grey whales are being spotted is there are more of them. The whales were extensively hunted in the 19th and 20th centuries but since being protected, the population has rebounded, said Caitlin Birdsall of Vancouver Aquarium’s B.C. Cetacean Sightings Network. “In the last 30 or 40 years, there’s definitely been an increase in the population,” she said.In addition to the grey whales seen this summer, a pod of Pacific white-sided dolphins also spent portions of the spring and summer feasting on the abundant herring spawn and delighting observers in nearby Howe Sound. Thirty years ago those dolphins were considered an open-ocean species, said Birdsall, but in the past decade they have also been increasingly spotted in the Strait of Georgia.Keetch said on Monday, he had actually been hoping to catch a glimpse of the dolphins when he spotted the grey whale instead. “It’s kind of a neat experience,” he said of spotting the whale.Keetch said he only moved to the West Coast five years ago. “It reminds us of why we moved here,” he said.Anyone spotting a grey whale should stay at least 100 metres away to give the animal space, said Cottrell.

Grey whale sightings can be reported to the Cetacean Sightings Network at the Vancouver Aquarium by phoning 10866-ISAWONE or by logging on to www.wildwhales.org. They can also be reported to DFO at 1-800-465-4336.



3 هفته آگهى در نيازمندى هاى پيوند

فقط 20 دالر

921-4726

وود كرافت- ساختمان پمبرتونآپارتمان يك خوابه، مبله يا غيرمبلهبراى درازمدت اجاره داده مى شود.

ماهيانه 1150دالر604-925-2532

778-859-2327 970

-------------------------وست ونكوور، سوئيت يك خوابه

و دن، آشپزخانه مجهز با ماشين ظرفشويى، الندرى مجزا، با كمى

،Patio ،منظره از اقيانوسRadiant Heating System,

No Smoking/No Petاجاره 1288 دالر + يك سوم يوتيليتى

604-925-9144604-329-0008 971

-------------------------منزل دو طبقه شامل 2 واحد مجزا،

قابل استفاده براى يك و يا دو خانواده، شش خوابه، 2 سرويس

آشپزخانه، درب جداگانه، 2 الندرى، گاراژ سرپوشيده، در وست ونكوور،

به صورت مبله و يا غيرمبله براى كوتاه مدت و يا درازمدت

آماده اجاره مى باشد.مبله 4200 دالر، غيرمبله 3700 دالر

604-926-2246 972

-------------------------نورت ونكوور، حوالى مارين درايو

سيوآن فود، خانه دوخوابه،همكف (باالتر از سطح زمين)،

حدود 1100 اسكورفيت، با ورودى و الندرى مجزا، ماهيانه 1650 دالر

(اجاره شامل برق و گاز و كيبل و اينترنت مى باشد)

از 15 سپتامبر يا زودتر604-626-9329 971

بيزنس دست دوم فروشىموقعيت عالى براى شروع بيزنس، شامل جواز كار و تمامى وسايل و موجودى مغازه، به منظور فروش

سريع تر بيزنس قيمت آن به 80هزار دالر تقليل داده شده است.

لطفا با شماره زير تماس بگيريد976 Joseph 604-781-6228

-------------------------فروش وسايل منزل،

سوفا، الوسيت، ميز جلو و كنار مبل، ميز زيرتلويزيونى، ضبط صوت، فرش و كليه لوازم منزل به فروش مى رسد.

اتومبيل هوندا سيويك 2005نيز به فروش مى رسد.

970 604-990-8483 -------------------------

فروش فست فود دلى در بهترين منطقه نورت ونكوور با

پروانه كار و غذاهاى ايرانى به علت عجله در مسافرت به فروش مى رسد.

قيمت 40 هزار دالر يا بهترين پيشنهاد

لطفا فقط خريدارن جدى تماس بگيرند.*******

آپارتمان دوخوابه با 2 سرويس بزرگ، به مساحت 1150 اسكورفيت،

بسيار روشن، با حياط كوچك در نورت ونكوور بدون واسطه به

فروش مى رسد.روزها 778-340-3422

8 شب به بعد604-315-3727 970

وكس و ابروبا كم ترين قيمت

«افسانه»778-340-5579

972

3 هفته آگهى در نيازمندى هاى پيوند فقط 20 دالر

تلفن تماس: 921-4726 (604)

جاى شما در اين صفحه خالى است!

آموزش خصوصى تافل

در تمام سطوح(مكالمه، گرامر، نگارش)

توسط مدرس باتجربه، داراى سابقه آموزش

در خارج از كانادا604-779-3170

استوديو آرايش ميناكوپ 8 دالر

رنگ 20 تا 35 دالرمش 25 تا 75 دالربند يا ابرو 5 دالر

پديكور 14 و مانيكور 10 دالر«نزديك به كوكيتالم سنتر»

با بيش از 8 سال سابقه كار در كانادا(604) 728-8465

(604) 945-4851

تلفن: 778-892-5162604-200-0820

كامپيوترمشاوره، خدمات

و تعميرات

968

«مشاوره و تعيين سطح رايگان»توسط مدرس رسمى BC و كارشناس ارشد آموزش زبان

با بيش از 10 سال سابقه تدريس

فاضل 778-558-3931

به يك آقاى زير 30سال براى كار در مغازه نيازمنديم.

604-986-8585-------------------------

فروشگاه ميترا در وست ونكوور به يك خانم باتجربه براى كار در

فروشگاه نيازمند است. دانستن صندوق دارى و زبان انگليسى

الزامى است.971 تلفن: 604-913-0660 9

شستشوى موكت، داخل اتومبيل، مبلمان

با بخار آب 200 درجه فارنهايتو از بين بردن لكه ها

604-765-8054 972

ROYAL STEAMCLEANING

(604) 913-0015زير نظر: مريم رئيس روحانى

كالس نقاشى

ESL, IELTS, TOEFL, LPI, ESSAY

اپيالسيون بدناپالسيون تمام بدن فقط 45 دالر

اصالح و ابرو778-230-8008 970

جوياى كار هستم.سيروس 604-588-8550 970

-------------------------

يك عدد سرويس كامل اتاق خواب شامل تخت دونفره با تشك،

بغل تختى، ميز توالت، دراوربسيار زيبا و شيك به فروش مى رسد.

972 604-727-8255-------------------------

سوفا، ميزجلو و بغل مبل، رنگ كرم قهوه اى، سالم، دو ساله

به فروش مى رسد.با خريد اين وسايل

يك تريدميل كامال سالم را رايگان دريافت نماييد.

604-562-4177بين 5 تا 8 بعدازظهر 970

-------------------------

سفر به ايران با نصف قيمت بليت

ما نيمى از هزينه بليت شما را مى پردازيم. براى اطالع بيشتر

با شماره تلفن هاى زير تماس حاصل نماييد.

604-351-1890778-285-9893 972


اگر دســتورالعمل هاى خوب و مناسب داشته باشــيد، هنر ســفره آرايى براى ميز شام خيلى راحت تر خواهد شد. چه شامتان خيلى رسمى باشد يا معمولى، چند راهبرد اصلى هستند كه

بايد حتماً ياد بگيريد.1. اول ببينيد چه تعداد مهمان داريد. اگر تعداد بچه ها زياد باشد، مى توانيد يك ميز مخصوص فقط براى بچه ها بچينيــد. اما اگر مى خواهيد كه بچه ها هم سر همان ميز اصلى بنشينند، اگر بچه هــاى خيلى كوچك هــم در جمع وجود داشــته باشــد، بايد از صندلى هاى مخصوص

كودكان استفاده كنيد.2. تعيين كنيد كه چه تعداد از مهمانان مى نشينند. براى راحتى بيشتر پدر و مادرها بهتر است پيش فرزندانشــان بنشينند. اگر مهمان مرد هم باشد، مطابق اصول بايد سمت راست ميزبان زن بنشيند

و اگر مهمان زن در بين مهمانان باشد بايد سمت راست ميزبان مرد بنشــيند. براى مهمانى هاى بزرگ بايد ببينيد چه كسانى بهتر با هم ارتباط دارند و آنها را پيش هم بنشانيد. خيلى ها دوست دارند مردها و زن ها يكى درميان بنشــينند اما

الزم نيست.3. تصميم بگيريد كــه مى خواهيد از روميزى اســتفاده كنيد يا خير. اگر روميزيتان ســفيد و جنس آن ليز باشد الزم است كه زير آن حتماً چيزى بيندازيد كه روى ميز ليز نخورد. روميزى بايد تقريباً به اندازه 30 ســانتيمتر از ميز آويزان باشد. اگر شامتان بوفه اســت، روميزى بايد تا

زمين باشد.4. وقتى روميزى را تنظيم كرديد مى توانيد ميز را بچينيد. با تا كردن دستمال ها شروع كنيد و آنها را در وســط جاى نشستن هر مهمان قرار

دهيد.5. چنگال بزرگ را در ســمت چپ دســتمال و چنگال كوچك ســاالد را در ســمت چپ

چاقوى بزرگ قرار دهيد.6. يك بشقاب مخصوص ساالد در سمت چپ چاقوها بگذاريد. بشــقاب غــذا وقتى مهمانان

مى نشسنند نبايد روى ميز باشد.7. يك چاقو در سمت راست دستمال بگذاريد

طوريكه قســمت بــرش دهنده آن به ســمت بشقاب باشد. اگر غذايتان استيك يا مرغ است

مى توانيد از چاقوى استيك هم استفاده كنيد.8. اگر ســوپ و ســاالد هم داريد تعداد قاشق هايى كــه روى ميز مى گذاريــد بايد دو عدد باشد. قاشق كوچك دسرخورى بايد در سمت راســت چاقو و قاشــق ســوپ خورى بايد در سمت راست قاشق دسرخورى باشد. همچنين مى توانيد قاشــق دســرخورى را درست موقع

سرو دسر روى ميز بگذاريد.9. بشقاب نان را با يك چاقوى كره خورى در

فاصله 5 سانتيمترى باالى چنگالها بگذاريد.10. ليوان آب را در فاصله 5 ســانتيمترى باالى چاقوها بگذاريد. در ســمت راست اين ليوان

مى توانيد گيالس نوشيدنى را قرار دهيد.11. اگر قهوه يا چاى هم ســرو مى كنيد، يك فنجان در سمت راست همه اين وسائل و يك قاشق چاى خورى در سمت راست فنجان قرار

دهيد.

هشدار· هيچوقت دو نفرى را كه هميشــه كارشان به بحث هاى طوالنى و بد مى كشــد را كنار هم

ننشانيد!

روشهای آسان برای سفره آرایی

شــخصيت ما قبل از هر جــاى ديگرى روى صورتمــان بروز پيدا مى كننــد. حاالت و تغييرات چهره، هرچنــد جزئى و خفيف، پيام شــفاف، ســريع و كارآمدى اســت كه مى تواند يك زبان جهانى هم باشــد، به شرطى كه شــما بتوانيد حاالت چهره هاى مختلف را تشخيص بدهيد و بدانيد كه هر چهره اى چه چيزى مى گويد. دانستن

اين نكات از بهترين ابزارهاى برقرارى ارتباط با ديگران است.دانســتن اين كه طرف مقابل چه شخصيتى دارد و چه واكنش هاى احساســى از خود نشــان مى دهد، مى تواند نقش مهم و حياتى در رابطه ما و آن فرد داشته باشد. اگر ما بتوانيم احساسات مردم را زود تشــخيص بدهيم، بهتر مى توانيم در موقعيت هاى مختلف با آن ها برخورد كنيم. مثالً اگر ما بتوانيم تشخيص بدهيم كه فردى غمگين است، شايد بتوانيم واكنش درستى نسبت به ناراحتى او نشان بدهيم.

براى فهميدن برخى از حاالت چهره نيازى به آموزش نيست، چون شناسايى آن ها ساده است و حتى آن طور كه روان شناسان مى گويند ما از يك توانايى ذاتى براى انجام اين كار برخورداريم. داروين گفته است روزى مادرى هنگام مراقبت از كودك خودش شروع به گريه كرد. كودك با اين كه هيچ وقت با چنين صحنه اى مواجه نشده بود اما جلو رفت و به عنوان همدردى روى شانه مادرش زد. بعد داروين نتيجه مى گيرد كه اين كودك تا آن موقع نديده بوده كســى گريه بكند، پس نمى توانســته اين احساســات را ياد گرفته باشد. بنابراين تشخيص يك صورت گريان امرى ذاتى و غريزى است. با اين حال نكات ظريفى هم هست كه توجه بيشتر به آن مى تواند به ما در درك

بهتر از چهره خودمان و ديگران كمك كند.قبــل از شــروع بحث بايد دو نكتــه را مد نظر داشــت. اول اين كه همان طور كه گفتيم چهره خوانى يك علم دقيق و ثابت شده نيست و حتى با گذراندن دروه هاى آموزشى دقيق و پيشرفته نيز نمى توان به طور قطع در مورد شخصيت و درون افراد صحبت كرد. نتايج شما در ســنجش شخصيت، بســتگى به تجربه، مهارت و تعداد دفعات تحليل قبلى دارد. نكته دوم كه اهميت بسيار زيادى هم دارد اين كه چهره را بايد به طور كامل و دقيق مورد تجزيه و تحليل قرار دهيد و تا رسيدن به همه حقايق، از قضاوت هاى شتابزده اجتناب كنيد. با به ياد داشتن اين نكات مى توانيد قبل از صحبت كردن با افراد تا حدى

متوجه شخصيت آن ها شويد.

شكل صورت، اولين نكته اى است كه در هنگام تعبير چهره بايد به آن دقت كرد. فرم كلى صورت و شــكل هندسى آن اين نكات را

به ما مى گويد:- صورت دراز و كشيده: صبور

افرادى كه داراى چنين صورتى هستند عموماً صبر و تحمل زيادى دارند و توانايى حل مشــكالت در آن ها بيشــتر اســت. جذابيت و خوش تركيب بودن افراد با چنين صورتى نشانگر اين است كه آن ها معموالً كارهاى خود را نيمه تمام رها نمى كنند و عادت به انجام امور

به شكل تمام و كمال دارند.- صورت مربعى: سخت كوش

طرفدار اســتقالل فردى و فردگرايى، سخت كوشى براى دستيابى به آرزوها، زيركى و فعال بودن از ويژگى هاى اين افراد محســوب

مى شود.- صورت پهن: دانا و مهربان

اين گونه اشخاص بردبار و مهربان هستند. معموًال افراد درس خوانده و روشنفكر به حساب مى آيند.

- صورت گرد: پرانرژىاين شــكل داللت بر اميدوارى، زنده دلى و انــرژى دارد. اين افراد مى توانند اتاقى دلگير و ســاكت را به بمبى از خنده و شادى تبديل

كنند.

رازهایی بسیار جالب درمورد چهره و خصوصیات اخالقی تان!!!

ردى دا

گرمسر

به جن

قطب ف

طلن م

اي

ادامه دارد


فروردين ماه: شما سعي مي كنيد كه تنهايي و انزوا را انتخاب كنيد، ولي اطرافيان بهتان اجازه نمي دهند اين كار را بكنيد. آنها بيش از اندازه دلسوز شــده اند.پس به جــاي اينكه با امتحان كردن تمام راه ها خودتان را خســته كنيد، روش مناسبي پيدا كنيد تا بتوانيد با كساني كه رضايت شما را فراهم

مي آورند ارتباط برقرار كنيد.

ارديبهشت ماه: روش شما براي تحت كنترل در آوردن شرايطي كه از حيطه نفوذ شما خارج هستند اين است كه كه انجام دادن كارهاي ديگران را تقبل نمي كنيد. ممكن است ديگران فكر كنند شما خيلي بچه گانه رفتار مي كنيد و فرد لجبازي هســتيد، ولي در حال حاضر شما سعي مي كنيد كه

روحيه انعطاف پذيري را در خود تقويت كنيد.

خرداد ماه: اگر كارهايتان خيلي كند پيش مي رود زياد ناراحت نشويد. فقط در حالي كه سرعت خودتان را بيشتر مي كنيد از كار كردن نيز لذت ببريد. اگر شما سعي كنيد كه خيلي سريع برنامه هايتان را مرتب كنيد ممكن است نااميد بشويد، براي اينكه در عين حال كه احساس خستگي مي كنيد

انرژي تان نيز تحليل مي رود.

تير ماه: اين روزها خيلي به احساسات خود اطمينان نداريد و همه تالشتان را مي كنيد تا ديگران متوجه اين موضوع نشوند. شما ابتدا شرايط خود را به روشني براي آنها شرح مي دهيد و بعد كامالً از آن دفاع مي كنيد و در عين حال به آنها نشــان مي دهيد كه كامالً نســبت به داليل و نقطه نظرات خود

تعصب داريد.

مرداد ماه: شــما توانايي پنهان كردن عميق ترين و اساسي ترين نيازهاي خود را دارا هستيد. اما درعين حال ترس از واكنش ديگران شايد باعث شود كه خودتان را از ديگران جدا كنيد. ابتدا به تمام داليلي كه براي پنهان كردن برنامه هايتان در سر داريد خوب فكر كنيد، بعد راحتي و آسايش خود را در

نظر بگيريد و آنچه را كه صالح مي دانيد با اطرافيانتان در ميان بگذاريد.

شهريور ماه: فكر و خياالت شما مانع از رسيدنتان به مقصود دلخواه شده است و هر كاري كه انجام مي دهيد فكر مي كنيد مطابق با با انتظاراتتان نبوده است. برايتان مفيدتر است كه راه و روش هاي شخصي تان را امتحان كنيد تا محرك هايي كه باعث رسيدن شما به موفقيت مي شوند را بهتر بشناسيد.

درنهايت شما به هدف خود خواهيد رسيد.

مهر ماه: شما با هيچكس در مورد برنامه هايي كه براي آينده خود داريد صحبت نمي كنيد، چراكه احتماالً آمادگي اين را نداريد كه با واكنش هاي آنها روبرو شــويد. با وجوداين كمي واقع بيني به شــما كمك مي كند كه آرزوهاي خود را متعادل تر كنيد. شــما اصالٌ به جزئيات توجه نمي كنيد و

فقط آروزهاي بزرگ در سر مي پرورانيد.

آبان ماه: ديگران را سرمشق خود قرار دادن روش خوبي براي شما نيست، زيرا آنها مي خواهند شــما را از سرشان باز كنندكاري را كه فكر مي كنيد مهم تر اســت انجام دهيد. وقتي براي تجزيه و تحليل كردن و برنامه ريزي كردن باقي نمانده اســت. پس از بازي كردن دســت برداريد و همين االن

اقدام كنيد.

آذر مـاه: به راحتي مي توانيد رفتارهاي ســرد و بي تفــاوت افراد ديگر را تشخيص بدهيد، براي اينكه مي دانيد اين موضوع مثل اين است كه احساسات خود را مخفي كنيد. اما حاال ورق برگشــته اســت. شــما از نظر احساسي دست يافتني هستيد، اما شايد افراد ديگر خيلي مايل نباشند به حرفهاي شما

گوش بدهند. اگر بريتان امكان دارد روابط تان را محدود كنيد.

دى ماه: اگر شــما شــانه خالي كردن از زير بار مسئوليتهايتان را تمرين مي كنيد، انتخاب خيلي ســختي پيش رو خواهيد داشت. شما مي توانيد به خاطــر نيازتان به ارتباط برقرار كردن دليــل قانع كننده اي مطرح كنيد، اما هنوز هم ديگران عقب نشيني مي كنند. اگر وقت مناسبي براي ايجاد كردن

شجاعت در خود وجود داشته باشد، زمانش همين االن است.

بهمن ماه: درگير اختالفاتي كه بي ارتباط به شــما هســتند ميشويد كه قدر مســلم عاقبت آن هرچه باشد، به دردسرها و اعصاب خرد شدن هايش نمــي ارزد. اصوال بعضي اختالفات وقتي در اولين مراحل حل شــود جاي گســترش نمي يابد ولي وقتي ديگران هــم در آن اختالف دخالت كنند و

دامنه اش را وسعت دهند، قابل كنترل نيست.

اسـفند ماه: شــما كارهاي پيش پا افتاده زيادي براي انجام دادن داريد و مي توانيد خودتان را با انجام دادن اين كارها سرگرم و خوشحال كنيد. در مورد اين موضوع منطقي فكر كنيد و آنچه را كه مي خواهيد بر ضد اموري كه بيشترين اهميت را دارند انجام دهيد از قبل ارزيابي كنيد. در حال حاضر

پذيرفتن واقعيت از هر چيز ديگري مهم تر است.

فال هفته

www.paivand.comروزنامه پيوند را آنالين بخوانيد!



از سپيد تا سياه روزگار

على بهزادى روزنامه نگار باسابقه ايران درگذشت.

او مدير و سردبير مجله «سپيد و سياه» بود كه 22 سال انتشار يافت و سال 1353 توقيف شد.

انتشار مجله با فراز و فرودهايى 22 سال ادامه يافت و در امرداد ماه سال 1353 به دستور نخست وزير، امير عباس هويدا، همراه با 62 نشــريه ديگر توقيف شد. بهزادى و حســين توفيق، مدير روزنامه توفيق، براى اين توقيف غيرقانونى به دادگاه شكايت كردند. باالخره چند ماهى

پيش از انقالب، دادگاه به نفع آنان راى داد.سپيد وسياه چند شماره اى پس از انقالب نيز منتشر شد، و ســپس مانند ساير نشريات براى ابد، به محاق توقيف افتاد. از على بهزادى چندين ترجمه و مقاله نيز بر جاى مانده اســت. كتاب «شــبه خاطرات» او كه در دو جلد منتشر شــده، گواهى است بر تاريخ مطبوعات پيش از

انقالب.على بهزادى در فروردين ماه سال 1304 در رشت متولد شد، و ششم شــهريورماه 1389 در ســن هشتاد و پنج

سالگى درگذشت.ســال 1332 بــود و دكتــر مصدق همچنان در پســت نخست وزيرى. هنوز بگير و ببند مطبوعاتى آغازنشده و «محرمعلى خان» سانسورچى به كار گمارده نشده بود. امتيازها براى گشــايش مجالت و روزنامه ها پشت سر هم رديف مى شــد. تنها يك مرز سنى سى ساله وجود

داشت.على بهزادى هنوز به اين مرز نرسيده بود. گرفتن امتياِز اما با نام شخص ديگر، از ترفند هاى رايج روزنامه نگاران آن زمان بود. چند روزى پيش از 28 مرداد 32 نخستين شماره «سپيد و سياه» منتشر شــد. با روى جلدى كه به عكس مصدق آراسته شده و مديرى كه ازهواخواهان او بود. بهزادى اين موضوع را كتمان كه نمى كرد، هيچ،

رسما هم اعالم مى كرد.با وجود افزايش روزنامه ها، باز هم مردم روزنامه نگارى را به عنوان يك شغل قلمداد نمى كردند. بهزادى خود از شخص واال مقامى مى گويد كه در بحبوحه مجبوبيت مجله به ديدار او رفته بود. ازاو مى پرســد: شــغل شــما

چيست؟ بهزادى در پاسخ مى گويد: روزنامه نگارى.منظورم اين است كه كارتان چيست؟ با تعجب مى گويد:

خبرنگارى.بهزادى زمانى به مفهوم حرف هاى آن مرد واال مقام پى برد كه با كوهى از بدهى، بيكارى و مجله اى در توقيف

روبرو شده بود.على بهزادى در رشــته حقوق و علوم سياسى از فرانسه دكترا گرفته بود. ولى آنگونه كه خود هم گفته است، از سن هشت نه سالگى به مطالعه و نوشتن، عالقه داشته است. با پول تو جيبى كه در آن زمان هفته اى يك قران بوده، كتاب هاى «آرسن لوپن» و «جينگوز خان رجايى» را كرايــه مى كرده و مى خوانده. با دكتراى حقوق پس از بازگشــت از فرانسه، تنها فكرى كه به ذهنش خطور

نمى كند، باز كردن يك دفتر وكالت است.

مجله اى متفاوت

صدر الدين الهى، روزنامه نگار مقيم كاليفرنيا، كه او را از آغاز كار مطبوعاتى در «سپيد و سياه» مى شناخته، از

چگو نگى بنيانگذارى اين مجله مى گويد:«دكتر بهزادى به دو نسل پيش از من تعلق داشت كه از اروپا برگشته و در آن جا درس خوانده بودند. آن ها وقتى به ايران آمدند در بحبوحه مبارزات نفت بود و آزادى و شلوغ و پلوغى هاى آن روزگار. دكتر بهزادى به اتفاق يك نفر ديگر، كه او هم بعدها از برجستگان مطبوعات شد، به اســم آقاى دكتر رحمت مصطفوى، خواستند مجله هايى متفاوت با مجالت آن روزگار منتشر كنند.

تفاوت اما در چه بود؟ مجله خيلى پيشــرو آن روزگار، كه رفقاى چپى ما هم در آن خيلى نفوذ داشتند، مجله «كاويان»، به مديريت آقاى مشــفق همدانى بود. غير از اين مجله اطالعات هفتگى بود و تهران مصور و مجله صبا. اطالعات هفتگى مجله اى هفتگى و معمولى بود، مجله صبا را بيشتر خانم ها مى پسنديدند و تهران مصور كه يك مجله سياسى دست راستى بود. دكتر بهزادى با يك آمادگى ذهنى بر اساس يك اسم فرنگى كه از يك مجله فرانسوى در ذهنش داشت، و اين مجله «نوآر- ا- بالن» (Noir et Blanc) به معناى سياه و سفيد بود، اين اسم را عوض كرد و به «سپيد و سياه» تبديل كرد. مجله فرانسوى يك نشريه رپرتاژى پرحركت در فرانسه بود. بهزادى مى خواست اين فكر را در ايران هم پياده كند. همكار او در اين كار يك مرد هنرمند نقاشى بود به اسم آقاى اكبر معاونى. معاونى كار بزرگش نقاشى با نقطه بود. شماره اول مجله سپيد و سياه با عكس مرحوم دكتر مصدق با همين نقاشى معاونى چاپ شد. شماره دوم، با تصوير آيت اهللا كاشانى در آمد، باز هم به همين شكل و از شــماره سوم ماجراى 28 مرداد پيش آمد كه شيوه روزنامه نگارى تغيير كرد. معذالك دكتر بهزادى مدتى به همين سبك ادامه داد، اما بناچار به دليل عالقه مردم به نوع مطبوعات جديد مجبور شد كه پشت جلدش را رنگى كند. اين مجالت رنگى آن روزگار در حقيقت پايه گذار مطبوعات ســال هاى پس از 28 مرداد تا روز

تعطيل مطبوعات به دست آقاى هويدا بود.»

رونامه نگارى كه روزنامه نگار باقى ماند

على بهــزادى زمانــى در مصاحبــه اى گفتــه بود كه روزنامه نگارى شــغلى اســت كــه آدم را بــه همه جا مى رساند، به شرط آن كه آدم روزنامه نگار باقى نماند. احمــد احرار، رونامه نگار با ســابقه مقيم پاريس، على بهــزادى را از آن دســته روزنامه نگارانــى مى داند كه

همچنان روزنامه نگار باقى ماندند:«دكتر بهزادى از دوره ى نوجوانى و جوانى عالقه به كار روزنامه نگارى داشــت، با آن كه تحصيالتش در رشته حقوق بود. مطالبى هم به طــور پراكنده در مطبوعات مختلف مى نوشــت. بهزادى يكــى از روزنامه نگارانى بود كه اين رشــته را به خاطر عشق و عالقه به اين كار انتخاب كرد. بســيارى هســتند كه دنبال كارى هستند و اتفاقــى وارد مطبوعات مى شــوند. بنابراين اين كار اســت كه آن ها را به طرف خودش مى كشــد و آن ها را انتخاب مى كند. بعضى ها برعكس. آن ها هستند كه كار را انتخاب مى كننــد. بهزادى از اين جمله بود. اين را هم گواهى مى دهم كه او آدمى بود كه نمى خواست روزنامه نگارى را وســيله پيشــرفت كار يا نردبان ترقى براى رســيدن به پست و مقام قرار بدهد. به همين دليل هم دكتر بهزادى هيچوقت نه وكيل شــد و نه مقامات دولتى گرفت. كار ادارى اش غير از مطبوعات تدريس بود در دانشــكده ها و تمام وقتش را پشت ميز «سپيد و سياه» مى گذرانيد، آنهم با عالقه و اشتياق فوق العاده كه

من خودم شاهد آن بوده ام. »سال هاى آزادى مطبوعات كه به قول بهزادى با هرج و مــرج نيز توام بود، رو به پايان رفت. دولت براى آن كه نشريات دست از پا خطا نكنند، يك افسر ارتش را در فرماندارى نظامى تهران، به نام سرهنگ كيانى، به عنوان

متصدى مطبوعات به كار گمارد.بهزادى در كتاب «شــبه خاطرات» مى نويســد كه يك روز سخنگوى فرماندارى نظامى تهران اعالم كرد، «در

اين هفته 1127 نفر از زندان آزاد شــدند و 1354 نفر به اتهامات گوناگون بازداشت شدند.» در پى آن بهزادى مقاله اى با عنوان «مسئله حساب» در سپيد و سياه منتشر مى كنــد. در اين مقالــه آمده اســت: «در صورتى كه جمعيت ايران هيجده ميليون نفر باشد، تعيين كنيد چه

مدت زمان الزم است تا همه مردم زندانى شوند؟»اخطار و احضار از ســوى فرماندارى نظامى و توقيف مجله در پى آن، صورت «مســئله حســاب» بهزادى را كامل مى كنــد. دكتر رحمت مصطفوى كه همزمان با بهزادى، مجله «روشنفكر» را اداره مى كرده، بعدها به او مى گويد: «اشكال كار ما اين بود كه مى خواستيم چيزى بنويســيم كه همه مردم بفهمند، ولى ســرهنگ كيانى

نفهمد.» بهزادى هم خود اذعان دارد كه سخن استاد ازل، برتولت برشت را به كار نبرده است كه خطاب به روزنامه نگاران كشــورهاى ديكتاتورى گفته بود: «اگر مى خواهيد به كارهاى ديكتاتور كشــورتان ايراد بگيريد و امكان آن را نداريد، به ديكتاتورهاى ديگر حمله كنيد.» بهزادى اما

مستقيما توپ را وارد دروازه كرده بود. مجله «سپيد و سياه» عالوه بر مطالب سياسى و آموزنده، هر هفتــه چند پاورقى نيز منتشــر مى كــرد. قصه هاى دنباله دارى كه در آن زمان ســخت مــورد توجه عامه مردم بود، و ســبب فروش بيشتر آن هم مى شد. انتشار اين نوع قصه ها در زمانى كه مردم فقط ترجمه رمان هاى نويســندگان معروف، بيشــتر فرانســوى و روســى را مى خواندند، كم كم توجه خوانندگان را به قصهنويسان وطنى نيز جلب كرد. احمد احرار، على بهزادى را يكى

از مروجين اين نوع قصه ها مى داند و مى گويد: «بهــزادى بدون ترديد در ترويج اين قصه ها نقش و اثر داشت. وقتى شما به ليست كسانى كه با اين مجله كار مى كردند نگاه مى كنيد، اسامى نويسندگان معروف و برجسته اى چون حســينقلى مستعان، صدرالدين الهى،

سعيد نفيسى، ذبيح اهللا منصورى را مى بينيد.»صدرالدين الهى يكى از داليل محبوبيت «سپيد و سياه» را در حسن انتخاب بهزادى مى داند و مى گويد: «او يك حس حسن انتخاب در گزينش همكار داشت. بسيارى از اسامى آشناى مطبوعات آن روزگار با دكتر بهزادى به دو دليل همكارى داشــتند. يكى اين كه او فكر تازه را مى پســنديد، و دليل دوم آن بود كه درهاى مجالت ديگر به روى اين ها بسته بود. نكته جالب ديگر اما اين بود كه دكتر بهزادى شايد اولين كسى باشد كه پاورقى طنز در مطبوعات فارسى آورد. داستان معروف «اسمال در نيويورك» به قلم حســين مدنى، كه حكايت التى اســت كه به نيويورك مى رود، در مجله «سپيد و سياه» چاپ شــد. بعد از او آقاى دكتر جمشيد وحيدى، يك پاورقى كمدى به نام «ژيگولو» نوشت. بهزادى در همه كارهايش نوعى نوآورى داشــت. مــردم هم به مجله عالقمند بودند. بعدها البته مجله عمومى تر و بهتر شــد. شكل سياسى ديگرى هم به خود گرفت. اما هيچوقت از جمله مجالتى نبود كه دربست تاييد كننده ى كارهاى

دولت باشد.»

خاطره محرمعلى خان

از ميان نشرياتى كه منتشر مى شد، هيچ مجله و روزنامه اى نبود كه با محرمعلى خان سانسورچى سر و كار نداشته باشــد. او گاه نشريه را از زير چاپ بيرون مى كشيد و با لهجه ويژه اى كه داشت، به چاپچى دستور توقف چاپ را مى داد. ظاهرش خشــن بود، اما باطنش در اثر مراوده

بسيار با مطبوعاتى ها گاه نرم مى شد.رابطه خوب محرمعلى خان با برخى از مديران مطبوعات، گاه به نفع آنان نيز تمام مى شــد. خبر توقيف را پيش از عمل به اطالع مى رسانيد، و يا مدير را پيش از دستگيرى و احضار با خبر مى كرد. محرمعلى خان مانند يك سرباز ارتشى در انجام وظايف دقيق و منظم بود. على بهزادى او را به بازرس «ژاور» در كتاب بينوايان تشــبيه مى كند. سواد آنچنانى نداشت، اما هوش و غريزه را به حد اعال

داشت.پس از ترور حسنعلى منصور، هويدا به نخست وزيرى رســيده بود و در باغ ســبزى هم به مطبوعاتى ها نشان مى داد. هفته اى يك بار جلســه، با سردمداران نشريات و توصيه هايى بدون ترديد در مورد اين كه چه بنويسند

و چه ننويسند.هويــدا بهزادى را مى ســتود و از بــه كار بردن صفت

تفضيلــى و عالى در مــورد او مضايقــه نمى كرد. وى گفته بود، بهــزادى از «با شــرف ترين، شــريف ترين روزنامه نگاران» و ســپيد و سياه از «مفيد ترين و بهترين» نشــريات بود. ســخنانى كه در يك جمع دوازده نفره رجال، در منزل خود هويدا گفته شده بود. تنها چند روز بعد، يكى از معاونين او در جمع ديگرى درگوشــى به بهزادى مى گويد: اين هفته قرار بود امتياز مجله «سپيد و

سياه» لغو شود. حواست باشد. دراز مدتى نمى گذرد كه «ســپيد و ســياه» همراه با 62 نشريه ديگر، در 29 امرداد ماه 1353 توقيف مى شود. در بيان علت توقيف آمده بود كه مجالتى با كمتر از پنج هزار تيراژ و روزنامه ها با سه هزار تيراژ، تعطيل مى شوند. «ســپيد و ســياه» و «توفيق» در آن زمــان چند برابر حد نصاب قانونى تيراژ داشتند. البته كمبود كاغذ نيز مزيد

بر علت بود. احمد احرار بدون آن كه صحت و سقم ماجرا را تاييد

يا تكذيب كند، مى گويد:«مــن در جريان اين قضيه نبودم و نمى توانم نظر بدهم. زمانى اما يادم هســت كه يك توقيف و تعطيل فله اى مطبوعات پيش آمد، كه در پى آن بسيارى از نشريات را گفتند كه منتشر نشود. البته اين را هم بايد امتيازى براى آقاى هويدا در نظر بگيرم كه مى گفت: كارى بكنيد كه

به زندگى شخصى كسى لطمه اى نخورد.»صدرالدين الهى اما دليلى را كه از ســوى نخست وزير براى تعطيل نشــريات عنوان شــده بود، بهانه اى واهى

مى داند:«كمبود كاغذ در آن زمــان صد در صد بهانه اى واهى بود. يكى از كارهاى اشــتباه دولــت هويدا همين بود. هويــدا براى اين كه تعداد مجله هــا و روزنامه ها را كم بكنــد، به بهانه كمبود كاغذ، ايــن امتيازها را لغو كرد. البته به همه اين ها حــق و حقوقى پرداخت. ولى نفس عمل، غلط بود. دكتر بهزادى هم هميشــه دلش بيشتر مى خواست نويسنده باشد، تا سر دبير. اين ماجرا فرصتى شد براى او كه كتاب «شبه خاطرات» را بنويسد. در اين كتاب بهزادى سعى كرده نگاهى نه شبيه خاطرات آندره مالرو، بلكه واقعا چيزى بنويســد «شبه خاطرات». حسن انتخاب اين اسم هم اين است كه شما نمى توانيد بگوييد كه اين كتاب مستند است، زيرا خودش مى گويد شبه خاطرات. اشتباه در آن هست، اما پرتره هاى خيلى خوبى از رجال داده كه قابل توجه است. به نظر من بهترين كار

دكتر بهزادى همين كتاب «شبه خاطرات» اوست.»روزى كه محرمعلى خان قرار بود دســتور توقيف 62 نشريه را اجرا كند، به بهزادى مى گويد: امروز سه بست اضافى كشيدم، تا قدرت پيدا كنم اين دستور بى معنى و غلط را اجرا كنم. و با لبخندى تمسخرآميز مى افزايد:

«واى به حال رژيمى كه من بايد حافظ منافع آن باشم.»بهزادى كه ديگر بيكار شــده بود، به دانشــكده علوم ارتباطات اجتماعى مى رود و به اصرار صدرالدين الهى به تدريس روزنامه نگارى مشــغول مى شود. اميرعباس هويــدا ماهى يك بــار در آمفى تئاتر دانشــكده براى دانشجويان سخنرانى مى كرد. در يكى از اين سخنرانى ها كه معموال استادان دانشكده نيز در آن حضور داشتند،

مى گويد:دانشجويان عزيز، من هم مانند شما از اين كه مطبوعات درباره مســائل مهم مملكتى بحــث و انتقاد نمى كنند، گله مند هستم و هميشه از آن ها كه از زير بار مسئوليت شــانه خالى مى كنند، ايــراد گرفته ام. بعــد رو مى كند به اســتادانى كه در جلســه حضــور داشــتند و اغلب روزنامه نگار هم بودند، و با نگاهى ويژه به على بهزادى مى گويد: «ناچارم به اين حقيقت اعتراف كنم كه آن ها

خودشان نمى خواهند چيزى بنويسند.»

بهزادى، هم خوشحال و هم شرمنده مى شود. خوشحال از اين كه از اين پس سانسورى در كار نيست، و شرمنده از دانشــجويانى كه حاال ديگر او و ديگران را مســبب

سانسور مى دانستند.در ميهمانى كه همان شــب در منزل يكى از دوســتان بوده، بهزادى با شادى مى گويد: «مژده بدهيد كه با اعالم رسمى و صريح نخســت وزير، از امروز ديگر سانسور

وجود نخواهد داشت.» يكى از همكاران مطبوعاتى بالفاصله مى گويد: «برو بابا خدا پدرت را بيامرزد. يك ساعت قبل به ما تلفن كردند و گفتند به دستور جناب نخســت وزير، يك كلمه از

نطقى كه در دانشكده ايراد كرده را نبايد چاپ كنيد.»

الهه خوشنام (دويچه وله)



اين تختخواب چند نفره است؟

اليحه ى حمايت از خانواده در مجلس شوراى اسالمى، بين كميسيون حقوقى مجلس و صحن علنى در رفت و

آمد است.در بيــرون از مجلــس نيــز فعــاالن زن، هم چنــان بر مخالفت هاى شــان در قانونى شدن اين اليحه پافشارى مى كنند. در اين ميان، برخــى از طرفداران اين اليحه، چــه در مجلس و چه در بيرون از مجلس، براى دفاع از مواضع شان در تاييد اين اليحه، يا بر منابع شرعى در تاييد موادى هم چون چند همسرى و صيغه اشاره مى كنند يا در تالشند تا با استناد به عوامل اجتماعى و اقتصادى مثل باالتر بودن آمار زنان جامعه نسبت به مردان، يا وضعيت زنان مجرد، مطلقه، بيوه و ... به اصل ماجرا يعنى دفاع از اليحه اى بپردازند كه در كار تسهيل كردن چند همسرى

مردان است.به طور مثال مصباحى مقــدم، نماينده ى تهران و عضو جامعه ى روحانيت مبارز گفته است: «در صورت قانونى شدن ثبت ازدواج موقت، براى چندين ميليون پير دختر

و مطلقه مانع ايجاد خواهد شد.»درواقع يكى از مهم ترين داليل دفاع نمايندگان مجلس از اين طرح پيشنهادى قوه قضاييه و دولت، نگرانى براى وضعيت دختران مجرد يا زنان بيوه اى است كه ممكن اســت به خاطر ثبت ازدواج موقت شــان، دچار ترديد

شوند.

نام اين آقا كوچك زاده است!

در ايــن ميان اما يك نفــر صريح ترين، ســاده ترين و ميان برتريــن راه را رفته اســت. او كســى نيســت جز مهدى كوچك زاده، نماينده اى كه در مجلس هشتم به ناسزاگويى و فحاشى و حتى نداشتن عفت كالم شهره اســت. نام او پيش تر نيز با همين صفات، به رسانه ها راه يافته بود؛ چرا كه با «زنازاده خواندن» يك خبرنگار در مقابل 14 نفر از همكارانش در راهروى مجلس، مورد توجه رسانه ها قرار گرفته بود، تا جايى كه يك روز بعد از آن، نماينده ى ديگرى در مجلس فرياد وا اسفا برآورد كه چرا يك نفر بايد با آبرو و حيثيت ما و مجلس بازى

كند؟! آنچه اين بار نام كوچك زاده را كه مدعى است1 بارها به خاطر نامــش در مجلس مورد تحقير قرار گرفته، به رســانه ها كشانيده، صراحت لهجه اش در بيان اين نكته

بود كه «صيغه براى لذت بردن است».

خبرگزارى كار ايران، ايلنا دراين باره نوشته است: «اين عضو فراكسيون انقالب اسالمي با بيان اين كه اگر كسي شرم مي كند در بنياد اعتقاداتش به رساله بايد ترديد كرد گفت: در رســاله امام و ميرزاجواد تبريزي آمده است گرچه صيغه براي لذت بردن هم نباشــد جايز اســت. وي خطاب به الريجاني گفت: شما كه منطق و فلسفه خوانده ايد چه برداشــتي مي كنيد به نظر من اين به اين معنا است كه صيغه به معناي لذت بردن است و هركس

خجالت مي كشد من خجالت نمى كشم.»به نظر من ســخنان كوچــك زاده را بايد صادقانه ترين خواســته ى يــك مرد نماينــده ى مجلــس در دفاع از اليحه اى دانست كه قطعاً در چندهمسرى و صيغه، دنبال حق و حقوق زنان نمى گردد. چرا كه اگر چنين بود بايد پرسيد كدام زن صيغه شونده اى از اين كه داراى حقوقى باشــد و در ازاى رابطه جنسى اش، بعد از همخوابگى با يك مرد، مدرك ثبت شده اى اين رابطه را تاييد كند، ناراضى خواهد بود؟ مســئله هم اين نيست كه وارد به شرايط خصوصى يا شخصى كسى شويم. مسئله چيزى به نام«قانون» است كه بايد فراتر از منافع افراد و گروه ها،

منافع كل جامعه را در بربگيرد.

دو زن دارها

دوسال و نيم پيش و در پى وارد شدن اليحه ى حمايت از خانواده به بحث هاى رســانه اى، ابتدا يك نماينده ى زن مجلس عنوان داشت كه تعداد زيادى از نمايندگان مجلس دو زنه هســتند يا بيش از يك همسر دارند. در پى اين ادعا، منابع موثق ترى نزديك به اصالح طلبان در تاييد ايــن ادعا رقمى بين 59 تا 65 را عنوان كرده و در نهايت ، اين رقم به«باالى 60 نفر» در نمايندگان مجلس هشــتم رســيد. به دنبال اين ماجرا فرد يا افرادى شروع كردند به افشاى نام نمايندگان دو زنه و نوشتن درباره ى

شرح زندگى آنها و اين كه هر يك چند همسر دارند.ايــن حركت اگرچه از يك رو با تذكر اخالقى برخى از فعاالن حقوق بشر روبه رو شــد، اما از اين حيث كه بدانيم چه كســانى واقعــاً طرفدار اين اليحه اند بســيار سودمند بود. زيرا كسى كه نماينده ى يك جامعه و در مقام تصميم گيرى است، بايد فراتر از منافع شخصى و البته جنسى خود، براى يك ملت تصميم بگيرد. آيا قابل قبول اســت كسى كه نگران نياز جنسى دختران مجرد است، از داشــتن حقوق ثبت شده اى براى آنها دلخور

شــود؟ بنابراين از اين منظر، وقاحت صادقانه ى جناب نماينده در بيان واقعيتى كه تا پيش از اين، در پس پرده مانده بود و در شــكل و شمايل دســتور شرعى و آمار بيوه ها و ... رخ مى نمود ستودنى است؛ اما در همين مورد مثالى دارم و كنجكاوم بدانم چنين نماينده ى مردى در

مواجهه با خانواده ى خود چگونه است.مى دانــم كه اجازه ى وارد شــدن به حريم شــخصى افراد را ندارم، اما آيا مثالً حق ندارم بدانم همســر آقاى كوچك زاده كه سرنوشت يك ملت را به«لذتش» پيوند مى زند در مورد اين سخن او چه مى انديشد؟ حتى اگر غير اصولى باشــد، اما دلم مى خواهــد بدانم مردى كه رختخوابش را اين گونه با صراحت تا مجلس كشانده اســت، آيا براى همســر خودش حقى از اين دســت،

يعنى«صرف لذت بردن» قائل است؟البته اين سئوال بى موردى است. چون قانون، در بحث «تمكين»، پيش از اين مرد، پاســخ ما را داده است. اگر زنى بيــش از اين طلب كند، قانون پاســخش را جاى ديگرى يعنى در قانون سنگسار داده است. در واقع اين قوانين و اين نگرش به قوانين، از همان مجلســى بيرون آمده اســت كه ريشــه هايش به مال سيدحسن مدرس برمى گردد كه نگاهش به «حق زنان» در اين جمله بارز است: «هرچه تامل مى كنيم مى بينيم خداوند قابليت در زن ها قرار نداده ست كه لياقت انتخاب كردن را داشته باشند، اينها از آن زمره اند كه عقول شان استعداد ندارد و در حقيقت تحت قيوميت قرار دارند، چطور ممكن

است به اينها حق انتخاب كردن داده شود.» [2]منظور مــن نه ترويج مقابله به مثل در خيانت اســت و نــه تاييد اين كه زنان نيز مانند مــردان به تن بارگى رو بياورند، بلكه منظور من اين است كه آيا اين نمايندگان در اتمسفر ديگرى، جدا از ساير مردم زندگى مى كنند؟ آيا آنها خيل دخترانى را نمى بينند كه روزبه روز بندهاى دســت و پاگير ســنت را پس مى زنند تا حق خود را از ديوارهايى كه به اسم قداســت خانواده، از آنها برده ى جنسى ساخته است پس بگيرند؟ آيا اين نمايندگان در خانه هاى شــان دخترى ندارند كه چشم در چشم آنها بدوزد و بگويد اگر مسئله لذت بردن است، سهم زنان

در اين ميان چيست؟!به راستى اگر صافى بزرگى به نام شوراى نگهبان نبود، اين نمايندگان، نماينده ى كدام مردم و نماينده ى چند درصــد از مردم بودند؟ بدون شــك در همه ى جوامع

هم مرد هوسباز وجود دارد و هم زن عشرت ران، اما آيا قانون وضع مى شود تا هوسبازى ما را آسان كند؟

مردى كه مى خواست نماينده شود

پيش از مجلس هفتم در يكى از شهرهاى شمالى كشور يكى از كانديداهاى مجلس كه اتفاقاً مردى دو زنه بود، با وجود داشتن امكاناتى كه براى نماينده شدن داشت نتوانست آراى كافى به دست بياورد. يكى از علت هاى اصلى شكســت او اين بود كه همسر اول و فرزندانش در بسيارى از مجالســى كه او براى سخنرانى مى رفت و نيز در بســيارى از محافل تأثيرگذار، با صداى بلند از مردم مى خواستند كه به وى راى ندهند! دليل آن را نيز خيانت وى به زن و فرزندانش عنوان مى كردند. همسر نخســت اين زن مردم را خطاب قرار مى داد كه كسى كه در خانه ى خود عدالت ندارد، آيا مى تواند براى شما

قانون عادالنه بنويسد؟!به گمانم اين مبارزه ى مدنى با نمايندگانى كه مصرانه در كار قانونى كردن اليحه ى خانواده اند جواب مى دهد. آنها را بهتر بشناسيم و ببينيم كسى كه در بيان سخنش در مجلس يك كشور، شان يك انسان را با صفتى مثل «پيردختر» مى سنجد، آيا اساساً به چيزى به نام كرامت

انسانى فكر مى كند؟ببينيم كســانى كه با يك راى ســاده ى ما بــه ناگاه در مقامى قرار مى گيرند كه سرنوشت ما و فرزندان مان را به رشته ى قانون در مى آورند، چه كسانى هستند؟ آنها را

رصد كنيم. هم براى امروز و هم آينده.از خانواده ى اين مــرد دو زنه كانديداى نمايندگى ياد بگيريم. كسى كه از قدرت، براى كسب لذت بيش تر بهره مى گيرد، حريم شخصى اش را خود دريده است. هنوز اين اليحه در لباس قانون نرفته است. روى ديگر سكه اى كه مهدى كوچك زاده از آن به عنوان«لذت» نام برده است، حقوق زنانى است كه بدون شك سخنان

ناگفته ى بسيار دارند. حرف هايى كه شنيدن دارد!

پانوشت ها:http://peymane.ir/fa/pages/?cid=18139 -۱

2ـ سخنرانى مدرس در مجلس در مورد حق راى براى زنان در قانون اساسى مشروطيت/ جلسه ى يازدهم شعبان سال قمرى 1329)

آسيه امينى (راديو زمانه)


هر يكشنبه از ساعت 7 تا 9 شب روي موج 1200 ا.ام

راديو آرامش هر شنبه و يكشنبه شب 1470 AM راس ساعت 9 بر روى موج

در خدمت شماست.

لطفا سواالت، نظرات و پيشنهادات محترمتان را با ما توسط: Radio Aramesh Society

PO Box 16039North Vancouver, BC V7J 3S9

Tel: (604) 788-5211Email: [email protected]

www.radioaramesh.orgدر ميان بگذاريد.

پيامى از راديو آرامش

Paid Advertisement

راديو صداي بهايي ونكوور

هر يكشنبه از ساعت 6 تا 7 بعدازظهر روي موج آ.ام 1200

شماره تلفن خط آزاد: 280-1200 (604)تلفن ارتباط و پيغام: 809-1200 (778)

www.yekjahan.com :آرشيو

انجمن ايرانيان برنابى

با درود به اطالع عموم مى رساند جلسات انجمن از تاريخ 24 اگوست تا ششم سپتامبر تعطيل مى باشد.

اولين جلسه روز شنبه 11 سپتامبر از ساعت 3:30 تا 5:30 برقرار مى گردد. مكان: برنابى، شمال لوهيدمال، خيابان

كامرون، شماره 9523، جنب كتابخانه

گروه رويش

از شما دعوت ميشود در جمع دوستانه ما شركت كنيد سه شنبه 21 سپتامبر از ساعت شش نيم تا هشت ونيم ،موضوع

گفتگو:گراميداشت روز جهانى صلح -موسيقى افغانى توسط گروه دكتر شريف

آدرس: اطاق شمارة 203 واقع در طبقه دوم كاپيالنومال در نورت ونكوور. شركت در جلسات براى همه آزاد و

رايگان است. براي اطالعات بيشترلطفا با شماره4678- 980(604) يا 5244-855-778 تماس بگيريد.

/http://rooyeshgroup.blogspot.com

راديو شبانه

ادامه دارد ...

رمز يك ازدواج موفق6- در ازدواج مسيحى يك نسل مبارك مى شود

اولين دســتور خدا به آدم و حوا، توليدمثل بود: «... ايشان را نر و ماده آفريد. و خدا ايشان را بركت داد و بديشان گفت: «بارور و كثير شويد و زمين را پر ســازيد...»» (پيدايش 1: 27 و 28). وقتى زن و مرد با هم ازدواج مى كنند يك نسل از آن ها به وجود مى آيد و اين ادامه مى يابد. مزمور 127: 3 در مورد نسلى صحبت مى كند كه از جانب خدا بركت هستند. در عهدعتيق مى خوانيم كه وقتى خدا به كسى بركت مى داد و با او عهدى مى بست، آن عهد و بركت شامل حاِل نسل او هم مى شد. به همين جهت خيلى مهم است كه از همان ابتدا از خداوند بخواهيم

سِر خانه ما باشد و خانه و خانواده خود را به او تقديم كنيم.7- خداوند در دعاى متحد به ما اقتدار بخشيده است

در كتاب جامعه 4: 9-12 مى خوانيم: «دو از يك بهترند چونكه ايشان را از مشقت شان اجرت نيكو مى باشد؛ زيرا اگر بيفتند، يكى از آن ها رفيق خود را خواهد برخيزانيد. لكن واى بر آن يكى كه چون بيفتد ديگرى نباشد كه او را برخيزاند. و اگر دو نفر نيز بخوابند، گرم خواهند شد اما يك نفر چگونه گرم شود. و اگر كسى بر يكى از ايشان حمله آورد، هر دو با او مقاومت خواهند نمود. و ريســمان ســه ال به زودى گسيخته نمى شود.» در بحران هاى زندگى خيلى مهم است كه دو نفر باشيم، زيرا بهتر خواهيم توانست در برابر چنين بحران هايى مقاومت كنيم. همچنين در كالم خدا مى خوانيم «زيرا جايى كه دو يا سه نفر

به نام من جمع شوند، من آنجا در ميان ايشان حاضرم» (متى 18: 20).8- بين كيفيت روابط خانوادگى و چگونگى ارتباط ما با خدا ارتباط

مستقيم وجود دارد اگر زن و شوهر با هم رابطه خوبى نداشته باشند، با خدا نيز نمى توانند رابطة صحيحــى ايجاد كنند. رابطه اى كه ما با خانــواده خود داريم َمَحكى است از رابطه ما با خدا. ارتباط خانوادگى حتى از دعا هم مهم تر است، چون اگر با همديگر رابطه خوبى نداشته باشيم دعاهاى مان نيز بى ثمر خواهد بود: «به همين سان، شما نيز اى شوهران، در زندگى با همسران تان با مالحظه باشيد و با آنان چون جنس ظريف تر با احترام رفتار كنيد، چرا كه همپاى شما وارث هدية سخاوتمندانه حياتند، مبادا

دعاهاى تان مستجاب نشود» (اول پطرس 3: 7).9- ازدواج مسيحى در اين جهان دائمى و هميشگى است

«بنابراين، از آن پس ديگر دو نيستند بلكه يك تن مى باشند. پس آنچه را خدا پيوست، انسان جدا نسازد» (متى 19: 6). ازدواج مسيحى دائمى اســت و زوجين بايد تا زمانى كه در قيد حيات هستند به هم وفادار بمانند و در كنار هم زندگى كنند. همچنين مى توانيد در اين مورد به

عبرانيان 13: 4 نيز مراجعه كنيد. 10- ازدواج مسيحى بر تمام ابعاد و جنبه هاى زندگى تأثير مى گذارد ازدواج موفق روى تمام جنبه هاى زندگى زن و شوهر تأثير مى گذارد، از جمله بر سالمت جسمانى، زندگى روحانى، زندگى اجتماعى، و حتى بر سرنوشــت طرفين. كالم خدا مى گويد: «و دريافتم كه زنى كه دلش دام ها و تله ها است و دست هايش كمندها مى باشد، چيزى تلخ تر از موت اســت...» (جامعه 7: 26). نيز در اين رابطه رجوع كنيد

به امثال 19: 14.

شركت كنندگان اين برنامه از بين جوانان مهاجر و پناهنده پذيرفته مى شوند. شروع سپتامبر13 مى باشد.

برنامه بصورت گروهى و يا فردى ارائه مى شود و جوانان حق انتخاب برنامه آموزشى را بصورت فشرده و تمام وقت و يا بصورت فردى ( تك به تك ) دارند. جوانانى كه در جلسات فردى شركت

مى كنند، مى توانند در جلسات اطالعاتى اين برنامه در ارتباط با احتياجات خود نيز شركت كنند. شركت كنندگان در اين برنامه دانش و تجارب زير را كسب مى نمايند:

رهبرى و كار گروهى - كار داوطلبانه - شناسايى مشاغل مختلف و مهارتهاى كاريابى - برنامه ريزى شغلى- برنامه بازگشت به مدرسه - مهارتهاى زندگى - تفريح و سرگرمى

به شركت كنندگان در اين برنامه، بابت كارى كه انجام مى دهند بر اساس 25 ساعت در هفته براى 8 هفته، مبلغى پرداخت مى شود.

شركت كنندگان بايد واجد شرايط زير باشند: - مهاجر يا پناهنده بين سنين25- 15 - ساكن نورث شور، استان برتيش كلمبيا - داراى سكونت دائم و يا پناهنده داراى وضعيت اثبات شده در كانادا - در طول 5 سال اخير به كانادا وارد شده باشند، - بطور

تمام وقت در مدرسه شركت نداشته باشند، - زير پوشش بيمه بيكارى(EI )نباشند. اين برنامه از 13 سپتامبر تا 5 نوامبر برگزار ميشود.

براى كسب اطالعات بيشتر مى توانيد با نورث شور مولتى كالچرال سوسايتى خانم صبا گلچين تلفن2931-988-604 و فكس 2960-988-604 تماس حاصل فرماييد.

برنامه سكنى گزينى جوانان

اين همايش امكان ديدار مهاجران جوياى كار را با صاحبان مشاغل ، فراهم مى سازد.پنج شنبه 23 سپتامبر از ساعت 10 صبح تا 3 بعد از ظهر

مكان: كتابخانه مركزى ونكوورواقع در:#350 West Georgia Street, Vancouver

ورود به اين همايش رايگان مى باشد.بعضى از صاحبان مشاغل حاضر دراين همايش عبارتند از:

WorkSafe BC, Canada Safeway, Sears, Terasen Gas, Fairmont Hotels and Resorts, Coast Plaza Hotel, Nurse Next Door, Natural

Factors, TD Canada Trust, RBC Bank , Home Depot and .. اين همايش با همكارى و حمايت مشترك سازمان هاى زيل برنامه ريزى شده است:S.U.C.C.E.S.S, Immigrant Services Society of B.C. (ISS), MOSAIC,

Progressive Intercultural Community Services (PICS) Society and Vancouver School Board-Settlement Workers in Schools (VSB-SWIS)

لطفأ براى كسب اطالعات بيشتر با شماره تلفن 2504-684 (604) داخلى 1249 خانم شبنم مشاور

فارسى زبان تماس حاصل بفرماييد.

www.paivand.comروزنامه پيوند را آنالين بخوانيد!

انجمن فرهنگى ايرانيان تراى سيتى

انجمن فرهنگى ايرانيان تراى سيتى به منظور اشاعه جشن هاى باستانى ايرانيان، جشن مهرگان رابراى اولين بار در

فضاى باز برگزار مى نمايد. حضور تمامى عالقه مندان در اين جشن آزاد و رايگان مى باشد.

زمان : يكشنبه 26 سپتامبر ؛ ساعت 2 بعد از ظهر.محل برگزارى:

Sprit Square,Burlington Drive, Coquitlam, BC V3B 6X1

جهت كسب اطالعات بيشتر ، لطفا با شماره هاى زير تماس حاصل فرماييد. 604-728-0603 604-464-9616

سخن عشق

انجمن ادبى حافظ با افتخار برگزار مى كند:برنامه شماره ششم سخن عشق

ساعتى خوش با دوستداران شعر و موسيقى ايرانيكشنبه 24 اكتبر ساعت 6:30 بعدازظهر

Evergreen Cultural Centre1205 Pinetree Way, Coquitlam

Tel: 927-6555قيمت بليت 10 دالر. فروش در مراكز ايرانى:كندو ماركت، سوپر ياس، سوپر پاسارگاد

همچنين گيشه بليت و وب سايت:www.evergreenculturalcentre.com

قابل ذكر است تعداد محدودى اسپانسر پذيرفته مى شود. شرايط پرداخت 100 دالر براى هر جلسه سخن عشق

و ارائه لوگوى قابل نمايش با پروژكتور.تلفن تماس: 604-329-2558

www.hafezliteratureclub.com انجمن ادبى حافظ

با فرزندان خود چگونه رفتار كنيم

شروع مجدد ترم پاييزى كالسهاى تعليم و تربيت از 23 سپتامبر 2010 روزهاى پنجشنبه از ساعت 10 الى 12 ظهر در محل كتابخانه نورث ونكوور در خيابان النزدل، طبقه دوم تشكيل مى گردد. لطفاٌ براى رزرو جا با شهال نورانى

با تلفن 3964-417-604 تماس حاصل بفرماييد.شركت در اين كالسها براى عموم رايگان مى باشد.

اتحاديه ايرانيان برگزار مى كند

اتحاديه ايرانيان برابر سنت هر ساله جشن مهرگان، فستيوال موسيقى فولكلور مردمان ايران را هرچه باشكوه تر برگزار مى كند. آگاهى هاى بيشتر متعاقبا به اطالع عموم خواهد رسيد. جهت تهيه بليت از

طريق آقاى رستم پوالد با شماره تلفن 4086-986-604 تماس حاصل نماييد.تلفن اطالعات : 604-723-3465

روز شنبه دوم اكتبر ساعت 7:30 بعدازظهر سالن سنتنيال، خيابان 23 شرقى، النزدل، نورت ونكوور

* همچنين اتحاديه ايرانيان به اطالع عموم مى رساند به دليل تقارن روز 29 اگوست با 19 رمضان جشن تيرگان برگزار نمى گردد.

آموزش رايگان زبان انگليسى

اگر مى خواهيد به سرعت با اصطالحات مفيد و كاربردى زبان انگليسى آشنا و پيشرفت خود را در مكالمه انگليسى افزايش دهيد، در كالس هاى رايگان ما اين واقعيت را سريعا تجربه خواهيد كرد.

تدريس توسط راهنماى رسمى زبان انگليسى داگالس كالجهر دوشنبه از ساعت 7:30 تا 9:30 بعدازظهر

Port Coquitlam Rec. Complex, Green Room2150 Wilson Avenue, Port Coquitlam

برنامةآموزش به زبان فارسى

براى والدين و مراقبين كودكان در North Shore Child Care Resource & Referral

واقع در كاپيالنو مالپنجشنبه 9 سپتامبر ساعت 6:30 تا 8:30 عصر

قسمت اول- هدايت رفتار كودكان در اين برنامه با روشها و مهارتهائى آشنا مى شويد كه بشما كمك مى كند تا با كودكانى كه بطور دائم

در ارتباط هستيد رابطه بهترى بر قرار كنيد. .پنجشنبه 14 اكتبر ساعت 6:30 تا 8:30 عصر قسمت دوم - هدايت رفتار كودكان

در اين قسمت از برنامه با روشهاى پيشگيرى از رفتارهاى منفى كودكان آشنا شده و با نگاهى موشكافانه، طرز برخورد خود شما بعنوان والدين يا مراقبين كودك با مشكالت رفتارى كودكان و

چگونگى مداخله ساده مورد بحث و بر رسى قرار ميگيرد.پنجشنبه 2 دسامبر ساعت 6:30 تا 8:30 عصر

اهميت بازى در كودكان - بازى حس اشتراك را تقويت، به رشد و پرورش كودكان كمك ميكند.براى كسب اطالعات بيشتر و ثبت نام لطفا با

North Shore Child Care Resource & Referral تلفن 7138-985-604 تماس بگيريد.

ششمين همايش ساالنه ارتباط با صاحبان مشاغل

گوش نكنيدشديدا

اعتيادآور است


اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعيانجمن خدمات اسكان چندفرهنگى

در ونكوور و برنابى

ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمينه هاى زير به هموطنان و ديگردوستان فارسى زبان به ويژه مهاجرين

تازه وارد در راه كسب آگاهى ومنابع الزم جهت تبديل شدنشان به افردى پويا و تاثيرگذاردر اجتماع مى باشيم. اطالع رسانى و مشاوره در زمينه هاى اشتغال، مهاجرت،

مسكن، خدمات درمانى و بهداشت، تحصيل،يارانه (سوبسيد) مربوط به هزينه مراقبت از كودكان، برگزارى كارگاههاى آ موزشى رايگان همگانى ويژة مهاجرين تازه

وارد، كالسهاى زبان انگليسى درسطوح مختلف براى بزرگساال ن، تابعيت ، خدمات ترجمه شفاهى وكتبى و غيره. ماهمچنين درپركردن فرمها، هماهنگى و ارجاع به

مراكزديگر به شما كمك مى نمائيم. دوستان ميتوانند جهت اطالعات بيشتر با اينجانب فرزانه رستمى604-430-1899

داخلى 102 تماس حاصل فرمايند. [email protected]

باشگاه ايرانيان

جلسات هفتگى باشگاه ايرانيان هر چهارشنبه از ساعت يك تا 4:30 بعدازظهر كماكان در داون تاون ونكوور، خيابان

باركلى، تقاطع نيكوال، شماره 1447 برقرار مى باشد. حضور هموطنان عزيز گرمى بخش اين انجمن

(اجتماعى-ادبى- تفريحى) خواهد بود.

بنياد ايرانيان مسلمان

سلسه مباحث پيرامون: علل انحطاط و عقب ماندگى ما و راه هاى درمان آن،

با حضور و سخنرانى: دكتر مجتبى كوهپايههر شنبه از ساعت 7 تا 8 شب

مكان : كليساى سنت اندروز شماره 1044 خيابان سنت جورج،نورث ونكوور

ورود براى همگان آزاد و رايگان استwww.bonyad.ca

راديو پژواك – ونكوور كانادا

راديو پژواك دوشنبه ها ساعت 9 تا 10 شب بوقت غرب كانادا روى موج FM رديف 7 / 102 پخش ميشود. همچنين ميتوانيد صداى راديو پژواك را روى سايت

www.coopradio.org اينترنتى راديو كئوپراتيو ونكووربطور زنده هر دوشنبه ساعت 9 تا 10 شب بشنويد. تلفن

خط آزاد 7561-684-604 است. [email protected]

انجمن خدمات رسانى ساكسس در ريچموند

ارائه خدمات درزمينه هاى: * اطالع رسانى و مشاوره در زمينه هاى اشتغال * مهاجرت، مسكن، خدمات درمانى و بهداشت * تحصيل و تابعيت كانادا يارانه (سوبسيد) مربوط

به هزينه مراقبت از كودكان * كالسهاى زبان انگليسىرايگان براى بزرگساالن * پر كردن فرمهاى مالياتى

* خدمات ترجمه شفاهى و كتبىدوستان مى توانند روزهاى چهار شنبه، پنج شنبه وجمعه

با اينجانب حميد د ِلفى تماس حاصل فرمايند.تلفن: 604-279-7097

[email protected]

Nova Scotia بنياد كانادا و ايران با همكارى بانكتقديم ميكند: قدمى در جهت زندگى بهتر در كانادا

سمينار ماهانه؛ حقوق خانواده در كانادا

ترم پاييزى مدرسه ايرانيان

مدرسه ايرانيان براي آموزش زبان فارسي وايجاد ارتباط بين نسل ها، دوره پاييزى خود را براى كودكان، نوجوانان و بزرگساالن ، در محيطي آموزشي و شاد آغاز مى كند.

خدمات ما در سطوح پيش دبستانى، اول تا پنجم و پيشرفته، متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش هاى

متنوع شامل درس، قصه گويى (خوانى)، روزنامه و مقاله خوانى است . كتابخانه مدرسه ايرانيان نيز براى وسعت

بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش آموزان اين مركز قرار دارد.

وست ونكوور: پنج شنبه ها: (1-3)(10-12)پيش دبستانى 4 و 5 ساله (آشنايى با الفبا، مكالمه و داستان گويى)

W. Van. Community Centre 2121 Marine Dr.كوكيتالم، پورت مودى و برنابى: شنبه ها: (10/30-12/30)

Dogwood Pavilion 640 Poirier St. Coquitlam, BC. V3J 6B1

وست ونكوور: شنبه ها : (1/30-3/30)W. Van. Community Centre (Cedar Room)

2121 Marine Dr. W. Vancouverيو بى سى: دوشنبه ها : (4/5-6)(3/5-5)

Acadia Park (Activity Room)2707 Tennis Crt. Vancouver

ريچموند: سه شنبه ها: (4/5-6)(3/5-5)7700 Minoru Gate.، Richmond

نورث ونكوور: چهارشنبه ها: 4-6N. Van. Capilano Library (Potlatch Room)

3045 Highland Blvd. N. Vancouverوست ونكوور: پنج شنبه ها: 4-6

Sentinel Secondary School (Cafeteria) 1250 Chartwell Drive W. Vancouver

Purpose سازمان خدماتى

سازمان خدماتى Purpose به طور كامال رايگان ارائه مى دهد:

برنامه ارتباط و اتصال جوانان تازه وارد به كانادا* آموزش مهارت هاى زندگى * آموزش زبان انگليسى ESL * آموزش رياضيات پايه ابتدايى

* گردش هاى آموزشى، تفريحى و آشنايى با محيط هاى كار * ارائه اطالعات درباره سيستم آموزشى كانادا * مشاوره در امور تحصيلى، خانوادگى و شخصى

نريمان نوربخش 778-397-1971و 604-512-1941

[email protected]: 720 12th Street, New Westministre

زهرا جناب، وكيل و حقوقدان برجسته ايرانى فارغ التحصيل از دانشكده حقوق دانشگاه بريتش

كلمبيا در سال 1994، خانم جناب از سال 1995 در زمينه حقوق خانواده در كانادا و ايران به وكالت در دفتر حقوقى خود اشتغال دارند و موكلين خود را در دادگاه هاى ايالتى ، عالى و تجديد نظر همراهى

ميكنند. ايشان در زمينه ميانجيگرى حقوقى هم فعاليت مى كنند. بنياد كانادا و ايران، هموطنان عزيزى را كه

با قوانين خانواده در كانادا آشنايى ندارند، بخصوص، خانم ها را به شركت در اين جلسه تشويق مى نمايد.

مكان: پارك رويال جنوبى، طبقه دوماتاق گرد همأيى هاى عمومى

يكشنبه 19 سپتامبرساعت 2 تا 4 بعد از ظهرVoice mail: 604- 696-1121 Website:www.cif-bc.com E mail: [email protected]

انجمن خوشنويسان ايران شعبه امريكاى شمالى

اولين و تنها شعبه رسمى انجمن خوشنويسان ايران در امريكاى شمالى برگزار مى كند

كالسهاى آموزش خوشنويسى ترم پاييز با اعطاء گواهينامه رسمى انجمن خوشنويسان ايران

از دوره مقدماتى تا فوق ممتاز زمان برگزارى كالس هاى گروهى : پنجشنبه ها از ساعت 3 تا 10 بعد ازظهر

سوئيت 11 شماره 1583 خيابان پمبرتون در نورت ونكوور لطفاً براى ثبت نام و شركت در كالس هاى گروهى و يا خصوصى با تعيين وقت قبلى در كليه روزهاى هفتهو دريافت اطالعات بيشتر باشماره 778-889-4820

تماس حاصل نموده و يا به آدرسهاى زير مراجعه فرماييد www.icana.net [email protected]

كالس هاى تعليم و تربيت اطفال

در اين كالسها مراحل مختلف رشد فكرى و شخصيتى اطفال شيرخوار تا 8 سالگى مورد بحث قرار مى گيرد.

مجل اجرا كتابخانه نورث ونكوور در خيابان النزدل طبقه دوم روزهاى چهارشنبه از ساعت 10 الى 12 ظهر مى باشد.

كالسها از 22 سپتامبر 2010 شروع مى گردد. لطفاٌ براى ثبت نام با شهال نورانى با تلفن 604-417-3964

تماس حاصل بفرماييد.شركت در اين كالسها براى عموم رايگان مى باشد.

هميشه بيادتان هستيم

سمينار در گراميداشت جانباختگان دهه 60 تا به امروزسخنرانى ، بحث آزاد و تبادل نظر

شنبه 25 سپتامبر 2010 ساعت 4 الى 8 شبسخنرانان : * نيلوفر شيدمهر : پديده تواب سازى

* مجيد ميرزايى : توجيه خشونت در نظام هاى توتاليتر * پروين اشرفى : زنان در بند

ورود براى همگان آزاد و رايگان استJohn Braithwaite Community Centre

145 – 1st. Street West, North Vancouverكانون ايرانيان مدافع صلح ، آزادى وعدالت اجتماعى

[email protected]شماره اطالعات : 4765- 345 (604)

ششمين جشنواره فيلمهاى فرهنگى ايران

با شادى به آگهى دوستان و عالقمندان فرهنگ ايران ميرساند كه اين جشنواره در روزيكشنبه 10 اكتبر 2010 در 4 سيانس و درسالن كى ميك وست ونكووربرگزار

ميگردد. جهت پيش تهيه بليط ميتوانيد به آقاى رستم پوالد با تلفن 604-9866992 تماس بگيريد. براى آگاهى بيشتر ميتوانيد به سايت جشنواره كه در زير ميايد مراجعه و يا با

تلفن 604-9269891 تماس بگيريدwww.oshihan.org/ziff.htm

(604) 345 -5 5شماره اطالعات : 4765

Tri-City Women’s Resource Society

ما اميد و توانمندى را به وسيله خدماتمان براى شما به ارمغان مى آوريم.

* سرويسهاى حمايتى و مشاوره هاى فردى، گروهى براى بانوانى كه سوء استفاده و خشنونت را در ارتباطات تجربه

كرده و يا مى كنند. * فراهم كردن مهارتهاى فرزند پرورى براى مادران و پدران. * گروهاى حمايتى، آموزشى و

خالق براى كودكان و جوانانى كه جدايى يا طالق والدين را تجربه مى كنند.

200-2540 Shaughnessy St.Port Coquitlam, BC, V3C 3W4

جهت اطالعات بيشتر با شماره تلفن 604-941-7111 تماس حاصل فرماييد.

Email: [email protected]

بنياد كانادا و ايران

بنياد كانادا و ايران با همكارى بانك Nova Scotia تقديم مى كند. شعر و موسيقى: داستان هايى از شاهنامه به زبان

انگليسى: نبرد فريدون و ضحاكKira Van Deusen :با همكارى قصه گوهاو Allice Bernards ، با همكارى هنرمندانهامين هنرى: دف و تنبك، على رزمى: تارشنبه 18 سپتامبر 2010ساعت 8 - 10 شب

Presentation House333 Chesterfield Avenue, North Vancouver

Box Office: 604-990-3474Tickets: $28 with tax

----------------------------------------

انتخابات ساليانه باشگاه ايرانيان

بر طبق معمول انتخابات ساليانه باشگاه ايرانيان به منظور تعيين هيات مديره جديد براى دوره 2010-2011

در روز چهارشنبه 15 سپتامبر 2010 در محل اين باشگاه برگزار مى شود. حضور كليه اعضاى محترم

در تاريخ مذكور ضرورى است.هيات مديره باشگاه ايرانيان


وقتي سر كودك ضربه مي خورد...تحقيقات نشان مي دهد آن هايي كه در دوران كودكي شان آسيب هاي متوسط مغزي داشته اند، در آينده با مشكالتي روبه رو مي شوند. البته با گذشت زمان، ميزان اين آسيب ها به طور قابــل توجهي كاهش يافته

است...محققان در اين بررســي ها متوجه شــده اند افرادي كــه در كودكي خود، جراحات متوســطي در ســر خود داشــته انــد، در كوتاه مدت دچار مشكالت اندكي در حافظه، قابليت هاي تكلمي و توانايي هاي تمركــز شــده اند. البته شــواهدي وجود دارد كه نشــان مي دهد بچه هاي كوچكي كه در هنگام آسيب ديدگي بين 2 تا 7 سال سن داشتند، مشــكالت ماندگار تري در قدرت

تكلمي خود داشته اند.امــا خبر خوب اين اســت كه طبق مطالعات انجام شده، بچه هايي كه بر اثر اين جراحات، قدرت تكلم و هوشياري شان دچار مشكل شده؛ به مرور زمان مشكالت شان برطرف

خواهد شد.

آيا ضربه به سر هميشه باعث آسيب هاي مغزي مي شود؟

خب، ضربه به سر، درجات مختلفي دارد؛ از يــك ضربــه خفيــف تا متوسط و شــديد. بر اساس شدت ضربه اي كه به ســر وارد مي شود، صدمه به مغز، متفاوت است. نكته مهم اين اســت كــه برخالف آن چه عامه مــردم فكر مي كنند، بچه هاي زير 5 ســال به دليــل باز بودن مالج شان و اين كه هنوز جمجمه شان شكل نگرفته، نسبت به بزرگ ترها در برابر ضربه به ســر مقاوم تر

هستند.

بسته به نوع و شدت ضربه، چه عاليمي ممكن است ظاهر شود؟

معموال آن چه در ضربه به ســر مي بينم يك اختالل هوشــياري گذرا است. اگر ضربه، خفيف يا متوسط باشــد؛ كودك ممكن است يك بي هوشي گذرا پيدا كند و بعدش هم بهبود يابد. گاهي ممكن است اين اختالل هوشياري با تاخير اتفاق بيفتد كه اين عالمت در بزرگساالن هــم وجــود دارد. در ايــن حالت، كودك يك اختالل هوشياري پيدا مي كنــد و بهبود مي يابد و بعدش دوبــاره پس از نيم تا يك ســاعت (تا زير 24 ســاعت) مجددا ممكن

است دچار اختالل هوشياري شود. بنابراين اگر فردي به ســرش ضربه متوسط تا شديدي وارد شد بايد تا 24 ساعت تحت مراقبت باشد چون ممكن اســت در اثر ضربــه دچار اغما يا اختالل در هوشــياري شود. عالمت ديگر در بچه ها فراموشي است. كودك ممكن است پس از ضربه حوادث قبل از ضربه و حين ضربه را به ياد نياورد كه مدت زمان فراموشــي پس از ضربــه مي تواند معياري براي ارزيابي شدت ضربه باشد. بنابراين والدين بايد از كودك خود سوال كنند كه آيا به ياد دارد بعد از اين كه به سرش ضربه خورد چه اتفاقي افتاده است. البته اين در صورتي اســت كه كودك قادر به

حرف زدن باشد.عالمت ديگر، سردرد است. كودك ممكن است پس از ضربه، سردرد داشته باشد. اگر ضربه متوسط باشد ممكن اســت يك ورم مغز گذرا همراه با يك خواب آلودگي ايجاد كند. خواب آلودگي عالمت مهمي

است و حتما بايد به آن توجه كرد.متاســفانه بعضي از والدين پس از اين كه كودك دچار ضربه سر شد به او آب قند مــي دهند؛ در حالي كه حتما بايد به اين كودكان ســرم نمكــي خوراند، زيرا ســرم قندي موجب افزايش ورم مغز و افزايش خوا ب آلودگــي در اين كودكان

مي شود.عالمــت ديگر در بچــه ها ممكن است تشــنج باشــد كه والدين را بسيار نگران مي كند. برخالف آن چه اغلب فكر مي كنند، تشنج هاي فــوري پس از ضربــه حتي تا يك هفته پس از ضربه نيز بدخيم نيستند و مشــكلي ايجاد نمي كنند اما اگر كودك پس از يك تا ســه ماه كه از ضربه به ســرش گذشت، دچار تشنج شد، ممكن است اين تشنج او به صرع تبديل شــود؛ در حالي كه تشنج فوري و تشنج يك هفته اول نگراني نــدارد و معموال تكرار هم

نمي شود.دو عالمت ديگر در بچه ها اوتوره و رينــوره اســت؛ يعنــي مايع آبي زرد رنــگ كه همــان مايع مغزي نخاعي اســت از گوش يا بيني بچه خارج مي شود كه نشانه شكستگي قاعده جمجمه و خطرناك اســت. كودكانــي كه شكســتگي قاعده جمجمــه دارنــد، دو عالمت مهم دارند؛ يكي اين كه دور چشم هاي شــان مثل راكون، كبود مي شود. ديگر اين كه يك خون مردگي در

پشت گوش شان ظاهر مي شود. اين دو عالمت، نشان دهنده شكستگي قاعده جمجمه است كه بسيار مهم هستند اما جاري شدن خون از بيني كــه اتفاقا مادرها خيلــي از آن مي ترســند، عالمت بدي نيست. پس از سردرد، تهوع و استفراغ، گاهي اوقات ممكن اســت چنانچه ضربه به طور خفيف به پشت سر خورده باشد يك كوري گذرا و اگر ضربه به جلوي ســر خورده باشــد چهار

اندام به طور گذرا دچار فلج شود.عالمــت مهــم ديگــر فرورفتگي جمجمه است كه مادر مي تواند آن را با دست لمس كند. اين فرورفتگي مي تواند نشانه شكستگي جمجمه و فشــار روي قشر مغز باشد كه خود مي تواند مشكالتي را براي كودك

ايجاد كند.

بعضي وقت ها كودكان بالفاصله پس از ضربه بلند مي شوند و به بازي ادامه مي دهند. در اين صورت والدين چه كار بايد بكنند؟

اگــر هيچ يــك از عاليــم فوق را نداشته باشند، نياز به پيگيري ندارند؛ امــا گاهي ممكن اســت بــه علل نامشــخص، كودكان پس از ضربه دچار سياهي رفتن چشم ها شده و بيفتند. براي همين، بهتر است پس از ضربه، كودكان كمي استراحت كنند تا اين حالت پيش نيايد؛ زيرا همين افتادن ناگهاني ممكن است به ســر آسيب زده و به ضربه شديد مغزي منجر شــود. توصيه مي كنم كودكي كه به سرش ضربه خورده تا 24 ساعت ورزش سنگيني انجام

ندهد و استراحت داشته باشد.گاهي اوقــات، ضربات مغزي مي توانــد فيزيولــوژي مغــز را دچار اختــالل كند. چيــزي كه مــا در عكــس راديوگرافــي، ام آر آي و سي تي اسكن از جمجمه نمي بينيم. گاهي اوقــات يك تــكان مغزي سبب مي شود يك سري از سلول هاي مغز صدمــه ببينند كه ممكن اســت با ابزارهاي تشــخيصي هم قابل تشخيص نباشند بنابراين ضربه به ســر مي تواند تا ســال هاي بعد كودك را دچار اختالالت رفتاري و عملكــردي كند. ايــن كودكان معموالً در رقابت هاي ذهني مانند سرعت پردازش مغز، قدرت حافظه و حل مشــكالت از هم سن و سال

هاي خود اندكي عقب مي افتند.

بيمارى هاى انســداد بينى، عفونت هاى دستگاه فوقانى تنفسى، ضربه به ســر و بينى، بيمارى هاى عصبى و افزايش سن از علل بروز آنوسمى

است.از دســت دادن حــس بويايــى با نام علمى « آنوســمى « كــه به آن كربويى مى گويند، يكى از شــايع ترين بيمــارى ها به ويــژه در افراد مُسن اســت؛ اما در جوامعى كه از ســطح فرهنگى باالترى برخوردار

هستند، شيوع كمترى دارد.اين بيمارى در مردان شايع تر از زنان است.200 عامل در بروز آنوسمى دخالت دارند كه شايع ترين علت كربويــى، بيمارى انســدادى بينى

است.به طور متوســط در حــدود 30 تا 35 درصــد علت بروز آنوســمى، بيمارى هاى انســدادى بينى اســت كه شايع ترين آن پوليپ هاى بينى، آلرژى، تــورم مخاط بينى و ايجاد تومورهايى است كه باعث انسداد

مى شوند.مســدود شــدن بينى به ايــن دليل موجب بروز آنوسمى مى شود كه هوا به قسمت هاى فوقانى اين عضو از بدن كه پيــاز بويايى در آن واقع

شده است، نمى رسد.در اغلب موارد كه كربويى به علت بيمارى هاى انسدادى بينى بروز مى كنــد با رفع علت بازگشــت حس

بويايى امكان پذير است.شايع ترين علت كربويى، بيمارى

انسدادى بينى است.بيمارى هاى عفونى دستگاه فوقانى

تنفسى به دليل تورم موجب انسداد بينــى و در پى آن بروز آنوســمى مى شــوند. ايــن عفونــت هــا چه ويروسى و چه باكتريال مى توانند باعث درگير شدن پياز بويايى و فلج كردن عصب بويايى شده و موجب

بروز آنوسمى شوند.كربويى به دليل عفونت دســتگاه فوقانى تنفســى با رفع علت حس بويايــى فــرد، ترميم خواهد شــد. تنهــا در 15 تا 20 درصد عفونت ها به دليل ويروســى، حــس بويايى برگشــت پذيــر نخواهــد بود.اين برگشــت ناپذيرى در زنان بيش تر از مردان اســت و زنانى كه در سن 50 تا 70 سالگى قرار دارند بيشتر در

معرض ابتال به كربويى هستند.باال رفتن سن يكى از عوامل خطر بروز كربويى اســت؛ به نحوى كه نيمى از جمعيت افراد 65 تا 85 سال

به كربويى مبتال مى شوند.تروما به سر نيز از عوامل مطرح در بروز آنوسمى است. در برخى مواقع حتى خــود فرد نيــز متوجه ضربه نمى شــود اما ممكن اســت 3 تا 5 درصد افراد، دچار آنوسمى شوند. اين آمار در كــودكان به يك تا 3

درصد كاهش نشان مى دهد.نيمى از جمعيت افراد 65 تا 85 سال به كربويى مبتال مى شــوند. برخى بيمارى ها كه سيســتم عصبى افراد را درگيــر مى كنند و شــايع ترين آن پاركينسون اســت از علل بروز

آنوسمى هستند.درصد كمى از مبتاليان به آنوسمى بدون وجود هيچ نوع دليلى به اين

بيمارى دچار شــده اند كه آمارها نشــان مى دهد 2 تا 3 درصد افراد بــدون دليــل بــه آنوســمى دچار

مى شوند.تومورهاى تخريبى كه كف مغز و ســقف بينى را درگير مى كنند نيز مى توانند در بروز آنوسمى دخيل

باشند.بــه غير از آنوســمى هايــى كه به علت انسداد بينى و عفونت مجارى تنفســى فوقانى بروز مــى كند در بقيه ى موارد حس بويايى برگشت

پذير نخواهد بود.افرادى كه در حــس بويايى خود دچار ضعف هســتند بايد سريعا به پزشــك مراجعه كنند؛ چرا كه در صورت تشــخيص به موقع، درمان ســريع تر و موفق تر خواهد بود و به كمــك داروها مى توان عصب

بويايى را ترميم كرد.درمــان دارويــى در بيمارانــى كه به علت ويروســى دچــار عفونت تنفسى شده باشند استفاده مى شود و جراحى براى از بين بردن انحراف و پوليپ و برداشــتن تومور كاربرد

دارد.

از دست دادن حس بويايى


كوكوي بادمجان كبابي

مواد الزم:بادمجان كبابي 7 عدد

تخم مرغ 5 عددپياز متوسط يك عدد

روغن مايع 4 قاشق غذاخورينمك و زردچوبه و فلفل به مقدار الزم

طرز تهيه:پياز را پوست كنده و خرد مي كنيم. سپس بادمجان هاي كبابي پوست كنده را به آن اضافه كرده و خوب له مي كنيم. سپس نمك و زردچوبه و فلفل را به مواد اضافه كرده و تخم مرغ ها را تك تك در مخلوط مي

شكنيم و هم مي زنيم تا مايه ي كوكو يك دست شود.سپس در تابه روغن مي ريزيم و بعد از داغ شدن روغن، مايه ي كوكو را در تابه ريخته و با حرارت ماليم مي گذاريم بپزد. بعد از اين كه يك طرف كوكو پخت، آن را برمي گردانيم تا طرف ديگر كوكو هم بپزد.

اين كوكو را مي توانيم در فر هم بپزيم، در اين صورت فقط دو قاشــق غذاخوري روغن در ظرف بريزيد و مايه را داخل ظرف بريزيد و در فر

بگذاريد.

فكر مى كنيد چه رازى در اين روغن نهفته اســت كه سبب شــده روى مصرفش اين قدر تاكيد شود؟روغن زيتون جزو روغن هاى مغذى است كه برحسب تصادف در كشورهاى

مديترانه اى نيز مصارف بسيار دارد.اما اينكه چه قدر،چندبار و چه نوعى از آن مصرف شود،بين افراد بسيار از اســت.خيلى ها اصال متفــاوت روغن زيتون خوش شان نمى آيد و در عوض بعضى ها دوست دارند به جاى سس روى ساالد خود روغن زيتون بريزند...مدام مى شنويم كه در رژيــم غذايى خود روغن زيتون را جايگزين ساير روغن ها كنيد. مزايا و خواص آن را هم زياد شــنيده ايم امــا چه رازى در ايــن روغن نهفته است كه سبب شده روى مصرفش

اين قدر تاكيد شود؟

زيتون و قلب

نقش روغن زيتون در پيشگيرى از ابتال به بيمارى هاى قلبى از مدت ها پيش اثبات شده است. بيمارى هاى قلبى به طور عمــده در اثر واكنش اكسيژن در بدن و راديكال هاى آزاد و وجود كلسترول بد ايجاد مى شود پرتغالى دانشــگاه اما دانشــمندان پورتو بــه تازگــى دريافتند كه در روغن زيتون نوعى آنتى اكسيدان وجــود دارد كه ســلول هاى قرمز خــون را از صدمه ديدن محافظت مى كند.به گفته اين محققان روغن زيتــون داراى نوعــى مــاده به نام DHPEA-EDA اســت كه نقش مهمى در محافظت از ســلول هاى خونى كــه مســتعد آســيب هاى هستند،دارد.دانشمندان اكسيداتيو قبال اثــر محافظتى روغــن زيتون روى قلب را كشــف كرده بودند اما اكنون دليل اين حفاظت را بهتر درك مى كنند.به ايــن ترتيب كه مصرف 25 سى ســى يعنى 2 قاشق

غذاخــورى روزانه به مدت 1 هفته ســبب كاهش چشمگير كلسترول افزايش آنتى اكسيدان هاى خون و

مى شود.

نقش حفاظتى از معده

روغن زيتون تنها روغنى است كه توســط معده بســيار خوب تحمل مى شــود.در واقــع روغــن زيتون عملكرد محافظتى براى معده داشته و ايــن ارگان را از زخــم و التهاب محافظت مى كند.اين روغن سبب افزايش ترشح صفرا و هورمون هاى لوزالمعده مى شــود و بهتــر از هر دارويــى از اين دو عضو محافظت مى كند در نتيجه مى تواند از تشكيل سنگ هاى صفراوى نيز جلوگيرى

كند.

راز زيبايى زيتوناگر به دنبال ماده طبيعى براى زيبايى و شادابى پوست خود هستيد،بدانيد كه روغــن زيتون از ديــر باز براى حفظ شــادابى و طراوت پوســت موثر بوده و هم اكنون در توليد لوازم آرايشى و بهداشتى كاربرد دارد اما اگر مى خواهيد طبيعى ترين و بهترين كرم و ماده آرايشى را براى طراوت پوست خود انتخاب كنيد،مى توانيد روغن زيتون به پوست خود بماليد.

روغــن زيتــون مانــع از خشــكى پوست شــده و رطوبت كافى را به پوست مى رساند.امروزه در بسيارى حمــام، شــامپوها،روغن هاى از لوســيون ها،صابون ها،روغن هاى ماســاژ و روغن هاى ناخن و حتى براى درمان بيمارى هــاى ناخن از روغن زيتون اســتفاده مى شود.اين روغن به دليل داشتن پلى فنول ها از آسيب هاى پوستى كه ممكن است در مواجهه با نور خورشــيد ايجاد شــود،جلوگيرى مى كند.پوســت وقتى صدمه مى بيند كه سلول هايش

تخريب شوند بنابراين پلى فنول هاى موجود در كرم هاى ضدآفتابى كه از روغن زيتون تهيه مى شوند،مى توانند مانع از آسيب هاى پوستى شوند.در يونان باستان،مصر و روم از اين ماده براى زيبايى پوســت زنان استفاده مى شد بنابراين نرمى پوست و حفظ خاصيــت ارتجاعــى آن و از بين بردن خشكى پوست و مو از ديگر

خواص روغن زيتون است.

در پخت و پز

روغن زيتون بهتريــن روغن براى پخت و پز اســت.اين روغن با بوى قــوى مى تواند براى ســرخ كردن و پختن ماهى و ســاير مواد غذايى بــودار مورد اســتفاده قــرار گيرد.

بنابراين بــه جاى اســتفاده از كره و روغن هــاى جامــد مى توانيد از روغــن زيتون بــراى پخــت و پز استفاده كنيد حتى مى توانيد در تهيه كيك از اين روغن بهره ببريد.بهتر اســت از حرارت دادن زياد روغن زيتون پرهيز كنيد و براى اســتفاده از حداكثــر مزايــاى ايــن روغن خوش مــزه با حــرارت ماليم و به تدريج غذاها را آماده كنيد.حرارت دادن زياد روغن زيتون بوى آن را از بين مى برد بنابراين اگر طعم روغن زيتون را نمى پســنديد،مى توانيد از نوع ارزان تر و روشن تر روغن زيتون استفاده كنيد.خوب است بدانيد كه حرارت دادن زياد نه تنها به روغن زيتون بلكه به همه مواد غذايى سبب كاهش مواد مغذى موجود در آن بدترين مى شود.ســرخ كردن هم نوع آماده كردن غذا است.پس اگر با روغن زيتــون قصد آماده كردن غذا را داريد آن را به آرامى بپزيد.

مصرف اين روغن روى انواع ساالد بهترين راه لذت بــردن از طعم آن و رسيدن به مزاياى مفيدش است.

بســيارى از ما نمى دانيم كه روغن زيتون را در كجا نگه داريم اما آنچه مسلم است،اين است كه گرما و قرار دادن همه مواد خوراكى در محيط پرحرارت واكنش هاى شيميايى را افزايش داده و ســبب تخريب مواد غذايى مى شــود بنابراين بهتر است روغــن زيتون در ظرف شيشــه اى در كابينت در فضايى خنك، سرد و تاريك قرار داده شــود و هر روز پس از استفاده مجددا در جاى خود قرار بگيرد.مى توانيم روغن زيتون را در يخچال قرار بدهيم اما قرار دادن

طوالنى مدت آن در يخچال ممكن است سبب تشكيل كريستال هايى در روغن شــود كه البته با گذاشتن آن در محيط آشپزخانه دوباره شكل

اين مايع به حالت اوليه برمى گردد.

انواع روغن زيتون

روغن زيتون برحسب خالص بودن و كيفيــت داراى چند نوع اســت.

روغن زيتون ســرد يا بكــر يا مادر كه با فشــار زياد از زيتون ها خارج مى شود و اين روغن از نظر كيفيت بهترين نوع روغن زيتون است. نوع ديگر روغنى است كه وقتى در اثر فشار زياد مقدارى از روغن زيتون گرفته شد،ميوه ها را با آب مخلوط كرده و آنها را دو بار تحت فشــار قرار مى دهند تا روغــن آن خارج شــود.اين روغــن از نظــر كيفيت پايين تر از روغن نوع اول اســت و پس از تصفيه به مصرف خوراكى

مى رسد.

خريد روغن زيتون

زيتون وقتــى مى خواهيد روغــن بخريد،اگــر قصــد داريد نــوع با كيفيــت آن را تهيــه كنيد،اوليــن روغنــى كه در اثر فشــار از زيتون خارج مى شــود،مرغوب ترين و با كيفيت ترين آن اســت.اين روغن بدون حرارت دادن يا اضافه كردن ماده شــيميايى تهيه شــده و داراى طعم و مزه قوى است.رنگ آن هم همان طور كه گفته شد سبز يا زرد زيتون هايى كه اســت.روغن تيره رنگ روشــن تر دارند،روغن هايى با كيفيت پايين تر هستند كه تصفيه شده و داراى كيفيت روغن زيتون اوليه يا خام نيســتند. تفاوت روغن زيتون هايــى كه نام برديم در ميزان اسيديته آنها است كه روى مزه آن اثر مى گــذارد نه روى مواد مفيد و مغذى اش.روغن زيتون با اســيديته پايين تــر مثل همــان روغن هاى با كيفيت باال داراى آنتى اكسيدان هاى بيشتر اســت.بنابراين نقش اين نوع روغــن زيتون ها در پيشــگيرى از بيمارى هايــى كه نام برديم،بســيار بيشــتر اســت اما روغن زيتون در كل از هر نوعى كه باشــد،در كنار بســيارى از روغن هــاى ديگر مثل كانوال، روغــن ذرت و ســويا در مقايسه با روغن جامد نقش حفاظتى

دارد.

نوشيدن آب قبل از غذا به رژيم هاي الغري كمك مي كند

نان خامه اي

مواد الزم:آرد200 گرم

تخم مرغ 4-5 عدد روغن2 قاشق سوپخوري

آب يك و يك دوم فنجان شكريك قاشق سوپخوري وانيل1/2 قاشق چايخوري نمك1/2 قاشق چايخوري

پودر قند2/3 فنجان خامه250 گرم

طرز تهيه:آب، نمك، شــكر و روغن را در قابلمه كوچكي ريخته و آن را روي حرارت ماليم اجاق قرار مي دهيم تا جوش بيايد. سپس آرد را يكدفعه در آب در حال جوش مي ريزيم و با قاشق چوبي مرتب به هم مي زنيم تا خمير به صورت توپي در وســط ظرف قرار گيرد. بعد آن را از روي حرارت بر مي داريم و خمير را به ديواره ظرف مي چســبانيم تا كمي خنك شــود . خمير را در ظرف بزرگتري ريختــه و تخم مرغ ها را به تدريج اضافه مي كنيم و خوب به هم مي زنيم تا خمير نرم و لطيفي به دست آيد. سيني فر را چرب كرده و خمير را در قيف ماسوره دار نسبتاً بزرگي مي ريزيم و خمير را به شكل گرد بزرگ يا كوچك در سيني قــرار مي دهيم و آن را در طبقه باالي پنجره فــر با درجه حرارت 400 درجه به مدت 30- 25 دقيقه قرار مي دهيم تا نان ها پف كرده و طاليي شوند. خامه را با وانيل و پودر قند آماده مي كنيم و پس از خنك شدن

نانها درون آنها را به وسيله قيف پر مي كنيم.

رازهايى راجع به روغن زيتون!!

دانشــمندان در موسســه پژوهشي بهداشــت عمومي آب دريافتند با نوشيدن 2 فنجان آب در روز قبل از 3 وعده غذايي ميتوانيد وزن خود

را كاهش دهيد.مطالعات انجام شده در اياالت متحده نشان ميدهد كه نوشيدن آب قبل

از غذا افراد را با كاهش وزن مواجه ميكند.محققان ميگويند هر چند خوردن آب به شما احساس خوبي ميدهد و ميزان كالري آن هم در حد صفر است اما مصرف بيش از اندازه آب

ميتواند مشكالت جدي براي سالمتي افراد به بار آورد.اين دانشمندان طي مطالعات قبلي دريافته بودند افراد مسني كه 2 ليوان اب قبــل از غذا ميخورند بين 75 تا 90 كالري كمتر از آن غذا كالري

دريافت ميكنند.


هفته گذشــته در كتابفروشى «بانچ آو گريپس» (چند خوشه انگور) واقع در تفريحگاه تابستانى مارتاز وينيارد، پرزيدنت اوباما كــه چند روزى را با خانــواده اش در تعطيالت ميگذراند، چند جلــد كتاب از جمله كتاب «كشتن مرغ مقلد» بقلم هارپر لى را خريدارى كرد. گو اينكه اين خريد براى دخترش بود، اما كتاب مزبور مى توانســت يادآور خاطرة خوشى براى رييس جمهورى باشــد كه اينروزها از هر سو با گونه اى درد سر مواجه اســت. همين دو سال پيش و در گير و دار فعاليت هاى انتخاباتى رياست جمهورى آمريكا بود كه شخصيت اوباما با شخصيت «اتيكوس فينچ»، وكيل آزاد منش و شخصيت رمان هارپر لى، مقايسه مى شد.

اما امروز با اتخاذ مواضع اوباما روى مسايل داغى مانند طرح ســاخت يك مركز اســالمى و يك مســجد در حواشى محلى در منطقه منهتن شهر نيويورك كه پيش از رويداد 11 ســپتامبر 2001 جايگاه برج هاى دوقلوى مركز تجــارت جهانى بود و به «گراند زيرو» شــهرت

يافته است، به احتمال زياد اينبار حاميان سرخوردة اوباما هستند كه او را در قالب شخصيت اتيكوس فينچ مى بىنند.

متصدى كتابفروشى نسخه اى از كتاب تازه انتشار يافتة جانتان فرنزن با عنوان «آزادى» را به رييس جمهور هديه داد، كه رمانى اســت در بارة آشــفتگى وضعيت يك خانواده آمريكايى ــ و اين هديه اى است بجا، چراكه اوباما اكنون سركردة خانوادة آشفته وضعى بنام اياالت متحده آمريكاســت: انسانى منطق پذير كه مأموريتش اداره كــردن غيرمنطقى ترين ملت دنياســت، مردى با افكار بلند در عصرى آكنده ازكوته فكرى.

اين كشــور در حال تجربه كردن نوعى تشــنج شديد عصبى است؛ راستگرايان به جو ترس و پخش اطالعات نادرست دامن مى زنند و اين جو با پژواكى زهرآگين توسط رسانه هاى باصطالح مدرن تقويت ميشود.

مشــاجره بر سر تأسيس مركز اســالمى به يك جنون عميق ملى فرصت بروز داده اســت. احســاس خشم و سوء ظن كنترل نشده آمريكاييان دربارة «گراند زيرو» نشان دهندة آنست كه اين مردم زخم ناشى از واقعة 11 ـ و با داشتن سپتامبر را از روان ملى خويش نزدوده اندـ چنين وضعيت روحى، بسادگى مى توانند بازيچة دست آتش بياران معركة ارعاب و وحشت باشند. شــمار زيادى از آمريكاييان هنــوز در ارتباط با عقايد مسلمانان دچار گيجى و اغتشاش فكرى هستند، و بنظر ميرســد كه رييس جمهور نيز توانايى هدايت كشور از مسير پيچ و خم هاى اين تشويش بى پايه و اين فوبيا در ارتباط با دين اسالم را ندارد. كســانى هم كورة اين تعصبــات را داغ نگه مى دارند، از جمله «راش ليمبا»، مفســر رســانه اى دست راستى، كــه عناوينى چــون «امام اوبامــا» و «اوليــن پرزيدنت مســلمان آمريكا» را به رييس جمهور اطالق مى كند؛ يا «فرانكلين گراهام»، خطيب پروتستان، كه در مصاحبه با شــبكة خبرى سى ان ان گفته است «بنظر من مشكل

اوباما اينست كه مسلمان زاده شده. پدرش مسلمان بوده و تخم اســالم از پدر به فرزند انتقال يافته، همانطور كه تخم يهوديت از مادر به فرزند منتقل ميشود.» و در ادامه همان گفتگوى رسانه اى اينرا هم گفته كه «آموزة اسالم نفرت از يهوديان، نفرت از مسيحيان و كشتن آنهاست.

هدف مسلمانان سلطه يافتن بر جهان است.» نظرسنجى اى كه درهفتة گذشته توسط مركز تحقيقات پيو صورت گرفت حاكى از افزايش عجيبى در شمار ـ على رغم شواهد موجود دال آمريكاييانى اســت كهـ ـ معتقدند اوباما پيرو دين اسالم است. بر رد اين عقيدهـ و حتى كسانى هم كه فكر نمى كنند او مسلمان است، الزاماً معتقد به مسيحى بودن وى نيستند.

درصد آمريكاييانى كه در حال حاضر بر اين باورند كه پرزيدنت مسيحى ما مسلمان است 18درصد مى باشد. اين رقم در دوره اى كه اوباما مشغول فعاليت انتخاباتى بود 12درصد و پس از آنكه سوگند رياست جمهورى را ادا كرد 11درصد بوده است. همانطور كه برخى از مردم آمريكا زمانى فكر مى كردند كه جان فيتزجرالد كندى (كه يك كاتوليك بود) قصد داشت تونلى بسوى واتيكان در شهر رم بزند، اكنون نيز عده اى را تصور بر اينست كه براك حسين اوباما ( كه اسمش خوف آور است) فكر زدن تونلى به مكه را در سر مى پروراند.

چارلز مك كى مورخ اسكاتلندى در نوشته اى با عنوان «بيهوده پنــدارى هاى همگانى و جنــون هاى جمعى شگفت انگيز» كه بحثى است پيرامون نابخردى گروهى انسانها در برهه هايى از تاريخ، مى نويسد:» اين گفته كه انسانها گله وار فكر مى كنند كالم با مسمايى است ؛ و گله وار هم دچار جنون جمعى مى شوند، در حاليكه در روند بازيافت شعورشان به كندى پيش مى روند و تك تك عمل مى كنند.»

وى همچنين نتيجه مى گيرد كه مردم تمايل بيشترى به باور كردن «شگفتى هاى ســاختگى» دارند تا «حقايق شــگفت انگيز». مك كى مى نويســد: «از ميان تمامى منشعبات و مشتقات زمان، ارتكاب خطا پيشينه دارتر از همه بوده و آشــنايى ديرينه اى با انسان دارد. حال آنكه ـ براى بيشتر ما ـ هنگامى كه كشف مى گرددـ حقيقتـ انسانها حالت فرد مزاحمى را پيدا مى كند كه ورودش بى اجازه و ســرزده بوده است، و واكنش ما در قبال آن نيز واكنشى است مناسب يك مزاحم.» و مى افزايد: هيچ چيز به دردناكى «تعصبات انحرافى در ارتباط با مسايل دينى» نمى تواند حقيقت را در پس اليه اى از مه كدر

بپوشاند. ـ چه به حمايت چه اظهار نظر درباره مسجد نيويوركـ ـ حق هر كس است. اما مسلمان بودن به مخالفت از آنـ اوباما قضيه اى نيست كه داراى دو جنبه باشد. اين گفته از دانيال پاتريك موينهان، سناتور و جامعه شناس فقيد است كه:»هر فردى مستحق داشتن رأى و نظر خويش است، اما در مورد پنداشتى كه فرد از حقايق دارد چنين استحقاقى صادق نيست.» چگونه ميشود كسى كه دو جلد خاطرات منتشر شده اش از جمله پرفروشترين كتابها بوده و بقدرى در تلويزيون ظاهر شده كه دموكراتها از افراط در اين زمينه بيم شان برداشته، هر روز كه مى گذرد كمتر شناخته شده و بيشتر دستخوش سوء تفاهمات مى گردد؟ رييس جمهورى كه همواره صحبت از شفافيت كامل ســخنانش مى كند، اكنون بيش از هر زمان در هاله اى مات و ناروشــن جاى گرفته اســت. كسى كه رياست جمهورى اش مديون احساسات پرشــورى بود كه او خود به غليان آورد، اينك بدل به فردى عمل گرا شده كه ســر و كار داشتن با احساسات پرشور از وى ساخته

نيست. كانديداتورى اوباما در قالب فردى صورت گرفت كه ـ و «جو بايدن»، معاون جدا و متفــاوت از ديگران بودـ وى، با اين اميد گزيده شــد كه چاشــنى مردمى بودن فعاليت انتخاباتى اوباما بيشــتر شــود. اكنون اما رييس جمهور مى بايد با اين حقيقت كه بســيارى از مردم او را جدا از خود مى دانند روبرو شود. اوباما كه فخر بيش از حدش موجب دورى وى از ســر و كله زدن با زير و بم هاى روزمرة سياست گرديده، نتوانسته است خود را فردى همدرد و هم احســاس با مردم عادى جلوه دهد. و بموازات عدم شــناخت و درك نشدن وى از سوى مردم، ارائه نمودن چهره اى زشت و پليد از وى كارى بهمان اندازه آسانتر خواهد بود.

اوباما اكنون پس دهندة تاوان انتظارات رفيعى است كه خود شــخصا ً و با مهارت تمام در ســال 2008 آنها را

آفريد. ـ با گير افتادن در او در لباس يك ناجى ظاهر شــد اماـ گره هاى ناگشــودنى بجا مانده از جورج بوش، و بزير كشيده شــدن توســط اقتصادى كه زالوهاى جنگ و ـ كسى را شارالتان هاى وال ستريت بجانش افتاده اندـ نجات نداد. و براى ملتى كه به چرخيدن در جهت وزش باد عادت دارد، هيچ چيز ناخوشايند تر از مسيحايى خود ساخته نيست كه رسالتش ايجاد يأس و نوميدى باشد.

جنـــــون گلـــــــه وار جنجال سـاخت يك مسـجد در منهتن و غوغاى مسلمان بودن اوباما از ديدگاه مورين داود، مفسر نيويورك تايمز

برگردان از: فريبــرز خشــــا - ونكوور


مهرداد اوالدي نيــز يكي ديگر از بازيكنان مثمر ثمر است كه مي تواند به تيــم ملي كمك كند اما به دليل مشكالتي كه داشته نتوانسته در يك سال و نيم گذشــته همراه ما باشد. بازي هاي اوالدي را در امارات زير نظر داشتم و با دعوت از اين بازيكن خواستم به وي فرصت دهم تا اگر توانســت خودش را نشان دهد در جام ملت هاي آســيا جزو خانواده

تيم ملي باشد.

رقابت فشرده در خط حمله

در خط حمله با دعوت از بازيكناني چون محمدرضا خلعتبري، محمد اوالدي، هادي مهــرداد غالمــي، نوروزي و غالمرضا رضايي رقابت در اين خط را دشوار كرده ايم. هر بازيكني كه بخواهد در تركيب تيم ملي قرار بگيرد يك جنگ پيش رو دارد و هر كســي كه مي خواهد در تيم ملي در خــط حمله براي ايران بازي كند بايد توانايي اش را در اين

پست نشان دهد.

انتقاد از نگاه مديران و كادر فني استقالل و تيم ملي

به تيم ملي

انتقادهاي زيادي مي شود كه فرهاد مجيــدي را دعوت نكــردم اما هر كســي كه از تفكــرم آگاهي دارد مي داند كه من مجيدي را دوســت دارم. مجيــدي يكــي از بهترين و اثر بخش ترين بازيكنان اســتقالل و فوتبال ايران اســت. هميشــه نظر مثبتي روي مجيدي داشته و خواهم

داشت. قبل از ديدار دوســتانه بــا مقدونيه مجيدي را به اردوي تيم ملي دعوت كردم و با وجود آنكه وي مصدوم بود اما شــرايط بازي با اردن را پيدا كــرد و اتفاقا يكي از اثرگذارترين بازيكنان تيم ملي در آن ديدار بود. بعد از ديدار با اردن مجيدي مصدوم شد و ديگر نتوانستيم در اردوهاي

تيم ملي از وي استفاده كنيم.تأثيرگــذار و مجيــدي مهــره اي حساس در استقالل است اما زماني كه حساسيت كادر فني و مسئوالن ايــن از را در دعــوت اســتقالل بازيكــن در اردوي تيم ملي ديديم متوجه شديم كه مي توانيم از او در

اردوهاي بعدي استفاده كنيم. زماني كه اســامي تيم ملي را اعالم مي كنيم وقتي 4 بازيكن از استقالل بــه تيم ملي دعوت مي شــوند آنها انتقاد مي كنند كه چرا ما 4 بازيكن تيم ملي دعــوت كرده ايم و وقتي هم كه تعداد كمي دعوت مي شوند دوباره معتقدند كه چرا تعداد كمي

دعوت شده اند.

من همان افشين قطبي هستم كه بودم

شما احساس مي كنيد در شخصيت من تغييراتي ايجاد شــده اما اشتباه مي كنيــد. ما خيلي كــم همديگر را مي بينيم. من همان افشــين قطبي هســتم و خواهم بود. پدر و مادرم بــراي اينكه من چنين شــخصيتي داشته باشــم خيلي تالش كردند و

فكر مي كنم همين شخصيتم يكي از اركان موفقيتــم بــوده و خواهد

بود. من مســئوليت ملي دارم هر شــب كه مي خوابم و بلند مي شــوم براي زندگي اين مســئوليت روي دوش من وجود دارد. من بايد تيم ملي اي بســازم كه وقتي 23 نفــر دور هم جمع مي شــوند بدانند كه به جاي 70 ميليون نفر وارد زمين مي شوند. بعضي بازيكنان آنقدر انگيزه دارند كه من از آنها مي خواهم در تيم ملي

كيفيت بهتري ارائه كنند.

دليل قهرمان نشدن در آسيا تفكرات منفي است

35 سال است كه نتوانستيم به فينال جام ملت هاي آسيا برويم كه دليل آن نداشتن استعداد يا انگيزه نيست. دليلــش هميــن تفكرات اســت، تفكــرات منفي. من تالش مي كنم بازيكني را به تيم ملي دعوت كنم كه عالوه بر بحــث فني، اخالق و شخصيت تيم ملي را داشته باشد. به همين دليل سراغ بازيكناني مي روم كه به لحاظ شخصيتي بهتر از بحث

فني باشد. گاهــي اوقات مربيــان بزرگ هم بازيكنــان خــوب خــود را كنــار مي گذارند تا تيم بهتر نتيجه بگيرد. من ديدگاه كلي خود را مي گويم.

مشاوران خوبي دارم

مي دانم كه شما راجع به چه كسي حــرف مي زنيد. در كنــار خود از مربي اســتفاده مي كنــم كه تجربه بازي در استقالل و تيم ملي را دارد. سرپرستي كه سابقه حضور در تيم ملي را دارد و اكنون دســت راست و چپ تيم ملي شده است و افتخار

مي كنم كه با او كار مي كنم. اين را به شــما بگويم كه از نظرات همه آنها استفاده مي كنم اما در آخر خودم تصميم گيري مي كنم. وقتي بدانم بازيكني بايد به تيم ملي دعوت شود آن بازيكن را دعوت مي كنم. زماني كه هيدينگ ســرمربي كره جنوبي شــد از بازيكنــي كه 132 بازي ملي داشت استفاده نكرد چون در آن شــرايط تشخيص داد كه از آن بازيكن اســتفاده نكند اما 6 ماه مانده به جــام جهانــي او را به تيم ملي باز گرداند و او تأثيرگذارترين

بازيكن شد. ســرمربي بايد بدانــد و دقت كند چــه زماني از بازيكنانش اســتفاده كند. خيلي از دوســتان خبرنگار و هواداران ديد احساســي نســبت به دعوت شدن بازيكنان دارند. زماني كه بازي استقالل و سپاهان برگزار شد در ورزشــگاه بودم و مي ديدم وقتــي ميالد ميــداودي گل زد 70 هزار نفر چطور شادي مي كردند و پيش خود اين حدس را مي زدم كه اين همه هوادار پيش خود درباره من فكر مي كنند كه چرا نبايد ميداودي

را به تيم ملي دعوت كرده باشم.

تيموريان مهمترين بازيكن تيم ملي است

تيموريــان هر گاه كه بــه تيم ملي

دعوت شده بهترين بوده است. او در تورنمنت قطر نيز به گواه كارشناسان خارجي يكي از بهترين هاي تيم ملي بود. تيموريان به لحاظ جسمي يكي از آماده ترين بازيكنان است. شرايط بازي او بي نظير اســت. در ساخت تيم من تيموريان يكي از مهمترين بازيكنان اســت و در پستي هم كه بازي مي كند چون رقابت كم است احســاس مي كنم مي تواند دعوت

شود و به تيم ملي كمك كند.

فرصت خوبي است مقابل كره خود را ارزيابي كنيم

ما هم دوست داريم كه گزينه هاي بهتري براي بازي با تيم ملي داشته باشــيم. كادر فني تيم ملي دوست دارد با بهترين ها بازي كند اما بايد از گزينه هاي فراهم شده استفاده كنيم. بهترين گزينه اي كه داشتيم چين و كره جنوبي بود. اين موقعيت خوبي است تا ببينيم در چه شرايط و فرمي هستيم مخصوصا بازي با كره جنوبي كه در خانه خود نتايج خوبي گرفته

است. بعد از كره جنوبي مسابقات غرب آســيا را در پيش داريم. دوســت داشتيم كه تيم اميد به اين مسابقات برود امــا طبق قوانين غرب آســيا فقط تيم هاي اصلــي مي توانند در اين رقابت ها شركت كنند بنابراين چــاره اي نداريــم و بايــد در اين بازي هاي مسابقات شركت كنيم. ســختي هم پيش رو داريم. پس از اين تاريخ فيفا دي را داريم كه اين بازي در تهران برگزار مي شــود اما گزينه هاي مورد نظر را تا زماني كه

رسمي نشود نمي توانم اعالم كنم. دوســت داريم با تيم هاي اروپايي بــازي كنيــم ولــي فكــر مي كنم ديداري كه در تهران داريم با يك تيم غير آســيايي است.17 روز قبل از جام ملت هاي آسيا نيز به يكي از كشورهاي نزديك قطر مي رويم دو بازي دوستانه برگزار مي كنيم كه در اين دو بازي درهاي تيم ملي به روي خبرنگاران و تماشاگران باز است و دو بازي ديگر هم برگزار مي كنيم كه درهاي تيم ملي در اين دو بازي بسته است و فقط مخصوص خود

بازيكنان است.

من قول نمي دهم

قولي نمي دهم چون هدف ما ساده اســت. پس از 35 سال مي خواهيم تيمي بسازيم كه در جام ملت هاي

آسيا قهرمان شود. تمام كساني كه در تيم ملي فعاليت مي كنند تالششان همين خواهد بود. من قول نمي دهم تا حادثه اي ايجاد

نشود. وقتي آدم قــول مي دهد بايد بتواند همه شرايط را كنترل كند ولي وقتي من نمي توانم چيزي را كنترل كنم

قول دادن سخت مي شود.

مبعلي به تيم ملي كمك مي كند

ايمان مبعلي همان بازيكني است كه در مورد تيموريان گفتم. وظايفي كه او داخل زمين انجام مي دهد بي نظير است و شخصيت او مي تواند به تيم

ملي كمك كند. گاهي شرايط يك باشگاه بهترين آن بازيكن را فراهــم نمي كند اما همان بازيكــن در تيم ملي نمايش خوبي دارد. من بازي هاي مختلفي را مي توانم مثال بزنم كه با حضور مبعلي در تركيب تيم ملي شــرايط عوض شد و او توانست تأثيرگذار باشد ضربه هاي ايستگاهي او بي نظير

است.

براي ميالد ميداودي و فرهاد مجيدي احساس خوبي داشتم

زماني كه در ورزشگاه آزادي بودم و ميــالد ميداودي و فرهاد مجيدي گل زدند براي آنها احساس خوبي داشتم. براي هاشم بيك زاده با آن گل زيبايي كه زد همين احساس را داشتم. من قبل از اينكه بتوانم بدوم، عاشق فوتبال بودم و هر گاه در هر اســتاديومي شــاهد گل بي نظيري باشــم خوشــحال مي شــوم. فكر مي كنم در ايران يكسري از مسائل خيلي پررنگ مي شود و همه به همه چيز بدبين هستند. من 30 سال دور از ايران بودم و اينطور نيست كه من اصال دوســت نداشته باشم كه آنها

در ليست من باشند.

نبايد در مورد دفاع ها با يك بازي قضاوت كرد

يكي از بهترين گلرهاي آسيا را در درون دروازه داريم و در خط دفاع نيز گزينه هاي خوبي داريم. مدافعان ما پيشرفت كرده اند و در هر پست دو بازيكــن جايگزيــن داريم. در ايــن اردو 25 بازيكــن را بــه دليل مشكالت جســماني يا ويزا به اردو

دعوت كرديم. من بازي مدافعان سپاهان و استقالل را ديدم و معتقدم نبايد با يك صحنه و با يك بازي در مورد آنها قضاوت شــود. ايــن را بايــد پذيرفــت كه بازيكنان ما در باشگاه ها با سيستم و روش هاي مختلفي بازي مي كنند و هرگاه اينها به اردوي تيم ملي بازمي گردند دو روز طول مي كشــد تا با تفكرات من هماهنگ شوند. بازي كه تيم ملــي انجام مي دهد با آنچه در ليگ ايران برگزار مي شود فرق مي كند و به همين دليل من قضاوتم براي انتخاب بازيكنان يك مسابقه و

يك صحنه نيست.

شخصيت گلرهاي تيم ملي خوب است

در مورد انتخاب گلرها مثل شــما فكر نمي كنم. من فكر مي كنم كه رحمتي يكي از بهترين هاســت كه عملكرد خيلي خوبي داشته است. با او يك ســال است كه در اردوها زندگــي مي كنم و تفكــري كه او دارد براي هر تيمي بي نظيراســت. شــخصيت تمام گلرهــاي دعوت

شده به تيم ملي خوب است.در كنــار آنها از منصور رشــيدي اســتفاده مي كنيم كه اسطوره همه مربيــان فوتبــال ايران بوده اســت.

اينطور نيســت كه گلرهاي ما فكر كنند هر عملكردي كه داشته باشند در اردوي تيم ملي هستند اما اين را هم بدانيد كه دروازه بانان وظيفه شان با ساير بازيكنان فرق مي كند. سعي كنيــم در اين مدت كوتــاه به آنها

اعتماد به نفس بدهيم. شــما از عملكــرد ميرزاپور گفتيد امــا اين را در نظر نمي گيريد كه او در تيمي بــازي مي كند كه بهترين مهره هاي ايران را نــدارد و ابتداي ليگ و با توجه به ناهماهنگي تيم ها عملكرد خوبي داشته است. چرا شما همه چيز را تقصير گلر مي اندازيد و چــرا عملكردهاي خــوب او را نمي بينيد؟ ميرزاپــور 70 بازي ملي دارد و ميانگين گل خوردن او زير

يك است. به اين نكته هم توجه داشته باشيد كه وقتي او مي داند به عنوان دروازه بان دوم دعوت مي شــود رفتار بســيار خوبي دارد و مدام در حال كمك به سايرين است. متأسفانه در فوتبال ايران هستند بازيكناني كه وقتي به تيم ملي دعوت نمي شــوند يا روي نيمكت مي نشينند چه سمپاشي هايي مي كننــد. من به دنبــال بازيكناني مي گــردم كــه همدل باشــند كه هميشه تشنه و گرسنه بازي در تيم ملي باشــد حتي اگر پاداشــي كه مي گيرند مثل پاداشي نباشد كه در

باشگاه ها مي گيرند.

تالش مي كنيم با بهترين شرايط مقابل حريفان قرار بگيريم

دليل اينكه من قول نمي دهم نگراني و ترس نيست. يك سري از مسائل اســت كه اگر حل نشــود ما را به مشــكل مي اندازد. مثال براي همين ســفر به چين مــواردي مثل ويزاي بازيكنــان جوان، ســاعت پــرواز، مسيرهاي سخت و طوالني پرواز، همكاري كه بعضي از باشگاه ها با تيم ملي نمي كنند باعث مي شود كه

براي من دغدغه شود. مي خواهم اين مسائل بررسي شود و گرنه من مثل يك سرباز تا آخر بــا تيم ملي هســتم و با ايــن موارد مي جنگم و شــرايطي هــم فراهم مي كنم كه با بهترين وضعيت مقابل

حريفان قرار گيريم. دليــل اينكه من از هــر لغتي ديگر اســتفاده نمي كنم اين است كه از هر كلمــه اي كه اســتفاده مي كنم در روزنامه ها هــزار نوع تعريف از آن مي شــود به همين دليل تصميم گرفته ام از لغات درســت استفاده

كنم.

از اين غمگينم كه چرا به هم كمك نمي كنيم

در كشورهاي مختلفي كار كرده ام و نمي توانم بگويم در هيچ جا مشكلي نيســت. به هر حال در هر جايي كه باشــي وقتي صبح از خــواب بلند مي شــوي و زندگي رو به جلو در پيش رو داري مشكالت هم وجود دارد اما آنهايي كه باهوش هستند به اين مشكالت به چشم يك موقعيت

نگاه مي كنند. بعد از 35 سال مي خواهيم به فينال جام ملت هاي آســيا برسيم. بايد از اين فرصت نهايت استفاده را ببريم

و براي سربلندي ايران تالش كنيم. من را اين مسئله غمگين مي كند كه چرا به هم كمــك نمي كنيم، چرا به هم روحيــه نمي دهيم، همديگر را تشــويق نمي كنيم. من بازيكنان فوق العــاده اي دارم. آنهــا بي نظير هستند و خيلي زود همه چيز را فرا

مي گيرند.

ميداودي تشنه بازي در تيم ملي شود به اردو دعوت مي شود

برخورد يك مربي در تيم باشگاهي و ملــي متفاوت اســت. من در تيم ملــي وقتي ببينم بازيكني شــرايط بازي در تيم ملي را ندارد مي توانم از گزينه هاي ديگري استفاده كنم. وقتي ميالد ميداودي با انگيزه در تيم ملي شركت نمي كند او را دعوت نمي كنم تا هم بــراي خود او و هم براي ديگران يك درس آموزشي

باشد. در تيم ملي 70 ميليون نفر آرزو دارند كه بازي كنند. مثــال خود من اگر بازيكن بــودم و به اردوي تيم ملي دعوت مي شــدم اگر يك پايم هم بريده مي شد به مربي خود مي گفتم كه اگر هم شده با همان يك پا مرا به اردو دعوت كند. هرگاه بازيكني چنين تفكري داشــته باشد در تيم

ملي به رويش باز است. من هم خيلي دوست دارم بازيكناني با سطح فني باال به تيم ملي دعوت كنم اما به شرطي كه بازيكن تشنه تيم ملي باشد. باشگاه مبالغ زيادي را به بازيكنان پرداخت مي كند و وقتي همين بازيكنان به تيم ملي مي آيند و با پاداش هاي كم روبه رو مي شوند همين مشكل ســاز مي شود. ما بايد

در آينده اين مسئله را حل كنيم. باشــگاه ها نقش مهمي در ساختن بازيكنــان دارنــد. بزرگترين امتياز يك ورزشــكار زماني اســت كه به تيــم ملي دعــوت مي شــود اما وقتي احساس مي كنم كسي چنين احساســي ندارد فكر مي كنم نبايد به تيم ملي دعوت شود. فضاي تيم ملي آنقدر مهم اســت كه قلب 70 ميليون نفر براي آن مي تپد بنابراين بازيكنان بايد با افتخار اين موضوع

را درك كنند. من فكــر مي كنم مجيــدي چنين حســي دارد و با تمــام وجود بازي مي كند. من تأثيرگــذاري او را در استقالل ديده ام اما داستان ميداودي متفاوت است. من هم وقتي گل هاي او مقابل ســپاهان ديدم بــه عنوان يك ايراني افتخار كردم كه چنين بازيكنــي در چنين ســطح توانايي وجود دارد اما اين را در نظر بگيريد وقتي قرار بود ما به ارمنستان برويم او گفت مصدوم شــده اســت. من پزشك نيستم و نمي توانم تشخيص بدهم كه او مشكل داشته اما ديدم كه بــراي تيمش 90 دقيقــه بازي كرد. پس وقتي احساس كردم كه ميداودي براي تيم ملي تشنگي الزم را ندارد ترجيــح دادم در كنار تيم

ملي نباشد. اكنون در تيم ملــي در خط حمله بازيكنانــي مثــل اوالدي و غالمي هســتند كه مي خواهنــد بجنگند. تعارف ندارم اگر ميداودي نشــان دهد كه تشنه ما در تيم ملي است او

را به تيم ملي دعوت مي كنم.

ادامه در صفحه 34 قطبى: ديگر قول نمى دهم...

PAIVAND Vol. 17 Issue 970 Friday September 3, 201035سال هفدهم. شماره 970 جمعه 12 شهريور 1389 35به سرمربي تيم ملي هشدار مي دهم مراقب اطرافيانش باشد

بعضي ها بزرگ تر از دهان شان حرف مي زنند!فارس - علي فتح اهللا زاده در گفت وگويي به تصميم هاي افشين قطبي در قبال تيم ملي معترض شده او اين بار با لحن تندتري به افشــين قطبي و دســتيارانش مي تازد. فتح اهللا زاده حرف هــاي خــود را اينگونه آغاز كرده: «اگر تيم ملي نتيجه نگيرد و قطبي از بازيكناني كه واقعا مثل «ُدر» مي درخشند و تيم هاي خارجي از خدا مي خواهنــد چنين بازيكناني را در تيم ملي خود داشــته باشــند، دعوت نكند بايد پاســخگوي 70

ميليون ايراني باشد. هر مربــي بايد بهتريــن بازيكن را دعوت كند كه ايشان اين اصول را زير پا گذاشته است. من مي گويم كه بعضي از اطرافيان آقاي قطبي در حال شيطنت هستند و بزرگ تر از

دهان خود حرف مي زنند. من به سرمربي تيم ملي هشدار مي دهم كه مراقب اطرافيان خود باشد چــرا كه هر كســي نمــي تواند به خود اجازه دهد در مورد اســتقالل صحبت كند. اگر اين نوع صحبت ها ادامه داشته باشد ما حتما برخورد

مي كنيم.» سرپرست باشگاه استقالل در بخش ديگــري از حرف هايش به دفاع از ميــداودي مي پــردازد و مي گويد: «اصال ايــن طور نيســت كه ميالد تمارض كرده باشد. دست او آسيب ديده بود و به قطبي گفته كه دستم آسيب ديده و خود ايشان گفته مي

تواند اردو را ترك كند. ميالد اگر براي اســتقالل هم بازي كرد با همان دســت آســيب ديده بود. چرا بايد انگ تمارض به او زده شود. پس من مي توانم بگويم ايمان مبعلي هم كه قبل از بازي با سپاهان

دستمزد علي دايي؛ 750ميليون تومان پاداش براي قرارداد 50 ميليوني

احمد ابراهيمي سرپرســت تيم ملي فوتبال ايران در زمان سرمربيگري علي دايي، در برنامه تلويزيوني 90 در رابطه با اين كه از ســوي رئيس فدراسيون فوتبال ايران متهم به خيانت در امانت شده است گفت: «من

خيانت نكردم. اتفاقاً امانت را به صاحبش سپردم.»در شرايطي كه پيش از اين، مبلغ قرارداد علي دايي با فدراسيون فوتبال ايران، 800 ميليون تومان عنوان شــده بود، آقاي ابراهيمي در برنامه 90 براي نخستين بار از قراردادي سخن گفت كه طي آن فدراسيون متعهد شده بود فقط مبلغ 50 ميليون تومان براي سرمربيگري به دايي بپردازد. آقــاي ابراهيمي گفت: «750 ميليون هم به عنوان پاداش براي دايي در

نظر گرفته شده بود.»اين ســند توسط مهدي تاج، نايب رئيس فدراسيون فوتبال ايران امضا شده بود. منتقدان مي گويند، قرارداد فوق براي فرار از پرداخت ماليات

بوده است.در همين ارتباط، آقاي تاج در گفتگو با خبرگزاري ايسنا ضمن تكذيب اظهارات احمد ابراهيمي گفت: «ندادن ماليات توســط هر فردي جرم اســت و همه مي دانند قراردادي كه حاصل آن ندادن ماليات باشد نيز

جرم محسوب مي شود.»

درخواست هاجسون از دل بوسكه:تورس را دعوت نكن

همه اميــد روي هاجســون به اين اســت كه ويســنته دل بوســكه به درخواســت هايش توجــه كند و براي ديدارهاي ملي اين دو هفته از فرناندو تورس دعوت نكند. اسپانيا روز جمعه بازي هاي مقدماتي يورو 2012 را با ديدار با ليختن اشــتاين آغــاز مي كند اما قبــل از آن يك بازي دوســتانه هم برابــر آرژانتين دارد. تورس 26 ســاله به تازگي از بند مصدوميت كشاله ران رها شده به خاطر همين اســت كه هاجسون مي گويد: «اميدواريم اســپانيا براي اين بازي ها به سراغ او نيايد و اجازه بدهنــد مراحل درمانــي او به طور كامل طي شود.» اين در حالي است كه تــورس قبراق و آماده در ديدار با وســت برومويچ به ميدان رفت و گل برتري ليورپــول را هم به ثمر رســاند. اوايل بازي كمــي در پيدا كردن خودش مشــكل داشت اما كم كم با جريــان بازي هماهنگ شــد و در دقيقــه 65 گل پيروزي

بخــش ليورپــول را زد تــا قرمزها اولين برد اين فصل را جشن بگيرند: «او به تمرين هاي بيشــتر و حضور مداوم در بازي هــا نياز دارد. خيلي خوب مي شــد اگر دل بوسكه اين لطــف را به او و به ما مي كرد چون بدون شــك دو هفته تمرين جدي مي تواند خيلي به حال او مفيد واقع شود. از طرفي مي خواهيم از زانوي او كه فصل قبل دردسرهاي زيادي را به وجــود آورد بيشــتر مراقبت كنيم. با مســووالن تيم ملي اسپانيا صحبت كرده ايم، من هم قرار است گفت و گوهايي در اين زمينه داشته باشم. اين كار براي خود تورس هم

مفيد است.» روي هاجســون بعــد از اين بازي اظهار داشت مي خواهد يك مهاجم ديگر بخــرد تا در كنار تورس قرار دهــد و اميدوار اســت اين كارش انگيزه هاي تورس را بيشتر تقويت كند: «در اين بازي مبارزه دشواري را تجربــه كرديم به ويــژه در نيمه اول كه نشد با تمام قوا بازي كنيم. احساس مي كنم هر چه بازي پيش رفت بهتــر عمل كرديم و حركت جالــب خــط حمله ما باعث شــد كه ســه امتياز اين بازي را بگيريم. حركت فوق العاده اي بود. با پرتاب پپه رينا آغاز شــد. توپ به ســمت چپ و درك كويت رســيد و در نهايــت درون دروازه قرار گرفت. پاس خوبي كه كمــي بعد جرارد براي تورس مهيا كرد مي توانســت ما را به گل دوم هم برساند. فرناندو در حال حاضر خيلي تالش مي كند. اين گل براي روحيه او خيلي خوب

است.»

گفت زانويش درد مي كند و ما او را در تركيب قرار نداديم اكنون كه با تيم ملي در حال تمرين است براي

استقالل تمارض كرده است. فاصله پايان بازي با سپاهان بيشتر بود يا فاصله ترك اردوي ميالد تا بازي اســتقالل؟ آيا درست است كه من بگويم ايمان تمارض كرده است؟ مگر مي شود در فاصله يكروزه پاي

يك بازيكن خوب شود؟» فتح اهللا زاده از دفاع كاپيتان استقالل هم غافل نيســت: «در مورد فرهاد مجيدي هم نظر آقاي قطبي براي ما

نمي تواند قابل قبول باشد. او معتقد اســت كه مجيدي انگيزه دارد اما دعوت نمي شــود. اين يعني چه؟ آقاي قطبي با صراحت بگو يكي از دستيارانت با فرهاد مجيدي مشكل دارد و به هميــن دليل او را دعوت نمي كني. اين حرف ها كدام است كه بازيكن گرســنه و تشنه نيست. اين حرف ها كه فوتبالي نيست. من نمي خواهم در آستانه سفر تيم ملي بيشــتر از اين حرف بزنم اما فقط به قطبي هشدار مي دهم حواسش به

اطرافيانش باشد. »

تيم بسكتبال آمريكا با اختالف 37 امتياز ايران را شكست دادتيم ملى بســكتبال ايــران در يك رويارويى بى سابقه با نتيجه 51-88 از تيم ملى آمريكا شكست خورد.

تيــم هــاى ايــران و آمريــكا در چهارمين بازى خود در گروه ب مسابقات قهرمانى بسكتبال جهان در شــرايطى بــراى اوليــن بار در تاريخ بســكتبال دو كشور در رده بزرگساالن به ديدار يكديگر رفتند كه با وجود تأكيد مسئوالن دو تيم بر بى تأثير بودن مسائل سياسى بر فضاى مسابقه، مورد سيل پرسش هاى خبرنگاران درباره اين موضوع

قرار گرفته بودند.در اين مســابقه كويــن الو، دنى گرينجــر، دريــك روز و كوين دورانــت همگى بــراى تيم ملى آمريكا بيش از 10 امتياز كســب كردنــد و همه بازيكنــان اين تيم

بكار گرفته شدند.در تيم ايران حامــد حدادى با 19 امتياز و 5 ريبانــد بهترين بازيكن بود و ارسالن كاظمى با 14 امتياز، 5 ريباند و 5 توپ ربايى به اندازه او

در تالش ايران سهم داشت.ايران تفــاوت ســطح بســكتبال و آمريــكا افزايــش اختــالف را اجتناب ناپذير ســاخته بود، گرچه برخى كارشناسان بسكتبال معتقدند ايــران بجز نفوذ به قصد كشــيدن دفاع به طرف خود و ارســال پاس به حامد حدادى يا ايجاد فضا براى حامد جهت انجام حمله انفرادى، برنامه خاصــى را براى پيروزى به اجرا در نياورد يا تحت فشار دفاعى آمريكا قــادر به اجراى برنامه هاى

تهاجمى خود نبود.


قطبي: ديگر قول نمي دهم چون نمي توانم چيزي را كنترل كنم

نشســت مطبوعاتي افشــين قطبي ســرمربي تيم ملي روز يكشنبه در

هتل آكادمي فوتبال برگزار شد. قطبي در اين نشست خبري صحبت

هاي زير را مطرح كرد:

مخالفان و موافقان فهرست تيم ملي

همواره و در هر زماني كه اســامي تيم ملي معرفي مي شود اين فهرست مخالفان و موافقانــي دارد. اين امر كامال طبيعي است كه بازيكني كه دعوت مي شــود موافق و بازيكني كــه دعــوت نمي شــود مخالفاني داشته است. خوشبختانه جو حاكم در اردوي تيم ملي مثبت اســت و اميدوارم با همين جو مثبت بتوانيم پس از 35 سال قهرمان جام ملت ها

شويم. در 7 ديــدار تداركاتي گذشــته 4 بازي اصلي را پشــت ســر هم در خارج از خانه برگــزار كرديم. در ســه بازي به برتري رسيديم كه آن هم خــارج از خانه بــود. اين آمار بي سابقه است. از زماني كه سرمربي تيم ملي شدم 21بازي انجام داديم كه 15 بــازي در خارج از خانه بود و در همه اين ديدارها نتايج خوبي

كسب كرديم. بازيكنان تيم ملي با كسب پيروزي خــارج از خانه به اعتمــاد به نفس خوبي رســيدند و ثابت كردند كه مي توانند شــرايط روحي و رواني مناســب براي پيروزي در خارج از

خانه داشته باشند.

انتقاد از فشردگي مسابفات ليگ

متاســفانه برگزاري مسابقات ليگ برتر باعث شــده كيفيت مسابقات كاهش پيدا كند. بازيكنان خســته مي شوند و همين موضوع بر كيفيت كار آنها تاثير مي گــذارد. مربياني كه آماده ســازي خوبي داشــتند و داشــتند عملكرد بازيكنان خوبي قابــل قبولي داشــته و بايــد به آنها

تبريك گفت. بــه مربياني كــه از بازيكنان جوان اســتفاده مي كنند و بــه آنها ميدان مي دهند بايد تبريك گفت چرا كه استفاده از ستاره جوان نتايج مثبتي هم براي باشگاه ها و هم فوتبال ايران

دارد. پس از برگــزازي ديدارهاي هفته هفتم بازيكنــان با خســتگي زياد روحي و جسمي به اردوي تيم ملي آمده اند كــه ما وظيفه داريم در دو روز آينده آنها را آماده كنيم. بنابر اين كار ســختي پيش رو داريم و بايد تمرينات ريكاوري مناسبي را

روي بازيكنان انجام دهيم.

انتقاد از نحوه سفر به پكن

ما يك سفر طوالني به چين خواهيم داشت و بايد بيش از 20 ساعت در پرواز هوايي باشــيم. با انجام ســه پرواز هوايي مختلف و حضور در ســه فرودگاه متفاوت و بيش از 72 ســاعت، زماني براي آماده ســازي براي رويارويي با چين نداريم. بعد از رويارويــي با چيــن بايد خود را

آماده كنيم تا به مصاف كره جنوبي برويم.

با وجــود همه مشــكالت نگراني ندارم چون بازيكنان تيم ملي نشان دادنــد كــه مي توانند در شــرايط سخت نتيجه بگيرند. بازي با چين و كره جنوبي فرصت مناسبي براي تيم ايران است كه بايد جايگاه خود را در كشــورهاي حرفــه اي مورد ارزيابي قرار دهيم و شناخت بهتري از بازيكنان داشته باشيم. بازي مقابل چين براي ما خوب اســت چرا كه چيني ها بازي هــاي خوبي را انجام دادند و مقابل فرانسه و كره جنوبي

نتايج خوبي گرفتند. كره جنوبــي كه دوميــن حريف دوســتانه ما است با مربي جديدش مقابل نيجريه نتيجه خوبي كســب كــرده، بنابراين مــا در هر دو بازي دوســتانه محك خوبــي خواهيم

خورد.

نزديك شدن به تركيب اصلي تيم ملي

قبل از شروع مسابقات جام ملت هاي آســيا با انجام ديدارهاي دوســتانه به تركيــب اصلي تيم ملي نزديك شده ايم و شناخت بهتري از نفرات داريم. با وجود انتخا ب ها همچنان درهاي تيــم ملي بــه روي همه ما باز اســت. براي دعوت از بازيكنان مالك هاي متعددي در نظر داريم كه مهمترين آن آمادگي جسماني، تكنيكــي، و تاكتيكــي شــرايط شــخصيت ملي و روحي بازيكن

اخالق و رفتار و ... است. براي حضور در جام ملت هاي اسيا بايد به مــدت 41 روز در كنار هم بوده و ماننــد يك خانواده زندگي كنيم. براي من رفتار داخلي و بيروني

بازيكنان اهميت بااليي دارد. بايــد تيمــي متحد و يكدســت و بازيكناني كه از همه نظر شــرايط حضور در تيم ملي را داشــته باشند

داشته باشيم.

مالك هاي قطبي براي انتخاب دروازه بان ها

هميشه براي معرفي دروازه بان تيم ملي 3 بازيكــن را انتخاب مي كنم اگر چه دروازه بان اول تيم ملي سيد مهدي رحمتي است و اين بازيكن

يكي از بهترين هاي اسيا است. من مي خواهم به وي اين اعتماد به نفــس را بدهم كــه وي دروازه بان اول تيــم ملــي ايران اســت. برايم اهميــت دارد كه دروازه بــان دوم تيــم ملي با تجربه باشــد و در حال حاضر ابراهيم ميرزاپور اين شرايط را دارد چرا كه وي بيش از 70 بازي ملــي در كارنامــه دارد و همواره با

بيشترين آمادگي در اردوهاي تيم ملي شركت كرده است. ميرزاپور با ديدگاه هاي حرفه اي خود هميشه فضاي مثبتي براي ساير بازيكنان و

دروازه بان تيم ملي ايجاد مي كند. نگاه ما براي دعوت از بازيكنان به اردو طوالنــي مدت اســت و براي انتخاب ملي پوشان احساسي نگاه

نمي كنيم. ميرزاپور بــا وجود آنكه چند بازي نه چنــدان خوب در ليگ داشــته اما با توجه بــه عملكرد خوبش در ديدارهاي اخير و رفتار خوبش در اردوهاي اخير او را به اردو دعوت كرديم تا به دور از مسائل حاشيه اي

اعتماد كامل به اين بازيكن دهيم. بــدون شــك اگر رحمتي نباشــد ميرزاپــور بــه خوبــي مي تواند از دروازه تيم ملي محافظت كند و من افتخار مي كنم كه در اردو بازيكني مانند ميرزاپور داريم. دوست دارم در كنار رحمتــي و ميرزاپور يك دروازه بان جوان در اردوي تيم ملي

حضور داشته باشد. چون ديدارهاي ما در مقابل چين و كره جنوبي در روزهاي فيفا برگزار مي شود و بنابراين مي توانيم در اين

دو ديــدار دوســتانه نگاهي جديد به شجاعي داشته باشيم. مي توانيم شــرايط روحي و جسمي شجاعي را ارزيابــي كرده و اگــر توانايي همراهي تيم ملي را نداشت از اين بازيكــن در جام ملت ها اســتفاده

كنيم.

با شجاعي صحبت مي كنم

از يكــي در شــجاعي مســعود ديدارهاي تيم ملي كه تعويض شد عليه من صحبت كرد اما وي جوان است و با كســب اين تجربه شايد

ديگر چنين كاري انجام ندهد. شجاعي بازيكن قدرتمندي است كــه مي تواند به مــا كمك كند و بايد به اردو بازگردد. در اردو با او صحبت خواهم كرد و اگر شرايط تيم ملي را داشته باشد در بازي هاي

بعد از او استفاده خواهيم كرد. تا زماني كه من ســرمربي تيم ملي هستم مشــكالت تيم ملي بايد در داخــل خانواده تيــم ملي برطرف شود و نبايد اين مسائل به روزنامه ها و رسانه كشــيده شود. در صورت تكــرار انتشــار چنين مســائلي به رســانه ها هر بازيكنــي كه چنين رفتاري را مرتكب شود از تيم ملي

كنار گذاشته خواهد شد.

همه را زير نظر دارم

براي معرفــي بازيكنان همه را زير نظر دارم. محمد غالمي يكي از اين بازيكنان است. بيش از يك سال و نيم است كه اين بازيكن را زير نظر دارم و دوســت دارم قبل از شروع جــام ملت ها ايــن بازيكــن را در

اردوي تيم ملي آزمايش كنم.

ادامه در صفحه 36

PAIVAND Vol. 16 Issue 970 Friday September 3,33 سال هفدهم. شماره 970 جمعه 12 شهريور 1389 33

ادامه از صفحه 2

جنايت آموزى به كودكان، برنامه ى تازه

حكومت اسالمى*بنا بر اسناد موجود، بسيارى از اعمالى كه حكومت اسالمى به طور روزمره انجام مى دهد، چه از نظر قوانين بين المللى، چه از ديد اعالميه ى حقوق بشــر، و چه حتــى از نظــر قوانين مندرس خود «جمهورى اسالمى»، نه تنها به عنوان جرم جنايى شناخته مى شــوند بلكه اغلب شــان نوعى «نسل كشى» يا اقدام به نسل كشى نيز به حساب مى آيند. يكى از اين گونه اعمال شتشوى مغزى ميليون ها كودكى است كه زير تسلط اين حكومت قرار دارند و بوسيله ى آن به انجام عمليات انتحارى تشويق و

حتى وادار مى شوند.مدت ها بود كه مــادران و پدرانى از ايــران خبر مى دادنــد كه اخيراً تعداد برنامــه هاى تلويزيون دولتى جمهورى اســالمى كــه كودكان ونوجوانان را تشــويق به جنگ و عمليات انتحارى مى كنند زياد شده اســت اما من خود اين برنامه ها را نديده بودم. تا اينكه اخبراً ويدئوى هراس انگيزى به دســتم رسيد كه در آن به صورتى واضح و آشــكار كودكان به انجام عمليات انتحارى تشــويق مى شــود. اين ويدئو، كه كه به صورت كارتون و براى بچه ها تهيه شده و در يوتيوب نيز قابل دسترســى است، بر اساس عمليات انتحارى گوناگونى تهيه شــده كه معموالً بوســيله ى حزب اهللا لبنان يا جنگندگان فلســطينى در گير با اسراييل انجام مى شوند. به خصوص در صحنه ى انتهايى آن كودكى را مى بينيم كه دستمال گردن پيچازى فلســطينى خون آلودى را كه كنار

جســد يك انتحارى افتــاده برمى دارد، به گردن مى اندازد و به سوى

مرگ به راه مى افتد.در اين جا سخنم ناظر بر اين نيست كه چرا و چگونه، در ميانه ى يك جنگ ميهنى يا مذهبى، فالن سرباز يا فالن انســان بالغ و به ســن رشد رسيده، اعم از لبنانى يا فلسطينى يا اســراييلى و آمريكايى و غيره، تن به مــردن داده و يا خود و دشــمن را به كشتن مى دهد. نيز از اين نمى گويم كه از ديد هر انســان شريف و باورمنــد به حقوق بشــر، جنگ يكى از كثيف ترين و غيرانســانى ترين اعمالى شــناخته مى شود كه بر بشــريت تحميل مى شود. بلكه ســخنم در اين جا بر سر اين است كه حتى در زمانــه ى جنگ هاى تحميل شده بر انسان نيز فرستادن يا تشويق كودكان به جنگ، از جرايم سنگين ضد بشــرى محسوب مى شــود، چه برسد به آماده كردن آن ها در زمان صلح براى دست زدن به اينگونه قتل نفس هاى هولناك. در واقع، فاجعه آنجاست كه حكومتى در زمان صلح و در سيستم آموزش و پرورش دولتى خود و در رســانه اى دولتى دست به اين گونه جنايت آموزى ها زده و «تشــويق به انجام جنايت» را بر ميليون ها كودك بى

گناه تحميل مى كند.من فكر مى كنم كــه مبارزه با اين نوع رفتارهاى حكومت اسالمى هم وظيفه ى هر انسان شريف است و هم ســازمان هاى حقوق بشرى را، چه در ايــران و چه خارج از ايران، موظف مى كند تا به اين نوع جرايم حكومت اســالمى جــدى تر نگاه كرده و چاره اى اساســى براى آن

بيابند .

خانم عبادى، ما نه شيوا را فراموش...

اخيراً در تعداد از برنامه هاى تلويزيون دولتى جمهورى اسالمى كودكان ونوجوانان تشويق به جنگ و عمليات انتحارى مى شوند .

باقى بمانيم.» كاخ سفيد واشينگتن كوشيده است تا از هرگونه مقايسه اى بين سخنان اوباما و نطق پرزيدنت جورج بوش در سال 2003 ميالدى پرهيز شود. در آن ســال رييــس جمهور وقت آمريكا، در حالى كه در برابر يك نوشــته ى بزرگى كه بــر روى آن عبارت « ماموريت انجام شد» نقش بسته بود، پايان عمليات مهم جنگى در عــراق را اعالم كرد ولى در پى اين ســخن، خشونت ها و كشت و كشتارها در آن كشور باال گرفت و

براى ماهها و سالها به طول انجاميد.جورج بــوش در ماه مارس ســال 2003 ميالدى، به دنبال متهم كردن

صدام حســين، رييــس جمهورى پيشــين عراق، به داشــتن ســالح هاى كشتار جمعى، فرمان حمله به عــراق را صادر كرد، ولى در عراق هيچگونه سالح كشتار جمعى پيدا نشد، جنگ به طول انجاميد، بيش از 4400 ســرباز آمريكايى و افزون بر يكصد هزار عراقى جان باختند و نزديك به هزار ميليارد دالر هزينه

برجاى نهاد.استيفن هدلى مشــاور امور امنيت ملــى در زمان رياســت جمهورى جورج بــوش، در تشــريح داليل آغــاز جنگ عراق، طــى مقاله اى در وال اســتريت جورنال نوشت: « صدام حسين، آغارگر چند جنگ

ويرانگر در منطقه بود، با سالح هاى كشــتار جمعى، بيگناهان بسيارى را بــه خــاك و خون كشــيد و از تروريسم بين المللى حمايت كرد. اكنون دولت عراق، متحد آمريكا و

نماينده ى ملت عراق است.»با اين حال، يك نظرخواهى شبكه ى تلويزيونى سى بى اس حاكى از اين اســت كه به عقيده 72 درصد آمريكاييــان، ايــن جنــگ ارزش آنهمه تلفات انســانى و هزينه هاى

مالى را نداشت.اعالم پايان جنگ عراق از ســوى رييس جمهــور آمريكا به هنگامى صــورت مى گيرد كــه جنگ در

افغانستان شدت گرفته است.

ادامه از صفحه 6 باراك اوباما: عمليات رزمى آمريكا در عراق...

(اول ســپتامبر / 10 شهريور) منتشر شد، گفت كه اسرائيل آماده است بخشى از اورشليم را به فلسطينى ها

واگذار كند.اين در حالى اســت كــه نتانياهو، نخست وزير اسرائيل، تا كنون تقسيم اورشليم را به طور قطع رد كرده بود. وى گفته بود كه اورشليم غيرقابل تقســيم و پايتخت ابدى اســرائيل خواهد ماند. نتانياهو روز چهارشنبه براى نخستين مرتبه گفت وگوهاى مستقيم خود را با پرزيدنت محمود

عباس آغاز خواهد كرد.شــرق اورشليم كه از ســال 1967 به اشــغال نيروهاى نظامى اسرائيلى درآمده، هرگز از ســوى نهادهاى بين المللى به رسميت شناخته نشده است. فلسطينى ها قصد دارند شرق اورشليم يا بيت المقدس را پايتخت

دولت مستقل فلسطينى اعالم كنند.وزير دفاع اســرائيل بــه روزنامه ى اسرائيلى گفت: «اورشليم غربى با 12 منطقه ى يهودى نشين كه 200 هزار نفر جمعيت دارد به ما تعلق خواهد گرفت.» باراك افزود: «مناطق عربى كه حدود 250 هزار نفر فلسطينى را در خود جاى داده اند، به آنها تعلق

مى گيرد.»ايهود باراك در رابطه با سوءقصد اخير در آســتانه ى گفت وگوهاى صلح تصريح كــرد كه اين رويداد نبايــد گفت وگوهــاى صلــح در


حماس مسئوليت قتل چهار شهروند...

اختالف آمار عجيب در تعداد پيردختران و زنان مطلقه در ايرانآخرين نيوز: بيــش از 6 ميليون زن مطلقه و يك ميليون پير دختر باالى 35 ســال در ايــران وجود

دارند. در جريان بررسى اليحه جنجالى خانواده در مجلس مصباحى مقدم در مبحــث ثبــت ازدواج موقت عنوان كرده بــود كه اگر ازدواج موقت ثبت شــود مانع از ازدواج چندين ميليون پيردختر و مطلقه

خواهد شد.در حالــى مقدم تعداد پيردختران و مطلقه هاى كشــور را بصورت مبهم و كلى اعالم كرد اما بررسى خبرنگار ما نشــان مــى دهد كه

بيش از يك ميليون پير دختر اصال ازدواج نكرده در ايران زندگى مى كنند كه از مرز 35 سالگى گذشته اند.با اينحال برخى منابع غير موثق شــنار اين افراد را تا سه ميليون نفر

تخمين زده اند.بررســى آمارهاى مركز آمار ايران حاكــى از ايــن اســت كــه ميزان دختران هرگز ازدواج نكرده داراى تحصيالت متوســطه از 26درصد در ســال 75 به 42درصد در ســال 85 رسيده است. وى تصريح كرد: نگاهى به اين آمار نشان مى دهد كه باال رفتن ســطح تحصيالت باعث تجرد در زنان كشــور شــده است و موجب شــده تا دختران كمتر به

ازدواج تن دهند.رئيــس مجتمع قضائى شــماره دو خانواده دى ماه سال 88 در همايشى كــه در مركز همايشــهاى مجمع تشــخيص مصلحت نظــام برگزار

شد آمار زنان مطلقه را 6 ميليون نفر اعالم كرد.

طبق آخريــن اطالعات مركز آمار ايران از سرشمارى سال 85، تعداد زنان بدون همســر در اثــر فوت 6 برابر تعداد مردان بدون همســر در اثر فوت اســت. اين در حالى است كه كارشناس سازمان ملى جوانان تعداد افراد مطلقه را تنها 500 هزار

نفر اعالم كرده است.درهمين حال پايگاه خبرى وابسته به سازمان ملى جوانان مساله ازدواج دختران 25 ســال به باال را يكي از نقاط بحرانــي در امر ازدواج عنوان كرده و به نقل از يك كارشــناس تصريــح كرده بود تعــداد دختران مجرد 25 سال به باال دو برابر پسران

مجرد است .بانكى در اين باره تصريح كرد: آمار مي گويد تعــداد دختــران ازدواج نكرده 2 برابر پســران است كه در

عمل با يك مســئله 3 برابر مواجه خواهيم شد. به عبارتى پسراني كه از سن 31 سال عبور مي كنند رغبت به ازدواج در آنها كم مي شود و از ســويي عده زيادي هــم تمايل به

ازدواج با سنين پايين را دارند.اين در حالى اســت كه معاون آمار و اطالعــات شــوراى فرهنگى - اجتماعى زنان چندى پيش گفت: آمار دختران مجرد باالى 20 ســال در كشــور حدود 3 ميليون و 700 هزار نفر اســت. اگر ســن مناسب براى ازدواج دختران و پسران را 15 تا 34 سال درنظر بگيريم، تعداد زنان مجرد حــدودا 7ميليون نفر و تعداد مردان مجرد 9 ميليون و 500 هزار نفر است؛ در نتيجه تعداد پسران مجرد حدود 2ميليون و 500 هزار نفر بيشتر

از دختران مجرد خواهد بود.اما اگرو ســن ازدواج براى دختران را 15 تا 29 سال و براى پسران 20 تا 34 سال درنظر بگيريم، آنگاه تعداد دختران مجرد 6ميليون و 700 هزار نفر و تعداد پســران مجرد 5ميليون و 200 هــزار نفــر خواهد بــود، به ايــن ترتيب تعداد دختــران مجرد يك ميليون و 300 هزار نفر از پسران

مجرد بيشتر خواهد بود.اواخر سال گذشــته موسوى مدير كل دفتر آسيبهاى اجتماعى سازمان بهزيســتى از افزايش 15 درصدى آمار طالق در كشــور خبــر داده و عنــوان كرده بود كــه 93 هزار و 769 فقره طالق در سال 88 به وقوع

پيوسته است.

آمار مي گويد تعداد دختران ازدواج نكرده 2 برابر پسران است


كه آقاى پناهى بتوانــد در ونيز در كنار ما باشد تا 10 سال پس از زمانى كه به خاطر فيلم دايره برنده شــير طاليى شد، به حق و كمال از جانب آنانى كه به سينما عشق مى ورزند،

مورد تحسين واقع شود».«آكاردئون» بخش مختصرى از فيلم بلند در دست ساخت آقاى پناهى به نــام «آنگاه و اكنون؛ وراى مرز ها و تفاوت ها» است كه بر اساس اصل 18 اعالميه جهانى حقوق بشــر كه

آزادى انديشه، فكر و مذهب را حق هر فرد مى داند، ساخته شده است.

جعفــر پناهــى در «آكاردئون» دو نوازنــده دوره گرد در تهــران را به تصوير مى كشد كه بر حسب اتفاق آكاردئــون خود را گــم مى كنند. جعفر پناهى مهرماه سال 88 قرار بود به پاريس ســفركند اما از خروج او از ايــران جلوگيرى و گذرنامه وى

توقيف شد.

ادامه از صفحه 13پناهى: آزاد نيستم كه...

و مباحث مختلف از سوى اشخاص حقيقى و حقوقى موجب پختگى و پويايى اين حركت شده و توانسته است عليرغم فضاى بسيار سنگين امنيتى اليه هاى مختلف اجتماعى را در بر گيرد و روز به روز نفوذ آن در

جامعه بيشتر شود.در ادامــه ايــن ديدار موســوى و كروبــى در ارتباط بــا روز قدس، مبارزه با فرهنگ دروغ و وضعيت تاسف بار اقتصادى و معيشتى مردم بطور مشــترك بر موارد زير تاكيد

كردند:

روز قدسروز قــدس تبلــور حمايــت مردم آزاده از ملتــى مظلوم اســت كه از ســرزمين مادرى خود رانده شدند و در خــالل ايــن مدت رنــج ها و مشــقت هاى بســيارى را متحمل فلســطين گرديدنــد ملت مظلوم عليرغــم تصويــب قطعنمامه هاى متعدد از ســوى سازمان ملل متحد و عدم تمكين رژيم اشغالگر هنوز نتوانسته حق طبيعى خود را كسب نمايد. قانون اساســى در اصل 154 استقالل و آزادى را حق همه مردم جهان ميدانــد و در عين خوددارى از هرگونه دخالت در امور داخلى ملت هاى ديگــر، از مبارزات حق طلبانه ملت هاى مظلوم حمايت مى كند. پرواضح است وضعيت هاى ايجاد شــده در اثر تجاوز در دنياى امروز به رسميت شــناخته نشده و نخواهد شــد. همانطور كه مجمع عمومى ســازمان ملل مطابق اصول اساســى حقوق بين الملــل مكررا اعالم كرده اســت كسب اراضى با استفاده از زور مشروع نيست. لذا با تاكيد بر اصل حق تعين سرنوشت از مبارزه حق طلبانه فلســطينيان و تمــام تالش هاى صادقانــه اى كه در جهت دستيابى و احياى حقوق ايــن ملت صورت گيــرد حمايت مــى كنيم و بــر اين باوريــم كه با ايجاد بسترى مناسب و با مشاركت همه مردم فلسطين اعم از مسلمان، يهودى و مسيحى (حق راى برابر) در يك پروســه سالم و عادالنه مى تــوان آينده اين ســرزمين كهن و

تاريخى را تعين كنند . مبارزه با فرهنگ دروغ كه

كليد همه ناپاكى هاست

در فرهنگ و آموزه هاى اســالمى دروغ از بــزرگ ترين معصيت ها و كليد همه ناپاكى ها تلقى گريده اســت ”حطت الخبائث فى بيت و جعل مفتاجه الكذب“. امير المومنين بــه آفت دروغ و آثــار مخرب آن توجه ويژه اى كردنــد و فرمودند هيچ كار ناپســندى به زشتى دروغ نيست “ ال سوء اسوء من الكذب“. از معضالت امروز كشــور نهادينه شــدن دروغ و توســل مقامات به دروغ در حــوزه هــاى مختلف از جملــه اقتصــاد، مديريــت، آمار، مســائل اعتقادى و سياســى است. آنقدر در دروغ گرفتار شــدند كه يافتن كالمى راست در اين دولت همچون درى گرانبهاست. در همين راستا بايد ســخنان وزير اطالعات در دريافــت كمك ميليارد دالرى

از بيگانگان، بدون ارائه هيچ ســند و مدركى، كه صــد البته خود نيز مــى داند وجود خارجــى ندارد را توهينى ديگر به حركت خودجوش و اصــالح طالبانه مــردم بزرگ و شــريف ايران تلقى كــرد. ضمن محكوم كردن ايــن رفتارهاى غير شرعى، حقوقى و اخالقى از آقايان كه براى متاع ناچيــز دو روز دنيا و حفظ قدرت هر منكرى را مشروع ميدانند مــى خواهيم هر چه زودتر اسناد خود ولو تقلبى آن را را منتشر كنند تا سيه روز شــود آنكه در او

غش باشد.

فساد و وضعيت تاسف بار اقتصادى

وضعيت اقتصادى كشور و معيشتى مردم با وجود اينكه ايران سرزمينى غنى هم به لحاظ مادى و هم به لحاظ معنوى است در شرائط بسيار نگران كننده اى قرار دارد. منابع كم نظير خدادادى در بســتر و اعماق زمين و نيز نيروى انسانى و تحصيكرده، سرمايه بسيار گران بهايى است كه بدالئل مختلف از جمله علم زدايى، ســوء مديريــت، عدم برســميت شــناختن حقــوق و آزادى هــاى مردم و عدم درك و شــناخت در روابط بين المللــى در جهت منافع ملى و آبادانى كشور تاكنون بكار گرفته نشــده است. عليرغم درآمد هاى نجومــى نفتى كــه در تاريخ ايران ســابقه نداشته اســت، اقشار مختلف مــردم امروزه در شــرائط بسيار نابسامانى قرار دارند. طرح ها و پروژه هاى عمرانى ملى يكى پس از ديگرى كنار گذاشته مى شود و در اين آشفته بازار معلوم نيست چند صد ميليــارد دالر درآمدهاى نفتى چگونه و كجا هزينه گرديده است. ايــن در حالى اســت كه وضعيت اقتصــادى و معيشــتى مــردم اين صاحبان اصلى كشــور روز به روز وخيم تــر مى گردد و نرخ بيكارى همچون فســاد و رانــت حكومتى بشــدت افزايش پيدا كرده اســت. در حاليكه مردم شريف ايران براى تامين نياز هاى اوليه و اساسى دست و پنجه نرم مى كنند، از خزانه بيت المال دهها ميليارد براى همايشــى نمايشى هزينه مى گردد. پرونده ها فســاد اقتصادى مديران و مقامات پيش از بــه جريان افتــادن مراحل قضايى بيكبــاره مختومه مى گردد تا مدعيان مبارزه با فســاد به غارت ســرمايه هاى ملى بــدون دغدغه ادامه دهند. با نظامى كردن اقتصاد و اختصاصى سازى بجاى خصوصى ســازى، حضور و نقش مــردم در حوزه اقتصاد به حداقل رسيده است و بخش خصوصى كشور كه سهم ناچيزى در اقتصاد كشور دارد، در آســتانه فروپاشى قرار گرفته است. رشد و توسعه اقتصادى كشور مبتى بر عدالت اجتماعى مستلزم امورى از قبيل تغيير نقش دولت از مالكيت و مديريــت به سياســت گذارى و نظارت، واگــذارى امور به بخش خصوصى در پرتو رقابت ســالم و شفاف و افزايش رقابت پذيرى در

اقتصاد ملى است.

وضعيت اقتصادى طبقات مختلف مردم عليرغم...ادامه از صفحه 13

سازماندهى شده ميداند و مى گويد: «اميدوارم خدا به بزرگانشان كه اين افراد را راهى اين منطقه ميكنند عقل بدهــد. اين راه مبارزه نيســت، اگر حرفى بــا آقاى كروبى دارند از راه قانون، استدالل و منطق وارد شوند. امــا چون هيچ حرفــى براى گفتن ندارند اين شــيوه را پيشه كرده اند، ريخته اند اينجا و فحاشى مى كنند. زيارت عاشــورا ميخوانند همراه با فحاشى و اهانت و هتاكى! بى دينى باالتر از اين؟ ضربه اى باالتر از اين هم به دين ممكن است كه در لواى دين با زيارت عاشــورا فحاشــى و

هتاكى كنند؟»به گفته اين نماينده ســابق مجلس: «جرم اقاى كروبى اين بود كه گفت اگر در زندان ها، تجاوز و شكنجه است جلويش را بگيريد. الحمداهللا فهميدند كه جلويــش را بگيرند و ادامه ندهند و خوب است ديديم كه جنايات كهريزك را باالخره قبول كردند. جرم حــاج آقا فقط همين است؛ ما هم در كنار او ايستاده ايم و اين شيوه ها كوچكترين تاثيرى در اراده مــا ندارد. اما بى تقوا ترين

و زشــت تريــن اتهامــات را زدند بدون اينكه مدرك و ســندى ارائه دهنــد. صحبت از ميليــارد كردند كه از خارج و امريكا آمده و وزير اطالعــات هــم گفت. مــا هم مى گوييم طاليى كه پاك است منتى به خاك نــدارد بياييد ثابت كنيد. ســند و مدرك بياوريد و به مردم ارائه دهيد چه كســى كجا و از چه كســى گرفته مــدرك بدهيد و به

مردم ثابت كنيد.»همســر مهدى كروبى ســپس مى گويد: «يادشــان رفته كه ما از سال 51 ســاكن شــميران هســتيم ودو فرزنــد من در اينجا دنيــا آمده اند. االن هم آپارتمانى كوچك و جمع و جــور در همين جــا داريم. براى خود همين طور فحاشــى مى كنند و بدون منطق حــرف مى زنند؛ در حاليكه ماه رمضان و شب هاى احيا و عزادارى اســت امــا اين كارها و توهين ها و تهديدها هيچ تاثيرى در اراده آقاى كروبى براى پى گيرى مطالبات مردمى ندارد و من، پسران و فرزندانم در كنار او ايستاده ايم و

براى همه چيز آماده هستيم.»

ادامه از صفحه 14 مزدور مى فرستند كه ايجاد...

تحمل كرديم اما محروم كردن ما از دعا و نيايش و تحميل اضطراب به همســايگان در اين ايام مبارك، امرى غير قابل قبول و تحمل است. من ســعى كردم موردى مشابه در ممالك ديگر بيابم كه موفق نشدم. آيا جنابعالــى حكومتى را در ميان ملــل عقب افتاده كــه حقوق اوليه افراد در آن لحاظ نمى گردد سراغ داريد كه با خانواده و همســايگان مخالفان سياسى چنين كنند؟ و آيا جنابعالى بنام حفظ نظام، تخريب و

اينگونه رفتارها غير اخالقى را مجاز و مشروع مى دانيد؟

مزيد اطالع به استحضار مى رساند كه اين تهاجم وحشــيانه توســط مامورين نيروى انتظامى و نيرو هاى امنيتى فيلمبردارى شد و البته اسنادى در اختيــار اســت كــه در صورت

صالح ديد، تقديم مى گردد. با تشكر و سپاس فراوان

فاطمه كروبى10 شهريور

ادامه از صفحه 14 نامه اعتراض آميز فاطمه كروبى... تهاجم لباس شخصى ها به زهرا رهنورد

سايت كلمه با چند روز تاخير، خبر تهاجم گروهى از لباس شخصى ها به زهرا رهنورد را منتشــر كرد. «كلمه» كه متعلق به ميرحسين موسوى است سوال هاى مداوم گروه مهاجم به رهنورد را «بازجويى» خوانده است. بنا به گزارش كلمه، رهنورد در پاسخ به مهاجمين گفته است: «اگر واقعا عالقمند به شنيدن پاسخ هاى من هستيد، به جاى بازجويى در خيابان، يك روز به

دفترم بياييد و الاقل من را در دفترم بازجويى كنيد و نه در خيابان.»سايت كلمه گزارش داد كه چند روز پيش، زهرا رهنورد در هنگام خروج از منزل مسكونى اش در خيابان پاستور مورد تهاجم گروهى قرار گرفت كه با سوال هاى شــان كه به «بازجويى» شباهت داشته مزاحمش شده اند. هنوز معلوم نيست اين گروه در محدوده خيابان پاستور كه حفاظت شده است از سوى كدام نهاد به نزديكى منزل ميرحسين موسوى فرستاده شده اند. از ســوى ديگر، معلوم نيســت چرا خبر اين برخورد با چند روز تاخير اعالم

شده است.بر پايــه همين گزارش هنگامى كه رهنورد در هنــگام غروب و نزديكى افطار به تنهايى و پيــاده از خانه خود در يكى از كوچه هاى فرعى خيابان پاســتور خارج شد، ناگهان با جمعى از لباس شخصى ها مواجه شد كه او را در حلقه محاصر خود قرار داده بودند. سايت كلمه اين گروه را «بازجو» خوانده و مى نويســد: «بازجوهايى كه مشخص نيست از سوى چه نهاد يا ســازمانى رهنورد را در خيابان مورد بازجويى قــرار داده بودند، فرياد مى زدند :«طفره نرو ! جواب سوال هاى ما را بده كه زمان انقالب كجا بودى و

چكار مى كردى؟».رهنــورد به اين گروه پاســخ مى دهــد: «من به بازجويــى خيابانى جواب نمى دهــم، من يك زن مبارز و آزادى طلب هســتم، اگرواقعا عالقمند به شــنيدن پاسخ هاى من هســتيد، به جاى بازجويى در خيابان، يك روز به

دفترم بياييد و الاقل من را در دفترم بازجويى كنيد و نه در خيابان.»بنا به گزارش كلمه، مهاجم از رهنورد سوال هاى زير را پرسيده است:

«آهاى! رهنورد! چرا صورتت را پوشاندى؟»«به من بگو ، تو در زمان انقالب كجا بودى؟ آيا دين داشتى؟ مخالف بودى

يا موافق؟ با چه كسى يا كسانى همكارى مى كردى؟»«طفــره نرو ! تو دروغ مى گويى ، جواب ســوال هاى مــا را بده كه زمان

انقالب كجا بودى و چكار مى كردى؟»اين نخستين حمله لباس شخصى ها به رهنورد نيست. چند ماه پيش، يك گروه 12 الى 13 نفره از زنان لباس شخصى با حضور در دانشكده هنرهاى زيباى دانشگاه تهران قصد حمله به رهنورد را داشتند كه حراست دانشگاه

مانع برخورد اين گروه شد. لباس شــخصى ها در روز 22 بهمن نيز با باتوم و مشــت به رهنورد حمله

كرده بودند.


غربي ها گفتند، همان را صد درصد بايد اجرا كرد؛ اين تحجر نيســت؟

تحجر همين است.»رهبر جمهورى اســالمى همچنين كسانى كه مصباح يزدى را تئورى پرداز خشــونت مى دانند در همان ســال 84 مــورد حمله قــرار داد و گفــت كه اين خودشــان هســتند كه «حرف هاي قــرون نوزدهمي، حرف هاي كهنه شده و حرف هاي منسوخ را مي آورند در جامعه مطرح مي كنند؛ چه در سياســت، چه در اخالق، چــه در گرايش ديني، چه در شكل حكومت و چه در اقتصاد، متحجرانه و متعصبانه مي ايســتند،

اينكه بيشتر طالبانيسم است.»تمــام هــدف يــزدى مصبــاح فعاليت هايش را تشكيل حكومت اسالمى مى داند و از 10 سال پيشـ در اسفند سال 1379ـ كه گفت «ما در فعاليت هايمان فقط نظام اسالمى را مى خواهيم و بس. هرچيز ديگرى كه مى خواهيم، يا مقدمه است براى تحقق نظام اسالمى يا لوازمش است و اصالت نــدارد»، همان اهداف را

پيگيرى مى كند.چنانكه هفتــه نامه پرتو وابســته به «موسســه امام خميني» كــه ارگان مصباح يزدي به شــمار مــي رود، در زمســتان 84 با انتشــار يكي از ســخنراني هاي اخير مصباح يزدي از قول او نوشت: «تشكيل حكومت اســالمي يك واجب عمومي و از ضروريــات دين اســت. هم چنين حفظ نظــام و جلوگيري از اختالل آن يكي از واجبات عقالئيه به شمار مي آيد. زيرا بدون وجود حكومت اسالمي احكام اسالم اجرا نمي شود

ودين حفظ نمي شود. مخصوصا در اين زمان كه جهان وضع نابساماني دارد.» يــك ســال بعــد در جريان انتخابات مجلس خبرگان رهبرى، طيــف گســترده اى از شــاگردان مصباح يــزدى و حتى فرزندش نيز به همــراه خود وى بــراى ورود به مجلس خبرگان ثبت نــام كردند. البته شوراى نگهبان در سكوتى بى سابقه اغلب آن ها را رد صالحيت كرد و باقى مانده شاگردان مصباح نيز كه قرار بود با حمايت دولت به مجلس خبرگان راه يابند شكست

سنگينى را متحمل شدند.هم اســالمى روزنامــه جمهورى روز 29 آذر 85 نوشــت: «در داخل كشــور يك جريان نوظهور اما پر اشتها براى تسخير مجلس خبرگان و پياده كردن اهدافى كه تشــريح آنها فرصت ديگرى مى طلبد، خيز برداشــته بود اما خوشبحتانه ناكام ماند.» اين روزنامه تاكيد كرده بود كه: «اين جريان از يكطرف به دليل برخــوردارى از تفكــر افراطى فى نفســه خطرناك اســت و از طرف ديگر در انتخابات مجلس خبرگان اگر به پيروزى مى رسيد، تهديدى بــراى رهبــرى انقــالب و نظــام

محسوب مى شد.»روزنامه جمهورى اسالمى همچنين ادعا كرد كه خامنه اى خود به طور مســتقيم در رد صالحيت نزديكان مصباح نقش داشته: «نقش بى بديل تاثيرگذار و سرنوشــت ســاز رهبر معظم انقــالب آيــت اهللا خامنه اى در ســامان گرفتن ابعــاد گوناگون انتخابــات خبرگان رهبرى بســيار

كارساز و سرنوشت ساز بود.»

مصباح يــزدى در تســخير كامل ســال 85 در خبــرگان مجلــس ناكام ماند اما در انتخابات رياســت جمهورى سال 88 وقتى ميرحسين موســوى با حضــور ناگهانى اش نگرانى خامنه اى را برانگيخت، اين بار نگرانى رهبر جمهورى اسالمى با اهــداف آينده مصبــاح يزدى، شــاگردان و مريدانش چنان به هم گره خــورد كه منجر به رويداد بى ســابقه اى شــد كه از آن به عنوان «كودتــاى انتخاباتى» نــام برده مى شــود؛ رويدادى كه اصالح طلبان از صحنــه حكومت حذف شــده را به زندان ها فرســتاد و روحانيان نزديك به آيت اهللا خمينى نيز مورد حمالت، اتهام و فشارهاى بى سابقه

اى قرار گرفتند.با اين حال امــا نگاهى به فعالترين حاميــان خامنه اى در ماه هاى اخير و درجريــان اعتراضات گســترده پس از انتخابات سال گذشته نشان مى دهد كه اغلــب حاميان خامنه اى اكنون همان شاگردان و مريدان مصباح يزدى هستند؛ شايد از همين رو بود كه على اكبر محتشمى پور تاكيد كــرد كه «ايــن فرقه پس از حذف نزديكان آيت اهللا خمينى به سراغ آيت اهللا خامنه اى نيز خواهد

رفت».

ادامه از صفحه 28دموكراسى و حقوق بشر در احكام اسالمى جايى...

دادخواه، وكيلــش، با وجود تامين وثيقه 300 ميليون تومانى، از آزادى

او خوددارى مى شود.همچنين صدور احكام ســنگين و بى ارتبــاط با اتهامــات وارده براى متهمان پــس از انتخابات همچنان

ادامه دارد.نســيم غنــوى در مــورد يكــى از موكالنش مى گويد: «هفته ى پيش باخبر شــدم كه يكى از موكلين ام، آقــاى كاوه ســنجابى ماليــرى، دانشــجويى كه در اجتماعات بعد از انتخابات شــركت كــرده و در حقيقت اعتــراض مدنى انجام داده بود، به اتهــام اجتمــاع و تبانى، به دو ســال حبــس محكوم شــدند. ما اعتــراض كرديم، اما متأســفانه شعبه ى 36 دادگاه تجديدنظر، بدون در نظر گرفتن اين كه ايشان دانشجو هســتند، اين رأى را تاييد كرد. من نگران هستم كه با اجراى اين حكم، ايشان از نظر زندگى اجتماعى دچار

مشكل بشوند».

بحث در «يك فضاى دوستانه» درباره حقوق بشر

منوچهر متكى وزيــر امور خارجه جمهورى اســالمى در گفت و گو با هفته نامه اشپيگل اعالم آمادگى كــرد تــا در يك فضاى دوســتانه درمورد اصول قانونى كشــورها و مبانى حقوق بشر بحث و تبادل نظر

كند.متكــى در حالى از يــك «فضاى دوستانه» صحبت مى كند كه اخبار و گزارشات رسيده، از شدت عمل

و شكنجه زندانيان سياسى حكايت مى كند.

مهــدى كروبى نامــزد معترض به نتيجــه انتخابات چنــدى پيش در نامه اى افشا كرد كه فعاالن سرشناس سياسى را مورد شكنجه قرار داده و سرهاى آنان را داخل توالت فرنگى

مى كنند.حمــزه كرمــى مديركل سياســى دفتر رياســت جمهورى هاشــمى رفســنجانى نيز اخيرا در نامه اى به شــرح شــكنجه هاى وارد بر خود

پرداخت.وى كه مدت شــش سال فرماندار ورامين بوده، در زندان دچار بيمارى قلبى شــده اما تا به حــال ماموران زندان از فرســتادن او به بيمارستان

خوددارى كرده اند.خبرگزارى هرانــا نيز گزارش داده كه فعاالن سياســى آذربايجان در زندان تحت شكنجه قرار مى گيرند. ايــن خبرگــزارى به نقــل از برادر «يونس سليمانى» يك فعال آذرى زندانــى خبــر داده كه بــه وى در زندان شوك الكتريكى وارد كرده و نيز به او آمپول روان گردان تزريق

كرده اند.

ادامه از صفحه 29الوروف:مستندات منوچهر متكى در گفت و گو با اشپيگل...

با تحريم هاى يك جانبه عليه ايران مخالفيم

ســرگئى الوروف، وزيــر امــور خارجه روسيه، روز چهارشنبه در سخنرانى در انستيتوى دولتى روابط بين الملل مسكو (ماگيمو) گفت: تمام اعضاى جامعه بين المللى بايد با اتفاق نظر در مورد برنامه هسته اى ايران عمــل كنند. ما نمى توانيم با تحريم هــاى يك جانبه شــركاى خود كه به مــوازات قطعنامه هاى شــوراى امنيت عليه ايران به اجرا

درآمده، موافق باشيم.به گــزارش بى بى ســى، در اين سخنرانى كه از بخش روسى راديو آزادى پخش مى شــد، الوروف گفــت: تمامــى اعضــاى جامعه بين المللى بايد با اتفاق نظر در مورد برنامه هسته اى ايران عمل كنند و يا به زبان ديگر بر مبناى مسئوليت دوجانبه عمل كنند. ما نمى توانيم تحريم هاى يك جانبه شركاى با خود كه به مــوازات قطعنامه هاى شــوراى امنيت عليه ايران به اجرا

درآمده، موافق باشيم.وى در ادامــه با تأكيــد بر اين امر كه هــدف از تحريم ها، تشــويق ايران براى آغاز مذاكرات بر ســر مسئله هسته اى جمهورى اسالمى است، افزود كه روسيه بارها اعالم كرده است كه تحريم هاى اعمال شده عليه ايران نتايج مطلوبى در بر نخواهند داشت و منطقه و جهان از پيامد هاى سنگين در انزوا قرار دادن كشورى مانند ايران مصون

نخواهند ماند.


تاپ و پرينترو كليه پرونده هاي وي از جمله پرونده مادرم را با خود برده اند و زمانيكه مــا مراجعه نموديم؛ انگار در منــزل فوق زلزله صورت

گرفته بود.اينجانبان از مسئولين قضائي تعجب مــي كنــم؛ در حاليكــه بواســطه مصاحبه قانوني وكيل ســابق اين حقيران (آقاي محمد مصطفائي)؛ اين وكيل زبــده؛ در جهت حفظ جان خويش؛ با ترك خانه وكاشانه خويــش؛ مجبور از فــرار وترك وطن شــده و اينك آقــاي هوتن كيان به خاطر افشــاء موارد خالف

قانوني پرونده مادرمان، تحت شديد ترين فشارهاي امنيتي و رواني، قرار گرفته و مورد شديدترين تهديدها

واقع شده و احضار مي شود.چرا به كيفيــت دروغ از مادرم، به اجبار اعتراف مي گيرند و به نمايش مي گذارند؟ چرا از آن تاريخ به بعد اجازه مالقات مادر مــان را با ما و وكيلش سلب كرده اند؟!!! آيا جز اين نيست كه آثار شكنجه در بدن وى فعالً هويداســت ونمخواهند؛ شاهدى باشــد، مالقاتها رابه بعد از بهبود نســبى اين آثار محول كرده انــد؟!!! چــرا به دروغ عليــه مادرم

پرونده سازي مي كنند؟ چرا پرونده اي كه مختوم شــده، دوباره مطرح مــي كنند؟ چرا پرونــده قتل پدرم مفقود شده است؟ چرا اجازه نمي دهند، روند رســيدگي بــه پرونده مادرم مثل هر پرونده ديگري روال طبيعــي خــود را طي كنــد؟ واقعاً متاســفيم از اينكــه، در جمهوري اسالمي به دنيا آمده ايم و از اينكه؛ پس از نمايش تلويزيونى جمهورى اسالمى از خانواده خود ديگر طرد شده ايم ! ومجبورم اينجا را به ذلت، تّحمل كنيم؟!!! واقعاً مرگ كجائي

كه زندگي ما را كشت؟

ادامه از صفحه 16 نامه سرگشاده فرزند سكينه محمدى آشتيانى...

روزنامه كيهان در مطلب روز ســه شــنبه خود نوشته اســت كه كارال برونــى قبــل از ازدواج بــا رئيس روابط «داراى فرانســه، جمهورى نا مشــروع با افراد گوناگون» بوده و رابطــه او بــا رئيــس جمهورى فرانسه باعث از هم پاشيدن خانواده

ساركوزى شد.كيهــان بــا آوردن شــرحى از اين روابــط، خانم ســاركوزى را متهم كرده اســت كه در حال حاضر هم با يك خواننده فرانســوى «روابط

نامشروع» دارد.در خاتمــه اين مطلب آمده اســت كه «بررســى ســوابق كارال برونى به روشــنى نشــان مى دهد كه چرا اين زن بدسابقه، از يك زن ايرانى مرتكب زناى محصنه و مشاركت كننده در قتل همسرش كه به مرگ محكوم شده، حمايت كرده است و در واقع خود وى نيز مستحق مرگ

است.»برونــى كارال از كيهــان انتقــاد ساركوزى به دليل نامه وى خطاب به ســكينه محمدى آشــتيانى، زن ايرانى است كه به اتهام داشتن روابط جنسى در زمان حيات شوهرش به

سنگسار محكوم شده است.خانــم ســاركوزى اين حكــم را «زخمى عميق بر همه زنان، كودكان و همه كسانى كه احساسات انسانى

دارند» توصيف كرده بود.

پيش از خانم ساركوزى، بسيارى از فعاالن و نهادهاى مدافع حقوق بشر، سياستمداران جهان، و حقوقدانان از جملــه رئيس جمهــورى برزيل كه با مقامات ايرانى روابط دوستانه اى دارد، اجراى حكم سنگســار را غيرقابل قبول دانســته و خواســتار خــوددارى جمهورى اســالمى از

اجراى اين حكم شده بودند.فعاالن حقوق بشــر احكامى مانند سنگسار، شــالق و قطع اندام ها را مجازات هاى ظالمانه، غيرانسانى و

تحقير آميز دانسته و صدور و اجراى چنين مجازات هايى را مغاير منشور سازمان ملل دانســته و كشورهاى عضــو ســازمان ملــل را ملــزم به خوددارى از صدور و اجراى چنين

احكامى دانسته اند.ايران همچنين به خاطر تعداد صدور و اجراى احكام اعدام و اجراى اين مجازات در مورد مجرمانى كه در نوجوانــى مرتكب جرم شــده اند،

هدف انتقاد بين المللى بوده است.

ادامه از صفحه 19فرانسه توهين به خانم ساركوزى را...

در مســيِر پــس زدِن درماندگى و ناكامى هاى آموخته يا تحميل شده به فــرد و جامعه ايرانــى و نمايِش شايســتگى، كاميابى و آينده دارى

قرار مى دهيم.ما خــود را عقــل كل نمى دانيم و بنيــان اعتقاد ما اصــل گفت وگو، نگــرش و بــودن، چندصدايــى انتقادى اى است كه خودمان را نيز

در بر مى گيرد.ما رســانه ى ضد تبعيض ايم. با هر نوع تبعيِض دينى، جنسى، طبقاتى، قومى و زبانى مى ستيزيم. كوشش ما در جهت روشــنگرى در مورد تبعيض هــا و چاره جويى براى رفع

آنها ست.ما آزادى خواه ايم. با تمام امكانات خــود نظام زندان و شــكنجه اى را كه نماد آن سنگســار اســت، افشا

مى كنيم. ما عدالت خواه ايــم. محروميت ها را بيــان مى كنيم و دفــاع از حقوق همه ى شهروندان را وظيفه ى خود

مى دانيم.ما آزادى و برابــرى حقوق زنان و مردان را يكى از شاخص هاى اصلى آزادى جامعــه مى دانيم. تريبون ما آشكارا در جهِت ياورى به آزادى

و برابرى زنان قرار مى گيرد.ما رسانه اى شاد هستيم. ما به پايمال كردِن حق شــادى به عنوان ستمى ضد انســانى مى نگريم. رسانه ى ما رســانه اى شــاد و اميدبخش براى

جوانان است.

ما بــه بازنمايــى جريان هاى اصلى بسنده نمى كنيم. همواره مى گوييم و نشــان مى دهيم كه مى توان به هر

چيز به گونه اى ديگر نگريست. مــا طرفداِر محيِط زيســِت پاك و

زندگى بخش ايم.ما با نظامى گــرى و برنامه ى اتمى حكومــِت ايــران مخالف ايم. اين برنامــه را براى امنيــت عمومى به

شدت خطرناك مى بينيم.ما با همه ى مردم جهان همبسته ايم. به هيچ مردم و كشــورى كينه نمى ورزيــم. خواهاِن دوســتِى همه ى ملت ها در خاورميانــه ايم و آرماِن خــود را اتحاِد مردمــان و برچيدِن مرزهــا و گفتگوى فرهنگ ها قرار

داده ايم.مــا مبلِغ صلــح ايــم. تبعيض ها در كشور ما شكافهاى عميقى در ميان گروه هاى اعتقــادى، گروه هــاى سياسى، اقوام، قشرهاى گوناگون، و ميــان نســل ها ايجاد كــرده كه به شــدت بــه صلح و همبســتگى اجتماعى آســيب رســانده است. ما برآن ايم كه براى همزيســتى و صلح و آينده سازى مشترك بايد به

گفت وگو روى آورد.

مخاطــِب ما هر كســى اســت كه خواهان تحول دموكراتيك باشد، خواهان نوســازى و پيشرفت ايران باشد، خواهان گسترش عدالت در

وطن باشد.ما خبردهنده ايم، فراخواننده نيستيم! رســانه ى ما براى هيچ اقدام جمعى فراخوان نمى دهد. ما روشــنگرى

مى كنيم، رهبرى نمى كنيم.ما مديريت رسانه را كارى حرفه اى مى دانيم. نيروى حرفــه اى ما طبق اصول رســانه عمل مى كنــد و به محتوا و صورت هر دو توجه دارد. بخش اجرايى ما با اســتقالل عمل نســبى پيش مــى رود و در كار ما هم مسئؤليت جمعى وجود دارد و هم مسئوليت فردى. ما مى كوشيم شايسته ى اعتماد مردم آزاديخواه و

عدالت طلب باشيم.ما در مــورد كاركــرِد ايران ندا به شفافيت معتقديم. ساماِن كاِر خود را چنــان قرار داده ايم كه فعاليتهاِى مالِى بنيــاد «ايران نــدا» همواره زير

نظارِت مستقل و قانونى باشد.

10 شهريور 1389 سپتامبر 2010


«رسا» روى ماهواره رفت، «ايران ندا»...


مستندات منوچهر متكى در گفت و گو با اشپيگل چه بوده است؟

دويچه وله - هنوز چهار ماه نشده. يك شنبه روزى بود. 19 ارديبهشت 1389. فــرزاد كمانگر، معلم كرد به همراه چهار فعال سياســى ديگر كه يك زن هــم در ميان آنان بود،

اعدام شدند.ســه ماه پيش از آن در هشتم بهمن مــاه 1388 آرش رحمانى پــور و محمدرضــا على زمانــى بــه اتهام عضويــت در دو گــروه مخالــف جمهورى اســالمى به دار آويخته

شدند.منوچهر متكى وزيــر امور خارجه جمهورى اســالمى، روز دوشــنبه هشــتم شــهريور در مصاحبــه بــا هفته نامــه آلمانى اشــپيگل گفت: «هيچ كس در ايران به خاطر داليل

سياسى اعدام نشده است».خرداد ماه امســال نيــز ديوان عالى اعــدام محمدعلى كشــور حكم حاجى آقايى و جعفر كاظمى را به اتهام همكارى با سازمان مجاهدين خلــق تاييد كــرد. ايــن دو نفر در حوادث پس از انتخابات دســتگير

شده اند.نســيم غنوى وكيــل مدافع جعفر كاظمى بــه دويچه ولــه گفت كه موكلش در شهريورماه 88 دستگير شده. به گفته ى وى آقاى كاظمى مــدت 10 ســال به دليــل فعاليت سياسى در زندان بوده و اوايل سال

1370 از زندان آزاد شده است.

خانم غنوى مى گويد حكم موكلش آماده اجراســت و هرلحظه امكان دارد وى اعدام شود: «ايشان به اتهام محاربــه از طريق ارتبــاط با گروه مجاهدين، در شــعبه ى 28 دادگاه انقالب، محكوم به اعدام شده اند. ما اعتراض كرديم و پرونده به شعبه ى 36 تجديد نظر اســتان تهران ارجاع شــد كه متأسفانه رأى در اين شعبه نيز تأييد شد. ما خيلى اميد وار بوديم كه درخواست اعاده ى دادرسى كه به ديوان عالى كشــور تقديم كرده بوديم، به نتيجه برسد و درخواست مــا را مبنى بــر رســيدگى مجدد بپذيرند. اما متأســفانه شــعبه ى 31 ديوان عالى كشور اين درخواست را هم رد كرد و در حال حاضر رأى قطعى است و هرلحظه امكان اجراى

اين حكم وجود دارد».فرح واضحان و محمدعلى صارمى نيز دو تن ديگر از دستگيرشدگان روز عاشــورا هســتند كه هردو به

اعدام محكوم شده اند.فرح واضحان مادر دو فرزند است. وى به اتهــام گرفتن فيلم و عكس از حوادث روز عاشــورا دســتگير شد. دادگاه او هفته اول شهريورماه برگزار شد. خانم واضحان در اين دادگاه بــه اتهام ارتباط با ســازمان مجاهدين خلق به اعــدام محكوم

شد.منوچهــر متكــى در گفــت و گو

با مجله اشــپيگل، اين خبــر را كه ايران نسبت به جمعيت خود داراى باالترين ميزان اعدام در جهان است، «بازى متقلبانه رســانه هاى اروپايى»

عنوان كرد.جديدترين حكم اعدام غيرسياسى در ايــران كه اعتراضات بين المللى را برانگيختــه مربوط بــه «ابراهيم

حميدى» است.ابراهيــم حميــدى زمانــى كه 16 سال داشــته به اتهام لواط به اعدام محكوم شــده و اكنون كه 18 سال دارد در معــرض اجراى حكم قرار

دارد.چند تن از نويسندگان و روشنفكران فرانســوى در نامه اى كــه روزنامه لوموند آن را منتشر كرده خواستار لغــو حكــم اعــدام ايــن نوجوان

شده ا ند.«جليل دروديــان» نوجوان ديگرى است كه براى اجراى حكم قصاص تا پاى چوبه دار رفت ولى با بخشش

اولياى دم از مرگ نجات يافت.اســتان كيفــرى دادگاه در وى

كردستان به 10 سال حبس محكوم شده است.

مســعود اوليايــى فــرد، وكيل اين نوجوان در توضيــح صدور حكم 10 سال حبس براى موكلش چنين مى گويد: «قتل عمد دو جنبه دارد؛ يك جنبــه ى خصوصــى و يك جنبه ى عمومى. جنبه ى خصوصى آن را اولياى دم رضايت داده اند. اما اين 10 سال به خاطر جنبه ى عمومى جرم است كه در قانون حداكثر 10 ســال مجازات براى آن تعيين شده

است».آقاى اوليايى فرد تاكيد مى كند كه موكلش هنگام ارتكاب جرم كمتر از 18 سال داشــته و به همين دليل قاعدتا نبايســتى حداكثر مجازات بــراى او اعمــال مى شــده اســت. او مى گويــد: «موكل مــن هنگام ارتكاب جرم قتل، كم تر از 18 سال داشــته است و چون به بلوغ فكرى نرســيده و نتيجه ى ناشــى از رفتار مجرمانه اش را نمى دانســته، شــعبه مى بايستى تخفيفاتى قائل مى شده

و قاعدتاً بايد حبس كم ترى تعيين مى شــد، ولى به هرحــال حداكثر مجازات برى او در نظر گرفته شده

است».

حكم «نادر» سنگسار در ايران

خبرنگار مجله آلمانى اشپيگل در گفت و گو با منوچهر متكى از وى پرسيد: «آيا شــما به عنوان نماينده كشــورى كه به تاريــخ فرهنگى 2500 ســاله افتخار مى كنــد، اين مســئله را كه در كشــور شما افراد با زدن ســنگ بــه قتل مى رســند

خجالت آور نمى دانيد؟».متكى در پاسخ اين پرسش گفت: «شما از كشــورى مى آييد كه طى يك جنگ ظالمانه ميليون ها نفر را كشــت و شما مى خواهيد با من در

مورد حقوق بشر صحبت كنيد؟».وى همچنين تاكيد كرد كه حكم

سنگسار در ايران بسيار نادر است.اين در حالى اســت كه اين روزها «ســكينه محمدى حكم سنگسار آشــتيانى» به اتهام زنــاى محصنه اعتراضاتى را در ســطح بين المللى

برانگيخته است.همچنين خبرگزارى هرانا روز هفتم شــهريور گــزارش داد كه حكم سنگســار دو متهم به زنا در ديوان

عالى كشور تاييد شده است.

«ولى جانفشــانى» و «ساريه عبادى» از ســال 87 در زندان شــهر اروميه به ســر مى برند. شــعبه 12 دادگاه تجديدنظر استان آذربايجان غربى، حكم سنگســار اين دو نفر را تاييد

كرده است.هاشــمى شــاهرودى رئيس وقت قــوه قضائيــه در ســال 1382 طى

بخش نامه اى اعالم كرد كه به دليل بين المللى در مورد حساسيت هاى حكم سنگسار، بهتر است اين حكم

تا اطالع ثانوى اجرا نشود.طبق آمار رسمى منتشرشده، از آن زمان تا به امروز حداقل هفت مورد سنگســار به مرحله اجــرا درآمده

است.

«دخل و تصرف در همه انتخابات وجود دارد»

منوچهر متكى در پاســخ به سوال خبرنگار اشــپيگل درباره مناقشات پس از انتخابات رياست جمهورى در ايــران گفت دخــل و تصرف در همــه انتخابــات وجــود دارد. وى همچنيــن مدعــى شــد كه به اعتراضات رسيدگى شده و راى ها بازشمارى شدند و در نتيجه تغييرى

پديد نيامده است.اين سخنان در حالى بيان مى شود كه با گذشت 15 ماه از انتخابات رياست جمهورى دور دهم، همچنان تعداد زيادى از فعاالن سياسى معترض به نتايج اين انتخابات در زندان هستند.

طبق آخرين اخبار، مصطفى تاجزاده و محمــد نورى زاد دو تن از فعاالن سياســى معترض به نتايج انتخابات همچنان در ســلول انفرادى به سر

مى برند.«حســين رونقى ملكى» معروف به «بابك خرمدين» به گفته ى وكيل مدافعــش همچنان در بنــد 2 الف سپاه و در سلول انفرادى نگه داشته

مى شود.اين وبالگ نويــس و فعال حقوق بشــر از 22 آذرماه 88 در زندان به

سر مى برد و به گفته ى محمد

وزير خارجه جمهورى اسالمى، در گفت و گو با هفته نامه اشپيگل ادعا كرده كه در ايران اعدام سياسى و جود ندارد. ادعاى ديگر او، نادربودن احكام سنگسار در ايران است. داده هاى واقعى و

كارشناسى ناقض اين ادعاهاست.



مصباح يزدى در دفتر خامنه اىدموكراسى و حقوق بشر

در احكام اسالمى جايى ندارد

روز آنالين - بهرم رفيعى - آيت اهللا محمد تقى مصباح يزدى از روحانيون تندروى شــيعه و پدر معنــوى- مذهبى اعضــاى دولت مستقر در تازه ترين اظهاراتش كه سه شنبه شب در دفتر آيت اهللا خامنه اى در قم بيان كرد با «محارب» خواندن مخالفان ولى فقيه حكومت اسالمى تاكيــد كرد كه در اجــراى احكام اســالمى: «دموكراســى، آزادى و

حقوق بشر جايى ندارد».اين عضو مجلس خبرگان رهبرى در اين ســخنرانى گفت: « كسانى كه با حكومت واليت فقيه، موافق نيســتند و با آن مخالفت مى كنند، مى گوينــد قرآن گفته اســت؛«ال اكراه فى الدين»، پس حكومت حق ندارد مردم را به كارى الزام كند، در حالى كه «ال اكراه فى الدين» براى پذيرفتن اصل دين است و قوامش

به ايمان قلبى است.»رهبر فكرى طالبان شيعى كه مدتى پــس از ســركوب هاى گســترده اعتراضات مردمى به نتيجه انتخابات رياست جمهورى سال گذشته پس از چند ماه وقفه سلســله سخنرانى هايش در جمــع نيروهاى نظامى و شبه نظامى و همچنين شاگردانش را از ســر گرفته، در اين سخنرانى تصريح كرد:» امروزه هم اگر مردم آمدند و تسليم شدند و رهبرى ولى امر مسلمين را پذيرفتند، اگر كسانى شــلوغ كردند، آشــوب كردند و خواستند كه كودتا كنند، اينجا بايد

با قوه قهريه جلويشان را گرفت.»ايــن عضو جامعه مدرســين حوزه علميه قم در ادامه اين اظهاراتش با تاكيد بر «اجبــار در اجراى احكام اسالمى پس از پذيرفتن» همچنين گفت: «كسانى كه گفتند، مسلمان هســتيم و مى خواهيم كــه احكام اسالمى را اجرا كنيم؛ كار اجرايى و مديريــت هم امــام مى خواهد و وقتى مــردم با امــام خويش بيعت كردند و جامعه اســالمى تشــكيل شــده و حكومت حــق تحقق پيدا كرده است، اما اگر بعد از آن كسى مخالفــت كرد، بايد بــا او برخورد كرده و او را ســرجايش نشــاند و يا در مقام اجراى احكام اســالمى احــكام كيفرى مى طلبــد كه اگر كســى دزدى كرد، دستش را بايد قطع كرد، و اين جا جايى نيست كه بگوييم كار فرهنگى انجام دهيم و يا

در قبال كسانى كه فساد مى كنند.»ايــن روحانى تنــدرو كــه از او به عنوان «تئوريسين خشونت شيعى» نام برده مى شود در بخش ديگرى از اظهاراتش خاطرنشــان كرد كه: «يكى از وظايف دولت اســالمى، حفظ ارزش هاى اســالمى است؛ چرا كه يك جامعه اســالمى بايد ظاهرى خداپســندانه داشته باشد و عوامل فســاد اخالفى، جنسى و هر نوع فســاد ديگرى بايد ســركوب

شود.»مصبــاح يــزدى همچنيــن در اين بــه تعريــف حكــم ســخنرانى

«محــارب» در نظرياتش پرداخت و گفــت: «كار خصوصــى بحث جدايى است، اما اگر علنا بيايند در خيابان و عربده كشى كنند، يا اگر كسى با سالح به مردم حمله كرد، اين جا ديگر نصيحت جايى ندارد، چرا كه كسى كه سالح با خود دارد و با آن به مردم حمله مى كند، حكم محارب را دارد و حكم محارب نيز اعدام يا قطع دست و پاى مخالف و يا تبعيد است و اجراى هر كدام از اين ها بستگى به نظر حاكم دارد. در اين جا نمى توان گفت «ال اكراه فى الدين» است، آزادى و دموكراسى و حقوق بشر است، چرا كه در اين

جا ديگر اين حرف ها نيست.»اين عضو مجلس خبرگان رهبرى در پايــان ســخنرانى اش در دفتــر آيــت اهللا خامنه اى همچنين تاكيد كرد كه: «اســالم احكامــى دارد و كســانى كه مسلمان شــدند و اين احكام را قبــول كردند، بايد به اين احكام تن در دهند؛ تا قبول نكردند كسى هم مســئولش نيست و حتى حاكم اســالمى هم به دليل اين كه ياورى ندارد وظيفــه اى ندارد، اما اگر حاكم اســالمى ياور داشــت، بايد كمر را محكم ببندد، و احكام اسالمى را دقيقا اجرا كند و در اين جا ديگر بحث دموكراسى، آزادى و حقوق بشر جايى ندارد؛ پس «ال اكراه فى الدين» تنها براى پذيرش

اصل دين است.»

حمايت از دولت مستقر

تازه تريــن اظهــارات محمد تقى مصباح يزدى درباره اجراى احكام اسالمى در حالى است كه او پيش از ايــن در جريان ســركوب هاى گســترده مردم معتــرض به نتيجه انتخابات رياســت جمهورى سال گذشته در ميان جمعى از فرماندهان سپاه پاسداران گفته بود: «اگر كسي عمدا و با آگاهي، قصد ضربه زدن به دين و مسلمانان را دارد، بايد با او با صالبت و قاطعيت برخورد كرد و كســي حق ندارد بگويد در اين مورد نيز بايد مدارا شود. در اجراي حــدود الهي جاي رافت نيســت و همان گونه كه نبايد از حدود الهي تجاوز شــود، نبايد در اجراي آن ها

كوتاهي شود.»او همچنيــن در 24 مهرمــاه ســال گذشته در يك سخنرانى در جمع اعضاى بسيج خواســتار استفاده از «آهن و ســالح» برعليــه مخالفان و منتقــدان نظام شــده و گفته بود: «هميشــه كســاني مانع برقــراري عدالت هســتند و جز بــا مجازات تسليم نمي شوند از همين رو قرآن اجراي عدالت را متوقف بر آهن و

سالح دانسته است.»مصبــاح يــزدى كــه در جريــان از مردمى اعتراضــات ســركوب سوى نيروهاى سپاه و بسيج بصورت روزانه براى آنها سخنرانى مى كرد، در ادامه اين اظهاراتش افزوده بود:

«برقراري نظــام عادالنه بدون يك مجري كه مانع تخلفات و تجاوزات شــود، امكان پذير نيســت.ممكن اســت خداوند به كسي اجازه دهد كــه از طرف او اعمــال حاكميت كند كه در اين صورت بر اســاس خواســت و اراده خــدا، اين فرد از قدرت حاكميت برخوردار مي شود قدرتي كه در طول قدرت خداست و لحظه به لحظه از طرف خدا به او

داده مي شود.»ايــن روحانى تنــدرو همچنين در اظهارات ديگرى مدعى شــده بود كه: «قانون اساسي به تاييد و امضاي ولي فقيه اعتبار پيدا مي كند، نه اينكه آن گونه كه بعضي تصور كرده اند اعتبار واليت فقيه به قانون اساســي

باشد.»وى پس از اين اظهار نظر با استناد بر همين گفته اش به حمايت آشكار از محمود احمدى نژاد پرداخته و «مرتبه خدايى» به وى داده وادعا كرده بود كه: «وقتى رياست جمهورى حكم ولى فقيه را دريافت كرد اطاعت از او نيز چون اطاعت از خداســت»، او همچنين اضافه كرده بود: «وقتى رييس جمهورى از جانب رهبرى نصب و تاييد مى شــود به عامل او تبديل شــده و از اين پرتو نور بر او

نيز تابيده مى شود.»اظهارات گذشته و اخير محمدتقى مصبــاح يــزدى دربــاره «حاكم و حكومت اســالمى» و قرائت او از نحوه «اجراى احكام اســالمى» در شرايطى است كه بسيارى از مراجع تقليد شــيعه از جمله مرحوم آيت اهللا منتظرى ســال گذشــته پس از ســركوب اعتراض هاى مردمى به نتيجه انتخابــات در فتاوى و اظهار نظرهاى مختلف تاكيد كردند كه حكومت اسالمى با راى و رضايت

مردم مشروع و جايز است.آيــت اهللا منتظرى در ايــن باره در پاسخ به استفتايى از حجت االسالم محســن كديور دراين بــاره اعالم كرده بود كــه: «تصدى افرادى كه بخواهنــد با زور يــا فريب و تقلب بر مناصب خــود بمانند هيچ گونه

مشروعيتى ندارد».ايــن مرجع تقليد برجســته شــيعه همچنين با تاكيــد بر اينكه «حاكم غيــر عادل خــود به خــود معزول است» درباره عالئم شرعى «واليت جائر» با اشــاره غير مستقيم به رهبر كنونى جمهورى اسالمى تصريح

كرده بود: «جور، مخالفت عمدى با احكام شــرع و موازيــن عقل و ميثاقهاى ملى اســت كــه در قالب قانون درآمده باشــد و كســى كه متولــى امور جامعه اســت و بدين گونه مخالفت مــى ورزد جائر و و

اليتش جائرانه است.»

هشدار به خامنه اى

اظهــارات اخير مصبــاح يزدى در دفترنمايندگى آيت اهللا خامنه اى در قم در شرايطى است كه در نيمه ارديبهشت ماه سال جارى على اكبر محتشــمى پور، عضو ارشد مجمع هشــدارى مبارز ضمن روحانيون دوباره درباره قدرت گرفتن محمد تقى مصباح يزدى و شــاگردانش گفت: «فرقه مصباحيه كه من چند سال است روى آن تاكيد مى كنيم، بى كار ننشســته است اينها جريانى بسيار خطرناك و خشن هستند كه به هيچ كــس رحم نمى كننند و نه امام را قبول داشــته و دارند نه حتى آيت اهللا خامنه اى را و از ايشان پلى ساخته اند براى رسيدن به اهدافشان و وقتى اهدافشــان رســيدند ريشه

رهبرى را هم مى زنند.»وى با اشــاره به اينكه «جريانى در مملكت پشــت پرده اســت كه به دنبــال انتقام جويى از امام و انقالب است» از «فرقه مصباحيه»، «انجمن حجتيه»، و «بنياد غدير» به عنوان سه طيف جريانى نام برده و افزود: «من يقيــن دارم كه آقاى مصباح يزدى اعتقادى بــه رهبرى نــدارد، آقاى مصباح كه به امام اعتقادى نداشته و بعد از پيروزى انقالب نه در جنگ و نه در جبهه و نه در مسئوليت هايى كه امام واگــذار مى كردند حاضر نشــده كمــك كند چطــور فكر مى كنيد اعتقاد به آيت اهللا خامنه اى

دارد؟» وى با تاكيد بر اينكه «اين جريانات بــراى ضربــه زدن و نابــود كردن انديشــه و تفكر آيــت اهللا خمينى و همه كســانى كه بــا اعتقاد براى اجراى انديشه هاى او كار كرده اند تالش مى كنــد» تصريح كرده بود كه: «ايــن جريان براى ريشــه كن كــردن طرفــداران واقعــى امام و انقالب گرفته و وقتى ريشه اينها را زدند به سراغ خود حضرت آيت اهللا

خامنه اى مى روند.»اين اظهارات على اكبر محتشــمى

پور سومين هشدار وى در مورد نفوذ «فرقه مصباحيه» در ســاختار دولت مســتقر در ايران بود. وى پيشتردر ســال 85 و پــس از آن در خرداد سال 87 نيز نسبت به گسترش نفوذ تدريجى مصباح يزدى و نزديكان وى براى در دســت گرفتن كامل قدرت در ايران هشدار داده و حتى در خرداد سال 87 طى سخنانى در اصفهان گفته بود: «هيچ تفاوتى بين فرقه مصباحيــه و طالبان و جاهالن صدر اســالم وجود ندارد و افرادى كه هيچ اهميتى بــراى مردم، ملت ايــران و جوانانى كه به عنوان يك ركــن از اركان انقالب بــراى امام مطرح بودند قائل نيستند، از افكار

امام پيروى نمى كنند.»هشدار محتشــمى پور به آيت اهللا خامنه اى نســبت به پيشروى فرقه مصباحيه در شرايطى بود كه روزنامه جمهورى اســالمى پيش از اين با انتشــار مقاله اى دربــاره تحركات مصبــاح يــزدى و شــاگردانش از وقوف رهبرى جمهورى اســالمى به اين مســاله خبرداده و نوشته بود: «در زمان انتخابات مجلس خبرگان در ســال 85 حركت خزنــده او و شاگردانش براى در اختيار گرفتن كامل مجلس خبــرگان با واكنش آيت اهللا خامنــه اى مواجه و به رد صالحيت پســر او و تعدادى ديگر از شــاگردانش براى نامــزدى در انتخابــات مجلس خبــرگان منجر

شد.»بــا اين حــال اما پــس از انتخابات رياست جمهورى سال گذشته كه با حمايــت هاى آيت اهللا خامنه اى از محمود احمد نژاد و صف آرايى وى در مقابــل اصالح طلبان همراه بود، مصباح يــزدى نيز با حمايت هاى آشكارى كه از احمدى نژاد و مقام واليت فقيه انجام داد، مجددا بر گســترش فعاليت ها و همچنين سخنرانى هايش با رضايت رهبرى

پرداخته است.

گسترش فرقه مصباحيه

با مرگ آيــت اهللا خمينى و تعيين آيت اهللا خامنه اى از سوى مجلس خبرگان به عنوان ولى فقيه، صحنه سياســى ايران نيز دچــار تغييرات گســترده اى شد و به تدريج چهره هاى سياســى جناح چپ و مجمع روحانيون مبارز كه ارتباط نزديكى با آيت اهللا خمينى داشتند از مناصب حكومتى كنار گذاشــته شــدند و چهره هاى جناح راست و نزديكان به جامعه مدرسين و جامعه روحانيت

قدرت بيشترى گرفتند.شمارى از دانش آموختگان مدرسه حقانــى هم كــه با حمايــت آيت اهللا قدوســى و آيت اهللا بهشتى در سال هاى نخســت پس از انقالب وارد قــوه قضائيه و نهادهاى امنيتى شده بودند، در غياب استادان قبلى خود، اين بار بستر هاى تازه اى براى حضور مصباح يزدى و همفكرانش

در حكومت فراهم كردند.نگاهى به فهرست شمارى از دانش آموختــگان حقانــى از جمله علي رازيني، ابراهيم رئيسي، غالمحسين محســني اژه يــي، علــي فالحيان، روح اهللا حســينيان، حجت االسالم ميرحجازي، مصطفي پورمحمدي،

رهبرپور، عباسعلى عليزاده، كاظم صديقي، علي مبشري، علي قدياني كــه در دو دهه گذشــته و به ويژه در ســال هاى اخيــر مناصب مهم حكومتــى، از وزارت اطالعات تا حضــور در دفتر آيت اهللا خامنه اى را داشته و دارند، نمايى از دامنه نفوذ آيت اهللا مصباح يزدى را نيز نشــان

مى دهد.اما مصباح يزدى شاگردان و مريدان ديگرى هم دارد كه اغلب محصول سال هاى حضور وى در موسسه در راه حق و پس از آن تاســيس يك موسسه آموزشى در قم است با نام «موسســه آموزشــى امام خمينى»؛ محمود رجبى، مرتضى آقا تهرانى، محمد غروى، عباسعلى كدخدايى، غالمحسين الهام، قاسم روانبخش، محمدناصر ســقاى بى ريا، عليرضا پناهيــان، همچون حميد رســايى، مجتبــى ذالنــور، حســين طائب و ديگر چهره هاى سياســى و امنيتى و نظامــى كــه از زمان بــه قدرت رسيدن محمود احمدى نژاد بيش از پيش در دولت، مجلس و نهادهاى نظامى و امنيتى قدرت گرفته و در حوادث منتهى به كودتاى انتخاباتى 22 خرداد و ســركوب مردم نقش موثرى داشته اند، از شاگردان وى

به شمار مى روند.مصبــاح يزدى و طيف شــاگردان و مريدانش، اگر در گذشــته عدم اعتقاد به «جمهوريت» را پنهان مى كردند در ســال هاى اخير بارها به صورت علنى بر آن تاكيد كرده و از جمله پس از به قدرت رســيدن محمود احمدى نژاد، مصباح يزدى به صراحت اعالم كرده كه دولت وى «دولــت اســالمى و مقدمه اى براى تشــكيل حكومت اســالمى

است.»سخنان پياپى مصباح يزدى در باره لزوم اعمال خشونت بر عليه مخالفان و منتقدان در خطبه هاى پيش از نماز جمعه تهــران، در زمانى كه محمد خاتمى از اسالم به عنوان دين صلح و مهربانى ياد مى كرد، و همچنين ســخنرانى هاى پياپــى مصباح در دوره هاى آموزشى فرماندهان سپاه و بسيج مبنى بر انتصاب ولى فقيه از ســوى خدا و تاكيد وى براينكه به راى مــردم اعتقادى ندارد، موجب اعتراضهاى بســيارى در سال هاى اصالحــات و همچنين ســال هاى 85 تا 87 شــد تا آنجــا كه مهدى كروبى، رسول منتجب نيا، محمد خاتمى، موســوى تبريزى، ايت اهللا توســلى، محمد انصارى، موسوى بجنوردى، مجيد انصارى، و حتى هاشمى رفسنجانى به طور مستقيم يا ضمنى به اين اظهارات اعتراض و آن را نشانه «تحجر» و «طالبانيسم» و «مخالف نظر آيت اهللا خمينى در زمان تشــكيل جمهورى اسالمى»

توصيف كردند.امــا آيــت اهللا خامنه اى بــه جاى مصبــاح يزدى به معترضان پاســخ داد و در شــهريور سال 84 گفت: «اتفاقاً كســاني كه در مقابل جناح متعبد و پاي بند ايســتادند، به يك معنا بيشــتر به تحجر و به طالبانيسم نزديك ترند، چون آنها هم نسبت به آموخته ها و درس هاي غربي تحجر

دارند. هرچه ادامه در صفحه 31



تراكم وسايل نقليه و آلودگى هوا در مسكو

موج گرماى بى ســابقه در مسكو مدت هاست كه در خبرها مطرح است. دود غليظ با تراكم بيش از حد كربن دواكســيد و ديگر مواد سمى به مقدار دو تا ســه برابر آن چه كه استاندارد است، كل شهر مسكو را حداقل تا نيمه اول ماه اگوســت پوشانده بود. گفته مى شود كه اين دود ناشى از هزاران آتش سوزى جنگل هاى طراف مسكو است كه سراسر منطقه غرب روسيه را فراگرفته است. يكى از مقامات ارشــد بهداشتى مسكو گفت ميزان مرگ و مير در مسكو دو برابر شــده و در يك روز به 700 نفر رســيده است. در زمان نگارش اين مقاله به نظر مى رسد كه به سبب ورود جبهه هواى سرد از شمال، اندكى از وخامت اوضاع كاســته شده چرا كه انتظار مى رود اين جبهه باران هاى سنگين و هواى

سرد را با خود به همراه بياورد.به هر حال با ماليم تر شدن هوا شهر مسكو از مشكل دود و بخار رها نخواهد شد. در سال 1991 به ازاى هر 1000 ساكن اين شهر 60 اتومبيل وجود داشت اين آمار در سال 2009 به 350 رسيده است و بر تعداد اتومبيل ها نيز مرتبا افزوده مى شود. درشماره دوم اگوست مجله نيويوركر نامه اى از آقاى گسن از مسكو به چاپ رســيده كه در آن آمده بود: بزرگ ترين ثروت فراســوى شــوروى كمونيستى بعد از همه، نيكل، گاز و نفت نبوده بلكه همان طور كه رياضيدان معروف بوريس برژوسكى مى گويد از محل شروع صنعت اتومبيل بوده است. شهر مسكو به مثابه ديوارهاى قلعه به دور كاخ كرملين است. استالين كسى بود كه خيابان هاى شهر را عريض كرد تا رهبران كمونيست مسكو بتوانند هنگام

بازديد از رژه ها، مردم را به راحتى ببينند و اين روياى رهبران بلشويك بود.به نظر هوتايوما، مدرس دانشــگاه مســكو كه يك افسر مهندس ژاپنى است، درحالى كه شهرهاى تودرتو بهتر از شهرهاى راديال در ترافيك عمل مى كنند، اما اين امر هنوز قطعى نيســت. در مسكو عالوه بر سازمان جاده ها، دو فاكتور تعيين كننده ديگر نيز وجود دارد. رفتار رانندگان و سيستم اجتماعى كه همواره در جاده ها تاثيرگذار هستند. رانندگان روسى معموال افرادى عجول، غيرصبور و عصبانى توصيف مى شوند كه مايلند هر اينچ جاده را با رفتار غيرمعمول خود

اشغال كنند.ظرفيت مســكو براى برخورد و حل مســاله ترافيك تحت الشعاع قرار گرفته اســت. با توجه به اين كه نامه آقاى گسن اين طور شروع مى شود كه ترافيك مســكو يك خطر عينى اســت، و ادامه مى دهد كه زمانى كه در مترو مسكو بمب گذارى شده بود، آمبوالنس ها به سبب حجم سنگين ترافيك نمى توانستند به منطقه نزديك شوند و براى نجات جان زخميان هلى كوپتر وارد عمل شده بود. ميخائيل بيليكين متخصص امور ترافيك مى گويد شهر مسكو در شرف نابودى از نظر سيســتم حمل و نقل اســت. آقاى هاتوياما معتقد است سيستم ترافيك مســكو خود را با امتيازات قشر نخبه مســكو كه بيشتر از فئودال هاى قديمى هستند هماهنگ كرده است و اين سبب افزايش مشكالت بيشترى شده اســت. وقتى از او مى پرســند كه به غير از شهر مسكو كجا را سراغ داريد كه قوانين متفاوتى براى رانندگان مختلف وجود داشته باشد، پاسخ مى دهد: چين.


205 هزار زندانى و سالى 8 ميليون پرونده قضائى در ايران

دويثه وله - هفته گذشــته پيشنهاد مشــترك قوه قضائيه و كميسيون قضائى مجلس شــوراى اســالمى براى افزايش بودجه قوه قضائيه، زير فشار نماينده دولت، در كميسيون تلفيق بودجه رد شد. نماينده دولت، به شدت مخالفت باالبردن بودجه

قوه قضائيه بود.پايــگاه اينترنتى «الف» كه به احمد توكلى رئيــس مركز پژوهش هاى مجلس تعلق دارد، به همين مناسبت آمــار تــكان دهنــده اى را درباره تعداد زندانيان، پرونده ها و قضات منتشر كرده و نشان مى دهد كه قوه قضائيه در شرايط فعلى قادر به انجام

وظايف قانونى خود نيست.

205 هزار زندانى

براساس آمار پايگاه اينترنتى الف، زندان هاى ايــران حداكثر براى 80 هــزار زندانى ظرفيت دارند، اما هم اكنون 205 هزار زندانى را در خود جاى داده اند. يعنى تعداد زندانى ها دو برابــر و نيــم ظرفيــت زندان ها

است.پيش از انتشار آمار پايگاه الف، روز 6 شــهريور، غالمحسين اسماعيلى رئيس سازمان زندان ها اعالم كرده بود كه فضاى زندان ها متناســب با تعداد زندانيان نيست. وى همچنين گفتــه بود كه در ســال هاى قبل از انقالب، تنها 5 درصد زندانيان ايران را قاچاقچيان مواد مخدر تشــكيل

مى دادند، اما امروز اين نسبت به 50 درصد افزايش يافته است.

به گفتــه رئيس ســازمان زندان ها، دولــت بــراى اســتاندارد كــردن شرايط نگهدارى، بهداشت و تغذيه زندان ها اعتبار كافى تامين نمى كند. فروردين ماه ســال 1388، روزنامه اعتماد ظرفيت زندان ها را 60 هزار نفر و تعــداد واقعى زندانيان را 168 هزار نفــر اعالم كرده بــود. به اين ترتيب، اگر آمار ارائه شده در پايگاه اينترنتى الف دقيق باشد، ظرف يك ســال گذشته 37 هزار نفر بر تعداد

زندانيان ايران افزوده شده است.

مشكالت قوه قضائيه

جليل محبى (حقوقدان) در مقاله اى براى پايگاه اينترنتى الف مى نويسد كه هر سال 8 ميليون پرونده جديد به دادســراهاى ايران وارد مى شود و با محاســبه پرونده هــاى قديمى، دســتگاه قضائيه بايد هر سال به 11

ميليون پرونده رسيدگى كند.تعــداد قضــات ايــن مقالــه، در دادگســترى 7 هزار نفر اعالم شده كه 1500 نفر از آنــان در رده هاى مديريتــى كار مى كننــد. بــه اين ترتيب،هريــك از 5 هــزار و 500 قاضــى ديگــر، بايد روزانــه به 20 پرونده رســيدگى كنند. به نوشته محبى، ميانگين حجــم هر پرونده 50 صفحه است. اين بدان معنا است كه قاضى بايد روزى هزار صفحه را

بخواند و در كنار آن با شــاكيان و متهمان و وكيالن آن ها هم صحبت

كند.

عوارض ضعف قوه قضائيه

كمبود قاضى و بودجه، به نوشــته ســايت الف سبب شــده است كه دائما بر حجم پرونده هاى رسيدگى نشده افزوده شود. در اين شرايط، از يك سو جوانانى كه به دام بزهكارى افتاده اند، براى مدتــى طوالنى در زندان ها مى مانند و از سوى ديگر، كالهبرداران و خالفكاران حرفه اى، با آگاهى از شــرايط رســيدگى به پرونده ها، با جســارت به كار خود

ادامه مى دهند.هــدف پيشــنهاد قــوه قضائيــه و كميســيون قضائى مجلس شوراى اســالمى، بــراى افزايــش بودجه، اســتخدام قاضيان بيشتر و سرعت بخشيدن به امر رسيدگى به پرونده ها بود. تحقق اين امر مى توانست سبب رسيدگى سريعتر به پرونده زندانيان

و آزاد سازى بخش بزرگى از آنان شــود. اما عزيزى نماينــده دولت احمدى نژاد در كميســيون تلفيق،

مانع از اين كار شد.در همين حال، برخى كارشناســان مشكل قوه ى قضاييه ايران را صرفاَ در كمبود بودجه نمى دانند. فســاد گســترده در اين دستگاه، استوارى قوانين قضايى و شيوه هاى دادرسى بر شــريعت و سنت ها و بى اعتنايى به مبانــى علم حقوق نويــن، و نيز سپردن اكثر مسئوليت هاى مديريتى و قضايى به نيروهــاى «خودى» از ديگر مشــكالت دســتگاه قضايى ايران تلقى مى شــوند. كارشناسان همچنين به اين نكته اشاره مى كنند كــه افزايش ضريب خشــونت و ارتــكاب جرم در جامعــه به دليل شرايط سياسى، اجتماعى و فرهنگى ناشى از نوع مديريت و ايدئولوژى حاكم نيز، از ديگر مســائلى است كه قوه ى قضائيه ايران را با انبوهى از مشــكالت پيچيده روبرو كرده

است.

زندان هاى ايران، با ظرفيت حداكثر 80 هزار نفر،205 هزار زندانى را در خود جاى داده اند و ساالنه 8 ميليون پرونده وارد دادسراها مى شود. با اين همه، كميسيون تلفيق مجلس زير فشار

دولت، افزايش بودجه قوه قضائيه را رد كرده است.

اوين، زندان هاى ايران دو و نيم برابر ظرفيت خود زندانى دارند

بازار سياه سفارت چين در تهران !پايگاه خبري تحليلي پارسينه از وجود يك بازار سياه گسترده براي اخذ

ويزاي چين در سفارتخانه اين روزنامه كشور در تهران خبر داد. براســاس اين گزارش، اعضاي ايــن باند با در اختيــار گرفتن مقاديري ســربرگ رسمي ويزاي چين از داخل ســفارتخانه اين ويزاهاي آماده و فــوري را با قيمت هاي نجومي و چند ده برابــر به متقاضيان و بازرگانان

ايراني مي فروشند و آنرا يك روزه به متقاضيان مي دهند.قيمت اين نوع ويزاهاي فوري كه توســط بازار ســياه سفارت به فروش

مي رسد بين 600 هزار تا 700 هزار تومان قيمت دارد. ويزاي معمولي چين قيمتي حدود 70 هزار تومان دارد و چين 9 نوع ويزا

به متقاضيان ورود به اين كشور مي دهد.

15000دالر جايزه براي ازدواج دوم در كويت«فيصل الدويســان» نماينده مجلس كويت براي پايان بخشــيدن به آنچه

«بحران زنان مجرد» خوانده، پيشنهادي را به مجلس ارائه داده است.به گزارش «تابناك» بر اســاس اين پيشــنهاد و در صورت تصويب آن، دولت كويت مكلف مي شــود به كســاني كه اقدام به تجديد فراش مي

كنند مبلغ 15000 دالر جايزه در نظر بگيرد.وي در همين رابطه گفته است: اگر تنها 50000 ازدواج مجدد در كويت

صورت بگيرد مشكل براي هميشه حل خواهد شد.گفتنى اســت اين پيشــنهاد خشــم برخي گروه هاي زنان در كويت را برانگيخته اما «الدويســان» مي گويد با نمايندگان زن مجلس در اين باره

به توافق رسيده است.

عربستان صدور ويزاى گردشگرى را متوقف كردعربســتان ســعودى صادر كردن ويزا براى افرادى كــه مى خواهند تنها براى گردشــگرى وارد اين كشور شــوند را متوقف كرد، تصميمى كه

سعودى هاى فعال در عرصه گردشگرى را خشمگين كرده است.بــه گزارش خبرگــزارى مهر به نقل از گلف نيوز، بيشــنر افرادى كه به عربستان سفر مى كنند عمدتا براى انجام حج و عمره وارد اين كشور مى شوند اما در سال 2008 اين كشور براى 6 هزار گردشگر و در سال 2009

براى 20 هزار گردشگر ويزا صادر كرد.كميسيون گردشگرى عربستان از اظهار نظر در اين رابطه امتناع كرده است اما عبداهللا بن سعود رئيس كميته مشورتى هماهنگى سفرهاى گردشگرى گفت كه اين موضوع پس از عيد فطر با رئيس كميسيون گردشگرى به بحث گذاشته مى شود تا راه حلهايى كه مى تواند موانع سرمايه گذارى

در عرصه گردشگرى را رفع كند مورد بررسى قرار گيرد.وى با اشــاره به اينكه اين تصميم مانعى براى توسعه صنعت گردشگرى داخلى است گفت: افرادى كه در بخش گردشگرى كار مى كنند از اين

تصميم بسيار خشمگين شده اند.


اعدام هاى خاموش در زندان وكيل آباد مشهد ادامه دارد

جرس: اعدامى ها را در گروههاى هفتاد نفره به سالن مالقات شرعى زنــدان وكيل آبــاد مــى آورند و ساعتى به غروب مانده به طور دسته جمعى و با طناب هاى دارى كه از تهران فرستاده شده به دار آويخته مى شوند. اعدامى ها تا چند لحظه مانده به موعد اعدام نمى دانند كه براى چه به دفتر زندان احضار شده انــد و تنها وقتى تلفن هــاى زندان در يك ســاعت به غروب مانده به كلى قطع مى شود، ديگر زندانيان خبر دار مى شوند كه ساعت اعدام

فرارسيده است. اين وضعيــت وحشــتناك زندان وكيل آباد مشهد در چند ماه اخير اســت. يك فعال حقوق بشــر در مشــهد با وصف آنچه از سربازان زندان شنيده اســت، مى گويد در هفته هاى اخير هــر هفته الاقل 60 تا 70 نفــر بى اينكه خود و خانواده هايشان بدانند به پاى چوبه دار رفته اند. زندانيانى كه نه وكيلى داشته اند و نه دادگاه عادالنــه اى براى آنها

برگزار شده است. اولين بار احمد قابل روحانى منتقد جمهورى اسالمى كه آذرماه سال گذشــته به دليل شركت در تشييع جنازه آيت اهللا منتظرى بازداشــت شــده بود، پرده از راز زندان وكيل آباد برداشــت. احمــد قابل خرداد مــاه 89 از زندان آزاد شــد و اعالم كرد كه تنها در بندى كه او حضور داشــته در 19 فروردين ماه، 35 نفر اعدام شده اند . اما اين همه اعدامها نبود. گويا مسووالن دادگاه انقالب مشــهد بنابر بر بخشــنامه اى كه از سوى محســنى اژه اى صادر شده

بود حكم داشته اند تا تمامى متهمان به قاچاق مــواد مخدر را كه حكم اعدام دارند به سرعت و بى وقفه به

پاى چوبه هاى دار بفرستند.احــكام اعدامهــا عمدتا از ســوى انقــالب دادگاه قاضــى چهــار مشهد_كاووسى ،كابلى ، سلطانى و يثابــى _ صــادر و به ســرعت به مرحله اجرا رســيده است . شتاب در اجــراى احكامــى كــه همگى در دوســال اخير صادر شده بود به حدى است كه حتى خود زندانيان هم تــا لحظاتى مانده بــه اعدام بى خبــر از پايان زندگى بوده اند. بنابر گفته هــاى يكى از زندانبانان ، تنها چند لحظه پس از مالقات يكى از زندانيان با همسرش ، گارد زندان، زندانى را به سالن اجراى حكم برده اند در حاليكه خودش و همسرش

از اعدام خبرى نداشته اند. آمــار هر روزه اعدامهــا در زندان وكيل آبــاد مشــهد، تابه حــال با شنيده هاى جسته و گريخته از هم بندها و خانــواده هاى معدودى كه حاضر به گفتگو شده اند به 500نفر رسيده است. نبودن وسايل ارتباطى ،وحشــت خانواده ها و حتى كادر زندان ، گرفتن اطالع از سرنوشت زندانيان را بسيار سخت كرده است. اما بنا بر شــنيده ها در 5 ماه گذشته هر هفته به طور متناوب شمارى از زندانيان اعدام شــده اند. و خانواده ها در زمان تحويل اجســاد متوجه شــده اند كه شــمار اعدامها بسيار اســت. مســووالن زندان با ارعاب خانواده زندانيان كه بيشــتر از طبقه بى بضاعت هستند ، اجازه هر گونه اطالع رســانى را گرفته اند و براى

تحويل جسد نيز 7هزار تو مان هزينه طناب دار گر فته اند.اغلب زندانيان فاقد وكيل بوده انــد و از آنجا كه وكال براى شكستن حكم اعدام از 10 تا 15 ميليون تومان حق الوكالله مى گيرنــد، اغلب خانــواده ها از

داشتن وكيل محروم شده اند.اعدامهاى زندان وكيل آباد مشهد تنها محدود به ايرانى ها نبوده است و در چنديــن مورد اتبــاع افغانى و يك مــورد هم يك تبعه نيجريه به چوبه دار رفته اســت . جرم تمامى محكومين قاچاق مواد مخدر است اما آنچنان كه فعال حقوق بشــر در مشهد مى گويد، براى جرايم سبك و مســتحق زندان هم حكم اعدام صادر شــده اســت و در دادسراى مشهد گفته مى شود كه محسنى اژه اى دادستان كل كشور مى خواهد خاطره خلخالى در اعدام قاچاقچيان

را زنده كند. در اوايــل دهــه شــصت آيت اهللا صــادق خلخالى درطرحى ضربتى و بــراى محو مواد مخدر در ايران ، معتادان و قاچاقچيان جزء بسيارى را به جوخه هاى اعدام سپرد، گفته مى شود خلخالى معتقد بود حتى در صورت صدور حكم اشتباه اعدام، اعدام شــدگان به بهشــت خواهند رفت. اعدامهاى سياســى سال 67 نيز از نمونه هــاى ديگر اعدامهاى دسته جمعى به شــمار مى رفت. و حاال اعدامهاى جمعى زندان وكيل آباد كه به صورت مخفيانه صورت مى گيرد مى تواند با پيشينه تاريخى سى سال گذشته به رغم وسعت و

كثرت آن باور پذير باشد.

بازداشت دو ايرانى حامل مواد اعتيادآور در فرودگاه بانكوك

پس از بازداشت پنج مرد ايرانى در تايلند به اتهام حمل مواد اعتيادآور طى هفته گذشــته، دو تبعه ديگر ايران به اتهامى مشابه در فردوگاه بين المللى

شهر بانكوك بازداشت شدند.دو ايرانى بازداشت شده، روز يكشنبه (29 اوت - هفتم شهريور) در حالى كه بيش از شــش كيلوگرم ماده اعتيادآور شيميايى شيشه (كريستال) در چمدان هــاى خود پنهان كرده بودند، توســط پليس فرودگاه بين المللى

سووار نابومى بانكوك بازداشت شدند.ارزش مواد كشف شده از اين افراد بيش از 680 ميليون تومان (680 هزار

دالر) برآورد شده است.هفته گذشــته هم پنــج ايرانى كه در مجموع بيــش از 12 كيلوگرم ماده اعتيــادآور مت آمفتامين بــه ارزش بيش از يك ميليــارد تومان به همراه

داشتند، توسط پليس فردوگاه بانكوك بازداشت شده بودند.بازداشت شدگان جديد نيز همانند پنج متهم هفته گذشته از مبداء دمشق و

با پروازى غيرمستقيم عازم تايلند شده بودند.افزايش چشمگير بازداشت شدگان ايرانى طى روزهاى اخير كه همگى از مبداء دمشق به سمت تايلند پرواز كرده اند، پليس گمرگ اين كشور را بر آن داشته تا تحقيقاتى را درباره احتمال شكل گيرى مسير جديد قاچاق مواد اعتيادآور شــيميايى از كشور سوريه به اين كشور در جنوب شرقى

آسيا، ترتيب دهد.كريستال يا شيشه نوعى ماده آعتيادآور شيميايى از گروه مواد محرك و روانگردان اســت كه با نام علمى مت آمفتامين شناسايى مى شود و بدون

ريشه طبيعى در آزمايشگاه توليد مى شود.گســترش گرايش مصرف كنندگان اين نوع مواد در سالهاى اخير منجر به شــكل گيرى نوع جديدى از شبكه ها و مسيرهاى قاچاق مواد مخدر

شده است.تايلند در جنوب شــرقى آسيا قرار دارد و همجوار با دومين مركز بزرگ توليد مواد اعتيادآور از نوع مخدرها (ترياك، هرويين و مورفين) است كه

در منطقه موسوم به مثلث طاليى (برمه، الئوس و ويتنام) واقع شده است.تايلند سالهاســت كه تالش مى كند تجارت مواد از طريق اين كشور به

شرق كره زمين را متوقف كند.اكنون به نظر مى رسد پليس اين كشور عالوه بر مبارزه با ورود مواد مخدر سنتى (ترياك و هرويين) مى بايست براى موج جديد ورود مواد اعتيادآور

صنعتى و شيميايى برنامه ريزى كند.

هفته گذشته هم پنج ايرانى كه در مجموع بيش از 12 كيلوگرم ماده اعتيادآور مت آمفتامين به ارزش بيش از يك ميليارد تومان

به همراه داشتند، توسط پليس فردوگاه بانكوك بازداشت شده بودند.

بازداشت مجدد مرد عنكبوتى

دراستراليايك ماجراجوى فرانســوى كه به علت باالرفتن از برج هاى معروف جهان به مرد عنكبوتى شهرت يافته است روزدوشــنبه پس از آنكه با دستان خالى از يك آسمانخراش پنجاه و هفت طبقه در سيدنى باال

رفت، بازداشت شد.به گــزارش واحد مركزى خبر به آسوشيتدپرس ازخبرگزارى نقل ، ايــن مرد چهل وهشــت ســاله تاكنون بيش آلن روبر كه به علت باال رفتن از شمارى از بلند ترين و معروفترين ساختمانهاى دنيا بدون طناب يا تجهيزات ديگر معروف است در باالى برج لومير در مركز

شهر سيدنى بازداشت شد.وى در حدود بيســت دقيقه از اين برج باال رفت و دهها نفر نيز از پايين

، اين اقدام وى را تماشا كردند.روبر سال گذشته به علت باالرفتن از ســاختمان چهــل و يك طبقه رويال بانك اسكاتلند در سيدنى هفتصد و پنجاه دالر استراليا جريمه

شده بود.بسيارى از صعودهاى مرد عنكبوتى پيش از اين با بازداشــت و جريمه

همراه بوده است.اين مرد چهل و هشت ساله تاكنون بيش از هفتاد آســمانخراش را در سراسر جهان فتح كرده است كه از جمله آنها آســمانخراش امپاير اســتيت در آمريكا، برج ســيرز و برجهاى پترونــاس در مالزى بوده

است.



مظنون به قتل سه ايرانى در لس آنجلس دستگير شد

بى بى سى - پليس شهر لس آنجلس روز دوشنبه يك مرد 31 ساله را به ظن دست داشتن در قتل سه ايرانى در «وست هاليوود» كه پنجشنبه گذشته

روى داد، دستگير كرده است.به گزارش لس آنجلس تايمز، اين سه نفر به نام هاى پيروز موسى زاده 27 ساله، برادرش شهريار موسى زاده 38 ساله و برنارد خليلى 27 ساله پنجشنبه

شب گذشته به ضرب گلوله به قتل رسيدند.مقام هاى پليس گفته اند كه انگيزه عامل جنايت از قتل ها، ســرقت چند

كيلوگرم حشيش (مارى جوانا) بوده است.ســه ايرانى در بلوك 600 خيابان «نورت كينگز رود» در «وست هاليوود»

به قتل رسيدند.ايــن حادثه اهالى آنجا را كه يك محل آرام در نزديكى خيابان شــيك

«ملروز» توصيف مى شود تكان داده است.شمارى از همسايگان مقتوالن گفتند كه ساختمان محل زندگى آنها مملو

از مهاجران ايرانى، لهستانى، اسرائيلى و روس است.هارولد يانگ پارك 31 ساله كه اهل «ايست هاليوود» است روز دوشنبه پس از آنكه پليس اتومبيلش را متوقف كرد دستگير شد. چند كيلوگرم

حشيش در اتومبيل او پيدا شد.ســرهنگ پت نلســون رئيس كالنترى لوميتا در لس آنجلس گفت: «به عقيده ما آقاى پارك، پس از قتل ها حشيش را از اين آپارتمان در وست

هاليوود سرقت كرده است.»آقاى نلسون گفت كه اين بازداشت حاصل تالش كارآگاهان و بازرسان

آزمايشگاه جنايى اين كالنترى و كشف سرنخ ها توسط آنها بوده است.

تلويزيون ايران 17 قطعه جديد ‹ربنا› توليد كردبــى بــى ســى - شــوراى معارف تلويزيــون ايران از ســاخت هفده قطعه صوتى جديد با مضمون دعاى

ربنا خبر داد.روابــط عمومى دبيرخانه شــوراى معارف ســيما روز چهارشــنبه 10 شهريور (اول سپتامبر) با انتشار خبر كوتاهى بــر روى وبســايت خود «تنوع بخشى و احترام به ذائقه هاى مختلــف» را علت اصلى توليد اين

هفده قطعه عنوان كرد.معروفترين قطعه ربنا با صداى محمد رضا شجريان ضبط شده است كه طى ســالهاى گذشــته در لحظات پيــش از افطار به طور گســترده از شــبكه هاى تلويزيونى و راديويى ايران پخش مى شــد. امــا به دنبال تحوالت سياســى يكسال گذشته، ماه رمضان امسال قطعه صوتى ربنا با اجراى آقاى شجريان از شبكه هاى

تلويزيونى ايران پخش نشد.چنگيز حبيبيان، ســليم موذن زاده، محمد الليثى و محمد حشــمتى از جمله كســانى هستند كه در ضبط اين قطعات جديــد از صداى آنها استفاده شده است و شش قطعه نيز با همكارى گروه هاى كر تهيه شده

است.مهدى دهقان نيرى، مديركل اداره نغمات آيينــى راديو ايران پيش تر درباره علت پخش نشــدن صداى آقاى شجريان در لحظه افطار گفته بود كه «ما توليدكننده اثر محمدرضا شــجريان نبوده ايــم كــه بخواهيم درباره پخش آن ابراز عقيده كنيم؛ ضمن اينكــه ما تنها آثار را توليد و

ارسال مى كنيم».آقاى نيرى علت ســاخت قطعات جديــد دعاى ربنا را «احترام به حق

مابقــى خواننــدگان و هنرمندان» دانســته بود كــه تمايــل دارند كه

«آثارشان» شنيده شود.ايــن در حالى اســت كــه عليرضا افتخارى، خواننده موســيقى سنتى ايرانى نيز در يادداشت اواخر مرداد ماه گذشــته خــود كه در ســايت خبرآنالين منتشــر شــد، نوشت: « آقاى شــجريان از آنجــا كه خود قارى قرآن بوده اند، ربنا را آنچنان خوب خوانده انــد و حق مطلب را ادا كرده اند كه ديگر نيازى به نسخه دوم نيســت، پس چرا بايــد دنبال ديگرانى باشيم تا اين قطعه دلنشين را بازخوانــى كنند؟ چرا از داشــته

هايمان بهره نمى بريم؟»حسين زمان، خواننده ايرانى هم در يادداشتى در وبسايت شخصى خود در اين باره نوشته بود: «تنها دليلى كه براى عدم پخش اين اثر وجود دارد اين است كه شــجريان به مردمش فكر مى كرد و بــه دفاع از حقوق مردمش لب به سخن گشود. گناه

بزرگ شــجريان اين بود كه انتقاد كرد و بــه نظر مى رســد، انتقاد از

نظام، گناهى نابخشودنى است».دعاى ربنا، تالوت آوازى آياتى از قرآن اســت كه از دستگاه «رست» يا «راست» شروع شده و به دستگاه «عجم» (شبيه ماهور) تغيير پيدا مى

كند..

به دنبال تحوالت سياسى يكسال گذشته، ماه رمضان امسال قطعه صوتى ربنا با اجراى آقاى شجريان از شبكه هاى تلويزيونى ايران

پخش نشد.

كتابى جديد براى زنگ انشا در

مدارس ايرانبى بى سى - با تدوين كتاب هاى جديد ادبيات فارســى در مقاطع تحصيلى ابتدايى، دانش آموزان ايرانى در زنگ انشا، مهارت هاى

نوشتن را تمرين مى كنند.بــه گــزارش خبرگــزارى كار ايران(ايلنا)، با تدريس كتاب هاى جديد عمال درس مستقلى به نام انشا ديگر وجود نخواهد داشت و دانــش آموزان در زنگ انشــا تمرين هايى براى خاطره نويسى

و توصيف انجام مى دهند.در تدويــن كتاب هاى فارســى جديد دروس امال، آيين نگارش، زبان شناسى و دستور زبان ديده

مى شوند.فاطمه قربــان، معــاون آموزش وزارت آموزش و پرورش در اين رابطه به خبرگزارى ايسنا گفت: «به معلمان دستورالعمل هايي داده شده است تا زنگ انشاء را صرفا در كالس هاي بسته محدود نكنند و موضوعاتــي را در فضاهــاي خارج از كالس، از جمله طبيعت و حتي در زمان برگزاري اردوها

به دانش آموزان ارائه دهند».خانم قربان گفت: «دانش آموزان و خالقيــت از ســن ايــن در برخوردار زيادي اســتعدادهاي هستند و زنگ انشاء فرصتي است كــه مي توانند اين اســتعدادها را

شكوفا كنند».پيــش از اين و بــا تدوين كتاب هاى «بخوانيم و بنويســيم» عمال جايى براى زنگ انشا در مدارس

وجود نداشت.

زلزله دامغان 3 كشته و 19 زخمى برجاى گذاشتبر اســاس گزارش ها، تلفات زمين لرزه اى كه با قدرت پنج و نه دهم ريشتر شامگاه جمعه به وقت محلى دامغــان و نواحى اطراف را لرزاند، به سه كشته و نوزده زخمى رسيده

است.ظاهر رســتمى، دبير كل جمعيت هالل احمر مى گويد كه اين زمين لرزه، به شش روستاى منطقه كدو ، طرود ، بيدســتان ، فتوح كوهزر

آسيب رسانده است.به گفته اين مقام ايرانى، دو كودك و يك زن ســالخورده جان خود را

از دســت داده و 19 زخمــى نيز به مراكز درمانى منطقه منتقل شده و ساير زخمى ها سرپايى مداوا شده

اند.خبرگــزارى فــارس گفته اســت كانون اين زمين لرزه روستاى طرود بوده اســت كه حدود دو هزار نفر جمعيت دارد. به گــزارش فارس، هفت پس لرزه با قدرت بيشتر از دو و نيم ريشتر تاكنون در دامغان رخ

داده است.اين زمين لرزه در ســاعت 23 و 53 دقيقــه و 50 ثانيه به وقت محلى در

278 كيلومترى تهــران رخ داده و گفته مى شود مناطق شمال، جنوب غرب و مركز پايتخت را نيز لرزاند.

مركــز تحقيقــات زمين شناســى آمريكا شدت اين زمين لرزه را 7/5

ريشتر اعالم كرده است.مركــز لــرزه نــگارى كشــورى موسسه ژئو فيزيك دانشگاه تهران مشــخصات اين زمين لــرزه را 35 درجه و 49 دقيقه عرض شــمالى و 54 درجه و 47 دقيقه طول شــرقى

اعالم كرد.


تقدير 216 نماينده مجلس از تعليق سعيد مرتضوى

بى بى ســى - بيش از 200 نماينده مجلــس ايــران در بيانيــه اى كــه روز يكشنبه 7 شــهريور 1389 در صحن علنى مجلس خوانده شــد، از تعليق ســعيد مرتضوى، دادستان ســابق تهران، در ارتبــاط با پرونده بازداشتگاه كهريزك تشكر كرده و ابراز اميدوارى كردند كه پرونده «فاجعه كوى دانشگاه» هم سريع تر

به سرانجام برسد.در ايــن بيانيه كه به امضــاى 216 نماينده رســيده و اميدوار رضايى، عضــو هيات رئيســه، آن را قرائت كــرده، آمــده اســت: «جنايــت كهريــزك حادثه تلخــى بود كه قلب رهبرى بزرگوار و همه ملت را سوزاند. رسيدگى به پرونده متهمان در دادگاه نظامى و دادگاه انتظامى قضات و حكم تعليق دادستان سابق و دو قاضى متهم پرونده، نسيم التيام بخشى است كه از سوى قوه قضائيه

به كشور وزيده است.»از تعــدادى 1388 تيــر 18 روز اعتراضــات شــدگان بازداشــت خيابانــى بعد از انتخابات رياســت جمهورى به بازداشتگاه كهريزك در جنوب تهران منتقل شدند و در جريان شكنجه هاى صورت گرفته در اين بازداشــتگاه، سه نفر از آنها به نام هاى امير جوادى فر، محســن روح االمينى و محمد كامرانى كشته

شدند.بعد از انتشــار خبر كشته شدن اين افــراد، پرونــده اى در ايــن مورد تشــكيل شــد و بعــد از برگزارى چند جلسه دادگاه سرانجام سازمان قضايى نيروهاى مسلح در تاريخ 9 تير 1389 روابط عمومى ســازمان قضايــى نيروهاى مســلح ايــران با

صدور اطالعيه اى اعالم كرد كه دو نفر را مسئول قتل آن سه نفر شناخته و آنها را عالوه بر «قصاص نفس»، به تحمــل حبس، انفصال موقت از خدمــت، پرداخت جــزاى نقدى، تحمل شــالق تعزيرى و پرداخت

ديه هم محكوم كرده است.اما خواســته اصلــى اوليــاى دم و همچنين بسيارى از شخصيت هاى سياسى معترض و حتى تعدادى از چهره هاى سياسى منتسب به جناح محافظــه كار، برخورد با مقام هاى قضايى مرتبط بــا پرونده و به ويژه ســعيد مرتضوى، دادســتان وقت

تهران، بود.سرانجام در تاريخ 24 مرداد 1389 حكــم تعليــق ســعيد مرتضوى، دادستان سابق تهران، حسن دهنوى (مشــهور به قاضى حــداد)، معاون امنيــت وقت دادســتان تهــران، و على اكبر حيدرى فر، داديارى كه دستور انتقال معترضان به بازداشتگاه كهريــزك را صادر كرده، به دليل تخلفاتشــان در پرونــده مربوط به

بازداشتگاه كهريزك صادر شد.

«فاجعه كوى دانشگاه»

در بخش ديگرى از بيانيه نمايندگان مجلس آمده است: «ما نمايندگان مردم از حمايت رهبر براى رسيدگى قاطع و عادالنه به ايــن پرونده و از تدبيــر و قاطعيت آيــت اهللا آملى الريجانــى و از دقت و شــجاعت قضات محترم پرونده تشكر كرده و اميدواريــم پرونــده فاجعه كوى دانشــگاه كه رهبر عدالتخــواه بر رسيدگى آن تاكيد كردند هر چه

سريعتر به انجام برسد.»

بامداد 25 خرداد 1388، دو شــب بعد از انتخابات رياست جمهورى و چند ســاعت پيش از راهپيمايى درحالــى و معترضــان ميليونــى كــه اعتراضات گســترده به اعالم پيروزى محمود احمدى نژاد شروع شــده بود، مجموعه خوابگاه هاى دانشگاه تهران (كوى دانشگاه) در خيابان كارگر شمالى هدف يورش ماموران انتظامى و نيروهاى موسوم

به لباس شخصى قرار گرفت.اين حمله خســارتهاى زيــادى به همراه داشــت و به گفتــه اصالح طلبان بر اثر اين حمله حداقل دو نفر كشته و شمار زيادى از دانشجويان

زخمى شدند.در ديدارهايى كــه آيت اهللا خامنه اى، رهبر جمهورى اســالمى، بعد از انتخابات رياست جمهورى سال گذشــته با دانشجويان داشته هر بار مسئله كوى دانشــگاه و رسيدگى نشدن به آن مطرح شده و آيت اهللا خامنــه اى نيز با فاجعه خواندن اين اتفاق، قول پيگيرى در اين مورد را

داده است.در تازه ترين مورد، روز يكشنبه 31 مــرداد 1389 (22 اوت)ه خامنه اى در ديدار با جمعى از دانشــجويان و در جواب به ســوال يكى از آنها گفت بعضى از سازمانهاى دولتى با تحقيق در اين زمينه همكارى نمى كنند. رهبر جمهورى اسالمى ايران دليل عدم همكارى را ناشــى از بى انگيزگــى آنها دانســت و گفت: «رونــد ايــن پيگيرى كند بــوده و آنچنان كه بايد پيش نرفته است اما اين مساله فراموش نشده و انشاءاهللا

به پيش خواهد رفت.»

«رسا» روى ماهواره رفت، «ايران ندا» بيانيه داددر حاليكه تلويزيون «رسـا» بر روى ماهواره رفته است، بنياد بيانيه ديدگاه هاى «ايران ندا» خود را منتشـر كرد. شبكه رسا هـم اكنـون بـر روى ماهواره درجـه 15 در 12 TelStarغربى در حال پخش آزمايشى است. بيانيه «ايران ندا» نيز يك هفته بعد از جلسه اعضاى هيات موسـس منتشر شـد. اين گروه در روزهـاى 23 و 24 اوت در دانشـگاه لندن ديدار داشت تا در باره اسـناد اساسـى بنياد به بحـث و تبـادل نظر بپـردازد. بيانيـه ديدگاه ها با عنـوان «ما از يكـى مى خواهيـم؟» چـه اين اسـناد است كه خط مشى سياسى و اجتماعى اين بنياد را در كار رسانه اى خود مشخص

مى كند.

قرار اســت دســت كم يك سند مصوب ديگر اين نشســت نيز كه به ساختار مالى و ســازمانى «ايران ند» مى پردازد، در روزهاى آينده منتشر شود. متن كامل بيانيه ايران ندا

به شرح زير است:بيانيه ديدگاه هاى ايران ندا

ما چه مى خواهيم؟ما در دوره ى زمانــى ويژه اى و در پاســخ به نيازهاى ويــژه اى بر آن شــده ايم رســانه اى بنياد گذاريم كــه هــم عزيمتــگاه آن دفــاع از آزادى بيان باشــد هــم هدف آن. ويژگى ايــن دوران برآمِد جنبش آزادى خواهانه ى مردم ايران است، استبداِد فقاهتى همچنان ادامه دارد و نظام تبعيضِى حاصل از درهم آميزِى دين و دولت به مرحله ى تازه اى از

سركوبگرى پا نهاده است.آينــده اما آغاز شــده اســت؛ بايد نداى اش را شنيد و آن را بازتاب داد.

ما وظيفه ى خود مى دانيم كه به سهم خود رسانه اى شويم براى اين نداى آينده. اين آينده همانا اراده ى مردم ايران به تغيير سرنوشت خود است. آنــان آزادى و عدالت مى خواهند. تظاهرات ميليونى و مقاومتى كه با سركوب خيابانى و سانسور و زندان و تبعيد درهم شكستنى نيست، گواه

اين اراده است.ندايى كه برخاسته، عليه تبعيض و ستم است. رســانه ى ما مى خواهد رساننده ى اين ندا باشد. رساننده ى صداى آزاديخواهان و كسانى كه نظام تبعيض و ســتم از بيان آشكار خواســته و نظر محروم شــان كرده

است. ما به آزادى بيــان، نه تنها به عنوان عزيمتــگاه و هدف، بلكه همچون فرهنگ مى نگريم. احترام به شــأن انسانى همگان، احترام به مخالف، پرهيــز از هياهو گــرى، روادارى و اظهار نظر مســئوالنه و چاره يابى بر اساس گفتگو از عناصر اصلى اين فرهنگ هســتند. ما مى خواهيم به سهم خود در ريشــه دار كردن اين

فرهنگ در ميان ايرانيان بكوشيم.مــا رســانه ايم، نه حزب سياســى. آرمان ما آن اســت كه در كشــور

آزادى بيــان بدون هيچ قيد و بندى برقرار شود. همراهان و كوشندگان «ايران ندا» ديدگاههاى سياسى خود را دارند. اما هدف مشترك جمع ما

«آزادى بيان» است. تجربه ى ســى ســاله به ما آموخته است كه با وجود نظام واليت فقيه و درهم آميختگــى ديــن و دولت آزادى بيــان به دســت نمى آيد. از ايــن رو ما خواهــان آنچنان تحول سياسى اى هستيم كه به تبعيض هايى كه حكومت فقاهتى برقرار يا تحكيم كرده، پايــان دهد. مــا هيچ گونه پيــش داورى در مــورد چگونگى ايــن تحــول نداريــم. امــا ميدانى فراهم مى كنيم كــه تحول خواهان ضدتبعيض بتوانند در آن نظرشــان

را بيان كنند.مــا بــه اعتقــادات مــردم احتــرام مى گذاريــم و در عين حال منتقد كسان و ديدگاه هايى هستيم كه با سوءاستفاده از انگيزه هاى اعتقادى

مردم مبلغ خرافه و تبعيض باشند. ما در انتقاد از آن عناصر اسارت آور فرهنگ و آموزش و سامان اجتماعى پا فشارى مى كنيم. ما رسانه خود را



دعواى جديد بر سر مشايى؛ اين بار ميان نادران و متكىدر حالى كه هفته گذشـته، رهبر جمهورى اسـالمى در پاسـخ به سوالى درباره اسفنديار رحيم مشايى، از طرفداران خود خواسته بـود كه در نقد دولت، مسـايل فرعى را بر مسـايل اصلى، ترجيح ندهنـد، اين هفته الياس نادران، نماينـده اصول گراى تهران در مجلس شوراى اسالمى، به انتقاد از انتصاب اسفنديار رحيم مشايى به عنوان رييس شـوراى عالى ايرانيان خارج از كشـور و انتصاب نمايندگان ويژه از سوى احمدى نژاد براى مسايل خارج از كشور

پرداخت.

نادران كه پس از ســخنان منوچهر متكي، درباره موضوع سوال خود از وزير امور خارجه سخن مى گفت، در اين بــاره چنين اظهار نظر كرد: «به استناد مصوبه اي كه وزارت امور خارجه ارســال كرده ستاد مربوط به ساماندهي امور ايرانيان خارج از كشــور مصوبه هيئت وزيران بوده مقيم ايرانيان است،شــوراي عالي خــارج از كشــور موضوع ســؤال مي باشد. شوراي عالي ايرانيان خارج از كشور و اختياراتي كه گرفته است و البتــه اقداماتــي كه انجــام داده، وزارت امور خارجه را از حيز انتفاع ساقط كرده اســت و كارشناسان، مديران و سفراي ما از موضوعيت افتاده اند. كميسيون امنيت ملي كه اقدامــات وزارت خارجــه را قابل تقدير مي داند بفرمايد كه شــوراي عالــي ايرانيان خارج از كشــور در كجا مصوب شده است و اين شورا

مصوبه كدام مرجع قانوني است.»وي افزود: «اينكه ستادي در وزارت امور خارجه تشكيل شده مصوب شده است و دبيرخانه آن نيز در اين وزارتخانه فعال بــوده چه ارتباطي با شــوراي عالي ايرانيــان خارج از كشور دارد كه اين شورا براي اداره امور خود ده ها شــورا را هم به زير مجموعه خود اضافه كرده اســت درصورتيكه اين موضوع صراحتا با مواد 139 تا 145 قانون برنامه چهارم مغايرت دارد كه بر اساس آن اضافه كردن تشــكيالت جديد منع شده

است.»نادران اضافه كــرد: «بنده نمي دانم «نمايندگان ويــژه رئيس جمهور « از كجاي قانون اساســي اســتنباط شده اســت و اگر مســتند به اصل 127 قانون اساســي مي باشــد، اين اصل ســازوكار خود را دارد؛ بايد اختيارات مشــخص شده و نماينده ويژه بايد در يك مسئله اضطراري انتخــاب شــود. حــاال مگــر چه اضطراري پيش آمده است؟ بحث بر اين اســت كه اختيارات شوراي عالي ايرانيان خارج از كشــور كه

فقط مصوبه تشكيل ســتاد را دارد و نه شــوراي عالــي ايرانيان خارج از كشــور، از اختياراتي برخوردار اســت كه نه تنها اختيارات وزارت امــور خارجــه را دارا اســت بلكه فراتــر از وزارت امــور خارجه هم

تصميم گيري مي كند.»سخنان نادران، ناظر به حكم جديدى است كه از سوى احمدى نژاد صادر شــده اســت. احمدى نژاد در اين حكم اســفنديار رحيم مشايى را به عنوان نماينــده ويژه رئيس جمهور در امــور خاورميانــه، حميد بقايى را به عنــوان نماينده ويــژه رييس جمهور در امور آسيا، محمدمهدى آخوندزاده را به عنوان نماينده ويژه رئيس جمهور در امور درياى خزر و ابوالفضــل زهره ونــد را به عنوان نماينده ويژه رييس جمهور در امور افغانســتان منصوب كرده و آورده است: «بديهى است همه دستگاه ها و نهادهاى مربوطه موظف خواهند بــود در فرآيند طراحــى و اجراى سياست هاى راهبردى در خصوص منطقه خاورميانه، آسيا، درياى خزر و افغانســتان در هماهنگى كامل با نمايندگان ويژه رئيس جمهور اقدام

نمايند.»

داستان تكرارى وزارت امور خارجه

انتقادات نادران اما، نخستين انتقاد از اين دســت از وزارت امور خارجه نيســت. پــس از روى كار آمــدن محمــود احمدى نژاد، بســيارى از كارشناســان همان زمان نســبت به خروج كارشناســان از بدنه وزارت امــور خارجه هشــدار داده بودند. اين مســاله زمانى حادتر شــد كه همســر منوچهر متكى ، از سازمان بهزيســتى بــه وزارت امور خارجه منتقل گرديد و به سمت «مديركل حقوق بشر و زنان وزارت خارجه»

منصوب شد. منوچهر متكى براى انتصاب وى به

اين پست اداره حقوق بشر وزارت خارجــه را از اداره كل سياســى و اموربين الملل جــدا و همراه با دفتر امور زنان اين وزارتخانه يك اداره كل جديد ايجاد و همســرش را به رياست آن منصوب كرد. همچنين برادر همسر متكى كه دندانپزشك و فاقــد هر گونه ســابقه خاص در وزارت امور خارجه بوده اســت، به عنوان وابســته كار به بحرين اعزام

گرديد.اين مســايل در همــان زمان باعث شــد تا انتقادات بسيارى به وزارت امورخارجه وارد آيد. گرچه پس از مدتى احمدى نژاد ناخشنودى خود را از همراه نبــودن وزارت خارجه با خود آشــكار كرد و چندين بار زمزمه بركنارى متكى شنيده شد، اما برخى منابع غيررسمى، از مخالفت رهبر جمهــورى اســالمى با تغيير

متكى سخن راندند.اين رســمى قديمى، امــا عرفى و نــه قانونى، در جمهورى اســالمى است كه وزراى اطالعات، كشور و خارجــه، بــا نظر مســتقيم رهبر جمهورى اسالمى انتخاب مى شوند و معمــوال امكان انتخــاب يا تغيير آن ها بــدون نظر وى امكان گذير

نيست.اين گونه بــود كه احمــدى نژاد، وظايف وزارت خارجه در پرونده

هســته اى را بــه ســعيد جليلى در شــوراى عالى امنيت ملى، حقوق بشر به محمدجواد الريجانى در قوه قضاييه و نيز موضوع فلسطين را به حسين شيخ االسالم نماينده مجلس محول كرده بود تــا بتواند نظرات

خود را در اين زمينه پيش ببرد. شــايد همين ســابقه بود كه نادران را نســبت به وظايف شوراى عالى ايرانيان خارج از كشور به واكنش وا داشــت: «محل بحــث، دفاع از حيثيــت مجموعــه وزارت امــور خارجه و كارشناسان و مديران اين مجموعه است؛ با تشكيل اين شورا و با اختياراتي كه گرفته است و البته اقداماتــي كه انجــام داده، وزارت امور خارجه را از حيز انتفاع ساقط كرده اســت و كارشناسان، مديران و سفراي ما از موضوعيت افتاده اند. مــا بايد بدانيــم از چه كســي بايد سؤال كنيم. بحث اين است كه آيا مي خواهيم قانون را دور بزنيم؟ آيا مي خواهيم دستگاه ديپلماسي كشور را بي خاصيت كنيم؟ دستگاهي كه وظيفه ذاتي او دفاع از ايرانيان خارج از كشــور اســت را كنار گذشــته و يــك شــورايي كه متشــكل از مجموعه افراد بوده را تشكيل داده و كارگروه هايي در زيرمجموعه آن قرار داده و اين تشكيالت را به نهاد

رياست جمهوري برده ايم.»

نادران اضافه كرده بود: «ما نســبت به اين تنفيذ مســئوليت ها اعتراض داريم. بنده سؤالم اين است كه اين رونــد به كجا مــي رود؟ وزير امور خارجه به ما بفرمايد آيا بنا است اين اختياراتي كه دائما از وزارت امور خارجه ســلب شــده و به آن افراد داده مي شــود تا كجا پيش خواهد

رفت؟»

سريال انتقادات از مشايى

سخنان نادران در جلسه علنى مجلس شوراى اسالمى اما، خطابى مشخص به شخص مورد عالقه احمدى نژآد

داشت: اسفنديار رحيم مشايى.رحيم مشــايى، كه چند روز پيش هجدهمين ســمت خود در دولت احمدى نــژاد را دريافت كرده و به سمت «نماينده ويژه رئيس جمهور در امور خاورميانه» منصوب شــده بود، اين بار نيز از انتقادات نادران در امان نبود: «انگار كه در اين كشــور قرار اســت اگر مسئوليتي به كسي داده شود، بايد ابتدا آن مسئوليت به

آن آقا داده شود و بعد به ديگران.»نماينده اصول گــراى تهران كه از جمله منتقدان احمدى نژاد اســت، در زمان توضيح سوال خود از وزير امور خارجه اما انتقاد از مشــايى را نيز فراموش نكرد: «همين همايشي كه به نام ايرانيان خارج ار كشــور تشكيل شــده و باعث وهم [وهن] نظام بود و در واقع اتفاقاتي هم افتاد كه دون شان نظام جمهوري اسالمي

است، پيش بيني نشد.»وى اضافــه كرد:»در ايــن بين هم وزارت امور خارجه هيچ اعتراضي نمي كند؛ از كجا اين همه منابع مالي مي آورند. البته همين آقا در ســال گذشته و در سفر نيويورك با افراد مختلف مالقات مي كند كه از جمله اين افراد سفير اسبق آمريكا در رژيم صهيونيستي بود. چه صحبت هايي بــا او كرديــد؟ بايد كار سياســت خارجــي را بــه وزارت خارجــه واگــذار كنيم. بعد هم مالقات ها و نشست هاي مشــكوك؛ در همين همايش كه در داخل كشور برگزار شــد، عده اي را دعوت كرده و در جلسات خصوصي كه خبرنگاران را هم اجازه حضور در آن كارگروه ندادند تشكيل داده اند، چه مسائلي قرار بود مطرح شود؟ بعد هم همين آقا مي گويد كــه اگر من كانديدا شوم 9ميليون از احمدي نژاد بيشتر راي مي آورم. آقاي رييس جمهور

گفت كه حاال پــاي يك خانم به پــاي يك آقــا خورده ولــي خير! مسئله خيلي بدتر از اين حرفها بود. چرا براي ميهمانان در هتل مشروب ســرو كردند و رقصهــاي مختلط

برگزار شد؟»

فقدان كارشناسان و تشنج در منطقه

نادران در ســخنان خــود همچنين فرامــوش نكرد كه بــه موضوعى بپردازد كه چندر وزى روابط ايران – تركيه را نيز تحت الشــاع خود قرار داده بود. وى با اشاره به سخنان حميد بقاييـ رييس سازمان ميراث فرهنگي و گردشگريـ در همايشى با عنوان «ايران پل پيروزي»، چنين گفت:» آقايان در رابطه با موضوعي صحبت مي كنند و ما را يك كشور همســايه را كــه در ســخت ترين شــرايط ما را همراهي كرده رو در رو مي كنند. يك مشــت سخناني به زبان مي آ ورنــد كه موضع نظام تلقي مي شــود به اين دليل كه آنها نماينده ويژه هستند لذا بايد بفهمند كه چه ميگويند، آنها بايد راه و رسم ديپلماسي را درك كرده و آموزش

ديده باشند.»رييس ســازمان ميراث فرهنگى و كردشــگرى كه از سوى احمدى نژآد به عنوان « نماينده ويژه رييس جمهور در امور آسيا» منصوب شده اســت، هفته گذشته، در سخنانى با اشاره به موضوع دعواى ديرينه ميان ارامنه و و ترك ها در كشور تركيه، جنجالى را باعث شده بود كه باعث تماس تلفنــى وزير امــور خارجه تركيه با منوچهر متكى شــده بود. مســاله اى كه نهايتا منجر به صدور بيانيه، ارســال آن به سفارت تركيه در تهران، دلجويى از ســفير تركيه در ايــران و نهايتــا تكذيب چنين

اظهاراتى شد.انتقادات نادران، از دولت و شخص رحيم مشــايى، در حالــى كه تنها كمتر از يك هفته از ســخنان رهبر اســالمى درباره وحدت جمهريو ميان نيروهاى سياسى مى گذرد، مى تواند نشان دهنده اختالفات جدى ميان اصول گرايان باشد. اختالفاتى كه با دورخيز رحيم مشــايى براى رياست جمهورى دوره آينده، بيش از پيش خود را نشان داده است. آيا رهبر جمهورى اسالمى اين بار هم در نقفش حامى احمدى نژاد، اين

انتقادات را خنثى خواهد كرد؟

نادران نماينده اصولگرا مجكلس در انتقاد ازمشايى در برگزارى همايش ايرانيان مقيم خارج گفت : در همين همايش كه در

داخل كشور برگزار شد، عده اي را دعوت كرده و در جلسات خصوصي كه خبرنگاران را هم اجازه حضور در آن كارگروه ندادند تشكيل داده اند، چه مسائلي قرار بود مطرح شود؟ بعد هم همين آقا مي گويد كه اگر من كانديدا شوم 9ميليون از

احمدي نژاد بيشتر راي مي آورم. آقاي رييس جمهور گفت كه حاال پاي يك خانم به پاي يك آقا خورده ولي خير! مسئله خيلي بدتر از اين حرفها بود. چرا براي ميهمانان در هتل مشروب سرو

كردند و رقصهاي مختلط برگزار شد؟»


هشدار بلر در مورد احتمال مواجهه نظامى با ايران

بــى بى ســى 0 تونى بلر، نخســت وزير ســابق بريتانيا اذعان كرده كه تحوالت در عراق را پس از سقوط صدام حسين، اين گونه پيش بينى نمى كرده؛ اما در عين حال هشدار داده اســت كه براى جلوگيرى از دستيابى ايران به سالح اتمى، غرب بايد در صورت لزوم آماده مواجهه

نظامى با اين كشور باشد.آقاى بلــر در كتاب خاطراتش كه به تازگى منتشر شــده است، روند تحوالت در عراق را يك كابوس توصيــف كرده و گفته اســت كه عميقا از تلفات ناشى از حمله نظامى

به عراق متاسف است.اما نخست وزير سابق بريتانيا افزوده كه اگر كارى هم در باره وضعيت عراق نمى شــد، امنيــت با خطرى

بزرگتر مواجه مى شد.آقاى بلر همچنين در گفتگو با بى بى ســى گفت اگر ايران به تالش خود براى ساخت سالح اتمى ادامه دهد، بريتانيا بايــد آماده مواجهه با

اين كشور باشد.

احتمال حمله نظامى ديگر

به گفته راب واتســون، گزارشگر بى بى ســى در امور سياسى، با اين كــه احتمــاال تونى بلر تــا آخرين دم از تصميــم خــود براى اشــغال نظامى عــراق دفاع خواهد كرد در خاطراتش همچنين از تلفاتى كه اين تصميم در پى داشت و آشفتگى كه

به پا كرد، ابراز تاسف مى كند.اما ظاهرا اين احساس تاسف اصال او را از حمايــت از دخالــت هاى نظامى آتى بريتانيا منصرف نكرده

است.تونى بلر به بى بى سى گفت: «حرف من اين اســت كه دســتيابى ايران به توان تســليحات اتمى كال قابل قبول نيست. من معتقدم كه ما بايد كه آماده باشــيم كه با آنها مواجهه كنيم حتى اگر الزم شــد از طريق عمليات نظامى. من فكر نمى كنم كه اگر آنها به تالش براى ساخت تسليحات هسته اى ادامه بدهند راه ديگرى وجود داشته باشد. آنها بايد

اين پيام را رسا و روشن بشنوند.»

سياست داخلى بريتانيا

بخش عمده اى از كتاب خاطرات نخســت وزيــر ســابق بريتانيــا به سياست داخلى اين كشور و رابطه پردردســرش با گــوردون براون، فردى كــه به جــاى او صدارت و رهبرى حزب كارگر را در دســت توصيف اســت. پرداخته گرفت، معروف او از آقاى براون اين بوده:

مــردى جنون آور، دشــوار و فاقد شعور عاطفى.

آقاى بلر به بى بى سى گفت: «رابطه من با آقاى براون رابطه اى دشوار، در عيــن حال نزديــك و حتى بى تعارف در اين اواخر، طاقت فرسا و غيرممكن شده بود. البته آقاى براون بيشتر اوقات به دولت من قدرت مى بخشيد. سهم او در موفقيت دولت

كارگر و آينده آن روشن بود.»گزارشــگر بى بــى ســى در امور سياســى مى گويد از جمله معدود نــكات احســاس برانگيــز كتاب خاطــرات آقاى بلر اعتــراف او به فشارهايى اســت كه كار صدارت براى او در بر داشته و اين كه باعث شده بود به مقدار زيادى مشروبات

الكلى مصرف كند.آقاى بلر در باره فعاليت سياسى آتى خود گفته است كه بخش بزرگى از وقــت خود را صــرف برقرارى

صلح در خاورميانه خواهد كرد.

تونى بلر در كتاب خاطراتش از تلفات در عراق ابراز تاسف كرده است

فرانسه توهين به خانم ساركوزى را ‹غير قابل قبول› خواند

بى بى سى - وزارت خارجه فرانسه چاپ مطالب توهين آميز در روزنامه كيهان در باره كارال برونى همســر رئيس جمهورى اين كشور را ‹غير

قابل قبول› خوانده است.ســخنگوى وزارت خارجه فرانسه در اولين واكنش دولت فرانســه به مقاله كيهان، گفت: «ما به مقامات ايران گفته ايم كه توهينى كه توسط روزنامه كيهان به چند شــخصيت سرشناش فرانســوى از جمله خانم ساركوزى شده و متعاقبا در چندين ســايت اينترنتى ايرانى انتشار يافته، غير قابل قبول اســت. مــا از طريق كانال هاى معمول ديپلماتيك اين

پيام را مى رسانيم.»با اينكــه وزارت امور خارجه ايران توهين به همســر رئيس جمهورى فرانسه را مردود دانسته بود، روزنامه كيهان بار ديگر مطالبى اهانت آميز

عليه او منتشر كرده است.ســخنگوى مهمانپرســت، رامين وزارت امــور خارجــه ايــران روز سه شنبه 9 شــهريور (31 اوت) در يك نشســت خبرى در تهــران، از مطالب توهين آميز منتشر شده در رسانه هاى جمهورى اسالمى عليه كارال برونى ســاركوزى، همســر رئيس جمهورى فرانسه انتقاد كرد و گفت: «سياســت هاى نادرست كشــورها را مى تــوان نقد كرد اما مقامات نادرســت درباره كلمات

آنها نبايد به كار گرفته شود.»به گــزارش خبرگــزارى ايلنا، در اين نشســت خبرى، يك خبرنگار فرانســوى با اشــاره بــا مطلبى در روزنامــه كيهان، از بــه كار گيرى الفاظ نادرســت نســبت به همسر

رئيس جمهورى فرانسه گاليه كرده بود.

براســاس ايــن گــزارش، آقــاى مهمانپرســت گفت كه «توهين به مقامات ســاير كشورها مورد تاييد

وزارت امور خارجه نيست.»روزنامه كيهان روز شنبه اين هفته در مطلبى با عنوان «فواحش فرانسه هم وارد داد و قال حقوق بشــر شدند»، مخالفت خانم ساركوزى با حكم سكينه محمدى آشتيانى، زن ايرانى محكوم به سنگسار را به شدت مورد

حمله قرار داد.سايت شــبكه ايران، متعلق به يك موسسه وابســته به دولت ايران هم با محكــوم دانســتن فعاليت كارال برونى ساركوزى براى جلوگيرى از سنگسار سكينه محمدى آشتيانى، نوشــت كه رســانه هاى غربى هم «فاحشــه بودن»خانم ساركوزى را

تلويحا تاييد كرده اند.با وجود انتقاد ســخنگوى وزارت

امور خارجه ايران از توهين روزنامه كيهان بــه خانم ســاركوزى، اين روزنامه با انتشــار مقاله ديگرى در شماره روز سه شنبه خود، بار ديگر همسر رئيس جمهورى فرانسه را به

شدت مورد حمله قرار داد.در اين مطلب كه تحت عوان «حمله همسر بدنام ســاركوزى به روزنامه كيهان» در بخش «اخبار ويژه» اين روزنامه منتشر شده، به نقل از نشريه فرانســوى «لو پســت» آمده است كه كارال برونــى «از اينكه روزنامه كيهان و تلويزيون ايران وى را فاسد االخالق معرفى كرده اند شــگفت

زده و عصبانى شده است.»لو پست در مطلبى در مورد الفاظ به كار گرفته شده از سوى كيهان در مورد خانم ســاركوزى، نوشته بود كه كاخ رياست جمهورى فرانسه به اين مطلب واكنشــى نشان نداده

است.

روزنامه كيهان همسر رييس جمهور فرانسه را فاحشه خوانده و وى را مستوجب مرگ دانسته است



استمداد مادر ندا از محافل جهانى

دويچــه ولــه - هاجر رســتمى در گفتگو با كمپين بين المللى حقوق بشــر در ايــران تاكيــد كــرده كه پيدا بــراى پيگيرى هــاى خانواده كردن قاتل ندا بى نتيجه بوده است. مادر ندا از تالش صدا و سيما براى مستندســازى پيرامون مرگ ندا و نمايش اين فيلم ها در شبكه سراسرى گله كرده و گفته كه هيچكس اين

دروغ ها را باور نخواهد كرد.هاجر رســتمى يادآورى كرده كه در برابرساخت اين فيلم ها و معرفى يك زن به عنوان قاتل ندا ســكوت كرده و شــكايت به جايــى نبرده اســت. او با اشاره به بى فرجام بودن تالش هاى پيشــين خانــواده گفته اســت: « وقتى در روز روشن ندا را زدند كشتند، من شكايت كردم. به هيچ جايى هم نرســيدم. حاال بيايم در مــورد فيلم شــكايت كنم؟ به كى شــكايت كنم؟» خانم رستمى به كمپين بين المللى حقوق بشر در ايران گفته كــه در مقابل اين طرز برخوردها، تنها به حمايت جهانى

دلگرم است.مادر نــدا به تالش نــاكام ماموران امنيتى براى ضبط مصاحبه تلويزيونى از خانواده آقاســلطان اشاره كرده اســت: «گفتند شــما به عنوان پدر و مــادر ندا در فيلــم تقاطع حضور داشته باشــيد. من پاســخ دادم من در صدا و ســيمايى كه رييس اش آقاى ضرغامى است نمى آيم. آقاى

ضرغامى گفته كه ندا هنرپيشه بوده، فيلم بازى كرده و چشم هايش را به

اين حالت در آورده است.»هاجر رســتمى با گاليه از ساخت ســه فيلم در صــدا و ســيما براى وارونه جلوه دادن واقعيت مرگ ندا گفته است: «آقاى ضرغامى، يك لحظه، يك لحظه خودت را جاى من بگذار. نمى گويم ســال ها... ندا هنرپيشــه نبود. انسانى بود مثل همه جوان هاى ديگر. بــراى آزادى اش به تظاهرات رفت. چشم هاى ندا باز مانده و باز مى ماند تا لحظه اى كه به هدف اش برســد. اگر چشم هايش بسته مى ماند، شايد آن قدر تاثيرگذار نبود. شايد چشم هاى باز ندا دنيا را تكان داده، ملت ايران را تكان داده

است.»خانم رســتمى گفتــه در هر فيلم، حرف هاى قبلى خودشان را نقض كردند: «اما من كه مادر ندا هستم، مى دانم او براى تظاهرات بيرون رفته بود و به دســت نيروهاى خودشان كشته شــد. از دنيا مى خواهم به داد

من برسند و قاتل ندا را پيدا كنند.»

ندا، سمبل جنبش سبز

ندا آقاســلطان روز شنبه 30 خرداد سال 88 در محله اميرآباد به ضرب گلوله كشته شد. فيلم صحنه مرگ او به سرعت در اينترنت پخش شد و چشــمان بــازش در آن صحنه،

افــكار عمومى در سراســر جهان را تكان داد. صدا و ســيما و برخى مسئوالن دولتى روايت هاى مختلفى از مرگ ندا ارائه كرده اند. آخرين فيلــم دولتى در باره ندا، مســتندى است كه از شــبكه «پرس تى وى» پخش شد. در اين فيلم ادعا مى شود كه ندا آقاســلطان، خود بخشى از صحنه سازى يك قتل بوده و در راه انتقال به بيمارســتان، توسط عوامل

تهيه كننده فيلم به قتل مى رسد.آرش حجازى، پزشك و نويسنده ايرانــى كــه در آخريــن لحظات زندگى ندا باالى سر او بوده، عامل قتل را يك بســيجى موتور ســوار معرفى كرده است. دكتر حجازى در پى اين افشــاگرى، ناچار شــد

ايران را ترك گويد.

مادر ندا آقاسلطان از دادگاه الهه و سازمان هاى حقوق بشرى خواسته كه او را در يافتن قاتل دخترش يارى كنند. خانم

هاجر رستمى با گاليه از تحريف واقعيت مرگ دخترش توسط رسانه هاى دولتى و صدا و سيما، از دنيا خواسته به داد او برسند.

مخالفت تلويحى خامنه اى با تعيين نمايندگان ويژه رئيس جمهورى

بى بى سى - على خامنه اى، رهبر ايران مى گويد كه مسائل مربوط به سياست خارجى بايد تنها توسط وزارت امور خارجه پيگيرى شود و دولت بايــد از مــوازى كارى

بپرهيزد.خامنه اى غروب روز دوشــنبه 8 شــهريور (30 اوت) در ديــدار با رئيس جمهورى و اعضاى هيأت دولت ايــران گفت كه «اعتماد به وزيران در چارچوب اختيارات و وظايفشان» از نكات مديريتى اى اســت كه بايد مورد توجه هيأت

دولت قرار گيرد.در روزهاى اخير و در پى انتصاب سه نماينده ويژه در امور خارجى توســط رئيس جمهــورى ايران، بعضــى از نماينــدگان مجلس و چهره هاى سياســى اين كشــور،

ايــن اقــدام را «مــوازى كارى» و ناشى از اختالفاتى دانسته بودند كه ميان محمود احمــدى نژاد، رئيس جمهــورى و وزارت امور خارجه

پيدا شده است.از جمله قدرت اهللا عليخانى، نماينده فراكسيون اقليت مجلس ايران گفته بود: «احتماال رئيــس جمهورى با وزير امور خارجه مشكل پيدا كرده است و اين كارها را مى كند تا وزير

امور خارجه استعفا دهد».برخى منابع خبرى هم نوشته بودند كه در جريان همايش جنجال برانگيز ايرانيان خارج از كشــور در تهران كه به ابتكار اسفنديار رحيم مشايى، نزديك ترين مشاور و رئيس دفتر آقاى احمدى نژاد برگزار شد، ميان او و مسئوالن وزارت امور خارجه

سفر هاشمى رفسنجانى به عربستان؟جــرس: در محافل سياســى ايران شنيده مى شود كه ماه گذشته، رهبر جمهورى اسالمى از رئيس مجمع تشــخيص مصلحت نظام خواسته است، به منظور ارتقاء مناسبات تهران _ رياض و بهبود روابط جمهورى اســالمى و پادشاهى عربســتان، با توجه به شــرايط بحرانى كنونى و چشم انداز نگران كننده ى تحريم ها و حمله محتمل نظامى، در پوشش حــج عمره، ســفرى به عربســتان داشته باشــد. اين توصيه ى رهبرى نظام به هاشمى رفسنجانى به خاطر مناسبات خوب وى با خانواده فهد و ملك عبداهللا و صاحبان قدرت در

عربستان، مطرح شده است.مطلعان خبر مى دهند كه اين طرح به داليلى (ازجملــه عدم همراهى و موافقت صاحبان قــدرت پنهان در جمهــورى اســالمى) عملياتى نشده و درنهايت، على اكبر واليتى بجاى هاشمى رفسنجانى راهى اين سفر شده است. سفر ماه گذشته ى واليتى، مشاور رهبرى نظام در امور بين الملل به ســوريه، و ديدار وى با بشار اسد( 19 مرداد89) پس از اين جابجايى (واليتى بجاى هاشــمى رفسنجانى) صورت گرفته است. با اين تفاوت كه واليتى ســفرى بى ســر و صدا به عربســتان داشته، اما

ملك عبداهللا حاضر به ديدار با وى نمى شــود. اين چنين، واليتى عازم دمشق شده با اسد ديدار مى كند و

پس از آن نيز به بيروت مى رود.در شــنيده اى ديگر، گفته مى شود كه هاشــمى رفســنجانى پاسخى (نفيا» و اثباتا») به اين پيشنهاد (سفر به عربستان) نداده و اتخاذ تصميم را

موكول به آينده كرده است.

اختالفات زيادى بروز كرده بود.آقاى احمدى نژاد چند روز پس از برگزارى اين همايش آقاى رحيم مشــايى را به عنوان نماينــده ويژه رئيس جمهورى در امور خاورميانه

معرفى كرد.رئيــس جمهورى ايــران همچنين حميد بقايى را به عنوان نماينده ويژه خود در امور آســيا، محمد مهدى آخوندزاده را به عنوان نماينده ويژه در امــور درياى خــزر و ابوالفضل ظهــره وند را به عنوان نماينده ويژه

در امور افغانستان منصوب كرد.اما خامنه اى در ديدار دوشنبه شب خود با هيأت دولــت تأكيد كرده اســت كــه وزارت امــور خارجه «مســئول هدايت منســجم و برنامه ريزى شــده همه مســائل سياست خارجه و روابط با ديگر كشــورها»

است.به اين ترتيب به نظر مى رســد كه او با فعاليت نمايندگان ويژه رئيس

جمهورى مخالفت كرده باشد.رهبر ايران سال گذشته هم با تصدى سمت معاون اولى رئيس جمهورى توسط آقاى رحيم مشايى مخالفت

كرده بود.

خامنه اى در ديدار دوشنبه شب خود با هيأت دولت

تأكيد كرده است كه وزارت امور خارجه «مسئول هدايت منسجم و برنامه ريزى شده

همه مسائل سياست خارجه و روابط با ديگر كشورها» است.


اتحاديه اروپا خواستار آزادى شيوا نظرآهارى شدراديــو فرانســه - اتحاديــه اروپا خواســتار آزادى فــورى «شــيوا نظرآهــارى» فعال حقوق بشــر و

وبالگ نويس ايرانى شد.رئيس كميسيون حقوق بشراروپا در پارلمــان اين اتحاديه با صدور بيانيه اى به نام شــيوا نظرآهارى، ازمســئوالن ايرانى خواست خانم شــيوا نظرآهارى وبالگ نويس، فعال حقوق بشــر و ســخنگوى بشر كميته گزارشــگران حقوق

ايران را فوراً آزاد كنند.خانم «هاوتاال» مــى گويد از اين نگران اســت كه «جان خانم شيوا

نظرآهارى در خطر باشد». خانــم نظرآهارى بيســت وچهار ســاله، پس از آخرين دستگيرى، اكنون بيش ازنه ماه اســت كه در زندان به سرمى برد و بارها مدتى را

درسلول انفرادى گذرانده است.به گزارش دفترحقوق بشر پارلمان اروپــا، جان خانــم نظرآهارى از آنجائى در خطرقــرار گرفته كه قاضى شــرع دادگاه اســالمى در اتهامات ســنگينى چون ايــران، «محاربه»،» تبليغ عليه نظام» و «اقدام عليه امنيت ملى» عليه او اقامه كرده

است.در بيانيه پارلمان اروپا آمده است : نگرانــى عميقــى نيز نســبت به گزارشــى كه در ســايت دولتى «رجانيوز» متشرشــده و ادعا شده كه خانم نظرآهــارى براى گروه تروريستى «مجاهدين خلق ايران» كاركرده است همچنان باقى است. حكومت ايران اجراى احكام اعدام را اغلب با عنوان مشاركت متهم در فعاليت هاى تروريستى توجيه مى

كند. اين پرونده در دادگاه انقالب بررسى خواهد شد؛ دادگاهى كه به شكل معمول مجازات اعدام براى اتهامات تروريستى صادر مى كند و فرآينــد و آيين دادرســى در آن در بيشــتر مراحل به دور از چشم و

نظارت عمومى صورت مى گيرد.شيوا نظرآهارى پيش از اين نيزتوسط

مقامات و ماموران دستگيرشده و به واسطه فعاليت هاى حقوق بشرى در ايران چندين ســال مورد آزار قرار گرفته بود. خانم هاوتاال تاكيد مى كند كه «داليل ومستندات زيادى وجود دارد كه ما به اين باور برسيم كه شــيوا به خاطر دفــاع از حقوق بشرهدف قرار گرفته و دستگيرى او وحشتناكترين تالش براى ساكت كردن اوست، مسئوالن بايد فوراً او

را رها كنند».بــه گفته مقامــات قضائــى ايران، دادگاه شــيوا نظرآهارى قرار است (چهارم شــهريورماه روزسيزدهم

سپتامبر) برگزارشود.

رهايى يك نوجوان محكوم به اعدام، از چوبه دارخبرگزارى هرانا - ساسان پاكدل، نوجوانى كه با توجه به راى دادگاه محكوم به قصاص شــده بــود، با رضايت اوليــاى دم از چوبه ى دار

رهايى يافت.بنــا به اطــالع گزارشــگران هرانا، ساسان پاكدل كه متولد سال 1367 است، در ســال 83 در جريان يك درگيرى، فردى به نام «داوود» را با

چاقو به قتل رسانده بود.اوليــاى دم كه به تازگى از قصاص ساســان كه در هنگام كشته شدن فرزندشــان كمتر از 18 ســال سن

داشته گذشــته اند، در قبال آزادى وى مبلــغ 100 ميليــون تومان ديه درخواســت كرده اند كه با توجه به وضع معيشتى خانواه ى پاكدل، تهيه ى چنين مبلغى برايشان مقدور

نيست.فعالين حقوق بشر در صدد هستند كه خانواده ى مقتــول(داوود) را با توجــه به رفعت ايشــان به دريافت مبلغ كمترى براى ديه قانع كنند تا فراهم كردن آن نيز چندان دشــوار

نباشد.

اعدام ساختگى سكينه محمدىجرس: پسر سكينه محمدى آشتيانى، زن محكوم به اعدام در ايران، ســه شــنبه در گفــت و گو بــا روزنامه بريتانيايى گاردين از تدارك مراسم اعدام ساختگى براى مادرش توسط

مأموران زندان خبر داد.سجاد قادرى، پســر 22 ساله خانم محمدى آشتيانى به گاردين گفت كه مأموران زندان روز شنبه به خانم آشتيانى خبر دادند كه بامداد يكشنبه به پاى چوبــه دار خواهد رفت و به همين جهت خانم آشتيانى وصيت نامه خود را تهيه كرده و در ساعات اوليــه روز يكشــنبه از هم بندانش

خداحافظى كرده بود.به نوشته سايت فارسى راديو فردا، تــدارك ديــدن اعدام ســاختگى چند روز پس از زمانى انجام شــد كــه مقامات زنــدان از ديدار خانم

فرزندانش بــا محمدى آشــتيانى ممانعــت به عمل آوردند. ســجاد مى گويد مأموران زنــدان به آن ها گفتــه بودند كه مادرشــان مايل به ديدار آن ها نيســت و اين در حالى است كه پس از آن خانم محمدى آشــتيانى نيز اعالم كرد كــه به او گفته شده بود كه كسى به ديدارش

نيامده است.سجاد كه پس از اين اعدام ساختگى با مادرش تماس تلفنى داشته است، اعالم كرد كه از صداى مادرش بر مى آمد كه تحت فشار روانى است.

او مى گويد: «آن ها (مقامات مسئول) از اعتراض هاى بين المللى در مورد پرونده مادرم خشــمگين هستند و

براى همين از او انتقام مى گيرند».بــا اين حــال ســجاد مى گويد كه كمپين هاى بين المللى براى آزادى

مادرش تنها دليلى اســت كه وى تا كنون اعدام نشده است و مى افزايد: «از همه در سراســر جهان خواهش مى كنم كه به حمايت خود از مادرم ادامه دهند. اين تنها راهى است كه ممكن است بتواند موجب بخشوده

شدن مجازات اعدام او شود».ســجاد همچنين در گفت و گو با راديو فردا گفته اســت كه روز سه شنبه به دفتر قوه قضائيه تبريز مراجعه كــرده اســت و بــه او گفته اند كه پرونده قتل پدرش مفقود شده است و تنها پرونده سنگسار در دسترس

است.

سركوب و تحديد بى پرواى جامعه مدنىجرس:بــه گــزارش خبرنگاران جرس، سركوب و اعمال خشونت تنگ نظــران و تماميت خواهان در جمهورى اســالمى، فقــط فعاالن سياسى و كنشگران مدنى را شامل نمى شــود. زير پوســت سياســت در ايــران، و در ســطحى ديگــر، اعمال فشــارها و محدوديت ها و سركوب هاى غريبى متوجه جامعه مدنى و شــهروندان بى پنــاه ايران مى شود كه در بيشتر مواقع، اخبار و گزارش هاى آن، در جايى منتشر نمى شــود و بازتــاب الزم را پيدا

نمى كند.ازجملــه تحديدهــاى غريب در هفته هاى اخير، مى توان به صدور

و مالــى ســنگين مجازات هــاى فشــارهاى روانى و تهديد و توهين و تحقير شهروندان بى پناه در برخى شهرهاى بزرگ كشور، به بهانه ى

عدم رعايت حجاب اشاره كرد.گزارش هــاى موثــق و متعددى از صدور احــكام و جريمه هاى چند صد هــزار تومانــى به خاطر آنچه مى شــود، خوانــده «بدحجابــى» در مشــهد گزارش شــده اســت. مــوارد متعددى از بازداشــت هاى خودسرانه و بعد صدور جريمه هاى باورنكردنــى به خاطــر «الك زدن ناخن ها»، «كوتاه بودن آستين مانتو»، «نداشتن جوراب»، «آرايش»، «قرار دادن عينك آفتابى باالى پيشــانى و روى موهــا» و ... توســط نيروى انتظامــى و بســيج و ... گــزارش شده اســت كه متاسفانه حكومت اقتدارگرا و ايدئولوژيك مســتقر، آنهــا را تنگ نظرانــه و بى پــروا،

عملياتى مى كند.

از ديگــر، نمونــه اى به عنــوان چهارشــنبه ى گذشــته، دو خيابان اصلى مشهد (واقع در خيابان خيام، بلوار ســجاد) مشــهد، كــه محل اســتقرار فروشــگاه هاى پوشاك، كيــف و كفــش (عمدتــا زنانــه) محسوب مى شود، بدون هيچ گونه توضيحى عمال تعطيل شده و تمامى فروشگاه هاى مزبور، پلمپ شده اند. انتظامــى هيچ نيــروى مســئوالن توضيحى بخاطر اقدام خود نداده اند و صاحبان مغازه ها و فروشگاه هاى لوكس خيابان هاى خيام، كه اجاره بهاى سنگينى را پرداخت مى كنند، معترض و بى پناه، از اقدام غيرقانونى و زورگويانــه ى نهادهاى صاحب

قدرت، خشمگين اند.بنابراين گزارش، سركوب و تحديد و اعمــال فشــارهاى خودســرانه، سليقه اى و تنگ نظرانه ى حكومتى كه به نام ديــن، زمام امــور جامعه ايــران را در دســت گرفتــه، خود يكى از مهم ترين داليل روگردانى مردم از مذهــب و رواج رفتارهاى

غيراخالقى است.


در آستانه راهپيمايى روز قدسترفندها براى جلوگيرى ازحضورسران جنبش سبز

روز آنالين - در فاصله 24 ساعت تا برگزارى راهپيمايى حكومتى روز قدس كه سال گذشته به تظاهرات معترضان به نتيجه انتخابات تبديل شــد، نيروهــاى شــبه نظامــى و امنيتى وابســته به سپاه و بسيج براى جلوگيرى از تكرار احتمالى تبديل اين مراســم حكومتى به راهپيمايى هــواداران جنبــش ســبز، حمله به رهبران اين جنبش و محدود كردن حركات آنها را در دستور كار قرار داده اند. در همين راســتا عالوه بر حمله لباس شــخصى هــا به منزل مهدى كروبى، زهرا رهنورد همسر ميرحسين موسوى و استاد دانشگاه هم مــورد تعرض برخــى از لباس شــخصى ها قرار گرفته كه مانع از

تردد وى شده اند. بنا به گــزارش خبرگــزارى هاى مســتقل از تهران، در طى روزهاى گذشته عوامل وابسته به سپاه و بسيج با تجمع در برابر منازل چهره هايى چون مهدى كروبى و عبداهللا نورى، به اين رهبران هشدار داده اند كه در صورت شــركت در راهپيمايى با «خشــم انقالبى مــردم» مواجه مى

شوند.در اينباره سايت سحام نيوز، ارگان خبرى حزب اعتماد ملــى در باره محاصره چنــد باره منــزل مهدى كروبــى از رهبــران اصلى جنبش ســبز كه پيــش از ايــن از حضور خود در راهپيمايى خبــر داده بود، نوشته است: «منزل شخصى مهدى كروبى، در ســه شــب گذشته در محاصره نيروهاى لباس شــخصى و بســيجى قرار داشته است و افراد محاصــره كننده به چمــاق و گاز اشك آور مسلح بوده و سازماندهى

شده بودند».حســين كروبى، فرزنــد اين رهبر

جنبش سبز نيز به وبسايت «العربيه» گفته است:»لباس شخصى ها اعالم كرده اند كه هر روزپنجشنبه تجمع خود را بر پا داشته و در روز قدس هم مانع از حضور آقاى كروبى در راهپيمايى خواهند شــد. اين افراد در بلندگوهايى كه به همراه آورده بودند آقاى كروبى را رسما به مرگ تهديد كردند و بارها نيز شعارهايى

در حمايت از خامنه اى سردادند».تجمع مكرر عوامل امنيتى نهادهاى نظامى و امنيتى موجب شد تا فاطمه كروبــى، همســر مهــدى كروبى دومين نامه سرگشاده خود به خامنه اى درباره سازماندهى اين تجمعات

را منتشر كند. از سوى ديگر رســانه هاى حامى دولــت محاصــره منــزل مهــدى كروبــى را «تجمــع خودجــوش» ناميده و گزارش اين محاصره را با تيتر «اجازه حضور سران فتنه را در راهپيمايــى روز قدس نمى دهيم»،

بازتاب داده اند.خبرگــزارى دانشــجويان ايــران، ارگان غير رسمى بسيج در مطلبى درباره اين محاصره چنين نوشــته اســت: «حــدود200 نفــر از مردم اعم از دانشــجويان و اقشار مذهبي و هيئتي به صــورت خودجوش به دليل مواضع منافقانه كروبي از سال گذشته تاكنون در مقابل منزل وي دست به تجمع اعتراض آميز زدند.

تجمع كننــدگان با شــعارهايي از جمله «كروبي بي سواد عامل دست موســاد»، «كروبي فتنه گر»، «مرگ بر منافق» اعتراض خود را نســبت رفتارهــاي كروبي اعــالم كردند.

در اين تجمع كه بــه صورت آرام برگزار شد، شــركت كنندگان به

عزاداري و نوحه سرايي پرداختند».اين ارگان افراطيون افزوده اســت: «تجمع كنندگان در پايان مراســم خود اعــالم كردند به دليل مواضع منافقانــه و ضد اســالمي كروبي و جريــان متبوعش در مراســم روز قدس ســال گذشــته، با تجمع در مقابل منزل وي امسال اجازه حضور او و ساير سران فتنه را در اين مراسم

مذهبي و ملي نخواهند داد».در هميــن حال محافــل خبرى از تجمع هميــن افــراد در برابر منزل عبداهللا نورى، از روحانيون برجسته هــوادار جنبــش ســبز و دولــت

اصالحات خبر دادند.ســايت خبرى «ايران امروز» درباره حضور عوامل لباس شــخصى در مقابل منزل اين چهره اصالح طلب چنين گزارش داده است: «در آستانه شب هاى قدر و جهت جلوگيرى از هر گونه برنامه احيــا وعزادارى توسط حاميان جنبش سبز، حضور گســترده نيروهاى امنيتى وانتظامى دراطــراف منــزل عبــداهللا نورى، خيابان ها و كوچــه هاى منتهى به

منــزل عبداهللا نــورى را به پادگانى از نيروهاى امنيتى، انتظامى و لباس

شخصى تبديل كرد».شــاهدان عينى نيز دراينباره به روز گفته اند كــه تجمع كننــدگان با خودروهــاى «ون» به محــل اعزام شــده اند و محل اســتقرار آنان نيز در مجتمعى به نام «مجتمع فرهنگى شهيد باهنر» در خيابان نياوران بوده

است.اين شاهدان همچنين از مجهز بودن اين عوامل به انواع سالح و بى سيم

خبرداده اند.گفتــه مى شــود محمــد افكانه و محمد مهدى مقام فر دو تن از لباس شخصى هاى شــناخته شده كه در ديدار اخير عوامل سركوب دانشگاه ها با خامنه اى حضور داشــتند، در

اين محاصره حضور دارند.در همين راســتا، آنطور كه سايت كلمه گــزارش داده اســت، زهرا رهنورد همســر ميرحسين موسوى و اســتاد دانشگاه هم مورد تعرض برخى از لباس شــخصى هــا قرار گرفته و آنها بــراى دقايقى مانع از

تردد وى شده اند.بنا به گفته يك منبع آگاه، فرماندهى عمليــات ســركوب روز جمعه بر عهده ســردار نقدى خواهد بود و وى براى اين كار به نيروهاى لباس شخصى بسيج و نيز گاردهاى نيروى

انتظامى آماده باش داده است.گزارش ها ى ديگر همچنين حاكى از آن است كه ورزشگاه شيرودى تهران واقــع در ضلع جنوبى ميدان هفت تير بار ديگر شــاهد اســكان نيروهاى ســركوب نيروى انتظامى و انتقال تجهيزاتى از جمله ماشــين هاى آبپاش، قفس هاى متحرك، موتورســيكلت هاى نيروهاى نوپو

بوده است.

پرونده قتل مفقود شده، نگران دستكارى در پرونده ايمنامه سرگشاده

فرزند سكينه محمدى آشتيانىسجاد باقرزاده، فرزند سيكنه محمدى آشتيانى در نامه اى سرگشاده خطاب به فعاالن حقوق بشــر اعالم كرد پرونده قتل پدرش مفقود شــده و او و

خانواده اش نگران پرونده سازى و دستكارى در اين پرونده هستند.او در اين نامه سرگشاده كه براى انتشار در اختيار سايت «روز» قرار گرفته پرسيده است: «چرا به كيفيت دروغ از مادرم، به اجبار اعتراف مي گيرند و به نمايش مي گذارند؟ چرا از آن تاريخ به بعد اجازه مالقات مادر مان را با ما و وكيلش سلب كرده اند؟ !!! آيا جز اين نيست كه آثار شكنجه در بدن وى فعًال هويداست ونمى خواهندشاهدى باشد؟ مالقاتها رابه بعد از بهبود نســبى اين آثار محول كرده اند؟ !!!چرا به دروغ عليه مادرم پرونده سازي مي كنند؟ چرا پرونده اي راكه مختوم شده، دوباره مطرح مي كنند؟ چرا پرونده قتل پدرم مفقود شده است؟ چرا اجازه نمي دهند، روند رسيدگي

به پرونده مادرم مثل هر پرونده ديگري روال طبيعي خود را طي كند؟ «سكينه محمدى آشتيانى، زنى 45 ساله است كه از سال 85 در زندان تبريز

به سر مى برد.او به اتهام رابطه نامشــروع ابتدا در شــعبه 101 دادگاه جزايى اسكو به 90 ضربه شالق محكوم شد اما پس از اجراى حكم، شعبه 6 دادگاه كيفرى آذربايجان شرقى با باز شدن پرونده قتل همسر خانم محمدى، مجددا به اتهام رابطه نامشــروع (زنا) او را محاكمه كرد و حكم به سنگسار داد اما واكنش ها و اعتراضات شــديد بين المللى مانع از اجراى حكم سنگسار خانم محمدى شــد و سرنوشــت و پرونده او همچنان در هاله اى از ابهام

قرار دارد.متن كامل نامه ســجاد باقرزاده، فرزند سكينه محمدى آشتيانى خطاب به

«مدافعان حقوق بشر در سر تاسر اين گيتى پهناور» بدين شرح است:اينجانب سجاد قادرزاده، هفته قبل كه جهت تكميل مدارك فوت پدرم و تهيه ساير مستندات از پرونده قتل پدرم به شعبه 7 اجراي احكام كيفري شهر تبريز مراجعه نمودم متوجه شدم كه پرونده قتل پدرم در شعبه فوق وجود ندارد، اول مسئوولين شعبه ادعا نمودند كه بعلت اينكه آن پرونده مختومه شده، به بايگاني راكد ارجاع شده است، به بايگاني راكد مراجعه نمودم، مســئول بايگاني راكد عنوان نمود كه پرونده به آنجا ارجاع نشده است و اطالعي ندارد، دوباره به شعبه مراجعه، متوجه شدم پرونده مفقود شده است معموالً يك نسخه از مرحله تحقيقاتي مربوط به پرونده قتل پدرم و يا هر قتلي در دايره جنائي شهر نگهداري مي شود ناچاراً به قسمت جنايي پليس شهراسكو مراجعه نموده كه متوجه شدم نسخه موجود در آنجا نيز مفقود شده است. بنابراين با توجه به اعالميه كذب دايره به اصطالح فقط حقوق شهروندي قوه قضائيه جمهوري اسالمي؛ قطعاً امكان پرونده سازي و دست كاري در پرونده وجود دارد، كه سخت نگران مي باشيم – جالب اينجاست در روز يكشنبه مورخ 31 مرداد89 مطابق با 22 آگوست 2010، با يورش به منزل وكيل اينجانبان (آقاى هوتن كيان) و باضرب وشتم شديد نگهبان پير برج و شكســتن درب آپارتمانش به بدترين وجه ممكن، لب



ذوالنور: صهيونيست ها مى خواهند امام زمان را بكشندمجتبى ذوالنور جانشــين نماينده گفــت: ســپاه در ولى فقيــه براى مكان هاى «صهيونيســت ها زيارتى همچون مكه، كوفه،كربال، كاظميــن و ... كه احتمال حضور مهدى در آنجا رفته است تدبيرهاى امنيتــى خاصــى انديشــه اند و به سربازان شان مأموريت داده اند كه هر كجا فردى را با اين ويژگى ها

ديدند، فوراً او را بكشند.»به گــزارش خبرگــزارى فارس، وابسته به سپاه پاســداران انقالب اســالمى، مجتبى ذوالنور دوشنبه شــب در مراســم اختتاميه طرح ضيافت انديشــه كه در تاالر شيخ مفيد دانشگاه قم برگزار شده بود، به چند اقدام انجام شده در رابطه با كشتن امام زمان اشاره كرد و ابراز داشــت: «كالس هاى آموزشــى براى سربازان آمريكايى بسيارى گذاشته مى شود و كشيش مسيحى كه در جمــع ســربازان صحبت مى كند به آنها مى گويد كه شما براى تصرف خــاك نمى رويد، بلكه براى نابودى دشمنان عيسى

مسيح قدم برمى داريد.»جانشــين نماينــده ولــى فقيه در ســپاه پاســداران انقالب اسالمى ادامــه داد: «همه ويژگى هايى كه در آيات و احاديــث ما در مورد حضرت مهدى آمده است توسط صهيونيست ها استخراج شده و به سربازانشــان كه در عراق حضور

دارند، داده شده است.»وى ادامه داد: صهيونيست ها براى مكان هاى زيارتى همچون مكه، كوفــه، كربال، كاظميــن و... كه احتمال حضور مهــدى در آنجا رفته است، تدبيرات امنيتى خاصى انديشــيده اند و بــه سربازانشــان

مأموريــت داده انــد كه هــر كجا فردى را با اين ويژگى ها ديدند فوراً بكشــند و حتى ريسك دستگيرى او را نيز نكنند، زيرا او انســان بسيار

شگفت انگيز و خطرناكى است.از ديگــرى بخــش در ذوالنــور ســخنانش گفت: «طبق آموزه هاى دينى صهيون در آخرالزمان جنگ بزرگى رخ خواهــد داد كه در آن 400 تا 600 ميليون نفر از مسيحيان و يهوديان كشــته خواهند شــد و به قطع وقتــى مقتوليــن از يهود و مسيح باشند، قاتلين آنها از مسلمانان خواهد بود و به همين دليل است كه دشمن بزرگ آنها مسلمانان خواهد

شد.»ذوالنور با اشاره به روز قدس خاطر نشــان كرد: «امام راحــل از ابتداى پيروزى انقالب اســالمى مقابله و مبارزه با رژيم غاصب صهيونيستى را به شــكل خاص مد نظر قرار داد و روز قــدس را روز جهان اســالم معرفى كرد تا به همگان اوج اهميت مبارزه با صهيونيست را نشان دهند.»

وى بــا بيــان اينكــه امــروز ما در زمين ديگرى با رژيم صهيونيستى مى جنگيم، ابراز داشــت: «خداوند در قرآن كريم نسبت به اين دشمنان به ما هشدار جدى داده و گفته است

كه اگر امروز ما با آنها نجنگيم آنها تا ما را از دينمان خارج نكنند، از ما

دست بر نخواهند داشت.»جانشين ولى فقيه در سپاه پاسداران انقالب اسالمى در پايان خاطرنشان كرد: «حتى فتنه سال پيش نيز ريشه در همين دشمنى ها دارد و اينجاست كه مى توان آبشخور مخالفت هاى داخلــى بــا ايــن مبــارزه عظيم را

فهميد.»وى در ادامــه با بيــان اينكه يهود و صهيونيســت دو مقوله جدا از هم هستند، اظهار داشت: «اسرائيل كلب آموزش ديــده و يك رژيم جعلى و ابزار دست صهيونيست است كه مبغوض ترين و مزدورترين افرادشان

را در فلسطين جمع كرده اند.»

جان ليمبرت: بايد در برابر نقض حقوق شهروندان ايرانى سر و صدا كرد

دكتر جان ليمبرت، دســتيار سابق معاون وزيــر خارجه آمريــكا، از معدود ديپلمات ها و كارشناســان اســت سياســت خارجى آمريكا كه زبان فارســى و ســاختار و زبان سياسى ايران را به خوبى مى شناسد. اين گروگان ســابق در مورد دفاع از فعاالنى چون شــيوا نظرآهارى مى گويد: «در مقابل اســتبداد يك دولت عليه شهروندان خود نمى توان

ساكت بود.»دكتر جان ليمبرت، استاد آكادمى نيروى دريايى آمريــكا كه زمانى در مدرس دانشــگاه شيراز بوده، از معدود كارشناســان ارشد سياست خارجى آمريكا است كه مشكالت مذاكره با ايران را بهتر از بســيارى سياستمداران اين كشور مى شناسد. ليمبرت در سال 2009 كتابى در باره

سختى هاى مذاكره با ايران نوشت.او تا چندى پيش مسوول ميز ايران وزارت خارجه آمريكا و دســتيار معاون وزيــر خارجه اين كشــور بود. با توجه به تجربه اش در دولت بــراى برقــرارى رابطه با ايــران و مقام هاى اخيــر موضع گيرى هاى آمريكايــى در قبــال نقض حقوق

بشــر و پرونده «شيوا نظرآهارى» با ليمبرت گفتگو كرديم.

ليمبرت معتقد اســت كه برقرارى رابطــه با ايــران به ســادگى انجام نمى شــود و رابطــه دوجانبه به اين زودى ها برقرار نخواهد شد، و نياز به پشت كار و صبر و حوصله زيادى دارد. اين ديپلمات سابق مى گويد كه دولت اوباما مى خواهد به وضع نابســامان 30 سال گذشــته خاتمه

بدهد.از ليمبرت پرســيدم كه با توجه به همين نكته، آيا برقــرارى رابطه به همين دوره فعلى بــاراك اوباما قد مى دهد يا بايد منتظر نتيجه پشت كار و صبر و حوصله روساى جمهورى

بعدى آمريكا باشيم.ليمبرت در پاسخ مى گويد: «سوال بسيار خوبى است. نمى شود به طور حتمى گفت، كه مثال مى خواهيم در عــرض 3 مــاه يا 6 مــاه يا يك ســال توفيق پيدا كنيــم و به نتيجه برسيم، كار بســيار مشكلى است. مساله ديگر اين است كه موفقيت را چگونــه تعريف مى كنيم؟ يعنى مذاكره رسمى يا قدم هاى كوچك در برقــرارى ارتبــاط. بايــد ديــد

انتظارها چيست كه بعد از سى سال بيهودگى، ممكن است موفقيت را

در قدم هاى جزيى تعريف كرد.»ليمبرت معتقد است كه نگه داشتن ســه كوهنورد آمريكايى بازداشت شده در مرز ايران و كردستان عراق كار بســيار اشتباهى اســت، و اگر ايران هدفش از نگه دارى اين ســه نفر براى مذاكره باشــد، هيچ نفعى نخواهد برد، و البته ايران هم نگفته است كه از اين سه نفر براى معامله استفاده مى كند، دولت آمريكا هم احتماال وارد چنين معامله اى نخواهد

شد.ليمبرت در باره اظهار نظرهاى قاطع مقام هاى آمريكايى در قبال پرونده شــيوا نظر آهارى ضمــن تاكيد بر اينكــه با جزئيات پرونده آشــنايى ندارد گفت كه در مواردى اينچنين بايد حتما سر و صدا كرد و «در مقابل استبداد يك دولت عليه شهروندان

خود نمى توان ساكت بود.»ليمبــرت گفــت كه دولــت ايران مى توانــد اعتراض هايى اينچنين را «دخالت» و هر چه دلش خواســت بخواند، امــا اين واقعيــت را تغيير

نخواهد داد.

آتش زدن جنگل بوسيله سپاه؛ پاسداران به حيوانات هم رحم نمى كنندخبرگزارى هرانا - نيروهاى ســپاه پاســداران در روزهاى ســه شــنبه و چهارشــنبه ى هفته گذشــته در پى عمليات نظامى گســترده عليه نيروهــاى يكى از احــزاب كردى در منطقه «ريوار» مابين شهرســتان مريوان و پاوه، در اقدامى غير انسانى اقدام به آتش زدن جنگل هاى اين

مناطق كرده اند. بنابــه اطــالع گزارشــگران هرانا، مردم منطقه نيز كــه براى خاموش كــردن اين آتش ســوزى به محل حادثــه مراجعه كــرده بودند مورد بى احترامى سپاه پاسدارن قرار گرفته و حتى از سوى اين نيروها تهديد به

بازداشت شدند.

شــدت آتش ســوزى ها به حدى گســترده بــوده كه موجــب زنده ســوختن ده ها خــوك، روبــاه و خرگــوش در اين مناطق شــده و مشاهده ى جسد ده ها حيوان سوخته شده به طور دسته جمعى صحنه ى دهشتناكى را در اين منطقه به وجود

آورده است.

الزم به ذكر اســت نيروهاى ســپاه پاســداران در طى ماه هاى گذشته به بهانه وجــود نيروهــاى احزاب كــردى مخالف اقدام بــه توپباران مناطق كوهستانى شاهو و اورامانات كرده اند كــه بر اثر اين توپ باران ها بخش عظيمى از پوشش جنگلى

اين مناطق از بين رفته است.


مصاحبه با فاطمه كروبى هنگام محاصره منزلش:مزدور مى فرستند كه ايجاد وحشت كنند

روز آنالين - فرشته قاضى - فاطمه كروبــى در مصاحبه با «روز» اعالم كــرد محاصــره منــزل، تهديد و فحاشــى عليه مهدى كروبى، هيچ تاثيــرى در اراده او براى پى گيرى

مطالبات مردم ندارد.با خانم كروبى بار اول ساعت يازده شب و در شرايطى تماس گرفتم كه منزل او در محاصره نيروهاى لباس شخصى و بســيجى بود. نيروهايى كه به گفته همســر مهدى كروبى به «روز»، مجهز به گاز اشك آور، چماق و سالح بودند و سازماندهى شــده به مقابل منزل او آورده شده بودنــد و نيــروى انتظامــى هــم با اينكه حضور داشت اما فقط نقش

تماشاچى را بازى ميكرد.در البالى مصاحبــه، صداى لباس شــخصى ها مى آمد كــه زيارت عاشــورا مــى خواندنــد و البالى آن بــه توهين به مهــدى كروبى و همچنين سردادن شعار عليه او مى پرداختند. «كروبى بى سواد، عامل دست موســاد» و «ارتش دنيا نتواند كه جوابم دهد» از جمله شعارهايى بود كه دربين مصاحبه به گوش مى

رسيد.و ايــن در حالــى بود كــه مهدى كروبى، نامزد معترض به انتخابات مخدوش 22 خرداد سال گذشته و دبير كل حزب اعتماد ملى، به گفته همســرش در اتاق خــود در حال

عبادت و خواندن قرآن بود.اما بار دوم و حدود ســاعت دوازده شــب كه با خانم كروبــى تماس گرفتم نيروهاى لباس شخصى در

حال تــرك محل بودنــد. هرچند كه وعده داده اند صبح روز جمعه

بازخواهند گشت.

آمادگى داريم؛ تهديد بى فايده است

خانم كروبى، نماينده سابق مجلس و صاحب امتياز نشريه ايران دخت اســت. او در خصــوص محاصره منزلش توســط لباس شــخصى ها مى گويد: «متاسف ام كار انقالب اسالمى به اينجا رسيده كه عده اى مزدور را جمع مى كنند و شبانه مى آورنــد تا ايجاد رعب و وحشــت كنند. ما االن در محاصره نيروهاى مزدور آقايان هستيم. شب گذشته هــم آمده بودند اما ســر و صدايى نداشتند ولى امشب به زعم خودشان دارند همســايه هاى ما را ارشاد مى كنند و در اين ماه مبارك رمضان و شب هاى احيا، آرامش را از منطقه

و مردم گرفته اند».همســر مهدى كروبى با اشــاره به صداها و شعارهايى كه از پس تلفن هم به گوش مى رســد، مى افزايد: «شعارها و توهين ها را مى شنويد؟ االن ديگــر آقــاى كروبــى عامل دست موســاد شــده و اين آقايان انقالبى هستند! ما نه ترسى داريم و نه هراسى، حتى وارد خانه هم شوند يك جان بيشــتر كه نداريم آن هم فداى راه ملت. از سال 42 تا كنون براى انقالب تالش كرده ايم و االن هم آماده هســتيم. بريزند منزل و ما را بكشــند. ما آمادگى همه چيز را داريم. كار اگر در جهت خدا باشد

و در جهــت مردم، هيچ مشــكلى نيست و خدا خود حل مى كند. مى گويند با خدا باش و پادشاهى كن، بى خدا باش و هر چه خواستى كن.

ما هم فقط به همين فكر ميكنيم.

اين شيوه ها هيچ تاثيرى ندارد

خانم كروبى با تاكيد بر اينكه «اين شــيوه ها هيچ تاثيرى در حاج آقا نــدارد» مى گويد: «مــا خودمان را به خدا سپرده ايم. با آرامش خاطر نشسته ايم قران ميخوانيم و عبادت مــى كنيم. حــاج آقا هــم در اتاق خودشــان در حال عبادت هستند. اما واقعا متاثريم از اينكه نظام كارش به اينجا رســيده كه با اين شيوه مى خواهند حكومــت را ادامه بدهند و در اين شــب هــاى رمضان چه اســترس و نگرانى به خانواده ها و همســايه ها وارد مــى كنند. با گاز اشــك آور و سالح و چماق آمده اند و طبيعى اســت كه همسايه ها استرس داشته باشــند و بترسند كه

حمله اى نشود و....»وى مى افزايد: «ما نگران اصل نظام و مردم هســتيم. نگران هستيم كه چرا وضع نظام به اينجا كشيده كه عــده اى را در منطقه رها مى كنند تا هر گونه ناآرامى به وجود بياورند و نيــروى انتظامــى هم بــه عنوان تماشــاچى بايستد تا آنها هر كارى ميخواهند بكنند. با موتور و ماشين بيايند و رفت آمد كنند و محاصره

كنند و تازه محافظت هم بشوند.»از خانم كروبى مى پرسم آيا اعالم

حضور آقاى كروبى در راهپيمايى روز قــدس، دليل ايــن برخوردها است؟ مى گويد: «االن يك دروغ شاخدارى مى گويند كه حاج آقا ميخواهد نماز عيــد فطر بخواند يا نماز قدس بخوانــد و... در حاليكه حاج آقــا اعالم كرده درراهپيمايى روز قدس شركت ميكند. روز قدس يادگار امام است و آقاى كروبى هم شركت ميكند؛ اينكه اين همه ترس و وحشــت ندارد كه اين همه آدم جمع كنند و بياورند اينجا و توهين و فحاشى و هتاكى كنند. تا اين حد بى تقوايى شان را نميدانستم اما اين برخوردها هم تاثيــرى در تصميم

آقاى كروبى ندارد.اين اولين بار نيست كه منزل مهدى كروبى مورد حمله نيروهاى لباس شــخصى قرار مى گيــرد. پيش از اين بارها از اين دست تجمعات در مقابل منزل دبير كل حزب اعتماد ملى برپاشده و تجمع كنندگان حتى تا بدانجا پيش رفته اند كه به پاشيدن رنگ به در و ديوارمنزل او مبادرت

كرده اند.

خدا به بزرگانشان عقل بدهد

خانم كروبى اين نوع برخوردها را ادامه در صفحه 32

نامه اعتراض آميز فاطمه كروبى به رهبرى

به دنبــال تجمع گروهــى از لباس شــخصى ها مقابــل خانــه مهدى كروبى، همسرش فاطمه در نامه اى سرگشاده خطاب به رهبر جمهورى اسالمى ايران به اين اقدام اعتراض كــرد. او در ايــن نامــه بســيجيان و ســپاهيان مهاجــم را جماعتــى «نوكيسه»، «بى هويت» و «از خدا بى خبر» مى خواند كه با حرمت رمضان و ليالى قدر بيگانه اند و مى نويسد كه در دوران شاه، «هيچگاه آرامش و آسايش خانواده نه از سوى ساواك و نه از سوى مزدوران متعلق به رژيم

مورد تعرض واقع نشد».متن نامه فاطمه كروبى به شرح زير

است:حضرت آيت اهللا خامنه اى

مقام معظم رهبرىسالم عليكم

احتراما به اطالع ميرساند كه جمعى متعلق به نيروهاى بسيج و سپاه در سه شب متوالى، همزمان با شب ضربت خوردن اميــر المومنين على (ع) تا شــب شــهادت آن امام، با تجمع مقابل مجتمع مسكونى متعلق به ما و اشــخاص ديگر اقدام به اهانت، آزار و رنجش همسايگان و تخريب امــوال كردند. اين گروه ســازمان دهى شده كه خود را سرباز واليت ناميدند در شــب شــهادت بزرگ مرد عالم بشــريت و ليله القدر كه اهميت معنوى آن بر كسى پوشيده نيســت، اوج وحشــگيرى خود را با بكارگيرى الفاظ ســخيف عليه همسرم و خانواده، شعار نويسى بر ديوار مجتمع و همسايگان و تخريب

اموال نشان دادند. اين جرايم مشهود بنــام حمايــت از حضرتعالى و در مقابل نيروى انتظامى صورت گرفت و جالب آنكه اين نيرو حتى جرات نزديك شدن به اين جماعت تحت الحمايه را نداشت. همگان بياد دارند كه در گذشته حرمت رمضان، ليالى قدر و محرم و صفــر را حتى آنان كه خــود را مقيد به انجام تكاليف دينى نمى دانســتند، رعايت مى شد اما امروزه جماعتى از خدا بى خبر (آمران و عامالن) تربيت شده اند كه

با واژه حرمت بكلى بيگانه اند.مقام معظم رهبرى

جنابعالى بر خالف اين نوكيسه هاى و مى شناســيد را مــا بى هويــت مى دانيد كه در ســال هــاى مبارزه و رنج، همســرم همان يــار ديرين امــام و پدر مجاهــد و بزرگوارش مرحوم حاج شــيخ احمد در صف اول مبــارزه بودند و بارها توســط ســاواك دســتگير، زندان و تبعيد شدند اما هيچگاه آرامش و آسايش خانواده نه از ســوى ساواك و نه از سوى مزدوران متعلق به رژيم مورد تعرض واقع نشد. اختالف همسرم با جنابعالى در مســائلى كه همگان بــر آن واقفند چــه ارتباطى با حق زيستن خانواده و آسايش و آرامش همســايگان ما دارد؟ آقاى كروبى بارها گفته اند كــه آماده پرداخت هر هزينه اى بابت اين اختالف در نگرش هســتند. در اين مدت من و

فرزندانم ظلم هاى فراوانى را



��

راديو فردا - جعفر پناهى،كارگردان سرشناس سينما، روز چهارشنبه در بيانيه اى گفته اســت كه از خروج وى از ايــران بــراى شــركت در فستيوال فيلم ونيز، جلوگيرى شده

است. ايــن بيانيه قبل ازنمايش فيلم كوتاه «آكاردئون» ساخته جعفر پناهى در

فستيوال ونيز قرائت شده است.به گزارش رويترز، جعفر پناهى در اين بيانيه خطاب به «فستيوال ونيز» تصريح كرده اســت كــه طى پنج سال گذشته ساخت فيلم هاى او به

طور رسمى ممنوع شده است.آقاى پناهى نوشــته است:«به رغم آزادى (از زنــدان )، مــن همچنان آزاد نيســتم كه از كشــوره خارج شده و در فستيوال هاى فيلم شركت

كنم».جعفر پناهى اضافه كرده است: وقتى به يك فيلمساز اجازه داده نمى شود كه فيلم بسازد، به مثابه اين است كه فكــر او همچنان در زندان اســت. ممكن است او در سلول كوچكى در حبس نباشــد، بلكه او در زندان

بسيار بزرگترى سرگردان است.جعفــر پناهــى برنده شــير طاليى جشــنواره ونيز ســال 2000 ، اخيرا پس از 88 روز بازداشت در زندان اوين، با قرار وثيقه دويست ميليون

تومانى آزاد شد.جعفر پناهى دهم اســفندماه ســال تهــران در منزلــش در گذشــته

بازداشت شد. بازداشت او، اعتراض هــاى گســترده اى را در داخل و

خارج از ايران به دنبال داشت.جعفر پناهى در بخشى از نامه خود از تالش ها سينما گران در حمايت از آزادى وى، بــه ويــژه در جريان

فستيوال كن، تشكر كرده است.جعفر پناهى گفته اســت: فكر مى كنم همه ايــن حمايت ها از طرف كسانى بود كه به ســينما و آزادى بيان فيلمســاز اعتقاد راسخ داشتند. اميدوار باشيم كه روزى همه دولت ها در جهــان نيز به چنيــن باورى

برسند.قرار بود كه همزمان با نمايش فيلم «آكاردئــون» جعفــر پناهى جعفر پناهى نيــز در ونيز حضور داشــته

باشد.جورجيــو جوزتى، نماينده ارشــد بخش «روز مؤلفان» جشنواره ونيز ، پيشــتر در مورد حضور پناهى در جشنواره گفته بود: «عميقاً اميدوارم

پناهى: آزاد نيستم از كشور خارج شوم


وضعيت اقتصادى طبقات مختلف مردم عليرغم درآمدهاى نجومى نفتى در شرايط بسيار نگران كننده اى قرار دارد

در ديدار موسوى و كروبى در آستانه روز قدس مطرح شد

جرس - كروبى روز ســه شنبه به ديدارميرحســين موسوى رفت. در اين ديــدار كه به مدت 2 ســاعت بطــول انجاميد مســائل مختلف و مبتال به جامعه و كشور مورد بحث و بررسى قرار گرفت. در ابتداى اين ديدار طرفين شهادت موالى متقيان امام على (ع) را به همه مســلمانان بويژه شــيعيان تســليت گفتند و به اهميت ليالى قدر در اين ماه مبارك

اشاره كردند.به گــزارش ســحام نيــوز، در اين ديدار كروبى ضمن اظهار تاســف از وضعيــت اقتصادى و معيشــتى مردم اظهار كرد كه حذف نيروهاى مجرب و كارشــناس از يكســو و عدم توجه دولت به برنامه ها و سند چشم انداز موجب عدم توانايى در اســتفاده از منابع غنى كشور بطور عام و استفاده صحيح از انرژى بطور خاص شده اســت. كروبى اضافه كرد كــه در حال حاضــر قطر در ميدان گازى مشترك بطور جدى

فعال و از منافع آن بهره مند است در حاليكه كمتريــن توجه به اين مهم از طرف دولت ايــران در موضوع اكتشاف و بهر بردارى از اين ميدان تاكنون صورت گرفته است. ايشان همچنين اظهار داشــتند اگر برنامه چهارم بدرستى اجرا مى شد امروزه ما بايد بيش از 6 ميليون بشكه نفت روزانه اســتخراج مــى كرديم در حاليكه برداشــت ما كمتــر از3/5 ميليون بشكه در روز است.همچنين كروبى از وضعيت ميدان مشترك ميان ايران و عراق هم اظهار تاسف كرد و گفت طرف عراقى با وجود مشــكالت بســيار از جمله مسايل امنيتى توانسته اســت در اين مدت فاز مطالعاتى خــود را به پايان ببرد و مقدمــات كار در آن حــوزه را مهيا كند اما مقامات ما بدون توجه به منافع ملى و آينده كشــور حتى مطالعات مربوطه را نيز آغاز نكرده اند. كروبــى تصريح كرد آنچه در اين ميان اهميت ندارد مردم ايران و

منافع ملى آنان است.

پويايى جنبش سبز

در ادامــه ايــن ديدار موســوى به پويايــى جنبش ســبز در اليه هاى مختلف جامعه اشاره كرد. وى در اين ارتباط تصريح كرد كه جنبش ســبز مردم ايران بر اساس مطالباتى حق محور شكل گرفته است و در اين حركت انديشــه ها و گرايش هــاى مختلفى ديده مى شــود، در اين جنبش ارتقاى ســطح آگاهى عمومى و زدودن جهل نقش اساسى دارد. احياى حقوق اساسى و بنيادين از طريق حركت هاى مسالمت آميز هدف مشــترك همه افرادى است

كه در ايــن حركت حضور دارند. مهندس موســوى ضمــن محكوم كردن سياســت ال يتغير در اعمال غير هــاى بازداشــت خشــونت، قانونــى، صدور احكام سياســى و ناديده گرفتن حقوق اوليه زندانيان بر ايــن واقعيت تصريح كردند كه تجربه يك ســاله گذشــته نشان از شكست سياست توسل به خشونت و دســتگيرى هاى كــور و ايجاد فضاى امنيتى و پليسى است. آقاى موسوى همچنين اعالم كردند كه طوالنى شدن مسير اصالح اگرچه هزينه سنگينى بر جامعه ما تحميل

كرده است اما طرح مسائل

از معضالت امروز كشور نهادينه شدن دروغ و توسل مقامات به دروغ در حوزه هاى مختلف از جمله اقتصاد، مديريت، آمار،

مسائل اعتقادى و سياسى است. آنقدر در دروغ گرفتار شدند كه يافتن كالمى راست در اين دولت همچون درى گرانبهاست.




604-

310-

8899


قهر فردوسى پور به سبك على كريمىدويچه وله - روزنامه نگار، مترجم، مدرس دانشگاه، تهيه كننده، مجرى تلويزيونــى و گزارشــگر فوتبال. اينهــا عنوان هايى اســت كه عادل فردوسى پور آنها را يدك مى كشد. اما شــايد هيچ كدام شــان به اندازه مســوليتى كه در برنامه نود شــبكه ســوم ســيماى جمهورى اسالمى ايران بر عهده دارد اهميت نداشــته

باشد.دانش آموختــه فردوســى پور كارشناسى ارشد صنايع از دانشگاه صنعتى شريف تهران است. همچنين در اين دانشــگاه به تدريس واحد درســى زبان انگليســى تخصصى

مهندسى صنايع مى پردازد.چند دقيقــه اى به پايــان برنامه نود دوشــنبه 8 شــهريور 1389 نمانده اســت وعادل فردوســى پور قصد دارد چند دقيقــه اى وقت اضافه از مديران شــبكه ســه بگيرد تا بتواند مصاحبه على كريمى را پخش كند. اما مخالفت با وقت بيشتر، واكنش تند تهيه كننده و مجرى اين برنامه را

در پى دارد.فردوسى پور با حالتى كه نارضايتى و عصبانيت از آن مشــخص است خطــاب بــه ببينــدگان تلويزيونى مى گويــد: «وقت بــه مــا ندادند، هفت دقيقه هم از ما كم شد. وقتى مصاحبه على كريمى همه جا پخش مى شود و اينجا پخش نمى شود . . .

خوب وقت داده نمى شود.»فردوســى پور ضمــن خداحافظى با بييندگان گفت كــه «اميدواريم بتوانيم با برنامــه اى كامل و صريح در خدمت شما باشــيم.». واكنشى كه بازتاب گســترده اى در فضاى

مجازى داشت.

«فردوسى پور نوشــت خبرآنالين روى آنتن قهر كرد». سايت رجانيوز وابســته به دولت نيز نوشت كه اين رفتــار مجرى برنامه نــود مى تواند تبعاتى را در روزهــاى آينده براى

وى داشته باشد.

از نود ورزشى تا نود سياسى

اين اوليــن بارى نيســت كه عادل فردوســى پور به صراحت ســخن مى گويــد و ســوژه ى رســانه هاى خبرى مى شود. پيش از اين نيز بارها برنامه نود به صراحت به موضوعاتى پرداختــه بود كــه انتقاد و خشــم

مقامات دولتى را در پى داشت.شــايد به همين دليل ايــن برنامه به الگويى براى ساخت يك برنامه با عنوان «نود سياســى» تبديل شد كه پيش از انتخابات رياست جمهورى دهــم به صــورت غيررســمى در فضاى مجازى منتشر شد. برنامه اى كه بيشترين توجه خود را به سخنان و عملكرد محمود احمدى نژاد در طول چهار سال دولت نهم و مقايسه وعده ها و رفتارهاى وى اختصاص

داده بود.بســيارى از كارشناســان و فعاالن سياســى نيز برنامه نــود را به عنوان الگويى مناسب براى يك برنامه ى سياسى مى دانند. برنامه اى كه بتواند به مسايل سياسى روز ايران صريح و بدون پرده پوشى هاى رايج بپردازد.

شــايد در ايــن يــك دهه كــه از پخش اين برنامــه مى گذرد يكى

از مهم تريــن قســمت هاى نود، به حضور محســن صفايــى فراهانى، رييس اسبق فدراسيون فوتبال ايران اختصاص داشت. آن برنامه كه تا ساعات ميانى بامداد به طول انجاميد به بررسى عملكرد فدراسيون فوتبال تحت كنترل حاميــان احمدى نژاد

اختصاص داشت.برنامه اى كه توسط رسانه هاى ايران «دوئل داغ صفايي فراهاني و تربيت بدنى در نيمه شــب» نــام گرفت و خشم دولت و سازمان تربيتى را در پى داشت تا جايى كه از توقف كار

برنامه نود صحبت شد.محســن صفايــى فراهانــى، يكى مركــزى شــوراى اعضــاى از جبهه مشــاركت ايــران و نماينده اصالح طلب مجلس ششــم پس از اعتراضات ســال گذشــته به نتيجه انتخابــات بازداشــت و محاكمــه شــد. وى هم اكنون براى گذراندن محكوميت خود در زندان به ســر

مى برد.جنجالى تريــن از ديگــر يكــى برنامه هــاى نــود مربــوط بــه دى ماه 1387 مى شــود. فردوســى پور ايــن پرســش را مطرح كــرد كه «فدراســيون فوتبال ايران چگونه با وجود بى نظمى و ناكامى هاى بسيار فدراسيون بهترين عنوان توانســته

فوتبال آسيا را كسب كند؟»پس از اين ســخنان كشــمكش و دعوا ميان ســازمان تربيت بدنى و صدا و ســيما باال گرفــت و زمزمه

تعطيلى برنامه شنيده شد. در ان زمان رســانه ها گزارش دادند كه «برخى حركت هاى خود جوش مردمى در اينترنت» از برنامه ريزى براى ارسال 5 ميليون پيامك براى برنامه نود و حمايــت از اين نقدهاى تخصصى

فردوسى پور راه افتاده است.اما در شب برنامه مذكور، سامانه ى پيام هاى كوتاه برنامه نود قطع شــد تا مشــخص شود ســازمان تربيت بدنى بــراى برخورد با اين برنامه از وزارت خانه مخابــرات نيز كمك

گرفته است.اما در هفته بعد، يعنى هشــتم بهمن 1387 برنامــه نود با طرح پرســش «آيا با رويكرد برنامه نود موافقيد؟» ركورد ارسال پيامك به يك برنامه

تلويزيونى را شكست و دو ميليون و يكصد و ســى هزار تــن در نظر سنجى اين برنامه شركت كردند كه از اين ميان 97 درصد موافقت خود

را با اين برنامه اعالم كردند.

افتخارات دادكان و انتقاد به تعطيالت بى حساب

حضور محمد دادكان در برنامه نود 14 دى ماه 1388 و پس اعتراضات مردمى به نتيجه انتخابات رياســت جمهــورى دهم نيــز جالب توجه بود. وى با انتقاد شديد از عملكرد مديران ورزشى دولت احمدى نژاد گفت: «هميشــه براى من سه چيز افتخار است و از فرزندانم خواسته ام

اين را روى قبرم بنويســند: نخست اخــراج در زمــان رياســت آقاى على آبادى در سازمان تربيت بدنى، دوم دريافت نشان لياقت و مديريت از آقــاى محمــد خاتمى و ســوم

راهيابى بى دغدغه به جام جهانى.»در اين برنامــه نيز طبق برنامه ريزى مخالفان حكومت ايــران قرار بود به آخرين گزينه مسابقه پيام كوتاه بدون در نظرگرفتــن محتواى آن راى داده شــود. قــرارى كــه يك گزينه غيرمتعارف را با فاصله بسيار

به عنوان گزينه اول انتخاب كرد.اما تنها برنامه نود نيســت كه محل رك گويى هاى عادل فردوسى پور اســت. وى در حاشيه تعطيلى هاى «بى حســاب و كتاب» در ايران، در زمانى كه تصاوير طرفداران شــاد اسپانيا پس از برد فينال جام جهانى آفريقاى جنوبى پخش مى شــد، با اشاره به اينكه مردم اسپانيا خواسته اند در صورت قهرمانى تيم شان در جام جهانى، يك روز در اسپانيا تعطيل عمومى شود گفت: «مسووالن اين كشور تا به حال اين درخواست را قبــول نكرده اند. اما انگار نمى دانند كه تعطيل كردن چه كار ســاده اى

است!»گرچــه در ســال 2009، هفته نامه فهرســت در را او نيوزويــك پرقدرت تريــن افــراد در ايران در رده نوزدهم جاى داد و مجله ورلد ساكر به او لقب «جان ماتسن ايران» داده، اما اين گزارشــگر ورزشى از

گزند تهديدها در امان نبوده است.منتقدان جدى و سرســخت برنامه

نود بارها تالش كرده اند اين برنامه را تعطيل كنند يا با ســاخت برنامه هاى موازى و مشابه از اهميت آن بكاهنــد. امرى كــه تاكنون به علــت جذابيت ويــژه برنامه و البته رك گويى ها و صراحت مجرى آن

اتفاق نيفتاده است.

عادل فردوسى پور با حالتى عصبانى برنامه نود را هفت دقيقه زودتر به پايان برد و گفت اميدوار است بتواند در برنامه اى صريح

و كامل حضور داشته باشد. اتفاقى كه به قهر تعبير شد. اعتراض وى به عدم امكان پخش مصاحبه على كريمى بود.

فردوسى پور با حالتى كه نارضايتى و عصبانيت از آن مشخص است خطاب به ببيندگان تلويزيونى مى گويد: «وقت به ما ندادند، هفت دقيقه هم از ما كم شد. وقتى مصاحبه على كريمى همه جا پخش مى شود و اينجا پخش نمى شود . . . خوب وقت داده نمى شود.»


كروبى: امام در مسائل حوزه دخالت نمى كردبى بى ســى - مهــدى كروبى، از رهبران جنبــش اعتراضــى ايران، دخالت نهادهــاى امنيتى و نظامى در مســائل حوزه علميه قم را بسيار نگران كننــده خواند و «تعرض» به مراجع تقليد شيعه را ساختارشكنى

دانست.مهدى كروبى كه روز چهارشنبه 10 شهريور 1389 (اول سپتامبر 2010) بــا عده اى از طلبه هــا و روحانيون حــوزه علميه قم ديــدار مى كرد، اســتقالل حوزه را يكى از مســائل مورد توجه آيت اهللا خمينى، رهبر انقالب ايران دانست و گفت: «ايشان [آيت اهللا خمينى] با آن كه خود از مراجع تقليد بودند وليكن در ارتباط با مسائل و قضاياى مربوط به حوزه مى فرمودند كه مســائل را با علما مطرح و حل و فصل نماييد. چرا كه معتقد بودند به دليل آن كه خارج از حوزه هستند و سمت رهبرى را به عهده دارند، نبايد در مسائل حوزه

دخالت كنند تا استقالل حوزه حفظ گردد.»

به گزارش سحام نيوز، وب سايت رسمى حزب اعتمادملى كه مهدى كروبى دبيركل آن اســت، كروبى دخالت برخى از نهادهاى امنيتى و نظامى در مسائل مربوط به حوزه را

بسيار نگران كننده دانست.مهدى كروبى گفت:«اگر با دخالت هاى بى جــا و غير قانونى نهادهاى نظامى، استقالل حوزه از بين برود، تبعــات منفى و ســنگين آن آينده شيعه را كه تاكنون مايه افتخار بوده

است را بر خواهد گرفت.»كروبى گفــت:« اگر امروز به امثال بنده تعــرض مى كنند، مشــكلى نيســت. ما طلبه هســتيم و جانمان را بــراى حفــظ ارزش هاى واقعى انقالب و نظــام در دســت گرفته ايم. از نظر بنده، اشكالى ندارد كه بــه امثال ما متعرض مى شــوند. اما تعرض به مرجعيت شــيعه به هيچ

وجه پذيرفته نيست. حرمت شكنى و تعرض بــه مراجع و آيات عظام، ساختار شــكنى اســت. نمى دانم چگونه اســت كه برخــى براحتى ساختار شكنى مى كنند و قانون نيز

گريبان آنان را نمى گيرد.»وى گفت:« در تمام فراز و نشــيب هاى تاريخ تشيع، چنين بى حرمتى و ســاختار شــكنى عليه مراجع بى سابقه اســت. هجمه به بيت مراجع در قم چيزى نيست كه بتوان از آن به راحتى و آســودگى گذر كرد. دست هايى در كار است تا ساختار شــكنى عليه مراجع و روحانيت را بــاب كرده و از ايــن راه به اهداف

سياسى خود نايل شوند.»

تالش كنيم جنگ روى ندهد

كروبى با انتقاد از دستگاه ديپلماسى گفت: «سياســت خارجى كشــور بسيار ضعيف است. متاسفانه سياست

ماجراجويــى و دشــمن تراشــى، جايگزين بهره مندى از كارشناسان و متخصصين سياسى در روابط بين

المللى شده است.»مهدى كروبى افــزود:« امروز بيش از هميشه نياز به دستگاه ديپلماسى قدر در عرصه جهانــى داريم ولى متاســفانه شاهد ســخنان نابجا، بى محتــوا و اعمال نســنجيده اى در سياســت خارجه كشور هستيم كه تبعات سنگينى را براى نظام فراهم آورده است و روز به روز بر انزواى

ايران در جهان مى افزايد.»

وى گفت:«همــه بايد تالش كنيم چنيــن حادثــه اى (جنــگ) رخ ندهد. البته در صورت ماجراجويى دشمنان، ملت ايران همچون گذشته حتى با حفظ مرزبندى هاى داخلى، از سرزمين مادرى و كيان مملكت خويش دفاع و وارد صحنه خواهند شد. اميد است كه با تدبير عقال، هر چه زودتر چاره اى براى دســتگاه ديپلماسى كشور انديشيده شود تا بيش از اين هزينه ى گزاف اعمال خام و نپخته بر نظام و مردم تحميل

نشود.»

در ايام سالگرد كشته شدن على ابن ابيطالب، امام اول شيعيان، تعدادى از نيروهاى لباس شخصى با تجمع در مقابل خانه مهدى كروبى و پاشيدن رنگ به ديوارهــا و صدمه زدن به ســاختمان ها مانع از خــروج او و خانواده اش از خانه براى شــركت

در مراسم عزادارى شدند.در پــى اين اتفاق فاطمــه كروبى، همســر مهدى كروبى، در نامه اى به على خامنه اى، رهبر ايران، به اين امر اعتراض كرد و از او خواســت

مانع اين حمله ها شود.در يك سال و اندى كه از انتخابات برانگيز رياست جمهورى جنجال خــرداد 1388 مى گذرد، هواداران حكومــت در چنديــن مــورد به بيــت مراجع تقليــد حامى جنبش اعتراضــى ايــران از جمله آيت اهللا حســينعلى منتظرى، كــه چند ماه بعد از انتخابات از دنيا رفت، آيت اهللا يوسف صانعى و آيت اهللا على محمد دستغيب حمله كرده اند كه در بعضى از اين حمله ها خسارات

زيادى به اين دفاتر وارد شد.


سالگرد قتل عام زندانيان سياسى

هر شب ستاره اى به زمين مى كشند و هنوزاين آسمان غم زده غرق ستاره هاست

�� 67�� !�"�#��$%�&'��31�(�)��%��*��'��

��'��+��+��,�'��-��%�.��/��-��

كميته برگزاركننده مراسم يادمان

يكشنبه 12 سپتامبر از ساعت 5 تا 8:30 شبسالن تئاتر دانشگاه كپيالنو در نورت ونكوور

2055 Purcell Way, North Vancouver

،0�*'�#�*2��4$!��5+��82��شعر و موسيقى ��9� ،0�:;��<#��سخنرانى�9�=�-�/�2'��+0، رقص ��%�9�

(60��دكلمه �9@�� !*��+0، شاهدان ��%9+��0��2��'�طنز و داستان 0A�;��4��B!9، ترانه و موسيقى 9/

نوعى از هنر، نوعى از انديشه- نمايشى مستند از زندگى سعيد سلطانپور0�#��$��C��+��%9

وروديه: هميارى داوطلبانه شما دوستان

Admission: By Donation

استامينوفن كدئين پرفروش ترين دارو در ايران از بهداشــت وزارت هرچنــد تمامي دانشگاههاي علوم پزشكي درخواســت كرده اســت، ترتيبي اتخاذ شــود كه ممنوعيت فروش داروهــا مســكن بدون نســخه به داروخانه هــاي تحت پوشــش آن دانشگاهها ابالغ شــود، اما تاكنون هيچ تغييــر خاصي صورت نگرفته و همچنــان اســتامينوفن كدئيــن پرفروش ترين دارو در كشــور قرار

است .بــه گــزارش ايرنا در كشــورهاي پيشــرفته دنيــا، 300 قلــم دارو در فهرســت اقالم دارويي قــرار دارد و در كشــور مــا به لحــاظ برخي محدوديت ها، اين داروها از 70 قلم

تجاوز نمي كند.در كشــور ما مهمتريــن داروهاي مســكن ها، شــامل نســخه بدون داروهــاي آنتي هيســتامين ها، ضداحتقان و ضدســرفه است؛ در واقع، مســكن هايي كه در تركيب آنها مواد مخــدر وجود دارد مانند استامينوفن كدئين و اكسپكتورانت كدئين ازجمله داروهايي هســتند كه درصورت مصرف خودســرانه و طوالني مدت منجر به اعتياد افراد

مي شوند.سرپرست بخش مراقبت هاي ويژه مسموميت بيمارستان لقمان در اين زمينه به خبرنــگار ايرنا مي گويد: مشــكالت و مســموميت كبدي كليوي از عوارض مصرف بي رويه و بدون نســخه داروي استامينوفن كدئين است و اگر بيش از 10گرم در روز مصرف شود، در كبد تجمع

پيدا مي كند.دكتر› شــاهين شــادنيا› مي افزايد: در واقع، كدئيــن يك ماده مخدر اســت كه براي كاهــش درد روي سيســتم اعصــاب مركزي(مغز و طناب نخاعي) اثر مي كند و درد را

تخفيف مي دهد.وي با بيــان اينكه اثرات ناشــي از مصرف اســتامينوفن كدئين شامل يبوست، سرگيجه، خواب آلودگي، خشكي دهان، برافروختگي، سبكي سر، كاهش اشــتها، تهوع، مشكل يا درد هنگام ادرار و تعرق اســت، اضافه مي كند: مصــرف زياد اين دارو با توجه به كدئين آن، موجب اعتياد مي شود و حتي معتادان گاهي اوقات در روز 20عدد آن را يكجا

مي خورند.شــادنيا ادامــه مي دهــد: مصرف

استامينوفن كدئين براي افرادي كه هنگام سردرد يا تب از آن استفاده كنند موجب اعتياد نمي شود، اما در هر شرايطي اين دارو بايد با تجويز

پزشك مصرف شود.وي تصريح مي كند: هر چند ميزان مواد مخدر اســتامينوفن كدئين در بازار ايران از 20ميلي گرم به 10ميلي گرم كاهش پيدا كرده و قرار است اين ميزان بــه كمتر از 10ميلي گرم برســد تا عــوارض كمتــري براي مصرف كننده داشــته باشــد، ولي كارشناسان يكي از داليل افزايش اين نوع اعتياد را دردســترس بودن انواع مســكن ها مي دانند به طوري كه اكنون در كشور ما هر شخصي مي توانــد به راحتي و بدون نســخه پزشك به انواع مسكن ها دسترسي

داشته باشد.سرپرست بخش مراقبت هاي ويژه مســموميت بيمارســتان لقمان مي گويد: مصرف داروهاي مسكن و خــواب آور داراي آثار و عوارض مخربي اســت كه معمــوالً تا چند ســاعت باقي مي ماننــد و موجب

تغييرات رفتاري يا رواني مي شود.شــادنيا ، پرخاشــگري، اختالالت اختالل قضاوت، رخوت، دركي، شل شــدن خواب آلودگــي، عضــالت، به هم خــوردن تعادل و اختالل عملكرد شغلي و اجتماعي را از عوارض مصرف اســتامينوفن

كدئين عنوان كرد.دكتر› مجتبي صفا› داروساز نيز به خبرنگار ايرنا مــي گويد: مصرف زياد اســتامينوفن كدئين با توجه به كدئين آن، موجب اعتياد مي شود و معتــادان گاهي اوقــات در روز

20عدد آن را يكجا مي خورند.

وي با بيان اينكه مصرف استامينوفن كدئين براي افرادي كه ممكن است هنگام سردرد يا تب از آن استفاده كنند، موجب اعتياد نمي شود، مي افزايد: در اين مواقع نيز دارو بايد با

تجويز پزشك مصرف شود.صفا تصريح مي كنــد: ميزان مواد مخــدر ايــن دارو در بــازار ايران از 20ميلــي گرم بــه 10ميلي گرم كاهش پيــدا كرده، و قرار اســت اين ميــزان به كمتر از 10ميلي گرم هم برسد تا عوارض كمتري براي

مصرف كننده داشته باشد.‹ حســن امامــي رضــوي ‹ معاون درمان وز ارت بهداشــت ،درمان و آموزش پزشكي نيز در گفت و گو با خبرنگار ايرنا مي گويد: مصرف باالي داروهاي مســكن و ضد درد درميان مردم افزايش يافته اســت و از آنجا كه ايــن داروها اعتيادآور و داراي عوارضي ســوء بر بيماران هســتند، جمــع آوري و كنتــرل مصرف آن در دستور كار وزارت

بهداشت قرار گرفته است.وي مــي افزايد: اكنون بحث جمع آوري داروي استامينوفن كدئين به صورت جدي مطرح شــده و قرار اســت كه فقط داروي استامينوفن

ساده بيشتر توزيع شود.امامــي رضــوي اضافه مــي كند: اعتياد آور بودن داروهاي مســكن و افزايــش مقاومت بدن نســبت به اثرات درمانــي اين داروها در كنار موضوعاتي همچون احتمال شيوع بيماري هــاي افســردگي در ايــن بيماران موجب شــده است تا طبق دســتورالعملي جديد، مصرف اين داروها جز اقالم داروهاي نسخه اي

و با تجويز پزشك قرار گيرد.

مصرف زياد اين دارو با توجه به كدئين آن، موجب اعتياد مي شود و حتي معتادان گاهي اوقات در روز

20عدد آن را يكجا مي خورند.


حماس مسئوليت قتل چهار شهروند اسرائيلى را برعهده گرفت

دويچه وله - در شــامگاه سه شــنبه (31 اوت / 9 شهريور) در شهركى نزديــك هبــرون واقــع در مناطق جنوبــى كرانــه غربــى رود اردن شــبه نظاميان حماس به سوى يك اسرائيلى شليك كردند خودروى و چهار نفر سرنشــين آن را به قتل

رساندند.اين قربانيان يك زن و شوهر و يك زن و مرد ديگر از ساكنان شهرك يهودى نشين «بيت خاگاى» بوده اند. بــه گفته ى يك نماينــده ى ارتش اســرائيل، يكى از زنان باردار بوده

است.بــه گــزارش خبرگــزارى آلمان، شــاخه ى نظامى ســازمان حماس مسئوليت شــليك به شــهروندان اسرائيلى را برعهده گرفته است. در پى اين اعالم رسمى، نيروهاى امنيتى تشكيالت خودگردان فلسطين شبانه 50 تن از فعاالن حماس را در كرانه

غربى دستگير كردند.بريگادهاى عزالدين قسام در بيانيه اى اعالم كردند كه «تمام مســئوليت اين عمليات قهرمانانــه» را برعهده مى گيرند. اين ســازمان از مخالفان سرســخت محمود عباس، رئيس تشكيالت خودگردان فلسطين و نيز از مخالفان مذاكره صلح با اسرائيل

است.شوراى شهرك نشينان اسرائيل نيز اعالم كــرد كه پيــش از موعد به توقف شهرك ســازى ها در كرانه غربى خاتمه خواهــد داد. روز 26 ســپتامبر مهلت توقــف ده ماهه ى شهرك ســازى ها به پايــان خواهد

رسيد.

باراك: تروريست ها مى خواهند روند صلح را تخريب كنند

وزيــر دفاع اســرائيل ايــن رويداد را «دردنــاك و جــدى» خوانــد. وى گفت كه مســئوالن اين واقعه تقــاص آن را پــس خواهنــد داد. ايهــود بــاراك در رابطه بــا روند مذاكــرات افزود: «كامــال واضح است كه تروريست ها براى تخريب پيشرفت هاى ديپلماتيك و سوزاندن فرصت ها در گفت وگوهاى صلح

در واشنگتن تالش مى كنند.»سالم فياض، نخست وزير فلسطين در كرانه غربى نيــز اين عمل را به شدت محكوم كرد. وى گفت، اين عمل در تناقض با منافع فلسطينى ها اســت و تمام تالش ها براى جلب حمايت هــاى بين المللــى را بر باد خواهد داد. فيــاض اعالم كرد كه دولــت او خواهد كوشــيد مانع از

رويدادهايى از اين دست شود.

دولــت آمريــكا از يــك «عمــل انزجــارآور» ســخن رانــد. يــك سخنگوى كاخ سفيد گفت كه اين يورش خشــونت آميز در آستانه ى و فلســطينيان ميان گفت وگوهــا اســرائيلى ها نشــان مى دهــد كــه مخالفــان بــراى عقيــم ســاختن روند گفت وگوهــاى صلح تا چه

مرزى هايى حاضرند پيش بروند.در اين ميان هيالرى كلينتون، وزير امــور خارجه آمريــكا، با محمود عباس، رئيس تشكيالت خودگردان فلسطين، در واشنگتن مالقات كرد. در پى آن كلينتون با بنيامين نتانياهو، نخســت وزيــر اســرائيل، مالقات داشــت. سران فلسطينى و اسرائيلى براى از ســر گيرى گفت وگوهاى صلح وارد واشــنگتن شده اند. اين 2) پنجشــنبه روز گفت وگوهــا

سپتامبر) آغاز خواهد شد.

ايهود باراك: شرق اورشليم به فلسطينى ها تعلق مى گيرد

كوتاه پيش از آغاز گفت وگوهاى مستقيم صلح، مقامات ارشد اسرائيل در يــك موضــوع مورد مناقشــه انعطاف نشــان دادنــد. وزير دفاع اسرائيل در مصاحبه اى با روزنامه ى

«هاآرتص» كه روز چهارشنبه

در آستانه ازسرگيرى مذاكرات صلح خاورميانه چهار غيرنظامى ساكن يك شهرك اسرائيلى قربانى سوءقصد توسط شبه نظاميان حماس شدند. وزير دفاع اسرائيل گفت كه كشورش قصد دارد

شرق اورشليم را به فلسطينى ها واگذار كند.


قذافى: اروپا بايد اسالم آورد

دويچه ولــه - حضور معمر قذافى انتقادهــاى از موجــى بــا رم در ايتاليايى به نخست سياســتمداران وزير اين كشــور روبرو شده است. سيلويو برلوسكونى، رئيس دولت ايتاليا هنوز واكنشى نسبت به انتقادها نداشته است. در ايتاليا معمر قذافى را

«جناب سرهنگ» مى نامند.اين چهارمين بار است كه در سال جارى ميالدى، رئيس دولت ليبى به ايتاليا سفر مى كند. وى اين بار در رم، طى مراسمى براى صدها دختر مدل، براى اسالم تبليغ كرد و آنها را

به اين دين دعوت كرد.رهبر انقــالب ليبى در ميان جمعى از خانم هاى جوان گفت كه «اروپا بايستى به دين اسالم بپيوندد.» يك دختر جوان كه در اين ديدار حضور داشــت، گفت كه قذافــى اظهار داشته است: «اسالم جوان ترين دين اســت و اگر ما بخواهيم فقط يك دين داشته باشيم، آن دين بايد دين

محمد باشد.»به هــر زن جوانــى كه خواســتار مالقات با قذافى بوده، از سوى يك آژانس تبليغاتى 80 يورو پرداخت شده اســت. رهبر ليبى در مالقات خود با دختران مدل ايتاليايى مدعى شد: «زنان در ليبى بيشتر مورد احترام

هستند تا در كشورهاى غربى».

تبليغ اسالم در غرب آرى، تبليغ مسيحيت در شرق نه

سياســتمدار بوتيليونــه، روكــو حــزب دمكرات مســيحى در اين زمينه گفت: «اگــر من در تريپولى مردم ليبى را به مســيحيت دعوت مى كــردم، فكر نمى كنم ســالم به

خانه مى رسيدم.»ديگر سياســتمداران اپوزيسيون از يك «نمايش فضاحت بار» ســخن راندند. حزب موســوم به «ايتالياى ارزش ها»، در برابر سفارت ليبى در رم چادرى به نام «چادر قانون مدارى» زده است تا توجه افكار عمومى را نسبت به نقض شــديد حقوق بشر در ليبى جلب كند. حزب «ايتالياى ارزش هــا»، حزبــى ليبــرال و يك

جنبش ضد فساد و ارتشاء است.

«پول بدهيد، وگرنه اروپا به آفريقا بدل مى شود»

ســفر قذافى بــه ايتاليا به مناســبت دومين سالگرد قرارداد دوستى ميان دو كشــور صورت گرفته اســت. ايتاليا بــراى جبران خســارت هاى دوره ى اســتعمار، وعده ميلياردها يورو كمــك به ليبى بــه صورت

پروژه هــاى در ســرمايه گذارى مختلف داده است.

دولت ليبى نيز متعهد شــده اســت مانع از ورود پناهجويان آفريقايى به حريم ايتاليا از طريق درياى مديترانه شــود. ولى امروز رهبر مادام العمر ليبــى از اتحاديــه اروپــا تقاضاى

ميلياردها كمك مى كند.معمــر قذافى كه بيش از 40 ســال است در كشور واقع در شمال آفريقا حكومت مى كند، از اتحاديه اروپا خواست «ساالنه پنج ميليارد يورو» براى مبارزه با مهاجرت غيرقانونى

در اختيار وى گذاشته شود.فرانســه، به گــزارش خبرگزارى قذافى در شامگاه دوشنبه (30 اوت / 8 شــهريور) در رم گفت كه ليبى دروازه ى ورود «مهاجرت نامطلوب» براى اروپا است. وى استدالل كرد كه موافقت با خواســت او، به نفع

اروپا خواهد بود.رهبر ليبى غير مستقيم تهديد كرد، در صورتى كه اتحاديه اروپا با اين درخواست او موافقت نكند، آنگاه ممكن است «فردا اروپا به آفريقاى دوم بدل شــود». وى ابراز اطمينان كرد كــه تقاضاى او مورد حمايت ايتاليا نيز خواهد بود. ولى ســيلويو برلوســكونى، نخســت وزير ايتاليا در قبال اين سخنان سكوت اختيار

كرد.

معمر قذافى در مالقات با صدها دختر جوان ايتاليايى گفت كه اروپا بايستى به دين اسالم بپيوندد. وى از اتحاديه اروپا خواست ساالنه 5 ميليارد يورو براى جلوگيرى از مهاجرت هاى غيرقانونى

به او بدهد وگرنه اروپا به آفريقا بدل مى شود.


��باراك اوباما: عمليات رزمى آمريكا در عراق پايان يافت

راديــو فردا - بــاراك اوباما رييس جمهور آمريكا، شامگاه سه شنبه، طى يك نطــق راديو – تلويزيونى پايــان عمليات رزمــى در عراق را

اعالم كرد.باراك اوبامــا در نطق نوزده دقيقه اى خــود، فراخوانــدن نيروهــاى رزمى آمريكا نشانه انجام وعده اى خوانــد كه وى در ســال دوهزار و هشت ميالدى، در جريان مبارزات انتخابات رياســت جمهورى برآن

تاكيد كرده بود. رييــس جمهــور ايــاالت متحده آمريكا، ســخنرانى خود در پايان دادن به يكى از طوالنى ترين جنگ هاى اين كشور ، چنين آغاز كرد:« امشــب من پايان عمليــات رزمى آمريــكا در عــراق را اعــالم مى كنم. «عمليات آزادى عراق» پايان

يافت.»رييس جمهــور آمريــكا گفت: « حتى در حالى كه عراق همچنان از يورش هاى تروريستى رنج مى برد، حوادث امنيتى از هنگام آغاز جنگ به پايين ترين حــد كاهش يافته و نيروهــاى عراقى، پيــكار را برعليه القاعده متمركز ساخته و بسيارى از

سران آن را از ميان برداشته اند.»آقاى اوباما با تاكيد بر لزوم تشكيل هرچه سريع تر دولت جديد عراق گفــت كــه مــردم عــراق اكنون مسئوليت اصلى را در تامين امنيت

كشور خود برعهده دارند.او افــزود: « عمليات رزمى آمريكا

پايــان يافته ولى تعهد مــا به آينده عراق همچنان به قــوت خود باقى

است.»رييس جمهور آمريكا تصريح كرد كه پايان دادن به اين جنگ نه تنها به ســود عراق، كه به سود آمريكا نيز هســت. اياالت متحــده، براى سپردن آينده عراق به دست عراقى ها ، هزينــه كالنى پرداخته و با اين باور مردم عراق شريك است كه از خاكستر اين جنگ، آغاز نوينى در اين گهوارة تمدن زاده خواهد شد. او همچنين گفــت: « در اين فصل درخشــان از تاريخ اياالت متحده و عراق، ما به مسئوليت خود عمل كرديم. اكنون زمان آن فرا رسيده اســت تا صفحــه تاريــخ را ورق

بزنيم.»آقاى اوباما در نطق خود كه دومين نطــق وى از دفتــر بيضى شــكل رياست جمهورى بشمار مى رود، تاكيد كرد كه: « اين مرحله برجسته از تاريخ، يادآور اين مهم است كه آمريكايــى ها، خود آينده خويش را شــكل مى دهند و بــا اطمينان، به پيش گام بر مــى دارند. اين امر همچنين پيامى براى تمامى جهانيان دارد مبنى براين كه، اياالت متحده مصمم اســت تا رهبرى خود را در اين قرن جديــد، تقويت و صيانت

كند.»آقاى اوباما در ســخنان خود به اين نكته نيز اشاره كرد كه روز سه شنبه تلفنى با خود جورج بوش، رييس

جمهور سابق آمريكا، در باره عراق گفت وگو كــرده ولى از جزييات

اين مكالمه مطلبى نگفت.او با اشــاره به اختالف نظر خود با رييس جمهور سابق در باره جنگ گفــت: «هيچكس نمــى تواند در پشــتيبانى رييس جمهــور بوش از نيروهــاى آمريكا، عشــق او به اين كشــور و تعهــدش بــه امنيت مان

ترديد كند.»آقــاى اوبامــا افــزود: « بزرگى و توانمندى دمكراسى ما در توانايى ما به عبــور از وراى تفــاوت ها و اختالف هــا براى رو به رو شــدن با چالش هاى آينده اســت و هيچ چالشــى، اساســى تر از پيكار عليه

القاعده نيست.»رييس جمهــور آمريكا با تاكيد بر ادامه نبرد عليه القاعده در افغانستان

گفت: «همچنان كــه در عراق، ما نمــى توانيم آنچه را كه ســرانجام افغان ها بايد براى خود انجام دهند، انجام دهيم. از اين رو اســت كه ما به آموزش نيروهاى امنيتى افغانستان و پشتيبانى از راه حل سياسى براى برطرف ســاختن دشوارى هاى آن

كشور پرداخته ايم.پرزيدنت اوباما افزود: « يكى از درس هاى عمليات ما در عراق اين بود كه نفوذ آمريكا در گوشه و كنار جهان تنها تابع نيروى نظامى نيست. ما بايد با استفاده از تمام عوامل قدرت خود و از آنجمله توانايى هاى ديپلماسى و قدرت اقتصادى و نيروى توانمندى آمريكا، منافع خود را حفظ كنيم و

در كنار متحدان مان

اوباما گفت : « عمليات رزمى آمريكا پايان يافته ولى تعهد ما به آينده عراق همچنان به قوت خود باقى است.»


باند قاچاق مردان جوان روسپى در اسپانيا متالشى شد

پليس اسپانيا يك باند قاچاق مردان جوان روسپى را در اين كشور متالشى كرده و 14 نفر را به اتهام عضويت در آن دستگير كرده است.

اين افراد پسران جوان برزيلى زير 30 سال را با وعده يافتن شغل هايى مانند مدل لباس يا رقاصى به اسپانيا مى آوردند، اما آنها را به روسپى گرى وادار

مى كردند.به گفته پليس، قربانيان هر يك حدود چهار هزار يورو براى سفر به اسپانيا به باند مذكور بدهكار بودند و به همين دليل تهديد شده و مجبور به پيروى

از دستور اعضاى آن مى شدند.پليس عالوه بر 14 نفرى كه متهم به عضويت در اين باند تبهكار هستند، 17

روسپى را نيز دستگير كرده است.فردى كه مقام هاى اسپانيايى او را رئيس باند مى دانند برزيلى است و در

شهر پالماى اسپانيا دستگير شده است.باند ياد شده مردان جوان را اغلب از شمال برزيل به اسپانيا مى آورد.

پليس مى گويد كه بعضى از آنها مى دانســتند كه قرار اســت به عنوان روســپى كار كنند، اما نمى دانستند كه مجبور به كار شبانه روزى يا سفر

مدوام از استانى به استان ديگر خواهند شد.اين نخستين بار است كه در اسپانيا يك باند قاچاق مردان روسپى كشف و

مظنونين به عضويت در آن دستگير شده اند.به گفته پليس، روسپى ها و كسانى كه به عنوان مشترى به آنها مراجعه مى كردند از مواد مخدر مانند كوكائين يا داروى محرك جنسى واياگرا نيز

استفاده مى كردند.

شمار كشته شدگان در انفجارهاى پاكستان به بيست و پنج تن رسيد

با انفجار سه بمب در شهر الهور پاكستان، در روز چهارشنبه بيست وپنج نفر جان خود را از دست دادند و يك صد و هشتاد نفر زخمى شدند.

پس از سيل ماه گذشــته در پاكستان، كه صدمات بسيارى به اين كشور وارد آورد، اين انفجارها، اولين رشــته از حمالت انتحارى در اين كشور

به حساب مى آيند.به گزارش خبرگزارى فرانسه و به نقل از مقامهاى پليس پاكستان، هرسه

اين انفجارها، بر اثر حمالت انتحارى به وقوع پيوسته است. به گفته مقامهاى پليس الهور، هر سه بمب گذار انتحارى در اين حمالت

جان باختند.مسئوليت اين انفجارها را تا هيچ فرد يا گروهى بر عهده نگرفته است.


مرورى بر پيشينه مرد ايرانى كانادايى متهم به فعاليت تروريستى در كانادا

صداى آمريكا - در شــرايطى كه هيوا عليزاده و مصباح الدين احمد و خرم شــر، ســه كانادايى متهم به فعاليــت هاى تروريســتى و توطئه براى حمله به ادارات دولتى و سيستم حمل و نقل كانادا روز چهارشــنبه در دادگاه محاكمه مى شوند، بك نشريه كانادايى به بررسى پيشينه هيوا عليزاده، مرد ايرانى-كانادايى متهم

اين پرونده پرداخته است.رســانه هاى كانادا هيــوا عليزاده را رهبر اين حلقه تروريســتى خوانده

اند.روز كانــادا، امنيتــى نيروهــاى چهارشنبه ( 25 اوت ) طى عمليات سرى موســوم به « پروژه سمبوسه »، اين ســه مرد كانادايى را به اتهام فعاليــت هاى تروريســتى و به ظن توطئه براى بمب گذارى و ارتباط و همكارى با يك گروه تروريستى

بازداشت كردند.بنا به گزارش هاى منتشــر شده در كانادا، آقاى عليزاده سى ساله است، حــدود يك دهــه پيش بــه كانادا مهاجرت كرده و بيشتر اين دوران را در شهر وينيپگ اقامت داشته است. وى در سال 2008 وينيپگ را ترك

كرده و در اتاوا ساكن شد.هيوا عليزاده براساس مفاد قانون ضد تروريســم كانادا متهم شــده است آگاهانــه توطئه چينــى براى يك فعاليت تروريستى را تسهيل و براى يك گروه تروريستى، كمك هاى مالى گردآورى كرده و ملك و يا خانه در اختيار يك گروه تروريستى

قرار داده است. داشتن ماده منفجره به نيت آسيب رساندن به ديگران نيز از جمله اتهامات اين مرد كانادايى

ايرانى تبار است.براساس روزنامه كانادايى گلوب اند ميل، هيوا عليزاده متولد شهر مرزى سردشــت و فرزند يــك خانواده هشت نفره مسلمان سنى است كه از جملــه جان بدر بردگان از حمله شــيميايى صدام حســين به مناطق كردنشــين منطقه در سال 1987 به

شمار مى رود.هيوا عليزاده در ســن 19 ســالگى از طريق مــرز تركيه ايران را ترك كــرد و به كانادا پناهنده شــد. وى در مدت نه ســال اقامــت خود در شهر وينيپگ، به مشاغل كارگرى

ســاختمان، نگهبانى آپارتمان ها، فروشندگى در مغازه هاى اسالمى و فراشــى مــدارس پرداخت. وى همچنين در دانشــكده وينيپگ در رشته مهندسى برق تحصيل كرده اســت. آقاى عليزاده با يك زن از بوميان كانادا كه به اسالم گرويده،

ازدواج كرده است.رزگار عليزاده، بــرادر هيوا نيز كه در ايــران و در نزديكى مرز عراق اقامت دارد، به همدســتى و توطئه چينى با برادرش در كانادا، ارتباط با گروه هاى تروريستى، برنامه ريزى براى حمله به اتاوا و نيز گردآورى پول براى گروه هاى شورشــى در

افغانستان متهم شده است.رزگار عليزاده در مصاحبه طوالنى

با گلوب اند ميل، كليه اين اتهامات را بى اســاس خوانده و از بازداشت برادرش در كانادا و اتهامات سنگين عليه وى به شــدت متعجب شــده است. وى تاكيد كرده در طول عمر خود هرگز خاك ايــران را ترك نكرده و با هيچ گروه تروريستى و يا حزب سياسى در هيچ كشورى در

تماس نبوده است.رزگار عليزاده به خبرنگار اين نشريه گفته است هيوا طى دهه گذشته دو بار و فقط براى شــركت در مراسم حج به عربستان سعودى سفر كرده

است.روزنامه كانادايى گلوب اند ميل از منابع پليــس نقل مى كند كه آقاى عليزاده با يك گروه شورشى اسالم گرا در منطقه مرزى پاكستان ارتباط داشته و وى تنها فرد اين گروه است كه به نگهدارى و يا ســاخت مواد

منفجره متهم شده است.پليس كانــادا پس از جســتجوى منــازل افــراد مظنــون در پرونده «پروژه سمبوســه»، بيــش از پنجاه تخته مدار پيچيــده و مجهز به فن آورى پيشرفته و دوربرد را توقيف كرده است كه براى كنترل و انفجار بمب از راه دور طراحى شــده اند. آن ها همچنين چنديــن كامپيوتر و جعبــه حاوى مطالــب مربوط به اقدامات تروريستى، نوار ويدئويى اقدامــات بــراى و دســتورالعمل

خرابكارانه را توقيف كرده اند.

هيوا عليزاده در سن 19 سالگى از طريق مرز تركيه ايران را ترك كرد و به كانادا پناهنده شد. وى در مدت نه سال اقامت خود در شهر وينيپگ، به مشاغل كارگرى ساختمان، نگهبانى آپارتمان ها، فروشندگى در مغازه هاى اسالمى و فراشى مدارس پرداخت.

وى همچنين در دانشكده وينيپگ در رشته مهندسى برق تحصيل كرده است. آقاى عليزاده با يك زن از بوميان كانادا كه به اسالم

گرويده، ازدواج كرده است.

آلبرتا، دو برنامه مهاجرتى خود را معلق كرد

ايرانتــو: آلبرتا، تصميــم گرفت ، باتوجه به وضعيت فعلى بازار كار، از پذيــرش دو گــروه از متقاضيان مهاجرت به آن اســتان، خوددارى

نمايد.بديــن ترتيب، تــا اطــالع ثانوى، در برنامــه پذيرش مهاجر اســتانى (AINP) ، متقاضيــان مهاجــرت فاميلى و دارندگان ويزاى آمريكايى امــكان ارائه درخواســت نخواهند

داشت.«توماس لوكاس زوك» وزير كار و مهاجرت آلبرتا، با بيان اين مطلب افزود:» وظيفه مــا، در ابتدا، در نظر گرفتن نيازهاى بازار كار براى استان و كاناداســت. بنابرايــن، ما بدنبال افرادى خواهيم بود كه از تخصص هــاى الزم بــراى كمك به رشــد

اقتصادى استان، بهره مند باشند.»آلبرتا ، ابتدا، برنامه پذيرش مستقيم مهاجــر را ، صرفا بــراى پر كردن خالء هــاى موجود در بــازار كار خــود ، مطرح كــرد، اما در ســال 2008، گروه هاى مهاجرت فاميلى

و صاحبــان ويزاى آمريــكا نيز به آن افزوده شــد. اما سيل متقاضيان جديد، در دو گــروه مذكور، كار را براى دســت اندركاران، مشكل

ساخت.دولت فدرال نيز، ســهميه اســتان آلبرتا، براى پذيرش مستقيم مهاجر را محدود كرده و در سال 2010، به

5،000 نفر رساند.بنابراين دولت محلى ترجيح داده، اين ســهميه را ، براى افــرادى كه هم اكنون در شغل هاى تمام وقت مشغول بكار هستند و يا از پيشنهاد كارى متناســب با نيازهاى اســتان

برخوردار هستند، اختصاص دهد.استان آلبرتا، همچنان ، برنامه پذيرش مهاجر محلى خود را در بخش هاى

زير ، ادامه مى دهد:Skilled workers

Compulsory trades Semi-skilled workers in

certain occupationsSelf-employed farmersInternational students

Engineering occupations


�� بهترين و بدترين استان هاى كانادا از نظر بيكارى و فرصت هاى شغلى

ايرانتو: تا سال گذشــته، اداره آمار كانادا، از رشد 2,3درصدى فرصت هاى شغلى ، يعنى 394،000 مورد كار جديد در كشــور ســخن مى گفت . اما ماه گذشته، تنها 139،000 كار تمام وقت، حذف گرديد. اما با توجــه به افزايــش 130،000 مورد كار پــاره وقت، نرخ بيــكارى در كانــادا، بار ديگر، به رقم 8درصد ،

بازگشت.}مشاغل موجود در بخش آموزش، امور مالى، بيمه و مســكن بيشترين سهم را در افت ماه گذشته ، بخود اختصاص داده اند.اما رشد فرصت هاى شــغلى در بخش هاى صنعتى و ادارى، بتعث ايجاد تعادل در رقم

كلى ماه جوالى گرديد.وضعيت در اكثر اســتان ها، تقريبا بصورت ثابت باقيمانده، اما در استان هاى بريتيش كلمبيا و آلبرتا، شاهد

ماجراى ديگرى هستيم.برنده ها:

بريتيش كلمبيا

براى ماه جوالى ، اين استان غربى كانادا، شــاهد ايجاد 16،000 شغل جديد بود كه همين امر، با كاهش 0,3درصدى نرخ بيكارى، ان را به 7,5درصد رساند. اداره آمار اعالم كرده كه از ســال گذشته در چنين ماهى تاكنون، استان بريتيش كلمبيا، توانسته اســت، بيشــترين افزايش فرصت هاى شغلى در كشور ، يعنى 67،000 مــورد از جوالى 2009 را

بخود اختصاص دهد.

دولت محلــى، مهمترين دليل اين موفقيت را افزايش ساخت و سازها در منطقه اعالم كرده، بطوريكه از ابتداى ســال جــارى، احداث 896 پروژه جديد با ارزش تقريبى 191 ميليارد دالر، آغاز شــده و يا براى

آينده، برنامه ريزى شده است.استان بى ســى، همچنين گزارش داده، توليــد و صــادرات چوب و تختــه 22درصد افزايش داشــته و توليدات تلويزيونى و ســنمايى نيز از ســال 2008 تاكنون، حدود 100 ميليون دالر درآمد افزونتر بارمغان

آورده است.

آلبرتا:

در اين اســتان نفتى كانادا نيز، براى چهارمين ماه متوالى شــاهد رشــد فرصت هاى شغلى بوديم، بطوريكه تنها در ماه گذشــته، 9،000 شــغل جديد افزوده شــد. نــرخ بيكار در آلبرتا ، هم اكنون 6,3درصد است. اما در مقايسه با بريتيش كلمبيا كه يك نرخ بيكارى نسبتا ثابت را طى سال گذشته تجربه مى كند، آلبرتا با آهسته ترين ميزان نرخ رشد ، يعنى 1,3درصد، دست و پنجه نرم كرده

است.رشد موجود در استان، بيشتر در بخش هاى خرده فروشى با 2,4درصد از ماه مى 2009 تاكنون بوده اســت. همچنين برخالف ساير بخش هاى كشور، كه از افت 1,6درصدى در بخش مســكن برخوردار بوده اند، آلبرتا ، رشدى معادل 8,1درصد را

تجربه كرده است. اين استان اعالم كرده كه ميزان رشد صدور پروانه هاى ســاخت پروژه هــاى جديد، 17,7درصد با ارزش نزديك به 1,2

ميليارد دالر بوده است.در بخش صنعــت نفت نيز ، آلبرتا با رشد توليد 68,4درصدى در ماه قبل مواجه بوده است. دولت محلى، ميزان رشــد ســاالنه را 135درصد

اعالم كرده است.بازنده ها:

كبك

اســتان فرانســوى زبان كانــادا ، از حذف 21،000 فرصت شــغلى در مــاه جوالى خبــر داده كه موجب افزايش نرخ بيكارى در آن استان، به 8,2درصد، يعنى بيشتر از متوسط نرخ ملى شــده اســت. اگر چه در دوازده مــاه گذشــته، در مجموع، فرصت هــاى شــغلى، 2,5درصد

افزايش داشته است.بيشــترين كاهش، مربوط به بخش هــاى صنعــت، حمــل و نقــل ، نگهــدارى و آموزش بوده اســت. اما استان كبك ، از رشد در بخش خدماتى خبر مى دهد كه د رواقع،

78درصد فرصت هاى شغلى استان را بخود اختصاص داده است.

انتاريو:

ماه گذشــته، 30،000 شــغل تمام وقــت در انتاريو، از بــازار حذف گرديد. اگرچه 15،000 شغل جديد پاره وقــت، كمى وضعيت موجود را تعديــل كرده اســت اما حتى با اين وجود، اســتان انتاريو، از اولين كاهش ميزان شغل ، طى هفت ماه

گذشته خبر مى دهد.بيشترين تعداد بيكارى در انتاريو نيز مربوط به بخش هاى آموزش، امور

مالى، بيمه و مسكن است.در مجموع، طى ماه گذشته، استان جزيره پرنس ادوارد با 1,1 ، نيوفانلند و لبرادور بــا 0,5 و نيوبرانزويك با 0,4درصد رشــد در بازار شــغلى، مواجــه بودند.در بعــد ملى، بخش آمــوزش بــا 65،000 مورد حذف شــغل در زمينه تدريس در بخش ابتدايى و ثانويه و بخش مالى، بيمه و امور خريد و فروش مســكن، با 30،000 مــورد كاهــش، باالترين سهم را در افزايش بيكارى كشور

، بخود اختصاص داده اند.

ادامه افزايش قيمت مسكن در كانادا در ركود بازار خريد و فروش

ايرانتــو: در حاليكه بهــاى خانه در كانادا ، براى چهاردهمين ماه متوالى، به سير صعودى خود ادامه مى دهد، بازار خريد و فروش، همچنان راكد

مانده است.جديــد مطالعــه اســاس بــر Conference Board ofCanada ، از ابتداى سال جارى تاكنون، فروش خانه، از كاهشــى در حــدود 25 درصــد برخوردار بوده است، اما عدم وجود تقاضاى كافى، مانع عرضه خانه ها و افزايش

قيمت آنها نگرديده است.«مايــكل بــارت» مديــر موسســه مذكور، دليل بى عالقگى مردم به خريد خانه را ، بيشــتر شدن هزينه هاى نگهدارى آن ، از جمله ميزان اقساط وام مســكن، بيمه و ماليات دانست كه متناسب با ميزان تورم و

درآمدهاى صاحبان خانه نيست.وى نتيجه مى گيرد كه طى دو سال آينده، توانايى مردم براى نگهدارى خانه هاى خود، روز به روز ، ســير

نزولى به خود خواهد گرفت.بهاى خانه در كانادا ، طى ماه جون گذشته، 13,6درصد ، به نسبت سال قبل و 1,5 درصد نسبت به ماه قبل از

آن ،افزايش داشته است. دليل اصلى افزايش شــديد قيمت ها، به قانــون جديد تجميع ماليات هاى اســتانى و فدرال، در دو استان انتاريو و بريتيش كلمبيا برمى گردد كه از اول ماه جوالى باجرا درآمده است و طى آن، ميزان فروش خانه، 30درصد كاهش يافته و قيمت ها

نيز، تقريبا ثابت ماندند.كارشناسان، پيش بينى كرده اند كه در صورت ادامــه اين روند ، بازار، به نفع خريــداران حركت كرده، و

قيمت ها هماننــد آمريكا، كاهش خواهد يافت. آنان معتقدند، اين امر ، پــس از فروكش كردن، تأثيرات ناگهانــى ماليــات HST ، طى ماه

هاى آينده، روى خواهد داد.ميــزان فــروش خانه در مــاه جون گذشــته 8,2 درصد ، نسبت به ماه قبل از آن و 19,7درصد نســبت به جون 2009، كاهش داشــته است. اما متوســز بهاى خانه در همين ماه ، حــدود 242،662 دالر بــوده در حاليكه اين مبلغ براى ماه جون سال گذشته 326،689دالر، عنوان شده

است.با اين وجــود، وضعيت فعلى بازار مســكن در كانادا، بمراتب بهتر از آمريكاست. گزارش ها حاكيست، همسايه جنوبى ما، طى سه ماه قبل، بدترين ركــورد را در فروش خانه

هاى نوساز ، تجربه كرده است.

دليل اصلى افزايش شديد قيمت ها، به قانون جديد

تجميع ماليات هاى استانى و فدرال، در دو استان انتاريو و بريتيش كلمبيا برمى گردد كه از اول ماه جوالى باجرا

درآمده است و طى آن، ميزان فروش خانه، 30درصد كاهش يافته و قيمت ها نيز،

تقريبا ثابت ماندند.



شكوه مير زادگى

خانم عبادى، ما نه شيوا را فراموش مى كنيم و نه سكينه را!

اخبراً، در پى گفته هاى خانم شــيرين عبادى درباره ى يكى از قهرمانان مبارز ســرزمين مان، يعنى خانم شيوا نظرآهارى، و نيز 17 زندانى اعتصاب كننده اى كه در خطر مرگ قرار داشــتند، و همچنين سكينه محمدى، زنى كه در انتظار سنگســار به سر مى برد، برخى دليلى پيدا كرده اند تا مدام تكرار كنند كه: «جمهورى اسالمى داستان سكينه محمدى را بر سر زبان ها انداخته تا توجه جهان را از زندانيان سياســى سلب كند». نتيجه گيرى تلويحى از اين سخن آن است كه : «پس، كارى به كار سكينه نداشته باشيم و حواس مان را فقط روى زندانيان

سياسى مان متمركز كنيم!»البته، خانم عبادى، در ابتداى گفتگوى خود، به درستى و دقيقاً مى گويند كه: «جامعه ى جهانى درباره ى شيوا نظرآهارى و 17 زندانى سياسى ديگر ايران كه دست به اعتصاب غذا زده بودند بى توجهى نشــان داده است و اكنون بايد براى نجات جان شيوا نظرآهارى اقدام كند... بايد وجدان عمومى را در سطح ملى و بين المللى حساس كرد و توجه همگان را به اين مســئله جلب كرد كه در مورد بسيارى از زندانيان سياسى اين خطر وجود دارد».

اما ايشان، در ادامه ى مصاحبه ى خود، اضافه مى كنند كه: «براى اين كه حواس دنيا از زندانيان سياســى پرت شود، دولت با طرح مسايلى چون دعواى زرگرى بين آقاى مشايى و ساير اصولگرايان، يا مجازات غيرمنطقى براى مجرمين عــادى، توجه بين المللى را جلب كرده اســت. به عنوان مثال بايد بگويم من شــخصاً مخالف حكم سنگسار هســتم و معتقدم خانم سكينه محمدى پس از اين كه مجازاتش را در زندان متحمل شده بايد بيرون بيايد. اما توجه داشته باشيد كه چگونه يك باره خانم ســكينه محمدى تبديل به كمپين بين المللى مى شــود و توجه افكار عمومــى را به خود جلب مى كند تا حدى كه ما فراموش مى كنيم بر سر زندانيان سياسى چه مى آيد. 17 زندانى سياســى اعتصاب غذا كردند و تا پاى مرگ ايستادند، اما متاسفانه نه در سطح ملى و نه در سطح بين المللى آن گونه كه بايد به اين مسئله توجه نشد؛ چون داستان سكينه محمدى را وزارت اطالعات به نحوى جلو انداخت كــه توجه همگان به آن جلب شود و مسئله ى بزرگتر يعنى زندانيان سياسى اعتصاب

كننده را فراموش كنيم.».در اين گفته ها، چند نكته ى بسيار با اهميت وجود دارند و به نظر مى رسد كه در اينجا خانم عبادى، بدون توجه به برخى مالحظات حقوقى، و به خصوص حقوق بشرى، اظهار نظرى كرده اند كه بيشتر احساسىـ سياسى است تا اصولى و حقوقى. براى روشن شدن بحث الزم است

كه دو موضوع زندانيان سياسى و اعتصاب غذايشان را، از يكسو، و داستان محكوميت به سنگسار سكينه را، از سوى ديگر، نخست از يكديگر جدا ساخته و سپس آنها

را رويروى هم قرار دهيم.ايــن نكته كامالً درســت اســت كه حكومــت هاى ديكتاتورى، و بــه خصوص حكومتى چون حكومت اســالمى، به طور دايم در صددند تا حواس مردمان را از موضوعى كه مطرح اســت بــه موضوع ديگرى كه بطور عادى چندان مطرح نيست جلب يا منحرف كنند. براى چنين حكومتى ماهيــت اين موضوع دوم چندان مهم نيســت چرا كه قصد فقط دروغ گفتن به مردم و شلوغ كردن اوضاع و به هم ريختن ذهنيت مردمان براى جلوگيرى از تمركز آنها بر يك موضوع خاص مطرح اســت و بس. در واقع، حكومت اسالمى اين كار را نه تنها در مورد مسايل داخلى كشور كه در سياست جهانى

هم مرتب انجام مى دهد.اما اين كه خانم عبادى مى پرســند: «چگونه يك باره خانم ســكينه محمدى تبديل به كمپين بين المللى مى شــود و توجه افكار عمومــى را به خود جلب مى كند تا حدى كه ما فراموش مى كنيم بر سر زندانيان سياسى چه مى آيد؟» داراى گوهر نگران كننده اى اســت كه دوست دارم آن را مستقيماً با خودشان در ميان بگذارم:

- خانم عبادى! بنظر من شما، به عنوان يك فعال حقوق بشر و يك حقوقدان، بايد خوشحال باشيد كه موضوع زنى ايستاده در آستانه ى سنگسار شدن تبديل به كمپينى جهانى شود و مردم جهان به آن توجه كنند؛ چه اين زن

زناكار و، از نظر مذهبى، گناهكار باشد و چه نباشد.- مهم تر از اين، شــما نبايد فرامــوش كنيد كه از ديد مردمان كشورهاى پيشرفته اين سكينه محمدى نيست كه برايــش كمپين راه انداخته انــد، بلكه اين موضوع حذف سنگسار، به عنوان زشت ترين مجازات و زشت ترين حكم مذهبى در قرن بيســت و يكم است كه اين همه توجه را بخود جلب كرده است. سكينه يكى ازده ها قربانى و يكى از نمادهاى اين بيداد وحشــيانه است و به همين دليل هم هســت كه «يك باره خانم سكينه

محمدى تبديل به كمپين بين المللى مى شود». - در عيــن حال، اگر مســاله ى زندانيان سياســى و اعتصاب غذايشــان در «سطح ملى» سر و صدايى كه شايســته ى آن بوده بپا نكرده شما خوب مى دانيد كه در اين مورد مردمان گناهى نداشته اند، چرا كه در ايران پوشيده در سانسور و خفقان، امكان برپا كردن سر و صدا پيرامون مســايل سياسى و حقوق بشرى و حتى مسايل فرهنگى كمياب است. اما، با اين همه، شما اگر در هفته

هاى اخير سرى به ســايت ها و وبالگ ها و صفحات فيس بوك و باالترين و خالصه كل رسانه هاى اينترنتى درون مرزى بياندازيد خواهيد ديد كه در همان «سطح ملــى» هم مردم، و بــه خصوص جوان هــا، در حدود امكانات مختصرشان به طور مرتب براى زندانيان سياسى تالش خبرى و اعتراضى داشته اند. در ارتباط با ايرانيان برون مرزى هم، باز ما در حد امكان مان كارهايى انجام داده ايم، مثل نوشــتن پتيشن هاى مختلف به زبان هاى متعدد، و يا نوشتن نامه به سازمان هاى حقوق بشرى؛ و

اين كار را همواره انجام مى دهيم.- اما فكر مى كنم بايد از خود شما پرسيد كه چرا خود به موضوع زندانيان سياســى به اندازه ى ديگر موضوع هايى كه معموال مطرح مى كنيد نمى پردازيد؟ مى دانم كه شما بارها درباره ى زندانيان سياسى نيز سخن گفته ايد، اما در ارتباط با اين موضوع خاص اعتصاب زندانيان سياسى، شما كه بيش از همه ى ما امكان به راه انداختن كمپين هاى گوناگون را داريد، شــما كه در طول چند ســال اخير در هر دانشگاه و مدرسه و سالن هتلى براى اين كه ثابت كنيد اســالم و حقوق بشــر، از يكسو، و اســالم و دموكراســى، از ســوى ديگر، با هم تضادى ندارند مصاحبه و ســخنرانى داشته ايد چرا براى شيوا و هفده زندانى ديگر، كمپين هايى گسترده راه نينداخته ايد؟ شما كه، به دليل داشتن امكانات ناشى از «نوبليست» بودن، هم امكان داشتن مخاطبينى جهانى را داريد و هم امكان گرفتن هر سالنى را در هر دانشگاهى، و هم امكان گفتگو با هر رسانه ى بين المللى، چرا براى اين زندانيان چنان كمپين هايى راه نينداخته ايد كه جبران بى صدايى

تحميل شده بر مردمان سرزمين را بكنيد؟ - شــما، بــه عنوان يــك حقوقدان و بــه عنوان يك كوشنده ى حقوق بشر، بايد به مراتب بيش از من و امثال

من بدانيد كه در چارچوب نگاه حقوقى بين المللى، و به خصوص در چارچوب اعالميه جهانى حقوق بشر، شكنجه و سنگسار سكينه ى زناكار (و حتى اگر اتهام قاتل بودن او را هم بپذيريم) همانقدر زشت و غير انسانى است كه آزار و شكنجه ى انسان هاى شريف و مبارزى چون زندانيان سياسى و نمى توان به لحاظ ناهنجار بودن وضعيت زندانيان سياسى اعتصاب كرده موضوع او را

كم اهميت تر و ثانوى دانست.- همچنين يقين دارم كه شــما نيز حتماً با اين ســخن موافقيــد كه اگر، در همه ى كشــورهاى ديكتاتورى، زندانيان سياسى از با ارزش ترين انسان هاى يك جامعه بشمار مى روند، درست به اين خاطر است كه عليه حق كشى و تبعيض و بى اعتنايى به كرامت گوهرين انسان مى رزمند و مبارزه شان مربوط به شخص خودشان تنها نيســت و متعلق به همه ى افراد جامعه است، و به همين دليل به زندان افتاده اند. آنها، به خصوص در ســرزمين ســركوب شده ى ما، به اين خاطر در زندان هستند كه مى كوشند تا جامعه اى بسازند كه در آن امثال سكينه هاى بدبخت بــر اثر فقر فرهنگى و اقتصادى و به دليل ناآگاهى به جرم و جنايت آلوده نشــوند. آن ها بخاطر سكينه ها است كه درد و شكنجه را تحمل مى كنند و حق نيست كه ما اين يكى را قربانى تحسين مان براى آن

ديگران كنيم.- خانم عبادى عزيز! باور كنيد كه ما نه شيوا را فراموش مى كنيم و نه ســكينه را؛ چرا كه بــاور داريم، يا اصًال بگذاريــد بگويم كه منـ در حد خــودمـ ايمان دارم، كه زنان دليرى چون شــيوا درست به خاطر «مظلوميت غير شخصى ِ» سكينه هاست كه چنين تن به شديدترين رنج ها و شكنجه ها مى دهند و آسايش خويش را فدا

مى كنند.

خانم عبادى عزيز! باور كنيد كه ما نه شيوا را فراموش مى كنيم و نه سكينه را؛ چرا كه باور داريم، يا اصًال بگذاريد بگويم كه منـ در حد خودمـ ايمان دارم، كه زنان دليرى چون شيوا درست به خاطر «مظلوميت غير شخصىِ » سكينه هاست كه چنين تن به شديدترين

رنج ها و شكنجه ها مى دهند و آسايش خويش را فدا مى كنند. مهم تر از اين، شما نبايد فراموش كنيد كه از ديد مردمان كشورهاى پيشرفته اين سكينه محمدى نيست كه برايش كمپين راه

انداخته اند، بلكه اين موضوع حذف سنگسار، به عنوان زشت ترين مجازات و زشت ترين حكم مذهبى در قرن بيست و يكم است كه اين همه توجه را بخود جلب كرده است.

سكينه يكى ازده ها قربانى و يكى از نمادهاى اين بيداد وحشيانه است و به همين دليل هم هست كه يك باره خانم سكينه محمدى تبديل به كمپين بين المللى مى شود.


-Vol. 16 No. 970 Friday Septemسال هفدهم شماره 970 جمعه 12 شهريور 1389

The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 970

پسر ســكينه محمدى آشتيانى، زن محكوم به اعدام در ايران، سه شنبه در گفت و گو با روزنامه بريتانيايى گاردين از تدارك مراســم اعدام ســاختگى بــراى مادرش توســط

مأموران زندان خبر داد.سجاد قادرى، پســر 22 ساله خانم محمدى آشتيانى به گاردين گفت كه مأموران زندان روز شنبه به خانم آشتيانى خبر دادند كه بامداد يكشنبه به پاى چوبــه دار خواهد رفت و به همين جهت خانم آشتيانى وصيت نامه خود را تهيه كرده و در ساعات اوليــه روز يكشــنبه از هم بندانش

خداحافظى كرده بود.تــدارك ديــدن اعدام ســاختگى چند روز پس از زمانى انجام شــد كــه مقامات زنــدان از ديدار خانم

فرزندانش بــا محمدى آشــتيانى ممانعــت به عمل آوردند. ســجاد مى گويد مأموران زنــدان به آن ها گفتــه بودند كه مادرشــان مايل به ديدار آن ها نيســت و اين در حالى است كه پس از آن خانم محمدى آشــتيانى نيز اعالم كرد كــه به او گفته شده بود كه كسى به ديدارش

نيامده است.سجاد كه پس از اين اعدام ساختگى با مادرش تماس تلفنى داشته است، اعالم كرد كه از صداى مادرش بر مى آمد كه تحت فشار روانى است.

او مى گويد: «آن ها (مقامات مسئول) از اعتراض هاى بين المللى در مورد پرونده مادرم خشــمگين هستند و

براى همين از او انتقام مى گيرند».

در نمايشى ساختگى سكينه محمدى تا پاى چوبه دار رفت

جعفر پناهى: نمى توانم از كشور

خارج شومعفر پناهى،كارگردان سرشناس سينما، روز چهارشــنبه در بيانيه اى گفته است كه از خروج وى از ايران براى شــركت در فســتيوال فيلم ونيز، جلوگيرى شده

است. ايــن بيانيه قبــل ازنمايش فيلــم كوتاه «آكاردئون» ســاخته جعفــر پناهى در

فستيوال ونيز قرائت شده است.به گزارش رويترز، جعفر پناهى در اين بيانيه خطاب به «فســتيوال ونيز» تصريح كرده اســت كه طى پنج ســال گذشته ســاخت فيلم هــاى او به طور رســمى

ممنوع شده است.آقاى پناهى نوشته است:«به رغم آزادى (از زندان )، من همچنان آزاد نيستم كه از كشور خارج شده و در فستيوال هاى

فيلم شركت كنم».جعفر پناهى اضافه كرده است: وقتى به يك فيلمســاز اجازه داده نمى شود كه فيلم بسازد، به مثابه اين است كه فكر او همچنان در زندان است. ممكن است او در سلول كوچكى در حبس نباشد، بلكه او در زندان بســيار بزرگترى سرگردان

است.

ذوالنور: صهيونيست ها مى خواهند

امام زمان را بكشندمجتبى ذوالنور جانشين نماينده ولى فقيه در ســپاه گفت: «صهيونيســت ها براى مكان هــاى زيارتــى همچــون مكــه، كوفه،كربال، كاظميــن و ... كه احتمال حضــور مهــدى در آنجــا رفته اســت تدبيرهاى امنيتى خاصى انديشــه اند و به سربازان شان مأموريت داده اند كه هر كجا فردى را با اين ويژگى ها ديدند، فوراً او را بكشند.» و حتى ريسك دستگيرى او را نيز نكنند، زيرا او انسان بسيار شگفت انگيز

و خطرناكى است.

رسانه هاى دولتى ايران بانوى اول فرانسه را ‹فاحشه› ناميدند

به خاطر حمايت از سكينه محمدى

بى بى ســى - شــبكه ايــران كه وابسته به موسسه مطبوعاتى ايران است كارال برونى همسر نيكوال ساركوزى رئيس جمهور فرانسه را «سمبل خيانت» به شوهر خوانده و گفته است رسانه هاى غربى نيز «فاحشــه بودن» او را تلويحا تاييد

كرده اند.موسســه مطبوعاتــى ايــران كه روزنامه دولتى ايران، شبكه ايران و نشريات متعدد ديگرى را در بر مى گيرد زير نظر وزارت فرهنگ

و ارشاد اسالمى فعاليت مى كند.شبكه ايران در گزارشى كه روز دوشــنبه در ســايت خود منتشر كرد خانم برونى را متهم به فساد اخالقى و داشتن ارتباطات جنسى با افــراد متعدد كرد و افــزود «از انتشــار بيشــتر اين موضوعات به دليل معذورات اخالقى عذر مى

طلبد.»خانــم برونــى اخيــرا از حكــم سنگسار سكينه محمدى آشتيانى به اتهام «زناى محصنه» انتقاد كرد

و خواستار آزادى او شد.وى طى نامه سرگشاده اى كه در رسانه هاى فرانســوى منتشر شد خطاب به خانم محمدى آشتيانى نوشت: «چطور مى توان با شنيدن

حكم شما ساكت ماند؟»وى افــزود اين حكم سنگســار «زخمــى عميق بر همه زنان، همه كودكان و همه كسانى است كه

احساسات انسانى دارند.»خانم برونى نوشــت: «در اعماق سلول زندان خود بدانيد كه شوهر من در تالشــى خســتگى ناپذير است و فرانسه شما را تنها نخواهد

گذاشت.»پس از اين نامــه، روزنامه كيهان مقاله اى تحت عنــوان «فواحش فرانســه هم وارد داد و قال حقوق

بشر شدند» منتشر كرد.اين روزنامه نوشت: «برونى هنرپيشه و خواننده فاســد االخالق ايتاليايى اگر چه توانست خانواده ساركوزى را از هــم بپاشــد و همســر رئيس جمهور فرانسه شــود اما به تازگى

اخبار جديــدى از ارتباطات وى با يك خواننده منتشر شد.»

انتشــار اين مطالب در شبكه خبر و روزنامه كيهان بازتاب وســيعى در

رسانه هاى جهانى داشته است.

يك ماه آگهى رايگان صفحه 24

BACK TO SCHOOLSPECIAL

Documents

Paivand 970