LA JEUNE CHAMBRE ECONOMIQUE : UNE FENÊTRE SUR LE MONDE« Il n’y a d’homme plus complet que celui qui a beaucoup voyagé,

qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et de sa vie. » (Alphonse de Lamartine)

/ Orléans.Com n°8JUIN 2010

JOURNAL DE LA JEUNE CHAMBRE ÉCONOMIQUE D’ORLÉANS23 Place du Martroi - 45000 ORLÉANSCONTACT : jceo.communication@gmail.comDIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Aline BONSERGENTRÉDACTION : O. PICARD, J-B. VIDAL et auteurs indiquésPHOTOS : O. PICARD

goodby*Création graphique : www.goodby.fr

144 rue du faubourg Bourgogne - 45000 Orléans

Impression : Imprimerie Magdunoise10 rue des Cordeliers45130 Meung sur Loire

Aline BONSERGENTPrésidente 2010 de la Jeune ChambreEconomique d’Orléans

UNE ASSOCIATION «GLOCALE» DE JEUNES ENTREPRENANTS

L’APPRENTISSAGE AU CONTACT DE L’AUTRE

L’agenda des prochaines rencontres : «Impact of one»

LA COMMISSION « OSAKA HE IKOU / EN ROUTE POUR OSAKA »

La Jeune Chambre Economique permet de résoudre le paradoxe de vivre dans sa cité, tout en étant ouvert sur le monde. Le partage des valeurs, qui existe entre les membres de la JCE Orléans, devient encore plus fort lorsqu’il sert de base aux rencontres hors du cadre local. Commissions, assemblées, conventions ou congrès sont le moyen de rencontrer à coup sûr de nouvelles personnes ou de nouvelles idées. Ouvrons nous ! Dans la lignée de la vision de la JCI «être le principal réseau mondial de jeunes citoyens actifs», la JCE Orléans met l’accent sur l’ouverture à l’international. La magie des rencontres internationales est une base solide et motivante de notre mouvement. Parce que «la personne hu-maine est la plus précieuse des richesses»,la rencontre et le partage d’expériences avec les hommes et les femmes du monde entier sont exceptionnels. Je suis moi-même convaincue que nous sommes en mesure de réaliser des projets plus ambitieux à une échelle mondiale. Dans un contexte diffi -cile, où tous les économistes insistent sur le fait que la sortie de crise passera par le développement du commerce internatio-nal, nous avons la preuve que cette dimen-sion est indispensable pour avancer plus vite et plus loin ensemble. Au-delà de notre implication dans la vie locale au travers de nombreuses actions, la Jeune Chambre Economique d’Orléans est fi ère de participer collectivement au rayon-nement de la France dans le monde.

« GLOCALE » ?!? Oui, car à la fois locale – au travers de l’attachement profond de nos membres à leur ville, leur département, leur région, ou encore de par la portée de nos nombreuses actions – et globale car, jamais autant que ces dernières années, le nom d’Orléans n’aura circulé dans les structures nationales et internationale de notre mouvement qui, rappelons-le, regroupe plus de 148 000 jeunes de 18 à 40 ans à travers le monde !

Comme l’illustre parfaitement la citation qui ouvre ce numéro d’Orléans Point Com, c’est en rencontrant la différence qu’on apprend et qu’on s’enrichit. La JCEO l’a bien compris et entretien plusieurs jumelages, notamment avec les organisations locales de Kairouan (Tunisie) et d’Ypres (Belgique). Après avoir reçu les membres de ces deux villes lors du 45ème anniversaire de la JCEO en 2008, nous avons été accueillis par ces derniers, respectivement en novembre 2009 et mars 2010. En plus de ces liens amicaux réguliers, la JCEO fait fort de prendre part à nombre d’évènements internationaux. Ainsi, en novembre 2009, lors du 64ème congrès mondial qui s’est tenu à Hammamet (Tunisie), 25 membres de nos membres ont fait retentir le désormais célèbre cri « Orléans ! Orléans ! Orléans » lors de chaque évènement et se sont illustrés au cours de plusieurs temps forts. Début juin 2010, des représentants de la JCEO seront présents à Aarhus (Danemark) lors de la conférence européenne de la JCI. Enfi n, pour pouvoir prendre part au 65ème congrès mondial JCI qui se déroulera à Osaka (Japon), du 2 au 7 novembre 2010, la JCEO a voté à l’unanimité, fi n février, le montage de la commission « Osaka he ikou / En route pour Osaka ».

Convention Nationale de la JCEF / Nîmes / 4 et 5 juin 2010Congrès Européen JCI / Aarhus, Danemark / 9 au 12 juin 2010Congrès Mondial JCI / Osaka, Japon / 2 au 7 novembre 2010Congrès national JCEF / Mâcon / 2 au 4 décembre 2010La JCE Orléans y sera ! Et vous ?

Pour voir comment la JCI «impacte le monde» qui l’entoure, suivez le périple de notre président mondial :http://www.facebook.com/rolandkwemainhttp://twitter.com/RolandKwemain

Nos objectifs : 1. Durant 2 semaines, du 30 octobre au 14 novembre 2010, permettre aux membres, sénateurs et

postulants à la fois de prendre part à un congrès mondial JCI et, par la suite, de découvrir un bout de Japon en visitant les régions d’Osaka et Kyoto

2. Promouvoir, à l’international, auprès de personnes entreprenantes et futurs décideurs, les atouts de la France et d’Orléans : ses acteurs économiques, culturels et institutionnels

3. Offrir à nos partenaires un véritable retour sur investissement grâce à une visibilité internationale, asiatique et japonaise de qualité, récurrente et ciblée ; le tout pour un prix des plus raisonnables

Si vous souhaitez développer une image internationale, offrir à vos produits un happening iné-galable ou simplement nous aider dans nos actions et profi ter des allègements fi scaux que cela induit : contactez-nous aux coordonnées ci-dessous!Vous pouvez également télécharger notre dossier de partenariat directement sur le site internet de la JCEO (www.jce-orleans.com, rubrique « Nos actions » puis « Osaka he ikou »).

CONTACT : Jean-Baptiste VIDAL (Directeur de commission) - 06 61 73 93 02 - jceo.osaka@gmail.com

Dans le cadre du 65ème congrès mondial de la Jeune Chambre Economique Internationale, l’antenne orléanaise de l’association, la JCE d’Orléans, a lancé un projet visant à la fois à faire découvrir à ses membres le Pays du Soleil Levant et à offrir aux partenaires qui l’accompagneront une visibilité mondiale.

Les membres de la JCEO au congrèsmondial d’Hammamet, Tunisie 2009

Pedro REQUENA

>

PORTRAITSMEMBRES

ORLÉANS.COM 2

«32 ans, mariée à Marc Costys lui aussi membre de la JCEO. Nous avons une petite fi lle Camille. Je suis infi rmière puéricultrice dans le service de Protection Maternelle et Infantile. Lorsqu’il me reste un peu de temps j’apprécie un bon livre ou une série asiatique que l’on nomme Drama (personne n’est parfait !).Quelques mots sur mon parcours :Je suis arrivée à la JCEO en 2006 lors de la commission «Crèche in-ter-entreprises», alors que j’étais à cette époque directrice adjointe de crèche collective sur Paris. J’ai intégrée rapidement cette commission

comme postulante, et ai été insignée en 2007. J’ai fait partie de la commission «Tous en boite», qui n’a pu arriver à son terme. Cette commission avait pour but de faire connaître le fonctionnement d’une entreprise aux collé-giens au travers d’un jeu. Je me suis arrêtée un an et demi pour m’occuper de ma petite et me voilà de retour au sein de plusieurs commissions depuis le début de l’année, Twideco tv, Orlé’art, Osaka he ikou.Ce que j’aime au sein de la Jeune Chambre c’est son côté «cooptation» des postulants, les formations, les commisions parfois démesurées, et toujours cette envie d’avancer de faire changer les choses, cette envie d’apprendre et de transmettre. Ce n’est pas idéal, loin de là, il y a des hauts et des bas, mais reste cette envie de transmettre un projet qui apportera du mieux à l’usager...»

SarahCOSTYS

>

Postulant déjà âgé de 38 ans, je suis le papa d’un petit garçon de 4 ans et nous vivons sa maman et moi à Saran. Après plusieurs années en tant que commercial et prescripteur chez des industriels du bâtiment, j’ai crée FRANCE THERMIE qui a pour but d’aider à améliorer l’habitat no-tamment grâce à la thermographie infrarouge. Spécialiste de l’équilibre thermique de tous types de locaux, nous concevons pour nos clients des solutions bien souvent sur mesure.Le sur mesure est également ce qui pourrait caractériser mon intérêt pour la JCEO : créer de toute pièce une action positive pour la cité, en apprenant des autres et donc en s’enrichissant soi même. Si le résultat fi nal est important, c’est fi nalement le chemin parcouru en commission qui est primordial.Les problèmes correctement identifi és et les diffi cultés laborieusement écartés ne sont pourtant pas si pé-nibles, tant l’échange entre membres est intéressant à vivre. Même les désaccords, entre esprits ouverts à la discussion, peuvent être source de progrès à la fois pour le groupe et l’individu.C’est ce qui me motive au sein de la JCEO.

Jeune Chambre Economique d’OrléansLe Mouvement des Jeunes Citoyens Entreprenantswww.jce-orleans.fr

GRAND MAILLAGE

Ouvrons notre cœur de ville

Erwan Chany, l’un des plus anciens membres de la JCE Orléans a réaffi rmé notre implication dans le «Grand Maillage», le carrefour des associations profession-nelles économiques du Loi-ret, en prenant la présidence lors de l’AG 2010.

www.grandmaillage.org

Résultats de l’étude présentés le 27 mai à l’occasion de l’assemblée générales des Vitrines d’Orléans

La Jeune Chambre Economique d’Orléans, dési-reuse d’agir depuis plus de 45 ans pour le bien de sa cité, à lancé en 2010 une étude des horaires d’ou-verture des commerces en centre ville d’Orléans. Partant du constat que : • le centre ville d’Orléans compte de nombreuses en-treprises et administrations; • les salariés, à l’heure du déjeuner, ne trouvaient pas forcément le moyen de profi ter d’une véritable pause ou de « valoriser » ce temps, • parallèlement, nombre de commerçants souhaite-raient pouvoir adapter leur activité aux fl ux de clientèle, la Jeune Chambre Economique d’Orléans a lancé la commission « Ouvrons notre cœur de ville » dont le but sera, suivant les résultats de l’enquête, de fa-voriser l’ouverture entre 12 et 14 heures, durant la semaine, des commerce orléanais du centre ville. Près de 300 commerces ont été directement ques-

tionnés, afi n de cibler les leviers de motivation des commerçants pour systématiser l’ouverture de leurs vitrines à l’heure du déjeuner. Les résultats de cette campagne statistique menée auprès des commerçants et des passants ont été présentés à l’association des «Vitrines d’Orléans». Ils montrent que les habitudes des clients ont changé, et que certains commerces se sont dores et déjà adaptés aux nouveaux modes de consommation. Par exemple : 79% des commerçants se disent satis-fait, voire très satisfait pour un quart d’entre eux, par l’ouverture à l’heure du déjeuner. Cette phase d’enquête permet d’analyser les raisons des disparités, afi n d’imaginer des solutions d’harmo-nisation, avec pour but de dynamiser le commerce et le tourisme. L’objectif fi nal de la commission sera de proposer des solutions d’incitation à l’ouverture, entre 12 et 14 heures, durant la semaine, des com-merces orléanais. L’action est suivie par l’association de commerçants «Les vitrines d’Orléans», ainsi que par l’adjoint au commerce de la ville d’Orléans.

VISITES

LA JCE ORLÉANSEN CHIFFRES

Ces dernières semaines, les visiteurs de marque se sont succédés à Orléans, preuve de l’intérêt porté à notre asso-ciation pleine de dynamisme.Dans le cadre de son « tour de France » des Jeunes Chambres Économiques les plus actives et visibles de l’Hexagone, Nicolas Lefévère, Président de la Jeune Chambre Économique Française est venu à la rencontre des membres Orléanais samedi 3 avril. Ce fut notamment l’occasion de visiter deux entreprises orléanaises inno-vantes : Twideco tv, première web tv sur l’économie en région Centre, et Roul’Net, entreprise de nettoyage automo-bile écologique sans eau.

Le 20 mai, David Gbedemah, Vice-Président National chargé de la formation et délégué territorial pour la région Centre, nous faisait l’honneur de sa présence pendant l’assemblée générale mensuelle du 20 mai.

Le 21 mai, Guillaume Frei, premier Vice-Président de la JCEF, était réçu en compagnie de Sylvain Camus, Prési-dent de la Fédération des Jeunes Chambres Economiques de la région Centre, pour évoquer la création des Jeunes Chambres Etudiantes.

47 années d’action41 membres en 201025 postulants13 projets en cours6 commissions externes1 président de Fédération Régionale 20102 chargés de mission nationale 20101 président de l’Association Française des Sénateurs 2009/20101 prix du meilleur président 20091 commission récompensée au congrès national 2009+ de 2000 membres depuis 1963+ de 300 actions menées

ACTUALITÉSÉVÉNEMENTS

3 ORLÉANS.COM Jeune Chambre Economique d’OrléansLe Mouvement des Jeunes Citoyens Entreprenants

www.jce-orleans.fr

THERMOGRAPHIEAÉRIENNEET J’ISOL’OÙ

UN NOUVEAULOCAL ?

APAON

La JCE Orléans était présente à l’occasion des journées du développement durable (JDD) pour promouvoir l’action de thermographie infra-rouge aérienne. La fi nalité de cette action est d’inciter les habitants à effectuer des travaux de rénovation de leur habitat afi n de lutter contre le gaspillage d’énergie. Nous organisons dans cette perspective un salon de restitution baptisé «J’isol’où», qui aura lieu du 8 au 11 octobre 2010 à la CCI du Loiret. Gratuit et ouvert à tous, ce salon sera l’occasion pour les habi-tants des 22 Communes de l’Agglomération de découvrir les déperdi-tions thermiques issues de la toiture de leur ha-bitation par la consulta-tion de cartes, et de ren-contrer des partenaires pour les conseiller.

Plus d’informations sur www.jce-orleans.frChiffres clefs : 22 communes survolées, 169 km2 cartographiés, soit 272 000 habitants concernés !

La JCE Orléans a entamé une étude de faisabi-lité pour l’acquisition d’un local, et la recherche des modes de fi nancement. Contact : Grégoire LAURENTINg.laurentin@gmail.com

Cultivons Orléans !

Parti de ce constat, notre projet « Orlé’art » souhaite ras-sembler les travaux d’une quinzaine d’artistes contempo-rains dans différents lieux de la ville (sur les bâtiments, les places, les espaces naturels...) L’idée étant de faire sortir l’art des musées d’où l’idée de «galerie à ciel ouvert». Faire d’Orléans un véritable musée en extérieur, c’est-à-dire amener l’art aux citoyens et rendre ainsi la culture acces-sible au plus grand nombre. Une mise en scène de gigantesques œuvres éphémères, largement inspirées du Land Art*, afi n de découvrir notre ville sous un nouveau regard et sensibiliser les habitants à la création artistique contemporaine. Notre initiative est aussi un moyen de soutenir l’Art Contem-porain en France, et permettre à des artistes reconnus comme à des «jeunes pousses » de s’exprimer et présenter leur œuvre au plus grand nombre. Orlé’art vise également à la promotion du mécénat et ainsi permettre à des partenaires de communiquer en tant qu’ac-teur du soutien à l’Art Contemporain de par la visibilité de cette manifestation au niveau local, national voire interna-tional.

De par la teneur économique certaine de ce projet, le rap-prochement, entre les sociétés privés, les institutionnels et les artistes, travaille aux échanges et aux possibilités de collaborations futures. Tout ceci dans un souci de favoriser les échanges entre le domaine économique et artistique. Nous souhaitons enfi n participer à l’attractivité touristique de notre cité en l’animant d’une manière originale. Nous en-visageons ainsi d’attirer un nouveau public initié ou non à l’Art Contemporain, mais aussi contribuer au rayonnement de la ville d’Orléans dans le domaine culturel.

Si vous souhaitez nous contacter au sujet de la commission Orlé’art : cultivons.orleans@gmail.com * Le Land Art est une tendance de l’art contemporain, uti-lisant le cadre et les matériaux de la nature (bois, terre, pierres, sable, rocher, etc.). Le plus souvent, les œuvres sont à l’extérieur, exposées aux éléments, et soumises à l’érosion naturelle.

La ville d’Orléans est un terrain fertile à l’art puisqu’elle attire et abrite des grands noms de la scène contemporaine dans différentes catégo-ries comme par exemple le chorégraphe Josef Nadj, les architectes Jakob et MacFarlane par la création du nouveau F.R.A.C., quelques « pointures » du jazz lors du Festival Orléans Jazz, etc.

Twideco tv

Salon de l’emploi des seniors

Le 18 mai, Céline Chenet (postulante JCEO) a co-animé en direct avec Lucie Brasseur (fondatrice de Twideco tv) une émission consacrée au « statut auto-entrepreneur ». Nos invités présents sur le plateau étaient : Peggy Barruel, auto-entrepreneur dans la comptabilité, Astrid Gerville-Reache, avocat au barreau d’Orléans et Sophie Viron, res-ponsable Formalités-Accueil à la CCI du Loiret. Vous pouvez retrouver cette émission riche en informations sur le site www.twideco.tv dans la rubrique réseau.

La prochaine émission aura pour thème « le business du di-vertissement » Qui ? Pourquoi ? Comment ? Rendez-vous le 20 juillet 2010 à 17h30 sur twideco.tv pour le savoir !

La JCE Orléans a imaginé et organisé en décembre 2009 un salon qui s’adressait aux personnes de plus de 45 ans, ainsi qu’aux chefs d’entreprises et DRH. Les visiteurs pouvaient trouver sur les stands des exposants, lors des conférences et dans les ateliers, des offres d’emploi, des bilans de compétences, des validations des acquis et de l’expérience, des forma-tions professionnelles, ou des informations sur la création et reprise d’entreprise. Avec plus de 700 visiteurs, la réussite de ce salon a été unanimement saluée.Cette commission est en phase de transmission pour une 2e édition, qui aura lieu en décembre 2010. Le projet pourrait également être repris par d’autres Jeunes Chambres Locales.

Tous les 2 mois, la commission Twideco tv travaille à l’organisation d’une émission diffusée en direct sur internet, grace à l’équipe de Twideco Tv, la première web tv sur l’économie en région Centre.

Association des Parcs d’Activités d’Orléans Nord (APAON) : cette commission a pour projet la création d’une association permettant d’orga-niser les 4 parcs d’activités localisés au Nord d’Orléans : Le Pressoir Vert, L’Herveline, Les Bicharderies et Montaran. Cette future associa-tion aura pour but de fédérer ses entreprises membres, de favoriser les échanges, et ainsi faciliter leur développement économique.

Contact : Alexandre JOUSSETa.jousset@conexxio.fr

tants des 22 Communes de l’Agglomération de découvrir les déperdi-tions thermiques issues de la toiture de leur ha-bitation par la consulta-tion de cartes, et de ren-contrer des partenaires

Vous avez entre 18 et 40 ans. Vous souhaitez vous investir pour votre cité ? Rejoignez nous ! Écrivez à secretariat.jce_orleans@yahoo.fr

LES ASSEMBLÉESGÉNÉRALES

JOUTES DÉBATS

25 MARS 2010 - SALLE DES THÈSESC’est l’une des plus anciennes salles d’Orléans (Jeanne d’Arc aurait pû la visiter !) qui recevait notre assemblée de mars. Petite plongée dans l’histoire de la ville, avant d’évoquer nos projets futurs !

15 AVRIL 2010 - SHISHEIDOVisite de l’entreprise «Shiseido International France (SIF)», qui crée, développe et commer-cialise les Parfums Issey Miyake, Jean Paul Gaultier et Narciso Rodriguez, et échanges avec Daniel Guillermin, PDG de SFI.

20 MAI 2010 - MAIRIE D’ORLÉANSEchanges avec Monsieur Guy Torreilles, conseiller municipal délégué à la démocratie locale.

Nouvelle victoire Orléanaise dans le concours régional, à l’occasion de la convention de prin-temps de la Fédération Centre. Bravo à Guillaume Oltra, associé à Marc Costys, meilleur orateur de cette session.

Symposium régionalde formation

Dîner des sénateurs

Nouveaux membres

Le 24 avril dernier, à Orléans, s’est tenue la convention de printemps de la Fédération Centre. Le point d’orgue de ce rassemblement fut sans nul doute le symposium régional de formation, le second de l’année 2010. En effet, c’est plus de 100 participants qui se sont rassemblés au sein des locaux aimablement mis à disposition par l’Ecole de Commerce et de Gestion d’Orléans, située boulevard Châ-teaudun.

Durant toute la journée, malgré l’éclatant soleil qui frappait les baies vitrées de l’établissement, membres et postu-lants se sont enfermés pour se former !De «Dynamiser votre mémoire» à «Savoir-vivre en so-ciété» en passant par «Rédiger un dossier récompense»,

l’offre était pléthorique, diversifi ée et de qualité puisque de grand nom de la formation tel Valentino Gambuto étaient présents pour distiller leur savoir !

Ajoutez à cela un copieux petit déjeuner, un pique-nique sous forme de buffet campagnard des plus sympathiques et une assemblée régionale qui a vu intervenir Bruno Jacquemin (Directeur Général de la CCI), David Gbedemah (VP de la JCEF) et Sylvain Camus (Président de la Fédéra-tion Centre) et vous aurez du mal à croire que l’intégralité de la journée était gratuite !

Bravo aux organisateurs, aux formateurs, à l’ECG pour leur accueil et à Opcalia pour les formations.

Une trentaine de personnes avaient répondu à l’invitation de notre Présidente Aline Bonsergent à participer au « Dî-ner des Sénateurs ». Durant cette soirée autour d’une table agréable, membres actuels et sénateurs de notre associa-tion ont eu l’occasion de se rencontrer et d’échanger.

Les directeurs de commissions ou leurs représentants ont profi té de ce rendez-vous annuel très attendu pour présen-ter les actions en cours, et ont reçu le soutien unanime de nos aînés. Les Sénateurs JCEO présents ont tenu à souli-gner la vigueur de notre association, l’esprit de cohésion qui s’en dégage, et par dessus tout la qualité et l’ampleur des projets qui sont menés.

Bienvenue à Aurélie Pradourat, responsable de R&D, par-rainée par Sylvain Camus à Ulrich Padonou, en projet de création d’entreprise dans la formation, parrainé par David Gdebemah et à Romain Levraut, collaborateur comptable, parrainé par Stéphanie Braut.

ASSOCIATIONVIE INTERNE