Pa3X manuale v110

  • View
    135

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manuale della nuova tastiera Korg Pa3x

Text of Pa3X manuale v110

  • Man

    uale

    di ist

    ruzio

    niIT

    ALI

    AN

    OO

    S V

    er. 1

    .1M

    AN

    0010

    040

    3I

  • Leggete e conservate le seguenti istruzioni. Rispettate tutte le avvertenze fornite. Seguite scrupolosamente le istruzioni. Non utilizzate il prodotto in prossimit dellacqua. Per la pulizia, usate solo un panno asciutto e morbido. Evitate di ostruire qualsiasi presa di ventilazione, e installate il dispositivo

    secondo le direttive fornite dal produttore. Non collocate il prodotto in prossimit di fonti di calore, come per esempio

    radiatori, termoconvettori, stufe e qualsiasi altro apparato (come per esempioamplificatori) in grado di generare calore.

    Evitate di modificare la spina polarizzata o predisposta per la messa a terra.Una spina polarizzata provvista di due connettori, di cui uno leggermentepi largo. Una spina tripolare invece fornita di due connettori pi uno concompiti di messa a terra. Il connettore pi grande della spina polarizzata e ilterzo connettore della spina tripolare rappresentano elementi che garanti-scono la sicurezza in caso di corto circuiti. Qualora la presa di corrente delvostro impianto elettrico non sia compatibile con la spina fornita con il pro-dotto, consultate un tecnico specializzato per la sostituzione o ladeguamentodella presa di rete (solo per U.S.A. e Canada)

    Evitate di sottoporre a calpestio o piegare eccessivamente il cavo di alimenta-zione elettrico, specialmente in prossimit dello strumento o della presa direte.

    Utilizzate esclusivamente gli accessori e le opzioni consigliati dal produttore. Scollegate lo strumento dalla presa elettrica durante i temporali o qualora non

    ne prevediate lutilizzo per un certo periodo di tempo. Affidate qualsiasi tipo di manutenzione al personale specializzato. Gli inter-

    venti di controllo dovrebbero essere richiesti nel caso in cui si accerti unaqualsiasi anomalia dellunit, dovuto per esempio al danneggiamento del cavodi alimentazione o della spina di corrente, a eventuali shock da contatto conaltri oggetti, alla penetrazione di liquidi allinterno dellunit, allesposizionedello strumento alla pioggia o allumidit e qualsiasi altra causa che ne impe-disca il corretto funzionamento.

    ATTENZIONE Questo apparato deve essere collegato a una presa di cor-rente appropriatamente fornita di messa a terra.

    Lo spegnimento dellunit non ne determina un completo isolamento dallarete elettrica, per cui consigliabile estrarre la spina dalla presa di correnteprima della pulizia o qualora non si preveda luso dello strumento per unperiodo di tempo prolungato. Custodite il cavo di alimentazione in un luogosicuro.

    Impedite qualsiasi contatto tra gli apparati elettrici e lacqua o altri tipi diliquido. Non collocate recipienti contenenti acqua sopra o nelle immediatevicinanze dellapparato.

    Non collocate lunit a una distanza eccessiva dalla presa di corrente elettrica. ATTENZIONE Batteria tampone per data/ora al Litio allinterno. La batteria

    pu esplodere se sostituita in modo errato. La sostituzione della batteria tam-pone al Litio non dovrebbe essere eseguita dallutente, ma solo dal personalespecializzato di un centro di assistenza Korg ufficiale.

    CAUTELA Batteria NiMH (Nichel Metallo Idruro). La batteria pu esplo-dere se sostituita in modo errato. Sostituire esclusivamente con una batteriadello stesso tipo (KORG BAT0001002).

    Non esponete le batterie a eccessivo calore, come ad esempio lesposizionediretta alla luce solare, fiamma libera etc.

    Smaltite le batterie usate secondo le disposizioni del produttore. Evitate di posizionare e utilizzare lo strumento in spazi angusti o scarsamente

    ventilati, come per esempio contenitori per il trasporto o simili. Per evitare infortuni, tenete le mani lontano dal display mentre ne state rego-

    lando linclinazione.

    Prestate particolare attenzione nelluso dei carrelli, per evitare incidenti edanni fisici a cose e/o persone durante gli spostamenti.

    Il simbolo in alto (una freccia racchiusa in un triangolo equi-latero) avverte lutente della presenza di elementi e dispositivinon isolati elettricamente, dalla potenza sufficiente adindurre uno shock elettrico alle persone.

    Il simbolo in basso (un punto esclamativo racchiuso in untriangolo equilatero) indica invece la presenza di importantiistruzioni relative alloperativit e alla manutenzione cui farriferimento nella documentazione che accompagna il pro-dotto.

    Importante - Note sulla sicurezza

    Marchio CE per lArmonizzazione degli Standard EuropeiIl marchio CE apposto sui prodotti della nostra azienda per gli apparati funzionanti in CA sino al 31 Dicembre 1996 ne indica la conformit alla Direttiva EMC (89/336/EEC) e alla Direttiva sul marchio CE (93/68/EEC).Il marchio CE apposto dopo il 1 Gennaio 1997 ne indica la conformit alla Direttiva EMC (89/336/EEC), alla Direttiva sul marchio CE (93/68/EEC) e alla Direttiva sulle Basse Tensioni (73/23/EEC).Inoltre, il marchio CE apposto sui prodotti della nostra azienda per gli apparati funzionanti a Batteria ne indica la conformit alla Direttiva EMC (89/336/EEC) e alla Direttiva sul marchio CE (93/68/EEC).

    NOTA IMPORTANTE PER IL CONSUMATOREIl presente prodotto stato assemblato in base alle precise norme che regolano le specifiche tecniche e il voltaggio dei prodotti cos come richiesto da ciascun paese di destinazione per il quale ne prevista la commercializzazione. Se avete acquistato lunit via internet o mediante ordine postale/telefonico, siete tenuti ad accertare la conformit del prodotto ai requisiti di sicurezza richiesti dal paese nel quale intendete utilizzare lo strumento.ATTENZIONE: Luso del presente dispositivo in paesi per i quali non ne prevista la commercializzazione o vendita potrebbe rivelarsi pericoloso, e invalidare la garanzia offerta dal produttore/distributore.Conservate lo scontrino o la ricevuta come prova dellavvenuto acquisto. In mancanza di questi potrebbe non essere possibile usufruire della garanzia offerta dal produttore/distributore.

  • Gestione dei datiI dati in memoria possono in certi casi andare persi a causa di errorida parte dellutente. Salvate i dati importanti sullhard disk interno osu un dispositivo USB esterno. Korg non responsabile per even-tuali danni causati dalla perdita di dati.

    DisplayAlcune pagine del manuale mostrano il display con spiegazioni diuna funzione o di unoperazione. Tutti i nomi dei suoni, dei parame-tri e i valori mostrati sono solo degli esempi e potrebbero non corri-spondere a quanto realmente visualizzato dal display dellostrumento.

    Pulizia del displayUsate un panno morbido di cotone per pulire il display. Altri mate-riali, per esempio salviette di carta, possono graffiarlo e danneg-giarlo. possibile adoperare prodotti per la pulizia dei computer,purch siano concepiti appositamente per luso su schermi LCD.

    Non spruzzate nessun liquido direttamente sullo schermo LCD.Inumidite invece con la soluzione detergente il panno con cui puli-rete lo schermo.

    Marchi registratiAkai un marchio registrato della Akai Professional Corporation.Mac un marchio registrato della Apple Inc. MS-DOS e Windowssono marchi registrati della Microsoft Corporation. TC-Helicon un marchio registrato della TC-Helicon Vocal Technologies Ltd.PurePath un marchio registrato della Texas Instruments Incor-porated. Waves e Maxx sono marchi registrati della Waves AudioLtd. Tutti gli altri marchi registrati appartengono ai rispettivi pro-prietari.

    Esclusione di responsabilitLe informazioni contenute in questo manuale sono state attenta-mente riviste e controllate. A causa del nostro costante impegno amigliorare i nostri prodotti, le specifiche potrebbero differire daquanto descritto nel manuale. Korg non responsabile per eventualidifferenze tra le specifiche e la descrizione contenuta nel manualedistruzioni. Specifiche soggette a cambiamenti senza preavviso.

    GaranziaI prodotti Korg sono costruiti in accordo con le pi rigorose norma-tive elettriche e meccaniche in vigore in vari paesi del mondo. Que-sti prodotti sono garantiti in ogni paese esclusivamente daldistributore Korg. I prodotti Korg non venduti con apposita garan-zia del costruttore o del distributore, o privi di numero di serie, nonpossono usufruire di assistenza sotto garanzia. Questa norma adesclusiva tutela del consumatore.

    Servizio e assistenza al musicistaPer riparazioni, rivolgetevi al pi vicino Centro di Assistenza Auto-rizzato Korg. Per maggiori informazioni sui prodotti Korg, e perconoscere la reperibilit di software e accessori per la vostra tastiera,contattate il distributore Korg locale. Per gli aggiornamenti, seguiteil link www.korg.com.

    Copyright 2012 KORG Italy Spa. Stampato in Italia.

    Avvertenze sullo smaltimento dei rifiuti (solo per UE)Se sul prodotto o nel manuale di istruzioni appare il simbolo del bidone su ruote sbarrato da una croce, occorre smaltire il prodotto come rifiuto speciale. Nongettate questo prodotto tra i rifiuti domestici. Il corretto smaltimento di questo prodotto pu evitare danni all'ambiente e problemi alla salute. Il corretto modo dismaltimento dipende dalle leggi vigenti nella vostra zona, quindi vi preghiamo di contattare il personale addetto nel vostro comune o in altro ente preposto permaggiori informazioni.

  • AttenzioneQuesto strumento (modello a 76 tasti) fornito di un display motorizzato che include

    parti in movimento. Tale display dispone di un sistema di sicurezza che ne impedisce la chiusura e che lo solleva automaticamente di qualche centimetro qualora durante labbas-

    samento si verifichi il contatto con le dita o un oggetto esterno. Tuttavia, lazionamento involontario del display motorizzato pu provocare danni, in particolare ai bambini. Pre-state attenzione nellutilizzo del display motori

Recommended

View more >