Click here to load reader

Optiplex-320 User's Guide Es-mx

  • View
    269

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of Optiplex-320 User's Guide Es-mx

  • GuadelusuariodelossistemasDellOptiPlex320

    Ordenador de minitorre

    Ordenador de sobremesa

  • Regresaralapginadecontenido

    Funciones avanzadas GuadelusuariodelossistemasDellOptiPlex320

    ControldelatecnologaLegacySelect ElcontroldelatecnologaLegacySelectofrecesolucionesconsoportetotaldelegado,consoporteparcialdelegadoosinsoportedelegadobasadasenplataformascomunes,imgenesdeldiscoduroyprocedimientosdeayuda.ElcontrolseproporcionaaladministradormedianteelprogramaConfiguracindelsistema,DellOpenManageITAssistantolaintegracinpersonalizadaenfbricadeDell.

    LegacySelectpermitealosadministradoresactivarydesactivarelectrnicamentelosconectoresydispositivosdesoportequeincluyenconectoresUSBydeserie,unconectorparalelo,unaunidaddediscoflexible,ranurasPCIydispositivosPS/2.Ladesactivacindeconectoresydispositivosdesoporteponelosrecursosadisposicindeotrasaplicaciones.Debereiniciarelordenadorparaqueloscambiosentrenenvigor.

    Capacidad administrativa

    DellOpenManageITAssistant

    IT Assistant configura, administra y supervisa ordenadores y otros dispositivos de una red corporativa. IT Assistant gestiona activos, configuraciones, eventos (alertas)ylaseguridaddelosordenadoresqueposeensoftwaredeadministracinestndardelaindustria.AdmiteinstrumentacinquecumplalosestndaresdelaindustriaSNMP,DMIyCIM.

    ElsoftwareDellOpenManageClientInstrumentation,basadoenDMIyCIM,estdisponibleparaelordenador.ParaobtenerinformacinsobreITAssistant,consultelapublicacinDell OpenManage IT Assistant User's Guide(GuadelusuariodeDellOpenManageITAssistant),disponibleenlapginawebdesoportede Dell en support.dell.com.

    Dell OpenManage Client Instrumentation

    DellOpenManageClientInstrumentationesunsoftwarequepermiteaprogramasdeadministracinremotacomoITAssistantrealizarlosiguiente:

    l Accederainformacinsobreelordenador,comocuntosprocesadorestieneyqusistemaoperativoejecuta.

    l Supervisarelestadodelordenador,porejemplo,mediantelaescuchadelasalertastrmicasdelassondasdetemperaturaolasalertasdeerrordeldisco duro procedentes de los dispositivos de almacenamiento.

    l Cambiar el estado del ordenador, por ejemplo, actualizando el BIOS o apagando el ordenador de forma remota.

    Un sistema administrado es el que tiene configurado el software Dell OpenManage Client Instrumentation en una red que utiliza IT Assistant. Para obtener informacinsobreDellOpenManageClientInstrumentation,consultelapublicacinDell OpenManage Client Instrumentation User's Guide(GuadelusuariodeDellOpenManageClientInstrumentation),disponibleenlapginawebdesoportedeDellensupport.dell.com.

    Seguridad

    Anillo para candado y ranura para cable de seguridad

    Utiliceunodelosmtodossiguientesparaprotegerelordenador:

    l Usenicamenteuncandadoouncandadoyuncabledeseguridadconelanilloparacandado

    El uso de un candado solo evita que se abra el ordenador.

    El uso de un cable de seguridad atado alrededor de un objeto fijo junto con un candado evita el transporte no autorizado del ordenador.

    l Coloque un dispositivo antirrobo de los que se venden en los establecimientos comerciales en la ranura para cable de seguridad de la parte posterior del ordenador.

    Losdispositivosantirrobosuelenincluirunlazodecablemetlicotrenzadoconundispositivodebloqueoqueseabreconunallave.Ladocumentacin

    ControldetecnologaLegacySelect Capacidad administrativa Seguridad Proteccinporcontrasea Configuracindelsistema

    Inicio desde un dispositivo USB Eliminacindecontraseasolvidadas BorradodelaconfiguracindelamemoriaCMOS Hyper-Threading Administracindeenerga

    NOTA: antesdecomprarundispositivoantirrobo,asegresedequeencajarenlaranuraparacabledeseguridaddelordenador.

  • queseincluyeconeldispositivocontieneinstruccionesparasuinstalacin.

    Proteccinporcontrasea

    SystemPassword(Contraseadelsistema)

    Valoresdelaopcin

    Noesposiblecambiarlacontraseadelsistema(SystemPassword)niespecificarunanuevasisemuestraunadeestasdosopciones:

    l Set(Establecida):Sehaasignadounacontraseadelsistema.

    l Disabled(Desactivada):Lacontraseadelsistemasehadesactivadomediantelaconfiguracindelpuentedelaplacabase.

    Sloesposibleasignarunacontraseadelsistemacuandosemuestralaopcinsiguiente:

    l Not set(Noactivada):noestasignadaunacontraseadelsistemayelpuentedelacontraseaenlaplacabaseestenposicinactivada(suposicinpredeterminada).

    Asignacindeunacontraseadelsistema

    Paraabandonarelcamposinasignarunacontraseadelsistema,pulseolacombinacindeteclasparapasaraotrocampo,upulse en cualquier momento antes de completar el paso 5.

    1. EntreenelprogramadeconfiguracindelsistemaycompruebequePassword Status(Estadodelacontrasea)estestablecidacomoUnlocked

    (Desbloqueado) (consulte CmoentrarenConfiguracindelsistema).

    2. Resalte System Password(Contraseadelsistema)y,acontinuacin,pulselatecladedireccinizquierdaoderecha.

    ElencabezadodelaopcincambiaaEnter Password (Introducircontrasea),seguidodeuncampovacode32caracteresentrecorchetes.

    3. Escribalanuevacontraseadelsistema.

    Puedeutilizarhasta32caracteres.Paraborraruncarctermientrasintroducesucontrasea,pulselateclaolatecladeflechahacialaizquierda.Enlacontraseanosedistingueentremaysculasyminsculas.

    Algunascombinacionesdeteclasnosonvlidas.Siustedintroduceunadeestascombinaciones,elaltavozemiteunsonido.

    Conformeoprimecadatecladecaracteres(olabarraespaciadoraparaunespacioenblanco),unindicadordeposicinapareceenelcampo.

    4. Pulse la tecla .

    Silanuevacontraseadelsistemaconstademenosde32caracteres,todoelcamposellenaconindicadoresdeposicin.Despus,elencabezadodelaopcincambiaaVerify Password (Verificarlacontrasea),seguidodeotrocampode32caracteresentrecorchetes.

    5. Paraconfirmarsucontrasea,escrbalaporsegundavezypulselatecla.

    ElvalordelacontraseapasaaserSet (Establecida).

    6. SalgadelprogramaConfiguracindelsistema.

    Laproteccinporcontraseaentraenvigorcuandosereiniciaelordenador.

    Escrituradelacontraseadelsistema

    Cuandoinicieoreinicieelordenador,aparecerunodelosmensajessiguientesenlapantalla.

    SilaopcinPassword Status(Estadodelacontrasea)estestablecidaenUnlocked (Desbloqueado):

    Typeinthepasswordand(Tecleelacontraseay) - press to leave password security enabled (- pulselateclaINTROparadejaractivadalaseguridadporcontrasea). - press to disable password security (- pulseparadesactivarlaseguridadporcontrasea). Enterpassword:(Tecleelacontrasea:)

    AVISO: aunquelascontraseasprotegenlosdatosdelordenador,nosoninfalibles.Sirequieremsseguridadparasusdatos,essuresponsabilidadadquiriryutilizarmediosadicionalesdeproteccin,talescomoprogramasparaelcifradodedatos.

    AVISO: sidejaelordenadorenfuncionamientoydesatendidoynohaasignadounacontraseadelsistema,osilodejadesbloqueadodemodoquecualquierapuedadesactivarlacontraseacambiandolaconfiguracindelpuente,cualquierpersonapodraccederalosdatosalmacenadosenlaunidad de disco duro.

  • SilaopcinPassword Status(Estadodelacontrasea)estestablecidaenLocked (Bloqueado):

    TypethepasswordandpressIntro(Tecleelacontraseaypulse).

    Sihaasignadounacontraseadeadministrador,elordenadoraceptarlacontraseadeadministradorcomounacontraseadelsistemaalternativa.

    Siescribeunacontraseadelsistemaincorrectaoincompleta,aparecerelmensajesiguienteenlapantalla:

    **Incorrectpassword.**(**Contraseaincorrecta.**)**

    Sivuelveaescribirunacontraseaincorrectaoincompleta,aparecerelmismomensajeenlapantalla.Apartirdelaterceravezquevuelvaaescribirunacontraseadelsistemaincorrectaoincompleta,elordenadormostrarelmensajesiguiente:

    **Incorrectpassword.**(**Contraseaincorrecta.**) Numberofunsuccessfulpasswordattempts(Nmerodeintentosfallidosdelacontrasea):3 Systemhalted!Mustpowerdown(Sistemainterrumpido!Debeapagarse).

    Inclusodespusdeapagaryencenderelordenador,elmensajeanteriorsemostrarcadavezqueescribaunacontraseadelsistemaincorrectaoincompleta.

    Eliminacinomodificacindeunacontraseadelsistema

    1. EntreenelprogramadeconfiguracindelsistemaycompruebequePassword Status(Estadodelacontrasea)estestablecidacomoUnlocked

    (Desbloqueado) (consulte CmoentrarenConfiguracindelsistema).

    2. Reinicie su ordenador.

    3. Cuandoselepida,tecleelacontraseadelsistema.

    4. Pulseparadesactivarlacontraseaactualdelsistema.

    5. CompruebequelaopcinSystem Password(Contraseadelsistema)tieneelvalorNot Set (No establecida).

    Siesas,estosignificaquesehaeliminadolacontraseadelsistema.SilaopcinNot Set(Noestablecida)nosevisualiza,pulselacombinacindeteclasparareiniciarelordenadory,acontinuacin,repitadelpaso 3 al paso 5.

    Paraasignarunanuevacontrasea,realiceelprocedimientodescritoenelapartadoAsignacindeunacontraseadelsistema.

    6. SalgadelprogramaConfiguracindelsistema.

    Contraseadeladministrador

    Valoresdelaopcin

    Noesposiblecambiarlacontraseadeadministrador(AdminPassword)niespecificarunanuevasisemuestraunadeestasdosopciones:

    l Set (Establecida):sehaasignadounacontraseadeadministrador.

    l Disabled(Desactivada):lacontraseadeadministradorsehadesactivadomediantelaconfiguracindelpuentedelaplacabase.

    Sloesposibleasignarunacontraseadeadministradorcuandosemuestralaopcinsiguiente:

    l Not set(Noactivada):noestasignadaunacontraseadeadministradoryelpuentedelacontraseaenlaplacabaseestenposicinactivada(suposicinpredeterminada).

    Asignarunacontraseadeadministrador

    La contraseadeladministradorpuedeserlamismaquelacontraseadelsistema.

    1. EntreenelprogramadeconfiguracindelsistemaycompruebequelaopcinAdmin Password(Contraseadeadministrador)estestablecidaenNot

    Set (No establecida) (consulte el apartado CmoentrarenConfiguracindelsistema).

    2. ResaltelaopcinAdmin Password(Contraseadeadministrador)y,acontinuacin,pulselatecladeflechahacialaizquierdaohacialaderecha.

Search related