Oplev - for voksne

OPLEVJANUAR—MARTS 2016

ADRESSER OG ÅBNINGSTIDER

På forsiden: Christina Hesselholdt, foto af Jacob Dall

GENTOFTE HOVEDBIBLIOTEKAhlmanns Allé 62900 Hellerup39 98 58 [email protected] – fredag 8 –20Lørdag 10 –16Søndag 10 –16 (1. sep – 31. maj)Hverdage 8 –9 kun selvbetjeningHer finder du ogsåTRANENwww.tranen.nuLOKALHISTORISK ARKIVwww.gentoftehistorie.gentofte.dk

DYSSEGÅRD BIBIBLIOTEKDyssegårdsvej 242900 Hellerup39 98 57 [email protected] dage 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 10 –18Fredag 10 –16Lørdag 10 –14

GENTOFTEGADE BIBLIOTEKGentoftegade 452820 Gentofte39 98 57 [email protected] – torsdag 11–18Fredag 11–16Lørdag 10 –14

JÆGERSBORG BIBLIOTEKSmakkegårdsvej 1122820 Gentofte39 98 57 [email protected] dage 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 11–18Fredag 11–16Lørdag 10 –14

ORDRUP BIBLIOTEKEjgårdsvej 112920 Charlottenlund39 98 57 [email protected] – fredag 10 –18Lørdag 10 –14Søndag 10 –14 (1. okt – 31. mar)

VANGEDE BIBLIOTEKVangede Bygade 452820 Gentofte39 98 57 [email protected] dage kl. 8 – 22Mød personaletMandag – torsdag 11–18Fredag 11–16Lørdag 10 –14

GENTOFTE BIBLIOTEKERNEBesøg bibliotekernes fælles webside på www.genbib.dk

mailto:[email protected]

http://www.tranen.nu

http://www.gentoftehistorie.gentofte.dk






http://www.genbib.dk

INDHOLD

Litteratur

Musik

Historie & viden

Psykologi & mindfulness

Film

Tranen

Rådgivning på Hovedbiblioteket

Netcaféer & IT-undervisning

Sprogcaféer & International Club

Strik, broderi og byttemarked

Spilbiblioteket, Forfattere om fredagen

og Lektiehjælp i Vangede

Café Caféen og Café Nema

Kalender

5

12

18

25

30

34

40

42

44

46

48

51

54

4

SEKTION

BLIV MEDLEM AF BIBLIOTEKSKLUBBEN

Biblioteksklubben holder dig opdateret på alt, hvad der sker på bibliotekerne for voksne, giver dig rabat på billetter til arrangementer og mulighed for at vinde helt nye bøger hver uge.

• Du får en mail om alt, hvad der rører sig på biblio-teket, herunder alle arrangementer

• Du får 10 kroners rabat på de fleste af Gentofte Bibliotekernes arrangementer

• Ved fremvisning af medlemskortet får du 5 % rabat i Café Nema på Gentofte Hovedbibliotek

Det er gratis at være medlem af klubben, og du kan til enhver tid melde dig ud. Det eneste krav er, at du har en mailadresse, da alle informationer, tilbud og nyheder annonceres per mail.

Skriv en mail til [email protected] med følgen-de oplysninger: Navn, adresse og telefonnummer. Herefter vil du modtage et medlemskort og en velkomstfolder med posten.


5SEKTIO

NLITTERATUR

6

LITTERA

TUR

Torsdag den 7. januar · kl. 17.00-18.30Gentofte Hovedbibliotek

CHRISTINA HESSELHOLDT: SELSKABETChristina Hesselholdt er kendt for sin stramme, poeti-ske stil og har siden debuten i 1991 været en af dansk litteraturs mest anerkendte forfattere. Hun er uddannet cand.phil. i Litteraturvidenskab og fra Forfatterskolen, hvor hun i dag underviser. Hun vil tale om de fire bø-ger om Camilla og hendes selskab af familie, venner og bekendte, som er udkommet i perioden 2008-14 og nu foreligger i en samlet udgave under titlen Selskabet. I Camilla-bøgerne ses inspirationen fra flere forfattere, der har haft betydning for Christina Hesselholdt. Bl.a. Virginia Woolf, som hun har sit sanselige og associati-onsmættede sprog og fortællestilen stream of concious-ness til fælles med, men også Iris Murdoch og Thomas Bernhard.

Entré: 65 kr. Køb din billet på genbib.dk/billetter

Torsdag den 21. januar · kl. 17.00-18.30 Gentofte Hovedbibliotek

ADDA DJØRUP: POESI OG ANDRE FORMER FOR TRODS

240 svin på coke på en golfbane. En lykkelig morderske i Paris. Et menneske, der vil være hund. 12 berusede digtere. En utro brud. Et græsk kor og et brombærkrat. Hør Adda Djørup tale om og læse op fra sin seneste meget omtalte bog, novellesamlingen Poesi og andre former for trods, der humoristisk og intelligent byder verden og døden, sorgen og sygdommen trods. Siden debuten i 2005 har Adda Djørup skrevet både prosa, lyrik og drama, og altid er det eksistentielle temaer, der er på spil: Identitet, relationer, kærlighed, skabelse og tro. Hele tiden med humor og filosofisk dybde.


Onsdag den 9. marts · kl. 18.00-19.15 Dyssegård Bibliotek

LOTTE KAA ANDERSEN: HAMBROS ALLÉ 7-9-13

Med udgangspunkt i romanen Hambros Allé 7-9-13 vil Lotte Kaa Andersen gennem interview og spørgsmål fra publikum fortælle om historien og idéerne bag bogen. Bogens temaer som svigt, magt, privilegier og finanskri-sen vil også blive diskuteret. Kom til et inspirerende forfatterarrangement om Lotte Kaa Andersen og hendes debutroman, som begyndte som en blog på nettet og nu er blevet til en spændende roman.

Gratis. Tilmelding nødvendig på genbib.dk/billetter

7LITTER

ATU

R

BOGCAFÉ PÅ HOVEDBIBLIOTEKETTirsdag den 8. marts · kl. 17.00-18.30Tema: Kvindelige forfattere i anledning af Kvindernes Internationale Kampdag

BOGCAFÉ PÅ JÆGERSBORG BIBLIOTEK Torsdag den 10. marts · kl. 18.30-20.00

BOGCAFÉ PÅ VANGEDE BIBLIOTEK Mandag den 14. marts · kl. 19.00-20.30

BOGCAFÉ PÅ GENTOFTEGADE BIBLIOTEK Tirsdag den 15. marts · kl. 16.50-18.00

BOGCAFÉ PÅ DYSSEGÅRD BIBLIOTEK Onsdag den 16. marts · kl. 16.30-18.00

BOGCAFÉ PÅ ORDRUP BIBLIOTEKTorsdag den 17. marts · kl. 19.00-20.30

Alle bogcaféerne er gratis.Tilmelding på genbib.dk/billetter

FORÅRETS BOGCAFÉERFå inspiration til forårets læsning på Gentofte Biblio-tekernes BogCaféer. Med en personlig indfaldsvin-kel præsenterer bibliotekernes læseglade personale et bredt udvalg af primært nye bøger. Vi afholder BogCafé på alle seks biblioteker i Gentofte. Da det ikke er samme hold hver gang, kan du med fordel deltage flere steder. Du får udleveret den samlede litteraturliste til inspiration, og vi byder på en lille forfriskning.

8

SEKTION

“Hon hade lärt sig älska kärleken med all dess plåga, dess tårar, dess längtan.- Bättre sorgsen med den än glad utan den, sade hon.”

–Selma Lagerlöf, Gösta Berlings Saga

9LITTER

ATU

RTirsdag den 15. marts · kl. 19.30-20.45

Gentofte HovedbibliotekELLEN HILLINGSØ LÆSER SELMA LAGERLÖF

Læn dig tilbage i stolen og nyd litteraturen i en anden form, når skuespiller Ellen Hillingsø læser højt fra Selma Lagerlöfs elskede forfatterskab. Hør blandt andet uddrag af Gösta Berlings saga, der var Lagerlöfs debutroman og hendes måske mest moderne værk. Selma Lagerlöf var den første kvinde, der fik Nobelprisen i litteratur, og hun beskæftiger sig i sit forfatterskab med spørgsmål som skyld, selvopofrelse og soning. Ellen Hillingsø er skuespiller og modtog i 2015 Gentofte Kommunes Kul-turpris for sit mangeårige virke som kunstner og for sit bidrag til det lokale kulturliv. Café Nema serverer et glas vin til foredraget, der er inkluderet i billetprisen.

Entré: 65 kr. inklusive et glas vin. Køb din billet på genbib.dk/billetter

Onsdag den 6. januar · kl. 16.50-18.30 Gentoftegade Bibliotek

ORDLIV#3: FORFATTERSPIRERDenne aften får vi besøg af fire forfatterspirer, som vil læse op og fortælle om deres arbejde – og om hvordan man kommer i gang med forfatterdrømmene. Kom og mød den litterære undergrund på vejen gennem det ord-rige landskab. Gruppen er udsprunget af Testrup Høj-skole og skriver hovedsageligt prosa og digte. Oplæsere: Simon Terpager Schultz, Sara Skov Rottbøll, Markus Floris Christensen og Nanna Damsgaard-Larsen.

Gratis. Ingen tilmelding

Torsdag den 17. marts · kl. 19.00-20.00 Gentofte Hovedbibliotek, Tranen

KROP OG SANSELIGHED I LITTERATURENGentofte Hovedbibliotek inviterer til et møde mellem kunst og litteratur, når litteraturformidler Christine Fur Fischer gennem forfattere som Amalie Smith, Olga Ravn, Bjørn Rasmussen, Asta Olivia Nordenhof m.fl. introducerer til den kropslighed og følsomhed, der er et af de mest markante temaer i samtidslitteraturen. Med afsæt i Tranens aktuelle program Sensibility og kunstner Astrid Svangrens udstilling udforsker vi litte-raturens fokus på kroppen både som biologisk maskine og som erfarende sanseapparat. Vi kommer helt tæt på og mærker omverdenen gennem kroppens perception. Bagefter giver leder af Tranen Charlotte Sprogøe en kort introduktion til udstillingen. Vi serverer et glas vin til arrangementet.

Gratis. Tilmelding på genbib.dk/billetter

ORDLIV er en række arrangementer, hvor vi dyk-ker ned i, åbner op for, bliver klogere på og mær-ker sproget i alt dets mangfoldighed. Vi vil præ-sentere forskellige kunstnere, der arbejder med ord, sætte fokus på forskellige tematikker og byde op til samtale om et givent værk.

10

LITTERA

TUR

Lørdag den 16. januar · kl. 11.00-15.00 Gentofte Hovedbibliotek

TOTAL TEGNESERIEDAG

En hel dag med fokus på tegneserier. Vær med i en tegneserieworkshop ledet af tegner Ditte Marie Eriksen eller hør Morten Søndergaard, bedre kendt som Marvel Morten, fortælle om superheltinder og meget mere. Har du en favorit-tegneserie, så kom forbi makeup-artist Ja-nus Vinther og bliv sminket som din yndlingsfigur. Igen i år vil der være et stort tegneseriemarked, hvor butik-ker, forlag, tegnestuer og private samlere sælger ud af gemmerne. Følg med på genbib.dk/tegneseriedag for at se listen over boder og stande og det fulde program. Hvis du er interesseret i at få din egen bod, så skriv til [email protected].

Gratis. For hele familien. Ingen tilmelding

Lørdag den 19. marts · kl. 15.00-16.00 Vangede Bibliotek

DAN TURÈLL MEDALJEN 2016

Vi fejrer, at Dan Turèll denne dag ville være fyldt 70 år. Dan Turèll Prisen blev indstiftet i 1994 og bestod i de følgende år af et brugt slips fra Turèlls klædeskab. Prisen gives til en person, der i sit kunstneriske virke korresponderer med Turèlls værk og ånd. Siden 2012 har prisen været en medalje, der er udført af medaljøren og maleren Barry Lereng Wilmont. I anledning af 70-års-dagen vil medaljen blive støbt i sølv. De seneste mod-tagere af medaljen er dramatikeren Astrid Saalbach, raplyrikeren Per Vers, digteren Rasmus Halling Nielsen og kriminalromanforfatteren Jesper Stein. Det er endnu en hemmelighed, hvem der får den 5. medalje.



11LITTER

ATU

R

METTE HOLM: MURAKAMI OG JAPAN

Tirsdag den 16. februar · kl. 19.00-21.00Dyssegård Bibliotek

Er du Murakami-fan, eller interesserer du dig for japansk kultur? Mød Japan-specialist og Murakami-oversætter Mette Holm til et spændende ar-rangement, hvor hun vil fortælle om Haruki Murakamis forfatterskab og lit-terære univers. Murakamis nye anmelderroste novellesamling, Mænd uden kvinder, som netop er udkommet på dansk, bliver også introduceret. Mette Holm fortæller om sin baggrund og kendskab til japansk kultur og sprog samt hvilke udfordringer, der ligger i at oversætte Murakamis romaner. Der vil blive serveret et glas vin i pausen.


12

SEKTION MUSIK

13M

USIK

KONCERT MED CARSTEN DAHL TRIO

Fredag den 19. februar · kl. 20.00-21.30Gentofte Hovedbibliotek

Når der bliver snakket om den nordiske tone, er der især én dansk pianist som bliver nævnt, nemlig Carsten Dahl. Han har i sit virke som pianist formået at skabe sit eget impressionistiske sprog og berørt klangflader både inden for jazzen og for den klassiske musik. I Carsten Dahl Trio bliver der taget udgangspunkt i den traditionelle jazz, hvor improvisation møder kend-te jazzstandards, og hvor musikken bliver skabt i øjeblikket. Udover Carsten Dahl består trioen af Lennart Ginman og Frands Rifbjerg.


14

MU

SIK

Onsdag den 3. februar · kl. 16.50-18.30 Gentoftegade Bibliotek

LYTTEKLUBBEN 16:50: ALBERTE WINDING

Med femten plader i eget navn er Alberte Winding en markant skikkelse på den danske musikscene. Siden 1985 har hendes musik og i særdeleshed hendes tek-ster skabt sange, der er blevet klassikere - båret af en smuk og klangfuld vokal. Ved dagens arrangement vil Alberte synge nogle af sine sange og fortælle om sit liv som skabende og udøvende kunstner. Med sig på sce-nen har hun Andreas Fuglebæk.


Onsdag den 2. marts · kl. 16.50-18.30 Gentoftegade BibliotekLYTTEKLUBBEN 16:50:

TAMRA ROSANES

Tamra Rosanes ser tilbage på den amerikanske roots- og folkemusik og dens historie og rødder. Hun vil fortæl-le anekdoter, spille, synge og fortolke sange, som ikke alene er fine eksempler på den rigt varierede ameri-kanske musik, men også sange der står hendes hjerte nær. Tamra Rosanes har gennem sin mere end 25årige karriere med amerikansk country- og folkemusik fået et indgående kendskab til historierne og traditionerne, der gemmer sig bag dem. Hun har udgivet 16 CDer fra alle countrymusikkens mange hjørner og kroge og har høstet mange anmelderroser, Grammyer og guldplader.

Gratis. Ingen tilmeldingLytteklubben 16:50 er drevet af musikelske-re blandt lånere og personale på Gentoftegade Bibliotek og giver interesserede lyttere mulighed for musikalske oplevelser indenfor klassisk og jazz. Få flere informationer hos Per Marstal på [email protected]


15M

USIK

Mandag den 21. marts · kl. 17.00-19.00Gentofte Hovedbibliotek

BEATKLUBBEN: PINK FLOYD PÅ FILMI 1972 var Pink Floyd et af de helt store psykedeliske rock-bands, som endnu ikke havde ramt den store mainstream-succes. På dette tidspunkt havde de udgivet store værker som Meddle og A Saucerful of Secrets, samt den banebry-dende The Piper at the Gates of Dawn. Det var også året, hvor de valgte at afholde en fantastisk koncert i Pompejis smukke omgivelser. En koncert, som blev optaget på film, og som på magisk vis fanger Pink Floyds evne til at skabe stemningsfuld og genrenedbrydende musik. Før filmen vil der være en kort introduktion af John Nørskov.


Tirsdag den 26. januar · kl. 17.00-18.30 Gentofte Hovedbibliotek

BEATKLUBBEN: U2 OG ACHTUNG BABYU2 er et af verdens mest succesfulde bands. Med 170 millioner solgte albums og 22 Grammyer stående på hylden har de spredt deres musik ud over alle lande-grænser. Efter det helt store gennembrud med album-mene Joshua Tree og Rattle and Hum, valgte de at gøre tingene anderledes. Med udgangspunkt i albummet Achtung Baby tager Nicklas Sørensen fat i U2s musikal-ske udtryk og historie og giver en forklaring på, hvad det er, der har gjort U2 så succesfulde.


Tirsdag den 16. februar · kl. 17.00-19.00 Gentofte Hovedbibliotek

BEATKLUBBEN: KURT COBAIN PÅ FILMBandet Nirvana blev i 1990’erne et af verdens største rockbands. Nummeret Smells like teen spirit blev et ver-densomspændende hit, og forsangeren Kurt Cobain blev pludselig et ikon for en hel generation. Den pludselige transformation fra at være musikalsk outsider til at være verdenskendt rockstjerne, viste sig at være fatal for den stofmisbrugende forsanger, som endte med at tage livet af sig selv. Filminstruktøren Brett Morgan fik af Cobains enke og datter lov til at gennemgå Cobains samling af uudgivne sange, kunstværker og breve, hvilket sammen med interviews med hans nærmeste, resulterede i en rørende dokumentarfilm som udkom tidligere i år. Før filmen vil der være en kort introduktion af Suni a Ar-gjaboda.


Beatklubben er åben for alle og kræver ingen sær-lige forudsætninger. Skriv en mail til Suni a Ar-gjaboda på [email protected] og bliv tilmeldt Be-atklubbens nyhedsbrev, hvor der vil blive udsendt informationer om lytteklubbens temaer forud for afholdelsen.


16

MU

SIK

Tirsdag den 5. januar · kl. 17.00-18.30Gentofte Hovedbibliotek

DR KLUB KLASSISK: CLAUDE DEBUSSY OG LA MERI 1903 begyndte Claude Debussy at skrive orkestervær-ket La Mer, et værk som med tiden har vist sin styrke, men som ved premieren mødte kritik. Debussy fik gene-relt en stor betydning for eftertidens musikalske sprog, som bl.a. kan høres i jazzen, og er anerkendt som en af den franske impressionismes bannerførere. Udover La Mer vil vi lytte til andre af Debussys værker og diskutere hans betydning for den klassiske musik. Lytteklubben er en forløber for koncerten i DRs Koncerthus den 21. januar 2016.


Tirsdag den 9. februar · kl. 17.00-18.30 Gentofte HovedbibliotekDR KLUB KLASSISK:

SJOSTAKOVITJ OG HANS SYMFONIERSjostakovitj skrev sin femte symfoni i lyset af trusler fra et totalitært sovjetisk regime. Er det musik med skjul-te budskaber? Eller er det blot et stykke charmerende og bevægende orkestermusik? Vi sammenligner værket med hans andre symfonier og gennemgår dele af hans historie.


Mandag den 7. marts · kl. 17.00-18.30 Gentofte HovedbibliotekDR KLUB KLASSISK:

MOZART OG FIGAROS BRYLLUPMozart mestrede mange ting, ikke mindst at skrive fæn-gende og humoristiske operaer, som denne klassiker om kærlighedens forviklinger. Der vil være mulighed for at se og høre udpluk fra forskellige opførelser og deltage i en spændende snak om Mozarts påvirkning på opera-genren. Figaros Bryllup spilles på Det Kongelige Teater februar - april 2016. Operatemaet knytter sig til DR Klassisk Top 50 Opera, som forventes afviklet i foråret 2016.

Gratis. Ingen tilmeldingDR Klub Klassisk er åben for alle og kræver in-gen særlige forudsætninger. Skriv en mail til Suni a Argjaboda på [email protected] og bliv tilmeldt Klub Klassisk nyhedsbrev, hvor der vil blive ud-sendt informationer om lytteklubbens temaer for-ud for afholdelsen.


17M

USIK

Lørdag den 23. januar · kl. 13.00-14.00Jægersborg Bibliotek

VINTERJAZZ PÅ JÆGERSBORG BIBLIOTEKJazzen får et nordisk strejf, når Tine Presterud og Jakob Roland optræder i konstellationen sang + kontrabas. Sammen skaber de et rum, hvor harmoni og stærke tek-ster står i centrum, og hvor musikalsk nysgerrighed giver nyt liv til såvel jazzstandards som sange fra Danmark og Norden.


Onsdag den 13. januar · kl. 19.30-21.00 Dyssegård Bibliotek

SAMTALESALON OM OPERAKom til en hyggelig og inspirerende aften med fokus på opera arrangeret i samarbejde med Dyssegård Kul-turgruppe. Operasanger René Visgaard Bjerregaard vil fortælle om, hvad der kræves af en operasanger, hvordan stemmen bliver til og introducere til forskellige stem-metyper. Aftenen byder både på lidt sang, en duet med Victoria Svane fra Dyssegård Bibliotek, introduktion til kendte komponister og sjove fortællinger fra operaver-denen. Vi serverer kage og et glas vin til arrangementet.


Søndag den 13. marts · kl. 20.00-21.30 Gentofte Hovedbibliotek

BYENS SYMFONI SPILLER CARL NIELSENSøndag aften den 13. marts åbner vi op for en ekstra-ordinær koncert i vores flotte biblioteksrum. Vi får nem-lig besøg af det 50 mand store symfoniorkester Byens Symfoni. De vil blandt andet spille Carl Nielsens berøm-te 2. symfoni De 4 temperamenter. Byens Symfoni er det nye navn for Studentermusikforeningens Orkester, som blev stiftet i 1925 og fik sin navneændring i maj 2012. Orkestret arbejder med skiftende dirigenter for hvert prøveforløb. Deres dirigenter er gerne unge, og det samme gælder solisterne. Orkestrets repertoire spænder vidt - fra tidlig klassik til ny-komponerede værker - fra værker med ganske få blæsere til værker med den helt store besætning som f.eks. symfonier af Sjostakovitj, Dvorak og Brahms.

Entré 80 kr. Billetter kan kun købes kontant i døren

Kunne du tænke dig at lave kulturarrangementer i dit lokalområde? Så bliv medlem af Dyssegård Kulturgruppe og vær med til at planlægge spæn-dende arrangementer på biblioteket. Kontakt Ma-ria på [email protected] for yderligere informati-on og nyhedsbrev.


18

SEKTION

HISTORIE & VIDEN

19H

ISTOR

IE & V

IDEN

Onsdag den 2. marts · kl. 17.00-19.00 Gentofte Hovedbibliotek

HISTORIENS STIL: PARYKKER, PAPILLOTTER OG PUDDERDÅSER

Oplev og lær om 1920’ernes modetendenser og prøv dem af på dig selv, når vi dykker ned i de brølende 20’eres vovede flapperstil – med historiker Frederikke Heick. Stil og mode er altid et spejlbillede af en tids-epoke. I dette stilarrangement sætter vi fokus på 20’er-nes stil; tøjet, håret og makeuppen og på baggrunden for tidsperiodens mode. Aftenen vil være en blanding af foredrag og gør-det-selv-workshop. Lær at lægge de rigtige bølger i håret og få nys om hemmeligheden bag stumfilmstjernernes dramatiske makeup. Hele aftenen er selvfølgelig krydret med tidens toner. Medbring egen makeup og kam.

I samarbejde med Lokalhistorisk Arkiv i GentofteEntré: 65 kr. Køb din billet på genbib.dk/billetter

Onsdag den 30. marts · kl. 17.00-19.00 Gentofte Hovedbibliotek

HUSMODER UNDER 2. VERDENSKRIG: TIDENS LØSEN – INGEN SLØSEN

Hvordan smager erstatningsmarcipan? Er det farligt at spise for meget spinat? Hvorfor kunne man ikke få fløden til at skumme ordentligt under krigen? Disse spørgsmål giver historiker Nina Bauer svar på, når hun fortæller om mad, rationering og husmoderens kvaler under 2. Verdenskrig. I løbet af besættelsen måtte den danske husmoder være opfindsom og arbejdsom for at få maden til at række til hele familien – uden at gå på kompromis med den gode smag. Der vil være smags-prøver på bl.a. erstatningskaffe, erstatningsmarcipan og gulerodskonfekt.

I samarbejde med Lokalhistorisk Arkiv i GentofteEntré: 65 kr. Køb din billet på genbib.dk/billetter

20

HISTO

RIE &

VID

EN

Torsdag den 14. januar · kl. 17.00-18.30Gentofte Hovedbibliotek

SVØMMEPIGERNE DER FORFØRTE DANMARK I 1930’ERNE

Historien om Jenny Kammersgaard, Ragnhild Hveger og ’Lille Henrivende’ Inge Sørensen fra Skovshoved. For-fatter Tommy Heisz fortæller med afsæt i sin bog Svøm-mepigerne. Fortællingen om de populære svømmepiger er meget mere end bare en sportshistorie. Svømmernes succes og popularitet var symbol på den brydningstid, som mellemkrigsårene var i Danmark – med arbejdsløs-hed, fattigdom og ulmende fascisme på den ene side og lyntog, blinkende neonreklamer og massekultur på den anden. Samtidig satte de tre svømmepiger helt nye standarder for, hvad kvinder kunne og burde.


Tirsdag den 9. februar · kl. 18.30-20.00 Jægersborg Bibliotek

BEFÆSTNINGSANLÆG I GENTOFTEForedrag ved Niels Ulrik Kampmann Hansen. Fra 1886 byggede man omkring København et stort befæstnings-anlæg. I Gentofte var det især oversvømmelsessystemet fra Jægersborg til Øresund, der kan genfindes i vore dage. Garderhøjfortet var det største enkeltværk, men talrige andre befæstningsværker blev fuldført i perioden op til 1. Verdenskrig. Hele anlægget blev nedlagt som forældet i 1922, men man kan stadig finde mange re-ster i vore dage.


Mandag den 1. februar · kl. 19.30-21.30 Gentofte Hovedbibliotek

ULRIK LANGEN: TYVEN – MANDEN, DER STJAL GULDHORNENE

De fleste har hørt historien om tyveriet og omsmeltnin-gen af guldhornene i 1802. Men hvem var den mand, der så kynisk destruerede de enestående oldtidslevn for selv at blive rigere? Tag med Danmarks mest kendte historiker Ulrik Langen tilbage til guldalderens Køben-havn og hør den medrivende beretning om Tyven – en historisk fortælling om guld, pantelånere, fængsler, falskmøntnere, opfindere, ære, selviscenesættelse og meget andet, der er med til at tegne billedet af dan-markshistoriens mest berømte tyv.

Arrangeret af FOF København. Entré 150 kr. Køb din billet på fofkbh.dk eller tlf. 45 96 01 00

21H

ISTOR

IE & V

IDEN

Tirsdag den 15. marts · kl. 18.30-20.00 Jægersborg Bibliotek

PÅ SPORET AF JÆGERSBORGS HISTORIE: FRIHEDSKÆMPERNE

Kom til en spændende aften om lokalhistoriens mange små og store fortællinger – og måske også om din egen. Mette Henriksen, leder af Lokalhistorisk Arkiv, tager del-tagerne med på endnu en tidsrejse i Jægersborgs fortid, når hun præsenterer sjove og finurlige historier. Denne gang handler det om frihedskæmperen Citronen, som kæmpede sin sidste kamp på Jægersborg Allé 184, og frihedskæmperne Flammen og John.


Tirsdag den 2. februar · kl. 16.00-17.30 Dyssegård Bibliotek

PÅ SPORET AF DYSSEGÅRDS HISTORIE

Kom til en spændende eftermiddag om lokalhistoriens mange små og store fortællinger – og måske også om din egen. Mette Henriksen, leder af Lokalhistorisk Arkiv i Gentofte, tager deltagerne med på endnu en tidsrejse i Dyssegårds fortid, når hun præsenterer sjove og finurlige historier fra lokalområdet. Denne gang vil det handle om nogle af Dyssegårds erhvervsdrivende – lige fra Lands-vaskeriet Sorttevit til J.E. Ohlsens enkes frøfirma. Del-tagerne opfordres til at bidrage med egne fortællinger og historier.

Arrangeret i samarbejde med Lokalhistorisk NetværkGratis. Tilmelding på genbib.dk/billetter

Lokalhistorisk Netværk afholder løbende fore-drag og udflugter i Dyssegård. Hver gang med udgangspunkt i et bestemt tema. Det lokalhisto-riske netværk er et samarbejde mellem Dyssegård Bibliotek og en række engagerede lokale borgere og giver rig mulighed for Dyssegårds borgere at udveksle minder og historier.

22

HISTO

RIE &

VID

EN

RAKETFOREDRAG MED COPENHAGEN SUBORBITALS

Søndag den 7. februar · kl. 13.00-15.00Gentofte Hovedbibliotek

Mads Stenfatt fra Copenhagen Suborbitals giver et unikt indblik i, hvordan man med drømme og engagement er på vej til at bygge og bemande verdens første crowdfundede amatørrumraket. Rummet er den yderste grænse, men en gruppe danskere bruger al deres fritid på at bryde den barriere. Målet er at få en bemandet raket ud i rummet og tilbage igen, og de er nået ret langt og har allerede vakt international opsigt. Alt foregår på frivillig basis, og drivkraften er at have det sjovt. Kom til foredraget og få et indblik i, hvor-dan man med drømme og engagement er på vej til at gøre Danmark til en rumfarende nation. Mads Stenfatt viser også rundt i udstillingen af effekter om raketter og rumfart, som er blevet anvendt til at virkeliggøre projektet.


23H

ISTOR

IE & V

IDEN

Tirsdag den 23. februar · kl. 19.00-21.00 Gentofte Hovedbibliotek

VIN MED HJERTE: VINSMAGNING OG TAPAS

Mød ildsjælene bag den frivillige forening Vin med hjerte, der laver vin til vand. Idéen bag projektet er at udvælge noget af Sydafrikas bedste vin fra små familie-ejede vingårde, give de lokale vinbønder en fair pris og genere et overskud til at bygge brønde med rent drikke-vand i Zambia. Denne aften i Øregårdssalen kan du høre hele historien om druens vandring fra mark til mave, om de sydafrikanske vinbønder og om tankerne bag projek-tet. Bibliotekets Café Nema serverer lækre tapas og en dessert, der passer til de fem vine, der skal smages, så pas på ikke at spise hjemmefra.

Arrangeret i samarbejde med Café Nema og Vin med hjerte. Entré: 250 kr. inklusive vinsmagning og tapas. Køb din billet på genbib.dk/billetter

Lørdag den 27. februar · kl. 13.00-16.30 Gentofte Hovedbibliotek

WORLD HEARING DAY OG KONCERT MED CHRISTINA DAHL

Kom til en eftermiddag, hvor du kan blive klogere på høreskader, møde robotten Valdemar, der kan måle, hvor højt du spiller musik på din telefon eller iPod og til sidst nyde den gode lyd af saxofonist Christina Dahl og hen-des ensemble. Der er oplæg om hørenedsættelser og om lyd fra kl. 13.00-15.00 og koncert med Christina Dahl fra kl. 15.00-16.30. Se det fulde program på genbib.dk. Der er teleslynge og skrivetolk til foredragene.

Arrangeret af Høreforeningen i GentofteGratis. Ingen tilmelding. Men under koncerten vil dørene ind til Øregårdssalen være lukkede

24

HISTO

RIE &

VID

EN

Tirsdag den 2. februar · kl. 17.00-18.30 Gentofte HovedbibliotekROSE MAIMONIDE:

GENVEJE TIL ET SUNDT BØRNELIV UDEN KEMI

Forfatter Rose Maimonide giver med udgangspunkt i sin nye håndbog Dit sunde barn – sådan! alle genvejene til et børneliv uden kemi. I foredraget får du overraskende viden om, hvorfor det f.eks. er vigtigere for dit barns sundhed, at I støvsuger og lufter ud på børneværelset, end at gulerødderne, shampooen og legebamsen er øko-logiske. Men du får også at vide, hvilke madvarer, der er vigtigst at købe økologisk, og du får øjnene op for, hvorfor torskerogn er sundere end tun. Efter foredraget får du mulighed for at stille Rose spørgsmål om naturligt sunde valg med god kemi til netop dit barn.


Torsdag den 25. februar · kl. 19.00-21.00 Gentofte HovedbibliotekDEBAT: MAGTELITEN

– HVORDAN 423 DANSKERE STYRER LANDET

Hvem har magten i Danmark? Sociologerne Anton Grau Larsen og Christoph Ellersgaard har i deres Ph.d.-af-handlinger undersøgt dette spørgsmål ved at finde ker-nen i et vidtforgrenet magtnetværk. Her mødes topdirek-tører, embedsmænd, politikere og fagforeningsfolk for at sætte kursen for det danske samfund. Deres bog Mag-teliten, skrevet sammen med journalist på Weekend-avisen Markus Bernsen, udkom i forsommeren 2015. Nu besøger de Gentofte, ét af de steder, der i bogen bliver udpeget som magtens geografiske centrum. I fore-draget fortæller sociologerne om de 423 i magteliten og hvordan de fandt frem til dem. De fortæller, hvorfor fire bestemte sektorer – erhvervslivet, politik og stat, fagfor-eninger og videnskab – har skabt en fælles alliance, der styrer udviklingen i Danmark.

Arrangeret i samarbejde med FOF-GentofteEntré: 95 kr. Køb din billet på genbib.dk/billetter

25H

ISTOR

IE & V

IDEN

PSYKOLOGI & MINDFULNESS

26

PSYKOLO

GI &

MIN

DFU

LNESS

Søndag den 10. januar · kl. 10.00-12.00 Gentofte Hovedbibliotek

Søndag den 17. januar · kl. 10.00-12.00 Ordrup Bibliotek

TA’ TRAVLHEDEN MED RO

En løbetur. Gå med hunden i skoven. Opslugt af en god bog eller sjov leg med børnene. Dit liv er allerede fyldt med øjeblikke, hvor du er 100% tilstede og kun gør én ting ad gangen. Men arbejdslivet er propfyldt med multi- tasking, afbrudte tanker og hurtige hjerteslag for at nå deadlines på jobbet. Har du lyst til at få en smagsprøve på konkrete værktøjer, som kan give dig mere ro midt i travlheden – og som sætter ny strøm til din kreativitet og livsglæde? Til gavn for dig selv og dine omgivelser. Anne Axholm er journalist og har bl.a. arbejdet på dagbladet Børsen, A.P. Møller-Mærsk og har de sidste fem år haft sit eget PR-bureau. Hun er nyuddannet lærer i Mindful-ness-baseret stressreduktion, som er et to-årigt forløb på Aarhus Universitet og Aarhus Universitetshospital.

Gratis. Begrænset antal pladser. Tilmelding på genbib.dk/billetter

Onsdag den 20. januar · kl. 17.00-18.00 Vangede Bibliotek

KNITFULNESS – STRIK FOR MÆND

Er du mand, og kan hverdagen virke stresset og fortrav-let? Kunne du godt tænke dig at lære at strikke? Eller strikker du allerede og mangler et fællesskab? Strik for mænd på Vangede Bibliotek tager afsæt i konceptet knitfulness, hvor strik bruges som afstresning. Vi gen-nemgår de enkle teknikker og har fokus på at lære strik med nemme projekter, som slips, butterflies og hals-tørklæder. Vangede Biblioteks rolige og grønne omgivel-ser er den ideelle ramme for strikkeklubben, hvor der er plads til alle (mænd) og god hjælp og inspiration at hente. Vi starter med det basale og planlægger resten af møderne efter deltagernes ønsker. Vi har strikkepinde, garn, opskrifter og god stemning.

Gratis. For mænd i alle aldre. Tilmelding til Vangede Bibliotek på telefon 39 98 57 60 eller mail [email protected]

Foto: Esben Gadsbøll, Woolspire


27PSYKO

LOG

I & M

IND

FULN

ESSTorsdag den 21. januar · kl. 16.50-18.00

Gentoftegade BibliotekPSYKOLOG MONICA TAFDRUP NOTKIN:

FÅ MOD TIL AT TALE

Hader du at sige noget foran mange mennesker? Ville du gerne kunne holde oplæg på studiet uden at være bange for at virke rystende nervøs. Begrænser frygten dit liv? Du er ikke alene. Hele 28% svarer i en undersøgelse, at angsten for at dumme sig afholder dem fra at tale i forsamlinger. Kom og få viden og en række konkrete råd, der kan hjælpe dig med at tage de første skridt ud af problemet. Monica Tafdrup Notkin er aktuel med bogen Få mod til at tale – Sådan overvinder du taleangst skridt for skridt. Bogen kan på dagen købes med 20% rabat.


Torsdag den 25. februar · kl. 16.50-18.20 Gentoftegade Bibliotek

ANGST – EN VERDEN AF BEHANDLINGSMULIGHEDER

Torsdag den 31. marts · kl. 16.50-18.20 Gentoftegade Bibliotek

DEPRESSION – EN VERDEN AF BEHANDLINGSMULIGHEDER

Vi siges at være verdens lykkeligste befolkning, men ikke desto mindre er angst og depression nærmest gået hen og blevet folkesygdomme. Statistikkerne taler deres tydelige sprog, hvad enten det handler om angst eller depression. Alligevel er det ikke noget, vi går rundt og taler åbent om. Kom forbi biblioteket, når en psykiater, en psykoterapeut og to psykologer fra Tværfaglig Psy-koterapeutisk Klinik giver deres forskellige bud på be-handlingstiltag. I februar er det med fokus på angst og i marts på depression.


28

PSYKOLO

GI &

MIN

DFU

LNESS

Torsdag den 4. februar · kl. 19.00-21.30Gentofte Hovedbibliotek

FOREDRAG: DRØM DIG I LIVE!Kom til et inspirerende foredrag, hvor du lærer at forstå og bruge dine drømme og - ikke mindst – lærer, hvordan du bliver bedre til at huske dine drømme. Vi drømmer alle to timer hver nat. Men kun få kan huske drømmen, når de vågner. Og kun de færreste forstår, hvad drømme-ne egentlig betyder. Hvad mange ikke ved er, at viden-skaben flere gange har vist, at der er stort udbytte af at arbejde med sine drømme. Både i form af øget selvind-sigt, større selvtillid, bedre relationer til andre og meget mere. Michael Rohde, der er cand.merc., bachelor i psy-kologi og forsker i drømme, har arbejdet med drømme og drømmetydning siden 2002. I 2015 udgav han sin bog Sådan forstår du dine drømme. Michael Rohde har modtaget Berlingske Tidendes talentpris for sine evner som formidler.


Torsdag den 3. marts · kl. 17.00-18.30 Gentofte Hovedbibliotek

IBEN CLACES: TID, BEVIDSTHED OG FAMILIE – BREVE FRA EN INDIENSFARER

Hvordan får man mere tid, tættere relationer og klogere børn? Hvad sker der, når to travle hverdagsforældre og deres børn på 6 og 9 år sætter den kommunale virke-lighed på standby for at rejse fire måneder i Indien, Sri Lanka, Malaysia og Thailand? I foredraget fortæller for-fatter Iben Claces om de oplevelser, der førte til hendes nyeste bog Breve fra en Indiensfarer – rejseberetninger om tid, bevidsthed og familie. Hør om fælles undren, opmærksomhed og hjemmeskoling i junglen. Om kær-lighed, der stortrives; om traditioner og brud på dem. Med glimt i øjet trækker foredraget perspektiv til danske familiers hverdagsliv, børn på skærm-afvænning og for-ældre, der holder medie-fri.


Mandag den 29. februar · kl. 19.30-21.30 Gentofte Hovedbibliotek

BO MØHL: SELVSKADEHver femte danske gymnasieelev har på et tidspunkt i deres liv skadet sig selv med vilje. Hver ottende har gjort det inden for det seneste år. De har skåret sig, brændt sig, slået sig selv eller kradset sig selv til blods for at håndtere deres liv. Professor og specialpsykolog i psykiatri Bo Møhl sætter spot på fænomenet selvskade og belyser dens forskellige former og hyppighed, den psykologiske og kulturelle baggrund, samt udredning, behandling og de pårørendes udfordringer. Et foredrag for både fagprofessionelle og pårørende.

Arrangeret af FOF København. Entré: 150 kr. Køb din billet på fofkbh.dk eller på telefon 45 96 01 00

29PSYKO

LOG

I & M

IND

FULN

ESS

”De fleste kender det med at gå i seng med en udfordring, og så vågne med en løsning. I vores drømme tænker vi nemlig alle mere end alminde-ligt meget ud-af-boksen. Men langt fra alle idéer og løsninger kommer op til bevidstheden - med-mindre vi er gode til at huske vores drømme.”

–Drømmeforsker Michael Rohde

30

SEKTION FILM

31FILM

Onsdag den 3. februar · kl. 19.00-20.30 Vangede Bibliotek

TARDINIS FORRYGENDE ÅR I DANSK FILM

Et stort stykke farverig dansk filmhistorie med lokalko-lorit fra Vangede. Det er menuen, når Christian Mong-gaard gæster Vangede Bibliotek. Monggaard, der er filmredaktør ved Dagbladet Information og medvært på Filmland på P1, har for nyligt begået bogen, Ib Tardi-ni - 40 forrygende år i dansk film om filmproducenten Ib Tardini. Tardini trådte sine barnesko i det dengang nyopførte Nymose Huse i Vangede og har siden altid boet i Gentofte. Filmkarrieren begyndte, da han ved et tilfælde overtog ansvaret for produktionen på en vens filmprojekt. Siden har Tardini arbejdet sammen med instruktører som Lars von Trier, Bille August og Lone Scherfig. Kig forbi og hør om en af dansk films markante skikkelser, når Monggaard serverer sjove, spændende og overraskende anekdoter fra et liv med op- og nedture og placerer Tardini et sted i den store filmhistorie.


Tirsdag den 19. januar · kl. 17.00-18.00 Gentofte Hovedbibliotek

ERIK HAMRE: FILMÅRET 2016

Hør Erik Hamre fra Gentofte Kino fortælle om alt det, vi kan glæde os til at se i biografen i 2016. Fra de store Hollywood-baskere til de fine franske perler; oplægget bliver en underholdende tour de force gennem det filmi-ske landskab. Glæd dig til gode anekdoter fra Erik Ham-res lange liv i filmbranchen og til at blive klædt på til at vælge, om det er Tarantinos nye western The Hatefull Eight, Jussi Adler-Olsens Flaskepost fra P, Disneys Alice i Eventyrland eller noget helt fjerde, der skal noteres i din personlige filmkalender.


32

FILM

Lørdag den 16. januar · kl. 10.30-11.20 Gentoftegade Bibliotek

LØRDAGS.DOK: MASSAKREN I DVORGanske få meter fra et kompagni af danske FN-soldater blev ni handicappede serbere og kroatere koldblodigt myrdet i det tidligere Jugoslavien den 8. august 1995 af ukendte gerningsmænd. Ifølge FN-mandatet, som de danske soldater skulle operere under, måtte danskerne kun bruge våben i selvforsvar.


LØRDAGS.DOK: DEMOCRATSGennem mere end tre år har filminstruktør Camilla Nielsson haft adgang til magtens centrum i Robert Mu-gabes Zimbabwe. På tæt hold har hun fulgt, hvordan regeringsparti og opposition kæmper om indholdet af en ny forfatning, der skal forme landets fremtid.


LØRDAGS.DOK: THE GATEKEEPERS

”Vi vinder et slag og taber krigen”, siger en af de mest magtfulde mænd i Israel med henvisning til den årelan-ge fejde med palæstinenserne. I denne øjenåbnende og Oscar-nominerede film møder vi seks bramfri eks-chefer for den israelske efterretningstjeneste Shin Bet.

Lørdag den 6. februar · kl. 10.30-11.30 Gentoftegade Bibliotek

LØRDAGS.DOK: PARK AVENUE; MONEY, POWER AND THE AMERICAN DREAM

På adressen 740 Park Avenue i New York bor nogle af USAs mest velhavende mennesker. Ti minutter derfra, på den anden side af Harlem-floden, findes en anden Park Avenue. Gaden ligger i det sydlige Bronx, hvor 40 procent af indbyggerne tjener mindre end 40$ om dagen.


LØRDAGS.DOK: AMERICAN VAGABONDAmerican Vagabond er en filmisk dokumentarfilm om unge bøsser og lesbiske, der er udstødte af deres fa-milier, og nu bor i skyggen af den forjættede by, San Francisco. 20 til 40 procent af de hjemløse unge i USA skønnes at tilhøre seksuelle minoriteter.


LØRDAGS.DOK: AM I BLACK ENOUGH FOR YOUDokumentarfilm om soullegenden Billy Paul, sangen Am I Black Enough for You og byen Philadelphia. Som nær ven af Martin Luther King, Malcolm X og Stevie Wonder, er historien om Billy Paul også fortællingen om, hvordan undertrykkelsen af afro-amerikanerne og bor-gerrettighedsbevægelsen i USA formede soulmusikkens udvikling.

Lørdag den 5. marts · kl. 10.30-11.45 Gentoftegade Bibliotek

LØRDAGS.DOK: MOUSSA DIALLO – MANDEN OG MUSIKKEN

Moussa er 17 år, bor i Mali i Vestafrika og drømmer om at blive musiker. Han trodser sin strenge far, stikker af og dukker uventet op hos sin mor i Danmark. Her bliver han – som i et eventyr – forvandlet til den mest efter-tragtede bassist, som har spillet med bl.a. Savage Rose og Palle Mikkelborg.

LØRDAGS.DOK

Se alle de bedste danske og udenlandske doku-mentarfilm i kælderen på Gentoftegade Bibliotek, når der er LØRDAGS.DOK på programmet. Alle film er gratis og uden tilmelding.

33FILM


LØRDAGS.DOK: MOON RIDERMoon Rider er en fortælling om den unge Rasmus Qua-ade og hans kamp for at blive professionel cykelrytter. Daniel Denciks film tegner et hjerteskærende billede af et kæmpe sportstalents ekstreme og ensomme liv.


LØRDAGS.DOK: PELSPsykolog Frank Nervik fortæller pelsindustrien, at han har planer om at blive pelsfarmer og beder om oplæring i faget. Nervik accepteres som en af deres egne og be-gynder at lære industriens forretningshemmeligheder at kende. Men, hvad ingen ved, er, at han undervejs filmer sin oplæring med skjult kamera.


LØRDAGS.DOK: SÅ MEGET GODT I VENTE

Niels Stokholm er en af de mest idealistiske landmænd i bondelandet Danmark. Hele hans livssyn handler om at skabe bæredygtighed og om at leve i harmoni og re-spekt for naturen på det biodynamiske landbrug Thors-højgård i Nordsjælland.

Søndag den 3/1, 17/1, 31/1, 14/2, 6/3 og 20/3 kl. 12.00

Gentofte HovedbibliotekSØNDAGSFILM PÅ HOVEDBIBLIOTEKET

Nyd en god film på det store lærred i Øregårdssalen sammen med en velbrygget kop kaffe fra Café Nema. Har du et brændende ønske om at få vist netop din fa-voritfilm, kan det også lade sig gøre. Send en mail til [email protected] med dit filmønske. Hvilke film der vi-ses hvilke søndage, kan du få oplyst via opslag på bibli-oteket, eller ved at melde dig ind i bibliotekets filmklub. Du kan tilmelde dig klubben ved at sende en mail til [email protected]. Medlemmer af klubben får et måned-ligt nyhedsbrev med program over søndagsfilm, andre filmarrangementer, samt lister over bibliotekets nyind-købte film på dvd og blu-ray.


FILMKLUB FOR VOKSNE

Som medlem af filmklubben modtager du et månedligt nyhedsbrev med invitationer til film-visninger på Hovedbiblioteket. Klubbens med-lemmer har også mulighed for selv at vælge, hvil-ke film der skal vises.

Visningerne foregår på det store lærred i Øregårds-salen. I nyhedsbrevet får medlemmerne også en liste med beskrivelser af bibliotekets nyindkøbte film og serier. Det er gratis at være medlem af klubben; du skal blot være fyldt 15 år. Skriv en mail til Thomas Kastberg på [email protected], hvis du ønsker at være medlem.



mailto:�[email protected]

34

SEKTION TRANEN

35

SÆSONPROGRAM DOMAIN

Efterår 2015 - vinter 2016Tranen

Tranens sæsonprogram Domain viser en serie af samtidens danske skulpturelt stærke og radikalt eksperimentelle yngre kunstnere, der på hver sin vis blander medier og lader dem infiltrere hinanden. De har det tilfælles at deres sensibilitet er påvirket af genstandene omkring os, teknologien og samtiden. Fundne ting, tegn, ikoner, stoffer og præfabrikerede materialer er stærke medspillere i deres installatio-ner.

Fra urtiden til hyper-teknologiserede fremtidsorien-terede miljøer, ser udstillingerne på forholdet mel-lem domæner som natur og kultur i dag: Er de mod-sætninger, eller er de snarere en del af hinanden? Hvert domæne, epoke og verden rummer en egen logik, og samtidig findes der i dem spor og rester af tidligere tiders balancering af naturen og kulturen.

Domain er støttet af Statens Kunstfond og Bikuben Fonden

TRA

NEN

36

TRA

NEN

SOLO-UDSTILLING DAVID STJERNHOLM PATHFINDER

19. december - 7. februar 2016Tranen

Tranen er en klassisk ’white cube’, der er spundet ind i et mega-informati-onscenter. Denne konstellation er afsæt for David Stjernholms skulpturelle installation. Tranen har inviteret kunstneren til at skabe en udstilling særligt til stedet for at give rum til en debat omkring de usynlige lag af den ny tek-nologi, vi er omgivet af i vores daglige informationssøgning, vores færdsel i det sociale rum og i vores kommunikation med hinanden. At afgrænsnin-gerne mellem teknologien og kroppen i dag forstyrres i omfattende grad er et omdrejningspunkt for Stjernholms kunstneriske praksis. Kunstneren undersøger, hvordan kultur og natur er viklet ind i hinanden, hvordan ting påvirkes af deres kontekst, og hvordan de påvirker den tilbage igen.

Foto: David Stjernholm

37TR

AN

ENSøndag den 24. januar · kl. 14.00-17.00

Gentofte HovedbibliotekDOMAIN: SYMPOSIUM OG KATALOG-LAUNCH

Som afslutning på Domain-programmet inviterer Tranen til et symposium, hvor man kan møde sæsonens kunst-nere og komme dybere ind under huden på kunsten. Kunstneren Franco Turchi fortæller om tankerne bag sæsonåbnings-udstillingen Window, kunstneren Rolf Nowotny fortæller om Sur Pollen og udstillingsaktuelle David Stjernholm giver et indblik i udstillingen Pathfin-der. Dagen igennem vil de i selskab med eksterne fore-dragsholdere og Tranens leder Charlotte Sprogøe sætte gang i en dialog omkring de tendenser og perspektiver, der har formet efterårets sæsonprogram Domain. Udstil-lingerne, der alle er skabt til Tranen, vil blive dokumen-teret og præsenteret samlet i et katalog, der lanceres på dagen.

Gratis. Tilmelding nødvendig på genbib.dk/billetter

Tirsdag den 1. marts · kl. 19.00-20.00Gentofte HovedbibliotekMIN SAMTIDSKUNST:

HANNAH HEILMANN: INSTALLATIONSKUNST OG RUMLIGT BASERET SAMTIDSKUNST

I den populære foredragsrække Min Samtidskunst præ-senteres nye tendenser på kunstfronten. Tirsdag den 1. marts vil den danske kunsthistoriker og kunstner Han-nah Heilmann introducere ny kunst, der bevæger sig ud i rummet, væk fra maleriets billedflade for i stedet at forme sig som installationer, man kan træde ind i og opleve med alle sanser. Hannah Heilmann er tilknyttet Det Kongelige Danske Kunstakademi som underviser og udstillingsstedet Toves som kurator og har igennem sit virke i kunstnergruppen Ingen Frygt omfattende indsigt i installationskunst i dag.

Gratis. Tilmelding nødvendig på genbib.dk/billetter Foto: Anu Ramdas

TRANEN

Tranen er Gentofte Kommunes legendariske udstillingssted for eksperimenterende samtids-kunst. Her har mange af de mest markante dan-ske kunstnere fundet rum til at skabe nye kunst-neriske udtryk og bevægelser. Årligt viser Tranen to sæsoner med dansk og international samtids-kunst af professionelle yngre kunstnere. Kunst-platformen har eksisteret som udstillingssted for kunstneriske nybrud siden 1970. Dengang under navnet Tranegården. I 1985 blev den tegnet ind i arkitekturen for det nye Gentofte Hovedbibliotek og fik navnet Traneudstillingen. Fra 2015, 30 år senere, hedder kunstinstitutionen blot Tranen. Følg med og læs mere på tranen.nu.

38

TRA

NEN

SÆSONPROGRAM SENSIBILITY

Februar - august 2016Tranen

Sensibility (Sensual / Emotional / Minimal) er Tra-nens første sæsonprogram i 2016. Sæsonen ser på den sanselige erkendelse af verden og kunstnere med skarp fornemmelse for det sensuelle, emotio-nelle eller æstetiske som indgang til deres emner. Med Sensibility vil Tranen stille spørgsmålet: Hvor-dan ser en kultur ud fra et æstetisk og sanseligt perspektiv? Sensibilitet er en kultiveret fornemmelse - og en gennemført følsomhed for noget. I dag er det ikke det romantiske, det harmoniske eller det skønne, der er kendetegn for sensibiliteten, det er derimod en anderledes rå fornemmelse for verden. Gennem en serie af tre solo-udstillinger skabt til Tranen af kunstnerne Astrid Svangren, Uffe Isolot-to og Johan Rosenmunthe vil det sanselige blive undersøgt fra tre forskellige vinkler og kunstneriske praksisser i denne sæson.

39TR

AN

EN

SOLO-UDSTILLING ASTRID SVANGREN

20. februar - 10. april 2016Fernisering fredag den 19. februar · kl. 17.00-19.00Tranen

”What happens if I speak to all the senses available to the spectators and stimulate them in several directions simultaneously?”

Astrid Svangren, 2014

Draperede malerier, hængende fjerkæder, genstande der sættes i spil som kroppe og spærrende planer af far-vet plexiglas - det er en sansemættet, intuitiv, intim og omsluttende verden, Astrid Svangren skaber med, hvad der er blevet kaldt, en ’shamanistisk sensualitet’. Tranen har inviteret Svangren til at skabe en totalinstallation til stedet som åbning af 2016-programmet Sensibility. Svangren har arbejdet med ’sensuelle objekter’, der ån-der og smelter sammen med omgiverne. Værkerne har art af udvidede malerier, der bevæger sig ud i rummet.

Kom til ferniseringen og oplev kunstnerens unikke per-formance i udstillingen. Her vil kunstneren arbejde med en farvetone fundet på stedet, der vil materialisere sig fysisk ud i rummet og trænge ind på gæsterne fra alle sanselige hold.

Gratis. Ingen tilmelding.

Courtesy Astrid Svangren & Christian Andersen, foto af Malle Madsen

40

RÅ

DG

IVN

ING

PÅ H

OV

EDBIBLIO

TEKET

Torsdage i ulige uger · kl. 17.00-18.30Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

KONFLIKTRÅDGIVNINGÅben Konfliktrådgivning er et gratis tilbud til dig, som står i en konflikt, du har svært ved at se dig ud af. Tids-bestilling nødvendig. Ring til Center for Konfliktløsning på telefon: 21 16 14 59 eller skriv til: [email protected].

Tirsdage · kl. 16.00-18.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

ADVOKATVAGTENAdvokatvagten er en slags juridisk skadestue, hvor der ydes gratis juridisk førstehjælp. Kønumre 1-10 kan trækkes på 1. sal tirsdage fra kl. 15.30. Det er kun de første ti, der kan komme til.

Anden tirsdag i måneden · kl. 16.00-18.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

ØKONOMISK RÅDGIVNINGHvordan får jeg mest ud af min opsparing, har jeg de rette boliglån, hvad er forskellen på at låne til en ejer- eller andelslejlighed, og hvilke lånetyper findes der på markedet? Det er nogle af de spørgsmål, du kan få svar på, når bankrådgivere fra Danske Bank på Strandvejen giver gratis, uvildig økonomisk rådgivning på Gentofte Hovedbibliotek. Som med bibliotekets øvrige rådgiv-ningstilbud foregår den økonomiske rådgivning med fuld diskretion og anonymitet. Der følger ingen forpligtelser med, og rådgivningen varetages altid af bankuddanne-de personer, der har samme ansvar over for borgerne på biblioteket, som de har, når de sidder bag bordet i banken.

RÅDGIVNING PÅ HOVEDBIBLIOTEKET


41R

ÅD

GIV

NIN

G PÅ

HO

VED

BIBLIOTEKET

Anden søndag i måneden i vinterhalvåretkl. 12.00-14.00

Gentofte HovedbibliotekDIABETESRÅDGIVNING

Har du fået konstateret diabetes? Så kan du få hjælp i et forløbsprogram. Diabetes er en kronisk sygdom, men hvis du passer på dig selv, kan du kontrollere den, så du sænker risikoen for at forværre sygdommen og få følge-sygdomme. Kom og få målt dit blodsukker.

Torsdage · kl. 16.00-18.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

HASH-, ALKOHOL- OG STOFRÅDGIVNINGGentofte Kommune tilbyder gratis anonym rådgivning til dig, der selv har - eller er pårørende til én med - et over-forbrug af alkohol, hash eller andre stoffer. Det påvirker alle i familien, hvis et familiemedlem har et bekymren-de forbrug af hash, alkohol eller andre stoffer, både hu-mør, søvn, arbejde og dagligdagen. Oplever du, at det er svært at tale med dine pårørende om forbruget og din bekymring? Eller at kommunikationen går i hårdknude? I rådgivningen kan du få: rådgivning om hash, stoffer og alkohol, inspiration til at komme videre og hjælp til at hjælpe andre videre. Kontakt gerne rådgivningen først på telefon 21 31 07 13 eller mail [email protected], eller mød op i åbningstiden.

Første lørdag i måneden · kl. 11.00-13.00Gentofte Hovedbibliotek, 1. sal

PROBLEMER MED HØRELSEN?Høreforeningens Gentofteafdeling tilbyder individuel, anonym vejledning. Cirka 800.000 mennesker i Dan-mark skønnes at have problemer med hørelsen. Men langtfra alle har fået behandling for deres hørebesvær. Hvornår skal man søge hjælp? Hvor godt virker hjælpen og hvor henvender man sig for at få den? Disse og andre spørgsmål kan man drøfte med repræsentanter fra Hø-reforeningen, der også tilbyder instruktion i afspænding af nakke og skuldre.


42

NETC

AFÉER

& IT-U

ND

ERVISN

ING

GENTOFTE HOVEDBIBLIOTEK, I KURSUSLOKALETMandage · kl. 14.00-16.00

ORDRUP BIBLIOTEKTorsdage · kl. 14.00-16.00

GENTOFTEGADE BIBLIOTEKTorsdage i ulige uger · kl. 14.00-16.00

VANGEDE BIBLIOTEKTirsdage i lige uger · kl. 14.00-16.00

DYSSEGÅRD BIBLIOTEK Onsdage · kl. 14.00-16.00

JÆGERSBORG BIBLIOTEKEfter aftale med personalet


NETCAFÉERDeltag i de populære netcaféer på Gentofte Biblio-tekerne. Der vil ikke foregå egentlig klasseundervis-ning, men du kan få hjælp til at komme i gang med computer og internet. Du kan bruge bibliotekernes computere eller selv medbringe din egen bærbare. De fleste netcaféer drives af frivillige, nogle steder i samarbejde med bibliotekernes personale, der sammen stiller deres it-viden og -erfaring til rådig-hed. Netcaféerne holder lukket i juni, juli, august og december.

43N

ETCA

FÉER &

IT-UN

DERV

ISNIN

GOnsdag den 17. februar · kl. 14.00-15.30

Gentofte Hovedbibliotek, kursuslokaletKURSUS: HJÆLP TIL SMARTPHONE, TABLET OG

BIBLIOTEKS-APPSMeld dig til grundkursus i at benytte de nyeste Android- telefoner og -tablets. Vi giver dig en introduktion til de grundlæggende funktioner og hjælp til at finde nye spændende og hjælpsomme apps. Der er plads til 15 deltagere pr. kursus.


Gentofte HovedbibliotekBOOK EN BIBLIOTEKAR

På Gentofte Hovedbibliotek kan du få hjælp til blandt andet: Søgning i bibliotekets database, scanning af tekst eller billeder og brug af bibliotekets digitale res-sourcer. Book en tid på 39 98 58 00 eller send en mail til [email protected]. Her kan du beskrive, hvad du har brug for hjælp til samt opgive dit telefonnummer eller mail, så kontakter vi dig.

Onsdag den 23. marts · kl. 14.00-15.30Gentofte Hovedbibliotek, kursuslokalet

KURSUS: HJÆLP TIL IPAD, IPHONE OG BIBLIOTEKS-APPS

Meld dig til grundkursus i at benytte iPhones og iPads. Vi giver dig en introduktion til de grundlæggende funk-tioner og en hjælp til at finde nye spændende og hjælp-somme apps. Der er plads til 15 deltagere pr. kursus.



44

SPRO

GC

AFÉER

& IN

TERN

ATIO

NA

L CLU

B

Tirsdage · kl. 18.00-19.00Tuesdays · 6pm-7pm

Gentofte HovedbibliotekENGLISH CAFÉ

En gang om ugen har du mulighed for at forbedre dit engelske på biblioteket sammen med andre. Engelskta-lende sprogambassadører vil altid være til stede, og du kan stille dem spørgsmål om sproget eller bare have en hyggelig samtale med dem. Vi sigter efter en afslappet stemning og serverer te og kaffe. Læs mere på genbib.dk/engelsk.


Torsdage · kl. 17.30-19.00Thursdays · 5.30pm-7pmGentofte Hovedbibliotek

DANSK CAFÉWould you like to practice your Danish? Then join us at the library for Dansk Café. At this recurring event volunteer Danes act as language ambassadors and try to guide you through the tongue-twisting guttural mess that is the Danish language. All levels are welcome. The library offers coffee and tea at this event. Read more about it at genbib.dk/danish.


JOIN THE INTERNATIONAL CLUB

The library would like to welcome you to Denmark and help you feel at home here. Find the books, movies, music, or games that you had to leave be-hind at home or discover something new. Or find a local network. Get a newsletter 2 - 3 times a month with current and future events in English. To sign up, simply go to genbib.dk/signup and le-ave your name and email. The International Club is open to all nationalities, including Danish.

45SPR

OG

CA

FÉER &

INTER

NA

TION

AL C

LUB

Onsdage i lige uger · kl. 16.00-17.30Les mercredis · à 16h-17h30

Ordrup BibliotekFRANSK SALON/SALON FRANÇAIS

Aimez-vous le français ? Så får du mulighed for at dyrke din passion sammen med ligesindede. Vi snakker fransk - på forskellige niveauer - om emner, der ligger os på sinde om Frankrig og fransktalende lande.


Tirsdage/martedì · kl. 16.30-17.30Gentoftegade Bibliotek

ITALIENSK CAFÉ/IL SALOTTO ITALIANOBenvenuti, qui si parla solo italiano. Her er mulighed for at konversere på italiensk om vind og vejr, familieliv og andre emner fra hverdagen. Hvis ordforrådet rækker, kan mere dybsindige emner tages op til drøftelse, eller deltagerne kan tage udgangspunkt i aktuelle nyheder fra aviser og lign. Der vil også være mulighed for at få lek-tiehjælp i et rimeligt omfang. Pinuccia Panzeri, der står bag, er uddannet cand.mag. i italiensk og har tidligere undervist voksne.

Mandage/los lunes · kl. 16.00-17.30Ordrup Bibliotek

SPANSK SALON - ¡HABLEMOS ESPAÑOL!Kunne du tænke dig at bruge dit spanske, lære mere af sproget på en uformel måde, eller skal du snart for-svare dine sprogkundskaber ved eksamensbordet? I Den Spanske Salon kan du møde andre med interesse for spansk sprog og kultur. Vi taler om forskellige emner og diskuterer på forskellige niveauer – men kun på spansk.


46

STRIK, BR

OD

ERI O

G BYTTEM

AR

KED

BYTTEMARKED PÅ ORDRUP BIBLIOTEK

Lørdag den 27. februar · kl. 10.00-13.00Ordrup Bibliotek

Har du skabe og skuffer fyldt med gamle, men skønne ting, der er for gode til smide ud? Så kom og byt! Ordrup Bibliotek holder byttemarked i sam-arbejde med foreningen Gentofte Byttemarked i Ordrup Hallen. Medbring ting, du ikke længere bruger og tag de ting med hjem, du selv kan bruge. Medbragte ting skal være i god stand og ikke større, end de kan bæres i favnen. På byttemarkedet er alting gratis, for det er genbrug, som er ideen. De ting, der ikke bliver taget, giver vi til et velgørende formål. Konceptet er: Giv hvad du har, og tag hvad du kan bruge.


47STR

IK, BRO

DER

I OG

BYTTEMA

RKED

Sidste mandag i hver måned · kl. 16.00-18.00Gentoftegade Bibliotek

DROP-IN STRIK

Drop-In Strik er en strikkeklub, der er åben for alle. Her strikker nybegynderen, den erfarne og strikkeeksperten ved samme bord. Der udveksles ideer til og erfaringer med egne strikkeprojekter, og klubben kaster sig også over fælles projekter, strikkearrangementer eller andre gode ideer. Deltagerne medbringer egne materialer.


Sidste onsdag i hver måned · kl. 16.00-18.00Gentoftegade Bibliotek

LET’S STITCH 2-GETHER

Marie-Louise Rosenstand fra korsting.dk har sammen med lokale aktive og meget dygtige broderiersker taget initiativ til en ny åben kreativ klub på Gentoftegade Bib-liotek. I ’Let’s stitch 2-gether’ kan nybegyndere, erfarne og eksperter brodere, sy og endda lave tæpper sammen. Deltagerne medbringer deres eget sytøj.


48

SPILBIBLIOTEKET, FO

RFA

TTERE O

M FR

EDA

GEN

OG

LEKTIEHJÆ

LP I VAN

GED

E

Torsdag den 18. februar · kl. 19.00-20.30Vangede Bibliotek

FOREDRAG: SLANGER OG STIGER – FRA RELIGIØST LÆRINGSSPIL TIL

FAMILIEUNDERHOLDNINGForsker og Ph.d.-stipendiat i Indologi, Jacob Sch-midt-Madsen fortæller om det ældgamle indiske spil jña-n caupar· og dets udvikling til, hvad vi i dag kender som børnespillet Snakes and Ladders. Ligesom andre traditionelle spil, vi kender i dag, som f.eks. skak, ludo, mølle og kalaha, var Snakes and Ladders oprindeligt la-det med betydninger af såvel religiøs som sekulær art. Jacob Schmidt-Madsen tager os på en tidsrejse gennem brætspillets tidlige fortid som religiøst læringsspil, der instruerede spillerne i kosmologiske og karmiske sam-menhænge, og til nutiden hvor brætspil bibeholder sin samlende kraft i en uformel og underholdende form.


Lørdag den 20. februar · kl. 11.00-15.00Vangede Bibliotek

SPILMARKEDLørdag i skolernes vinterferie rundes Vangede Spilbib-lioteks Spilfestival af med et spilmarked, hvor du kan høre foredrag og gå på opdagelse på spilloppemarkedet. Hvis du er interesseret i en bod på loppemarkedet, så skriv til [email protected]. Læs mere om spilfestivalen og spilmarkedet i børnedelen af denne folder og på gen-bib.dk/spilfestival.

Gratis. For alle. Ingen tilmelding

Vangede Bibliotek emmer af spil i alle former og farver for børn og unge. Vi har spilkonsoller fra dengang fars øjne var firkantede og mors barbie-dukke fik besøg af turtles. Foruden Amiga, SEGA, Nintendo og Atari har vi også en arkademaskine som vi afholder highscore hunts på! Også de voks-ne skal have lov at spille og lege sig igennem de mørke vintermåneder på Vangede Bibliotek. Se her, hvad vi byder på i januar, februar og marts.

VANGEDE SPILBIBLIOTEK


49SPILBIBLIO

TEKET, FOR

FATTER

E OM

FRED

AG

EN O

G LEKTIEH

JÆLP I VA

NG

EDE

Onsdag den 16. marts · kl. 19.00-21.00Vangede Bibliotek

RØDVIN OG GTA: SPILAFTEN FOR FORÆLDRE

Er du også nysgerrig på, hvad dine børn spiller på pc’en, tablet’en eller konsollen? Og kunne du tænke dig selv at prøve kræfter med spillene - og høre lidt mere om deres baggrund? Så kom til en hyggelig og uformel aften kun for voksne, hvor du både får masser af sjov viden, du kan imponere ungerne med, og et indblik i kulturen omkring spil for børn og unge. Derudover en masse inspiration til, hvad du kan spille med børnene. Biblioteket byder på et glas vin og lidt snacks til deltagerne.

Gratis. For forældre/voksne til børn i alderen 10-15 år. Tilmelding på genbib.dk/billetter

Anden onsdag i måneden: Onsdag den 13/1, 10/2 og 9/3 · kl. 19.00-21.00

Vangede BibliotekQUIZ! QUIZ! QUIZ!

Kom til quiz-aften for voksne på Vangede Bibliotek, og prøv kræfter med alverdens aktuelle og uaktuelle emner. Tag vennerne med og form en gruppe på 2-5 deltagere, eller kom som du er og bliv sat sammen med andre. Holdene dyster om flest korrekte svar, og vinderholdet præmieres med en flot gave. Café Caféen er åben for salg af kaffe, kage, øl og vin, og Vangede Biblioteks per-sonale er de veloplagte quiz-værter. Tilmeld dig sammen med dit hold eller gør opmærksom på, at du ønsker at blive sat på hold med andre.

Gratis. Tilmelding på Vangede Bibliotek eller på telefon 39 98 57 60

50

SPILBIBLIOTEKET, FO

RFA

TTERE O

M FR

EDA

GEN

OG

LEKTIEHJÆ

LP I VAN

GED

E

Hver fredag · kl. 14.00-16.00Vangede Bibliotek

FORFATTERE OM FREDAGEN OG KULTURPATRULJEN I VANGEDE

Jesper Dalhoff fra Vangedes Venners Biblioteksgruppe læser højt af udvalgte forfattere, og der er rig mulighed for at tale med om teksten. Derefter går vi over til Kul-turpatruljen, hvor vi deler beretninger bordet rundt om arrangementer, vi har været til eller planlægger at gå til. Altså litteratur, kaffe, kage, ytringsfrihed og inspiration fra andres oplevelser i kultur- og rejselivet. Det er gratis at deltage, og du behøver ikke nødvendigvis at bidrage med noget.


Hver mandag · kl. 16.00-18.00Vangede Bibliotek

LEKTIECAFÉ FOR VOKSNE

50B. LEKTIECAFÉ STØRRE

Kirsten Brandt Kristiansen, cand.mag. med mange års undervisningserfaring, bl.a. som sproglærer i dansk som fremmedsprog, tilbyder gratis hjælp til danskopgaver til alle, der går på VUC, HF, gymnasium eller lignende. Andre opgaver som breve til det offentlige, jobansøg-ninger og andet kan man også få hjælp til. Seniorer er velkomne.


51C

AFÉ C

AFÉEN

BESØG CAFÉ CAFÉEN –MØDESTEDET I VANGEDE

Mandag - fredag · kl. 12.00-19.00Lørdag · kl. 12.00-16.00Vangede Bibliotek

Café Caféen på Vangede Bygade 45 drives af Vangedes Venner i samarbejde med Vangede Bibliotek. I Caféens åbningstid kan der købes kaffe, te, ka-kao, kage, lune sandwich og kolde frugtsodavand. Sidst på dagen sælges specialøl og et godt glas vin. I Caféen er der plads til at mødes, læse avis, lave lektier og meget andet. Der er også plads til at holde arrangement til gavn og glæde for alle borgere i Vangede. Se mere om mulighederne på hjemmesiden genbib.dk/vangede. Salget i caféen varetages udelukkende af frivillige fra Vangedes Venner, og har du lyst til at give en hånd med, kan du kontakte Cafégruppen på mail: [email protected].


52

CA

FÉ NEM

A

CAFÉ NEMA

Mandag - fredag · kl. 10.30-16.30Lørdag - søndag · kl. 11.00-15.30Gentofte Hovedbibliotek

Besøg den hyggelige Café Nema på Hovedbiblioteket. Her kan du få lækre og sunde forfriskninger og - hvis vejret er godt - nyde dem ved de uden-dørs borde med udsigt over Øregårdsparken. Cafeen og køkkenet bag drives blandt andet af voksne udviklingshæmmede, førtidspensionister og folk med psykiske udfordringer. Mange af medarbejderne i cafeen har en unik baggrund, men har det til fælles, at de arbejder her for at udvikle deres kompetencer med lidt ekstra støtte fra det professionelle team.

Mad kan du købe fra kl. 11.00-16.00 på hverdage og fra kl. 11.00-15.00 i weekenden. Ulvetime med fællesspisning for børnefamilier hver onsdag fra kl. 16.30-18.30

53D

IVER

SE

Følg dit lokale bibliotek på Facebook og @gentoftebibliotekerne på Instagram

Documents

Oplev - for voksne