REDOVITO PRATIMO OPĆINE: Crnac, Čačinci, Čađavica, Gradina, Lukač, Mikleuš, Nova Bukovica, Pitomača, Sopje, Suhopolje, Špišić Bukovica, Voćin, Zdenci

FOTO

: V

EDR

AN

LES

IĆ

Obilježena 27. obljetnica osnivanja HDZ-a općine Crnac

VAŠA BANKA

Grad Virovitica priprema projekte za razvoj kon-tinentalnog turizma

str. 2

GODINA LXV I BROJ 3042 I ČETVRTAK I 9 I 2 I 2017 I CIJENA 7 KUNA

OPĆOJ BOLNICI VIROVITICA 50 MILIJUNA KUNA BESPOVRATNIH SREDSTAVA ZA PROJEKT “DOGRADNJA I OPREMANJE DNEVNIH BOLNICA”

str. 6

Pred nama su 13. virovitički kazališni susreti – VIRKAS

U Zdencima održano tradicionalno “Zdenačko čijalo” str. 20 str. 19

str. 12

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 2

VIRO

VITI

CA

Grad Virovitica je u 2017. godinu ušao s nikad većim planovima obnove i razvoja grada. Kao kruna zbivanja u ovoj godini zasigurno je početak radova na obnovi Dvorca Pejačević i revitalizacija Gradskog parka, projekt vrijedan gotovo 79 milijuna kuna koji je najvećim dijelom zasluga suradnje Grada Virovitice kao nositelja te Razvojne agencije VTA. Obnovom Dvorca Pejačević i Gradskog parka želi se pridonijeti razvoju kontinentalnog turizma te stvaranju boljih socioekonomskih uvjeta na lokalnoj i regionalnoj razini. Važnost projekta ističe i pročelnica Ureda gradonačelnika Đurđica Aragović.

- Ulažemo veliki trud u projekte, pratimo i razmatramo sve mogućnosti i prilike za financiranje iz fondova Europske unije. Prilike za sufinanciranje su nam otvorene do 2020. godine i moramo ih iskoristiti. A da bi se u tome uspjelo, potrebno je uvijek imati pripremljene projekte, nije dovoljno imati samo ideje i lijepe želje nego je potrebno

jako puno raditi. Projekt Dvorca Pejačević i Gradskog parka najveći je projekt koji smo dobili, vjerojatno najveći koji ćemo ikada dobiti, a odobren je na sazivu za kulturnu baštinu. Moram pritom napomenuti da nitko u državi nije dobio toliko

novaca kao mi i na to smo ponosni - rekla je pročelnica.

CILJ JE KONTINENTALNI TURIZAM

Projekt obnove Dvorca Pejačević i Gradskog parka istaknut će dugu i bogatu tradiciju i baštinu koju

dvorac ima kroz povijest Virovitice. No, u današnjem suvremenom društvu nisu dovoljno iskorišteni njegovi potencijali.

- Da biste zainteresirali ljude da dođu u Viroviticu, morate imati neku početnu točku. Mi za sada imamo taj dvorac koji je takav kakav je. Sama vanjština i to što je on ovdje gdje je ne znači da je on i turistički atraktivan. No, kroz ovu priču, ovaj projekt nastojimo pokazati da će dvorac biti zanimljiv i zbog sadržaja koji ćemo unutar njega prikazati. Kompletan sadržaj koji dvorac sada ima uredit će se na drugačiji, moderan način. Napravit ćemo sve da sadašnjoj publici bude što privlačniji, a tek nakon toga vidjet ćemo što znači dvorac u novom ruhu. Velika atrakcija će biti i fontana, za koju i sami još ne vjerujemo da će biti u Virovitici. Vrlo je skupa i sami je nikada ne bismo mogli platiti. Ona će imati mogućnost prezentacije zvuka i slike, odnosno voda će biti svojevrsno projekcijsko platno - rekla je pročelnica Đurđica Aragović.

• Ulažemo veliki trud u projekte, razmatramo sve mogućnosti i prilike za financiranje iz fondova Europske unije. Prilike za sufinanciranje otvorene su nam do 2020. godine i moramo ih iskoristiti, ističe pročelnica Ureda gradonačelnika Đurđica Aragović

Đurđica Aragović

GRAD VIROVITICA PRIPREMA PROJEKTE ZA RAZVOJ KONTINENTALNOG TURIZMA

Viroviticu učiniti turistički što atraktivnijom

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST3 I

VIROVITICA

Gradu Virovitici za ublažavanje šteta od mraza dodijeljeno 327.018 kuna Vlada Republike Hrvatske krajem prošle godine donijela je Odluku o dodjeli sredstava žurne pomoći za ublažavanje posljedica od elementarne nepogode mraza iz travnja 2016. godine. Od tog iznosa za Virovitičko-podravsku županiju dodijeljena pomoć iznosi 1.060.650 kuna, a za Grad Viroviticu 327.018 kuna. Pomoć za štetu od maza odobrena je poljoprivrednim proizvođačima koji su:- pretrpjeli štetu od elementarne nepogode mraza u travnju 2016. godine;- izvršili prijavu šteta u skladu sa Zakonom o zaštiti od elementarnih nepogoda (Narodne novine, broj 73/97);- imali i prijavili štetu jednaku ili veću od 90 posto;- imali i prijavili štetu za sljedeće poljoprivredne kulture: jabuka, breskva, marelica, jagoda, šljiva, kruška, trešnja, višnja;- imali u prijavi štete minimalno 2800 stabala za jabuku, 750 stabala za breskvu, 500 stabala za marelicu, 1 hektar za jagodu, 800 stabala za šljivu, 2500 stabala za krušku, 1250 stabala za trešnju, 500 stabala za višnju;- nisu imali osiguranu proizvodnju Policom od rizika proljetnog mraza. Državno povjerenstvo za procjenu štete od elementarnih nepogoda taj je iznos raspodijelio na devet korisnika koji su zadovoljili navedene uvjete. Gradonačelnik Ivica Kirin istaknuo je kako Grad podržava i stoji uz svoje poljoprivrednike, ali neophodno je da se svi adekvatno tehnički opreme kako bi se ubuduće štete mogle smanjiti na minimum. M. L.

U Koriji u rad pušten semafor Zbog sigurnosti sudionika u prometu, ponajviše učenika, prošle godine je na državnoj cesti u Koriji obilježen pješački prijelaz. Grad Virovitica je nakon toga zajedno s Hrvatskim cestama na tom mjestu postavio i semafor s mjeračima brzine, koji je proteklih dana pušten u promet. Na semaforu se pri brzini vozila većoj od 50 km/h automatski pali crveno svjetlo.Tijekom puštanja semafora u promet virovitički gradonačelnik Ivica Kirin naglasio je kako će se uskoro u Koriji započeti i realizacija projekta izgradnje nogostupa u Ulici Marka Oreškovića od Područne škole do nogostupa na glavnoj prometnici, što će biti još jedan korak više za sigurnost djece u Koriji. M. R.

Na Vukovarskoj cesti postavljeni braniciNa Vukovarskoj cesti u Virovitici zbog povećanja sigurnost svih sudionika u prometu postavljeni su branici. Gradonačelnik Ivica Kirin naglasio je kako su ove mjere bile potrebne prvenstveno zbog zaštite svih sudionika u prometu, osobito djece. M. R.

RAZVOJ TURIZMA VEZAN I UZ RAZVOJ BICIKLIZMA

Osim Dvorca Pejačević i Gradskog parka intenzivno se radi i na projektu uređenja bivšeg Doma Hrvatske vojske.

- Obnavlja se vanjski i unutarnji dio doma, a sve s ciljem napraviti ga turistički atraktivnim. Željeli smo ga tematski povezati sa svime što do sada imamo na području županije. Odlučili smo se za biciklizam, jer imamo biciklističke staze i biciklističku rutu EuroVelo 6 koja prolazi kroz Viroviticu. Vodeći se primjerom Kapele, koja je osmišljena kao hotspot za biciklizam, odlučili smo i u Virovitici napraviti isto. Polazeći od ideje da želimo stvoriti sadržaje koji bi bicikliste zainteresirali da tijekom prolaska kroz Viroviticu ostanu ovdje još koji dan, odlučili smo osim unutrašnjeg uređenja u okviru kojeg bi se uredila jedna multifunkcionalna dvorana za video projekcije i za kino, sastanke, kongrese, za sve što može poslužiti takvim namjenama, vanjski dio podrediti biciklistima, ali i građanima. Tako će se vani

naći i vježbališta te visoka stijena za penjanje, a s lijeve strane bivše vojarne pa sve do azila zamislili smo biciklističku stazu koja će se također izvesti u okviru projekta. Osim toga, ispred Doma HV-a bit će i staza s pravom podlogom gdje će se mala djeca moći učiti voziti bicikl. Sudeći prema najavama, rezultati natječaja bit će poznati do kraja ožujka. Ako projekt bude odobren, tijekom ljeta ćemo krenuti s njegovom realizacijom - rekla je pročelnica Đurđica Aragović.

U PRIPREMI I BROJNI DRUGI PROJEKTI

Da se turistička budućnost smiješi Virovitici, vidimo i iz planova uređenja Virovitičkih ribnjaka. Naime, u planu je uređenje šetnica i putova oko ribnjaka, izgradnja izletišta, sportskih terena, molova i ostalih zanimljivih sadržaja kojima bi se privukli turisti. Trenutačno se radi na izradi urbanističkog plana uređenja kako bi se mogle pokrenuti aktivnosti dobivanja dozvola za sljedeće faze izrade projektne dokumentacije.

Mirjana Lukačić

GRAD VIROVITICA PRIPREMA PROJEKTE ZA RAZVOJ KONTINENTALNOG TURIZMA

Viroviticu učiniti turistički što atraktivnijom

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 4

VIRO

VITI

CABOGATSTVO IZLOŽBI I RADIONICA U GRADSKOM MUZEJU VIROVITICA

Muzej i u podstanarstvu nastavlja sa svojim aktivnostima

Gradski muzej Virovitica nalazi se na novoj, privremenoj lokaciji, na Trgu kralja Tomislava 6 na drugom katu, točnije u bivšim prostorijama Gradske uprave gdje će biti oko dvije godine. - Radi se o prostoru koji je prihvatljiv za aktivnosti muzeja pa je tako jedan njegov dio iskorišten za mali stalni postav likovne zbirke, odnosno donacije Branislava Glumca te za edukativne aktivnosti. Bez obzira na obnovu Gradskog dvorca Pejačević nećemo zapostaviti rad s publikom i posvetiti se isključivo muzeološkoj koncepciji, iako je to veliki posao koji slijedi, nego planiramo raditi edukativno-pedagošku djelatnost i male izložbe koje ćemo moći “ugurati” u jedan dio tog prostora. Osim toga, odlučile smo muzej u ovoj situaciji zvati “Muzej u podstanarstvu” te uskoro naznačiti i gdje se nalazimo pod tim sloganom kako bi građani mogli popratiti sve naše aktivnosti - rekla nam je ravnateljica Mihaela Kulej.

IZLOŽBENI PROJEKT “MUZEJ U

LONCU” U OŽUJKU Kako je veljača vrijeme karnevala, poklada i maškara, likovni i

etnografski odjel Gradskog muzeja Virovitica kreće s radionicama tog tipa. Niz su započeli etno radionicom “Maske u tradiciji” za učenike Centra za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju Virovitica, a slijedi gostovanje muzeja s etno radionicom “Maske u tradiciji” u OŠ “Vladimir Nazor”, muzejska radionica o običajima Valentinova za učenike COOR-a, zatim etno radionica “Maske u tradiciji” za Dječji vrtić “Cvrčak”, etno radionica šivanja i ručnog rada “Šnajderaj”, gostovanje u Učeničkom domu Virovitica, te likovni projekti s članovima LIK-a “Nikola Trick”, učenicima OŠ I. B. Mažuranić Virovitica i likovnom grupom Katoličke klasične gimnazije s pravom javnosti u Virovitici. Već sljedeći mjesec u muzeju pripremaju i zanimljiv projekt u suradnji s Muzejom Požega. Radi se o izložbenom projektu “Muzej u loncu” koji će u Gradskom muzeju Virovitica biti predstavljen kroz izložbu i edukativnu djelatnost te će građani moći doživjeti taj prostor kako su ga zamislile djelatnice u okviru svoga rada.

Željka Đaković

Radionice povodom karnevala, poklada i maškara

Na novoj adresi Gradskog muzeja Virovitica u srijedu, 8. veljače, održano je pokladno maškaranje u muzeju. Radi se o etno radionici "Maske u tradiciji" na kojoj su sudjelovali učenici Centra za odgoj, obrazovanje i rehabilitaciju Virovitica sa svojim voditeljicama. Radionicu je vodila kustosica etnološke zbirke muzeja Jasmina Jurković Petras. Nakon prezentacije tradicijskih maski učenici su izrađivali svoje maske od recikliranih materijala te će spremni dočekati maskenbal. Ž. Đ.

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST5 I

VIROVITICA

VTA upoznala potencijalne prijavitelje s uvjetima natječaja za mala poljoprivredna gospodarstvaRazvojna agencija VTA održala je u gradskoj vijećnici u Virovitici informativnu radionicu o provedbi potpore razvoja malih poljoprivrednih gospodarstava. Radionicu je vodila stručna suradnica za lokalni razvoj i izradu projekata u Razvojnoj agenciji VTA Sanela Vučičević, koja je tom prilikom dvadesetak potencijalnih prijavitelja upoznala s uvjetima natječaja i prihvatljivim aktivnostima u sklopu kojeg se dodjeljuju bespovratna financijska sredstva od 15.000 eura po korisniku. Putem natječaja prijavitelji mogu dobiti bespovratna sredstva u stopostotnom iznosu, od čega 85 posto financira Europska unija, a 15 posto Republika Hrvatska.- Prihvatljive aktivnosti su podizanje ili restrukturiranje postojećih višegodišnjih nasada, kupnja, građenje i opremanje zatvorenih prostora i objekata, prihvatljivo je građenje ili opremanje objekata za prodaju i prezentaciju vlastitih poljoprivrednih proizvoda. Bit će financirani i razni tečajevi i edukacije, a sve u cilju kako bi se stekla stručna znanja za obavljanje poljoprivredne proizvodnje. Dozvoljeno je i operativno poslovanje

koje se odnosi na dohodak, plaću i doprinose zaposlenih, knjigovodstvene usluge, te troškove stručnjaka vezane uz izradu poslovnog plana i

podnošenje zahtjeva za potporu - podsjetila je stručna suradnica Sanela Vučičević.

Željka Đaković

Osnovan Klub mladih ViroviticaU prostorijama Kina Park u Viro-vitici održana je osnivačka skupština udruge Klub mladih Virovitica. Ideja o osnivanju jedne takve udruge na području Virovitice potaknuta je zbog nedostatka udruga koje bi se ak-tivno bavile i radile na projektima za mlade, kao i apliciranju pro-jekata koji će oboga-titi sadržaje u našem gradu zanimljive populaciji mladih. Za predsjednika Kluba mladih izabran je Borna Đurđević, za dopredsjednika Tomislav Kožnjak, a za tajnicu Renata Taušan. Uz njih u Upravnom odboru su još i Margareta Ptiček i Toni Petrović, a za likvidatora je izabrana Melita Grgić. Tom prigodom novoimenovani predsjednik Borna Đurđević pozvao je mlade da pristupe udruzi te najavio da je članstvo u udruzi be-splatno, a da se njihov rad može pratiti preko Facebook stranice Klub mladih Virovitica. M. R.

• Radioamateri su kao i u ostalim zemljama svijeta dio sustava zaštite i spašavanja budući da radioa-materizam ima veliki značaj u situacijama velikih katastrofa, ali i u mnogim humanitarnim akcijama

RADIO KLUB VIROVITICA PRVO OVOGODIŠNJE UKV NATJECANJE POČEO NA NOVOJ LOKACIJI

Nova lokacija i novi uređaj utjecat će i na bolje rezultateDugoočekivani trenutak virovitičkih radioamatera da počnu s radom na novoj lokaciji, na 231 metru nadmorske visine milanovačkog vinogorja, proteklih se dana konačno ostvario.Uvjeti za rad su ostvareni tijekom kraja protekle godine kada je kontejner spojen na niskonaponsku mrežu i postavljen pomoćni antenski stup, te preseljene antene sa stare lokacije koja se nalazila stotinjak metara nedaleko nove.Svečano puštanje u rad izdvojene lokacije proslavljeno je radno sudjelovanjem na prvom ovogodišnjem UKV natjecanju na kojemu su ekipu činili operateri koji tijekom 6-satnog natjecanja u smjenama rukuju uređajima. - Svatko od njih mora dobro poznavati telefoniju i telegrafiju, a jedan od njih vodi evidenciju i arhivira svaku ostvarenu vezu u kompjuterskom programu napravljenom za natjecanje. Bodovanje se odvija na način da se tijekom veze razmjenjuje QTH lokator (koji je radioamaterska GPS lokacija), a program automatski određuje zračnu udaljenost između sudionika koji ostvaruju vezu. Ta udaljenost je i broj bodova koji tako održana veza nosi.

UNATOČ STARIM UREĐAJIMA ČLANOVI KLUBA OSTVARUJU

ZAPAŽENE REZULTATE Klub je za takvu evidenciju veza i bodova iz donacije nabavio zadovoljavajuće jak i brz laptop - zadovoljan preseljenjem na novu lokaciju kazao nam je o početku

natjecanja u ovoj godini predsjednik kluba Dinko Filipović.U posljednjih šest godina, od 2011. do danas, virovitički radioamateri su sudjelovali u 24 kratkovalna i 18 ultrakratkovalnih natjecanja. Od toga su ostvarili tri treća mjesta, dva druga i jedno prvo mjesto u kategorijama do 100 W snage (mala snaga) odašiljača. - Ovi rezultati u natjecanjima koja su ujedno i međunarodna, a u kojima sudjeluje više od 500 sudionika za nas su još vredniji jer su ga članovi kluba na UKV natjecanju ostvarili zahvaljujući radijskim uređajima koji su stari i nepouzdani, s nedovoljno osjetljivim prijemnicima, a dio su napravili vlastitim snagama i sredstvima.

BOLJI REZULTATI OČEKUJU SE NABAVOM NOVE OPREME

Za još bolje rezultate neophodan nam je radiouređaj nove generacije s digitalnim prijemnikom, vrijedan oko 1500 eura, koji omogućuje rad u području digitalnih komunikacija u kojima kompjutor simulira radiouređaj. Time se omogućuje izdvajanje gotovo nečujnih signala, njihovo filtriranje i dovođenje na razinu čujnosti kojom se veza može održati - naglašava Dinko Filipović, dodajući kako će u ovoj godini virovitički radioamateri tražiti mogućnosti za nabavku takvog uređaja.Radioamateri su kao i u ostalim zemljama svijeta dio sustava zaštite i spašavanja jer radioamaterizam ima veliki značaj

u situacijama velikih katastrofa, ali i u mnogim humanitarnim akcijama. Danas su svoje aktivnosti usmjerili na natjecanja putem kojih održavaju kondicijsku spremu svakog radiooperatora.Nažalost svi napori da sadašnji članovi kluba kroz tečajeve stvore jednu mladu generaciju radioamatera koja će ih jednog dana zamijeniti za sada se nisu ostvarili, ali kako ističe njihov predsjednik i ostali zaljubljenici u radioamaterizam, oni će i dalje činiti i stvarati sve pretpostavke za razvoj i očuvanje radioamaterizma u gradu Virovitici.

Zlatko Ciprijanović

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 6

ŽUPA

NIJ

A

• Projekt “Dogradnja i opremanje dnevnih bolnica Opće bolnice Virovitica” trenutačno je financijski najveći ostvareni europski projekt Razvojne agencije VIDRA i Virovitičko-podravske županije, a bespovratna EU sredstva odobrena su u stopostotnom iznosu

U nazočnosti predsjednika Vlade Republike Hrvatske Andreja Plenkovića u srijedu, 8. veljače, u Banskim dvorima u zagrebu potpisani su ugovori o dodjeli bespovratnih sredstava unutar Poziva na dostavu projektnih prijedloga: Poboljšanje isplativosti i pristupa dnevnim bolnicama i/ili dnevnim kirurgijama, u okviru Operativnog programa Konkurentnost i kohezija 2014.-2020. Ukupna raspoloživa bespovratna sredstva za ovaj poziv iznose 725.480.000 kuna. Trenutačno je za 12 prijava donijeta odluka o financiranju, a među odobrenim projektima je i projekt Opće bolnice Virovitica “Dogradnja i opremanje dnevnih bolnica Opće bolnice Virovitica” vrijedan 50 milijuna kuna. Troškovi se odnose na infrastrukturne radove, nabavu medicinske opreme i nadoknadu administrativnog provođenja projekta. Ugovore s ravnateljima bolnica kojima su u okviru navedenog poziva odobreni projekti, a među kojima je bila i ravnateljica Opće bolnice Virovitica Mirjana Peček, potpisali su ministrica regionalnog razvoja i fondova Europske unije Gabrijela Žalac, ministar zdravstva Milan Kujundžić te ravnatelj Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije Tomislav Petric.

BRŽA OBRADA PACIJENATA I KVALITETNIJI RAD LIJEČNIKA

Projekt “Dogradnja i opremanje dnevnih bolnica Opće bolnice Virovitica” trenutačno je financijski najveći ostvareni europski projekt Razvojne agencije VIDRA i Virovitičko-podravske županije, a bespovratna EU sredstva odobrena su u stopostotnom iznosu.

Ovim EU projektom koji se sastoji od tri modula bolnica će smanjiti liste čekanja, broj akutnih kreveta te istovremeno povećati funkcionalnost dnevnih bolnica. - Prvi modul je opremanje pet operacijskih sala, centralne sterilizacije jedinice za intenzivno liječenje i sobe za buđenje, drugi je opremanje dnevnih bolnica, dakle kirurške, internističke, oftamološke i pedijatrijske dnevne bolnice, a treći izgradnja novog dijela bolnice u koji će biti smještena internistička i kirurška dnevna bolnica, citološki, patohistološki i medicinsko-biokemijski laboratorij - rekla je, između ostalog, ravnateljica Opće bolnice Virovitica Mirjana Peček. Potpisivanju ugovora prisustvovala je i obnašateljica dužnosti župana Virovitičko-podravske županije Sanja Bošnjak.

- Riječ je o 50 milijuna kuna namjenskih bespovratnih sredstava koja će pridonijeti i kvalitetnijem radu liječnika u virovitičkoj bolnici, a isto tako i kvalitetnijem boravku pacijenata. To je ujedno primjer kako su EU projekti nešto što može nadživjeti stranačka previranja budući da su projekt jednoglasno podržali svi vijećnici Županijske skupštine. Osim toga, to također potvrđuje da Opća bolnica Virovitica ide u dobrom smjeru kao i razvoj županije općenito. Projekt je izradila Razvojna agencija VIDRA u suradnji s Općom bolnicom, a provodit će se tijekom tri godine - kazala je obnašateljica dužnosti župana Sanja Bošnjak. Početak provedbe projekta predviđen je u srpnju ove godine, a završetak 2020. godine.

Martina Bašić, foto: vlada.hr

OPĆOJ BOLNICI VIROVITICA 50 MILIJUNA KUNA BESPOVRATNIH SREDSTAVA ZA PROJEKT “DOGRADNJA I OPREMANJE DNEVNIH BOLNICA”

Smanjit će se liste čekanja i povećati funkcionalnost dnevnih bolnica

IZVANREDNA SJEDNICA SKUPŠTINE VIROVITIČKO-PODRAVSKE ŽUPANIJEVijećnici jednoglasno podržali projekt Opće bolnice Virovitica vrijedan 50 milijuna kuna Nakon što je iz Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Europske unije stigla vijest da je odobren projekt Opće bolnice Virovitica “Dogradnja i opremanje dnevnih bolnica Opće bolnice Virovitica” vrijedan 50 milijuna kuna, vijećnici Županijske skupštine su na izvanrednoj sjednici, koja je prethodila potpisivanju ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, dali jednoglasnu podršku projektu. Projekt je prijavljen na natječaj Ministarstva regionalnog razvoja i europskih fondova, a veliku potporu njegovoj realizaciji dali su i ministar poljoprivrede Tomislav Tolušić te ravnatelj Središnje agencije za financiranje i ugovaranje programa i projekata EU Tomislav Petric.Sjednicom je predsjedao predsjednik Županijske skupštine Josip Novogradec, a prisustvovali su joj, među ostalima, obnašateljica dužnosti župana Sanja Bošnjak sa zamjenicima, ravnateljica virovitičke bolnice Mirjana Peček, predsjednik Upravnog vijeća OB Virovitica Igor Andrović, županijski pročelnici i ravnatelji županijskih tvrtki… Riječ je o projektu od iznimnog značaja za pacijente Virovitičko-podravske županije, ali i stanovnike koji koriste usluge Opće bolnice Virovitica, jer će se njime smanjiti liste čekanja, što će ujedno značiti i bržu obradu pacijenata kroz buduću dnevnu bolnicu i novoopremljene operacijske sale. M. B.

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST7 I

ŽUPA

NIJA

Pomoćnik ministra hrvatskih branitelja Nenad Križić posjetio Općinu ČađavicaPomoćnik ministra hrvatskih branitelja Nenad Križić sa svojim suradnicima posjetio je Općinu Čađavicu gdje se sastao s načelnikom Mirkom Rončevićem i njegovim suradnicima.Na sastanku se, između ostalog, razgovaralo o prijedlogu novog Zakona o hrvatskim braniteljima kojim se planiraju riješiti stambeni problemi, pitanje opskrbnina i priznavanja drugih prava sudionicima Domovinskog rata. Nenad Križić je pohvalio dosadašnju odličnu suradnju na zajedničkim projektima, uz želju da se ona nastavi i u budućnosti.

čađavica.hr

Proračun Virovitičko-podravske županije dostupan u aplikaciji Otvoreni proračunU listopadu prošle godine Hrvatska zajednica županija je pokrenula aplikaciju Otvorenog proračuna koja predstavlja daljnji korak u transparentnosti županijskih uprava. Visoka transparentnost županija dokazana je i istraživanjem Instituta za javne financije u kojemu su se županije pokazale kao najtransparentnije jedinice, a od ovoga tjedna u aplikaciji Otvorenog proračuna dostupni su i podaci o proračunu Virovitičko-podravske županije.O podacima Otvorenog proračuna župan obnašateljica dužnosti župana Sanja Bošnjak je kazala:- Ovo je jedan od načina uspostave kvalitetnijeg dijaloga sa zainteresiranom javnošću. Kroz transparentne i lako dostupne podatke pokazat će se opravdanost postojanosti županija, jer one najbolje znaju što treba našim žiteljima kako bi na najbolji način financijska sredstva rasporedili s ciljem ostvarivanja svih potreba stanovnika Virovitičko-podravske županije.

vpz.hr

Otvorena javna rasprava o utjecaju na okoliš Podravske brze ceste, dionica Suhopolje – Slatina

Upravni odjel za prostorno uređenje, graditeljstvo, komunalne poslove i zaštitu okoliša u Virovitičko-podravskoj županiji, na temelju odluke Ministarstva zaštite okoliša i energetike u postupku utjecaja na okoliš Podravske brze ceste, dionica Suhopolje – Slatina, objavio je javnu raspravu koja će trajati do 1. ožujka 2017. godine. Na javnom uvidu u prostorijama općina Gradina, Suhopolje i Sopje te Grada Slatine svakim

radnim danom od 8 do 14 sati bit će izložena jedna cjelovita Studija i jedan sažetak Studije. Javno izlaganje u okviru javne rasprave o procjeni utjecaja na okoliš održat će se 24. veljače s početkom u 12 sati u Hrvatskom domu u Slatini. Očitovanja, primjedbe i prijedlozi na izrađenu Studiju mogu se davati tijekom trajanja javne rasprave.

slatina.hr

Grad Slatina povećao iznose jednokratne pomoći za opremu novorođenčadiPočetkom godine na snagu je stupila Odluka o jednokratnoj pomoći za opremu novorođenčadi na području grada Slatine kojom se Grad prema novim iznosima pomoći svrstao u vrh ljestvice gradova u Republici Hrvatskoj. Iznos pomoći za prvo dijete povećan je za 300 kuna, za drugo dijete za 1300 kuna, a za treće i svako sljedeće 2300 kuna.

Jednokratna pomoć će tako za prvo dijete iznositi 1000 kuna, za drugo 2000 kuna, a za treće i svako sljedeće dijete 3000 kuna.Pravo na jednokratnu pomoć pokreće se zahtjevom koji se podnosi Uredu gradonačelnika Grada Slatine – Odsjek za društvene djelatnosti i opće poslove najkasnije u roku 90 dana od rođenja djeteta.

slatina.hr

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 8 USUSRET 22. MEĐUNARODNOM SAJMU GOSPODARSTVA,

OBRTNIŠTVA I POLJOPRIVREDE VIROEXPO 2017.

Igor ANDROVIĆ, direktor sajma Viroexpo: Viroexpo je sajamski fenomen na granici Slavonije i PodravineMlad, elokventan i stručan, odlike su direktora sajma Viroexpo, pročelnika županijskog Upravnog odjela za gospodarstvo, poljoprivredu i europske fondove, ali i budućeg kandidata HDZ-a za župana Virovitičko-podravske županije – Igora Androvića. U njega je s pravom puno povjerenje imao bivši župan, danas ministar poljoprivrede Tomislav Tolušić kada mu je “u ruke” dao sajam koji od tada bilježi iznimno velik porast i broja izlagača i posjetitelja s novim sadržajima koji su ga pozicionirali među najbolje sajmove u Hrvatskoj.

IZLAGAČKI PROSTOR JE POPUNJEN

Dva tjedna prije početka sajma izlagački prostor je popunjen. Viroexpo ponovno dokazuje kako je “sajam s dušom”.- Kažu da je Virovitica trijem Slavonije, ulaz u ponosnu Slavoniju, ali i da je na granici gdje se sljubljuju Slavonija i Podravina. Upravo ovdje, gdje se spaja kaj i što, gdje se stapaju obronci Bilogore s pitomom ravnicom i pješčanim obalama rijeke Drave, postoji jedini gospodarski “sajam s dušom”, jedini sajam na koji su ponosni svi stanovnici Virovitice i Virovitičko-podravske županije, sajam koji je davno probio granice i postao međunarodno prepoznatljiv brend – Viroexpo.Svake godine Viroexpo bilježi porast broja posjetitelja i izlagača. Doista je “sajamski fenomen”, praktički jedini sajam u Hrvatskoj koji konstantno “vozi u petoj brzini”.- Sajam je to čiji počeci sežu u 1996. godinu kada je 19. siječnja u kavani Hotela Slavonija u Virovitici, gradu bogate obrtničke i poljoprivredne tradicije, nakon četiri desetljeća stanke obnovljena sajamska manifestacija. Na prvoj izložbi koja se održavala na 375 četvornih metara prostora predstavilo se trideset isključivo poljoprivrednih proizvođača s područja Virovitičko-podravske županije, a vidjelo ju je 1200 posjetitelja.I tada kao i danas Viroexpo je imao ono nešto. S pravom ga zovu “sajam s dušom” jer ovdje se izlagači i posjetitelji uvijek vraćaju, nikada ne odustaju od njega. I upravo zbog toga Viroexpo konstantno, iz godine u godinu, i u vremenima kada su se negdje sajmovi gasili, bilježi povećanje i broja izlagača i posjetitelja. Viroexpo

je zbog toga doista fenomen. Zbog svih tih pozitivnih pokazatelja Viroexpo s opravdanjem nosi epitet jednog od najprepoznatljivijih brendova grada Virovitice i Virovitičko-podravske županije. Osim što stvara čvrste veze između gospodarstvenika s područja Hrvatske, ali i šire, sajam iz godine u godinu bilježi sve veću posjećenost. Tako je prošlogodišnji Viroexpo okupio 750 izlagača iz 27 zemalja svijeta, a posjetilo ga je 26.400 posjetitelja. I ove godine će nastupiti izlagači iz 27 zemalja svijeta.VIROEXPO JE JEDAN OD TRI

NAJZNAČAJNIJA SAJMA U HRVATSKOJ

Nije lako uvijek biti u vrhu, ali rad, rad i samo rad pokazuje rezultate. Svake godine vam se vraćaju i izlagači i posjetitelji.- Tijekom godina Viroexpo se uz Zagrebački velesajam i Bjelovarski sajam pozicionirao kao jedan od tri najvažnija sajma u Hrvatskoj. On je i najznačajnija pozornica za mnogobrojne obrte, male poduzetnike, poljoprivrednike iz cijele Slavonije i Podravine, a posljednjih nekoliko godina i iz cijele Hrvatske i inozemstva. Prošle godine je na Viroexpu nastupilo izlagača iz rekordnih 27 stranih zemalja. Ove godine zemlja partner sajma bit će Republika Češka. To je drugi put da je Češka naša zemlja partner, još jedan dokaz kako se kod nas gosti uvijek vraćaju, vjerojatno zato što se uvijek trudimo biti odlični domaćini. Viroexpo je mnogima bio “prvi izlaz u svijet”. Upravo u tome ste godinama pomagali našim poduzetnicima, g o s p o d a r s t v e n i c i m a , obrtnicima.- Viroexpo je uvijek izlagačima nudio “svjetla pozornice”, nama su izlagači i naši posjetitelji uvijek bili na prvom mjestu. Kroz naš sajam poduzetnici iz regije dobivaju priliku da se povežu, stvore nove kontakte, razmjene informacije kako bi u budućnosti otvorili neke nove horizonte. Viroexpo je sjajna prigoda za promociju gospodarskih, turističkih i ostalih potencijala. Tijekom godina održavanja na sajmu su se potpisivali ugovori o poslovnoj suradnji, partnerstvu, naš sajam je od početaka do danas mjesto gospodarske suradnje.Iako živimo u informatičkom vremenu i postoji jako puno dostupnih informacija, i dalje je najveća

vrijednost u osobnom kontaktu i interakciji. Godinama se trudimo kako bismo povezivali poduzetnike, kako bismo im otvorili vrata poduzetništva. Viroexpo je oduvijek pomagao poljoprivrednicima, obrtnicima, poduzetnicima s područja naše županije. Neki su ovdje ostvarili prve poslovne kontakte, nekima je ovo u počecima bio „prozor u svijet“. Ponosimo se time, ponosimo se što smo bili poveznica onima koji su se svojim kvalitetnim proizvodima probili na zahtjevno europsko i svjetsko tržište.

NAŠA DEVIZA JE DA NEMA KOČNICA, NEMA GRANICA ZA NOVE POTHVATE KOJI SU ZA DOBROBIT SVAKOG

SUDIONIKA SAJMA, GRADA VIROVITICE I VIROVITIČKO-

PODRAVSKE ŽUPANIJEPonosni ste na rezultate koje ostvarujete?- Jesmo, naš cilj svih ovih godina je bio pomoći našim poduzetnicima, poljoprivrednicima i obrtnicima da pronađu put „prema zapadu“. Zahvaljujući i Viroexpu Virovitičko-podravska županija je velikim dijelom izvozno orijentirana županija, a proizvodi naše drvno-prerađivačke industrije, ali i keramičke i obućarske mogu se pronaći diljem Europe i svijeta.Sretni smo zbog svakog “stiska ruke” i svake pohvale, a kada nam netko od izlagača kaže da su izuzetno zadovoljni štandom koji smo imali, posjetom i zainteresiranošću za naše tvrtke i proizvode, te da su se ovdje osjećali kod kuće, da Virovitica može biti ponosna svojim sajmom, ali i ljudima koji su je predstavljali, osjećamo veliki

ponos. Jer, mi smo ovdje zbog vas, kako naših poduzetnika, obrtnika, poljoprivrednika, tako i zbog posjetitelja. I zato se trudimo svake godine biti još bolji. Naša deviza je da nema kočnica, nema granica za nove pothvate koji su za dobrobit svakog sudionika sajma, grada Virovitice i Virovitičko-podravske županije.Viroexpo je primjer dobre prakse u kojoj su svi sudionici ovog velikog i značajnog projekta – na istom putu.- Svega toga ne bi bilo bez sinergije svih organizatora i pokrovitelja sajma Virovitičko-podravske županije, Grada Virovitice, HGK – Županijske komore Virovitica, HOK-a Područne obrtničke komore Virovitičko-podravske županije, Turističke zajednice Virovitičko-podravske županije. Viroexpo je u prvom redu zajednički projekt koji predstavlja sinergijsko djelovanje svih onih koji na njemu rade tijekom cijele godine i to sa srcem, volonterski, ali i dokaz kako pojedinačno možemo malo, ali svi zajedno jako puno. Svima nama cilj je boljitak ove zajednice kako bi se što bolje prezentirali gospodarski potencijali s kojima naša županija raspolaže. Radi se o vrlo vrijednom projektu, potencijalu za razvoj gospodarstva koji je idealan primjer podizanja kvalitete i razvoja poduzetništva.Koji je vaš putokaz za bolju budućnost?- Sajam Viroexpo je jedan od pokretača gospodarskog razvoja te jedan od najprepoznatljivijih brendova grada Virovitice i Virovitičko-podravske županije, mjesto susreta poslovnih ljudi i brojnih posjetitelja te kao takav pozitivno utječe na razvoj gospodarstva u cijeloj regiji. Nastojimo prije svega dati podršku našim domaćim poduzetnicima. Ako sami sebi ne pomognemo, neće nam nitko pomoći, a ovakvim projektima kao što je sajam Viroexpo stvaramo dobru poslovnu klimu za poslovanje. Upravo su mala i srednja poduzeća ona koja trebaju pridonijeti napretku i razvoju države te izlasku iz krize. Ako su Hrvati vrijedni ljudi izvan naših granica, otvorimo im mogućnost da ostanu ovdje i da zajedno jačamo svoje gospodarstvo. Vjerujem da to možemo - riječi su direktora sajma Viroexpo Igora Androvića.

Martina Bašić; foto: Ivan Šemper

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST9 I

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 1

0D

OG

AĐA

JI

Panonski drvni centar kompetencija organizirao je u suradnji s Arhitektonskim fakultetom iz Zagreba, Hrvatskim klasterom konkurentnosti kreativnih i kulturnih industrija te Hrvatskim dizajnerskim društvom skup pod nazivom „Dizajn u praksi – poslovni susreti i umrežavanje poduzetnika i dizajnera“. Poslovni susret održan je u Panonskom drvnom centru kompetencija u Virovitici. Prisutne su na samom početku pozdravili domaćini, direktorica Drvnog centra Ivana Filipović te pročelnik Upravnog odjela za gospodarstvo, poljoprivredu i EU fondove Virovitičko-podravske županije Igor Andrović. Uslijedilo je predstavljanje dizajnera, prezentacija primjera dobre prakse te modela i mogućnosti suradnje dizajnera i poduzetnika.

TEHNIČKA PLATFORMA ZA REALIZACIJU IDEJA

Prema riječima direktorice Panonskog drvnog centra Ivane Filipović, cilj susreta bio je spojiti dizajnere s proizvođačima kako bi se u suradnji s Panonskim drvnim centrom kompetencija podigla konkurentnost proizvođača namještaja.

- Panonski drvni centar kompetencija je iznimno važna

karika koja spaja dva svijeta, svijet dizajna i svijet proizvođača. Dizajn je jedna od najbitnijih komponenti u razvoju i plasmanu proizvoda, osobito namještaja, a Centar kao takav je tehnička platforma za realizaciju ideja. Ono što dizajner zamisli u svojoj sferi, Centar će konstruktivno obraditi i ponuditi rješenje proizvoda poduzetniku koji ga potom može staviti u serijsku proizvodnju. Na raspolaganju imamo visoku tehnologiju, štoviše Panonski drvni centar kompetencija je inovacijska tvornica, odnosno proizvodni pogon koji unutar svojih kapaciteta može odraditi sve zamisli koje dizajner s jedne strane osmisli, a proizvođač

s druge strane želi odraditi u svom pogonu. - rekla je, između ostalog, Ivana Filipović.

DRVNA INDUSTRIJA NE MOŽE NAPREDOVATI BEZ

DIZAJNANa ključnu ulogu dizajna u drvnoj

industriji osvrnuo se i županijski pročelnik za gospodarstvo, poljoprivredu i EU fondove Igor Andrović.

- Virovitičko-podravska županija je jedna od najrazvijenijih županija što se tiče drvne industrije, a sama drvna industrija ne može napredovati bez dizajna jer on danas ima ključnu ulogu u fizičkom oblikovanju proizvoda, a isto tako i za potrebe krajnjih kupaca.

Stoga dizajn i proizvodnja trebaju biti u koliziji jer se samo tako mogu zadovoljiti potrebe kupaca koje se mijenjaju iz dana u dan. Upravo iz tog razloga je nužno da zajedničkim snagama budemo korak ispred i ponudimo kupcima novo rješenje. Kada se radio projekt Panonskog drvnog centra kompetencija, u njega je bilo uključeno šest hrvatskih i tri mađarske županija, a zamišljen je da nudi usluge poduzetnicima s tog područja. Poduzetnici koji si ne mogu priuštiti vrhunsku tehnologiju kakva se nalazi u Centru, CNC uređaj, moderne 3D tehnologije, mogu te usluge koristiti upravo ovdje i samim time poboljšati svoju proizvodnju i prodaju - naglasio je Andrović.

Podsjetimo, Panonski drvni centar kompetencija, najznačajniji EU projekt Virovitičko-podravske županije, otvoren je u rujnu prošle godine i jedini je takav centar kompetencija u regiji. Centar nudi usluge izrade prototipova namještaja u inovacijskoj tvornici te usluge izrade 3D modela, 3D skeniranja i printanja na vrhunskim tehnologijama prvi put instaliranim u Hrvatskoj.

Martina Bašić

Panonski drvni centar kompetencija je iznimno bitna karika koja spaja dva svijeta, svijet dizajna i svijet proizvođača. Ono što dizajner zamisli u svojoj sferi, Centar će konstruktivno obraditi i ponuditi rješenje

proizvoda poduzetniku koji ga potom može staviti u serijsku proizvodnju, kazuje direktorica Centra Ivana Filipović

U PANONSKOM DRVNOM CENTRU KOMPETENCIJA ODRŽAN “DIZAJN U PRAKSI – POSLOVNI SUSRETI I UMREŽAVANJE PODUZETNIKA I DIZAJNERA” PDCK – platforma koja povezuje dizajnere i poduzetnike s ciljem podizanja konkurentnosti drvno-prerađivačkog sektora

TVRTKA CIPRIJANOVIĆ D.O.O. IZ ORAHOVICE GOTOVO SVU PROIZVODNJU IZVOZI NA EUROPSKO TRŽIŠTE

Antonija Jurjević: Tehnologijom moramo pratiti ono što naši kupci zahtijevajuPoslovnom susretu u Panonskom drvnom

centru kompetencija prisustvovala je među ostalima i Antonija Jurjević, jedna od direktorica tvrtke Ciprijanović d.o.o. iz Orahovice, inače zadužena za izvoz. Poslovanje ove tvrtke koja se nalazi u obiteljskom vlasništvu zasniva se na poznavanju drva, sofisticiranoj tehnologiji i individualnom pristupu zahtjevima kupaca, a ujedno je jedan od 10 najznačajnijih gospodarskih čimbenika u Virovitičko-podravskoj županiji. U procesu primarne prerade drveta i finalnoj proizvodnji zapošljavaju oko 250 radnika te su od samih početaka izvozno orijentirani i zastupljeni

na tržištu cijele Europe. - Najveći problem je što kupac želi da se njegov

proizvod na neki način odmakne od svega onoga što se na tržištu već nalazi, a najbolji način za to je dizajn. Upravo kroz dizajn može se dobiti bolji proizvod koji će se u konačnici i bolje prodati. Ono što se nama zna dogoditi jest da kupac najčešće donese sliku kako želi da budući proizvod izgleda, a koju mi kao proizvođač vrlo teško možemo prekopirati, odnosno izvesti tako da proizvod istovremeno bude dobar i funkcionalan. U koaliziji s dizajnom te se stvari lakše rješavaju te nam je upravo stoga važan ovaj Drvni centar. Ono što nam je posebno interesantno je 3D skener zahvaljujući kojemu ćemo moći ubrzati neke procese. Recimo,

ako kupac ima već neki gotovi prototip koji ima komplicirane profile, nama je puno teže ići to „pješke“ crtati bez nacrta, a 3D skener omogućit će nam da jednim potezom dobijemo gotovi nacrt koji može ići dalje u program - rekla je Antonija Jurjević, koja nam je tom prilikom kazala i kako uspijevaju opstati na zahtjevnom europskom tržištu te na koji način osvajaju nova tržišta.

- Moramo biti konstantno fleksibilni. Tehnologijom moramo pratiti ono što kupci zahtijevaju. Ulaskom u Europsku uniju u Hrvatskoj su se kupci bazirali na ovo područje jer više nema granica, a kao drugo, svi traže hrastovinu i dolaze na naše područje. Stoga bi bilo dobro da ih pokušamo ovdje i zadržati jer mi iz ove regije kupcu možemo ponuditi kompletan namještaj. Problem nam predstavlja i sirovina za koju se svi bore, i Austrijanci i Nijemci... Trebalo bi malo više pomoći proizvođačima masivnog namještaja u smislu da što lakše dođu do sirovine. To je prvo i osnovno, jer ako nemamo sigurnost sirovine, ne možemo ni ući u projekt. Upravo zbog toga nam je sigurnost sirovine iznimno važna - zaključila je Jurjević.

M. Bašić; (foto: ciprijanovic.hr, K. Toplak)

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST11 I

DO

GA

ĐAJI

POVJERENIK EUROPSKE KOMISIJE ZA ZDRAVLJE I SIGURNOST HRANE VYTENIS ANDRIUKAITIS I MINISTAR POLJOPRIVREDE TOMISLAV TOLUŠIĆ ODRŽALI “DIJALOG S GRAĐANIMA”

Središnja tema Dijaloga s građanima bilo je javno zdravlje

U organizaciji Predstavništva Europske komisije u Hrvatskoj te suorganizaciji županijske VIDRE u Galeriji Lauba u Zagrebu održan je “Dijalog s građanima”. Gosti događanja bili su povjerenik Europske komisije za zdravlje i sigurnost hrane Vytenis Andriukaitis i ministar poljoprivrede RH Tomislav Tolušić, a središnja tema javno zdravlje, odnosno aktualne teme u svezi s javnim zdravstvom poput sigurnosti hrane i važnosti prevencije u zdravstvu. Uz to, raspravljalo se i o nekim drugim temama; GMO-u, situaciji u Europskoj uniji u svezi s migrantskom krizom i sličnom.Skupu je nazočio i ravnatelj Zavoda za javno zdravstvo prim. mr. sc. Miroslav Venus, koji se aktivno uključio u raspravu postavljanjem pitanja povjereniku Andriukaitisu o njegovom osobnom stavu o važnosti preventivnih aktivnosti u cilju smanjenja broja oboljelih. Povjerenik Europske komisije naglasio je pritom neizmjernu

važnost provedbe preventivnih aktivnosti u zdravstvu, kako u cilju smanjenja oboljelih od akutnih zaraznih, tako i kroničnih nezaraznih bolesti.

ISKAZANA ZABRINUTOST ZBOG VELIKOG BROJA OBOLJELIH I UMRLIH

U HRVATSKOJ OD MALIGNIH BOLESTI

Zajedno s ministrom Tolušićem spomenuo je vrlo svježe događaje poput otkrića salmonelozne

hrane u Hrvatskoj, ali i ostalim zemljama Europske unije, te najnovija događanja oko sezonske gripe koja je, nažalost, uzela i prve žrtve. Jako je važno naglasiti da se kao mjera sprječavanja nastanka gripe kao oboljenja preporuča i provodi cijepljenje protiv gripe, ali da nažalost tu mjeru koristi izuzetno mali broj stanovnika Republike Hrvatske. Povjerenik je naglasio važnost cijepljenja protiv svih bolesti, onih obveznih u dječjoj i školskoj dobi, ali i

neobveznih, poput spomenute gripe.S druge strane izrazio je zabrinutost zbog velikog broja oboljelih i umrlih u Hrvatskoj od malignih bolesti, na prvom mjestu karcinoma pluća i bronha koji su dokazano uzročno povezani s pušenjem. A poznato je da velik broj naših stanovnika puši i time izrazito povećava svoj rizik za oboljenje od maligne bolesti dišnog sustava, ali i od nekih kardiovaskularnih bolesti poput infarkta srca ili moždanog udara. Poznat je i javno objavljen podatak da se za preventivne aktivnosti u Hrvatskoj od ukupnog iznosa sredstava za zdravstvo izdvaja svega 0,68%, dok je prosjek zemalja EU 2,68%. Važnost prevencije u sustavu hrvatskog zdravstva zahtijeva veća ulaganja kako bi se broj zdravih povećao i time smanjio pritisak na dijagnostičke pretrage i liječenje. To je jedna od poruka s održanog Dijaloga s građanima koji zaslužuje svaku pohvalu zbog pružene mogućnosti da se i naš glas čuje u Europskoj uniji.

M. V.

• Neizmjerna važnost provedbe preventivnih aktivnosti u zdravst-vu u cilju smanjenja oboljelih od akutnih zaraznih, ali i kroničnih nezaraznih bolesti

Za udruge s područja općine Čačinci više od 300.000 kunaOpćina Čačinci poziva sve udruge s područja općine da prijave programe za koje očekuju sufinanciranje iz općinskog proračuna za 2017. godinu. Ukupno planirana vrijednost za udruge iz područja sporta je 230.000 kuna, iz područja humanitarne skrbi 42.500 kuna, a za programe iz područja kulture 40.000 kuna. Rok za podnošenje projektnih prijedloga je 24. veljače. Prijedlozi projekata dostavljaju se isključivo na propisanim obrascima koji su zajedno s Uputama za prijavitelje dostupni na službenim internetskim stranicama Općine Čačinci.

Uskoro radovi na seizmičkom istraživanju nafte i plina na području općine ZdenciNačelnik Općine Zdenci Tomislav Durmić i djelatnici SD Istraživanja i proizvodnje nafte i plina Ine održali su prvi pripremni sastanak s predstavnicima mjesnih odbora Kutovi i Zokov Gaj, predstavnikom ribnjaka

Grudnjak i predsjednikom Lovačkog društva „Šljuka“ Zdenci. Tom prigodom najavljeni su skorašnji, veliki i detaljni radove na seizmičkom istraživanju nafte i plina, a koje obuhvaća i područje općine Zdenci. Procjenjuje se da bi radovi mogli započeti krajem ožujka ili početkom travnja, a trajat će oko tri mjeseca.

M. B.

Općina Špišić Bukovica udrugama s područja općine pruža i nefinancijsku podrškuopćine Špišić Bukovice za 2017. godinu, što je realizirano nakon donošenja općinskog proračuna za 2017. godinu, proveden je natječaj o dodjeli nefinancijske podrške – prostora udrugama. Potpisivanjem ugovora između načelnika Hrvoja Milera i predstavnika udruga kojima je dodijeljen prostor, predmetni natječaj je i završen. Udrugama se prostori dodjeljuju na neodređeno vrijeme uz simboličnu naknadu, a ovlaštene dodijeljene prostore koristit će za djelatnosti za koje su registrirani sve dok im se projekti i njihov rad dijelom financiraju iz proračuna Općine Špišić Bukovica.

Ž. Đ.

Grad Slatina uvodi novo informatičko rješenje za upravljanje nepokretnom imovinomU Slatini je održana prva u nizu radionica projekta “Upravljanja imovinom jedinica lokalne samouprave – Grad Slatina”. Cilj projekta je implementacija informacijskog sustava te pokretanje digitaliziranog registra nekretnina koji će olakšati i ubrzati pristup podacima i stvaranju izvještaja. Sustav će služiti kao potpora za strateško upravljanje nepokretnom imovinom grada Slatine. Radionicu su vodili Mladen Kolarek i Kristina Jezdić iz tvrtke LibusoftCicom koja je kreirala informacijski sustav. Radionici su prisustvovali pročelnik Ureda gradonačelnika grada Slatine Radenko Pavić, pročelnica Upravnog odjela za gospodarenje prostorom Vesna Klement te djelatnici Gradske uprave koji su sastavni dio tima koji će unositi i kontrolirati podatke u novom sustavu upravljanja nekretninama.

M. L./slatina.hr

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 1

2D

OG

AĐA

JIOBILJEŽENA 27. OBLJETNICA OSNIVANJA HRVATSKE DEMOKRATSKE ZAJEDNICE OPĆINE CRNAC

Prije 27 godina u Velikom Rastovcu osnovan jedan od prvih ogranaka HDZ-a u Virovitičko-podravskoj županiji

U Vatrogasnom domu u Velikom Rastovcu svečano je obilježena 27. obljetnica Hrvatske demokratske zajednice Crnac. Obljetnici su nazočili predsjednik Županijske organizacije HDZ-a VPŽ i saborski zastupnik Josip Đakić, saborska zastupnica Vesna Bedeković, obnašateljica dužnosti župana Virovitičko-podravske županije Sanja Bošnjak, kandidat za župana V i r o v i t i č k o - p o d r a v s k e županije Igor Andrović, kandidat za zamjenika župana Marijo Klement, dogradonačelnik Orahovice i kandidat za zamjenika župana Darko Žužak, načelnici općina Mirko Mališ (Čačinci), Mirko Rončević (Čađavica), Tomislav Durmić (Zdenci), Marijan Brlek (Suhopolje), Josip Granjaš (Sopje) te domaćin Mato Damjan (Crnac). Skupu su nazočili i novi mladi kandidati za načelnike općina, Siniša Horvat za Općinu Suhopolje i Berislav Androš za Općinu Sopje.Domaćin, predsjednik Općinskog odbora HDZ-a Crnac i načelnik općine Mato Damjan u uvodu je podsjetio kako je 2. veljače 1990. u Velikom Rastovcu osnovan jedan od prvih ogranaka HDZ-a u Virovitičko-podravskoj županiji, a u

nastavku je govorio o svim uspjesima općinske vlasti otkako je na njenom čelu te o budućim projektima.Sve nazočne pozdravila je i obnašateljica dužnosti župana VPŽ Sanja Bošnjak, između ostalog istaknuvši kako je bitna vertikala koju naša Županija ima s Hrvatskim saborom i ministarstvima u kojima danas HDZ ima svoje ljude. Naglasila je kako je zadaća to iskoristiti za boljitak mještana svih gradova i općina s područja naše županije, a s time se složio i kandidat za župana VPŽ Igor Andrović.- Biti kandidat za župana velika je odgovornost prema ljudima koji su mi dali povjerenje u gradskim, općinskim i županijskom odboru HDZ-a, ali i prema onima koji će mi dati povjerenje na predstojećim lokalnim izborima u svibnju. Iza mene

stoje neki projekti koji su uspješno realizirani, ali bitni su i oni koje ćemo tek započeti. U svojem mandatu potrudit ću se pomoći ponajviše mladim ljudima kako ne bi iseljavali iz naše Hrvatske i Virovitičko-podravske županije. Mi smo pretežno poljoprivredna županija i moramo stvoriti sve preduvjete da pomognemo poljoprivrednicima i OPG-ovcima - kazao je uz čestitke na obljetnici Igor Andrović.Na kraju svečanosti nazočnima se obratio i predsjednik ŽO HDZ-a VPŽ, saborski zastupnik Josip Đakić.- S novim predsjednikom Andrejom Plenkovićem na čelu Hrvatske demokratske zajednice sigurno smo na putu u stabilnu, bolju i svjetliju budućnost. Ono što jedino nismo uspjeli učiniti kao stranka je europski standard, ljepši i bogatiji život na selu

iz kojeg se neće odlaziti nego u koje će se ljudi vraćati. Nekada su ljudi iz ostalih krajeva Hrvatske ovdje dolazili trbuhom za kruhom, a danas naši mladi bježe iz ruralnih područja i Hrvatske. Da bismo spriječili odlazak ljudi, potrebni su nam novi, mladi, sposobni i stručni ljudi koji će u narednom razdoblju preuzeti odgovorne funkcije. Samo bogati poljoprivrednici čine bogatu Hrvatsku. Naš ministar Tolušić je započeo svojevrsni rat kako bi hrvatski seljak mogao bolje i dostojanstveniji živjeti. To su stvari koje nisu jednostavne niti slučajne. Niz godina uvozni lobi trovao nas je kojekakvim proizvodima sumnjive kvalitete, vrijeme je da tome svi zajedno stanemo na kraj - uz čestitku na obljetnici naglasio je Josip Đakić.

hdz-vpz.com

Da bismo spriječili odlazak ljudi, potrebni su nam novi, mladi, sposobni i stručni ljudi koji će u narednom razdoblju preuzeti odgovorne funkcije. Samo bogati poljoprivrednici čine bogatu Hrvatsku, naglasio je na

obljetnici predsjednik Županijskog odbora HDZ-a, saborski zastupnik Josip Đakić

Mato Damjan Igor Andrović Josip Đakić

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST13 I

DO

GA

ĐAJI

DVD Velika Črešnjevica ove godine slavi 80. obljetnicu

Dobrovoljno vatrogasno društvo Velika Črešnjevica održalo je godišnju i izbornu skupštinu koju je otvorio predsjednik Željko Palković. Zapovjednik Neven Milanović tom je prigodom podnio izvještaj o radu DVD-a naglasivši kako imaju 132 člana, od kojih 48 pomlatka. Dodao je da su 2012. godine započeli adaptaciju vatrogasnog doma te očekuje da će ona biti završena do proslave 80. obljetnice u srpnju ove godine. Svih proteklih godina radili su u okviru financijskih mogućnosti uz mnogo radnih akcija, a uz financijsku pomoć Općine Pitomača i Virovitičko-podravske županije. Uz to, protekle godine odrađene su i brojne vježbe, a bilo je i sedam intervencija. Na skupštini je izabrano i novo rukovodstvo. Predsjednik DVD-a ostaje Željko Palković, dok je za zapovjednika izabran Mario Rengel. Također, odlučeno je da će se svečana sjednica obilježavanja 80. obljetnice DVD-a Velika Črešnjevica održati 2. srpnja. Skupštini su prisustovali, između ostalih, načelnik Općine Pitomača Željko Grgačić, zapovjednik

Vatrogasne zajednice Virovitičko-podravske županije Stjepan Venus, predstavnici Državne

uprave za zaštitu i spašavanje te prijateljskih DVD-ova. B. M.

Dobrovoljno vatrogasno društvo Nova Jošava održalo je redovnu godišnju izbornu skupštinu na kojoj je izvješće o radu u proteklom razdoblju podnio predsjednik Željko Mihalek, naglasivši kako je Društvo odradilo niz korisnih akcija za dobrobit sela. - U suradnji s Mjesnim odborom odradili smo niz akcija uređenja sela, a samostalno smo odradili akciju uređenja vatrogasne garaže i okoliša. Bili smo domaćini svečanosti obilježavanja blagdana sv. Florijana u organizaciji Vatrogasne zajednice Orahovica, a za svoje članove organizirali smo zabavu povodom Vinkova, Valentinova i za doček Nove godine. Sudjelovali smo na svim vatrogasnim natjecanjima na koje smo pozivani, a na sreću požara nije bilo tako da intervencije, našeg primarnog zadataka, nisu bile potrebne - rekao je, između ostalog, Mihalek, koji je nakon toga jednoglasno izabran za

predsjednika Društva.Za dopredsjednika je izabran Petar Čačinović, tajnikaŽeljko Čačinović, a rizničara Dražen Šnjarić.Dužnost zapovjednika društva

i dalje će obnašati Damir Malij, njegov zamjenik u novom mandatu bit će Mario Kruljac, a za spremištara je potvrđen Dražen Patek. U planu rada za naredno razdoblje

stari/novi predsjednik Željko Mihalek istaknuo je kako će započeti prve pripreme za veliku proslavu 70 godina Društva koja će biti održana 2018. godine.

V. G.

DOBROVOLJNO VATROGASNO DRUŠTVO NOVA JOŠAVA ODRŽALO GODIŠNJU IZBORNU SKUPŠTINU

Željko Mihalek novi/stari predsjednik

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 1

4D

OG

AĐA

JI

U srijedu, 8. veljače, počela je isplata prve rate izravnih potpora za 100.000 poljoprivrednih gospodarstava u iznosu od 1,4 milijarde kuna. Preostali iznos od 1,2 milijarde kuna bit će isplaćen u travnju kako bi poljoprivrednici mogli pokriti troškove sjetve. Izravna plaćanja dodjeljuju se samo aktivnim poljoprivrednicima koji imaju najmanje 1 hektar poljoprivrednog zemljišta i koji se u obavljanju poljoprivredne djelatnosti pridržavaju postupaka kojima se štiti okoliš, zdravlje ljudi, životinja i bilja. Posebna potpora odobrava se za osjetljive sektore, a isplaćuje se po kilogramu duhana, litri djevičanskog i ekstra djevičanskog maslinovog ulja, grlu krmače i grlu mliječne krave. - Preostali iznos od 1,2 milijarde kuna isplatit ćemo već u travnju kako bi poljoprivrednici mogli pokriti troškove sjetve. Tako će od sada biti svake godine, dvije godišnje isplate u veljači

i travnju kada je novac našim poljoprivrednicima najpotrebniji - izjavio je novinarima ministar poljoprivrede Tomislav Tolušić.Podsjetimo, u studenom prošle godine poljoprivrednicima je isplaćeno 806 milijuna kuna predujma izravne potpore za 2016. godinu, a predujam za proizvodnu 2017. godinu u

iznosu od 922 milijuna kuna bit će isplaćen krajem ove godine. Prije isplate proveden je prijeboj potpora s poreznim dugom, ali samo na iznosima koji se financiraju iz proračuna Republike Hrvatske. Poljoprivrednici koji su prijavili zaštićene račune osim redovnih dobit će i iznos potpore do 50.000 kn na zaštićeni račun,

a ostali iznos potpore na redovni račun.Ove godine prvi put će poljoprivrednicima biti na raspolaganju i informativni izračun na temelju kojeg će moći vidjeti koliko ih izravnih plaćanja očekuje u 2017., a bit će dostupan putem AGRONET-a nakon odobrenja svake pojedine potpore.Poljoprivrednicima koji nisu u mogućnosti sami pogledati izračun u AGRONET-u na raspolaganju su djelatnici regionalnih ureda Agencije za plaćanja u svim županijama preko kojih se može zatražiti informativni izračun osobno ili putem telefona uz predočenje matičnog identifikacijskog broja poljoprivrednog gospodarstva (MIBPG). Isto tako, u AGRONET-u se nalazi i izračun prava na plaćanja za svakog poljoprivrednika do 2019. godine.

agroklub.com

Ubuduće dvije godišnje isplate, u veljači i travnju

POČELA ISPLATA 1,4 MILIJARDI KUNA IZRAVNIH POTPORA ZA OKO 100.000 POLJOPRIVREDNIH GOSPODARSTAVA

Poziv vinogradarima i podrumarima na izlaganje svojih vina na ViroexpuUdruga vinogradara i voćara “Sveti Vinko” iz Virovitice i ove će godine svoja vina izložiti na sajmu Viroexpo.Sva vina prethodno će ocijeniti stručna komisija enologa, a predaja uzoraka obavit će se 11. veljače od 9 do 18 sati u Obrtničkom domu u Masarykovoj ulici.Ocjenjivanje vina obavit će se 12. veljače, a dodjela nagrada i priznanjima vinarima za najbolja vina obavit će se u okviru zabavnog dijela sajma Viroexpo, 25. veljače u 18 sati.Osim svojih članova Udruga vinogradara i voćara “Sveti Vinko” poziva i sve ostale vinogradare i podrumare da donesu uzorke svojih vina na ocjenjivanje i ujedno budu jedni od izlagača na sajmu Viroexpo.

icv.hr

VIROXPO 2017.Pokroviteljstvo nad sajmom prihvatilo i Ministarstvo gospodarstvaUz predsjedavanje direktora sajma Viroexpo Igora Androvića održana je sjednica Odbora za pripremu i održavanje 22. sajamske manifestacije Viroexpo 2017. O značaju sajma govori i činjenica da je pokroviteljstvo prihvatilo i Ministarstvo gospodarstva pa će tako ove godine pokrovitelji sajma biti četiri ministarstva (Ministarstvo poljoprivrede, Ministarstvo turizma, Ministarstvo regionalnog razvoja i europskih fondova te Ministarstvo gospodarstva).- U potpunosti smo popunjeni i s unutarnjim i vanjskim izlagačkim prostorom. Svima onima koji su nam se javljali nakon 1. veljače, koji je bio i krajnji roka za prijave, morali smo zahvaliti jer je izlagački prostor popunjen. I na ovogodišnjem sajmu bit će mnoštvo izlagača iz drvnog i prerađivačkog sektora, bit će tu i mali i srednji poduzetnici, OPG-ovi, obrtnici, obrti domaće radinosti… I ove veljače na Viroexpu će biti za svakoga ponešto - kazao nam je direktor sajma Viroexpo Igor Andrović.Inače, u Ulici Matije Gupca iza Visoke škole u Virovitici postavljen je i drugi šator te je počelo unutrašnje opremanje prostora na kojemu će se od 24. do 26. veljače održati jedan od tri najznačajnija sajma u Hrvatskoj Viroexpo čija je zemlja partner ove godine Republika Češka.Organizatori i pokrovitelji 22. Viroexpa su: Ministarstvo poljoprivrede, Ministarstvo turizma, Ministarstvo regionalnog razvoja i europskih fondova i Ministarstvo gospodarstva Virovitičko-podravska županija, Grad Virovitica, HGK – Županijska komora Virovitica, HOK – Obrtnička komora Virovitičko-podravske županije, Turistička zajednica Virovitičko-podravske županije. Tehnički organizator je tvrtka Viroexpo.

www.vpz.hr

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST15 I

POLJO

PRIVREDA

POTEZ MINISTRA TOMISLAVA TOLUŠIĆA OBRADOVAO MLJEKARE VIROVITIČKO-PODRAVSKE ŽUPANIJE Veliki korak za spas domaćih farmeraMinistar poljoprivrede Tomislav Tolušić najavio je "kako mlijeko ne može biti na akciji i da će stati na kraj brendovima sumnjive kvalitete", a najavio je i nove inspekcije, nove kontrole mlijeka koje će uslijediti već početkom ožujka. Istaknuo je da će se posebno provjeravati je li u trajnom mlijeku prisutno mlijeko u prahu koje tamo definitivno ne bi smjelo biti, a provjeravat će se i prisutnost vode u mlijeku iznad određenih količina.- Analizirali smo svježe domaće mlijeko i svi nalazi su pokazali da imamo kvalitativno svježe mlijeko. Više od 96 posto uzoraka je bilo prve najveće kvalitete - kazao je ministar Tolušić.Naime, nakon ulaska Hrvatske u Europsku uniju bilježe se dramatične brojke pada broja gospodarstva koji proizvode mlijeko zbog uvoza mlijeka i sireva po dampinškim cijenama iz zemalja EU. Upravo zbog toga ministar Tolušić je zatražio od trgovaca da mlijeko ne stavljaju na akcije s cijenom ispod proizvođačke cijene plus PDV-a jer se time urušava mljekarska proizvodnja u koju Hrvatska ulaže stotine milijuna kuna.

KONTROLE MLIJEKA OBRADOVALE DOMAĆE PROIZVOĐAČE

Ova akcija kontrole mlijeka obradovala je domaće proizvođače, posebno s područja Virovitičko-podravske županije koja je vodeća u tom sektoru poljoprivrede.- Odgovorno tvrdim da su ministar Tomislav Tolušić i Ministarstvo poljoprivrede pod njegovim

vodstvom jedini tračak nade za poljoprivrednike, odnosno opstojnost poljoprivrede u Hrvatskoj. To dokazuje njegovo razmišljanje koje poljoprivrednika, u ovom slučaju farmera, stavlja u prvi plan.O dobroj ili lošoj kvaliteti "mlijeka na akcijama" ne mogu sa sigurnošću govoriti, ali sigurno je da se ona ne može mjeriti s mlijekom s domaćih farmi. Najvažnije je da se loše mlijeko ukloni s polica trgovina i na taj način u prvom redu sačuva zdravlje ljudi, a za tu lošu kvalitetu da netko i odgovara. Osim toga, važno je i da se to mjesto na polici upotpuni s domaćim kvalitetnim mlijekom - zadovoljan najavljenim mjerama ministra Tolušića kazao nam je Mirko Štefović, proizvođač mlijeka iz Turanovca. Još uvijek se ne zna kako su tu dobru vijest za proizvođače mlijeka primili otkupljivači, jer činjenica je da je otkupna cijena u cijeloj Hrvatskoj preniska.

VIŠOM CIJENOM VRATITI ONAJ BROJ FARMI KOJI JE U HRVATSKOJ BIO PRIJE

DESETAK GODINA- Primjerice, ja sam kooperant Dukata. Zadnja isplata mlijeka s PDV-om i količinskom premijom iznosila je 2,82 kn za kilogram mlijeka, što nije ni blizu realne otkupne cijeni mlijeka koja bi trebala iznositi od 3 do 3,5 kune za kilogram. Sve ostalo, odnosno sve ispod 3 kune je čisti gubitak jer s tim novcem ne mogu platiti ni sve obveze, a o zaradi da i ne govorimo. Mi proizvođači čvrsto stojimo

iza kvalitete našega mlijeka i nadamo se da će ovaj potez Ministarstva poljoprivrede i ministra Tomislava Tolušića biti jedan veliki korak naprijed da se sačuva domaći proizvođač, povisi otkupna cijena mlijeka, popune hrvatske police domaćim mlijekom te ono što svi želimo, vrati onaj broj farmi koji je u Hrvatskoj bio prije desetak godina - kazao nam je mljekar iz Turanovca Mirko Štefović.

B. Sokele

OPG-u ČAJKULIĆ IZ SEDLARICE 12,6 MILIJUNA KUNA ZA MODERNIZACIJU I RAZVOJ POVRTLARSKE PROIZVODNJE

Plan za budućnost je ekološka proizvodnja• U sklopu ovog projekta uložit ćemo u 2,3 hektara novih plastenika te 1,3 hektara plastenika za proizvodnju rasada. Kupit ćemo hladnjaču, viličar, traktor te strojeve za poljoprivrednu proizvodnju, odnosno obradu zemlje, kazao je Mario Čajkulić

Obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo Čajkulić Ana-Marija iz Sedlarice dobilo je za modernizaciju i razvoj povrtlarske proizvodnje 12,6 milijuna kuna, uz intenzitet potpore od 90 posto ukupno prihvatljivih troškova. Od toga je doprinos EU sredstava 85, a Republike Hrvatske 15 posto. Projekt je napisala VIDRA – Agencija za regionalni razvoj Virovitičko-podravske županije. Inače, OPG Čajkulić Ana-Marija je jedno od najvećih obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava na području Virovitičko-podravske županije koje se bavi plasteničkom proizvodnjom. Osnovano je 2003. godine i nasljednik je OPG-a Čajkulić Vladimir koji se povrćarstvom počeo baviti 1970-ih godina. Mario Čajkulić i njegova supruga Ana-Marija obrađuju danas 60 hektara zemlje, a bave se proizvodnjom povrća i žitarica. Odluka o dodjeli sredstava ujedno znači i modernizaciju proizvodnje i nova radna mjesta, a istovremeno pokazuje da Čajkulići idu u pravom smjeru...- Proizvodnja se odvija na oko 60 hektara u Sedlarici. Povrće proizvodimo na oko 5,5 hektara plasteničke proizvodnje te 15-ak hektara vanjske proizvodnje. U sklopu ovog projekta uložit ćemo u 2,3 hektara novih plastenika te 1,3 hektara plastenika za proizvodnju rasada. Kupit ćemo hladnjaču, viličar,

traktor te strojeve za poljoprivrednu proizvodnju, odnosno obradu zemlje - rekao je Marijo Čajkulić.

KORAK K PROMJENAMA – SVIJEST DA TREBA KUPOVATI

DOMAĆEOPG Čajkulić Ana-Marija većinom proizvodi za hrvatsko tržište, preko veletrgovaca, a prošle su godine izvezli oko 50 tona paprike u Sloveniju.- To se pokazalo kao dobar posao tako da ove godine u planu imamo nešto više. S cijenom je nešto druga priča. Svake godine u proizvodnji povrća na našem neuređenom tržištu imamo situaciju da se određena roba baca. Prije dvije godina to je bila rajčica,

a prošle godine je bilo dosta mladog kupusa i salate. Svjestan sam da će se ista priča ponoviti i ove godine. Najveći problem je što to ne možemo nikome donirati jer tada moramo platiti porez i ljude, tako da je nažalost najjednostavnije i najjeftinije baciti - kaže Mario Čajkulić.Mario kao prvu i osnovnu stvar koja će utrti put k promjenama ističe svijest naših ljudi da treba kupovati domaće proizvode. - Uzmimo za primjer Njemačku ili Tursku. U svim hotelima u Turskoj je turska roba. Tako bi trebalo biti i kod nas. Prioritet je da naši ljudi shvate da treba kupovati domaće, da ta jedna ili

pola kune nije toliko bitno, a što je najvažnije, ta roba ne mora čak biti ni skuplja. Na taj način pomoći će nama, domaćim proizvođačima, a dugoročno i sebi - govori Mario.

PROBLEM S PRONALASKOM SEZONACA

OPG zapošljava četiri stalna djelatnika te dvadesetak sezonaca, a pronalazak nove radne snage još je jedna problem s kojim se susreću...- Prošle godine trebala nam je dodatna radna snaga, ali nažalost nismo uspjeli naći ljude. Imamo sezonce koji nam dolaze svake godine, ali budući da povećavamo proizvodnju, trebamo nove radnike. Općenito ljudi koji se bave poljoprivrednom proizvodnjom u našoj županiji muku muče s pronalaskom radnika, a s druge strane na Zavodu za zapošljavanje imamo mnoštvo nezaposlenih. Tendencija u budućnosti je ekološka proizvodnja...- Naša proizvodnja nije hidroponija jer je nama tendencija ekološka proizvodnja. Vani je takva proizvodnja uzela dosta maha, a ona ne može biti ekološka. Sa svojih 10-12 hektara ja jednostavno danas-sutra više neću biti konkurentan, primjerice, Nizozemcima koji imaju po 100 hektara hidroponije, ali ovako mislim da će se naći određena grana, odnosno određeni dio tržišta koji će koristiti našu robu - zaključuje Mario.

Martina Bašić

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 1

6D

OG

AĐA

JI

Načelnik Damjan čestitao 101. rođendan baki Gizeli BognarBaka Gizela Bognar iz Crnca proslavila je 101. rođendan. Bogu hvala još uvijek je dobro, kao i uvijek nasmijana i vesela, a rođendan joj je došao čestitati i načelnik Općine Crnac Mato Damjan. - Baka Gizela je naša najstarija mještanka i jako sam sretan da je dobro i da je puna života. U ime Općine uručio sam joj jedan poklon. Dugo smo razgovarali, zanimalo ju je što se događa u općini, što se novo radi..., a ja sam joj sa zadovoljstvom odgovarao na sva pitanja. Naravno pričali smo i o starim danima, njenom djetinjstvu kojeg se baka Gizela još uvijek jasno sjeća - rekao je načelnik Općine Crnac Mato Damjan.

V. G.

Općina Suhopolje u suradnji s Razvojnom agencijom VIDRA prijavila dva projekta izgradnje društvenih domova u Pčeliću i Pepelanama u ukupnoj vrijednosti od 1.004.700,37 kunaOpćina Suhopolje je u suradnji s Razvojnom agencijom VIDRA prijavila dva projektna prijedloga za izgradnju društvenih domova u Pčeliću i Pepelanama. Projekti su prijavljeni na poziv Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Europske unije za sufinanciranje projekata u 2017. godini prema programu održivog razvoja lokalne zajednice. Ukupna vrijednost projekta za dom u Pčeliću je 494.779,60 kuna, a vrijednost projekta za društveni dom u Pepelanama iznosi 509.920,77 kuna. Ministarstvo regionalnog razvoja i fondova Europske unije sufinancira 85 posto od ukupnih sredstava, dok Općina Suhopolje sufinancira ostalih 10 posto.Realizacijom tih projekata osigurat će se bolji uvjeti rada za mnoge udruge građana te samim time omogućiti lokalnom stanovništvu kvalitetnije očuvanje etnoloških i kulturoloških vrijednosti. Također podignut će se kvaliteta života, odnosno društveni život mještana Pčelića i Pepelana, ali i cjelokupnog lokalnog stanovništva.

ravidra.hr

Humanitarna akcija za Barbaru Kecman 12. veljače u OrahoviciDirljiva priča stigla je iz Pule gdje već nekoliko godina živi orahovačka obitelj Kecman. Riječ je o obitelji s troje djece – Bernardica (20), Dominik (16) i Barbara (13). Najmlađa kći te obitelji Barbara oboljela je od Chronove bolesti i potrebna joj operacija koja se može obaviti samo u inozemstvu, u Belgiji i koša 6000 eura. Njeni roditelji Đurđica i Milan to ne mogu platiti pa je sve ostalo samo na želji. No, sestra Bernardica i brat Dominik pokrenuli su humanitarnu akciju prikupljanja novca za Barbarinu operaciju. Akcija je odmah pokrenuta i u Orahovici i to zahvaljujući inicijativi sportskih klubova budući da su majka Đurđica i sestra Bernardica, pa i sama Barbara bile članice Ženskog rukometnog kluba Orahovica, a brat Dominik nogometaš NK Papuk. Akcija “Orahovica za Barbaru – darujmo joj budućnost” bit će održana 12. veljače u školskoj sportskoj dvorani u Orahovici s početkom u 9 sati.

V. G.

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST17 I

DO

GA

ĐAJI

UČITELJI OŠ IVANA GORANA KOVAČIĆA GORNJE BAZJE SUDJELOVALI NA STRUČNOM USAVRŠAVANJU IZ UPOTREBE IKT ALATA NA TENERIFIMA U OKVIRU ERASMUS+ PROJEKTA INTERACT

Prosvjetni djelatnici educirani na temu digitalnih kompetencija

U okviru projekta INterAct iz programa Erasmus+ u španjolskom gradu Santa Cruzu na Tenerifima organizirana je stručna edukacija prosvjetnih djelatnika na temu digitalnih kompetencija pod nazivom “How to make your school more digital”.

Vodeći estonski stručnjak dr. Mart Laampere s Tehnološkog inovacijskog centra u Tallinu predstavio je uspješne modele digitalnih inovacija u školama koji podrazumijevaju sustavno upravljanje promjenama, modernizaciju digitalne infrastrukture, pedagošku potporu i obrazovanje djelatnika te praćenje rezultata.

Edukaciju su uz kolege iz deset europskih zemalja pohađali i učitelji OŠ Ivana Gorana Kovačića Gornje Bazje, učitelj informatike Hrvoje Miklaužić i učiteljica hrvatskog jezika Andreja Galović.

- Koordinator projekta Ivan Slavić, učitelj engleskoga jezika, godinama je posvećen implementaciji Europskog razvojnog plana u našu školu. Mladi kolektiv, uz podršku ravnatelja Saše Topića, entuzijastično vjeruje da razvojem novih znanja i kompetencija u području didaktičke upotrebe informacijsko-komunikacijskih tehnologija učitelji mogu modernizirati način poučavanja.

Na edukaciji je, osim razvoja vlastitih znanja i vještina upotrebe IKTa, naglasak bio na izradi digitalnih materijala, na integraciji inovativnih metoda poučavanja, na stjecanju uvida u mogućnosti integracije sadržaja i metoda i u područja različitih tradicionalnih školskih predmeta te na način organiziranja sigurnog virtualnog okruženja za učenje i interakciju - kazuje Andreja Galović.

Po povratku u školu sudionici

će predstaviti iskustva stečena na stručnom usavršavanju kroz prezentaciju i radionicu za prijenos vještina i znanja na sljedećem Učiteljskom vijeću.

Cilj projekta je unaprijediti nastavu, maksimalno je orijentirati na učenike i njihove sposobnosti i interese, posebice kroz međusobnu suradnju učitelja na organizaciji interdisciplinarnog i kroskurikularnog pristupa nastavi. Stvaranjem interaktivnih okruženja za učenje škola će svojim učenicima biti u stanju pomoći razviti ključne kompetencije i vještine 21. stoljeća.

- Vjerujemo da će takav pristup

imati značajan utjecaj na motivaciju i postignuća naših učenika. Projektna mobilnost bila je izvanredna prilika za upoznavanje i razmjenu iskustva te dogovaranje budućih suradnji s kolegama iz različitih zemalja pod zastavom EU, kao i za istraživanje ljepota Zemlje Vječnoga Proljeća. Ova publikacija ostvarena je uz financijsku potporu Europske komisije, a odražava isključivo stajalište autora publikacije i Komisija se ne može smatrati odgovornom prilikom uporabe informacija koje se u njoj nalaze - naglašava Andreja Galović.

Andreja Galović

• Cilj ovoga projekta je unaprijediti nastavu, maksimalno je orijentirati na učenike i njihove sposobnosti i interese, posebice kroz međusobnu suradnju učitelja na organizaciji interdisciplinarnog i kroskurikularnog pristupa nastavi

OSNOVNA ŠKOLA MIKLEUŠ ZAJEDNO S OSNOVNOM ŠKOLOM VLADIMIRA NAZORA NOVA BUKOVICA BILA DOMAĆIN JEDNE OD NAJVEĆIH DJEČJIH SPORTSKIH MANIFESTACIJA LINO VIŠEBOJAC

Vrhunski organiziran projekt pozitivan i motivirajući za učenike, ali i učitelje

Osnovna škola Mikleuš zajedno s Osnovnom školom Vladimira Nazora Nova Bukovica bila je domaćin jedne od najvećih dječjih sportskih manifestacija – Lino višebojac – čiji je cilj osnovnoškolce diljem Hrvatske upoznati s pravim sportskim i ljudskim vrijednostima.

Pripreme za manifestaciju počele su u siječnju pri povratku učenika sa zimskih praznika – učenici su pripremali i izrađivali transparente i navijačke rekvizite, uređivali školu, osmišljavali navijačke odore, uvježbavali Lino himnu, pisali literarne sastavke na temu “Svijet po mom”… Svi u školi nestrpljivo su iščekivali dolazak Lina!

Program je vodio odličan voditelj Roberto Anić, a podršku natjecateljima pružale su dvije gostujuće sportske zvijezde – Sanja Rođak Karšić, međunarodna FIFA sutkinja, prva žena sutkinja koja je sudila 1. HNL nogometnu ligu, te rukometni reprezentativac Hrvatske

Josip Božić Pavletić – desno krilo RK Nexe, koji je sudjelovao na Svjetskom rukometnom prvenstvu u Francuskoj.

Učitelji i učenici obje škole pripremili su kratak umjetnički program u kojemu su se predstavile

plesačice 6. razreda OŠ Mikleuš, zbor OŠ V. Nazora otpjevao je himnu svoje škole, a učenik 4. razreda OŠ Mikleuš Francisko Nerovčić recitirao je pjesmu Enesa Kiševića “Velik kao dijete”. U žestokoj konkurenciji na literarnom natječaju u obje škole pobijedila je

učenica 6. razreda Izabela Štimac iz OŠ V. Nazora te pročitala svoj sastavak “Svijet po mom”.

Nakon toga započelo je natjecanje u pet samostalnih disciplina (košarka, nogomet, rukomet, skok u dalj i trčanje oko štafeta) te četiri zajedničke (skakanje u vrećama, potezanje užeta, vođenje lopte oko štafete i trčanje oko štafete). U ženskoj kategoriji pobijedila je učenica 5. razreda Dorotea Adam, a u muškoj pobjedu je odnio također učenik 5. razreda Leon Kokoška, oboje iz OŠ Mikleuš. Organizatori su nagradili i najbolje i naorginalnije navijače, Linobrze iz 4. razreda s učiteljicom Svjetlanom Mojzeš.

U Mikleušu i Novoj Bukovici još dugo će se pamtiti Lino višebojac i prepričavati dojmovi jer su zaista rijetki ovakvi vrhunski organizirani i pripremljeni projekti koji djeluju pozitivno i motivirajuće na učenike, ali i na učitelje!

Tanja Štefok Mikić

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 1

8KU

LTU

RA

CENTAR ZA KULTURU “DRAGO BRITVIĆ” ZADUŽEN JE ZA KULTURNA DOGAĐANJA NA PODRUČJU OPĆINE PITOMAČA

Očuvati identitet kulturnih dobara na području općineCentar za kulturu “Drago Britvić” osnovan je 2015. godine s ciljem unaprjeđenja kulturne ponude na području općine Pitomača, ali i očuvanja identiteta koji općina ima kao mjesto značajnih kulturnih manifestacija. Centar je u vlasništvu Općine, a djeluje kao krovna javna ustanova u kulturi. Tijekom cijele godine Centar organizira razne priredbe kulturnog sadržaja pomažući pritom i organizaciju većih priredbi kao što je Glazbeni festival “Pjesme Podravine i Podravlja” Pitomača čiji je organizator Udruga Glazbenog festivala. Osim toga, tu je još niz aktivnosti kao što su obavljanje organizacijskih poslova na zaštiti i čuvanju evidentiranih kulturnih dobara na području općine Pitomača, organiziranje izvedbe kazališnih i glazbeno-scenskih djela, radionica s područja kulture, umjetnosti i informacija, izložbi, predavanja i promocija. Više o svemu tome, kao i događanjima koja nas očekuju na području općine Pitomača tijekom ove godine doznali smo u razgovoru s vršiteljem dužnosti ravnatelja Centra za kulturu “Drago Britvić” Rajkom Stilinovićem.

NA PODRUČJU OPĆINE ZA SVAKOGA PONEŠTO

- Ciklus kulturnih manifestacija počinje već u siječnju organizacijom tradicionalnih Večeri poezije Drage Britvića posvećenih tom pitomačkom sinu, poznatom tekstopiscu zabavne glazbe i šansone. U veljači imamo koncerte dvaju zborova u pitomačkoj crkvi sv. Vida te kazališnu predstavu za VIRKAS. U ožujku i travnju nastavljamo s organizacijom kazališnih predstava za djecu, a obilježit ćemo i Dan Petra Preradovića. U travnju nas očekuje Memorijal dr. Marijana Jergovića kojim ćemo se prisjetiti jednog od utemeljitelja festivala “Pjesme Podravine i Podravlja” - rekao nam je v.d. ravnatelja Centra za kulturu “Drago Britvić” Rajko Stilinović.

Centar za kulturu “Drago Britvić” aktivno sudjeluje i u organizaciji kulturnih događanja povodom Dana općine – blagdana sv. Vida.- Ove godine sve stanovnike naše općine i posjetitelje očekuje program folklora i tradicijske glazbe pod nazivom “Igrajte nam, najte stati” te tamburaške i pop glazbe “Nema veselja bez mužike”, a za ljubitelje rock glazbe pripremamo “Rokačinu za fajrunt”. Osim toga, u sklopu programa obilježavanja Dana općine održat će se i likovna kolonija te susreti književnika - kazao je Rajko Stilinović.

CENTAR NJEGUJE PRIJATELJSKI ODNOS S

IZVOĐAČIMA Centar je poznat i po organiziranju manifestacija humanitarnog karaktera.- Ove smo godine za Ligu borbe protiv raka organizirali dva koncerta, i to u Pitomači i Koprivnici. Troškove produkcije pokrivamo sami tako da sredstva prikupljena od ulaznica dajemo u humanitarne svrhe, a tako ćemo nastaviti i ubuduće. Osim toga, u sklopu Glazbene čarolije Adventa u Pitomači na blagdan Nevine dječice

u suradnji s Općinom Pitomačom organizirali smo tradicionalni humanitarni koncert za SOS Dječje selo Hrvatska. Ovo jubilarno 10. izdanje obilježio je bogat program s eminentnim izvođačima među kojima su bili Antonija Šola, Doris Pinčić, Dražen Žanko, The Fusion te brojni drugi. Također, moram reći da je prošle godine za SOS Dječje selo prikupljen rekordan iznos. U dvorani

Doma kulture tražila se stolica više, a prodano je više od 350 ulaznica i na taj dio smo izuzetno ponosni. Osim za SOS Dječje selo Hrvatska u prosincu je održan i humanitarni koncert Marije Husar i gostiju pod nazivom “Plesni Božić”. Prihod od koncerta bio je namijenjen šesteročlanoj obitelji Car iz Velike Črešnjevice koja ima teško bolesnu djevojčicu. Organizaciju takvih manifestacija olakšava nam činjenica da Centar ima vrlo prijateljski odnos s izvođačima te se oni uvijek rado odazovu i nastupaju ovdje. Vjerujem da ćemo i ove godine organizirati najmanje dva humanitarna koncerta - naglasio je Stilinović. Važno je naglasiti da Centar sa svojim aktivnostima djeluje i izvan granice općine, ali i županije.- U svibnju ove godine gostujemo u Zadru, točnije na Zadarskom forumu gdje ćemo organizirati Večer Podravine. Važno je istaknuti da će forum biti humanitarnog karaktera, odnosno za zadarsku udrugu “Svjetlo” koja skrbi o odraslim osobama s mentalnim oštećenjima. Vjerujem da ćemo u suradnji s tom udrugom, ali i nizom izvođača koji nam se žele pridružiti realizirati još jedan veliki humanitarni projekt - rekao je Rajko Stilinović.

POSEBNO PONOSNI NA PROJEKT “KULTURA JE NA

SELU”Centar za kulturu već sada, na početku godine, ima razrađen i program za Advent u Pitomači, ali i zanimljiv projekt “Kultura je na selu”.- U sklopu Adventa imat ćemo nekoliko uistinu vrhunskih koncerata. To je koncert Hrvatskog pjevačkog i glazbenog društva “Sloga”, zatim gala koncert pod nazivom “Veselje ti navješćujem” te naposljetku koncert “Svim na zemlji mir, veselje” koji će se održati u crkvi sv. Vida. Iako smo mladi kao javna ustanova, vrhunskim izvođačima nastojimo popuniti kulturna događanja na području općine Pitomača i tako pružiti našim mještanima mogućnost da uživaju u glazbi, stihovima i kazališnim predstavama. Posebno smo ponosni na projekt “Kultura je na selu” čiji je cilj da naši stanovnici i u najmanjim mjestima mogu uživati u kulturnim manifestacijama, odnosno koncertima klasične glazbe. Tim projektom potvrđujemo da su ljudi, bez obzira na to koliko su glazbeno informirani ili obrazovani, voljni i željni slušati kvalitetnu glazbu - kazao nam je na kraju razgovora Rajko Stilinović.

M. Bašić

• Vrhunskim izvođačima nastojimo obogatiti kulturna događanja u našoj općini, a zahvaljujući prijateljskim odnosima koje imamo s njima oni se uvijek rado odazovu i nastupaju ovdje, rekao nam v.d. ravnatelja Centra Rajko Stilinović

Otvoren natječaj za nove skladbe za 25. Glazbeni festival "Pjesme Podravine i Podravlja" Pitomača 2017. Udruga Glazbeni festival “Pjesme Podravine i Podravlja” objavila je natječaj za nove skladbe koje će biti izvedene na 25. glazbenom festivalu “Pjesme Podravine i Podravlja” Pitomača 2017. Festival će se i ove godine tradicionalno održati tijekom dvije festivalske večeri, 9. i 10. lipnja. Prva večer bit će posvećena popularnim tamburaškim skladbama u slobodnoj formi bez ograničenja glazbenog stila i jezika, a druga večer je rezervirana za etno i folklorne skladbe s glazbenim i jezičnim specifičnostima krajeva uz rijeku Dravu. Rok za predaju prijava je 17. ožujka 2017. godine.

Rajko Stilinović

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST19 I

KULTU

RA

Iako se kao početak profesionalnog rada Kazališta Virovitica smatra 1945. kada je tadašnja kazališna družina odigrala Nušićevu “Kijavicu”, kazališna tradicija seže puno dalje u povijest, u 1900. godinu kada je 3. veljače odigrana prva kazališna predstava u Virovitici. Bilo je to u gostionici Grčić, a odigrana je šala “Sluge muzikanti”. U spomen na taj događaj upravo je 3. veljače odabran kao datum “rođenja kazališta”. Proslava tog dana na 60. rođendan Kazališta Virovitica obilježena je festivalom Virovitičko kazališno ljeto, koji se od tada povodom proslave održava svake godine. VIRKAS je tijekom godina doživio razne i brojne promjene, a ove godine se održava po 13. put i trajat će od 10. veljače do 11. ožujka.

- Ovogodišnji VIRKAS već tradicionalno započinjemo našom premijerom, ovaj put je to drama Frana Galovića “Pred smrt” u režiji našeg redatelja Dražena Ferenčine. Novost na festivalu je da ćemo ga i zatvoriti s našom premijerom. Riječ je o lutkarskoj predstavi za djecu Maje Perović “Nevidljiva” u režiji Nikole Zavišića koju smo radili u suradnji s Kazalištem lutaka Zadar, a koja će, siguran sam, iznenaditi virovitičku publiku jer je malo drukčija nego što su navikli. U gotovo mjesec dana imat ćemo više od 30 kazališnih predstava, gostovanja mnogih kazališta iz Hrvatske: Kerekeš Teatar, HNK Zadar, Šibenik, DK Gavella, GK Joza Ivakić, Teatar Exit i GK Sisak. Osim toga, tu je i mali VIRKAS, organizirane predstave za djecu, a igrat će ih Kazalište lutaka Zadar, Narodno Pozorište Kikinda i Teatar PocoLoco u suradnji s Pinklecima i Teatrom Exit. Imamo i međunarodne predstave, gostuju nam Slovensko ljudsko gledališče Celje, Narodno pozorište Kikinda i Zaječar te Narodno pozorište Tuzla iz BiH. U okviru ovogodišnjeg VIRKAS-a bit će više od 30 događanja plus četiri koncerta. Afterpartyji će se održavati u Caffe baru

Boom, a gostovat će Trio 99th iz Rijeke, Drugi način i Cinkuši iz Zagreba te Epitaf iz Virovitice. Nadam se da ćemo svi zajedno uživati u kazališnim predstavama i ostalim događanjima, napuniti dvoranu

kao i prošlih godina te biti jednako ili više zadovoljni - rekao je ravnatelj Kazališta Virovitica Miran Hajoš.

Željka Đaković

PRED NAMA SU 13. VIROVITIČKI KAZALIŠNI SUSRETI

Brojna događanja i dvije premijere obilježit će ovogodišnji VIRKASMiran Hajoš

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7

Udruga “Rukotvorine” organizirala je u Domu kulture u Zdencima 15. Zdenačko čijalo, manifestaciju koja prikazuje stari slavonski običaj čijanja perja, a na kojoj su nazočili obnašateljica dužnosti župana VPŽ Sanja Bošnjak, načelnik Općine Zdenci Tomislav Durmić, predsjednica Općinskog vijeća Zdenci Vidica Kovačević i mnogi drugi gosti koji su dupkom napunili zdenački Dom kulture. Jubilarno, 15. Zdenačko čijalo otvorio je načelnik Tomislav Durmić.

- U pričama svojih starih čuo sam za ove običaje, ali da nema “Rukotvorine” nikada ni bih uživo vidio kako je to zapravo izgledalo te sam stoga zahvalan Udruzi što nesebičnim i predanim radom čuva stare običaje našega kraja i prenosi ih na mlađu populaciju.

SANJA BOŠNJAK PONOSNA NA SVOJE RODNO MJESTO

Udruga će uvijek imati podršku Općine, a u prošloj godini njen rad su prepoznali i Virovitičko-podravska županija i Ministarstvo turizma koji su je adekvatno i zasluženo nagradili - rekao je, između ostalog, Durmić. Obnašateljica dužnosti župana Sanja Bošnjak, rođena Zdenačnka, napomenula je kako je ponosna na svoje rodno mjesto i ovu udrugu koja srcem čuva stare slavonske običaje.

- Itekako se sjećam svoga djetinjstva kada se u kući moje bake Katice čijalo perje. Bile su to prekrasne večeri i stoga sam presretna što su naše zdenačke bake

i mame uspjele po 15. puta oživjeti i sačuvati taj stari slavonski običaj. Županija će i nadalje podržavati “Rukotvorine”, ali isto tako i sve ostale udruge koje se bave očuvanjem narodnih običaja i naše Slavonije u cilju razvoja ruralnog turizma - rekla je Bošnjak.

IZ ‘’KIJERA’’ SE RAĐALO, RASLO I OSTARILO

Članice Udruge “Rukotvorine” tradicionalno su izvele igrokaz u kojemu su prikazale običaj čijanja perja ususret

udaje trudne kćerke, u kojemu su ponovno prednjačila sjećanja bake Marije Paulić koja i danas sa svojih 83 godine vješto čija perje i prekrasno pjeva stare slavonske pjesme. Baka Marija je tom prigodom prisutnima ispričala kako su nekada izgledala čijala, a prisjetila se i ‘’kijera’’.

- Iz ‘’kijera’’ se rađalo, raslo i ostarilo. To su sobice ili sobički kako smo ih zvali, od kojih je svaki imao svoj ulaz da mu drugi ne smeta. ‘’Kijere’’ su imale tzv. družinske kuće, velike kuće u kojima se radilo, a uvečer je sin sa snahom u ‘’kijer’’ išao spavati, a prije ženidbe

braća i sestre su išli također u ‘’kijere’’ spavati, ali svatko u svoj - kazala je baka Marija te zapjevala pjesmu o ‘’kijerima’’. - Kad sam iš’o curi u kijere, ranio me starac u cipele. Kad bi kijer govoriti znao, mala moja bilo bi ti žao - pjevala je baka Marija uz gromoglasan pljesak prepunog Doma kulture.

MANIFESTACIJU UVELIČALI KULTURNO-UMJETNIČKA

DRUŠTVA MIKLEUŠ I DOMAĆIN ‘’ZDENAC’’

Nakon što je perje iščijano, žene su pojele i popile što je gazdarica pripremila i krenulo se na počinak, ali prije toga valjalo je zapjevati i zaplesati. Svoje folklorno i glazbeno umijeće nazočnima su pokazali Kulturno-umjetničko društvo Mikleuš i

domaćin ‘’Zdenac’’ iz Zdenaca, koji su nakon svojih koreografija zajednički zaplesali nekoliko prepoznatljivih slavonskih kola.

- Što reći osim da sam jako ponosna i sretna što smo ovu našu prepoznatljivu manifestaciju organizirali punih 15 godina i od srca hvala svim ženama iz Udruge koje su naporno i marljivo radile sve ove godine da bi ovaj stari, slavonski običaj pokazale u najboljem mogućem svjetlu. Hvala Općini i Županiji na svesrdnoj pomoći. Daj Bože zdravlja pa da se svi zajedno okupimo i na 16. Zdenačkom čijalu - rekla je predsjednica Rukotvorina Rajka Abramović.

Vladimir Grgurić

‘’Dođi diko čijat ćemo perje - pravit ćemo veliko veselje!’’

I 20

U ORGANIZACIJI UDRUGE “RUKOTVORINE” ZDENCI ODRŽANO JUBILARNO 15. ZDENAČKO ČIJALOD

UPL

ERIC

A

Nakon što je perje iščijano, žene su pojele i popile što je gazdarica pripremi-la i krenulo se na počinak, ali prije toga valjalo je zapjevati i zaplesati

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST

Udruga “Rukotvorine” organizirala je u Domu kulture u Zdencima 15. Zdenačko čijalo, manifestaciju koja prikazuje stari slavonski običaj čijanja perja, a na kojoj su nazočili obnašateljica dužnosti župana VPŽ Sanja Bošnjak, načelnik Općine Zdenci Tomislav Durmić, predsjednica Općinskog vijeća Zdenci Vidica Kovačević i mnogi drugi gosti koji su dupkom napunili zdenački Dom kulture. Jubilarno, 15. Zdenačko čijalo otvorio je načelnik Tomislav Durmić.

- U pričama svojih starih čuo sam za ove običaje, ali da nema “Rukotvorine” nikada ni bih uživo vidio kako je to zapravo izgledalo te sam stoga zahvalan Udruzi što nesebičnim i predanim radom čuva stare običaje našega kraja i prenosi ih na mlađu populaciju.

SANJA BOŠNJAK PONOSNA NA SVOJE RODNO MJESTO

Udruga će uvijek imati podršku Općine, a u prošloj godini njen rad su prepoznali i Virovitičko-podravska županija i Ministarstvo turizma koji su je adekvatno i zasluženo nagradili - rekao je, između ostalog, Durmić. Obnašateljica dužnosti župana Sanja Bošnjak, rođena Zdenačnka, napomenula je kako je ponosna na svoje rodno mjesto i ovu udrugu koja srcem čuva stare slavonske običaje.

- Itekako se sjećam svoga djetinjstva kada se u kući moje bake Katice čijalo perje. Bile su to prekrasne večeri i stoga sam presretna što su naše zdenačke bake

i mame uspjele po 15. puta oživjeti i sačuvati taj stari slavonski običaj. Županija će i nadalje podržavati “Rukotvorine”, ali isto tako i sve ostale udruge koje se bave očuvanjem narodnih običaja i naše Slavonije u cilju razvoja ruralnog turizma - rekla je Bošnjak.

IZ ‘’KIJERA’’ SE RAĐALO, RASLO I OSTARILO

Članice Udruge “Rukotvorine” tradicionalno su izvele igrokaz u kojemu su prikazale običaj čijanja perja ususret

udaje trudne kćerke, u kojemu su ponovno prednjačila sjećanja bake Marije Paulić koja i danas sa svojih 83 godine vješto čija perje i prekrasno pjeva stare slavonske pjesme. Baka Marija je tom prigodom prisutnima ispričala kako su nekada izgledala čijala, a prisjetila se i ‘’kijera’’.

- Iz ‘’kijera’’ se rađalo, raslo i ostarilo. To su sobice ili sobički kako smo ih zvali, od kojih je svaki imao svoj ulaz da mu drugi ne smeta. ‘’Kijere’’ su imale tzv. družinske kuće, velike kuće u kojima se radilo, a uvečer je sin sa snahom u ‘’kijer’’ išao spavati, a prije ženidbe

braća i sestre su išli također u ‘’kijere’’ spavati, ali svatko u svoj - kazala je baka Marija te zapjevala pjesmu o ‘’kijerima’’. - Kad sam iš’o curi u kijere, ranio me starac u cipele. Kad bi kijer govoriti znao, mala moja bilo bi ti žao - pjevala je baka Marija uz gromoglasan pljesak prepunog Doma kulture.

MANIFESTACIJU UVELIČALI KULTURNO-UMJETNIČKA

DRUŠTVA MIKLEUŠ I DOMAĆIN ‘’ZDENAC’’

Nakon što je perje iščijano, žene su pojele i popile što je gazdarica pripremila i krenulo se na počinak, ali prije toga valjalo je zapjevati i zaplesati. Svoje folklorno i glazbeno umijeće nazočnima su pokazali Kulturno-umjetničko društvo Mikleuš i

domaćin ‘’Zdenac’’ iz Zdenaca, koji su nakon svojih koreografija zajednički zaplesali nekoliko prepoznatljivih slavonskih kola.

- Što reći osim da sam jako ponosna i sretna što smo ovu našu prepoznatljivu manifestaciju organizirali punih 15 godina i od srca hvala svim ženama iz Udruge koje su naporno i marljivo radile sve ove godine da bi ovaj stari, slavonski običaj pokazale u najboljem mogućem svjetlu. Hvala Općini i Županiji na svesrdnoj pomoći. Daj Bože zdravlja pa da se svi zajedno okupimo i na 16. Zdenačkom čijalu - rekla je predsjednica Rukotvorina Rajka Abramović.

Vladimir Grgurić

‘’Dođi diko čijat ćemo perje - pravit ćemo veliko veselje!’’

21 IU ORGANIZACIJI UDRUGE “RUKOTVORINE” ZDENCI ODRŽANO JUBILARNO 15. ZDENAČKO ČIJALOD

UPLERICA

Nakon što je perje iščijano, žene su pojele i popile što je gazdarica pripremi-la i krenulo se na počinak, ali prije toga valjalo je zapjevati i zaplesati

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 2

2D

OG

AĐA

JI

Slavonska Venec'ja i BrazilciSlavonska Venec’ja j’ naša, to svi znademo, Virov’ca čim malo više nam kiše ‘’pusti’’ dragi Bogo odozgor a pogotovo kad se tuljki snig počme otapat’ jerbo j’ došla juž’na e ondak to poprima prave razmire da b’ nam dobro došle njekake malo pliće gondole a bome i glasoviti gondoljeri pogotovo ženskinjama u ove depresivne dane jerbo muški svit nakon rukometnog debakla nij’ za njišt’ osim da tugu oplakuje po birtijama. Tuljko lokvi i vodur’ne do gležnja po ul’cama malo koja varoš imade a građani s’ nam se pretvor’li u klokane od preskakivanja i baletane od hodanja na prstima i držanja nogav’ca da se ne skvase i nij’ zabajdav grad u prošlosti im’o ote kanale i desetak mostova te još dvajst mostića i kojekaki prelaza k’o njiko. Tak’ je i nast’o taj naziv za naš grad a pogotovo od 1951. god’ne, ‘ko se sića il’ je čuo iz priča znade o čem’ divanim... Nakon poplave danima se uzdaje i čeka Vakulina prognoza vrimena za naredni period i po njoj se, izgleda mi, gradski komunalci ravnaju. Ak’ se priti novim snigom il’ kišurnom lipo sve stane i čeka se... i tak sam ja u utorka taman na ruti okolo gradskog parka doček’o priku Markeša ljutog k’o paprika sa srdžbom u licu nalik na sataraš jerbo mu se sitni kamenčić iz zaostalog kamenja posipanog protivu sniga uval’jo u cipelje. ‘’Vrag ji odnijo kog’ vraga nis to već pomeli sa ul’ca?! Nama pješakima posuju kamenje a avtima lipo sol bacaju, a koj’ imade tanje đonove ljudi il’ avti? pitam ja tebe moj Bera?’’ Kad bolje razmislim ima tu nješt al’ bojim se da j’ neizvedivo jerbo tak’ širokog stroja koji b’ pomeo s ceste još nisam njigdi vidjo a ni smetlara s metlama više nema... Brazilci na VeGeŠKi s’ zbiljam čudo za koje b’ kaz’la ‘’Jeeezušš Marija!’’ moja omama da ji vidi di trče za otim kožnim mijurom tamoka na igrališću ‘’pod lipama’’. Potez uprave j’ pravi pogodak pa će gledateljstvo iz znatiželje malo više dolazt a ‘oće l’ oti šta pokaz’t i pogod’t protivničkog gola ostaje da se vidi al’ kad’ s’ već tuljkog puta preval’li za ‘vam’ nama dojt a i obzirom da Brazilci čim pro’odaju s prvim korakom odma’ trknu loptu neb’ trebalo bit’ njeki’ problema. Jedino problema imade konobar Grekša tamoka u gostijoni jerbo će sad morat nabav’t njeko ‘’brazilsko pivo’’, vino iz Santa Catarine il’ nješt drugoga iz te zemlje, pa mort čak i ptičjeg ,,kakadu’’ mlika ak’ se ova dvoj’ca pokažu k’o velk’a pojačanja i klub konačno krene gor’ prema vrju tabele pa da im se kuljko tuljko ugodi jer kad otim nogometašima ‘’slava udari u glavu’’ i počmu se još kojekaki oko nji’ skupljat pa još i raznorazna ‘’menađerija’’ kad navrne, valja paz’t da ji neb’ najprvo ufatla njeka nostalgija il’ pomama za boljim ‘’uvjetima’’ a i treba se pokaz’t da smo pravi domaćini makar taborili više pri dnu tabele. Šta se tiče poklanjanja bodova na zelenom terenu, taj smo ispit odavnja već polož’li, sad je red da se drugačije krene...

Vaš Bera

IZ MIKEŠKOG KUTA

Most intenzivirao stranačke aktivnosti i u ViroviticiNakon radnog vikenda članovi Mosta nezavisnih lista Virovitičko-podravske županije nastavljaju s daljnjim aktivnostima pa je s tim ciljem održan sastanak koji su vodili saborski zastupnik Tomislav Žagar i županijski povjerenik Mosta Darko Lešković. U prvom dijelu sastanka predstavljene su glavne informacije sa Sabora stranke na kojemu su usvojeni novi Statut i pravilnici, a nakon toga i unutarstranački izbori. S tim u vezi važno je istaknuti kako je nezavisni saborski zastupnik Tomislav Žagar izabran za člana Nacionalnog vijeća Mosta, a Nacionalno vijeće objedinjuje Predsjedništvo Mosta i predstavnike nezavisnih lista. Nadalje, Darko Lešković je izabran za člana Glavnog odbora stranke.- Sretan sam što sam izabran za člana Glavnog odbora stranke te ću se truditi svojim znanjem i djelovanjem u svojoj županiji pridonijeti rješavanju ključnih problema građana RH. Glavni odbor je popunjen članovima iz svih dijelova Hrvatske, što je odlično. Mi ćemo od sada još više biti „glas“ ljudi s terena i prenositi glavne probleme, zagovarati njihova rješenja. Most je i dalje najbolji put k nužnoj promjeni u društvu i politici. Osobno sam zadovoljan što mogu još više pomoći radom i djelovanjem na svojoj novoj poziciji člana glavnog odbora. Glavni zadatak Mosta je stavljanje javnog interesa prije svega, a ne trošenje vremena i energije na lijeve ili desne – fokus će biti samo na programima - istaknuo je, između ostaloga, Darko Lešković.

MOST

Održana izborna konvencija Foruma mladih SDP-a Općinske organizacije Voćin

U Voćinu je održana izborna konvencija Foruma mladih SDP-a Općinske organizacije Voćin, koju je otvorio i vodio predsjednik Županijske organizacije Foruma mladih SDP-a Virovitičko-podravske Mihael Batur.Za predsjednika je izabran Mario Simonović, koji je tom prilikom naglasio kako će Forum mladih svojim djelovanjem, radom i zalaganjem u kampanji za predstojeće lokalne izbore, ali i nakon njih promicati ugled SDP-a kako na razini općine Voćin, tako i šire. Za potpredsjednicu Općinske organizacije Foruma mladih Voćin izabrana je Ivona Đorđević, a Niko Kljajić, Nikolina Simonović i Ivan Đorđević izabrani su u Općinski odbor.Konvenciji se obratio i potpredsjednik Županijske organizacije SDP-a Virovitičko-podravske Vlatko Podnar čestitavši novoizabranom predsjedniku na izboru te istaknuvši da SDP na predstojećim lokalnim izborima svojim ugledom mora i može uvesti promjene u općini Voćin, ali i na razini županije. SDP

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST23 I

DO

GA

ĐAJI

CRNA KRONIKA

Miro Gavran: Nekoliko ptica i jedno nebo

Novi roman suvremenog autora Mire Gavrana Nekoliko ptica i jedno nebo temelji se na istinitoj priči o privremenom preseljenju oko 17.000 djece u dobi od šest do trinaest godina iz Hercegovine u Slavoniju i Srijem zbog gladi u zadnjim godinama Prvog svjetskog rata. Precizno organizirano djeca su polazila s mostarskog kolodvora besplatnim vlakovima i odobrenim putovnicama od Zemaljske vlade u Sarajevu. Inicijator i ključna osoba cijelog projekta spašavanja djece bio je fra Didak Buntić. Djeca su evidentirana u župnim uredima, točno su se vodili popisi djece i udomitelja, obveze udomitelja, liječnička skrb… Uokvirene u povijesna zbivanja, isprepletene ljudskim sudbinama odvijaju se i dvije ljubavne priče koje uvjerljivo oživljuju vrijeme, način života i tradiciju u Slavoniji i Hercegovini. Jedna ljubavna priča nema sretan kraj i to isključivo zbog sumnji koje su nagrizale njihov međusobni odnos. Autor piše na jednosta-van način propitujući o važnosti vjere, sumnje, odluka i stavova u našem životu. Može li čovjek uopće zaštititi sebe od straha da će pogriješiti, donijeti pogrešnu odluku? Kako prihvatiti prošlost? Je li moguće krenuti ispočetka?Ovaj roman će vam sigurno pomoći u traženju odgovora na ova, svima nama važna životna pitanja. Nekoliko ptica i jedno nebo možete pronaći u Gradskoj knjižnici i čitaonici Virovitica.

Nela Krznarić

NOVE KNJIGE U GRADSKOJ KNJIŽNICI I ČITAONICI

VIROVITICA

Prometne nesrećeTijekom proteklog tjedna evidentirano je 17 prometnih nesreća, od toga 4 s ozlijeđenim osobama i 13 s materijalnom štetom. U tim su prometnim nesrećama 2 osobe teško, a 5 lakše ozlijeđene. Teško ozlijeđene osobe bile su vozač i putnik u osobnom automobilu, a lako ozlijeđena 2 pješaka i 3 vozačice osobnih automobila. Četiri prometne nesreće uzrokovali su vozači pod utjecajem alkohola. Utvrđeni prekršajiUkupno je utvrđeno 417 prekršaja, od kojih 34 prekršaja upravljanja vozilom pod utjecajem alkohola ili odbijanja alkotestiranja, 95 prekršaja upravljanja vozilom nepropisnom brzinom, jedan prekršaj upravljanja vozilom za vrijeme zabrane, 3 prekršaja upravljanja vozilom prije stjecanja prava na upravljanje, 2 prekršaja nepropisnog pretjecanja, 21 prekršaj korištenja mobitela za vrijeme vožnje, 71 prekršaj nekorištenja sigurnosnog pojasa, od kojih 6 na stražnjim sjedalima i dr. Najveća koncentracija alkohola u organizmu od 2,85 promila utvrđena je kod vozača bicikla starosti 39 godina koji je zatečen da upravlja vozilom u Bušetini u srijedu oko 12.30 sati. Najveća brzina kretanja vozila je utvrđena u nedjelju, 5. veljače, oko 12.50 sati u Ulici S. Radića u Špišić Bukovici kada je vozač motocikla starosti 28 godina na dionici ceste u naselju na kojem je ograničenje brzine 50 km/h upravljao brzinom od čak 193 km/h.

Uhićene i zadržane osobe temeljem odredbi čl.134. i 137. PZ U proteklom tjednu su temeljem odredbi čl. 134. Prekršajnog zakona uhićene 3 osobe, od kojih 2 zbog upravljanja vozilom pod utjecajem alkohola i jedna zbog upravljanja vozilom za vrijeme zabrane.

Držanje psa bez nadzoraU Banovačkoj ulici u Slatini došlo je do napada psa na 64-godišnju ženu. Provedenim razgovorom

policijski službenici su utvrdili da je 64-godišnjakinju prilikom vožnje biciklom napao pas mješanac bez nadzora vlasništvo 61-godišnjaka, te je ugrizao za potkoljenicu lijeve noge i nakon toga se vratio u dvorište vlasnika. Ozlijeđena biciklistkinja je potražila liječničku pomoć. Zbog počinjenog prekršaja iz čl. 30. ZOPPJRiM, vlasniku psa je uručena obavijest o prekršaju. O događaju je obaviještena i veterinarska služba.

Bijeg alkoholiziranog vozača s mjesta prometne nesreće U naselju Špišić Bukovica dogodila se prometna nesreća u kojoj se alkoholizirani vozač udaljio s mjesta događaja.Prometna nesreća se dogodila kada je 66-godišnji vozač pod utjecajem alkohola od 1,32 promila, upravljajući automobilom virovitičkih registarskih oznaka kolnikom lokalne ceste, odnosno Vinogradskom ulicom kroz naselje Špišić Bukovica, dolaskom do kbr. 8 radi nekretanja vozila što bliže desnom rubu kolnika i na tolikoj udaljenosti da ne ugrožava druge sudionike u prometu, prešao preko cijele širine kolnika, sišao na putnu bankinu te prednjim lijevim dijelom automobila udario u parkirani automobil virovitičkih registarskih oznaka. Nakon prometne nesreće 66-godišnjak je napustio mjesto događaja te se udaljio u smjeru mjesta i adrese prebivališta, gdje je ubrzo i pronađen. Materijalna šteta se cijeni na oko 3000 kuna. Vozaču automobila slijedi podnošenje obveznog prekršajnog naloga.

U Podgorju u naletu teretnog vlaka teško stradao djelatnik Hrvatskih željeznicaU blizini pružnog prijelaza u Podgorju u ponedjeljak, 6. veljače, oko 11 sati došlo je do nalijetanja teretnog vlaka na pružnog djelatnika HŽ-a, ophodara, koji je zadobio teške tjelesne ozljede i hitno je prevezen u Opću bolnicu Virovitica. Kako neslužbeno doznajemo, unesrećeni je izvan životne opasnosti. Promet na dionici Virovitica – Š. Bukovica bio je zatvoren sve do 14 sati. Istraga je u tijeku.

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 2

4

Radno vrijeme svaki dan od 8 do 20 sati, a subotom od 8 do 13 satiZa sve informacije nazovite broj telefona 033/721-108

Temeljem članka 135. Zakona o zaštiti prirode (NN 80/13), članaka od 39. – 43. Zakona o ustanovama (NN, br. 76/93, 29/97, 47/99 i 35/08) ičl.14., st.1, alineja 6. Statuta Javne ustanove “Park prirode Papuk” ,Upravno vijeće Javne ustanove Park prirode Papuk, temeljem Odluke od 27. siječnja 2017., pod KLASA: 003-05/17-01/02, UR.BR.: 2189/82-01/17-04 (5. Sjednica UV), raspisuje

NATJEČAJza imenovanje ravnatelja/ice Ustanove

Uvjeti:- preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij ili specijalistički diplomski stručni studij iz prirodnih, biotehničkih, biomedicinskih, tehničkih i društvenih područja- 5 godina radnog iskustva u struci- posjedovanje vozačke dozvole- znanje jednog svjetskog jezika

Ravnatelj/ica se imenuje na razdoblje od četiri godine.Uz prijavu na natječaj, kandidati trebaju priložiti:- životopis s podacima o školovanju i random iskustvu- dokaz o radnom iskustvu: elektronički zapis (u slučaju da je osiguranik podnio zahtjev u elektroničkom obliku preko korisničkih stranica HZMO), odnosno potvrdu o podacima evidentiranima u matičnoj evidenciji HZMO koju Zavod izdaje na osobno traženje osiguranika na šalterima područnih službi/ureda ili preslika ugovora o radu ili potvrdu poslodavca o vrsti i trajanju poslova koje je obavljao i razdoblje u kojem je kandidat obavljao navedene poslove - izvornik ili ovjereni preslik diplome o stečenoj stručnoj spremi- preslik domovnice- izvornik uvjerenja da se protiv kandidata ne vodi istražni ili kazneni postupak (ne stariji od 6mjeseci)- vizija rada i razvoja Parka prirode Papuk

Ravnatelja/ice imenuje ministar zaštite okoliša i energetike na mandat od 4 godine. Rok za podnošenje prijave je 15 dana od dana objave natječaja. Prijave s nepotpunom i nepravodobnom dokumentacijom neće se razmatrati. O imenovanju kandidati će biti obaviješteni u roku od 45 dana od dana isteka roka za podnošenje prijava.Prijave na natječaj slati na adresu: JAVNA USTANOVA “PARK PRIRODE PAPUK”„Natječaj za imenovanje ravnatelja/ice Javne ustanove Park prirode Papuk“ - NE OTVARAJ, S. RADIĆA 46, 34330 VELIKA

UPRAVNO VIJEĆE JU PP PAPUK

SVE ZA GRADNJU NA JEDNOM MJESTU• CIGLA, CRIJEP, SUHA GRADNJA• FASADNI SUSTAVI, ALATI• BOJE, LAKOVI• SA USLUGOM DOSTAVE

ZANATPROMET TRGOVINANOVOOTVORENA PRODAVAONICA

VINKOVAČKA CESTA BB, KOD PLODINA

RADNO VRIJEME OD 7 DO 19 SATI , SUBOTOM OD 7 DO 13SVE INFORMACIJE NA TELEFON 033/722-038

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST25 I

SPORT

PROTEKLOG VIKENDA ODRŽAN 11. MEĐUNARODNI RUKOMETNI TURNIR ZA MLAĐE KADETE

Proteklog vikenda u tri sportske dvorane: Osnovne škole Gradina, OŠ Ivane Brlić-Mažuranić i Tehničke škole u Virovitici održano je jedanaesto izdanje međunarodnog rukometnog turnira za mlađe kadete. Po drugi put na turniru je sudjelovalo dvanaest momčadi, ovoga puta iz šest zemalja. Četiri sastava prvi put su bili na turniru i već su zainteresirani za nastup iduće godine. Vidjeli smo niz odličnih utakmica koje su odigrale buduće rukometne zvijezde. U uzbudljivom finalu rukometaši PPD Zagreba pobijedili su Dugo Selo. Bila je to svojevrsna repriza prošlogodišnjeg finala državne završnice u ovom godištu, ali s drugačijem ishodom jer je u prošlogodišnjoj završnici Dugo Selo bilo uspješnije. Treće mjesto osvojili su stari poznanici, igrači Pivovarne Laško iz Celja koji su pobijedili PLER iz Budimpešte. Budimpeštansku ekipu mnogi su proglasili najugodnijem iznenađenjem turnira. Malo im je nedostajalo za bolji rezultat. To će vjerojatno imati priliku učiniti iduće godine. Peti je beogradski Partizan koji je bio uspješniji od Balić&Metličića. U susretu za sedmo mjesto Borac iz Banje Luke je pobijedio bečki WAT. Austrijski sastav pokazao je dojmljivu igru, a u svojim redovima je imao najuspješnijeg vratara i to Hrvata. Gorenje iz Velenja je osvojilo deveto mjesto pobijedivši Trogir, trećeplasiranu momčad s prošlogodišnje državne završnice. Domaći rukometaši su osvojili jedanaesto mjesto nadjačavši susjede iz našičkog Nexea. Utakmice su sudile sutkinje i suci iz Donjeg Miholjca, Garešnice, Slatine, Bjelovara, Koprivnice, Zagreba i Virovitice. Nadamo se da će na idućim turnirima biti barem jedan novi domaći sudački par jer je to nasušna potreba sudačke organizacije u našoj županiji.Virovitički mlađi kadeti odigrali su dvije odlične utakmice. U jednoj su uvjerljivo svladali Nexe, a u drugoj nesretno izgubili od beogradskog Partizana. Iako su vodili veći dio utakmice, u samom finišu su posustali. Dva uspješnija napada mogla su im donijeti pobjedu i puno bolji plasman. U ostalim trima utakmicama nisu uspjeli pružiti čvršći otpor konkurentima. Njima je turnir bio dobra priprema za nastavak mlađe kadetske lige u kojoj su i dalje u ozbiljnoj konkurenciji za plasman na državnu završnicu. Za domaću momčad su nastupili: Lovro Derežić, Stefan Olujić, Šimun Debelić Pecive, Tim Čevelak, Hrvoje Vašarević, Leon Dujmović, Fran Moslavac, David Kusturić, Matej Oršulić, Alen Đurđević,

Jakov Ferenčević, David Ivančević, Deni Vilček, Marko Đeri, te dva gosta iz Ludbrega: Luka Šolaja i Patrik Premec. Ekipu je uspješno vodio priznati virovitički rukometni trener Darko Međimorec.Tribine su ponovno bile popunjene u svim trima dvoranama. To samo potvrđuje da virovitička publika voli pogledati kvalitetne rukometne utakmice. Naravno tribine su popunili i ljubitelji rukometa iz okolice te brojni roditelji igrača gostujućih ekipa koji su iskoristili smještajne kapacitete u Virovitici.Organizatori iz Viro Virovitice mogu biti zadovoljni. Gosti su otišli puni hvale za turnir. Već u ponedjeljak je počela priprema za organizaciju iduće turnira.Rezultati: Susreti po skupinama: PPD Zagreb – Viro Virovitica 29:14, Partizan – VAT 20:16, WAT – PPD Zagreb 17:27, Viro Virovitica – Partizan 22:23, WAT – Viro Virovitica 20:10, PPD Zagreb – Partizan 19:16, Dugo Selo – Gorenje 24:11, Trogir – PLER 22:20, PLER – Dugo Selo 14:22, Gorenje – Trogir 24:18, Trogir – Dugo Selo 17:24, Gorenje – PLER 16:27, Balić&Metličić – Borac 21:19, Celje – Nexe 27:13, Nexe – Borac 21:22, Balić&Metličić – Celje 18:20, Borac – Celje 18:25 i Nexe – Balić&Metličić 13:23.Razigravanje od devetog do dvanaestog mjesta: Nexe – Gorenje 16:28 i Viro Virovitica – Trogir 18:25.Četvrzavršnica: Celje – Partizan 27:15, Dugo Selo – WAT 20:14, PPD Zagreb – Borac 20:9 i Balić&Metličić – PLER 9:14.Razigravanje za poredak od petog do osmog

mjesta:Partizan – WAT 16:12 i Borac – Balić&Metličić 12:24;Polufinale: Celje – Dugo Selo 16:24 i PPPD Zagreb – PLER 23:18; utakmica za 11. mjesto: Viro Virovitica – Nexe 27:17,utakmica za 9. mjesto: Gorenje – Trogir 24:15, utakmica za 7. mjesto: Borac-WAT 20:15, utakmica za 5. mjesto: Partizan – Balić&Metličić 18:16, utakmica za 3. mjesto: Celje – PLER 22:15 i finale: PPD Zagreb – Dugo Selo 27:24.Najbolji pojedinci: najbolji igrač turnira je Tim Kocjančič iz Celja, najbolji strijelac Fabijan Grubišić iz Dugog Sela, a vratar Nikola Zeba iz bečkog WAT-a. Medalje, pehare i nagrade najboljim momčadima i pojedincima su podijelili virovitički gradonačelnik Ivica Kirin, predsjednica Viro Virovitice i dogradonačelnica Željka Grahovac, član Uprave kluba RK Viro Virovitica Igor Andrović, predsjednik Županijskog rukometnog saveza Antun Blažević i tajnik Sportske zajednice grada Virovitice Tihomir Majstorović.

Mario Šolc

PPD Zagreb osvojio prvo mjesto, Viro Virovitica jedanaesta

PETAR METLIČIĆ: Organizacija virovitičkog turnira je na nivou državne završnice, ako ne i boljaNa 11. međunarodnom rukometnom turniru za mlađe kadete Virovitica 2017. već tradicionalno nastupa i Rukometna akademija Balić-Metličić, a Viroviticu je posjetio i Petar Metličić kojega smo pitali što misli o organizaciji turnira i o mlađe kadetskom uzrastu Viro Virovitice. - Drago nam je doći i uvijek se rado odazovemo turniru. Domaćin je fantastičan prema svim momčadima i nadam se da ćemo nastaviti tradiciju dolaska. Na turnir u Viroviticu dolaze najbolje momčadi iz Hrvatske u tom uzrastu, pa tako i iz inozemstva što znači da je ovo jedan ozbiljan turnir koji ima veliku tradiciju. Mislim da djeci uz ligu koju igraju nedostaju i turniri, tako da se u Viroviticu rado odazovemo. Organizatorima treba čestitati jer to što oni rade mogu samo raditi “luđaci”. Previše je tu ljubavi i financijski je jako teško. Vjerujem da im grad Virovitica i gradonačelnik pomognu i da imaju jako dobru potporu. Turnir je jako ozbiljan, možda čak i bolji u usporedbi sa završnicama državnih prvenstava. Sve te momčadi su ozbiljne i svatko svakog može pobijediti. Ovo što organizatori rade je velika stvar i to je ono što našem sportu treba. Klubovi jedva spajaju kraj s krajem i mislim da su djeca budućnost i da u njih treba više ulagati – kazao je Petar Metličić, proslavljeni bivši hrvatski reprezentativac i kapetan. V. Le.

OVOG VIKENDA NASTAVLJA SE DRUGOLIGAŠKA RUKOMETNA SEZONA U ŽENSKOJ KONKURENCIJI

Pitomača ugošćuje Đurđevac, a Tvin Virovitica drugu ekipu BjelovaraOvog vikenda počinje drugi dio sezone u 2. ligi sjever za rukometašice. Vodeća Pitomača ulazi u prvenstvene utrku s ciljem da potvrdi naslov prvakinja. Ukoliko igračice trenera Darka Grdića ponove igru kakvu su pokazale u jesen, ne bi trebalo biti većih problema za obranu naslova. Virovitički sastav je prvi dio sezone završio na osmom mjestu, ali ih samo tri boda dijele od četvrte pozicije, stoga imaju priliku bitno popraviti položaj na prvenstvenoj ljestvici do kraja ligaškog natjecanja. Oba naša drugoligaška sastava su domaćini. Rukometašice Pitomače u sportskoj dvorani Osnovne škole Petra Preradovića u Pitomači u subotu, 11. veljače, u 17 sati dočekuju prve susjede iz Đurđevca. Tvin Virovitica u sportskoj dvorani Tehničke škole u Virovitici također u subotu, 11. veljače, ali u 19 sati, igra s drugom ekipom bjelovarskog prvoligaša. Mario Šolc

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 2

6SP

ORT

Na Prvenstvo sjeverozapadne Hrvatske u karateu održanom u Đurđevcu nastupili su i članovi Karate kluba Virovitica.U uzrastu mlađih učenika Lovro i Laura Erak bili su najbolji u katama, a kod učenika zlatna odličja osvojili su i Chris Malčec i Matija Relić. Jakob Đebro je kod mlađih učenika do 30 kg u borbama bio treći, a Filip Fosić u +38 kg drugi, kao i Dorian Janošević u kategoriji do 38 kg. U kategoriji učenika do 46 kg Filip Nađaković je bio brončani, a u kategoriji +46 kg Domagoj Kesak je bio zlatni, Nikola Gondi drugi, a Luka Rajnović treći. U uzrastu mlađih kadeta -36 kg Mateo Čop je osvojio broncu, a do 41 kg Mihael Štefović srebro. Luka Kafka je u kategoriji do 45 kg osvojio drugo mjesto, a u kategoriji do 48 kg Filip Kafka je bio najsjajniji. U mlađim kadetkinjama do 55 kg Maja Kozlinger je bila druga.U uzrastu seniorki do 61 kg Laura Pokupić je osvojila srebrnu medalju, a u kategoriji seniorki do 55 kg Monika Bubnjić je bila prva. Ekipa učenika u borbama u sastavu Domagoj Kesak, Nikola Gondi i Chris Malčec osvojila je brončanu medalju. U uzrastu mlađih kadeta ekipa u sastavu Mateo Čop, Mihael Štefović, Luka i Filip Kafka također su osvojili treće mjesto. U Đurđevcu su nastupili i članovi Karate kluba Pitomača i to u disciplini kata. U uzrastu mlađih učenica Nina Domović je bila druga, a Jelena Tudić treća. U uzrastu učenica Leona Hustić je bila brončana, kao i Petar Tudić kod učenika te Dorotea Grgičin kod seniorki. U ekipnoj konkurenciji učenica Pitomača je osvojila srebro.

V. Le.

U Zagrebu je održana svečanost proglašenja najuspješnijih u auto i karting sportu HAKS-a za 2016. godinu na kojoj je Auto-moto karting klub Cobra iz Virovitice osvojio mnoštvo priznanja i nagrada. Dopredsjednik Cobre Marijan Lukša primio je priznanje za najuspješnijeg organizatora karting utrka u 2016. godini. Na prijedlog predsjednika komisije za suce Odbora za karting sport za najaktivnijeg karting suca u protekloj godini s najviše odrađenih utrka proglašen je Tomislav Kolec, a najaktivniji ženski sudac je Ivana Moslavac. Posebna priznanja za klub i suce dodijelio je predsjednik HAKS-a Matko Bolanča.Pojedinačne nagrade za viceprvaka Hrvatske i trećeplasiranog u klasi Kz2 te

trećeplasiranog u klasi Rotax senior uručene su Marku Kranjčecu, Marku Dragišiću te Samuelu Brozoviću. Veliko je to priznanje za AMKK Cobru iz Virovitice

koja raspolaže s najvećim sportskim kompleksom u Virovitici, kartodromom na bivšoj vojarni, te cijeloj Upravi kluba na čelu s predsjednikom Marijom Moslavcem, ali

ujedno i najbolji uvod u početak nove godine u kojoj klub slavi svoj prvi veliki jubilej, 10 godina postojanja na karting sceni u Hrvatskoj.

V. Le.

Mateja Cah nova dopredsjednica Biciklističkog kluba "Bor"Biciklistički klub “Bor” iz Virovitice održao je redovnu godišnju skupštinu na kojoj je umjesto dosadašnjeg dopredsjednika kluba Damira Romića koji je podnio ostavku izabrana Mateja Cah, a podneseni su i financijsko izvješće te izvješće o radu u 2016. godini. U planu za 2017. godinu su izneseni prijedlozi radnih akcija na Putu šarana, izrada informacijske table Put šarana na Virovitičkim ribnjacima, organizacija utrke na Putu šarana, organizacija Mikeške i Obiteljske biciklijade…Predsjednik Dejan Jović predstavio je “Projekt Šaran” kojemu je cilj brendiranje staze Put šarana te izgradnja mikrolokacije na kojoj bi klub djelovao.

V. Le.

Virovitičkoj Cobri priznanje za najuspješnijeg organizatora karting utrke u 2016. godini, Tomislav Kolec i Ivana Moslavac najaktivniji suci

Sjajni rezultati karatista iz Virovitice i Pitomače

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST27 I

SPORT

U Omladinac iz Korije stiglo čak devet igračaOmladinac iz Korije u svoje je redove u zimskom prijelaznom roku doveo čak devet igrača. Naime, nakon što su iz kluba otišli Mario Jerbić, Stjepan Deskar, Luka Alić, Filip Lukić i Matija Bičanić, stigli su Renato Giba iz Lukača 05, Andrej Čupen, Marko Šandrk, Filip Budak i Matija Krmpotić iz Podgorja, Vedran Botić iz Turanovca, Tin Szabo iz milanovačkog Sokola, Pavo Djak iz Bilogore Špišić Bukovica te Drago Kozlinger kao slobodan igrač. Prvenstvo u II. Županijskoj ligi nastavlja se 11. i 12. ožujka, a Omladinac u 14. kolu dočekuje Bilogoru 1947. V. Le.

ŠSD Mladost na poluzavršnom natjecanju u rukometuU dvorani Osnovne škole Petra Preradovića u Pitomači odigrana je županijska završnica u rukometu za djevojke osnovnih škola. Nakon međusobnih utakmica prvo mjesto je osvojilo Školsko sportsko društvo Mladost iz Osnovne škole Vladimir Nazor Virovitica, drugi je domaćin Sokol, a treći IBM iz Orahovice. Mladost će predstavljati Virovitičko-podravsku županiju na poluzavršnom natjecanju koje će se održati 2. ožujka u Koprivničko-križevačkoj županiji. V. Le.

Uskoro navodnjavanje igrališta u Svetom ĐurđuU Mjesnom domu u Svetom Đurđu održana je godišnja skupština Nogometnog kluba Sveti Đurađ na kojoj je predsjednik Ivan Čavarušić podnio izvješće o radu i financijsko izvješće u protekloj godini, te zahvalio Gradu Virovitici i gradonačelniku Ivici Kirinu na maksimalnoj podršci koju pružaju radu kluba. Također, usvojen je i plan rada za 2017. godinu. Između ostaloga, u planu je sagraditi bunar za navodnjavanje igrališta, što je potvrdio i gradonačelnik istaknuvši pritom kako je Grad kroz Sportsku zajednicu grada Virovitice povećao dotacije sportskim klubovima za više od 10 posto. Na kraju skupštine članovi Uprave i gosti položili su vijenac i zapalili svijeće kod spomen-obilježja braniteljima iz Svetog Đurđa koji su poginuli u Domovinskom ratu. Osim članova kluba, članova prijateljskih nogometnih klubova i

gradonačelnika Ivice Kirina skupštini su još nazočili tajnik Sportske zajednice grada Virovitice i član Izvršnog odbora Županijskog nogometnog saveza

Tihomir Majstorović te predsjednik UDVDR ogranak Virovitica Serfet Ciriković.

V. Le.

Golovima Menegatija i Babeca Suhopolje slavilo protiv Zdenke ’91.U sklopu priprema za proljetni dio prvenstva u I. Županijskoj nogometnoj ligi Suhopolje je na pomoćnom igralištu Stadiona Park odigralo prijateljsku utakmicu sa Zdenkom ’91. iz Velikih Zdenaca te slavio s 2:1. Golove za momčad trenera Elvisa Vinaka postigli su Nikola Menegati i Antonio Babec. Iduća pripremna utakmica Grofova na rasporedu je u subotu, 11. veljače protiv Mladosti iz Kloštra Podravskog.

V. Le.

ŠSD IBM Orahovica predstavlja VPŽ u futsaluU dvorani Osnovne škole Ivane Brlić-Mažuranić u Virovitici odigrana je županijska završnica osnovnih škola za dječake u futsalu. Prvo mjesto osvojilo je Školsko sportsko društvo IBM iz Orahovice pobijedivši u finalu Slatinu 5:2 te će tako predstavljati Virovitičko-podravsku županiju na poluzavršnom natjecanju skupine Sjever koje će se održati 16. ožujka u Orahovici. V. Le.

NOGOMETNI KLUB SVETI ĐURAĐ ODRŽAO GODIŠNJU SKUPŠTINU

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 2

8SP

ORT

NA GODIŠNJOJ SKUPŠTINI ŠRU "OĐENICA" GRADONAČELNIK IVICA KIRIN DEMANTIRAO GLASINE O PRIVATIZACIJI VIROVITIČKIH JEZERA

Iza Društva za sport i rekreaciju Podgorje još jedna upješna godina

KUGLANJEI. B HKL REGIJA SJEVER – 16. kolo Šećerana VIRO nije uspjela u ovom kolu doći do potrebnih bodovaRezultati: Željezničar BEL – Novska 1:7, Cesta – Fortuna 8:0, Pakrac – Zanatlija SI 5:3, Zabok – Radnik 3:5, Željezničar OS – Šećerana VIRO 6:2, Zanatlija KT – Lepoglava 1:7.Poredak: Novska 30, Radnik 24, Lepoglava 20, Željezničar OS 18, Šećerana VIRO, Pakrac 16, Fortuna 14, Zabok, Cesta 13, Željezničar BEL 12, Zanatlija KT 10, Zanatlija SI 6.ŽELJEZNIČAR OS 6 (3417)ŠEĆERANA VIRO 2 (3335)ŠEĆERANA VIRO: Grivić (590), Karl 517, M. Teskera 550, Kereta 565, S. Teskera 572, Ž. Teskera (541).Igrač susreta Valentino Grivić s 590 srušenih čunjeva.

Igrač kola I. Blažek iz Radnika s 597 srušenih čunjeva.Parovi idućeg kola: Zanatlija KT – Željezničar BEL, Lepoglava – Željezničar OS, Šećerana VIRO – Zabok, Radnik – Pakrac, Zanatlija SI – Cesta, Fortuna – Novska.

II. HKL REGIJA ISTOKJoš jedan poraz Slobode TVINRezultati: Obrtnik SB – Đakovo 5:3, Sloboda TVIN – Osijek 97 2:6 (Pitomača slobodna).Poredak: Osijek 97 18, Đakovo 15, Obrtnik SB 13, Pitomača 9, Sloboda TVIN 5.SLOBODA TVIN 2 (2840)OSIJEK 97 6 (2910)SLOBODA TVIN: Mađarević (536), Martinović 442, Mališ 476, Brkan 460, Ćorić (510), Kožnjak 416.Igračica susreta Marija Mađarević s 536 srušenih čunjeva.

Igračica kola D. Perković iz Đakova s 568 srušenih čunjeva.Parovi idućeg kola: Pitomača – Osijek 97, Sloboda TVIN – Đakovo.

III. HKL ZONA OSIJEKSlatina na prvom mjestu ljestviceRezultati: Osijek II – Slatina 1:7, Vodovod GV – Darda 2:6, Tramvaj – Orahovica 7:1, Našice – Belišće 7:1, Pitomača – HVIDRA 7:1.Poredak: Slatina, Darda 23, Belišće 21, Osijek II 18, Orahovica 16, HT 13, Pitomača 12, HVIDRA, Našice 11, Tramvaj, Vodovod GV 6.OSIJEK II 1 (3161)SLATINA 7 (3177)SLATINA: Kermend (547), Zelenka 533, Vaška (532), Ljubomiroski (519), Lukačić (523), Drašković (523).Igrač susreta N. Bogdanović iz Osijeka II s 561 srušenim

čunjem.TRAMVAJ 7 (3257)ORAHOVICA 1 (3030)ORAHOVICA: Major 510, Grandić 508, Behin 484, Barukčić 240, Šimić (548), Pavić 496, Mališ 244.Igrač susreta, ujedno i igrač kola D. Balentović iz Tramvaja s 596 srušenih čunjeva.PITOMAČA 7 (3206)HVIDRA 1 (3019)PITOMAČA: Lovreković (528), Kovačić (538), Kovač 518, Tot (518), Šostarec (543), Švarbić (561).HVIDRA: Gojević-Zrnić 492, Đuradin 509, M. Španić (503), Bičanić 228, Salajić 493, Vukić 543, Ž. Španić 251.Igrač susreta Darko Švarbić s 561 srušenim čunjem.Parovi idućeg kola: Pitomača – Osijek II, HVIDRA – HT, Belišće – Tramvaj, Orahovica – Vodovod GV, Darda – Slatina.

B. S.

Na godišnjoj izvještajnoj skupštini Športsko-ribolovne udruge “Ođenica” iz Virovitice, čestitajući ribičima te najbrojnije ribolovne udruge u Virovitičko-podravskoj županiji na dobrom radu i aktivnostima, gradonačelnik Ivica Kirin je demantirao glasine o privatizaciji Virovitičkih jezera. Kako je tom prigodom istaknuo, Virovitička jezera su obuhvaćena planom kompletnog uređenja koje bi se trebalo realizirati do 2020. godine, a svoje sadržaje tu će naći sportski ribolovci, rekreativci i ostali posjetitelji.Podnoseći plan rada za 2017. godinu predsjednik ŠRU “Ođenica” Dario Balog istaknuo je da će se težište njihova rada očitovati u radnim akcijama uređenja ribnjaka i okoliša, kvalitetnoj ribočuvarskoj službi, radu s mladima, te organiziranjem

natjecanja i ribolovnih druženja ribiča, članova njihovih obitelji i ostalih građana. Ono čime se ova ribolovna udruga i njeni članovi posebno ponose je organiziranje

tradicionalnog Memorijala “Vinko Belobrk”, ali i šaranska i druga natjecanja te sudjelovanje i uspjesi članova udruge na drugim natjecanjima.

U ŠRU “Ođenica” 2016. godina bila je izborna. Kormilo vođenja udruge od onih starijih, iskusnih preuzeo je mlađi, ali također iskusan kadar. Kao i mnoge druge udruge ni ŠRU “Ođenica” nije bila lišena klasičnog primjera sukoba generacija, no slika ovogodišnje skupštine odavala je da će se iskustvo i mladost spojiti u jedno, da će zajedničkim trudom starijih i mlađih ova udruga biti ponovo na ribolovnom tronu u Virovitičko-podravskoj županiji, a tome se nadaju i mnogi njeni članovi.Osim članova ŠRU “Ođenica” i njihovih gostiju na skupštini koja je održana u Društvenom domu u Milanovcu uz gradonačelnika Ivicu Kirina nazočili su i gradski pročelnici Alen Bjelica i Marijo Klement.

B. Sokele

Društvo za sport i rekreaciju Podgorje održalo je redovnu godišnju skupštinu na kojoj je predsjednica Helena Bukvić podnijela izvješće o radu u protekloj godini te predložila plan rada za 2017. godinu. Članovi Društva redovito sudjeluju na Igrama starih seoskih sportova koje se održavaju u povodu Rokova, kao i na Hrvatskom festivalu sportske rekreacije na selu i to još od 1998. godine te su jedna od rijetkih udruga na državnoj razini koja se može pohvaliti tim neprekidnim nizom. Njihov dobar rad prepoznao je Hrvatski savez sportske rekreacije koji im je za 2014. godinu uručio godišnju nagradu, medalju “Mirko Relac” za razvoj sportske rekreacije “Sport za sve”.Ove godine bit će domaćini Županijskog festivala sportske rekreacije na selu.Uz gradonačelnika Virovitice Ivicu Kirina i pročelnika Upravnog odjela društvenih djelatnosti Alena Bjelicu dobar rad Društvu u budućem razdoblju uputili su i predstavnici udruga za sport i rekreaciju iz Sopja, Vaške i Vukosavljevice.

Z. C.

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST29 I

SPORT

Mladost iz Čačinaca na korak do osiguranja prvog mjestaU 11. kolu B1 košarkaške lige Istok Mladost iz Čačinaca je u Belom Manastiru slavila protiv istoimenog domaćina koji se natječe izvan konkurencije s 81:46, po četvrtinama (15:21, 10:19, 2:22, 19:19). Najefikasniji u redovima Čačinčana bio je Nekić koji je ubacio 15 koševa. Mladost je i dalje vodeća momčad lige te ima 16 osvojenih bodova, a u idućem kolu putuju u Osijek gdje će odmjeriti snage protiv Olimpa. U slučaju pobjede osigurali bi prvo mjesto.Za Mladost su još nastupili: Jerbić 14, Milak 2, Arsin 2, Budim 6, Jukić Adriano 8, Tresk 6, Šimatović 8, Jukić Mario 8, Petrović 7, Milosavljevic 5.

V. Le.

Zajednica športskih udruga grada Orahovice održala je svečanost dodjele nagrada najboljim sportašima grada Orahovice u 2016. godini. Odlukom Upravnog odbora Zajednice najboljim sportašem grada Orahovice proglašen je rukometaš RK Orahovica Ivan Tosino, najbolji pojedinac svoje ekipe te dvije sezone za redom jedan od najboljih strijelaca 3. HRL istok. Najbolja sportašica je Valentina Volenik, članica kadetske ekipe Športskog ribolovnog kluba ‘’Šaran’’, najbolja u svojoj ekipi koja je osvojila 8. mjesto na Prvenstvu Hrvatske, a po rezultatu je među 5 najboljih u svom uzrastu. Trener godine je Robert Đurina, trener juniora

NK Papuk koji su osvojili naslov prvaka u Međužupanijskog ligi Nogometnog središta Našice. Za mušku ekipu godine izabrana je seniorska ekipa RK Orahovica koja je osvojila plasman u vrhu 3. HRL istok. Mlada muška ekipa je NK Papuk juniori, a mlada ženska ekipa mini rukometa ŽRK Orahovica koja je kao prvak županije na Prvenstvu Hrvatske u Karlovcu ušla među 20 najboljih u u Hrvatskoj. Mladi sportaš 2016. je biciklist BK LOOD Ante Pezić koji je osvojio ukupno 3. mjesto u kategoriji juniori u Slavonsko-brdskoj biciklističkoj ligi, a sportski radnik godine je Darijo Krmpotić, predsjednik Škole nogometa Papuk, koji je svojim radom

pokrenuo klub u svim kategorijama. Za promotora sporta u 2016. godini proglašen je predsjednik i trener Plivačkog kluba Orahovica Nikola Borić. Uoči svečanosti održana je i godišnja, izborna skupština Zajednice športskih udruga grada Orahovice na kojoj je novo povjerenje za mjesto predsjednika dobio dosadašnji prvi čovjek Zajednice Miroslav Tot, a u novi Upravni odbor još su izabrani Dalibor Fofonjka kao dopredsjednik te kao članovi Damir Vanek, Darijo Krmpotić, Stjepan Dujmić, Milan Rončević i Andrijana Rukavina. Novi Nadzorni odbor čine Zoran Stošić, Davor Solić i Renato Bunčić.

V. G.

Godišnja skupština ŠRK Linjak Okrugljača: U planu izlet za djecu s teškoćama u razvoju

Športsko-ribolovni klub Linjak Okrugljača održao je redovnu godišnju skupštinu. Predsjednik Drago Kiš podnio je izvješće o radu za proteklu godinu tijekom koje je Klub, između ostalog, organizirao šest radnih akcija uređenja okoliša, akciju Zelena Drava, klupsko natjecanje, a nastavljeno je i opremanje drvene kućice za potrebe kluba. Također, usvojen je i Program rada za ovu godinu u kojoj će, uz redovne aktivnosti, Športsko-ribolovni klub Linjak u suradnji s Konjičkim klubom Virovitica te Graničarom iz Okrugljače organizirati i izlet na Dravu za djecu s teškoćama u razvoju. Ovu inicijativu podržao je i načelnik Općine Špišić Bukovica Hrvoje Miler istaknuvši kako će se Općina također uključiti u skladu sa svojim mogućnostima.

M. B.

Nagrađeni najbolji sportaši Orahovice u 2016. godini

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7

R E P U B L I K A H R V A T S K A VIROVITIČKO-PODRAVSKA ŽUPANIJA OPĆINA LUKAČ

NAČELNIK OPĆINEKLASA:363-01/17-01/36URBROJ:2189/04-03-17-2Lukač,07.02.2017.godineTemeljem članka 15. Zakona o komunalnom gospodarstvu ( NN br. 26/03-pročišćeni tekst, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09

,79/09 , 49/11 ,144/12, 94/13, 153/13,147/14) i članka 6. i 10. Odluke o komunalnim djelatnostima ( Službeni vjesnik Općine Lukač br. 8/12) načelnik Općine Lukač objavljuje

JAVNI NATJEČAJza nabavku kamene mješavine, za tampon 0-60mm, potreban u

održavanju i uređenju nerazvrstanih cesta i poljskih putova

1.Naručitelj radova - Naziv: Općina Lukač - Sjedište:Lukač, Lukač 50 - telefon: 033/739-126, telefaks: 033/739-076 - MB naručitelja: 2563347 - OIB: 728313932912. Predmet natječajaNabavka kamene mješavine, za tampon 0-60 mm, potreban u održavanju i uređenju nerazvrstanih cesta i poljskih putova3. Način , mjesto i rok podnošenja ponudaAdresa na kojoj se može zatražiti dokumentacija za nadmetanje : Općina Lukač, Jedinstveni upravni odjel, Lukač 50, 33406 Lukač, svakim radnim danom od 8 do 14 sati ili na www.opcina-lukac.hrPonudu je potrebno dostaviti u Općinu Lukač, Lukač 50, 33406 Lukač u pisanom obliku u zapečaćenoj omotnici u Općini Lukač neposredno ili preporučenom pošiljkom.Na vanjskom omotu je adresa naručitelja s naznakom „ NE OTVARAJ – PONUDA ZA NABAVKU KAMENE MJEŠAVINE ZA TAMPON 0-60 mm POTREBAN U ODRŽAVANJU I UREĐENJU NERAZVRSTANIH CESTA I POLJSKIH PUTOVAPonudu mogu dostaviti pravne i fizičke osobe koje su registrirane za obavljanje djelatnosti koja je predmet Javnog natječaja.Rok za dostavu ponuda je osam (8) dana od dana objave natječaja.Ponuditelji će biti pismeno obaviješteni o ishodu natječaja u roku osam (8) dana od odabira najpovoljnije ponude.Općinsko Vijeće Općine Lukač zadržava pravo donijeti Odluku da se ne izabere niti jedna ponuda pristigla na predmetni javni natječaj i pri tome ne snosi nikakvu odgovornost prema ponuditelju.4. Isprave potrebne kao prilog ponudiUz ponudu su ponuditelji dužni priložiti sljedeće isprave:- dokaz o registraciji za obavljanje komunalnih djelatnosti (obrtnica/izvod iz registra Trgovačkog suda) ne stariji od 6 mjeseci,- BON 1 i BON 2 ne stariji od 30 dana,- ponuda i troškovnik za komunalnu djelatnost koja je predmet natječaja,- potvrdu nadležnih tijela o plaćenim porezima i doprinosima za mirovinsko i zdravstveno osiguranje za zadnji mjesec prije objave natječaja,- sposobnost za obavljanje komunalne djelatnosti (popis opreme i poslovnih prostora, broja i strukture djelatnika, te popis dosadašnjih poslova iz predmeta nabave s potvrdama naručitelja),- potvrdu da direktor odnosno odgovorne osobe nisu pravomoćno osuđene za kaznena djela iz oblasti gospodarstva što dokazuje uvjerenjem nadležnog suda i/ili javnobilježničkom izjavom o nekažnjavanju u svezi sudjelovanja u kriminalnoj organizaciji, korupciji, prijevari ili pranju novca ovjerenoj od nadležnog tijela s time da odgovorna osoba ponuditelja izjavu daje za pravnu osobu, ne starije od 6 mjeseci- jamstvo za uredno ispunjenje ugovora- izjavu o nepromjenljivosti cijena- dokaz iz računovodstva Općine Lukač da nema financijskih dugovanja prema Općini Lukač.Isprave iz prethodnog stavka dostavljaju se u izvorniku ili kao ovjerena preslika.Ponuda zajedno s pripadajućom dokumentacijom izrađuje se na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu5. Cijeli tekst natječaja sa dokumentacijom potrebnom za prijavu možete preuzeti na službenim stranicama www.opcina-lukac.hr ( Natječaj)

Načelnik: Đuro Bukvić

I 30

OG

LASI

P R E T P L A T N I Č K I K U P O NŽ elim se pretplatiti na "V irovitički list"

( zaokružite na koliko mjeseci)

K upon zalijepite na dopisnicu i pošaljite na adresu:"V irovitički list", R usanova I /I X , 33000 V irovitica

Poštom ćete primiti uplatnicu s iznosom koji morate uplatiti,a dokaz o uplati pošaljite na adresu "V irovitičkog lista".

6 mjeseci ( po cijeni od 180,00 kn)

12 mjeseci ( po cijeni od 350,00 kn)

I me:

U lica i broj:

M jesto: Poštanski broj:

D ržava:

B roj pretplata

Prezime:

12 mjeseci - inozemstvo ( po cijeni od 1050,00 kn)

3 mjeseca ( po cijeni od 90,00 kn)

Flora-VTC d.o.o.Vukovarska cesta 5, 33000 Viroviticatel. 033 803 140, fax. 033 800 873flora-vtc@vt.t-com.hr, www.flora-vtc.hrOIB:54521868069U Virovitici, 01.02.2017.g.

Temeljem Odluke o postupku prodaje vozila donesene 01.02.2017.g. FLORA VTC d.o.o.objavljuje:

JAVNI NATJEČAJza prodaju vozila u vlasništvu FLORE VTC d.o.o.

I. Javnoj prodaji izlaže se sljedeća osobna vozila u vlasništvu FLORE VTC d.o.o.:1. Osobno vozilo, marka i tip: CITROEN C4, model: 1,6 HDI Exclusive, vrsta motora: diesel, snaga motora: 82 kW, rad. obujam: 1560 cm3,automatski mjenjač, god. proizvodnje: 2011., broj šasije: VF7NC9HR8BY528010; registriran do 04.2017. god., pređeno kilometara: 100 0002. Osobno vozilo, marka i tip: CITROEN BERLINGO, model: BERLINGO, vrsta motora: diesel, snaga motora: 66 kW, rad. obujam: 1560 cm3, god. proizvodnje: 2009., broj šasije: VF77J9HXC67625981; registriran do god.,pređeno kilometara: 102819II. Početna cijena vozila iz točke I. iznosi:- za vozilo pod brojem 1. iznosi: 50.000,00 kn- za vozilo pod brojem 2. iznosi: 40.000,00 knNavedena cijena je s PDV-om.III. Prodaja će se provesti prikupljanjem pisanih ponuda koje se u zatvorenoj omotnici predaju na adresu: FLORA VTC d.o.o., Virovitica, Vukovarska cesta 5, za natječaj za prodaju vozila - ne otvarati.Ponuda mora sadržavati:- naziv društva, adresa, ime i prezime odgovorne osobe, te preslika registracije društva (za pravne osobe), odnosno ime i prezime, adresa te preslika osobne iskaznice (za fizičke osobe).- ime i prezime osobe za kontakt s brojem telefona, telefaxa, adresom.- naznaku vozila za kojeg se natječe i - ponuđenu cijenu.IV. Vozilo se prodaje ponuditelju sa najvišom ponuđenom cijenom. U cijene iz točke II. ovog Natječaja nisu uključena novčana davanja koja se odnose na prijenos prava vlasništva na kupca te iste snosi kupac. Vozilo se kupuje po sistemu „viđeno - kupljeno“ te nisu dopuštene naknadne reklamacije kupca.V. Nakon što dobije obavijest o prihvaćanju svoje ponude, potencijalni kupac obvezan je sklopiti ugovor o kupoprodaji sa FLORA VTC d.o.o. u roku od 7 dana od dana dostave obavijesti o prihvaćanju njegove ponude, te platiti kupoprodajnu cijenu u skladu s ugovorom prije preuzimanja vozila. Vozilo pod r.br. 1. Može se preuzeti do kraja veljače, a pod br. 2. krajem ožujka 2017.g. VI. Rok za predaju ponude je 20.02.2017.g. do 9:00 sati.VII. Otvaranje ponuda neće biti javno. Prodavatelj zadržava pravo odustati od izbora ponuditelja i prodaje vozila bez posebnog obrazloženja.VIII. O rezultatima natječaja ponuditelji će biti obaviješteni u roku 8 (osam) dana od dana otvaranja ponuda.IX. Pregled vozila može se obaviti 13.02.2017. god. u vremenu od 11 do 13 sati, uz obvezatnu prethodnu najavu (na kontakt tel.033/803-140), na adresi: Vukovarska cesta 5, Virovitica.

Ur.br.___________/17 FLORA VTC d.o.o.

Željko Iharoš, direktor

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST31 I

OG

LASI

VOZILAPRODAJEM Hyundai Accent 1,5 disel, 2005.g., prvi vlasnik. Mob. 098/184-7133.

ZA SAMO 195,00 KUNA OGLAŠAVAJTE SE CIJELU GODINU!033/740-007, marketing@icv.hr

Postoje trenuci u životu kada se opraštamo ili prijsećamo onih koji su nam najmiliji. Vašim mislima i riječima - sjećanja

na njih nikada neće izblijedjeti.Sjećanja, posljednji pozdravi i javne zahvale u Virovitičkom listu po cijeni

već od 100 kuna.

SJEĆANJA

TUŽNO SJEĆANJE na dragog brata i roditelje

VLADU VRBANA

11. II. 2010.

11. II. 2017.

ANU VRBAN

24. II. 2013.

11. II. 2017.

JAKOVA VRBANA

5. I. 1986.

5. I. 2017.

U našim mislima i srcima živite s namaVaša Mirjana s obitelji

OSTALOPRODAJEM ili mijenjam šume, zemljište s kućom i gospodarskim zgradama u Breziku kraj Virovitice. Huđek Ivan, Zagreb, mob. 092/323-88-96..............................................................................................PRODAJEM povoljno trosjed, dvosjed i fotelju u dobrom stanju i kompjuterski stolić. Mob. 098/9633-966..............................................................................................PRODAJEM povoljno regal i stakleni stol za dnevni boravak. Sve očuvano. Mob. 099/228-3353..............................................................................................PRODAJEM garažna vrata u odličnom stanju. Tel. 726-501.

Rok za prijem malih oglasa i javnih zahvala jest ponedjeljak 13. veljače do 12 sati. Idući broj

Virovitičkog lista izlazi 16. veljače.

BESPLATNI MALI OGLASIDO DESET RIJEČI

Kuće

Stanovi

Vozila

Poslovni prostor

TEKST OGLASA (MOLIMO UPISATI ČITKO, VELIKIM TISKANIM SLOVIMA, IZMEĐU RIJEČI OSTAVITI RAZMAK) - MOŽE SE ODNOSITI SAMO NA JEDAN PREDMET ILI USLUGU.

PODACI O OGLAŠIVAČU

IME I PREZIME

TELEFON

ADRESA

POTPIS

Oglasi s više od deset riječi neće biti objavljeni. Kupon za besplatne male oglase odnosi se samo na navedene rubrike (molimo označiti rubriku). Kupon s oglasom treba stići u redakciju najkasnije do utorka u 12.00 sati (poštom ili osobno).

BR. 3042 I 9. 2. 2017.

Poznanstva

Poljoprivreda

Ostalo

SLUŽI SAMO ZA POTREBE UREDNIŠTVA

Kupon vrijedi samo do izlaska sljedećeg broja.

KUĆE I STANOVIPRODAJEM dvosobni stan 42,60 m2 s energetskim certifikatom u centru Virovitice, Trg kralja Tomislava 1/I. Upitati na telefon 721-782..............................................................................................PRODAJEM kuću u Virovitici, Kraševo naselje, odmah useljiva i namještena oko 180 m2, grunt oko 530 m2. Garaža i vrt uređeno i ograđeno. Energetski certifikat C, papiri 1/1. 80.000 eura nije fiksno. Mob. 095/918-1110..............................................................................................PRODAJEM gradilište u Virovitici, Ilićeva 28 (blizu centra grada), veličina 966 m2, ima komunalije i građevinsku dozvolu. Mob. 098/9900-799..............................................................................................PRODAJEM dvosobni stan u centru Virovitice, Matije Gupca 4, 1. kat, 61 m2, energ. certifikat. D, kompletno renoviran 2011. godine. Tel: 099/261-3453.

MUŠKARAC traži žensku osobu za trajnu vezu ili brak. Mob. 099/508-9657.............................................................................................. UDOVICA iz Podravine, stara 60-ak godina, traži samca od 60 do 70 godina za suživot ili brak. Na poruke ne odgovaram. Mob. 092/226-5702.............................................................................................. PRODAJEM Daewoo Tico, 1998. godina, neregistriran, ispravan. Cijena 1500 kuna. Moguća zamjena za skuter iste vrijednosti. Mob. 098/548-618..............................................................................................PRODAJEM traktor IMT 539, proizvodnja 1984., bez kabine, registriran do 9. mjeseca. Zvati na 098/273-891..............................................................................................PRODAJEM aparat za varenje monofazno-trofazni Varex 160/180, povoljno. Mob. 098/667-004..............................................................................................PRODAJEM zečeve, mlade patke, kokice i pijetla, auspuh i mašinu za motor Tomos, dječji bicikl, role, anatomsku torbu školsku, nosiljku za male bebe, woofer s dva zvučnika, stolić za dnevni boravak, veliko ogledalo, reket za stolni tenis, vojne čuture i torbe, razne starine, moguća i zamjena. Mob. 092/165-6294..............................................................................................PRODAJEM prasce od 20 do 25 kg. Mob. 098/530-129..............................................................................................PRODAJEM dvije mlade krmače za klanje. Mob. 099/509-7403..............................................................................................POKLANJAM dobro sačuvani muški zimski kaput. Tel. 033/722-226..............................................................................................PRODAJEM sijeno i otavu u kockastim balama, veću količinu. Mob. 098/334-129..............................................................................................PRODAJEM motornu pilu Stihl, ms 650. Mob. 098/968-9102..............................................................................................KUPUJEM 2 metra drva, hitno, okolica Slatine. Mob. 095/530-0555..............................................................................................PRODAJEM ovce s janjcima traktor Euro wolf 75 ks prednja vuča grijana kabina hidro volan 1300 radnih sati plug dvobrazni tanjurača 28 diskova skuter Peugeot 50 kubika i kupujem plastenik. Na broj mob 098/916-6464.............................................................................................PRODAJEM traktor IMT 539, 84.g., bez kabine registriran do 9.mj. Ostale informacije na 098/273-891.

SMS OGLASI

TRAŽIMO djelatnicu za rad u Caffe baru u Đurđevcu. Smještaj osiguran. Tel. 092/3354889

USLUGE

KREDITI

KREDITI U ROKU 24 SATA"Totalno drugačiji od drugih"

• BEZ POLICA ŽIVOTNOG OSIGURANJA• Brzi krediti do 30.000 €• Reprogram postojećih zaduženja• Krediti do 75% primanja• Umirovljenički do 75. god.• Za zaposlene na određeno• Zatvaramo crne liste, ovrhe - blokade• Uzimamo u obzir putne troškove i zaštitni dodatak

Mob: 098/482-001, 098/267-696www.brzi-kredit.info

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 3

2T

V PR

OG

RA

M

Petak10.2.2017.

06:38 TV Kalendar 06:55 Dobro jutro, Hrvatska 07:00 Vijesti 07:05 Dobro jutro, Hrvatska 08:00 Vijesti 08:05 Dobro jutro, Hrvatska 09:00 Vijesti 09:05 Imam problem 09:32 Čarolija, epizoda 17. (12) serija 10:30 Krašić: Stepinčevo - misa prijenos 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:25 Mjesto koje zovem dom, epizoda 6. (12) serija ® 13:12 Informativka 13:21 Veliko putovanje po škotskim otocima: Tako blizu, a tako daleko 2, epizoda 4. dokumentarna serija ® 13:53 Bonton 14:00 Kod doktora 8, epizoda 73. (12) talk-show 14:45 Normalan život 15:30 Znanstveni krugovi serija 16:00 Stepinac živi, Stepinac svetac dokumentarni film 16:30 Fotografija u Hrvatskoj 16:43 TV Kalendar 17:00 Vijesti u 17 17:14 Vrijeme 17:15 HAK - promet info 17:20 Hrvatska uživo 18:05 Bonton 18:10 Manjinski mozaik 18:30 Moj HRT 18:59 Vrijeme 19:00 Dnevnik 2 19:42 Vrijeme 19:47 Tema dana 20:05 Heroji Vukovara: Grad I - Tigrovi - silos 3, epizoda 5. (12) dokumentarna serija 21:15 Hrvatska za 5 22:08 Kratki dokumentarni film 22:20 Vijesti iz kulture 22:30 Dnevnik 3

22:45 Sport 22:48 Vrijeme 22:50 Eurojackpot 23:00 Fargo 2, epizoda 10. (12) serija, Palindrome 23:55 THE ARRIVAL (12) američki film 01:30 Čarolija, epizoda 17. (12) serija 02:20 Imam problem 02:40 Kod doktora 8, epizoda 73. (12) talk-show 03:25 Reprizni program 03:55 Hrvatska uživo 04:40 Tema dana 04:52 Mjesto koje zovem dom, epizoda 6. (12) serija ® 05:40 TV Kalendar 05:52 Klasika mundi

Subota11.2.2017.

06:55 Dobro jutro, Hrvatska 07:00 Vijesti 07:05 Dobro jutro, Hrvatska 08:00 Vijesti 08:05 Dobro jutro, Hrvatska 09:00 Vijesti 09:10 DESPERADOSI američki film - ciklus klasičnog vesterna 11:05 Kućni ljubimci serija 11:40 TV Kalendar 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 HAK - promet info 12:25 Veterani mira 13:15 Duhovni izazovi 13:50 Prizma multinacionalni magazin 14:40 Čuvari neba: Priča o uzletištu Tangmere, epizoda 9. dok. serija 15:25 Village Folk: Hrana budućnosti, epizoda 39. serija ® 15:40 Slatka kuharica 2, epizoda 16. serija 16:05 Zdrav život, epizoda 3. serija 16:38 TV Kalendar 17:00 Vijesti u 17

17:14 Vrijeme 17:15 HAK - promet info 17:20 Kulturna baština 17:40 Lijepom našom: Malinska (2. dio) 18:59 Vrijeme 19:00 Dnevnik 2 19:42 Vrijeme 19:47 Tema dana 20:00 LOTO 7/39 20:05 JUMP STREET 21 (12) američki film 21:55 Vijesti iz kulture 22:03 Dnevnik 3 22:18 Sport 22:23 Vrijeme 22:30 PRLJAVI PLAVCI (12) američki film 00:30 Otkrivamo: Johnny Cash glazbeno-dok.film 01:15 DESPERADOSI američki film - ciklus klasičnog vesterna 02:40 Reprizni program 05:13 Čuvari neba: Priča o uzletištu Tangmere, epizoda 9. dok. serija 05:58 Tema dana

Nedjelja12.2.2017.

06:10 Veterani mira 06:55 Prizma multinacionalni magazin 07:44 TV Kalendar 08:00 CRVENA PUSTINJA talijansko-francuski film - Zlatna kinoteka 10:00 Zagreb - Stenjevec: Misa prijenos 11:00 Biblija 11:10 Pozitivno religijske emisije 11:40 TV Kalendar 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 HAK - promet info 12:30 Plodovi zemlje serija 13:25 Split: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Mir i dobro

15:48 Ovo je opera: Kralj opere u Londonu - Georg Friderich Handel, epizoda 19. serija 16:38 TV Kalendar 17:00 Vijesti u 17 17:09 Vrijeme 17:10 HAK - promet info 17:15 Halo, halo, gledate Radio Zagreb! 17:20 Village Folk: Poljoprivreda na moru, epizoda 40. ® 17:35 Sve zbog jednog dječaka, epizoda 4. humoristična serija 18:00 #volimnedjelju 18:59 Vrijeme 19:00 Dnevnik 2 19:42 Vrijeme 19:47 Tema dana 20:00 LOTO 6/45 20:10 MAJSTORI hrvatski film 22:05 Vijesti iz kulture 22:13 Dnevnik 3 22:28 Sport 22:33 Vrijeme 22:40 City Folk 2016.: Zagreb 23:05 IMIGRANTICA (12) američki film 01:05 Nedjeljom u dva 02:05 CRVENA PUSTINJA talijansko-francuski film - Zlatna kinoteka 04:00 Reprizni program 05:03 Plodovi zemlje serija 05:53 Tema dana

Petak10.2.2017.

06:35 Džepni djedica, epizoda 15. serija za djecu, Trouble for Bubbles ® 06:46 Džepni djedica, epizoda 16. serija za djecu, Shake Up and Shape Up ® 07:00 Juhuhu 07:01 Pjesmice i brojalice: Maca 07:03 Juhuhu 07:04 Oto i glazba, epizoda 11.

HTV 1

HTV 2

HTV 1, nedjelja 12. veljače 2017, 20:10

MajstoriGlumci: Nikša Butijer, Goran Bogdan, Bojan Navojec, Areta Curkovic, Mate Gulin, Krešimir Mikić. Keka je virtuozna domaćica koja pati zbog letargije u koju je ušao njen brak s Bajom. Da bi sve bilo gore, Keki se mahnito udvara Ilija, majstor za popravke koji svojom nespretnošću izaziva pravu apokalipsu gdje god se pojavi.

Nakon što Baja napokon shvati Ilijine namjere i nakon što joj demoliraju cijelu kuću svojim nespretnim obračunima, Keka odlučuje napustiti obojicu muškaraca te odlazi na put tamo gdje je jedino donekle osjetila sreću – u malo primorsko mjesto gdje su ona i Baja bili na bračnom putovanju... Stvari se dodatno počinju komplicirati jer Keka zapne za oko Luji, atipičnom usamljenom ribaru-galebu…

HTV 1, petak, 10. veljače 2017., 9:23

ČarolijaGlavne uloge: Giorgia Bongiani, Massimo Bulla, Alessio Di ClementeSerija ČAROLIJA najpoznatija je talijanska TV serija, nakon “Hobotnice”. Radnja ove popularne serije, koja je postigla veliki uspjeh i kod naše publike, vrti se oko klinike Life u Rimu, i temelji se na ljubavnim pričama liječnika, medicinskog osoblja i odvjetnika koji u njoj rade. Idejna začetnica i scenaristica serije, od prve do sedme sezone, je Maria Venturi, a autori glazbe, osnovnog umjetničkog elementa ove serije, su Guido i Maurizio De Angelis. U svojim epizodama, osobito tijekom prvih šest sezona, osim ljubavnih priča i intriga, “Čarolija” prilično ozbiljno obrađuje i aktualne socijalne teme kao što su ovisnost, nasilje nad ženama, imigracija, birokracija itd. Deset epizoda prve sezone “Čarolije”, prikazanih u Italiji u ljeto 1998., režirao je slavni redatelj Gianni Lepre. Serija je postigla veliki uspjeh kod publike, a gledanost je u prosjeku iznosila 4 milijuna gledatelja.

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST33 I

TV PRO

GR

AM

crtana serija 07:08 Juhuhu 07:10 Pssst priča: Mala vila 07:16 Juhuhu 07:18 Pjesmice i brojalice: Šubi dubi 07:20 Juhuhu 07:22 Tobijin putujući cirkus, epizoda 17. crtana serija 07:29 Juhuhu 07:30 Lein kutak: Čokoladni kolutići od banane 07:35 Juhuhu 07:36 TV vrtić: Medo 07:44 Juhuhu 07:45 Juhuhu 07:46 Oskarove priče: Izlet 08:00 Juhuhu 08:02 Dinoslavci, epizoda 31. crtana serija 08:07 Juhuhu 08:08 Tajna misija 2, epizoda 3. crtana serija 08:18 Juhuhu 08:19 Vedranovi velikani: Dea Cega 08:29 Juhuhu 08:30 Kronike Matta Hattera 2, epizoda 11. crtana serija 08:56 Prvi koraci, epizoda 13. dokumentarna serija za djecu 09:02 Ubojice između polova, epizoda 6. dokumentarna serija za djecu 09:25 Školski sat: Tradicija i zadruge 09:55 Uživo St.Moritz: Svjetsko prvenstvo u alpskom skijanju: kombinacija - spust (Ž) prijenos 11:05 Kućni ljubimci Marca Morronea 3, epizoda 17. dokumentarna serija 11:25 Don Matteo 9, epizoda 25. (12) serija 12:21 Kulinarski safari Sare Graham, epizoda 19. dokumentarna serija 12:55 Uživo St.Moritz: Svjetsko prvenstvo u alpskom skijanju: kombinacija - slalom (Ž) prijenos 14:05 Kratki dokumentarni film 14:25 TOČNO VRIJEME ZA SMRT (12) kanadski film ® 16:00 Regionalni dnevnik 16:40 Veličanstvena priroda: U nepoznato - Ledene špilje na Grenlandu, epizoda 3. dokumentarna serija 17:35 Dobre namjere, epizoda 12. (12) serija 18:15 Sve će biti dobro, epizoda 13. serija 19:00 Ljubav u zaleđu, epizoda 12. serija 19:45 Glazbeni spotovi 20:00 Umorstva u Midsomeru 10, epizoda 6. (12) serija, A Picture of Innocence 21:40 ZAGRIZI METAK (12) američki film 23:50 DVA LICA SIJEČNJA američko-francusko- britanski film 01:25 TOČNO VRIJEME ZA SMRT (12) kanadski film ®

02:55 Noćni glazbeni program - Spotovi 05:35 Noćni glazbeni program - Koncerti i Festivali iz arhiva HRT-a 05:53 Regionalni dnevnik

Subota11.2.2017.

06:35 Džepni djedica, epizoda 17. serija za djecu, Mr Marvelloso’s Magic Show ® 06:46 Džepni djedica, epizoda 18. serija za djecu, A Tuneful Toot on a Trumpet ® 07:00 Juhuhu 07:01 Pjesmice i brojalice: Dani 07:03 Juhuhu 07:04 Oto i glazba, epizoda 12. crtana serija 07:08 Juhuhu 07:10 Danica i labud 07:14 Juhuhu 07:15 Pjesmice i brojalice: Okoš bokoš 07:17 Juhuhu 07:18 Zoološki prilaz broj 64, epizoda 16. crtana serija 07:29 Juhuhu 07:31 TV Vrtić: Obitelj 07:40 Juhuhu 07:41 Juhuhu 07:44 Tajna misija 2, epizoda 4. crtana serija 07:55 Juhuhu 07:57 Dinoslavci, epizoda 32. crtana serija 08:08 Juhuhu 08:09 Ručice čarobnice: Laku noć, vjeverice 08:14 Juhuhu 08:16 Volim životinje: Paun 08:21 Juhuhu 08:22 Laboratorij na kraju svemira: Baloni na ražnju 08:29 Juhuhu 08:30 Kronike Matta Hattera 2, epizoda 12. crtana serija 08:56 Prvi koraci, epizoda 14. dokumentarna serija za djecu 09:02 Ubojice između polova, epizoda 7. dokumentarna serija za djecu 09:30 Farscape - Bijeg u svemir, epizoda 18. A Bug’s Life10:25 Pite i pudinzi Paula Hollywooda, epizoda 18. dokumentarna serija 11:15 Vrtlarica 11:45 Kratki dokumentarni film 11:55 Uživo St.Moritz: Svjetsko prvenstvo u alpskom skijanju - spust (M) prijenos 13:20 Auto Market Magazin sponzorirani program 13:50 Luka i prijatelji serija 14:20 Umorstva u Midsomeru 10, epizoda 6. (12) serija, A Picture of Innocence 16:00 Regionalni dnevnik 16:28 Sjedni, odličan

16:58 Magazin Europske lige, epizoda 7. serija 17:25 Uživo Rukomet, LP (M): Vardar - D Zagreb prijenos 19:05 St.Moritz: Svjetsko prvenstvo u alpskom skijanju - spust (M) snimka 20:00 Premladi za smrt: Kurt Cobain, epizoda 1. dokumentarna serija 21:00 Zemlja kartela (15) dokumentarni film 22:40 Carstvo poroka 5, epizoda 5. (12) serija, KING OF NORWAY 23:35 Graham Norton i gosti 18, epizoda 17. (12) talk-show 00:20 Dva i pol muškarca 11, epizoda 17. (15) humoristična serija 00:45 Ludnica u Clevelandu 5, epizoda 7. (12) humoristična serija 01:05 Pa to je fantastično (5B) 5, epizoda 1. (15) humoristična serija, CLEANIN’ ® 01:35 Noćni glazbeni program - Spotovi 04:35 Noćni glazbeni program - Koncerti i Festivali iz arhiva HRT-a

Nedjelja12.2.2017.

06:08 Regionalni dnevnik 06:35 Džepni djedica, epizoda 19. serija za djecu, Getting Aunt Loretta Better ® 06:46 Džepni djedica, epizoda 20. serija za djecu, Sweet Dreams for Cousin Alvin ® 07:00 Juhuhu 07:01 Pjesmice i brojalice: Kiša pada 07:03 Juhuhu 07:04 Nestašne životinje, epizoda 4. dokumentarna serija za djecu 07:08 Juhuhu 07:10 Danica i leptirić 07:15 Juhuhu 07:16 Pjesmice i brojalice: Zekini jadi 07:18 Juhuhu 07:19 Zoološki prilaz broj 64, epizoda 17. crtana serija 07:30 Juhuhu 07:31 TV vrtić: Upornost 07:39 Juhuhu 07:40 Juhuhu 07:41 Tajna misija 2, epizoda 5. crtana serija 07:51 Juhuhu 07:52 Mišo i Robin: Velika utrka 07:57 Juhuhu 07:59 Njama, njam: Šipak 08:04 Juhuhu 08:05 Čarobna ploča - Školica: Slova S i Š serija 08:19 Juhuhu

08:30 Merkati - tajne zvijezda među životinjama dokumentarni film 09:20 Detektiv Murdoch 5, epizoda 9. (12) serija 10:05 Detektiv Murdoch 5, epizoda 10. (12) serija 10:55 Vrtlarica 11:25 Magazin Lige prvaka 11:55 Uživo St.Moritz: Svjetsko prvenstvo u alpskom skijanju - spust (Ž) prijenos 13:25 Veličanstveni kolači Fione Cairns, epizoda 3. dokumentarna serija 14:20 Lidijina kuhinja: Omiljena regionalna jela 2, epizoda 13. dokumentarna serija 14:50 (Re)kreativac serija 15:25 ZAČARAJ ME američki film 16:55 Uživo Košarka, PH (M): Split - Zadar prijenos 18:50 Dnevnik jedne ljubavi, Josipa Lisac (1. dio) 19:50 Kratki dokumentarni film 20:00 PAKLENI TORANJ (12) Filmovi s 5 zvjezdica - američki film 22:45 Vikinzi 4, epizoda 14. (15) serija 23:30 Crna Guja, epizoda 4. (12) humoristična serija 00:00 Sinovi anarhije 7, epizoda 4. (18) serija 00:55 Pa to je fantastično 6, epizoda 1. (15) humoristična serija, IDENTITET 01:25 Gospodin Sloane, epizoda 5. (15) humoristična serija 01:50 Detektiv Murdoch 5, epizoda 9. (12) serija 02:35 Detektiv Murdoch 5, epizoda 10. (12) serija 03:25 ZAČARAJ ME američki film 04:50 Noćni glazbeni program - Spotovi

Petak10.2.2017.

06:15 RTL Danas informativna emisija ® 07:00 Sve u šest magazin ® 07:35 Lego Nexo Knights animirana serija ® 08:05 TV prodaja 08:20 Lovci na nekretnine 2, epizoda 11. lifestyle emisija 09:15 TV prodaja 09:30 Pet na pet 6, epizoda 71. kviz ® 10:25 TV prodaja 10:40 Šef na tajnom zadatku 2, epizoda 10. reality show 11:35 Lovci na nekretnine 2, epizoda 16. lifestyle emisija 12:35 Kućice iz snova 3, epizoda 4. lifestyle emisija 13:00 Prava žena, epizoda 88. dramska serija ®

RTL

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7

subota,11. veljače 2017., 21:40

Sumrak saga: Mladi mjesecGlumci: Kristen Stewart, Christina Jastrzembska, Robert Pattinson, Billy Burke, Anna Kendrick, Michael Welch, Justin Chon, Christian Serratos, Taylor Lautner, Ashley Greene, Jackson Rathbone, Russell Roberts. Edward (Robert Pattinson) shvati da Bella (Kristen Stewart) nikada neće biti sigurna dok je on u njenoj blizini, pa ubrzo nakon njenog osamnaestog rođendana odluči napustiti grad. Njen prijatelj Jacob (Taylor Lautner) pokušava je izvući iz depresije i samodestrukcije, koja je tišti nakon Edwardovog odlaska. Ubrzo se Bella susreće sa starim neprijateljem, no u posljednji tren spašava je čopor velikih vukova. Proučavajući povijest plemena Quileute, Bella otkriva tajnu Jacobovog plemena te se raduje što će ponovno vidjeti Edwarda, no susret bi mogao imati pogubne posljedice.

I 34

TV

PRO

GR

AM

Nedjelja,12. veljače 2017., 21:10

ThorGlumci: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgard, Kat Dennings, Clark Gregg, Idris Elba, Colm Feore, Ray Stevenson, Tadanobu Asano, Josh Dallas. U središtu priče je moćan i arogantan ratnik čiji nepromišljeni potezi ponovno raspiruju prastari rat. Zbog toga Thor biva prognan na Zemlju gdje je prisiljen živjeti među ljudskim bićima. Kad najopasniji zlikovac iz njegovog svijeta pošalje svoje najmračnije sile u napad na Zemlju, Thor shvati što je potrebno da netko bude istinski heroj. Inspiracija je pronađena u nordijskoj mitologiji, a naslovna uloga povjerena je Chrisu Hemsworthu. Uz Chrisa, tu su neponovljivi Anthony Hopkins kao kralj Odin i Natalie Portman kao Jane, oboje dobitnici nagrade Oscar .

Petak, 10. veljače 2017., 22:50

Knjiga iskupljenjaGlumci: Denzel Washington, Gary Oldman, Mila Kunis, Ray Stevenson, Jennifer Beals, Evan Jones, Joe Pingue, Frances De La Tour, Michael Gambon, Tom Waits, Chris Browning, Richard Cetrone. Po bespuću Amerike, opustošene nakon nuklerarnog rata, Eli (Denzel Washington) luta već trideset

godina noseći sa sobom knjigu, koju čuva vlastitim životom. Preživljava loveći životinje te sakupljajući hranu i stvari ostavljene po napuštenim kućama koje će kasnije razmijeniti po okolnim selima za vodu i potrepštine nužne za preživljavanje. Kada Eli stigne u gradić koji vodi moćni gangster Carnagie (Gary Oldman), Eli se sukobi s njegovim ljudima koji

nisu dorasli njegovim borilačkim sposobnostima. Carnegie je impresioniran Elijem i traži od njega da se priključi njegovoj bandi te zatraži od ljubavnice Claudije (Jennifer Beals) da pošalje svoju kćer Eliju. Carnagie želi Elija još više kad sazna da on posjeduje posljednji primjerak knjige koje se po svaku cijenu želi dočepati.

13:55 Tri, dva, jedan - kuhaj! 4, epizoda 8. kulinarski show ® 15:30 Ludi Guinnessovi rekordi 2, epizoda 10. zabavna emisija16:00 Ludi Guinnessovi rekordi 2, epizoda 11. zabavna emisija 16:30 RTL Vijesti informativna emisija 17:00 Najbolji ninja ratnici 7, epizoda 9. zabavno- natjecateljski reality 18:00 Sve u šest magazin 18:30 RTL Danas informativna emisija 19:15 RTL Vrijeme informativna emisija 19:20 Nova epizoda Pet na pet 6, epizoda 72. kviz 20:00 PIRATI S KARIBA: MRTVAČEVA ŠKRINJA (12) igrani film, avanturistički 22:50 KNJIGA ISKUPLJENJA (15) igrani film, znanstveno- fantastični/ akcijski 01:10 MAKSIMALAN NADZOR (15) igrani film, akcijski 03:00 RTL Danas informativna emisija ® 03:50 Kraj programa

Subota11.2.2017.

06:05 RTL Danas informativna emisija ® 06:55 Jezikova juha 3, epizoda 1. reality show 07:50 Legenda o Tarzanu animirana serija 09:05 TV prodaja 09:20 Naša mala klinika 2, epizoda 19. humoristična serija ® 10:15 TV prodaja 10:30 Ranjena ljubav, epizoda 35. dramska serija

11:30 TV prodaja 11:45 Dynamo: Majstor nemogućega 4, epizoda 1. zabavna emisija 12:40 Troy, epizoda 4. zabavna emisija 13:45 PIRATI S KARIBA: MRTVAČEVA ŠKRINJA (12) igrani film, avanturistički ® 16:20 Nikad nije kasno, epizoda 2. glazbeno-natjecateljski show ® 16:30 RTL Vijesti informativna emisija 16:45 Nikad nije kasno, epizoda 2. glazbeno-natjecateljski show ® 18:30 RTL Danas informativna emisija 19:15 RTL Vrijeme informativna emisija 19:20 Galileo 5, epizoda 27. zabavno-obrazovna emisija 20:00 LEDENO DOBA igrani film, animirani 21:40 SUMRAK SAGA: MLADI MJESEC (12) igrani film, romantični/ fantazija/ avanturistički 00:05 KNJIGA ISKUPLJENJA (15) igrani film, znanstveno- fantastični/ akcijski ® 02:15 Astro show (18) emisija uživo 03:15 RTL Danas informativna emisija ® 03:55 Kraj programa

Nedjelja12.2.2017.

06:15 RTL Danas informativna emisija ® 07:00 Jezikova juha 3, epizoda 2.

reality show 07:50 Jezikova juha 3, epizoda 3. reality show 08:50 Lego Nexo Knights animirana serija 09:40 TV prodaja 09:55 Naša mala klinika 2, epizoda 20. humoristična serija ® 10:55 TV prodaja 11:10 Ranjena ljubav, epizoda 36. dramska serija 12:05 TV prodaja 12:20 GOLF KLUB igrani film, komedija 14:15 LEDENO DOBA igrani film, animirani ® 15:50 SUMRAK SAGA: MLADI MJESEC (12) igrani film, romantični/ fantazija/ avanturistički ® 16:30 RTL Vijesti informativna emisija 16:50 SUMRAK SAGA: MLADI MJESEC (12) igrani film, romantični/ fantazija/ avanturistički ® 18:30 RTL Danas informativna emisija 19:15 Galileo 5, epizoda 28. zabavno-obrazovna emisija 20:00 Nikad nije kasno glazbeno- natjecateljski show 22:00 ZGODNA ŽENA (12) igrani film, romantična komedija 00:15 GOSPODAR ZLOČINA (15) igrani film, akcijski 02:05 Astro show (18) emisija

uživo 03:05 RTL Danas informativna emisija ® 03:50 Kraj programa

Petak10.2.2017.

06:40 Slugttera 3, epizoda 10. crtana serija 07:05 Robocar Poli, epizoda 18. crtana serija 07:15 Maša i medvjed 2, epizoda 23. crtana serija 07:25 Psići u ophodnji, epizoda 17. crtana serija 07:50 TV Izlog 08:05 Zauvijek susjedi serija ® 09:15 TV Izlog 09:30 Inspektor Rex 7, epizoda 2. (12) serija 10:30 IN magazin ® 11:20 Nad lipom 35 serija 12:30 Obitelj mog oca serija ® 13:35 Sudbina serija ® 14:00 Vijesti Nove TV 14:10 Sudbina serija ® 14:50 Zlatni dvori serija ® 15:55 IN magazin 17:00 Vijesti Nove TV 17:30 IN magazin 18:15 Anđeli, epizoda 101. serija 19:15 Dnevnik Nove TV 20:15 Sudbina, epizoda 56. serija 21:15 Obitelj mog oca, epizoda 15. serija 22:15 ISKUPLJENJE (12) film 00:05 50 PRVIH POLJUBACA film ® 01:50 UTVARA (18) film 03:00 Taoci, epizoda 9. (12) serija 03:50 Astro savjetnik (18) tarot show

NOVA TV

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST35 IOvan

LJUBAV: Činit će vam se da vam ljubav izmiče iz ruku za milimetar. To će vas

živcirati i rastužiti. Trebate shvatiti da nije sve u vašem nastupu, nego da i druga strana ima neka svoja prava. Nitko ne voli da ga se tlači, pa tako ni vaša ljubavna meta.KARIJERA: Nekima će biti ponuđeno da vode cijelu stvar i u tome bi se mogli snaći i više nego dobro. Zato ne oklijevajte, nego iskoristite priliku koja je pred vama. Trebat će jedino još pripremiti neke detalje. Saberite se na vrijeme.ZDRAVLJE&SAVJET: Vodite računa o kriterijima u svemu.

BikLJUBAV: Imat ćete dobar vjetar u leđa kad se o ljubavi radi. Otvarat će vam se mnoga vrata lakše nego inače, bit ćete pozivani na zanimljiva okupljanja i još zanimljivija mjesta. Ako ste sami, prihvatite pozive i krenite među ljude. Oni vas čekaju.KARIJERA: Suradnja s uglednim ili utjecajnim ljudima polako dolazi u prvi plan. Vi ćete biti važna figura u cijeloj igri. Zato ne budite preskromni, nego dopustite sebi da pokažete slobodnije svoje ambicije. Otvorite se i budite što jeste.ZDRAVLJE&SAVJET: Povremeno predahnite.

BlizanciLJUBAV: Zasićenje izlascima usmjerit će vas na mir i povlačenje. Najbolje ćete

se osjećati u svom domu, a ako je voljena osoba uz

vas, tim bolje. Oni koji su još sami ipak će više boraviti u društvu, ali istovremeno njihova mašta kao da neće imati granice.KARIJERA: Da bi popravili ono što radite, morate se otvoriti i više surađivati s drugima. Stav da je netko bogom dan nije dobar, a pogotovo kad to mislite za sebe. Poradite na vlastitoj analizi i sve će vam biti jasnije, a onda i lakše.ZDRAVLJE&SAVJET: Idite na izlet u prirodu.

RakLJUBAV: Shvatit ćete da su ponekad dovoljni i mali koraci da bi došli do nečijeg srca. Tako ćete diskretno osvajati. Bit ćete gotovo nevidljivi, a onda kad se pokažu rezultati, drugoj strani postat će jasno da ste upravo vi osoba koju je tražila. Istrajte.KARIJERA: Možda će vam se činiti kao da vas pritišću sa svih strana, no zapravo se radi o izazovima na koje treba odgovoriti kako bi došli do boljih poslovnih rezultata. Pred vama je mala borba u kojoj trebate biti borac.ZDRAVLJE&SAVJET: Uživajte u životu i u ljubavi.

LavLJUBAV: Uspjet ćete

odoljeti svakom iskušenju. Vi znate što tražite i toga ćete se i držati. Pokazat

ć e se da ste bili u pravu. Ona osoba koju sad osvojite znat će da su vaše namjere ozbiljne. Stoga ćete se zbližiti samo s onima koji isto to očekuju.KARIJERA: Neki će se okrenuti nepoznatom i tajanstvenom. Drugi će gledati da što više pomognu onima koji uče ili koji tek počinju u poslu. Treći će tražiti mogućnost rada negdje sasvim daleko, ako može ina drugom kontinentu.ZDRAVLJE&SAVJET: Budite ono što jeste i slijedite svoj put.

DjevicaLJUBAV: Izgledno je da će vam ići sve bolje i bolje. Pred vama su lijepe ljubavne prilike, susreti s dragim osobama, dobre zabave. Pokrenite se i idite među ljude, a pogotovo ako ste još sami. Budite mudri, otvoreni i staloženi kako samo vi znate biti.KARIJERA: Vaš poslovni interes polako se preusmjerava na financijska ulaganja. Ono što ste postigli, tu je, ali sad na dnevni red dolaze neke nove ili neispitane stvari. Možda ćete pokušati doseći svoje snove kroz sasvim neobičan put..ZDRAVLJE&SAVJET: Vjerujte svom šestom čulu,

VagaLJUBAV: Pred vama su dani kad ćete imati mnogo prilika za

učvršćenje svoje veze. Svima vama porast će ljubavno samopouzdanje, a ako ste još sami, prema osobama suprotnog spola nastupat ćete vrlo sigurno. Ni rezultati ne bi trebali izostati.KARIJERA: Vaš poslovni interes polako se preusmjerava na ulaganja. Ono što ste postigli, tu je, ali sad na dnevni red dolaze neke neispitane ili skrivene stvari. Neki će pokušati doseći svoje snove na sasvim originalan način.ZDRAVLJE&SAVJET: Opuštat će vas kupanje u kadi.

ŠkorpionLJUBAV: Uživat ćete udvoje u miru i tišini poznatih mjesta. Nećete se dati vidjeti na društvenim okupljalištima, nego ćete radije boraviti u prirodi ili kod kuće. Oni koji još traže srodnu dušu također neće mnogo izlaziti, pa će najvjerojatnije ostati sami.KARIJERA: Svoje poslovne planove polako ćete usmjeravati na širenje horizonata bilo u smislu novih sadržaja, bilo doslovno – preko granica. Sad će se ostvariti neki zakonski temelji da možete zavrtjeti nešto u tom pravcu.ZDRAVLJE&SAVJET: Prijatelji će vas dobro posavjetovati.

StrijelacLJUBAV: Uviđate da ne vrijedi mrziti niti se svađati jer to ne vodi nikamo. Bolje je povući

se i razmisliti u tišini, pa i onom što nam se sada ne sviđa. Potom sve to otpustite i fokusirajte se na ono što je dobro u vašem privatnom životu. Naći ćete nešto.KARIJERA: Tehnika da se jednim udarcem ubiju dvije muhe ovaj put neće sasvim upaliti, no vaša sposobnost da radite dvije stvari u isto vrijeme hoće. Zato se odlučite za ovo drugo. Poslovi u tišini su naglašeniji, ali vi se kroz to i borite za svoje ideje.ZDRAVLJE&SAVJET: Naspavajte se. Treba vam.

JaracLJUBAV: Premda emotivno nećete osjećati ono ispunjenje koje ste očekivali, vaš pozitivan i vedar stav donosit će vam neke ljubavne bodove. Partner će razumjeti vašu povećanu potrebu za društvenošću. Neki će tako partijati s poznanicima bez plana.KARIJERA: Nakon što ste riješili jedan problem, odsada ćete raditi s manje napetosti i s više ugodnosti. Ipak, i dalje će se od vas tražiti povećan angažman. Tako će biti još ovaj tjedan. Zato zasučite rukave i ne postavljate suvišna pitanja.ZDRAVLJE&SAVJET: Prošetajte prije spavanja.

VodenjakLJUBAV: Elokvencija i otvorenost bit će vaši aduti

za zavođenje osoba suprotnog spola. Ponekad ćete za druge biti neuhvatljivi. Ipak, predajte se onom kog volite, a njaviše zato da kasnije ne bi zažalili. Ljubav je možda daleko, ali vi ste tu.KARIJERA: Ključ uspjeha u poslu ovih dana nalazi se u suradnji i prihvaćanju ponekog kompromisa. Ne tjerajte po svom jer glavnu riječ zasad vode drugi. Budite otvoreni i kooperativni, pa će sve krenuti u dobrom pravcu.ZDRAVLJE&SAVJET: Eliminirajte frustracije kroz sport.

RibeLJUBAV: Oni koji vole, voljet će intenzivno, a druga strana će im uzvraćati malo manje intenzivno. Ipak, neka prihvate ono što imaju, jer nismo svi u paru uvijek u istoj fazi. Samci će osvajati brzo i lako. Dani su dobri za ljubav i društveni život.KARIJERA: Pogledajte bolje oko sebe i naći ćete mnogo onih koji bi željeli surađivati s vama. Potrebno je bolje se povezati i osmisliti učinkovitiji organizacijski plan. Kad to napravite, preostaje vam samo da isto slijedite. Vi to možete.ZDRAVLJE&SAVJET: Analizirajte svoje stavove.

ehoroskop.net

TJEDN

I HO

ROSKO

P04:50 Inspektor Rex (12) serija ®

Subota11.2.2017.

06:15 Dnevnik Nove TV ® 07:10 ZEKOSLAV MRKVA: AMERIČKI JUNAK 07:30 Shopkins crtana serija ® 07:40 Bljakavci crtana serija ® 07:45 Peppa pig 6, epizoda 17.07:50 TV Izlog 08:10 Oddbods crtana serija ® 08:20 Robocar Poli crtana serija 08:35 Spužva Bob Skockani 3,09:05 Shopkins crtana serija ® 09:15 Bljakavci crtana serija ® 09:25 Ninja kornjače 09:45 Bez kočnica, epizoda 49.10:15 Informer, epizoda 49.10:45 Zdravlje na kvadrat 11:15 VESELA GALAMA film 13:20 50 PRVIH POLJUBACA film 15:10 Lud, zbunjen, normalan 915:50 Lud, zbunjen, normalan 916:25 ZORRO: MASKIRANI OSVETNIK IGRANI FILM film 17:00 Vijesti Nove TV 17:10 ZORRO: MASKIRANI OSVETNIK IGRANI FILM film 19:15 Dnevnik Nove TV 20:10 Lud, zbunjen, normalan 920:40 Lud, zbunjen, normalan 9,21:10 ELYSIUM (15) film 23:05 SMRTONOSNA ZONA (12)00:45 BITKA ZA LOS ANGELES02:20 ISKUPLJENJE (12) film ® 04:00 Astro savjetnik (18) 05:15 Dnevnik Nove TV ®

Nedjelja12.2.2017.

06:05 Nad lipom 35 R (od petka) 07:10 MAJČIN DAN ZEKOSLAVA MRKVE animirani film 07:30 Shopkins, epizoda 25.07:35 Shopkins, epizoda 26. 07:40 Bljakavci, epizoda 10.07:45 TV Izlog 08:05 Peppa pig 7, epizoda 18.08:15 Oddbods 7, epizoda 7. 08:20 Oddbods 7, epizoda 8.08:25 Robocar Poli, epizoda 45.08:35 Spužva Bob Skockani 309:00 Shopkins crtana serija ® 09:10 Bljakavci crtana serija ® 09:20 Ninja kornjače 3,09:40 Zlatni dvori serija ® 12:25 POSLJEDNJA JESEN film 14:30 ZORRO: MASKIRANI OSVETNIK IGRANI FILM 17:00 Vijesti Nove TV 17:10 Lud, zbunjen, normalan18:15 Provjereno ® 19:15 Dnevnik Nove TV 20:10 Lud, zbunjen, normalan 920:40 Lud, zbunjen, normalan 921:10 THOR film 23:10 VRIJEME JE NOVAC film 00:55 ELYSIUM (15) film ® 02:40 SMRTONOSNA ZONA (12)04:15 Mamica, epizoda 10. (12)04:50 Mamica, epizoda 11. (12)05:25 Dnevnik Nove TV ®

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 3

6ZA

NIM

LJIV

OST

I

LIJEPE NA VININ NAČIN

Ovo je drugi tjedan za kistiće, stoga ću vam reći nešto više o kistu koji koristimo za nanošenje rumenila.Mnoge od vas se ne žele zamarati rumenilom, ali teško ćete postići svjež izgled bez njega. Rumenilom možemo mijenjati i konture lica, dakle djevojke OBRATITE PAŽNJU. Kada birate kist, obratite pozornost na sljedeće. Prije svega birajte veliki okrugli kist i po mogućnosti od prave dlake. KIST mora biti “fluffy” iliti jako mekan. Bitno je napomenuti da inače u praksi koristim kistove od prave dlake za suhe stvari kao što su: puderi u prahu ili kamenu, rumenilo, highlighter, sjenila, a sintetičke kistove za tekuće pudere, korektor, razne podloge i slično. Zašto? Zato što kistovi od prave dlake upijaju puno više tekućine pa ćemo ih zamijeniti sintetičkim. Kistom za rumenilo možete nanositi i highlighter (ako se sjećate što je to). Kao što sam već spomenula u jednom od prijašnjih brojeva, rumenilo nanosimo u potezima, ne točkamo ga po obrazu, jedino ako želite hodati s crvenim ili ružičastim točkama na licu. Ne pretjerujemo ni s nanošenjem boje. Znači, prije nego povučete po licu, kist malo otresitie ili puhnite u njega da višak boje “odleti”.I na kraju jedan mali trik za svježe lice. Ako se nemate u planu našminkati, a želite postići lijepo lice, nanesite svijetlo ružičasto rumenilo na obraze, vrh nosa i bradu. Toliko od mene za ovaj put.

Dragi čitatelji i čitateljice! Ovaj put ću vas pokušati nagovoriti da posjetite salon kako bi se opustili ugodnom masažom.Osim frizerskih usluga koje obavljamo, u našem salonu možete obaviti i kozmetičke usluge kao što su njega lica, njega tijela, mikrodermoabrazija lica, tretmane za uklanjanje celulita termodekom, parafinske kupke za ruke, ekstenzije trepavica, šminkanje, nadogradnju noktiju, depilacije i naravno masažu tijela ili lica.Praksa masaže je stara nekoliko tisuća godina, a u modernom obliku se pojavila početkom 19. stoljeća. Ljudi su u pratpovijesno doba svoja tijela mazali i trljali raznim mastima i travama u svrhu održavanja zdravlja i kao zaštitu od ozljeda i infekcija. Kinezi i danas prakticiraju tjelovježbu , borilačke vještine, meditaciju i masažu kao sastavni dio održavanja zdravlja i kondicije. U kombinaciji s vježbanjem koristila se kao i terapija za mnoge bolesti kao što su artritis i reumatizam. Na što sve djeluje masaža možda nije potrebno previše spominjati, ali ću navesti neke njezine dobrobiti da vas podsjetim. Masaža nam koristi protiv nesanice i za opuštanje jer djeluje na živčani

sustav, potiče autonomni živčani sustav koji djeluje na poboljšavanje tjelesnih funkcija kao što su probava i krvni tlak. Također masažom se oslobađaju spojevi koji ublažavaju bolove dok se hormonalna aktivnost u našem tijelu uravnotežuje. Ona se izvodi pomoću dodira i direktnim polaganjem ruku masera na kožu utječe na tkiva ispod kože. Pokretima masaže djelujemo i na mišićno tkivo koje se opušta osobito ako je zgrčeno i stegnuto, a to se događa bilo da ste sportaš ili radite u uredu. Voda i masnoće određuju značajke i vanjski izgled naše kože, a odgovorne su i za vanjski oblik tijela. Masažom djelujemo na otekline i poboljšavamo tonus i napetost kože, istovremeno se poboljšava lokalni krvotok i uklanjaju se otpadne tvari iz tkiva. Odabirom kvalitetnih hladno prešanih ulja kao što su bademovo ili jojoba ulje za masažu uz dodatak eteričnih ulja kao što su lavanda, jasmin, ruža ili kamilica postiže se potpuni učinak masaže koji utječe na našu tjelesnu i emocionalnu razinu.Ukoliko imate slab krvotok, mišićne grčeve, limfne otekline tkiva, bolove u leđima, opuštenu muskulaturu,

tjeskobna stanja, glavobolje ili se jednostavno želite opustiti, vrijeme je da rezervirate svoj termin za opuštajuću klasičnu masažu koja će vas doista regenerirati.

FRIZERSKO-KOZMETIČKI SALON “MF”Izvrstan način za opuštanje - masaža

Kist za rumenilo

Stjepana Radića 10Tel. 033/725-765

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST37 I

ZAN

IMLJIVO

STI

10 aditiva koje obavezno treba izbjegavatiE102 – tartrazinOvaj aditiv se povezuje s hiperaktivnošću kod djece.Može izazvati alergijske reakcije, a kod onih koji pate od astme, rinitisa i urtikarija može pojačati simptome bolesti.Sadrže ga proizvodi poput gorušice, marmelada, želea, marcipana, gaziranih pića, krema u prahu, juha, sladoleda, žvakaćih guma.E122 – azorubinOvo je još jedan sastojak koji može uzrokovati hiperaktivnost kod djece, ali i alergijske reakcije kod mlađih naraštaja i odraslih.Sadrže ga proizvodi kao što su slatkiši, jogurti, gotove juhe, marmelade, džemovi, želei.E129 – allura crveno ACOvo crveno bojilo je također potencijalni uzročnik hiperaktivnosti i alergija.Naširoko se koristi kao boja za hranu, u grickalicama, umacima, juhama, sokovima, dekoracijama i preljevima za torte i kolače.E621 – natrijev glutamatOvaj aditiv se koristi kao umjetno sladilo te za pojačavanje arome u širokom spektru proizvoda.Može uzrokovati simptome kao što su umor, glavobolja, mučnina, vrtoglavica, grčevi, bol u mišićima, lupanje srca, bol u prsima, osip.E951 – aspartamOsnovna uloga ove tvari je zaslađivanje namirnica.Često je prisutan u dijabetičkim proizvodima kao što su deserti, proizvodi sa smanjenim udjelom masnoća i šećera te u grickalicama i slatkišima.Utvrđeno je da doprinosi pogoršanju simptoma kod osoba koje pate od PKU (fenilketonurija).Kod zdravih osoba može izazvati mučninu i glavobolju.E211 – natrijev benzoatE211 se nalazi u proizvodima kao što su umak od soje, preljevi za salatu, slatkiši i bezalkoholna pića.Studije su otkrile da je povezan s hiperaktivnošću kod djece, a dokazano je i da može izazvati reakcije kod ljudi koji imaju alergijske bolesti ili astmu.

E151 – briljant crno BNE151 je oblik crne sintetičke boje koja se koristi kao boja za hranu u nekim proizvodima.Kao i brojni drugi aditivi i on se dovodi u vezu s alergijskim reakcijama.E213 – kalcijev benzoatOvaj proizvod se koristi kao konzervans za produljenje roka trajanja hrane i pića.Kod osoba koje boluju od astme, urtikarije te kod osoba osjetljivih na aspirin može uzrokovati alergijske reakcije.Postoji sumnja da ima kancerogena svojstva.

E952 – ciklamatKoristi se kao umjetni zaslađivač hrane i pića, a posebno je zastupljen u proizvodima za dijabetičare.Ovaj spoj je potencijalni uzročnik bolesti testisa, a povezuje se i s pojavom raka, osobito raka mjehura.E240 – formaldehidE240 je bezbojni plin, koji se koristi u obliku vodenog rastvora – formalina.Upotrebljava se u proizvodnji sireva, želea, marmelada, slatkiša i mliječnih proizvoda.Dovodi se u vezu s tegobama kao što su umor, glavobolja, krvarenje iz nosa te s pojavom malignih tumora.

Ivana Kapistrana 15 33000 Viroviticatel. 033 731 922

Neki E-sastojci su potpuno prirodni i sigurni za konzumaciju. Najpoznatiji od njih je kurkumin čiji je broj E100. Ali, postoje i oni sastojci koje bi svakako trebalo izbjegavati. To su umjetno dobiveni aditivi koji imaju toksično djelovanje, a koriste se da bi produžili rok trajanja namirnica i smanjili cijenu njihove proizvodnje. O vrstama E-sastojka i njihovoj zdravstvenoj prihvatljivosti na globalnoj razini odlučuju

Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) i UN. Na europskoj razini njihova je kontrola pod nadzorom Europske agencije za sigurnost hrane (EFSA). Odredbe ove agencije moraju se poštivati i provoditi u svim zemljama Europske unije. U Republici Hrvatskoj Pravilnik o prehrambenim aditivima donosi Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi, a isti se temelji upravo na propisima Europske agencije za sigurnost hrane.

Deset opasnih E-sastojaka koje morate izbjegavati

Za sve one koji strahuju od E-brojeva, odnosno od prisutnosti aditiva u hrani, treba naglasiti činjenicu da nisu svi aditivi štetni.Neki od njih su sigurni i potpuno bezopasni za zdravlje čovjeka.To su u prvom redu aditivi prirodnog porijekla koji mogu biti biljni, aditivi iz mikroorganizama i mineralni aditivi.Prema mišljenju nutricionista i drugih stručnjaka za korištenje su sigurni: pektin, lecitin, vitamini, minerali, limunska kiselina, mliječna kiselina, alginati, prirodne arome, prirodne boje, kazein, laktoza, prirodni vanilin.

Jesu li svi E-sastojci opasni?

����������������������������������������������������������������������������

������������������� ������������������

�����������

�����������������������������

����������������������������

�����������������������������

����������������������

��������������������������

�����������������������

������������������������

������������������������

�����������������������

����������������������

������

�����������������������������

������������������������

���������������������������

����������������������������

�������������������������

����������

������������������������

������������������������

������������������������

��������������������

���������

������� ��������������������������

�������������������������

����������������������������

����

��������������������

����

����������������� ���������������

�����������������������������

����������������������������

����������������������������

�����������������������������

��������������������������

�����������������������

���������������

������������������������

������������������������

���������������

���������������� ������!���" �������

�����������������������������

����������������������������

����������������������������

����������������������������

���������������������������

�����������������������������

�����������������������

���������������������������

����������������������������

������������������������

�������������������������

����

�������������������������

�����������������������

���������������������

������������������������

���

#���!���!��"��������� ��

����������������������������

����

������������������������

������������������������

���

���������#��!��������� ���������

���������������������

�����������������������

�����������������������

��������������������

�����������������������

�������

������������������������

�������������������

��������������������

�������������������

�����������

VIR

OV

ITIČ

KI L

IST

I ČET

VRTA

K I 9

I 2

I 201

7I 3

8ZA

NIM

LJIV

OST

I

www.skloniste.virovitica.hr

UDOMI ME

SKLONIŠTE ZA ŽIVOTINJE VIROVITICA

Hera

Dolly

Anabela

Tobi

Crni

VIC

tje

dna

Dođe Ivica doma iz škole s torbom punom jabuka. Upita ga otac:- “Odakle ti te jabuke?” - “Od susjeda Pere.”

- “Da li on zna za to?” upita ga otac.- “Da. Trčao je za mnom sve do kuće.”

najboljivicevi.com

KUHAJTE SA ŽELJOM!Pileća krilca (ljuta)Sastojci:

8 pilećih krilaca 1/2 šalice brašne

1 veća glavica luka 2 češnja češnjaka 1 ljuta čili papričica 300 g sjeckane rajčice sol, papar, bosiljak, maslinovo ulje temeljac ili kocka za juhu

Priprema:1. Krilca uvaljajte u brašno i prepržite na maslino-vom ulju dok ne porumene. Posolite i popaprite, te meso izvadite i stavite na toplo.

2. U istoj posudi u kojoj ste pržili krilca dodajte sitno sjeckani luk i češnjak i mljevenu čili papričicu. Kratko propirjajte uz dolijevanje temeljca.

3. Piletinu zatim vratite u posudu, zajedno sa sitno sjeckanom, oguljenom rajčicom. Lagano pirjajte dok meso ne omekša, 30-tak minuta. Pospite s malo bosiljka i poslužite uz rižu ili povrće.

Željko Škalić

Virovitički list na zahtjev svojih mnogobrojnih čitatelja uveo još jednu rubriku u kojoj ćemo objavljivati razne kulinarske recepte. Ako želite da se jedan od vaših kulinarskih recepata u našim novinama objavi, pošaljite nam ga uz fotografiju na e-mail: usluge@icv.hr

Florin kutak

Domovina ove biljke je Aus-tralija, gdje naraste i do 4 m u prašumama.Kod nas se uglavnom uzgaja kao sobno cvijeće jer je jed-na od najotpornijih dracena. Ima malo šire listove, ljepše i dekorativnije od marginate, ali je i osjetljivija. Za ljetnih vrućih i sunčanih dana traži sjenovito mjesto sa što man-je sunca, a zimi traži dosta svjetlosti. Kada izraste pre-visoko, ne izgleda baš lijepo, no možemo je skratiti tako što joj se stablo nekoliko cen-timetara iznad zemlje isiječe i ona potjera spavajuće pupove i ponovno raste.

Dracena se veoma dobro prilagođava, mada ne vole kad ih se svako malo seli na neko drugo mjesto. Osim toga, ne vole ni propuh ni preveliku vlagu korijena, sto-ga ju treba često prskati po

listu (dva puta tjedno).Otporne su na temperaturne razlike, a najviše im odgovara temperatura od 18 do 21˚C. Ako joj se smanji zalijevanje, može podnijeti i do 13˚C. Ako je temperatura niska, listovi postanu mekani i kovrčavi, rubni dijelovi listova postaju smeđi, a stabljika truli.

Prečesto zalijevanje dracene je najčešći uzrok uginuća, sta-blo truli , a listovi se opuste i požute. Tada ju je potrebno izvaditi iz posude i zemlju isušiti.

Nedjeljka Županić

Dracena rubra ili crvena dracena (lat. Dracena Cordyline rubra )

ČETVRTA

K I 9 I 2 I 2017 I VIRO

VITIČK

I LIST39 I

ZAN

IMLJIVO

STIOKOM KAMERE (foto: Matija Rođak)VAŽNIJI TELEFONSKI BROJEVI

033/747-444

94

033/727-031

033/552-258

033/673-904

033/783 244

033/722-160

033/673-924

033/551-626

033/739-520

033/737-208

033/784-141

033/780-175

033/771-598

033/565-106

033/544-237

033/548-383

033/548-136

033/783-288

033/684-061

033/646-075

112

192

033/741-222

033/725-200

033/638-100

033/721-530

033/726-492

033/721-500

033/800-056

098/342-677

0800/444-110

033/743-307

1987

033/721-116

9820

033/841-000

091/620-2900

033/730-121

033/721-113

033/726-069

033/721-241

033/673-540

033/553-629

0800-9995

099/802-2409

098/9824-602

033/726-587

033/800-970

033/725-195

193, 721-270

033/721-845

033/721-330

033/722-127

033/551-171

033/674-133

033/721-415

033/551-278

033/673-629

BOLNICA VIROVITICA

HITNA POMOĆ

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO:

VIROVITICA

SLATINA (ISPOSTAVA)

ORAHOVICA (ISPOSTAVA)

PITOMAČA (ISPOSTAVA)

DOM ZDRAVLJA VIROVITICA

DOM ZDRAVLJA ORAHOVICA

DOM ZDRAVLJA SLATINA

DOM ZDRAVLJA TURANOVAC

DOM ZDRAVLJA BUŠETINA

DOM ZDRAVLJA GRADINA

DOM ZDRAVLJA CABUNA

DOM ZDRAVLJA SUHOPOLJE

DOM ZDRAVLJA VOĆIN

DOM ZDRAVLJA ČAĐAVICA

DOM ZDRAVLJA SOPJE

DOM ZDRAVLJA VAŠKA

DOM ZDRAVLJA PITOMAČA

DOM ZDRAVLJA ČAČINCI

DOM ZDRAVLJA ZDENCI

BROJ ZA HITNE POZIVE

POLICIJA

POLICIJSKA UPRAVA

CENTRALA

GRAD VIROVITICA

VIROVITIČKO-PODRAVSKA ŽUP.

CENTAR ZA SOCIJALNU

SKRB VIROVITICA

SAVJETOVALIŠTE ZA STRADALNIKE

DOMOVINSKOG RATA

S.O.S. POZIV U POMOĆ

OBITELJSKI CENTAR

DEŽURNA POGREBNA SLUŽBA

ELEKTRIČNI I ELEKTRONIČKI OTPAD

CARINA VIROVITICA

HAK

AUTO KLUB VIROVITICA

HEP POTROŠAČKI TELEFON

ELEKTRA

HIGIJENIČARSKA SLUŽBA

HŽ INFORMACIJE

AUTOBUSNI KOLODVOR

TURISTIČKA ZAJEDNICA VPŽ

TZ VIROVITICA

TZ ORAHOVICA

TZ SLATINA

KOMUNALNI INFO CENTAR

KOMUNALNI REDAR

PLIN INTERVENCIJE

POLJOPRIVREDNO SAVJETODAVNA

SLUŽBA

STUDENTSKI SERVIS

VATROGASCI

VODOVOD I KANALIZACIJA

INTERVENCIJE

KAZALIŠTE VIROVITICA

GRADSKI MUZEJ VIROVITICA

GRADSKI MUZEJ SLATINA

GRADSKI MUZEJ ORAHOVICA

GRADSKA KNJIŽNICA VIROVITICA

GRADSKA KNJIŽNICA SLATINA

GRADSKA KNJIŽNICA ORAHOVICA

ZDRAVSTVENE USTANOVE

GRADSKE I ŽUPANIJSKE USTANOVE

KULTURNE USTANOVE

on-line izdanje:www.icv.hr;

e-mail: icv@icv.hr

Faks 033 740 004. Novinari: Zlatko Ciprijanović vd urednik Virovitičkog lista 033 740 014, Blaženka Grdenić 033 740 003, Bruno Sokele 033 740 011, Martina Bašić, Željka Đaković, Mirjana Lukačić 033 740 112, Matija Rođak, Vedran Lesić 033 740 014. Lektura i korektura Renata Turković Kasumović 033 740 016. Grafička obrada Martina Moslavac 033 740 000. Marketing Hana Đakić 033 740 007.Izdavač Informativni centar Virovitica d.o.o. Direktor Siniša Palm. Adresa 33000 Virovitica, Ferde Rusana 1/9. Telefoni: centrala 740 000, marketing 033 740 007, faks 033 740 004.List izlazi četvrtkom. Žiroračun Addiko Bank Bank d.d. 2500009-1102130214.Godišnja pretplata 350 kn, za inozemstvo 1050 kn. Inozemne uplate na devizni račun broj IBAN: HR51 2500 0091 1021 3021 4 kod Addiko Bank Hrvatska (za Virovitički list). Cijena ekonomske propagande 70 kn + PDV po centimetru u stupcu, na prvoj i zadnjoj strani dvostruko. Natječaji, javne prodaje i sl. po posebnom cjeniku. Tisak Glas Slavonije d.d.

ROKO

KRIŽALJKA

bs

BAL POD MASKAMA

PJEVAČICA ŠOLA

AMERIČKI GLAZBENIK CHRIS

LEO TERZIĆ

VELIKOGO-RIČKI SPORTSKI MAG ANTUN

"EQUAL JUSTICE INITIATIVE"

POZNATI ČEŠKI KNJIŽEVNIK

PRIMJENA ANESTETIKA

MALENI RT, RTIĆ

STRANA NEGACIJA

TURSKI MJESNI POGLAVAR

RIMSKI 6

NEKAD. TV EMISIJA DENISA LATINA

USKRŠNJE JAJE

STRUČNJAK U ENDO-KRINOLOGIJI

RIJEKA U AUSTRALIJI

KRUNONOVAK

VRSTA ZIMZELENE BILJKE, MN.

RIMSKI 101________UGLJIK

"GUEST RELATIONS OFFICER"

"METAR"_________INDUSTRI-JSKA BILJKA

UGOVORNA ILI ZATEZNA ..........

RIMSKI 500

MEMBRANA_________OVNOVI, MN. (PJES.)

"SJEVER"_________"NORTH"

MEDICINSKA CJEVČICA (ARTERIJA)

MJED_________POLA "OKRETA"

PTICA CRNOG PERJA

GLUMICA KOLESAR------------OČEVI

ŠUMSKA KREDA _________IVO ROBIĆ

PRKOS_________"VIKTORIJA"

MALENA VREĆA_________ANTE TOMIĆ

bsKUGLAČKI KLUB_________OTOK U EGEJSKOM MORU

Virovitički list poziva ljubitelje fotografije da nam šalju svoje uratke od kojih ćemo prema ocjeni uređivačkog kolegija najbolje redovno objavljivati na našim stranicama.Fotografije možete slati na e-mail adresu:

foto@icv.hr.(moraju imati rezoluciju najmanje 2000 pixela po širini)

GODINA LXV BROJ 3042 ČETVRTAK I 9 I 2 I 2017

0061

7

VREMENSKA PROGNOZA:

Polje povišenog tlaka zraka u danima pred nama podržavat će stabilne vremenske prilikePrognoza vremena koja slijedi napravljena je na temelju tre-nutnog izlaznog numeričkog prognostičkog modela ECMWF.Promjene trenutnog analiziranog prognostičkog modela su izgledne.Izgledi vremena za područje Virovitičko-podravske županije od 9. do 16. veljače 2017. Polje povišenog tlaka zraka u danima pred nama podržavat će stabilne vremenske prilike. Tijekom četvrtka uz više oblaka izgledne su uglavnom slabe i mjestimične oborine na granici kiše i snijega. Tijekom jutra i večeri očekujemo mjestimičnu

sumaglicu ili maglu. Jutarnje temperature zraka očekujemo od -7 do 0°C, a najviše dnevne od 0 do 4°C. Vjetar slab do umjeren. Tijekom četvrtak sjevernih, zatim južnih smjerova. U tjednu pred nama ne očekujemo značajniju promjenu vremena. Sumaglica ili magla mjestimice se mogu zadržati veći dio dana ili izdići u niski oblačni sloj. Jutarnje tempera-ture zraka očekujemo od -7 do 0°C, a najviše dnevne od 2 do 9 ili koji stupanj više sredinom tjedna. Vjetar slab do umjeren pretežnu južnih smjerova.

Kristijan Paljar

Novi plovidbeni red skele KrižnicaKomunalno Pitomača objavilo je novo plovidbeno vrijeme skele Križnica koja spaja desnu s lijevom obalom rijeke Drave.Vrijeme polaska skele s križničke strane je 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 i 17 sati. Polazak skele s pitomačke strane je odmah po iskrcaju vozila!

pitomaca.hr

Osnovna škola Eugena Kumičića iz Slatine obilježila je Dan sigurnijeg interneta radionicom na kojoj su sudjelovali članovi Vijeća učenika i Web detektivi učenici od 5. do 8. razreda te njihove voditeljice pedagoginja Nataša Ivanić i učiteljica engleskog Silvija Mađarić. Slatinska osnovna škola se tako pridružila brojnim školama u Hrvatskoj koje su održale edukativne radionice o sigurnosti korištenja online tehnologije. Radionica pod nazivom “Kreativnost u rukama” pokušala je osvijestiti učenike o načinu korištenja YouTube kanala kao edukativnog medija za pomoć pri učenju i razvijanju vlastite kreativnosti. Učenici su tijekom radionice radili u skupinama te su uz pomoć YouTube kanala izradili zadane origami figure. M. L. /os-ekumicica-slatina.skole.hr

Karnevalski dani u općini Suhopolje Općina Suhopolje i Diba d.o.o. Suhopolje pozivaju sve klince i klinceze s područja općine i Virovitičko-podravske županije, svu djecu koja se vole maskirati, ludirati, zabavljati, igrati, pjevati i plesati na Dječji maskenbal koji će se održati u nedjelju, 12. veljače, u 14 sati u restoranu PARK Suhopolje.Nakon raznih igara s glumcem Goranom Košijem organizatori su za sudionike maskenbala osigurali i prigodne poklone.A u iduću nedjelju, 19. veljače, ulicama Suhopolja zavladat će velike maškare, a cijela fešta bit će popraćena tradicionalnim Suhopoljskim kolinjem. suhopolje.hr

U OŠ Eugena Kumičića obilježen Dan sigurnijeg interneta

PREDSTAVE U KINU PARK VIROVITICA:

GOODS OF EGYPT11. 2. 2017. – 19h

Gnomeo AND Juliet

12. 2. 2017. – 17h

Opstanak čovječanstva je u rukama običnog smrtnika, heroja Beka, kojeg glumi Brenton Thwaites. Bek se udružio sa egipatskim bogom Horusom (Nikolaj Coster-Waldau) kako bi spasio svijet koji je u rukama Seta (Gerard Butler), nemilosrdnog boga tame. Otkako je Set preuzeo vlast, nekada mirno i prosperitetno egipatsko carstvo postalo je poprište kaosa i sukoba. Bek i Horus kreću u konačan obračun sa Setom i njegovim pristalicama.

Najveća ljubavna priča ikad ispričana… o vrtnim patuljcima. Shakespeareova bezvremenska priča doživjela je svoju duhovitu preobrazbu i smjestila se u najsmješnije moguće okruženje – vrt prepun patuljaka. Gnomeo i Julija nađu se usred susjedske svađe i nailaze na brojne prepreke koje stoje na putu njihovoj sreći… Između promenade vrckavih likova i uzbudljivih utrka kosilica ovo će dvoje vrtnih patuljaka pokušati osigurati sretan kraj ove priče. Originalne pjesme i glazbene klasične teme u filmu otpjevao je Elton John, koji je ujedno i izvršni producent filma.

U prostoru GDCK-a održana akcija dobrovoljnog darivanja krviOdržana je još jedna akcija darivanja krvi u prostoru Gradskog društva Crvenog križa Virovitica, a krv su dali radnici Šumarije Suhopolje, radnici TVIN-a, građanstvo Virovitice te prvi put članovi DVD-a Vukosavljevica. Sveukupno je krv dao 51 darivatelj i to: Tomo Baltić, Pero Bičanić, Marijo Brdarić, Marijan Bušetinčan, Zlatko Dorić, Goran Duvnjak, Zlatko Garaj, Dražen Giba, Stjepan Gorički, Ivica Huzjak, Rudolf Ilić, Josip Jadan, Stjepan Jota, Zlatko Jurković, Tomislav Kostelac, Mario Kovač, Damir Košić, Zlata Košić, Miroslav Kufner, Damir Mateš, Danko Matić, Bruno Moslavac, Ivan Novosel, Dražen Perković, Ivan Petrić, Matija Petrić, Darko Sić, Mladen Starek, Anto Vidović, Ivo Vidović, Mijo Vidović, Mario Vincek, Zdravko Vincek, Željko Vincek, Anđelko Vrbek, Željko Vukoja, Zlatko Škrtić, Marija Župan, Boris Đaković. Članovi DVD-a Vukosavljevica koji su prvi put organizirano pristupili akciji davanja krvi su: Josip Abramović, Mario Feketija, David Knežević, Damir Komar, Dominik Komar, Marijo Komar, Miroslav Komar, Domagoj Kralj, Božidar Lelek, Zdravko Pokupić, Josip Žalac i Siniša Đurđek.

gdck