Pad Mounted - Servicio y Mantenimiento

7/25/2019 Pad Mounted - Servicio y Mantenimiento

1/3

P r o d u c i o n e s J . I . J S . A

Inicio/Productos/Normas ICE CNFL/Manuales Tcnicos/Servicios/Informese/Contactenos

Manuales Pedestal

Manual Servicio y

Mantenimiento.

Tablas Tcnicas

Curvas Coordinacin

Planos

Contactenos

Manual Servi cio y Mantenimiento.

MANUAL PARA LA INSTALACION, PUESTA EN SERVICIO Y MANTENIMIENTO DETRANSFORMADORES RYMEL

Los t rans formadores Pedestales Rymel son fabr icados con nc leo enc intado de acero a l s i l ic io degrano or ientado de t ipo acorazado y bobinas rec tangulares en cobre e lec tro l t ico de al ta pureza,d i se ad o s p a ra b a ja s p rd i da s e n e l h i er r o y e n e l c o br e . L o s a i sl a mi e nt o s s li d os e s t nconformados por papel de rombo epx ico y f ibras de al ta r ig idez die lc tr ica. El acei te empleado en

estos equipos es del t ipo mineral , l ibre de PCBS y con requer imientos segn las normas ASTM.Los t rans formadores Pedestales Rymel son diseados segn las u l t imas vers iones de las normasAN SI C5 7 y lo s re qu er im ie nt os de la Co mp a a Na ci on al de Fu er za y lu z S. A. Ad em s , Ry me lcuenta con e l ce r t i f i cado de Ges tin de Ca l idad ISO 9001 vers in 2000 , los ce r ti f i cados dec on f or m id a d n a ci o na l d e p r od u ct o y m a s d e 2 7 a os d e e x pe r ie n ci a e n l a f a br i ca c i n d etransformadores.

1. OBJETIVOEs te manua l t iene por ob je tivo dar las ins t r ucc iones mn imas necesarias para la ins ta lac in ymanejo del t rans formador t r i fs ico t ipo pedestal , sumergidos en l quido ref r igerante.

2. CONDICIONES GENERALESEste t rans formador se ha diseado para: Proveer serv ic io e lc tr ico sobre un s is tema ater r izado Montaje sobre pedestal , de acuerdo con las reglamentac iones de la Empresa de Energa local Func ionar a 1500 msnm, a una temperatura mx ima de 40C, y promedio d iar ia de 30C.

3. SEGURIDADEs te t r ans fo rmador so lo debe ser man ipu lado , ins ta lado, y operado por persona l competen teconocedor de las mejores prc t icas de segur idad.Debe ser dotado de los equipos de protecc in es tablec idos por la Empresa de Energa local .Se deben tener en cuenta todos los p roced im ien tos ap l icab les de segur idad, ta les como loscon ten idos en e l CODIGO ELECTRICO NACIONAL y las d ispos ic iones de la compaa loca l oregional de dis t r ibuc in de energa e lc tr ica.

4. TRANSPORTEEl t rans formador debe ser t ranspor tado en pos ic in ver t ical , en montacargas o vehculo adecuado,asegurado de ta l manera que no se pueda desplazar en el t ranspor te.Para levan ta r lo , debe ser su jeto de los sopor tes la te ra les , po r med io de cadenas o es t robosev i tando el deter ioro de la p intura.Los med ios de iza je , deben ser ta les que garan t icen un fac to r de segur idad para la un idad deaprox imadamente 5.N i los bu jes p remo ldeados de a l ta , n i los te rm ina les de ba ja tens in deben ser u t i l i zados comomedio para halar, o de apoyo.

5. INSPECCION EXTERNAUna inspecc in ex terna debe hacerse en el momento de recepc in del t rans formador para ver i f icar que n ingn e lemento se encuen tre en ma l es tado . E l tanque no debe p resen ta r abo l laduras n ipeladuras , n i se deben presentar fugas de acei te.El t rans formador se entrega l is to para su ins ta lac in, razn por la cual no requiere de inspecc ininterna.En par t icular , haga las s iguientes inspecc iones:

5.1 DISPOSITIVO DE ALIVIO DE SOBREPRESION

Permite a las sobrepres iones causadas por fa l las ta les como cor toc ircui to u ot ras , evacuarse atravs de el la, ev i tando daos del tanque o der rames de acei te entre ot ras .Ubicado en la pared del tanque pr inc ipal en la esquina super ior derecha en el compar t imento de BT.Se debe ver i f icar que no se presenten fugas de acei te en las uniones.

5.2 CONECTORES DE ALTA Y BA JA TENSION

Estos elementos permiten la conex in de los conductores de entrada y de sal ida de la tens in deal imentac in y suminis t ro a l t rans formador, con el in ter ior de la par te ac t iva del mismo.Conectores de al ta tens in:

lcr - Servicio y Mantenimiento http://www.rymelcr.net/PedeServy

3 22/10/2014 1


2/3

Los t r ans formadores con n iveles de tensin p r imar ia de 34 .5 KV poseen conec to res bush ingintegral de 200 amper ios - 35 kV con BIL de 150 kV, yconectores t ipo codo de 200 amper ios - 35 kV, con BIL de 150 kV, adems poseen parar rayos t ipocodo de 27 kV 10 kA. Los t rans formadores con niveles de tens in pr imar ia de 24.9 KV poseen conectores bushing wel lde 200 amperios - 28 kV, con BIL de 150 kV, yconectores bushing inser t de 200 amper ios 25 kV, BIL de 125 kV, ademas poseen conectores t ipocodo de 200 amper ios 25 kV, BIL de 125 kV yparar rayos t ipo codo de 18 kV 10 kA. Los t rans formadores con niveles de tens in pr imar ia infer iores a 15 KV poseen conectores bushingwel l de 200 amper ios - 28 kV, con BIL de 150 kV, y conectores bushing inser t de 200 amper ios 15kV, BIL de 95 kV, ademas poseen conectores t ipo codo de 200 amper ios 15 kV, BIL de 95 kV yparar rayos t ipo codo de 10 kV 10 kA.Terminales de Baja tensin:Estos terminales sern t ipo espiga (s tud) o t ipo paleta, de acuerdo a la tens in y a la potenc ia del

equipo.Para ambos terminales Ver i f ique que: No se encuentren aver iados por un pos ib le golpe en el cargue, t ranspor te o descargue Los to rn i llos y las tue rcas de su jecin de los conec to res de a l ta tensin y ba ja tens in con lapared , no deben es ta r f lo jos, n i debe fa l tar a lguno , es to permi t i r a la en t rada de humedad a ltransformador. No deben ex is t i r fugas en ninguna par te de unin a los conectores.

5.3 CAMBIADOR DE DERIVACIONES PARA OPERACIN SIN TENSION

Ubicado en el compar t imento de al ta tens in.Este d ispos i t ivo es despachado en la pos ic in 3, anc lado mediante un torni l lo de f i jac in que nopermite e l mov imiento s in su desajus te prev io.En es ta pos ic in, se da la re lac in nominal del equipo, e l mov imiento del mismo hac ia una u otrapos ic in, se real iza para mantener la tens in secundar ia en vac o a tens in nominal.Ver i f ique que no presente fugas de acei te por e l e je o por e l empate con el tanque.

5.4 SECCIONADOR OPERABLE BAJ O CARGA TIPO LBOR

Ubicado en e l compar t imento de a l ta tens in. D ispues to para acc ionamien to desde e l ex ter io r

mediante una mani ja de operac in manual.Ver i f ique que no presente fugas de acei te, n i que la mani ja de acc ionamiento se encuentre f lo ja.5.5 PORTA FUSIBLES BAY-O-NET

Ubicado en la par te super ior del compar t imento de al ta tens in.No debe presentar fugas de acei te.Diagrama Uni f i la r :

Secc ionador Fus ib les Bay-o-net + l imitador Par te ac t iva Conectores t ipo codo

6. CERTIFICADOS DE PRUEBA.Se anexa con el equipo, e l protocolo de pruebas efec tuado al t rans formador con los resul tados delos s iguientes ensayos:1. Medida de la re lac in de t rans formac in.2. Rig idez die lc tr ica del acei te.3. Medida del a is lamiento.4. Medida de la res is tenc ia de los devanados.5. Prdidas en el h ier ro (vac o) y cor r iente de exc i tac in.6. Prdidas en el cobre (carga) y tens in de cor toc ircui to ( impedanc ia) .7. Tens in apl icada (prueba de ais lamiento a f recuenc ia industr ia l) .8. Tensin induc ida (prueba de la doble tens in a doble f recuenc ia) .9. Ver i f icac in de la polar idad y del grupo de conex in.

7. INSTALACION PUESTA EN SERVICIO Y MA NTENIMIENTOSi e l t rans formador se va a a lmacenar por un per odo mayor a 4 meses, de debe procurar a lmacenar bajo techo. Luego del a lmacenamiento prolongado, debe efec tuarse, como mnimo, la prueba deresis tenc ia de a is lamien to . Un va lo r mayor a 2000 megaohmios debe ser ob ten ido a l cabo de 1

minuto de lec tura con un megger de 2000 vol t ios .Siga el s iguiente procedimiento para la ins ta lac in de la unidad.1. Coloque un nivel sobre la tapa pr inc ipal de la unidad, con el f in de ver i f icar que el t rans formador no se encuentre con mas de 2 grados de inc l inac in con la hor izontal .2. Coloque la base sobre e l lugar adecuado de ta l modo que se asegure del p iso.3. Ver i f ique la hermet ic idad de cada una de las juntas de: tapa, conectores de al ta y baja tens in,ins t rumentos de contro l , vlvulas para toma de muestras y cordones de soldaduras .4. Ver i f icar que las puestas a t ier ra sean colocadas en forma segura garant izando un buen contac toen la unin t rans formador - conductor de t ier ra.5. Deje en reposo el t rans formador , a l menos ocho horas , antes de energizar lo, es to garant iza laevacuac in de pos ib les burbu jas de a i r e generadas en e l in te rio r de l t r ans fo rmador duran te e lcargue, transporte y descargue.6. El t rans formador posee aceite mineral l ibre de PCBS , se debe programar toma de muestras deaceite a l menos cada dos aos con el f in de v ig i lar sucompor tamiento. En caso de que ex is ta neces idad de f i l t roprensar o cambiar e l acei te por a lgunac i r cuns tanc ia se deben segu i r los an te r io res pun tos 1 a l 6 , con e l f in de asegura r su co r rec tofunc ionamiento.7. Conectar def in i t ivamente e l t rans formador s iguiendo la s iguiente secuenc ia, pr imero todos lospuntos a t ier ra, luego las conex iones de baja tens in y por l t imo las conex iones de al ta tens in.


3 22/10/2014 1


3/3

Para desconex in s iga la secuenc ia inversa.Cier re por l t imo el secc ionador , de ta l manera que garant ice la entrada al t iempo de las t res fases.8. Compruebe las tens iones de sal ida del t rans formador , antes de conectar la carga, ver i f ique queno ex is tan desbalances entre fases o valores d i ferentes . Si es to ocur re, desenergice e l equipo ygire e l conmutador dos veces en cada sent ido en todo su rango antes de volver lo a su pos ic in deserv ic io. Si la fa l la pers is te, no energice hasta tanto la fa l la no se normal ice. Ev i te que los cablesde conex in e je r zan tens iones mecn icas, tamb in ve r i fique e l a juste para un buen con tac toe lct r i co en los conec to res porque se pueden genera r prd idas de con tac to y ca len tamien to,daando los empaques y conectores . Los conectores t ipo codo deben penetrar en los integrales oen los inser tos ( con la ayuda de la s i l icona d ie lct r i ca ) has ta cubr i r po r comp le to e l a ro demarcacin.Real ice una inspecc in per idica de las cargas para ev i tar que el t rans formador sea somet ido asobrecargas excesivas.Cuando el tanque presente ev idenc ias de ox idac in o deter ioro de pintura, ret i re la p intura v ie ja,real ice un proceso de l impieza y apl ique una nueva.

Inspecc ione per idicamente uniones br idadas, roscadas o soldadas para detec tar pos ib les fugas lascuales pueden ser cor regidas apretando torni l los , cambiando las juntas o reparando la soldadura.Recuerde que la operac in in in te rrumpida de la un idad depende de la r ea l izac in regu la r ycuidadosa de t rabajos de inspecc in y mantenimiento.Este equipo es t protegido con un fus ib le l imitador es ser ie con un fus ib le bayoneta por cada fase,deb idamente coord inados , los va lores de es tos fus ib les aparecen espec i fi cados en la tab la decarac ter s t icas tcnicas y debern ser reemplazados, en caso de ser necesar io, por fus ib les deiguales caractersticas.

8. MATERIALES.En general , los mater ia les con los cuales son constru idos los t rans formadores son los normales enprocesos de fabr icac in de al ta cal idad y tecnologa de es tos equipos. De manera que los nc leosson ensamblados con hojas de mater ia l de acero a l s i l ic io de espesor 0.23 mm., de bajas prdidas ya l ta permi ti v idad a l f lu jo magntico . E l pape l a is lante , con rombos epx icos, es cu rado en unproceso contro lado para garant izar la adherenc ia de las bobinas y , junto con los detal les del d iseo,garant izan la res is tenc ia a los es fuerzos de cor toc ircui to. El acei te y dems mater ia les ta les comola empaquetadura, los conectores , los her ra jes conectores , e l cambiador de der ivac iones, etc . hans ido conseguidos y ut i l izados ref i r indonos a los l is tados de productos homologados por e l Sector Elc tr ico. Garant izamos de es ta manera el t rans formador para su func ionamiento bajo condic iones

normales y esperamos se haga buen uso de la unidad.

9. PLANOSSe adjunta p lano esquemt ico del t rans formador en el cual se observan las medidas globales enmil metros .

Diseado

Contact Us| 2006 Edgecall

Codigo 278-1

Diseo, Fabricacion, reparacion ymantenimientode transformacores dedistribucion.

Diseo y Fabricacion Transformadores

NTC-ISO 9001:2000


3 22/10/2014 1

Documents

Pad Mounted - Servicio y Mantenimiento