140
Opens the future Catalogue ‘07 automations for house and building gates roller shutters garages industrial doors roll-up doors automatic doors access control barriers rising bollards Cancelas Persianas garajes Puertas industriales Cierres metálicos Puertas automáticas Control de accesos barreras disuasores de tránsito

Opens the future - Римпексrimpexgroup.com/files/Catalogue BFT.pdf · Opens the future Catalogue ‘07 ... 130. BFT tools for installers 131. BFT certifications 132. EElink

  • Upload
    lekiet

  • View
    260

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Opens the future

Catalogue ‘07automations for house and building

gates roller shutters garages industrial doors roll-up doors automatic doors access control barriers rising bollards

Cancelas Persianas garajes Puertas industriales Cierres metálicos Puertas automáticas Control de accesos barreras disuasores de tránsito

EVERY DAY, FOR MORE THAN 25 YEARS,WE AT BFT HAVE BEEN MAKING LIFE

FOR MILLIONS OF PEOPLE MORE COMFORTABLE AND MORE SECUREIN MORE THAN ONE HUNDRED COUNTRIES WORLDWIDE.

The quality of living grows every day thanks to innova-tive products which meet the increasing demands for simplicity, convenience and security. BFT interprets these needs intelligently, studying and

building a wide range of te-chnologically advanced and flexible products, capable of meeting any automation need in homes and buildin-gs: gates, garages, shutters and doors.

BFT. SMART AUTOMATION FOR MODERN LIVING

INDEX

Automations for rack sliding gates

Electromechanical and hydraulic automations for swing gates

Roller shutter automations Automations for counterweight and spring-operated overhead doors

6. nobody protects you better7. always at your side8. how to read this catalogue

12. 2007 new products 18. deimos20. urano22. icaro24. sp4000

electromechanical automations for swing gates30. phobos32. virgo34. igea36. e538. eli 250

hydraulic automations for swing gates44. oro46. lux48. p4,5 p750. sub

58. loop 64. phebe66. botticelli68. eos70. berma

2007 New productsGeneral information

54. The simplified installation systemlogo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

automations for roll-up doors 74. x130

automations for automatic doors 78. linea

automations for folding doors 88. forb88. igea lb bt

automations for industrial sectional doors92. ulisse

96. compass automations for road barriers 100. bgv102. moovi

automations for rising bollards106. stoppy

113. accessories 126. Kit products

130. BFT tools for installers131. BFT certifications132. EElink protocol134. the BFT warranty135. conditions of sale136. the plus of BFT on the territory138. alphabetical index

Access control system Automations for road barriers and rising bollards

Accessories Kit products agenzieOur services

1�

Automations for roll-up, automatic, folding and industrial sectional doors

NOBODY PROTECTS YOU BETTER

��

Thanks to know-how developed in over 25 years and the use of avant-garde materials and technologies, BFT is a synonym for absolute reliability.

The entire range has been desi-gned scrupulously to guarantee ease of use and, at the same time, prevent risks to persons, pets and property.

Every single operator is su-bjected to strict tests to ensure the maximum functionality.

The results are products of the highest level, certified by the most important quality bodies, and are fully compliant with the standards in force.

1��

ALWAYS AT YOUR SIDE

The intelligence of BFT solutions is not limited to the products. The service also makes the differen-ce: BFT is always close to its cu-stomers with a capillary network of installers and professionals

who operate throughout Italy and all over the world to resolve any technical or commercial question rapidly. Security that lasts and will last in time: the quality of every one of our products is

guaranteed by the exclusive BFT Warranty.

HOW TO READ THIS CATALOGUE

Find the type of operator you are interested in (sliding, swing, overhead) in the index. Follow the navigation bar and go to the presentation page.

The new BFT catalogue has been realized to facilitate the selection of the most appro-priate operator for your needs. Thanks to the "Selection Guide" which introduces the features of every product family, finding the right BFT system has never been so easy.

Furthermore, the sections de-dicated to each model illustrate the variants, technical specifi-cations, installation details and advantages.

automazioni per serrande74. x130

automazioni per porte automatiche78. linea

automazioni per porte a libro86. forb86. igea lb bt

automazioni per porte sezionali industriali90. ulisse

94. compass automazioni per barriere stradali98. bgv100. moovi

dissuasori di passaggio104. stoppy

108. accessori 126. prodotti in kit130. guida agli impianti

156. gli strumenti per l’installatore157. le certificazioni158. il protocollo eelink160. garanzia totale bft161. condizioni di vendita162. la forza di bft sul territorio163. le agenzie di rappresentanza164. i centri di assistenza tecnica166. indice alfabetico

Sistema di controllo accessi Automazioni per barriere stradali e dissuasori di passaggio

Accessori Prodotti in Kite guida agli impianti

agenzieI nostri servizi

1

indiCe

Automazioni per cancelli scorrevoli

Automazioni elettromeccaniche ed oleodinamiche per cancelli ad anta battente

Automazioni per tapparelle Automazioni per porte basculanti e sezio-nali residenziali

6. nessuno sa custodirti meglio7. sempre al tuo fianco8. come leggere questo catalogo

12. novità 2007 18. deimos20. urano22. icaro24. sp4000

automazioni elettromeccaniche per cancelli ad anta battente30. phobos32. virgo34. igea36. e538. eli 250

automazioni oleodinamicheper cancelli ad anta battente44. oro46. lux48. p4,5 p750. sub

58. loop automazioni per porte basculanti64. phebe66. botticelli68. eos12070.

Novità 2007Informazioni generali

��

Automazioni per serrande, porte automatiche, porte a libro e porte sezionali industriali

54. FAST NET - il sistema semplificato di installazionelogo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

Automazioni per cancelli scorrevoli

18. deimos20. urano22. icaro24. sp4000

Name of the product family and type. Fast consultation table.

Type of use of the operator.

Description of the main advantages of the family.

Drawing and dimen-sions of the operator.

Example of a complete system.

Presence of a model powered at 24 volts.

Comparative table of the main technical characteristics of the products in the family.

Set of dedicated accessories.

• TECNOLOGIA INTELLIGENTE.> I finecorsa magnetici incorporati permettono precisione e costanza nel posizionamento, > Compatibile con il protocollo EElink.

• SICUREZZA D’UTILIZZO.> I finecorsa magnetici incorporati permettono precisione e costanza nel posizionamento, > Compatibile con il protocollo EElink.> Compatibile con EElink.

• INSTALLAZIONE PIÙ SEMPLICE.> I finecorsa magnetici incorporati permettono precisione e costanza nel posizionamento, > Compatibile con il protocollo EElink.> I finecorsa magnetici incorporati permettono precisione e costanza nel posizionamento, > Compatibile con il protocollo EElink.

P111��� - SCS 1 MA Scheda per gestire con test MA fino a 4 coppie di fotocellule su quadri QSC-MA-D. E ??? - maX 1

N1�00�� - CSP 10Profilo costa passiva lunghezza 1000 mmE 34,1 - MAX 2

D2210�� - CPCremagliera in plastica 22x22 modulo 4 con asole di regolazione. Spezzoni da 1 m.E 14,6 - MAX 10

N����20 - CVZ-SCremagliera in acciaio 30x8 modulo 4 zincata, forata con supporto. Spezzoni da 1m, in confezione da 10 m. E 13 - MAX 10

D��10�� - CVZ Cremagliera in acciaio 30x12 modulo 4 zincata, forata con supporto. Spezzoni da 1 m, in confezioni da 10 m. E 16,9 - MAX 10

D��10�� - CFZ Cremagliera in acciaio 22x22 modulo 4 zincata. Spezzoni da 2 m, in confezioni da 10 m.E 16,9 - MAX 10

N1�00�0 - CSP 20Profilo costa passiva lunghezza 2000 mmE 55,3 - MAX 2

N���1�1 - SFDConfezione sistema di fissaggioE 8,1 - MAX 2

P12�002 - SB BATIl kit SB BAT garantisce, grazie alle sue batterie tampone e al carica batterie, il funzionamento in assenza di corrente (DEIMOS BT).E 83,2 - MAX 2

N1�00�1 - CSP 2� Profilo costa passiva lunghezza 2500 mmE 67 - MAX 2

P111��� - SCS 1Scheda connessione seriale per QSC-MA-D e RIGEL 5.E ? - MAX - 1

Evolution never stops in BFT. Once again 2007 sees the design and realization of new systems, capable of meeting growing demands in terms of comfort and security.

�10 ComPass slim | Cellula rfl | CloniX 4 rte | altair P | alCor n | eos 120 | Phobos n | Phobos n bt | ProXima | flC 8K2

NEWS

NEWS

2007 NEW PRODUCTS

NEWS11ComPass slim | Cellula rfl | CloniX 4 rte | altair P | alCor n | eos 120 | Phobos n | Phobos n bt | ProXima | flC 8K2

NEWS NEWS NEWS

NEWS NEWS NEWS

NEWS NEWS NEWS

12

COMPASS SLIMProximity reader.

See page 96

CELLULA RFLFlat reflection photocell.

See page 113

CLONIX 4 RTEFour-channel rolling code receiver.

See page 113

ALTAIR PUniversal control unit for one or two motors of the electromechanical swing type.

See page 113

ALCOR NControl unit for one or two motors of the hydraulic swing type.

See page 113

2007 NEW PRODUCTS

fast net eli 250 bt botticelli Ventimiglia libra C ma rigel 5 leo d ma ulisse

EOS 120Electromechanical operator for spring-operated overhead doors.

See page 68

PHOBOS N – PHOBOS N BTElectromechanical operator for swing gates.

See page 30

1�

PROXIMANew-generation universal handheld programmer.

See page 113

FLC 8K2Control device for resistive 8.2KOhm safety edges.

See page 113

Designed to measure, BFT operators for sliding gates work in any weather conditions. Tested for their entire life cycle, extremely practical and designed to permit simple and immediate maintenance, they guarantee the maximum reliability even with continuous service.

1�

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF SLIDING GATES

deimos | urano bt | iCaro ma | sP4000

1�1�

sliding gates

DEIMOS DEIMOS BT DEIMOS �00 URANO BT ICARO SP�000Legend

Suggested automation Possible option

sliding gates

up to 500 Kg

up to 700 Kg

up to 1200 Kg

up to 2000 Kg

residential

apartment-block

industrial

residential

apartment-block

industrial

residential

apartment-block

industrial

residential, apartment-block and industrial

up to 4000 Kg industrial

1�1� 1�

seleCtion guide

1� 1�

• SMART TECHNOLOGY.> Electromechanical microswitches (inductive in the PROX version) that control the end stroke. > Incorporated two-channel rolling code radio receiver.> Control unit with self-learning and self-diagnostic functions.> Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> The version powered at 24V has been specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).

• SIMPLER INSTALLATION.> Incorporated control unit positioned frontally for easier accessibility.> Control unit with programming by LCD display (BT).

R925228 00001R925227 00001P925196 00001P925178 00005P925197 00001P925198 00002

272736363636

457,60457,60419,30367,10354,80273,90

up to 5000 N (~500 kg)up to 5000 N (~500 kg)up to 7000 N (~700 kg)up to 5000 N (~500 kg)up to 5000 N (~500 kg)up to 5000 N (~500 kg)

24 V230 V230 V24 V230 V230 V

DEIMOS BT KIT DEIMOS KIT DEIMOS 700 DEIMOS BTDEIMOSDEIMOS SQ

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL AuTOMATION FOR RACK SLIDING GATES

DEIMOS SERIES

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTIONLEAF SPEED OuTPuT REVOLuTIONS PINION PITCH IMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHT DIMENSIONS

DEIMOS BT DEIMOS DEIMOS �00

ALPHA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase290 Wintegrated8,5 m/min 48 min-14 mm (14 teeth)mechanical clutchelectromechanical or inductivemechanical release with knobsemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP24150 N (~15 kg)see drawing

ALPHA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase290 Wintegrated8,5 m/min 48 min-14 mm (14 teeth)mechanical clutchelectromechanical or inductivemechanical release with knobsemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP24150 N (~15 kg)see drawing

QSC D MA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase70 Wintegrated in the control unit12 m/min79 min-14 mm (14 teeth)electronic torque limiterelectromechanical or inductivemechanical release with knobintensive usefrom -15°C to + 60°CIP2470 N (~7 kg)see drawing

1� 1�

16043

50

249

265

N999158 - MSCPersonalised key release knob.e 10,00

N999151 - SFDFixing system pack.e 7,20

P125002 - SB BATThanks to the back-up batteries and battery charger, the SB BAT kit guaran-tees low voltage operation in the event of power failure. For DEIMOS BT model.e 81,30

N190041 - CSP 25 Shock absorber profile, length 2500 mm.e 64,20

N190040 - CSP 20Shock absorber profile, length 2000 mm.e 53,10

P111376 - SCS 1Serial connection board for QSC D MA, RIGEL 5 and ALTAIR P.e 10,40

D571054 - CFZ22x22 4-pitch galvanised steel rack. 2 m lengths in 10 m packs.e 16,10

D571053 - CVZ30x12 4-pitch drilled galvanised steel rack with support. 1 m lengths in 10 m packs.e 17,70

N999320 - CVZ-S30x8 4-pitch drilled galvanised steel rack with support. 1 m lengths in 10 m packs.e 12,80

D221073 - CP22x22 4-pitch plastic rack with adjust-ment slots. 1 m lengths.e 15,00

N190039 - CSP 10Shock absorber profile, length 1000 mm.e 32,70

ACESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL AND INDuSTRIAL uSE

20 21

• SMART TECHNOLOGY.> Electromechanical microswitches (inductive in the PROX version) that control the end stroke. > Incorporated two-channel rolling code radio receiver.> Control unit with self-learning and self-diagnostic functions. > Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> Specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).

• SIMPLER INSTALLATION.> Incorporated control unit positioned frontally for easier accessibility.> Control unit with programming by LCD display.

P926180 00001 24520,00up to 12000 N (~1200 kg)24 VuRANO BT

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL AuTOMATION FOR RACK SLIDING GATES

uRANO BT

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTIONLEAF SPEED OuTPuT REVOLuTIONS PINION PITCH IMPACT REACTION TYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

URANO BT

QSC D MA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase80 Wintegrated in the control unit9 m/min39 min-14 mm (18 teeth)electronic torque limiterelectromechanical or inductivemechanical release with knobvery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP24 200 N (~20 kg)see drawing

20 21

16043

50

249

265

21040

300

260

65

Z18 p72

D531548 - KIRelease key blank for ICARO, URANO BT, IGEA, IGEA BT.e 2,30

N999156 - SFIFixing system pack.e 7,90

P125009 - BT BAT2The BT BAT 2 device ensures, through its back up batteries and battery charger, low-voltage operations when there is no power supply (URANO BT).e 81,30

N190041 - CSP 25 Shock absorber profile, length 2500 mm.e 64,20

N190040 - CSP 20Shock absorber profile, length 2000 mm.e 53,10

P111376 - SCS 1Serial connection board for QSC D MA, RIGEL 5 and ALTAIR P.e 10,40

D571054 - CFZ22x22 4-pitch galvanised steel rack. 2 m lengths in 10 m packs.e 16,10

D571053 - CVZ30x12 4-pitch drilled galvanised steel rack with support. 1 m lengths in 10 m packs.e 17,70

N999320 - CVZ-S30x8 4-pitch drilled galvanised steel rack with support. 1 m lengths in 10 m packs.e 12,80

D221073 - CP22x22 4-pitch plastic rack with adjust-ment slots. 1 m lengths.e 15,00

N190039 - CSP 10Shock absorber profile, length 1000 mm.e 32,70

ACCESSORIES

DIMENSIONS

APARTMENT-BLOCK AND INDuSTRIAL uSE

22 2�

• SMART TECHNOLOGY.> Incorporated two-channel rolling code radio receiver ready for connecting a second receiver.> Control unit with self-learning and self-diagnostic functions of the parameters: brake, torque, antisquashing. > Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact.

• SIMPLER INSTALLATION.> Incorporated control unit positioned frontally for easier accessibility.> Control unit with programming by LCD display.

P925180 00006 16735,30up to 20000 N (~2000 Kg)230 VICARO MA

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL AuTOMATION FOR RACK SLIDING GATES

ICARO MA

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION LEAF SPEED OuTPuT REVOLuTIONS PINION PITCHIMPACT REACTION TYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

ICARO MA

LEO D MA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase750 Wintegrated9 m/min 37 min-14 mm (18 teeth)electronic clutch with encoderelectromechanical or inductivemechanical release with knobvery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP24250 N (~25 kg)see drawing

22 2�

260 260

376

65

40

Z18 Øp72

D531548 - KIRelease key blank for ICARO, URANO BT, IGEA, IGEA BT.e 2,30

N999156 - SFIFixing system pack.e 7,90

D571054 - CFZ22x22 4-pitch galvanised steel rack. 2 m lengths in 10 m packs.e 16,10

D571053 - CVZ30x12 4-pitch drilled galvanised steel rack with support. 1 m lengths in 10 m packs.e 17,70

N999320 - CVZ-S30x8 4-pitch drilled galvanised steel rack with support. 1 m lengths in 10 m packs.e 12,80

N190039 - CSP 10Shock absorber profile, length 1000 mm.e 32,70

N190040 - CSP 20Shock absorber profile, length 2000 mm.e 53,10

N190041 - CSP 25 Shock absorber profile, length 2500 mm.e 64,20

ACCESSORIES

DIMENSIONS

APARTMENT-BLOCK AND INDuSTRIAL uSE

2� 2�

• SMART TECHNOLOGY.> Hydrodynamic joint for smooth gate starts and stops.

• SAFE USE.> The strength and compactness of the structure guarantee the maximum reliability of operation over time.> The operator makes it possible to automate any type of gate, even the heaviest.

P925169 00001 32879,70up to 40000 N (~4000 Kg)230/400 V three-phaseSP4000

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL AuTOMATION FOR RACK SLIDING GATES

SP4000

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION LEAF SPEED OuTPuT REVOLuTIONSPINION PITCHIMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

SP�000

SIRIO TEL (incorporated) 230/400V~ ± 10%, 50 Hz three-phase1500 Woverload cutout inside the control panel9 m/min 30 min-16 mm (18 teeth)with edge and/or external deviceselectromechanical or inductivemechanical release with knobvery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP 24850 N (~85 kg)see drawing

2� 2�

Z18 Øp108

542 305

52

699

187

D571491 - CFZ630x30 6-pitch rack. 2 m lengths..e 34,70

P125001 - BASPAdjustable anchoring base.e 92,30

ACCESSORIES

DIMENSIONS

INDuSTRIAL uSE

Easy to install, BFT operators for swing gates ensure the maximum safety and ease of use. Their high versatility of use also makes them perfect in prestigious architectural contexts. Moreover, all the maintenance operations are particularly simple, fast and intuitive.

2�

ELECTROMECHANICAL SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF SWING GATES

serie Phobos Virgo Kit e5 serie igea serie eliPhobos | Virgo | igea | e5 | eli 250

2�2�

electromechanical

swing gates

ELI 2�0 BT PHOBOS BT PHOBOS BT L VIRGO E� IGEA IGEA BTLegend

Suggested underground automation Suggested external automation Possible option

eleCtromeChaniCal sWing gates

up to 1,8 m

up to 2 m

up to 2,5 m

up to 3,5 m

up to 5 m

up to 200 Kg

up to 250 Kg

up to 400 Kg

up to 200 Kg

up to 250 Kg

up to 400 Kg

up to 250 Kg

up to 400 Kg

up to 250 Kg

up to 250 Kg

2�2� 2�

seleCtion guide

�0 �1

> New compact lengthened design (PHOBOS N and PHOBOS N BT)

• SMART TECHNOLOGY.> Magnetic limit switches and release, efficient even at low temperatures (PHOBOS N and PHOBOS N BT).> Only 18 seconds for 90° opening (PHOBOS N and PHOBOS N BT)> Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> The version powered at 24V has been specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety stan-dards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).

• SIMPLER INSTALLATION.> BFT’s system of coded limit switches makes it possible to reduce the complexity of wiring the low-voltage motors: a single wire is carried to the control panel instead of the three normally required, thereby increasing the simplicity and speed of installation. Furthermore, the system is able to automatically distinguish between the open limit switch and the closed one and hence prevent wasted time and wiring errors (PHOBOS BT and PHOBOS BT L).> The operator is supplied without cable to reduce the installation times (PHOBOS N and PHOBOS N BT)

P935066 00002R935214 00003R935243 00002P935067 00002R935214 00002P935073 00002P935066 00004P935067 00004

251592515242525

229,70658,90704,80224,30629,50236,00229,70224,30

up to 1.80 mup to 1.80 mup to 5 m (with electric lock), 3 m (without electric lock) *up to 1.80 mup to 1.80 mup to 5 m (with electric lock), 3 m (without electric lock) up to 1,80 mup to 1,80 m

up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)

24 V24 V24 V230 V230 V230 V24 V230 V

PHOBOS BT* PHOBOS BT KITPHOBOS BT L KITPHOBOS* PHOBOS KITPHOBOS L PHOBOS N BTPHOBOS N

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATES

PHOBOS SERIES

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWERTHERMAL PROTECTION ROD WORKING STROKEROD SPEED OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF uNLOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHT DIMENSIONS

PHOBOS N BT PHOBOS BT L PHOBOS N PHOBOS L

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase210 Wintegrated458 mm13 mm/sec-electronic clutch on control panelmechanical on opening/closingrelease keysemi intensive usefrom -10°C to + 50°CIPX477 N (~7,7 kg)-

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase210 Wintegrated305 mm20 mm/s18 selectronic clutch on control panel mechanical on opening/closingrelease keysemi intensive usefrom -20°C to + 50°CIPX450 N (~5 kg)-

LIBRA C MA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 Wintegrated in the control unit410 mm15 mm/s-torque limiter integrated in the control panelmechanical on opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 50°CIPX465 N (~6,5 kg)-

LIBRA C MA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 Wintegrated in the control unit305 mm20 mm/s18 storque limiter integrated in the control panelmechanical on opening/closingrelease key very intensive usefrom -20°C to + 50°CIPX450 N (~5 kg)see drawing

* Available while stock last

�0 �1

825

68

55

102

80

D610180 - CLSRelease key for LUX B, ORO, SUB, PHOBOS N and PHOBOS N BT models (10-piece pack).e 0,80

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D730567 - PPEAnchor plate used to weld PHOBOS model bracketse 8,40

N733347 - SFR LAdjustable back fixing bracket for PHO-BOS L / PHOBOS BT L.e 38,40

D113672 00005 - LIBRA C MASee page 113e 210,30

D113703 00002 - ALTAIR PSee page 113e 174,10

D113644 00002 - ALTAIRSee page 113Available while stock last.e 169,10

P125005 - BT BATThanks to the back-up batteries and battery charger, the BT BAT kit guarantees low voltage operation of the leaf in the event of power failure. For PHOBOS BT, PHOBOS BT L, IGEA LB BT and IGEA BT models.e 92,30

P135004 - CPHRod cover for PHOBOS and PHOBOS BT models.e 13,00

N733286 - SFRAdjustable back fixing bracket for PHO-BOS / PHOBOS BT.e 34,30

ACCESSORIES

DIMENSIONS

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWERTHERMAL PROTECTION ROD WORKING STROKEROD SPEED OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF uNLOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHT DIMENSIONS

PHOBOS N BT PHOBOS BT L PHOBOS N PHOBOS L

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase210 Wintegrated458 mm13 mm/sec-electronic clutch on control panelmechanical on opening/closingrelease keysemi intensive usefrom -10°C to + 50°CIPX477 N (~7,7 kg)-

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase210 Wintegrated305 mm20 mm/s18 selectronic clutch on control panel mechanical on opening/closingrelease keysemi intensive usefrom -20°C to + 50°CIPX450 N (~5 kg)-

LIBRA C MA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 Wintegrated in the control unit410 mm15 mm/s-torque limiter integrated in the control panelmechanical on opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 50°CIPX465 N (~6,5 kg)-

LIBRA C MA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 Wintegrated in the control unit305 mm20 mm/s18 storque limiter integrated in the control panelmechanical on opening/closingrelease key very intensive usefrom -20°C to + 50°CIPX450 N (~5 kg)see drawing

RESIDENTIAL uSE

�2 ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Great versatility thanks to the levers that also permit installation on the pillar and opening up to 120°.

• SMART TECHNOLOGY.> Incorporated mechanical stops and adjustable electric limit switches.> Separate programming of the two motors.> Control unit with self-learning and self-diagnostic functions.> If the motor with the control unit is on the side opposite the one the wires arrive at, the “”motor logic inversion”” functions makes it possible to avoid further wiring. > Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> Specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents dama-ge to people and property in the event of contact (BT).

• SIMPLER INSTALLATION.> Incorporated control unit positioned frontally for easier accessibility.> Control unit with programming by LCD display.> Ease of fixing to the pillar without welding.

R930130 00002P930116 00002P930117 00002

181818

670,80357,60215,40

up to 2 mup to 2 mup to 2 m

up to 2000 N (~200 kg)up to 2000 N (~200 kg)up to 2000 N (~200 kg)

24 V24 V24 V

VIRGO KITVIRGOVIRGO SQ

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATES

VIRGO

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWERTHERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

VIRGO

LINX (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 Wintegrated in the control unit14 selectronic torque limiter integrated in the control panelmechanical on closing and openingrelease lever with CLS keyintensive usefrom -15°C to + 60°CIP44VIRGO 80 N (~8 kg) - VIRGO SQ 60 N (~6 kg)see drawing

�2 ��

120•

215 180

230

92°

Max. 210

90

120

P125008 - VIRGO BATThe VIRGO BAT device ensures, through its back up batteries and battery charger, low-voltage operations when there is no power supply (VIRGO).e 82,90P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

�� ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Great versatility thanks to the levers that also permit installation on large sized pillars and opening up to 125°.

• SMART TECHNOLOGY.> Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> The version powered at 24V is specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).

• SIMPLER INSTALLATION.> BFT’s system of coded limit switches makes it possible to reduce the complexity of wiring the low-voltage motors: a single wire is carried to the control panel instead of the three normally required, thereby increasing the simplicity and speed of installation. Fur-thermore, the system is able to automatically distinguish between the open limit switch and the closed one and hence prevent wasted time and wiring errors (IGEA BT).

P935070 00002P935065 00002R935229 00001

202012

305,00321,00934,80

up to 2.5 mup to 2 mup to 2.5 m

up to 2000 N (~200 kg)up to 2500 N (~250 kg)up to 2500 N (~250 kg)

24 V230 V24 V

IGEA BTIGEA IGEA BT KIT

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATES

IGEA SERIES

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

IGEA BT IGEA

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase300 Wintegrated15 storque limiter integrated in the control panel mechanical opening/closing release knob with personalised key intensive usefrom -15°C to + 60°CIP44160 N (~16 kg) see drawing

LIBRA C MA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 W-15 s torque limiter integrated in the control panel mechanical opening/closing release knob with personalised key intensive usefrom -15°C to + 60°CIP44160 N (~16 kg) see drawing

�� ��

183

154

352

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 750

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D531548 - KIRelease key blank for ICARO, URANO BT, IGEA, IGEA BT.e 2,30

P135005 - LRVReduced levers (IGEA, IGEA BT).e 40,80

D113672 00005 - LIBRA C MASee page 113e 210,30

D113703 00002 - ALTAIR PSee page 113e 174,10

D113644 00002 - ALTAIRSee page 113Available while stock last.e 169,10

P125005 - BT BATThanks to the back-up batteries and battery charger, the BT BAT kit guarantees low voltage operation of the leaf in the event of power failure. For PHOBOS BT, PHOBOS BT L, IGEA LB BT and IGEA BT models.e 92,30

N574005 - SIBOXEmpty safe for external release and control push-button panel.Dimensions: 179.5x122x92 mm.e 40,50

N733036 - MOXExternal release mechanism for SIBOX model.e 5,30

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

�� ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Multiple installation possibilities thanks to the optional articulated arms (BLE5 or BSE5) which allow the use of the operator on a pillar or very tight spaces.

• SAFE USE.> Antisquashing protection guaranteed by the adjustable mechanical clutch.

P930003 00001 25258,00up to 1.8 mup to 2000 N (~200 kg)230 VE5

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATES

E5

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

E�

ALCOR N (suggested)reversible 230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase200 Wintegrated22 smechanical clutchelectric lock reversible operatorsemi intensive usefrom -10°C to + 60°CIP4480 N (~8 kg)see drawing

�� ��

280

280

80

83

353D111704 - SSR5Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 34,80

D113050 - SPLPreheating board for 1 or 2 , SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator mo-dels. Can be fitted inside control panels, models ALPHA SD, ALCOR N. Permits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 40,50

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

D113706 00002 - ALCOR NSee page 113e 168,30

D113647 00002 - ALCOR SDSee page 113Available while stock laste 109,10

D113693 00003 - RIGEL 5See page 113e 215,30

D730178 - PLEAnchor plate used to weld brackets to masonry pillars..e 8,90

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

�� ��

• SMART TECHNOLOGY.> The incorporated magnetic limit switches allow positioning precision and constancy, remain unchan-ged with variations in climatic conditions (ELI 250 BT) and are not subject to wear.> Control unit compatible with the EElink protocol.> Shorter times for the opening and closing opera-tions (ELI 250 BT).

• SAFE USE.> The version powered at 24V is specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).

• SIMPLER INSTALLATION> Maintenance is carried out without the need to raise and remove the gate. > The special foundation case makes it possible to extract the operator without removing the gate leaf.

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING ANGLE OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase280 Wintegratedfrom -10° to +110°14 s / 120°torque limiter integrated in the control panelmechanicalrelease keysemi intensive usefrom -20°C to + 50°CIP67100 N (~10 kg)see drawing

ALTAIR P (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase280 Wintegratedfrom -10° to +110°28 s / 120°torque limiter integrated in the control panelmechanicalrelease keysemi intensive usefrom -20°C to + 50°CIP67100 N (~10 kg)see drawing

LIBRA C MAirreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase175 Wintegratedfrom -10° to +110°15 s /120°torque limiter integrated in the control panelmechanicalrelease keyintensive usefrom -20°C to + 50°CIP67100 N (~10 kg)see drawing

ELI 2�0 BT ELI 2�0 ELI 2�0 V

P930118 00001P930114 00001P930114 00003

252525

300,60259,20280,40

from 2,5 m (with electric lock) to 3,5 m (without electric lock)

from 2,5 m (with electric lock) to 3,5 m (without electric lock)

up to 2 m

from 2500 N (~250 Kg) to 4000 N (~400 Kg)from 2500 N (~250 Kg) to 3000 N (~300 Kg) up to 1500 N (~150 Kg)

24 V230 V230 V

ELI 250 BTELI 250ELI 250-V

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SWING GATES

ELI SERIES

�� ��

420 135

210210

336

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

N733368 - CFE BTStop pack ELI 250 BT.e 230,00

N733345 - CFEStop pack ELI 250.e 23,50

D113672 00005 - LIBRA C MASee page 113e 210,30

D113703 00002 - ALTAIR PSee page 113e 174,10

D113644 00002 - ALTAIRSee page 113Available while stock last.e 169,10

N733250 - BTCF 120Universal foundation case for ELI 250 BT, ELI 250, ELI 250 V with levers.e 142,30

N733266 - BTCF 120 INOXFoundation case in stainless steel with levers for ELI 250 BT, ELI 250, ELI 250 V.e 299,60

N733304 - E180180° opening kit for underground operator ELI 250.e 85,90

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

BFT hydrodynamic operators for swing gates ensure the maximum reliability and durability over time. Their high frequency of use makes them particularly suitable for apartment block contexts. Moreover, all the maintenance operations are particularly simple, fast and intuitive.

�0

HYDRODYNAMIC SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF SWING GATES

serie luX serie oro P4,5 - P7 serie suboro | luX | P7 - P4,5 | sub

���2

Legend

Suggested underground automation Suggested external automation Possible option

hYdrauliC sWing gates

LUX ORO P4,5 P7 SUB

hydraulic

swing gates

up to 1,8 m

up to 2 m

up to 2,5 m

up to 3,5 m

up to 4,5 m

up to 5 m

up to 200 Kg

up to 250 Kg

up to 300 Kg

up to 500 Kg

up to 800 Kg

up to 300 Kg

up to 500 Kg

up to 800 Kg

up to 300 Kg

up to 500 Kg

up to 800 Kg

up to 500 Kg

up to 800 Kg

up to 500 Kg

up to 500 Kg

up to 7 m up to 500 Kg

up to 200 Kg

up to 200 Kg

���2 ��

seleCtion guide

�� ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Versions are available that are irreversible when closing (ORO model) and reversible (ORO E model).

• SAFE USE.> Antisquashing protection guaranteed by two adjustable bypass valves.

P935059 00001R935222 00002P935058 00001

251025

301,30904,70295,30

up to 1.8 m up to 1.8 m up to 2.5 m

up to 1800 N (~180 Kg) up to 1800 N (~180 Kg) up to 2000 N (~200 Kg)

230 V230 V230 V

OROORO KITORO E

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

HYDRAuLIC OPERATOR FOR SWING GATES

ORO SERIES

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING ANGLE ROD SPEED OPENING AND CLOSING TIMEIMPACT REACTIONTYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHT DIMENSIONS

ORO ORO E

ALCOR N (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase240 Wintegrated250 mm8 mm/s27 shydraulic clutchelectric lockreversiblesemi intensive usefrom -10°C to + 60°CIP5553 N (~5,3 kg)see drawing

ALCOR N (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase240 Wintegrated250 mm12 mm/s20 shydraulic clutchhydraulic on closing release keysemi intensive usefrom -10°C to + 60°CIP5553 N (~5,3 kg)see drawing

�� ��

250

260630890

950

70

70D111704 - SSR5Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 34,80

D113050 - SPLPreheating board for 1 or 2 LUX, SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator models. Can be fitted inside control panels, models ALPHA SD, ALCOR N. Permits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 40,50

D730178 - PLEAnchor plate used to weld brackets to masonry pillars..e 8,90

D190177 - IDROLuX WINTERHydraulic oil for low temperatures, 2 lt can. Always fill up with oil of the same colour.e 25,00

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D113706 00002 - ALCOR NSee page 113e 168,30

D113647 00002 - ALCOR SDSee page 113Available while stock laste 109,10

D113693 00003 - RIGEL 5See page 113e 215,30

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL AND APARTMENT-BLOCK uSE

�� ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available: irreversible with hydraulic locking (for holding when closed or closed and open) and reversible (with use of an electric lock).

• SAFE USE.> Antisquashing protection guaranteed by two adjustable bypass valves.

P935009 00001P935010 00001P935035 00001P935011 00001P935012 00001P935013 00001P935046 00002

25252525252125

345,10359,70359,70377,20353,80407,00447,30

up to 2 m up to 2 m up to 2.3 m up to 2 m from 4 m (with electric lock), 2 m (without electric lock)

from 5 m (with electric lock), 2 m (without electric lock)

up to 2 m

up to 3000 N (~300 kg)up to 3000 N (~300 kg)up to 3000 N (~300 kg)up to 3000 N (~300 kg)from 3000 N (~300 kg) to 5000 N (~500 kg)from 3000 N (~300 kg) to 8000 N (~800 kg)up to 3000 N (~300 kg)

230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V

LuXLuX BLuX MBLuX 2BLuX L LuX G LuX R2BSN2

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

HYDRAuLIC OPERATOR FOR SWING GATES

LuX SERIES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION ROD WORKING STROKEROD SPEED OPENING AND CLOSING TIMESLOWDOWNIMPACT REACTIONTYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

LUX LUX L LUX G LUX B LUX 2B LUX MB LUX R2BSN2 TECHNICAL FEATuRES

ALCOR N (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated270 mm10 mm/s23 s-hydraulic clutchhydraulic closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°IP5787 N (~8,7 kg)-

ALCOR N (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated250 mm14 mm/s16 s + slowdown closinghydraulic clutchhydraulic opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°IP5787 N (~8,7 kg)-

ALCOR N (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated270 mm14 mm/s17 s-hydraulic clutchhydraulic opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°IP5787 N (~8,7 kg)-

ALCOR N (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated270 mm14 mm/s17 s-hydraulic clutchhydraulic closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°IP5787 N (~8,7 kg)-

ALCOR N (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated390 mm8,3 mm/s50 s-hydraulic clutchelectric lockreversibleintensive usefrom -10°C to + 60°IP57112 N (~11,2 kg)-

ALCOR N (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated270 mm8,3 mm/s34 s-hydraulic clutchelectric lockreversiblevery intensive usefrom -10°C to + 60°IP5787 N (~8,7 kg)-

ALCOR N (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated270 mm14 mm/s17 s-hydraulic clutchelectric lockreversiblevery intensive usefrom -10°C to + 60°IP5787 N (~8,7 kg)see drawing

�� ��

83 69

270715

1025

83 69

D111704 - SSR5Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 34,80

D113050 - SPLPreheating board for 1 or 2 LUX, SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator models. Can be fitted inside control panels, models AL-PHA SD, ALCOR N. Permits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 40,50

N728003 - IDROLuX RRed hydraulic oil, 2 lt can. Always fill up with oil of the same colour.e 14,90

D190177 - IDROLuX WINTERHydraulic oil for low temperatures, 2 lt can. Always fill up with oil of the same colour.e 25,00

D610180 - CLSRelease key for LUX B, ORO, SUB, PHOBOS N and PHOBOS N BT models (10-piece pack).e 0,80

D730178 - PLEAnchor plate used to weld brackets to masonry pillars..e 8,90

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D113706 00002 - ALCOR NSee page 113e 168,30

D113647 00002 - ALCOR SDSee page 113Available while stock laste 109,10

D113693 00003 - RIGEL 5See page 113e 215,30

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL AND APARTMENT-BLOCK uSE

�� ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Two versions available, one for gates with leaves up to 4.5 m and one for leaves up to 7 m.

• SMART TECHNOLOGY.> Adjustable slowdown when closing.> Customized release key.

• SAFE USE.> Antisquashing protection guaranteed by two adjustable bypass valves.

P935060 00001P935061 00001

2020

604,90604,90

up to 7 m up to 4.5 m

up to 5000 N (~500 Kg) up to 5000 N (~500 Kg)

230 V230 V

P7P4,5

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

HYDRAuLIC OPERATOR FOR SWING GATES

P7 - P4,5

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION ROD WORKING STROKEROD SPEEDOPENING TIMECLOSING TIMESLOWDOWNIMPACT REACTIONTYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

P� P�,�

ALCOR N (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated390 mm14 mm/s30 s28 s + slowdownhydraulic on closinghydraulic clutchelectric lockreversible + release knobvery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP55122,5 N (~12,25 kg)see drawing

ALCOR N (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated390 mm8,3 mm/s45 s42 s + slowdownhydraulic on closinghydraulic clutchelectric lockreversible + release knobvery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP55122,5 N (~12,25 kg) see drawing

�� ��

390

410925

1335

1418

90

90

D111704 - SSR5Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 34,80

D113050 - SPLPreheating board for 1 or 2 LUX, SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator models. Can be fitted inside control panels, models ALPHA SD, ALCOR N. Permits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 40,50

D190177 - IDROLuX WINTERHydraulic oil for low temperatures, 2 lt can. Always fill up with oil of the same colour.e 25,00

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D113706 00002 - ALCOR NSee page 113e 168,30

D113647 00002 - ALCOR SDSee page 113Available while stock laste 109,10

D113693 00003 - RIGEL 5See page 113e 215,30

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

ACCESSORIES

DIMENSIONS

APARTMENT-BLOCK AND INDuSTRIAL uSE

�0 �1

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available: irreversible with hydraulic locking (for holding when closed and open) and reversible (with use of an electric lock).

• SAFE USE.> Antisquashing protection guaranteed by two adjustable bypass valves.

• SIMPLER INSTALLATION.> Maintenance is carried out without any need to raise or disassemble the gate. > The special foundation case makes it possible to remove the operator without taking off the gate leaf.

P930026 00001P930026 00002P930012 00005P930012 00006P930013 00007P930013 00008P930014 00005P930014 00006P930010 00005P930010 00006

24242424242424242424

613,50613,50652,00652,00614,60614,60626,90626,90655,30655,30

up to 1.80 m up to 1.80 m up to 1.80 m up to 1.80 m up to 2.50 m up to 2.50 m up to 3.50 m up to 3.50 m up to 1.80 m up to 1.80 m

up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)up to 8000 N (~800 kg)

230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V

SuB SC RIGHTSuB SC LEFTSuB R SC RIGHTSuB R SC LEFTSuB ER SC RIGHTSuB ER SC LEFTSuB EL SC RIGHTSuB EL SC LEFTSuB G SC RIGHTSuB G SC LEFT

CODE DESCRIPTION VOLTAGE LEAF WEIGHT LEAF LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

HYDRAuLIC OPERATOR FOR SWING GATES

SuB SERIES

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING ANGLE OPENING OR CLOSING TIMESLOWDOWNIMPACT REACTIONTYPE OF LOCKMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

SUB SC SUB R SC SUB G SC SUB EL SC SUB ER SC

ALCOR N (suggested)reversibile230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated130°14 s-hydraulic clutchelectric lock reversible very intensive usefrom -10°C to + 60°CIP67220 N (~22 kg)see drawing

ALCOR N (suggested)reversibile230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated130°33 sopening/closinghydraulic clutchelectric lockreversiblevery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP67220 N (~22 kg)see drawing

ALCOR N (suggested)irreversibile230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated180°33 s-hydraulic clutchhydraulic opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP67240 N (~24 kg)see drawing

ALCOR N (suggested)irreversibile230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated130°14 sopening/closinghydraulic clutchhydraulic opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP67220 N (~22 kg)see drawing

ALCOR N (suggested)irreversibile230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated130°33 s-hydraulic clutchhydraulic opening/closingrelease keyvery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP67220 N (~22 kg)see drawing

�0 �1

200 200CPS=400 CPSG=470

CPS=394 CPSG=462 282

Ø3078

200

3012

200

60

290

19

D111704 - SSR5Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 34,80

D113050 - SPLPreheating board for 1 or 2 LUX, SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator models. Can be fitted inside control panels, models ALPHA SD, ALCOR N. Per-mits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 40,50

N728002 - BSCSUB arm outside hinge.e 26,50

N728003 - IDROLuX RRed hydraulic oil, 2 lt can. Always fill up with oil of the same colour.e 14,90

D190177 - IDROLuX WINTERHydraulic oil for low temperatures, 2 lt can. Always fill up with oil of the same colour.e 25,00

D610256 - CLS/82Release key for SUB model (10-piece pack).e 1,00

D610180 - CLSRelease key for LUX B, ORO, SUB, PHOBOS N and PHOBOS N BT models (10-piece pack).e 0,80

D730177 - PFSFoundation plate for SUB and SUB G. e 14,70

D111761 - ME BT24 Vac electric lock board for BT operators.e 17,20

D111013 - ME12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model.e 37,80

D121017 - ECB SXLeft-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions.e 75,00

P123001 00001 - EBP230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. e 63,90

D113706 00002 - ALCOR NSee page 113e 168,30

D113647 00002 - ALCOR SDSee page 113Available while stock laste 109,10

D113693 00003 - RIGEL 5See page 113e 215,30

N733066 00001 - CPS rightBearing foundation case for SUB opera-tor fitting. Maintenance can be carried out without disassembling the gate.e 148,00

N733066 00002 - CPS leftBearing foundation case for SUB opera-tor fitting. Maintenance can be carried out without disassembling the gate.e 148,00

N733092 - CPS GBearing foundation case for either left hand or ri-ght hand SUB G operator fitting. Maintenance can be carried out without disassembling the gate.e 210,60

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL AND APARTMENT-BLOCK uSE

Fast Net is a local network that makes it possible to connect one or more peripheral devices (slaves) powered by the connection line to any control unit (master). The network uses a non-polarized pair on which the power for the proper operation of the node is transferred to the local node itself. Furthermore, a bidirectional communication signal passes on the network and the various connected devices exchange information with the control panel.

��2

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo biancologo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

deimos bt net Kit | Phobos bt net Kit

FASTNET

��

DEIMOS BT NET KIT - PHOBOS BT NET KITFAST NET

• SMART TECHNOLOGY.> The unpolarized wire pair prevents connection order errors during installation.> Open system: automatic recognition of the accesso-ries installed and possibility of adding more accesso-ries later.> Exclusive BFT proprietary communications protocol protected by international patent.

• SAFE USE.> The devices monitored by the bus protocol are conti-nually checked over time.> The photocells are synchronized.

• SIMPLER INSTALLATION.> All the peripheral devices are connected to the control unit by just two wires. > All the devices contained in the same kit are confi-gured in such a way as to allow immediate installation.> The components can be connected freely: in series, parallel, etc.

• solid state blinker with integrated antenna• receiver with possibility of installation in the blinker or in the control unit• synchronized photocells for the possibility of installing several pairs close to each other.• preprogrammed kits with no need for configuration for connecting the accessories contained in the kit.• the first additional accessory for every category of accessories, is already configured and therefore connectable directly to the bus without any address configuration.

Technical specifications:number of devices connectable: • up to 2 receivers• up to 4 blinkers• up to 4 control buttons per type (4 start, 4 pedestrian)• up to 4 key selector switches

WITH WITHOuTlogo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

logo a colori

logo scala di grigio

logo bianco

��

LAMP NETLamp Net blinker with extractable self-learning FAST-NET receiver for Mitto series rolling code transmitters.

SC NETKey switch SC NET.

FL NETPair of photocells FL Net.

DEIMOS BT NETOperator DEIMOS BT with incorporated control board NETTUNO S

DEIMOS BT NET KIT (R925236 00001) :

P12�002 - SB BATThanks to the back-up batteries and battery charger, the SB BAT kit guaran-tees low voltage operation in the event of power failure. For DEIMOS BT model.E 81,30

MITTO 2 12 VTwo-channel transmitter, 12 V, with rolling code.

LAMP NETLamp Net blinker with extractable self-learning FAST-NET receiver for Mitto series rolling code transmitters.

SC NETKey switch SC NET.

FL NETPair of photocells FL Net.

PHOBOS BT NETOperator Phobos BT Net

NETTuNO B • Control panel for one or 2 24V motors of the Phobos BT Net series.• Easy wiring thanks to the BUS system. Only 2 wires to connect up to 16 peripherals.• Safety thanks to the electronic anti-squashing control with amperometric detection and continuous dialogue with peripherals.• Complete with two-channel receiver in-corporated or positioned on the blinker, with optional back-up batteries and electric lock.• Total control of programming by digital display and three simple buttons.• Easy setting by means of the AUTOSET function for automatic setting of the functio-nal parameter and auto-recognition of the accessories connected.

P12�00� - BT BAT Thanks to the back-up batteries and battery charger, the BT BAT kit guaran-tees low voltage operation of the leaf in the event of power failure. For PHOBOS BT, PHOBOS BT L, IGEA LB BT and IGEA BT models. E 92,30

MITTO 2 12 VTwo-channel transmitter, 12 V, with rolling code.

E 514,90ACCESSORIES:

PHOBOS BT NET KIT (R935244 000021):

ACCESSORIES:

E 697,90

From small shutters to French windows, BFT offers models made to measure for every need. Everything is oriented towards the creation of a customized system: strong, powerful and reliable motors; a wide range of accessories; simplified assembly, installation and adjustment.

��

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF ROLLER SHUTTERS

serie looPlooP

�� ��

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available for shutters of any material (alu-minium, steel, PVC, wood) and size (max. weight 88 kg with Loop 50/50, Loop 50/50M and octagonal tube with diameter 60).

• SMART TECHNOLOGY.> Fast adjustment of the limit switches.

• SAFE USE.> Compact and robust self-braking gearmotor.

P910028 00001P910028 00002P910028 00003P910028 00004P910029 00001

1010101010

100,30106,70127,00145,30223,80

18 kg35 kg55 kg88 kg88 kg

60 / 70 mm60 / 70 mm60 / 70 mm60 / 70 mm60 / 70 mm

230 V230 V230 V230 V230 V

LOOP 50/10LOOP 50/15 LOOP 50/35 LOOP 50/50 LOOP 50/50M

CODE DESCRIPTION VOLTAGE OPERATOR DIAMETER ROLLER SHuTTER WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

ROLLER SHuTTER AuTOMATION

LOOP SERIES

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTIONABSORBED POWERMAX TORQuESHAFT OuTPuT RPMLIMIT SWITCH RPMTYPE OF LIMIT SWITCHESWEIGHT uP WITH ROLLER DIAM, 60/70MANuAL RELEASEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHT DIMENSIONS

LOOP �0/10 LOOP �0/1� LOOP �0/�� LOOP �0/�0 LOOP �0/�0M

CAPRI (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase270 Wintegrated1,1 A50 Nm12 min-128mechanical88 kg/85 kgrelease with rodfrom -10°C to + 40°CIP4433 N (~3,3 kg)see drawing

CAPRI (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase270 Wintegrated1,1 A50 Nm12 min-128mechanical88 kg/85 kg- from -10°C to + 40°CIP4428 N (~2,8 kg)see drawing

CAPRI (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase240 Wintegrated1 A30 Nm16 min-128mechanical55 kg/50 kg- from -10°C to + 40°CIP4427,5 N (~2,75 kg)see drawing

CAPRI (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase130 Wintegrated0,5 A20 Nm16 min-128mechanical35 kg- from -10°C to + 40°CIP4422 N (~2,2 kg)see drawing

CAPRI (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase130 Wintegrated0,5 A10 Nm16 min-128mechanical18 kg- from -10°C to + 40°CIP4421 N (~2,1 kg)see drawing

�� ��

60

36

5,5 55

,5

5

F G P2P1

15 35 Y

Ø 44,5

X

28

Ø 44,5

24 30 540

622

28

F G P2

-+

-+

9212

36

8886

LOOP �0/�0 M

N999326 - SM5015Dual-position revolving bracket with rounded shaft, with two positions and associated saddle for manual release.e 19,20

N999325 - SM5014Bracket with 10 mm shaft for direct coupling to motor and square-section snap-on shaft for mounting.e 5,70

N999324 - SM5013Revolving wall adapter for manual release.e 16,70

P130014 - SM505Support 50 to be flush mounted.e 2,10

P130015 - SM504Wall-mounted 50 support with bearing.e 1,30

P130006 - GANCHook for fixing the belt to the winding roller.e 0,50

P130004 - CAL 60/30Octagonal shaped cover for ø 60 roller.e 7,10

P130002 - CAL 60/100Adjustable telescopic octagonal cover for ø 60 roller.e 7,90

P130008 - RuL 60/6Octagonal shutter winding roller ø 60 x 6 m.e 34,70

P130012 - RuL 60/3Octagonal shutter winding roller ø 60 x 3 m.e 18,50

D113252 00001 - CAPRISee page 113e 64,60

P130018 - KIT TL 60Basic hardware kit for installing one LOOP operator, comprising: -no. 1 wall bracket -no. 1 adapter for octagonal roller, size 60 -no. 2 hooks for fixing the belt to the winding roller.e 9,30P130020 - KIT TL 60 MBasic hardware kit for installing one LOOP operator with manual release comprising: -no. 1 wall bracket for manual release -no. 1 adapter for octagonal roller, size 60 -no. 2 hooks for fixing the belt to the winding roller.e 11,10P130001 - BLOCCANTI 4040 mm anti-break-in block. Available for standard, mini and wooden slats.1 block every 1.10 m of roller shutter.e 15,00

P130013 - BLOCCANTI 5050 mm anti-break-in block. Available for standard, mini and wooden slats.1 block every 1.10 m of roller shutter.e 15,00

P130010 - RuL 60/1,5Octagonal shutter winding roller ø 60 x 1.5 m.e 11,40

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL AND APARTMENT-BLOCK uSE

For other loop accessories see pace 118

For those who use counterweight, spring and sectional overhead doors, BFT proposes a complete range of operators, with solutions made to measure for garage doors of any weight or size. Every model combines aesthetic and functional value, privileging ease of installation and simple maintenance.

�0

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF GARAGE DOORS

Phebe bottiCelli eos 120 bermaPhebe | bottiCelli | eos

�2 ��

Legend

Suggested automation Possible option

BOTTICELLI EOS TIR 120 EOS 120

spring-operated

overhead doors

up to 60 Kg

up to 120 Kg

residential

apartment-block and industrial

residential

apartment-block and industrial

counterweight

overhead doors

up to 7 m2

up to 10 m2

residential

apartment-block and industrial

residential

apartment-block and industrial

over 10 m2

residential

apartment-block and industrial

PHEBE BERMA BERMA+BERMA Sq PHEBE+PHEBE Sq

CounterWeight and sPring-oPerated oVerhead doors

�2 ��

seleCtion guide

��

• SMART TECHNOLOGY.> Management of slowdown, adjustable for opening and closing > Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> Specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents dama-ge to people and property in the event of contact (BT).

P915134 00002P915135 00002R915126 00002

323218

430,00248,50548,50

7 m2 (1 operator), 10 m2 (2 operators)

7 m2 (1 operator), 10 m2 (2 operators)

7 m2 (1 operator), 10 m2 (2 operators)

24 V24 V24 V

PHEBEPHEBE SQPHEBE KIT

CODE DESCRIPTION VOLTAGE DOOR SuRFACE PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR COuNTERWEIGHT OVERHEAD DOORS

PHEBE

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTIONLIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

PHEBE

HYDRA R (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase170 Wintegrated in the control unitfrom 17 to 20 selectronic torque limiter integrated in the controlpanelelectric, incorporated and adjustableknob releasesemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20 (IPX4 on request)100 N (~10 kg)see drawing

��

114

129

148

330

249

579

113

P125007 - BT BAT1Thanks to the back-up batteries and battery charger, the BT BAT1 kit guaran-tees low voltage operation in the event of power failure.e 81,30

P125005 - BT BATThanks to the back-up batteries and battery charger, the BT BAT kit guarantees low voltage operation of the leaf in the event of power failure. For PHOBOS BT, PHOBOS BT L, IGEA LB BT and IGEA BT models.e 92,30

P115001 - SM2External manual release with double cable control to be fitted to the cremone bolt. Compulsory if there are no secon-dary access doors to the place.e 19,40

P115005 - SM1External manual release with single cable control to be fitted to the cremone bolt. Obligatory if there are no secondary access doors to the premises.e 16,10

N733288 - BLPLong base to be welded for PHEBE operator.e 17,20

D412377 - BCPShort base to be welded for PHEBE operator.e 8,40

D113662 00004 - HYDRA R QSG2 See page 113e 185,00

N733112 - CBASet of telescopic arms for 1 overhead door, including side drive elements.e 44,60

N733114 - CBACSet of curved telescopic arms, including side drive elements for 1 overhead door.e 69,70

N733120 - CTANo. 2 square 20x20 1800 mm long drive tubes. Suitable for 1-operator motor drive.e 16,60

N733129 - CTA2No. 2 square 20x20 200 mm long drive tubes. Suitable for 2-operator motor drive.e 4,20

N733299 - CTBPSet of drive tubes and fixing bases to complete the PHEBE KIT.e 37,90

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

�� ��

• SMART TECHNOLOGY.> Control unit with self-learning functions. > Encoder-type limit switch without references in the chain or in the belt.> Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> Specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).> The limit switch with integrated encoder allows the maximum stopping precision. No mechanical component of the limit switch system is subject to wear and maintenance.> The strength of the track provides greater resistance to stress during assembly and in operation.

• SIMPLER INSTALLATION.> The track can be fixed directly to the ceiling without using brackets. The cables are housed inside two grooves formed in the track itself.> Working stroke recovery possibility by rotating the motor head 90°.

P915194 00002P915140 00001P915150 00001P915160 00001

30202036

285,60413,90422,90316,90

up to 60 kgup to 60 kgup to 60 kgup to 60 kg

24 V24 V24 V24 V

BOTTICELLIEOS *EOS C *EOS BASE *

CODE DESCRIPTION VOLTAGE DOOR SuRFACE PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SPRING-OPERATED OVERHEAD DOORS

BOTTICELLI

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER FORCEOPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

BOTTICELLI EOS

SCE MA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase130 W600 N31 selectronic torque limiter integrated in the control panelelectronic with encoderunlocking with ropevery intensive usefrom -15°C to + 60°CIPX080 N (~8 kg)see drawing

VENERE (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase180 W600 N28 selectronic torque limiter integrated in the controlpanelelectronic with encoderunlocking with ropevery intensive usefrom -15°C to + 60°CIPX050 N (~5 kg)see drawing

* Available while stock last

�� ��

250max

146,5

2275 / 3375 378

3153 / 3753

117

34,5

N733287 - PRE1Complete kit for extending working stroke by 1 m, up to 3.5 m, for EOS only.e 22,70

P115002 - BRCTAdapter arm used to install Botticelli, TIR and EOS to counterweight overhead doors.e 60,90

P115006 - EOS BINTrack supplied complete with chain drive for EOS BASE. Available while stock last.e 74,40

P115009 00008 - BIN CINGHIA 2x1750Belt track divided into two halves for Botticelli, length 3500, working stroke 3000 mme 130,80

P115009 00007 - BIN CINGHIA 2x1450Belt track divided into two halves for Botticelli, length 2900, working stroke 2400 mme 121,20

P115009 00001 - BIN CATENA 2900Chain track for Botticelli, length 2900, working stroke 2400 mm.e 72,90

P115009 00002 - BIN CATENA 3500Chain track for Botticelli, length 3500, working stroke 3000 mm.e 79,50

P115009 00003 - BIN CINGHIA 2900Belt track for Botticelli, length 2900, working stroke 2400 mm.e 109,20

P115009 00004 - BIN CINGHIA 3500Belt track for Botticelli, length 3500, working stroke 3000 mme 118,80

P115009 00005 - BIN CATENA 2x1450 Chain track divided into two halves for Botticelli, length 2900, working stroke 2400 mme 88,00

P115009 00006 - BIN CATENA 2x1750Chain track divided into two halves for Botticelli, length 3500, working stroke 3000 mme 92,60

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

N733069 - SET/SExternal release for insulated sectional and overhead doors up to 50mm thick.e 31,80

D111720 00002 - PR2Wall radio control with rolling code.e 34,40

P115003 - STAutomatic bolt release for spring-opera-ted overhead doors.e 32,30

N999060 - APTComplete kit for assembly 25 cm from ceiling or directly on the ceiling (EOS, TIR).e 16,10

P115005 - SM1External manual release with single cable control to be fitted to the cremone bolt. Obligatory if there are no secondary access doors to the premises.e 16,10

P125006 - CB EOSThanks to the back-up batteries and battery charger, the CB EOS kit guarantees low vol-tage operation in the event of power failure. e 83,80

�� ��

• SMART TECHNOLOGY.> Control unit with self-learning and self-diagnostic functions (EOS 120). > Encoder-type limit switch without references in the chain.> Control unit compatible with the EElink protocol (EOS 120).

• SAFE USE.> Specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and pre-vents damage to people and property in the event of contact (BT).> The strength of the track provides greater resistance to stress during assembly and in operation.

• SIMPLER INSTALLATION.> The track can be fixed directly to the ceiling without using brackets. The cables are housed inside two grooves formed in the track itself.> Woking stroke recovery possibility by rotating the motor head 90°.

P915195 00002P915110 00001

2020

380,00456,10

up to 120 kgup to 120 kg

24 V24 V

EOS 120TIR 120 LF*

CODE DESCRIPTION VOLTAGE TRACTIVE FORCE PRICE E Q.TY X PALLETS

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR SPRING-OPERATED OVERHEAD DOORS

EOS

TECHNICAL FEATuRES

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER FORCEOPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

EOS 120 TIR 120 LF

STIR LF1 (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase240 W1200 N28 selectronic torque limiter integrated in the control panelmicroswitchunlocking with ropeintensive usefrom -15°C to + 60°CIPX080 N (~8 kg)see drawing

VENERE D (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase240 W1200 N28 selectronic torque limiter integrated in the control panelelectronic with encoderunlocking with ropeintensive usefrom -15°C to + 60°CIPX080 N (~8 kg)see drawing

* Available while stock last

�� ��

3032 378

3410

250max

66

14640

D111720 00002 - PR2Wall radio control with rolling code.e 34,40

N733287 - PRE1Complete kit for extending working stroke by 1 m, up to 3.5 m, for EOS only.e 22,70

P115002 - BRCTAdapter arm used to install Botticelli, TIR and EOS to counterweight overhead doors.e 60,90

N733069 - SET/SExternal release for insulated sectional and overhead doors up to 50mm thick.e 31,80

P115003 - STAutomatic bolt release for spring-opera-ted overhead doors.e 32,30

N999060 - APTComplete kit for assembly 25 cm from ceiling or directly on the ceiling (EOS 120, TIR).e 16,10

P115005 - SM1External manual release with single cable control to be fitted to the cremone bolt. Obligatory if there are no secondary access doors to the premises.e 16,10

P115010 00001 - BIN 120 CATENA 2900Chain track for EOS 120, length 2900, working stroke 2400 mm.e 92,00

P115010 00002 - BIN 120 CATENA 3500Chain track for EOS 120, length 3500, working stroke 3000 mm.e 99,00

P115010 00003 - BIN 120 CATENA 2x1450Chain track for EOS 120, length 2x1450, working stroke 2400 mm.e 101,00

P115010 00004 - BIN 120 CATENA 2x1750Chain track for EOS 120, length 2x1750, working stroke 3000 mm.e 109,00

P125006 - CB EOSThanks to the back-up batteries and battery charger, the CB EOS kit guarantees low vol-tage operation in the event of power failure. e 83,80

N733064 - PT1Complete kit for extending working stroke by 1 m, up to 3.5 m, for TIR only.e 24,10

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL AND APARTMENT-BLOCK uSE

�0 �1

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available, with slowdown, with slowdown and external release and with slowdown and automatic release, for automating doors including large ones.

• SMART TECHNOLOGY.> Hydraulic locking on closing and internal release (also external in SEB versions).> Incorporated slowdown device (in the Berma R, Berma SEB R and Berma SA R models).

• SAFE USE.> Hydraulic antisquashing system.

TECHNICAL FEATuRES

RIGEL 5 (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 W160°C25 selectronic torque limiter integrated in the control panel-electric, incorporated and adjustablevery intensive usefrom -10°C to + 60°CIP57100 N (~10 kg)see drawing

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

BERMA

P915007 00001P915105 00001P915009 00001

181818

587,60592,30613,40

9 m29 m29 m2

230 V230 V230 V

BERMA RBERMA SEB RBERMA SA R

CODE DESCRIPTION VOLTAGE DOOR SuRFACE PRICE E Q.TY X PALLETS

HYDRAuLIC OPERATOR FOR COuNTERWEIGHT OVERHEAD DOORS

BERMA SERIES

�0 �1

D111704 - SSR5Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 34,80

D113050 - SPLPreheating board for 1 or 2 LUX, SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator models. Can be fitted inside control panels, models ALPHA SD, ALCOR N. Permits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory.e 40,50

P123007 - SEIHydraulic lock for BERMA SA and BERMA SA R models. Includingconnection pipe.e 118,80

D113680 00002 - ALPHA SDSee page 113e 162,10

N733038 - CA1Set of accessories for installation of 1 opera-tor. Max length 4 m. Comprising telescopic arms, longitudinal members, tubes for overhead doors.e 111,20N733039 - CA1CSet of accessories for installation of 1 operator. Max length 4 m. Comprising curved telescopic arms, longitudinal members.e 150,40N733040 - CA2Set of accessories for installation of two operators. Length over 4 m. Comprising telescopic arms, longitudinal members.e 166,50

N733041 - CA2CSet of accessories for installation of two operators. Length over 4 m. Comprising curved telescopic arms, longitudinal members, tubes for overhead doors.e 144,00N733020 - SEBExternal key release for BERMA, FORB and IGEA LB BT models.e 17,70

ACCESSORIES

DIMENSIONS

RESIDENTIAL uSE

Shops, bars and restaurants, shopping centres and other buildings: BFT presents its operators for roller shutters, subjected to testing for their entire life cycle to guarantee perfect operation in every situation.

�2

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF ROLL-UP DOORS

X 130X 130

��

X130 SERIES ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR BALANCED ROLL-uP DOORS

P910024 00007P910025 00007P910026 00007P910027 00007

CODE DESCRIPTION VOLTAGE ROLL uP DOOR ROLL uP DOOR WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

X130X130 EFX130 PX130 PEF

230 V230 V230 V230 V

16 m216 m216 m216 m2

up to 2000N (~200 kg)up to 1800N (~180 kg)up to 2200N (~220 kg)up to 2000N (~200 kg)

180,80222,90180,80222,90

30303030

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available, also with electric brake.

• SMART TECHNOLOGY.> Memorization of the position reached to simplify limit switch adjustment.

TECHNICAL FEATuRESX1�0 X1�0 EF X1�0 P X1�0 PEF

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWERTHERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEOuTPuT TORQuEPuLLEY DIAMETERSHAFT DIAMETERTORQuE FOR REVERSIBILITY (BRAKE NOT FITTED OR RELEASED)TYPE OF LOCKTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

CAPRI TCA (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase400 Wintegrated-130 Nm220 mm60 mm (42 e 48 mm with the optional CS adapters)4 Nm-electric, incorporated, adjustable-from -10°C to + 50°CIP2060 N (~6 kg)see drawing

CAPRI TCA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase400 Wintegrated-130 Nm220 mm60 mm (42 e 48 mm with the optional CS adapters)4 Nmelectric brakeelectric, incorporated, adjustableflushfrom -10°C to + 50°CIP2060 N (~6 kg)see drawing

CAPRI TCA (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase420 Wintegrated-130 Nm200 mm60 mm (42 e 48 mm with the optional CS adapters)4 Nm-electric, incorporated, adjustable-from -10°C to + 50°CIP2060 N (~6 kg)see drawing

CAPRI TCA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase420 Wintegrated-130 Nm200 mm60 mm (42 e 48 mm with the optional CS adapters)4 Nmelectric brakeelectric, incorporated, adjustableflushfrom -10°C to + 50°CIP2060 N (~6 kg)see drawing

��

DIMENSIONS

ACCESSORIES

N733103 00002 - POX-SCPush-button panel with two buttons and pilot light for direct connection when the operator is regulated by an electrical control panel.e 7,20

N733103 00001 - POX-uPPush-button panel with two buttons and pilot light for direct connection without control panel. To be inserted into the SIBOX model safe.e 7,20

N733036 - MOXExternal release mechanism for SIBOX model.e 5,30

N574005 - SIBOXEmpty safe for external release and control push-button panel.Dimensions: 179.5x122x92 mm.e 40,50

D113252 00003 - CAPRI TCASee page 113e 87,70

D113252 00001 - CAPRISee page 113e 64,60

N999298 00002 - EF XComplete electric brake for X130 - X130 P.e 41,60

D211007 - CS 48Pair of reduction half bearings for 48 mm diameter shafts.e 5,30

D211008 - CS 42Pair of reduction half bearings for 42 mm diameter shafts.e 5,30

200/220

361

60

200/220

60

55

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL uSE

Shops, offices, banks and shopping centres: there are lots of possibilities for installing our versatile and functional automatic doors. With accessories and security devices, BFT offers a broad range of profiles and seals to provide a wide range of opportunities for customizing the installation.

��

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF SLIDING DOORS

linealinea

��

DIMENSIONS

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available: for single leaf with 150 kg max. weight or for two leaves with max. weight 120+120 kg.> Possibility of installing glass leaves.> A wide range of accessories.

• SIMPLER INSTALLATION.>Incorporated control unit.>The door can be configured in different ways by means of the practical PFD pushbutton panel.>Guard raisable for maintenance.>Configurable using the Proxima programmer thanks to compatibility with the EElink protocol.

LINEA

TECHNICAL SPECIFICATIONS

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLY ACCESSORIES POWERED BYuSEFuL PASSAGECAPACITYABSORBED POWEROPENING SPEEDCLOSING SPEEDAPPROACH SPEEDAuTOMATIC CLOSING TIMEENVIRONMENTAL CONDITIONS WORKING CYCLESTOP CONTROLANTISQuASHINGBACK-uP BATTERIES(*) Available for all voltage ratings

AD LINEA (incorporata)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase (*)24 Vac-dc 0,4 A maxmin 800 mm - max 2900 mm120 + 120 kg1 Aadjustable up to 180 cm/sadjustable up to 70 cm/sup to 20 cm/sfrom 1 to 60 sfrom 0° to 50°C (inside guard)continuous to 25°adjustableantisquash safety device with obstacles(optional) 2x12V 1,2 A/h

AD LINEA (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase (*)24 Vac-dc 0,4 A maxmin 750 mm - max 2550 mm150 kg1 Aadjustable up to 90 cm/sadjustable up to 35 cm/sup to 10 cm/sfrom 1 to 60 sfrom 0° to 50°C (inside guard)continuous to 25°adjustableantisquash safety device with obstacles(optional) 2x12V 1,2 A/h

LINEA 1 LINEA 2

ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR PEDESTRIAN DOORS

30

160

128

1600 ... 6000

176

7840

��

COMMERCIAL uSE

Code desCriPtion Voltage b mm a mm l mm toP rail PriCe E anodized guard* PriCe E

LINEA 1P960414 00002P960433 00002P960434 00002P960418 00002P960435 00002P960419 00002P960417 00002P960436 00002P960437 00002P960438 00002P960439 00002P960440 00002P960441 00002P960442 00002P960443 00002

LINEA 2P960421 00002P960422 00002P960423 00002P960420 00002P960424 00002P960425 00002P960412 00002P960426 00002P960427 00002P960416 00002P960415 00002P960428 00002P960429 00002P960430 00002P960431 00002P960432 00002

24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V

24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V24 V

LINEA 107LINEA 108LINEA 109LINEA 110LINEA 111LINEA 112LINEA 113LINEA 114LINEA 115LINEA 116LINEA 117LINEA 119LINEA 121LINEA 123LINEA 125

LINEA 208LINEA 209LINEA 210LINEA 211LINEA 212LINEA 213LINEA 214LINEA 215LINEA 216LINEA 217LINEA 219LINEA 221LINEA 223LINEA 225LINEA 227LINEA 229

P111336 00002P111343 00002P111344 00002P111345 00002P111342 00002P111341 00002P111339 00002P111346 00002P111347 00002P111348 00002P111338 00002P111337 00002P111349 00002P111350 00002P111351 00002

P111343 00002P111344 00002P111345 00002P111342 00002P111341 00002P111339 00002P111346 00002P111347 00002P111348 00002P111338 00002P111337 00002P111349 00002P111350 00002P111351 00002P111352 00002P111353 00002

160018002000220024002600280030003200340036004000440048005200

1900200020002400260028003000320034003600400044004800520056006000

8009001000110012001300140015001600170018002000220024002600

2X5002X5002X5502X6002X6502X7002X7502X8002X8502X9002X10002X11002X12002X13002X14002X1500

58,00

62,60 67,70 72,90 77,50 83,20 88,30 93,00 98,20 102,80108,00118,30128,10138,40148,70

62,60 67,70 72,90 77,50 83,20 88,30 93,00 98,20102,80108,00118,30128,10138,40148,70158,60168,30

750850950105011501250135014501550165017501950215023502550

80090010001100120013001400150016001700190021002300250027002900

* For Natural Aluminium Guards, give the Anodised Guard codes with 00001 instead of 00002; the cost is reduced by E 5,20 compared to anodised versions.

1.216,801.239,101.261,801.283,901.306,701.328,801.350,901.373,601.395,801.418,001.440,701.485,101.529,901.574,801.619,20

1.323,201.345,301.368,001.390,201.412,301.435,101.457,201.479,501.502,101.524,701.569,201.613,601.658,901.703,201.747,601.794,00 CASE LENGTH (L)

CLEAR OPENING SIzE (B)

P111336 00002LEAF LENGTH (A)

FIXED PART (PF) A+50

1 LEAF (RIGHT) 2 LEAF (LEFT)

�0

PPAAluminium clamp for tempered glass doors with no frame

LINEAELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR PEDESTRIAN DOORS

Model mm Code Price E Mod. 107 10 P111159 00001 40,70 12 P111159 00063 40,70 Mod. 108 10 P111159 00002 45,80 12 P111159 00064 45,80 Mod. 109 10 P111159 00003 50,90 12 P111159 00065 50,90 Mod. 110 10 P111159 00004 56,00 12 P111159 00066 56,00 Mod. 111 10 P111159 00005 61,70 12 P111159 00067 61,70 Mod. 112 10 P111159 00006 66,10 12 P111159 00068 66,10 Mod. 113 10 P111159 00007 71,20 12 P111159 00069 71,20 Mod. 114 10 P111159 00008 76,90 12 P111159 00070 76,90 Mod. 115 10 P111159 00009 82,00 12 P111159 00071 82,00 Mod. 116 10 P111159 00010 87,10 12 P111159 00072 87,10 Mod. 117 10 P111159 00011 91,50 12 P111159 00073 91,50 Mod. 119 10 P111159 00012 101,70 12 P111159 00074 101,70 Mod. 121 10 P111159 00013 112,60 12 P111159 00075 112,60 Mod. 123 10 P111159 00014 122,00 12 P111159 00076 122,00 Mod. 125 10 P111159 00015 132,80 12 P111159 00077 132,80 Mod. 208 10 P111159 00016 50,90 12 P111159 00078 50,90

Model mm Code Price E Mod. 209 10 P111159 00017 50,90 12 P111159 00079 50,90 Mod. 210 10 P111159 00018 56,00 12 P111159 00080 56,00 Mod. 211 10 P111159 00019 61,70 12 P111159 00081 61,70 Mod. 212 10 P111159 00020 66,10 12 P111159 00082 66,10 Mod. 213 10 P111159 00021 71,20 12 P111159 00083 71,20 Mod. 214 10 P111159 00022 76,30 12 P111159 00084 76,30 Mod. 215 10 P111159 00023 78,80 12 P111159 00085 78,80 Mod. 216 10 P111159 00024 87,10 12 P111159 00086 87,10 Mod. 217 10 P111159 00025 91,50 12 P111159 00087 91,50 Mod. 219 10 P111159 00026 101,70 12 P111159 00088 101,70 Mod. 221 10 P111159 00027 112,60 12 P111159 00089 112,60 Mod. 223 10 P111159 00028 122,10 12 P111159 00090 122,10 Mod. 225 10 P111159 00029 132,80 12 P111159 00091 132,80 Mod. 227 10 P111159 00030 142,40 12 P111159 00092 142,40 Mod. 229 10 P111159 00031 153,10 12 P111159 00093 153,10

�1

ACCESSORIES

D11��2� - PFDDigital pushbutton panel for LINEA, for:- selecting the desired function using an appropriate keyfor the door, possible by entering auser code- modifying the operating parameters and the operating logicof the door after entering aninstaller code- set personal user and installer codes.E 76,10

P1112�� - FPA 11 pair of photocells with a pair of sensors.E 91,80

P111�2� - RIP *Broad/narrow band active multifunctio-nal infrared radar.E 181,90

P111��0 00002 - NTSDoor operator support beam in anodised aluminium for LINEA.E 67,20

P1112�� - FPA 21 pair of photocells with two pairs of sensors.E 124,50

P1111�� - PPR (**)Runner for bottom guide for aluminium frame. If a door has one leaf, use one runner, if the two door has two leaves, use to runners..E 11,10

P1111�� - PGIBottom door guide profile for alumi-nium frame. E 7,60

P1111�� 00002 - SASAM 1Antipanic break-open system in natural aluminium for a mobile leaf. Max L 1100 mm.E 291,30

P1111�� 00001 - SASAM 1Antipanic break-open system in natural aluminium for a mobile leaf. Max L 1100 mm.E 284,90

P1112�� - DAB-1Battery-powered antipanic device, which can be installed to doors.E 78,80

P1112�� 00002 - SASAM 2SASAM 2 version in anodised aluminium.E 534,20

N����20 - NCEElectromagnetic latch for LINEA.E 121,70

* If access is required both for entrance and exit, order no. 2 RIP radars.

** For one-leaf doors use 1 runner, for two-leaf doors use 2 runners.

P1112�� 00001 - SASAM 2Antipanic break-open system in natural aluminium for two mobile leaves. Max L 1100 mm.E 528,50

�2

LINEA KITELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR PEDESTRIAN DOORS

Rubber doorstop

Power supply fixture bracket

Gearmotor

Control panel withAD LINEA electronic board Rubber doorstop

Movement carriage with anti-derailment device

Sidesunit

Power supply unit

Encoder for the manage-ment of stroke parameters

Gearmotor fixturebracket

Toothed drive belt

Anodised guard

PA Anodised profile

Sliding doormounting profile

Components contained in the LINEA 1 and LINEA 2 kits Hardware necessary for completing the installation

��

LNEA KIT

Code desCriPtion PriCe E

To complete installation of the automatic sliding door, the following accessories must be used:

P960444 00002

P960445 00002

D191016D729034D729112D729113

AuTOMATIC SLIDING DOOR KIT

AuTOMATIC SLIDING DOOR KIT

PACARTER

Complete kit for the installation of a LINEA 2230V single-leaf sliding doorComplete kit for the installation of a LINEA 2 230Vdouble-leaf sliding door

Toothed drive beltSliding door mounting profile Anodised PA profileAnodised guard

E 884,40

E 1.019,60

E 19,40E 15,70E 52,10E 19,80

��

ASSEMBLY OF DOuBLE FIXED DOOR SYSTEM

NOTESChannel sections are supplied in 5m lengthsand weatherstripping in 30m rolls.

The quantity of each item thus varies accordingto door size.

* Product codes marked with an asterisk are not shown in technical drawings. For more details please refer to chart

ASSEMBLY OF FIXED DOOR SYSTEM ASSEMBLY AND INSTALLATION OF SLIDING DOOR SYSTEM

1 D610303 - D7291042 D610301 - D7291023 D610302 - D7291034 D610300 - D729101

A N���1�0 *D�10�0� - D�2�10� *D�10�0� - D�2�10� *N����0� *N����1� *N����1�

1 D610303 - D729104 2 D610301 - D7291023 D610302 - D7291034 D610306 - D7291075 D610300 - D7291016 D610304 - D729105

A N���1�0 *D�10�0� - D�2�10� *D�10�0� - D�2�10� *N����0� *N����1� *N����1�

1 D610300 - D7291012 D610302 - D729103

B P��0�00 *N����1� *N����1� *N����0�

LINEADOOR PROFILE AND SEALS FOR FRAMED DOORS (20 mm SERIES)

1

1

1

4

5

5

6

6

1

3

3

3

3

1

2

2

A

A

A

A

1

2

1

2

B

B

B

B

B

B

B

1

3

4 1

3

A

2

A

A

A

1

��

DOOR PROFILE AND SEALS FOR FRAMED DOORS (20 mm SERIES)

D�10�0�Natural frame profile. E 22,80*

D�2�10�Anodised frame profile. E 30,10 *

N���1�0Accessory pack for constructing 1 fixed leaf. See drawing (A)E 14,60

N����1�Glass stopper seal pack. (30 metres)E 21,40

D�10�02Natural jamb profile.E 20,10 *

D�2�10�Anodised jamb profile. E 29,20 *

D�10�0�Natural weather strip profile.E 12,50 *

D�2�10�Anodised weather strip profile. E 17,70 *

N����0�Side sealing brush pack. (30 metres)E 23,10

D�10�01Natural top profile for fixed leaf.E 55,70 *

D�2�102Anodised top profile for fixed leaf.E 70,50 *

D�10�0�Natural latch profile. E 7,10 *

D�2�10�Anodised latch profile. E 12,80 *

N����0�Mobile leaf sealing brush pack. (30 metres)E 86,70

D�10�00Natural top profile for bottom mobile leaf, fixed and mobile leaf.E 69,30 *

D�2�101Anodised top profile for bottom mobile leaf fixed and mobile leaf. E 85,40 *

D�10�0�Natural edge profile / photocell holder.E 30,30 *

D�2�10�Anodised edge profile / photocell holder.E 38,80 *

* Available in 5 m bars

• The 20 mm contours are not suitable with the SASAM antipanic system.• The 20 mm contours are available also painted uron request.

N����1�Leaf latch seal pack. (30 metres)E 57,80

P��0�00Accessory pack for assembling 1 mobile leaf. See drawing (B)E 35,40

20

7565

20

20

30

23.5

24.5

20

20

31.5

44.5

14

20

4.5 24

13

2.9

5.5

7

13

5

18

20

All the doors in sheds and industrial structures can be automated using a BFT operator. Extremely strong and compact, these solutions are also suitable for the most difficult applications: whatever the space they are installed in, they drive doors of different sizes in a safe and regular manner.

��

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF INDUSTRIAL FOLDING DOORS

forb igea lb btforb | igea lb bt

��

FORB SERIES - IGEA LB BTELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR INDuSTRIAL SECTIONAL DOORS

CODE DESCRIPTION VOLTAGE DOOR WEIGHT PRICE E Q.TY X PALLETS

P935072 00002P935019 00001

IGEA LB BTFORB R

24 V230 V

from 2000 N (~200kg) to 2500 N (~250kg) 720 N = 2,4 m2 (2 operators)

368,70659,60

2420

TECHNICAL FEATuRESFORB FORB R FORB ERSA IGEA LB BT

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWERTHERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEOuTPuT REVOLuTIONS REDuCTION RATIOMAX TORQuEIMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

RIGEL 5 (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated25 s1,2 min-1-320 Nmhydraulic friction-leververy intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

RIGEL 5 (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated13 s + slow down2,4 min-1-320 Nmhydraulic friction-leververy intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

RIGEL 5 (suggested)reversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase250 Wintegrated13 s + slow down2,4 min-1-320 Nm--automatic hydraulic releasevery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

LIBRA C MA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase40 Wintegrated in the control unit15 s1,8 min-11/812300 Nmtorque limiter integrated in the control panel RIGEL 5incorporated electric limit switch release knobintensive usefrom -15°C to + 60°CIP4X160 N (~16 kg)see drawing

FORB SERIES• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available for automating large doors.

• SAFE USE.> Hydraulic antisquashing system. > Hydraulic locking on closing and internal release (also external with optional SEB accessory).> Incorporated slowdown device (only on FORB R and FORB ER).

IGEA LB BT• SMART TECHNOLOGY.> The slowdown is adjusted easily thanks to the low number of wires to connect.> Control unit compatible with the EElink protocol.

• SAFE USE.> Specially designed for simpler and faster installation in compliance with the safety standards laid down by the Machinery Directive.> Thanks to the antisquashing system, the operator inverts motion and prevents damage to people and property in the event of contact (BT).• SIMPLER INSTALLATION.> BFT’s system of coded limit switches makes it pos-sible to reduce the complexity of wiring the low-voltage motors: a single wire is carried to the control panel in-stead of the three normally required, thereby increasing the simplicity and speed of installation. Furthermore, the system is able to automatically distinguish between the open limit switch and the closed one and hence prevent wasted time and wiring errors.

��

DIMENSIONS FORB

ACCESSORIES

P125005 - BT BATThanks to the back-up batteries and bat-tery charger, the BT BAT kit guarantees low voltage operation of the leaf in the event of power failure. For PHOBOS BT, PHOBOS BT L, IGEA LB BT and IGEA BT models.e 92,30

N733020 - SEBExternal key release for BERMA, FORB and IGEA LB BT models.e 17,70

D113672 00005 - LIBRA C MASee page 113e 210,30

D113693 00003 - RIGEL 5See page 113e 215,30

DIMENSIONS IGEA LB BT

220

146

360

INDuSTRIAL uSE

BFT proposes lasting and reliable solutions for automating sectional industrial doors. In industrial contexts, where long-lasting security and durability are required, BFT operators meet even the most difficult needs.

�0

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF SECTIONAL DOORS

ulisseulisse

�2

uLISSE SERIES ELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR INDuSTRIAL SECTIONAL DOORS

CODE DESCRIPTION VOLTAGE DOOR WEIGHT* PRICE E Q.TY X PALLETS

P925188 00002P925188 00003P925189 00002P925189 00003P925191 00002P925191 00003P925191 00004P925192 00002P925192 00003P925188 00004

uLISSE C uLISSE CuLISSE SBuLISSE SBuLISSE S CuLISSE S CuLISSE S C uPuLISSE S SBuLISSE S SBuLISSE C uP

230 V400 V230 V400 V230 V400 V400 V230 V400 V400 V

2500 N = 18 m25000 N = 36 m22500 N = 18 m25000 N = 36 m23500 N = 25 m27000 N = 40 m27000 N = 40 m23500 N = 25 m27000 N = 40 m25000 N = 36 m2

518,00498,80507,40507,40509,80461,90568,10507,40486,20605,00

24242424242424242424

TECHNICAL FEATuRESULISSE C/SB ULISSE C/SB ULISSE S C/SB ULISSE S C/SB

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEOuTPuT REVOLuTIONS REDuCTION RATIOMAX TORQuEIMPACT REACTIONTYPE OF LIMIT SWITCHESNO, POLES MOTORTHROuGH-SHAFTSTROKEDIRECT TAKE-OFFOPERATING CYCLEENVIROMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHTDIMENSIONS

SIRIO TMA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase500 Wintegratedfrom 17 to 2022 min-11/4345 Nmexternal active safety edgeelectric, incoporated and adjustable 6Ø 25,4 mm27,5 rpmyessemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

SIRIO TMA (suggested)irreversible400V~ ± 10%, 50 Hz three-phase770 Wintegratedfrom 17 to 2022 min-11/4365 Nmexternal active safety edgeelectric, incoporated and adjustable 6Ø 25,4 mm27,5 rpmyessemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

SIRIO TMA (suggested)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase600 Wintegratedfrom 17 to 2033 min-1 1/4340 Nmexternal active safety edgeelectric, incoporated and adjustable 4Ø 25,4 mm27,5 rpmnosemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

SIRIO TMA (suggested)irreversible400V~ ± 10%, 50 Hz three-phase720 Wintegratedfrom 17 to 2033 min-1 1/4365 Nmexternal active safety edgeelectric, incoporated and adjustable 4Ø 25,4 mm27,5 rpmnosemi intensive usefrom -15°C to + 60°CIP20100 N (~10 kg)see drawing

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available: 230 or 400 V, 4 or 6-pole, which allow different door opening and closing speeds on the basis of the weight and dimensions of the same.> Several versions available: with chain, fast release, and hold-to-run function (in the version with incorporated control panel).> Possible of direct or pulley transmission installation.

��

DIMENSIONS

ACCESSORIES

N733337 - PIG 30/uLISSE Sz30 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain.e 39,20

N733336 - PIG 14/uLISSE Sz14 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain.e 38,20

D533020 - CAP88-m open release chain pack for ULISSE C.e 13,70

D533019 - CAP55-m open release chain pack for ULISSE C.e 9,20

D113200 00001 - SIRIO TMASee page 113e 339,40

D113689 00002 - ALPHA FRSee page 113e 258,00

N733338 - PIG 12/uLISSE Sz12 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain.e 38,20

N733339 - PIG 18/uLISSE Sz18 pinion gear kit for 1/2” x 5/16” chain.e 38,20

N733148 - COR 30z30 crown wheel assembly for 1’ (25.4 mm) sectional door shafts, including key and 2m 1/2x5/16’’ chain. Suitable for sectional doors with 140 mm cable-winder pulleys.e 42,30

N733149 - COR 40z40 crown wheel assembly for 1’ (25.4 mm) sectional door shafts, including key and 2m 1/2x5/16’’ chain and split link Suitable for sectional doors with 160 mm cable-winder pulleys.e 51,00

115

166

223

312312

INDuSTRIAL uSE

Reserved areas, protected areas, working environments and sports clubs become much more secure with BFT access control times. Avant-garde applications and the broad range of accessories make it possible to create systems to measure for every need, capable of guaranteeing the maximum reliability and the possibility of managing a very high number of software functions and accesses.

��

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF AREAS WITH CONTROLLED ACCESS

ComPassComPass

��

COMPASSACCESS CONTROL SYSTEM

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Multiple application possibility thanks to the broad range of cards managed (up to 6000) in standalone mode.> The wide range of components and accessories makes it possible to create a product to measure for every need.

• SMART TECHNOLOGY.> Parameter variations are made without interrup-ting operation of the system.

• SAFE USE.> Identification of the cards is carried out in an environment which is separate from the reading one, thereby guaranteeing the system’s inaccessibility even if the card reader is tampered with.

D113254 - COMPASS READERProximity reader for indoors/outdoors, detection distance 3-4 cm. Always to be used with COMPASS - 485.Available while stock last.e 169,00

D113704 - COMPASS SLIM• Proximity reader for indoor and outdoor use with compact size and thickness.• Built with vandal-proof materials. • Detection distance 3-4 cm. For combination with COMPASS - SC, 485, 232.

COMPASS SLIM: Proximity reader to be used with COMPASS SC, 485, 232.Power supply voltage: 12Vdc (supplied by Compass SC, 485, 232)Degree of protection: IP44Max connection distance between reader and management unit: 10 metresReading distance: 5-10 cmSignal indications: Buzzer + two-colour LEDInstallation: wall-mounted.e 140

D113256 - COMPASS 485• Installed inside the protected area, this unit memorises the card codes and receives signals from the Compass Slim. It manages:• door opening input• door status input• door alarm output• door lock output• up to 6000 cards as a stand-alone system

COMPASS 485: Management unit for Compass SlimPower supply voltage: 230 VacInputs: opening button, door status sensorAccess control output: 10A 250V relay with insulated contactAuxiliary output (door-open alarm): 10A 250V relayDegree of protection: IP20 Programming: by means of Master Cards or PCSerial interface: RS485 (2 wires)Installation: wall-mounted.e 84,90

D113691 - COMPASS SC uSBThe same characteristics as Compass SC but with serial USB interface for connecting to the personal computer.e 164,60

D113257 - COMPASS 232• To connect up to 19 Compass 485 units to the PC serial port• All the readers can be connected to a PC by the network to increase the number of codes which can be managed• Also includes operation of a Compass 485 unit

COMPASS 232: Serial converter RS485 - RS232Power supply voltage: 230 VacInputs: opening button, door status sensorAccess control output: 10A 250V relay with insulated contactDegree of protection: IP20Number of peripheral units which can be connected: 19Number of cards which can be memorised in standalone version: 6000Programming: by means of Master Cards or PCInstallation: wall-mounted.e 90,40

D113684 - COMPASS SC• Stand-alone unit (with no permanent PC connection)• The system performs independent access control, allowing functions to be configured via the Securbase Light or Securbase Plus software• In stand-alone mode it is able to handle 6000 recognition devices and stores all associated events and relative date and time parameters.

COMPASS-SC: Control unit for access control systems capable of handling up to 32 peripheral devices (Compass-485, RTD-CA).Supply voltage: 230 Vac.Inputs: open pushbutton, door status sensor.Passageway control output: 12A 250 Vac relay.Auxiliary output (door open alarm): 12A 250Vac relay.Connections: RS485 serial port for connecting to other system peripherals, RS232 serial port to communicate with the PC, USB serial port for connecting to the PC.Degree of protection: IP20.Number of storable events in the stand-alone version: 65000 without keypad.Alarms: Buzzer.Installation: wall-mounted e 164,60

��

ACCESSORIES

D413130 - COMPASS-ATSAnti-vandalism enclosure for COMPASS-READER.e 118,50

D113671 00001 - RTD CA 512512 code rolling code receiver and built-in display for programming. It can be used with COMPASS SYSTEM. Makes it possible to manage openings with radio controls, with COMPASS ISOCARD and with COMPASS RING cards. e 143,80

1° 2° 3° 4° 20°

1° 2° 3° 4° 20°

D113671 00002 - RTD CA 20482048 code rolling code receiver and built-in display for programming. It can be used with COMPASS SYSTEM. Makes it possible to mana-ge openings with radio controls, with COMPASS ISOCARD and with COMPASS RING cards. e 152,30

D110912 - COMPASS - ISOCARDProximity card ISO standard.e 4,20

D110917 - COMPASS - ISOCARD PERSONALIZZATAOn request, card customisation, with 1 colour, minimum quantity to be ordered 100 pcs (including clichés).e 7,50

D110914 - COMPASS - RINGKey holder with incorporated transpon-der for reading by a proximity reader.e 5,80

D111453 00001 - MITTO 2TTwo-channel rolling code transmitter and transponder, incorporated for reading by a proximity reader.e 36,60

D111454 00001 - MITTO 4TFour-channel rolling code transmitter and transponder incorporated for reading by a proximity reader.e 43,30

accesses in real time by means of the display of all the events in table or graph form. All the remote management is implemented with the aid of a database completely synchronized with the internal memory of the Compass SC, permitting the complete management of the unit with the aid of a Windows-compatible graphical interface. Access control, imple-mented by means of the hardware system managed by the Compass SC, is made visible in graphical mode by means of the graphical display of the plan if this has been installed. It permits complete management of all the system’s basic functions. Basic functions- Management of file records of persons and access control criteria relating to individual identification devices - Management and programming of 256 groups, 256 calendars and 256 time bands – Associability of a person with one group from 256 available – Management of 16 readers and associated programming parameters plus local network management – Management of system rea-der and self-learning system – Management of a protected antipassback area – manage-

P111372 - SECuRBASE PLuSSimilar to SECURBASE LIGHT but also permits management of advanced functions as specified below: - Management of 32 readers – Management of daily, weekly, monthly and annual prepaid cards – A person can be associated with four different groups from 256 available – Management of 8 protectedantipassback areas – Multiple database management by PC, for programming several systems/installations – Graphical management of persons belonging to a group – Graphical management of protected areas and associated readerse 458,90

ment of current and daylight-saving time and date – Management of prepaid cards with premium rate readers. - PC management of single database - Multilingual operations (Italian, English, German, French, Portugueseand Spanish).e 153,80

P111371 - SECuRBASE LIGHTCompass SC remote unit management software. The software makes it possible to program the Compass SC unit and all the associated functions completely. It also makes it possible to manage the control of

D811315 - SECuRBASEAccess control management database on PC. Operating system: Windows 95, 98, 2000, NT. Complete data storage management of: cards, readers, card groups, reader groups, card sub-groups, reader subgroups, time band, calendar, antipassback function, card self-learning by means of system reader. The program provides an interesting graphic display of the system status (showing the plan of the area controlled, and the status of the alarms and accesses, the representation is animated and therefore shows the accesses being open and closed as they actually are in reality). Moreover, it will be possible to consult the list of the cards within the system at any time, and a whole range of enquiries about the steps completed will be available. Available only with COMPASS 232.e 110,90

Accesses to private areas, apartment buildings, car parks, garages and industries: BFT produces automatic road barriers for openings of variable width for all these contexts. The entire range ensures broad installation versatility and a great maintenance simplicity.

��

SOLUTIONS FOR THE AUTOMATION OF ROAD BARRIERS

miChelangelo bgV mooVibgV | mooVi

100

BGV SERIESELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR ROAD BARRIERS

P940007 00001P940007 00003P940007 00020P940007 00022P940008 00001P940008 00003P940008 00020P940008 00022P940010 00001P940010 00003P940012 00001P940012 00003P940009 00001P940009 00003P940009 00020P940009 00022P940011 00001P940011 00003P940013 00001P940013 00003

CODE DESCRIPTION VOLTAGE BOOM LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

BGV 30 RIGHTBGV 30 LEFTBGV 30 INOX RIGHTBGV 30 INOX LEFTBGV 45 RIGHTBGV 45 LEFTBGV 45 INOX RIGHTBGV 45 INOX LEFTBGV 45 90° RIGHT BGV 45 90° LEFT BGV 45 180° RIGHT BGV 45 180° LEFT BGV 60 RIGHTBGV 60 LEFTBGV 60 INOX RIGHTBGV 60 INOX LEFTBGV 60 90° RIGHT BGV 60 90° LEFT BGV 60 180° RIGHT BGV 60 180° LEFT

230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V230 V

3 m3 m3 m3 m4.5 m4.5 m4.5 m4.5 m3.5 m3.5 m3.5 m3.5 m6 - 7 m6 - 7 m6 - 7 m6 - 7 m5 - 6 m5 - 6 m5 - 6 m5 - 6 m

1472,001472,002081,502081,501472,001472,002081,502081,501736,301736,301736,301736,301472,001472,002081,502081,501736,301736,301736,301736,30

44444444444444444444

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Several versions available with low, medium and high speeds depen-ding on the boom length.

• SMART TECHNOLOGY.> Boom balancing adjustable and controlled by a compression spring.

TECHNICAL FEATuRESBGV �0 BGV �� BGV �0

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMEIMPACT REACTION TYPE OF LOCKTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONSDEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHT WITHOuT BOOMDIMENSIONS

LEO MV D (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase180 Wintegrated3 s-mechanical opening/closingelectric, incorporated and adjustablehandlevery intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24600 N (~60 kg) see drawing

LEO MV D (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase180 Wintegrated6 s-mechanical opening/closingelectric, incorporated and adjustablehandlevery intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24600 N (~60 kg)see drawing

LEO MV D (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase180 Wintegrated12 s-mechanical opening/closingelectric, incorporated and adjustablehandlevery intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24600 N (~60 kg)see drawing

101

ACCESSORIES

N728014 - AT77 m round boom for counterweight barrier. Non-articulatable boom. For BGV only.* e 529,20

N728015 - AT66 m long round boom for BGV. Not articulatable.*e 212,30

N728007 - AI6One-piece 6 m boom.*e 130,60

N728016 - AI5One-piece 5 m boom.*e 115,40

N728008 - AI4,5One-piece 4.5 m boom.*e 97,10

N728004 - AI3One-piece 3 m boom.*e 71,50

N728009 - ART 9090-degree articulated boom.e 264,30

N728010 - ART 180180-degree articulated boom.e 264,30

D730148 - BBBGV anchor base.e 23,50

D730088 - FAFFixed bar rest fork.e 27,10

D573003 - SBFence previously mounted on boom. Cannot be applied to MOOVI 30 models. Its application in the other models gives rise to a reduction of the overall length of the boom (see table).e 38,70D940007 - GAMMovable boom rest rod (cannot be fitted on BGV 30 mod.).e 27,10

D123003 - LIGHT KITBoom blinking lights kit.e 81,30

DIMENSIONS

1040

330 355

830

RESIDENTIAL, APARTMENT-BLOCK AND INDuSTRIAL uSE

FENCE working passage -40

passageway

-20 -20

102

MOOVI SERIESELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR ROAD BARRIERS

CODE DESCRIPTION VOLTAGE BOOM LENGTH PRICE E Q.TY X PALLETS

P940026 00002P940028 00002P940030 00002P940027 00002P940029 00002

MOOVI 30MOOVI 50MOOVI 30SMOOVI 30 RMMMOOVI 50 RMM

230 V230 V230 V230 V230 V

3 m5 m3 m3 m5 m

805,10805,10951,90871,10871,10

55555

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Available in several versions, for openings from 3 to 5 m and speeds from 1.5 to 8 s.> Supplied with a wide range of accessories.

• SMART TECHNOLOGY.> Internal ventilation system.> Fast release with personalised key.> Predrilled frame to allow simpler installation of the accessories.

TECHNICAL FEATuRESMOOVI �0 MOOVI �0 MOOVI �0S MOOVI �0/�0 RMM

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTION OPENING OR CLOSING TIMESLOWDOWNIMPACT REACTIONTYPE OF LOCKTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASECONTROL OPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTIONOPERATOR WEIGHT WITHOuT THE RODDIMENSIONS

ALPHA BOM (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase300 Wintegrated4 s--mechanical opening/closing electric, incorporated, adjustable fast release with personalised key-very intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24360 N (~36 kg)see drawing

ALPHA BOM (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase300 Wintegrated8 s--mechanical opening/closing electric, incorporated, adjustablefast release with personalised key-very intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24360 N (~36 kg)see drawing

LEO MV D (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase300 Wintegrated1,5 s + slowdownadjustment integrated torque limitermechanical opening/closing electric, incorporated, adjustablefast release with personalised keyby encodervery intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24360 N (~36 kg)see drawing

LEO MV D (incorporated)irreversible230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase300 Wintegrated4 s (MOOVI 30), 8 s (MOOVI50)adjustment intergated mechanical stop sensormechanical opening/closing electric, incorporated, adjustablefast release with personalised keyby encodervery intensive usefrom -10°C to + 55°CIP24360 N (~36 kg)see drawing

10�

ACCESSORIES

P120004 - KIT MOOVI PRMKit to protect hands from shearing.e 10,90

D940009 - MOOVI GAMAMovable boom rest rod, shock absorbing.e 64,50

D940008 - MOOVI GAMovable boom rest rode 43,10

P120002 - KIT MOOVI 130External photocell post kite 12,00

N728021 - ELL 5One-piece 5 m boom.*e 115,40

N728020 - ELL 3One-piece 3 m boom.*e 71,40

P120001 00001 - KIT MOOVI LIGHTLighting kit for 3 or 4.5 m booms. To be used in combination with the MOOVI PCA kite 91,20

P120001 00002 - KIT MOOVI LIGHT1Lighting kit for 5 or 6 m booms. To be used in combination with the MOOVI PCA kite 122,30

P120003 00001 - MOOVI PCABoom upper and lower casing profile in rubber for ELL3.e 27,20

P120003 00002 - MOOVI PCABoom upper and lower casing profile in rubber for ELL5.e 48,50

D730251 - CBOMOOVI mod. anchor base.e 23,50

D573003 - SBFence previously mounted on boom. Cannot be applied to MOOVI 30 models. Its application in the other models gives rise to a reduction of the overall length of the boom (see table).e 38,70

MOOVI �0 MOOVI �0 MOOVI �0S MOOVI �0/�0 RMM

RESIDENTIAL, APARTMENT-BLOCK AND INDuSTRIAL uSE

example for MOOVI 30: lisse + SB + PCA + LIGHT + GA = Asta Max. ELL3 1,9m / example for MOOVI 50: lisse + SB + PCA + LIGHT + GA = Asta Max. ELL5 3,3m

Calculating the maximum boom lenght of MOOVI30 and MOOVI 50 road barriers based on the accessories installed.

boom ELL3 or ELL5 boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom + + + + + + SB SB SB SB SB SB SB + + + + + + + + + + + + PCA (only above the boom) PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA + + + +PCA (under and above the boom) PCA PCA PCA PCA + + + + + + + +KIT LIGHT and KIT LIGHT 1 LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT LIGHT + GA + GA + GA + GA + GA + GA + GA + GA +GA +GA +GAMOOVI GA or MOOVI GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMA GAMAPassageway MOOVI 30 (m) 1,9 1,9 2,0 2,3 2,3 2,4 2,7 2,7 2,5 2,6 2,9 2,2 2,2 2,3 2,6 2,7 2,8 3,0 3,0 2,9 3,0 3,0 Passageway MOOVI 50 (m) 3,3 3,3 3,5 3,9 4,0 4,2 4,6 4,8 4,4 4,5 5,0 3,6 3,6 3,7 4,3 4,4 4,6 5,0 5,0 4,8 5,0 5,0

DIMENSIONSFENCE working passage -40

passageway

-20 -20

For protection and for the security of all those spaces that require controlled access, BFT proposes strong retractable bollards which require the minimum maintenance. Thanks to their small aesthetic impact, they provide the ideal solution for places such as old city centres and zones of particular architectural merit.

10�

SOLUTIONS FOR REGULATING PARKING AND PASSAGE

stoPPYstoPPY

10�

STOPPY SERIESELECTROMECHANICAL OPERATOR FOR RISING BOLLARD

P970002 00002P970007 00002P970001P970001 00002

CODE DESCRIPTION VOLTAGE OPERATOR STROKE PRICE E Q.TY X PALLETS

STOPPY LSTOPPY LARSTOPPY FSTOPPY

230 V230 V230 V230 V

500 mm500 mm500 mm500 mm

3156,403557,90

703,302828,20

6666

• A MODEL FOR EVERY NEED.> Version with lights and alarm.> Can be configured as follows for power failure: automatic descent or extracted posi-tion (with optional Stoppy BAT accessory)

• SAFE USE.> Its reflective surface ensures visibility even at night.

TECHNICAL FEATuRESSTOPPY STOPPY L STOPPY LAR

CONTROL PANELREVERSIBLE/IRREVERSIBLE OPERATORPOWER SuPPLYABSORBED POWER THERMAL PROTECTIONOPENING OR CLOSING TIMESLOWDOWNIMPACT REACTIONMAX TORQuETYPE OF LOCKTYPE OF LIMIT SWITCHESMANuAL RELEASEOPERATING CYCLEENVIRONMENTAL CONDITIONS DEGREE OF PROTECTION OPERATOR WEIGHT DIMENSIONS

PERSEOreversible 230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase120 W130°6 s-5000 J700 Nmmechanical opening/closingintegratedreversible in case of black-outvery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP67900 N (~90 kg)see drawing

PERSEOreversible 230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase120 W130°6 s-5000 J700 Nmmechanical opening/closingintegratedreversible in case of black-outvery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP67900 N (~90 kg)see drawing

PERSEOreversible 230V~ ± 10%, 50 Hz single-phase120 W130°6 s-5000 J700 Nmmechanical opening/closingintegratedreversible in case of black-outvery intensive usefrom -15°C to + 60°CIP67900 N (~90 kg)see drawing

10�

DIMENSIONS

ACCESSORIES

P975001 - STOPPY BATBack-up battery kit that allows the bollard to stay up even in the event of power failure.e 159,80

D113653 00002 - PERSEOSee page 113e 265,90

RESIDENTIAL, APARTMENT-BLOCK, INDuSTRIAL AND COMMERCIAL uSE

The broad range of BFT accessories makes it possible to customize every type of system according to different needs, without forgoing fundamental aspects such as security, reliability and simple installation.

10�

ACCESSORIES

10�

111110 Management of up to 2 motorsManagement of automatic closingPhotocell intervention settingImpulse lock on openingImpulse lock in TCA 4-step logic 3-step logic2-step logicManagement of leaf delay on closingManagement of leaf delay on openingPedestrian leaf managementPre-alarmCourtesy lightGate-open warning lightSecond radio channel outputRam blowSeparate management of opening and closing commands Management of hold-to-run controls12 Vac/Vdc electric lockRapid closingTraffic-light managementClock contact input managementLock holdingTorque setting Ampere-stopManagement of obstacle recognition device (encoder)BrakeSlow downSupply to accessories in 24 VacBack up batteryEElink managementCentralised control managementSelf-diagnosisManagement of statisticsManagement of incorporated rolling-code receiverControl panel conforming to the EN12453 and EN12445 standardsRadio autolearning

funCtions

Legend: Basic functions The choice of one function excludes the other Only to be managed by means of UNIPRO/PROXIMA Function only managed by means of optional board Conforming to the EN12453 and EN12445 standards

The functions indicated are not binding.BFT reserves the right to make any modifications without prior notice.

CONTROL uNITSFuNCTION TABLE OF THE MAIN CONTROL PANELS

alCor n alPha sd/fr altair P CaPri

111110 Management of up to 2 motorsManagement of automatic closingPhotocell intervention settingImpulse lock on openingImpulse lock in TCA 4-step logic 3-step logic2-step logicManagement of leaf delay on closingManagement of leaf delay on openingPedestrian leaf managementPre-alarmCourtesy lightGate-open warning lightSecond radio channel outputRam blowSeparate management of opening and closing commands Management of hold-to-run controls12 Vac/Vdc electric lockRapid closingTraffic-light managementClock contact input managementLock holdingTorque setting Ampere-stopManagement of obstacle recognition device (encoder)BrakeSlow downSupply to accessories in 24 VacBack up batteryEElink managementCentralised control managementSelf-diagnosisManagement of statisticsManagement of incorporated rolling-code receiverControl panel conforming to the EN12453 and EN12445 standardsRadio autolearning

funCtions CaPri tCa hYdra Qsg2r rigel 5 sd nettuno slibra C ma nettuno bleo d ma leo mV d linX QsC d ma sirio tel Venere d

11�112

OPERATORS-CONTROL uNITS“OPERATOR - CONTROL PANEL COMPATIBILITY” TABLE

CONTROL uNIT

OPER

ATOR

SLegend

Automations for rack sliding gates

Electromechanical automations for swing gates

Hydraulic automations for swing gates

FAST NET system

Roller shutter automations

Automations for counterweight and spring-operated overhead doors

Automations for balanced roll-up doors

Automations for automatic doors

Automations for industrial folding doors

Automations for industrial sectionalsdoors

Automations for road barriers and rising bollards

SuggestedCompatible

The details specified are not binding. BFT reserves the right to make any modifications without prior notice.

DE

IMOS

BT

DE

IMOS

DE

IMOS

700

u

RAN

O BT

IC

ARO

MA

SP

400

0

PHOB

OS N

BT

PH

OBOS

N

PHOB

OS B

T L

PH

OBOS

L

VIRG

O

IGEA

BT

IG

EA

E5

ELI 2

50 B

T

ELI 2

50

ORO

OR

O E

Lu

X

P4,5

P7

Su

B

DEIM

OS BT

NET K

IT

PHOB

OS BT

NET K

IT

LOOP

PH

EBE

BO

TTIC

ELLI

EO

S 12

0

BERM

A

X 13

0

LIN

EA

FORB

IG

EA L

B BT

u

LISS

E

MOO

VI

BGV

ST

OPPY

AD LINEAALCOR NALPHA BOMALPHA SDALTAIR PCAPRICAPRI TCAHYDRA RLEO D MALEO MVLIBRA C MALINXNETTuNO BNETTuNO SPERSEOQSC D MARIGEL 5 SDSIRIO TELVENERE VENERE DALPHA FR

11�112

CONTROL uNITS

D113647 00002 - ALCOR SD • Ideal control panel for one or two motors up to 230V/0.5 HP of the hydraulic swing type. • Easy to wire thanks to extractable terminals. Ready for insertion of snap-in receiver. • Safety thanks to AUTODIAGNOSIS with LED for detecting faults and to the delay in closing the second leaf. • Complete with automatic or semiautomatic opening logics. • Analogue programming for the operating parameters and the operating logic.• East of use thanks to easy and simple programming.Available while stock last E 109,10

D113644 00002 - ALTAIR • Universal panel for one or two motors up to 230V/0.5 HP of the electromechani-cal swing type.• Easy to wire also for cen-tralised connections, thanks to extractable terminals and the AUTODIAGNOSIS function.• Safety thanks to motor torque control.• Complete with incorporated 2-channel receiver and input for pedestrian opening.• Total control of programming by digital display.• Easy to set by means of three simple buttons for programming logic and parameters.Available while stock last. E 169,10

D121501 - uNIPOWER 12V power supply unit for Proxima, Unipro. E 19,50

P111322 00001 - uNIRADIO UNIRADIO universal handheld programmer which makes it possible to interact with clo-nable algorithm receivers and transmitters. Available while stock last. E 422,50

D113706 00002 - ALCOR N • Ideal control panel for one or two motors up to 230V/0.5 HP of the hydraulic swing type. • Easy wiring thanks to extractable terminals blocks. • Safety thanks to the AUTODIAGNOSIS function with LEDs for detecting faults. • Complete with incorporated two-chan-nel receiver and pedestrian management. • Programming upgraded with the following functions: locked shut maintenance, 3/4 step logic, pedestrian closure, separate opening/closing.• Easy use with previous systems thanks to total compatibility with ALCOR SD. E 168,30

D113703 00002 - ALTAIR P • Universal control panel for one or two mo-tors up to 230V/0.5 HP of the electromechani-cal swing type. • Easy wiring also for centra-lized connections, thanks to the extractable terminal blocks and the AUTODIAGNOSTICS function. • Security thanks to motor torque control, regulation of the working time for pedestrians and locked shut maintenance. • Complete with incorporated 2-channel recei-ver and input for pedestrian opening. • Total control of programming by digital display. • Makkelijk in te stellen door middel van drie eenvoudige knoppen voor het instellen van de logica en de parameters. Makkelijk te gebruiken op bestaande systemen dankzij volledige compatibiliteit met ALTAIR. E 174,10

D121502 - uNICAVO Serial cable for Unipro-PC connections. E 7,40

P111080 - uNIPRO UNIPRO universal handheld programmer which makes it possible to interact with the receivers, transmitters and control panels compatible with the EELINK protocol. Available while stock last. E 422,50

P111326 - PROXIMA New-generation universal handheld programmer. This permits interaction with clonable-algorithm receivers and transmit-ters and with control units compatible with the EELINK protocol. Possibility of memo-rizing different lists of receivers. Simplified parameter management. USB interface for connection to the PC. E 422,50

D113680 00002 - ALPHA SD • Ideal control panel for one or two motors up to 230V/0.5 HP of the sliding, swing and shutter type.• Easy wiring thanks to extractable terminals blocks. • Safety thanks to the AUTODIAGNOSIS function with LEDs for detecting faults. • Complete with integrated two-channel receiver, pedestrian management, can manage a second snap-in receiver with advanced function. • Analogue program-ming for the operating parameters and digital for managing the radio system. • Easy use with previous systems thanks to total compatibility with MIzAR. E 162,10

D113689 00002 - ALPHA FR • Ideal control panel for a motor of the ULISSE single-phase series.• Easy to wire thanks to extractable terminals and AU-TODIAGNOSIS function with LED.• Safety guaranteed by lockable circuit breaker, start-stop buttons, and emergency stop button.• Complete with integrated two-channel receiver and gate open indicator lamp, can manage a second snap-in receiver with advanced function.• Analogue programming for the operating parameters and digital for managing the radio system.• Easy use with previous systems thanks to total compatibility with MIzAR FR. E 258,00

11�11�

D113672 00005 - LIBRA C MA • Universal control panel for one or two 24V motors with limit switch with 1 or 2 wires.• Easy to wire also for centralised connections, thanks to extractable termi-nals, and the AUTODIAGNOSIS function.• Safety thanks to electronic antisquashing control with amperometric detection.• Complete with incorporated two-channel receiver, ready for serial management, back-up battery and electric lock.• Total control of programming by digital display and three simple buttons.• Easy setting using the AUTOSET function which allows automatic setting of the operating parameters. E 210,30

D113693 00003- RIGEL 5 • Universal control panel suitable for one or two 600W/230V motors (max 600+600W).• Easy to wire also for centralised connections thanks to extractable terminals and the AUTODIAGNOSIS function.• Safety thanks to control of braking and the motor torque.• Complete with extracta-ble 2-channel receiver, ready for fast coupling to receivers with greater capacity and advanced functions.• Total control of programming by digital display and three simple buttons. E 215,30

D113252 00003- CAPRI TCA • Control panel suitable for an electromechanical motor for shutters up to 350W.• Easy use thanks to the incorporated receiver, automatic or manual 4-step logics.• Safety thanks to the built in receiver handling rolling code transmitters, separate buttons.• Com-plete with separate inputs for the OPEN, CLOSE, STOP and PHOTOCELL controls.• Total control of operation thanks to LED autodiagnosis.• Easy setting by simple dip switches for enabling the various functions. E 87,70

D113662 00004 - HYDRA R QSG2 • Panel suitable for one or two 24V (40+40W) motors for overhead doors.• Easy use even in the event of power failure with back-up battery and AUTODIAGNO-SIS for detecting faults.• Safety thanks to: electronic motor torque limitation, settable slowdown.• Complete with incorporated two-channel receiver, ready for serial management, back-up batteries and electric lock.• Total control of programming by digital display and three simple buttons.• Easy setting using the AUTOSET function which allows automa-tic setting of the operating parameters. E 185,00

D113653 00002 - PERSEO • Control panel adaptable for motors of the STOPPY series, can command up to four bollards• Easy use thanks to the simple functions usable. • Safety thanks to inputs dedicated to safety circuits and dedicated commands.• Complete with operating logics in a centralised environment.• Total control of operation thanks to adjustment of the operating logics.• Easy setting by simple dip switches for enabling the various functions. E 265,90

D113252 00001 - CAPRI • Control panel suitable for an electromechanical motor for roller shut-ters without receivers.• Easy use thanks to the simple functions usable.• Safety thanks to the single wire or centralised commands and to the management of separate buttons, anemometer and twilight sensor.• Complete with operating logics in a centralised environment with multi-level master up to eight zones.• Total control of operation (step-by-step by button, zone closure from master, total control from Master 0).• Easy setting by simple dip switches for enabling the various functions. E 64,60

D111704 - SSR5 Traffic light and preheating control board for RIGEL 5 control panel. The operator is able to work at -20° with this accessory. E 34,80

D113050- SPL Preheating board for 1 or 2 LUX, SUB, ORO, P4,5-P7,BERMA and E5 operator models. Can be fitted inside control panels, models ALPHA SD, ALCOR N. Permits gate opening at regular speed even in particularly cold areas. The operator is able to work at -20° with this accessory. E 40,50

D111761 - ME BT 24 Vac electric lock board for BT operators. E 17,20

D111705 - SSR4 Traffic light board for RIGEL 4 SD control panel. E 35,10

P111323 - SCS Serial connection board for ALTAIR P, LIBRA C MA, HYDRA R. E 9,60

D111061 - SS Gate open indicator board for ALCOR N (operation with limit switch). E 14,50

D111013 - ME 12 Vac electric lock board for ALCOR N model and ALPHA SD model. E 37,80

CONTROL UNITS

11�11�

P111376 - SCS 1 Serial connection board for QSC D MA, RIGEL 5 and ALTAIR P. E 10,40

D111178 - SOG Optional board for ORION G BR (board incorpo-rated in the BGV): permits separate open and close commands to use in the event of broken wires. Available while stock last. E 9,50

D223040 - QSG2 Large control panel box. Permits plenty connection space. E 32,00

D223050 - SD Control panel box. Protection rating IP55. E 26,70

N999121 - CRTG Set including 2 cable glands for 32 mm diam. pipe with spiralsheath. These cable glands are necessary to comply with the cur-rent electrical safety standards which prescribe the use of boxeswith two holes closed by cable carriers for all control boards. E 2,50

N999120 - CRTR Set including 2 cable glands for 40 mm diam. pipe. These cableglands are necessary to comply with the current electrical safety-standards which prescribe the use of boxes with two holes closedby cable carriers for all control boards. E 4,10

CONTROL UNITS

11�11�

D113685 00001 - LAMPO AI 230V Blinker powered at 230Vac with integrated antenna. 4 m antenna cable. Only for receivers operating at a frequency of 433.92Mhz. E 38,60D113686 00001 - LAMPO AI 24V Blinker powered at 24Vac/dc with integrated antenna. 4 m antenna cable. Only for receivers operating at a frequency of 433.92Mhz. E 38,60

D113638 00001 - LAMPO PA 24V Blinker supplied with 24V ac-dc and preset for antenna with 4 m cable for 24V operators. Available while stock last. E 35,10

D113622 00001 - LAMPO PA Blinker supplied with 230Vac and preset for antenna with 4 m cable. The antenna to be fixed to the blinker must be ordered separa-tely (SL mod.). Available while stock last. E 31,80

D111652 - SL 433 433 MHz rod for application to LAMPO PA blinkers. E 11,80

D111651 - SL 30,8 30.8 MHz rod for application to LAMPO PA blinkers. E 11,80

P123022 - PRL Protective gauge for LAMPO series blinkers. E 22,00

D123013 - SLM2 Blinker support for wall applications. E 3,50

D113696 00003 - LAMP NET Lamp Net blinker with extractable self-learning FAST-NET receiver for Mitto series rolling code transmitters. E 92,80

D111367 - REO 2 Board type two-channel receiver for fitting on all boards with sockets (10 pcs/packa-ge). Available while stock last. E 69,00

D113226 00001 - REO 2 E Two-channel receiver, with incorporated box and antenna, for external application.Available while stock last. E 63,40

D111363 - TEO 4 Micro four-channel transmitter (10 pcs/package).Available while stock last. E 36,50

D111362 - TEO 2 Micro transmitter two-channel transmit-ter (10 pcs/package).Available while stock last. E 29,80

D113632 - AEL 433 Radiocontrol antenna 433MHz, with 4 m cable. E 20,20

BLINKERS SUPERACTIVE RADIO CONTROLS - TYPE APPROVED FOR EUROPE 433 MHz FREQUENCY

11�11�

D111662 - CLONIX 2 Two-channel receiver with 128 rolling codes. Using the cloning process by radio it is possible to replace or add transmitters to the receiver memory. Cloning is possible with MITTO transmitters. E 62,70

D111664 - CLONIX 2/2048 Two-channel receiver with 2048 rolling codes. Using the cloning process by radio it is possible to replace or add transmit-ters to the receiver memory. Cloning is possible with MITTO transmitters. E 76,90

D113674 00001 - CLONIX 2E External two-channel receiver with 128 rolling codes. Using the cloning process by radio it is possible to replace or add transmitters to the receiver memory. Clo-ning is possible with MITTO transmitters. E 68,80

D113670 00002 - RTD 2048 2048-code receiver with rolling code and built-in display for programming. E 141,60

N733301 00001 - RTD RS Accessory which when installed on a RTD 512 or RTD 2048 board permits remote management by modem. E 30,10

D111713 00001 - MOP Accessory that makes it possible to add an RTD output channel. E 4,60

D113709 - CLONIX 4 RTE Four-channel rolling code receiver 128 codes. It is possible to replace or add transmitters in the receiver’s memory by means of the cloning process by radio. Cloning is possible with Mitto transmitters. Powered directly at 230V, with insulated relay outputs. Possibility of connection with Compass Slim and Seletto. Box with IP55 rating. E 110,00

P111380 00001 - MRE Receiver for Rigel 5. E 34,40

SELF-LEARNING ROLLING-CODE RADIO CONTROLS - TYPE APPROVED FOR EUROPE433 MHz FREQUENCY

SELF-LEARNING ROLLING-CODE RECEI-VERS WITH BUILT-IN DISPLAY TYPE APPRO-VED FOR EUROPE 433,92 MHz FREQUENCY

11�11�

N�����0 - MM10 90° universal joint for manual release. E 29,20

N����2� - MM� 45° universal joint for manual release. E 15,50

N����2� - MM� Eye-ring for manual release. E 5,00

N����2� - AD �02� Wheel+adapter pack for series 50 actuator for octagonal roller ø 60. Note: adapters for rollers of different form available on request. E 3,50

N�����1 - MM11 1.5 m articulated crank with hook for manual release. E 24,70

N�����2 - MM12 1.5 m rigid crank with hook for manual release. E 13,60

P1111�2 - ANEM Wind sensor. E 40,4 0

OTHER LOOP ACCESSORIES

P1111�� - CREP Twilight sensor. E 40,4 0

D113670 00002 - RTD 2048 2048-code receiver with rolling code and built-in display for programming. E 141,60

N733301 00001 - RTD RS Accessory which when installed on a RTD 512 or RTD 2048 board permits remote management by modem. E 30,10

D111713 00001 - MOP Accessory that makes it possible to add an RTD output channel. E 4,60

SELF-LEARNING ROLLING-CODE RECEIVERS WITH BUILT-IN DISPLAY TYPE APPROVED FOR EUROPE 433,92 MHz FREQUENCY

11�11�

D111750 - MITTO 2 12V Two-channel transmitter, 12 V, with rolling code. E 28,90

D111751 - MITTO 4 12V Four-channel transmitter, 12 V, with rolling code. E 35,70

N999322 - MITTO 4 12V/100 MITTO 4 100 remote control block ready for fast programming on RTD receiver or using the programmer Proxima on all the receiver of the Clonix series. E 3.567,90

N999321 - MITTO 2 12V/100 MITTO 2 100 remote control block ready for fast programming on RTD receiver or using the programmer Proxima on all the receiver of the Clonix series. E 2.880,20

D111720 00002 - PR2 Wall radio control with rolling code. E 34,40

ROLLING-CODE CODED TRANSMITTERS TYPE-APPROVED FOR EUROPE - FREQUENCY 433.92 MHz

D111305 - RO 2 Quartz two-channel receiver for fitting on all boards with sockets (10 pcs/package).Available while stock last. E 69,00

D113115 - RO 2E Two-channel external receiver with antenna.Available while stock last. E 123,40

D113116 - RO 4E Four-channel external receiver with antenna.Available while stock last. E 142,80

D113117 - RO 2 ES Two-channel external receiver without antenna.Available while stock last. E 105,70

D113631 - AEL 30.8 Antenna for radio control 30.875 MHz with 4 m cable. E 26,60

D111300 - TO3D Transmitter with triple coding with four buttons for 3 codes. The first 3 buttons send a signal using 3 codes while the fourth button uses the third code with another channel. Useful in small apart-ment blocks with two gates in common and a private overhead door.Available while stock last. E 41,10

D111303 - TO4 Miniaturized four-channel quartz tran-smitter (10 pcs/package).Available while stock last. E 38,40

D111302 - TO2 Two-channel quartz transmitter with double coding (10 pcs/package).Available while stock last. E 35,40

D113118 - RO 4 ES Four-channel external receiver without antenna.Available while stock last. E 124,10

QUARTzED RADIO CONTROLS 30.875 MHz FREQUENCY

121120

P111060 00007 - CI 5 Safety edge for model FLCP2. Length 5 m. E 105,30

P111060 00006 - CI 4 Safety edge for model FLCP2. Length 4 m. E 85,90

P111060 00005 - CI 3 Safety edge for model FLCP2. Length 3 m. E 66,00

P111060 00004 - CI 2 Safety edge for model FLCP2. Length 2 m. E 47,30

P111060 00003 - CI 1,7 Safety edge for model FLCP2. Length 1,7 m. E 42,30

P111025 - FL 100A Flat photocell receiver/transmitter pair for external application, range up to 50 m, power supply 24V. (10 pcs/package). E 56,20

P111272 - CELLuLA 50 Photocell receiver/transmitter pair, range up to 30 m, power supply from 24 Vac to 31 Vac. E 62,60

P111382 - FL NET Pair of photocells FL Net. E 72,90

P111273 - CELLuLA 130 Flat self-aligning photocell receiver/tran-smitter pair for external application, range up to 30 m with 24 Vac/dc power supply. E 52,20

P111060 00002 - CI 1,5 Safety edge for model FLCP2. Length 1,5 m. E 38,40

P111060 00001 - CI 1 Safety edge for model FLCP2. Length 1 m. E 28,90

P111059 00001 - FLCP 2 Obstacle detection device consisting of two electronic boards with the respective sensors fixed to an aluminium section bar to use with the the associated safety edge. E 52,20

P903010 - PFC1 Pair of foundation plates for CC50, CC130, CSC50, CSC130 and CC130/2 posts. E 25,50

P903008 - CSC 50 Aluminium post for photocell, mod. CELLULA 50, and mod. INTRO switch. E 42,30

P903007 - CSC 130 Aluminium post for photocell, mod. CELLULA 130, and mod. INTRO switch, plus CC130 post. E 96,40

P903004 - CC50 Pair of aluminium posts for CELLULA 50 photocells. E 39,90

P903006 - CC130/2 Pair of aluminium posts, for double photocell insertion, for CELLULA 130 photocells. E 88,70

P903005 - CC130 Pair of aluminium posts for CELLULA 130 photocells. E 39,90

D221573 - CCI Flush container for CELLULA 50 and INTRO. E 1,40

P111399 - IT23 Connection interface for CELLULA RFL. It is possible to connect the CELLULA RFL in accordance with EN954-1 using this device. E 27,00

P111398 - RFLP Reflex reflector for CELLULAR FL reflection photocell. E 5,00

P111391 - CELLuLA RFL Flat reflection photocell for external application, nominal activation distance 12 m, power 24Vac/dc. The photocell considerably simplifies the installation operation: a single transmitter/receiver is connected to the power supply. E 94,00

P111081 - PRO 130 Anodised aluminium guard for CELLULA 130. E 17,30

OBSTACLE DETECTION DEVICES

P111400 - FLC 8K2 Control device for resistive 8.2KOhm safety edges. The compact dimensions of the interface board container permit installation inside the control panel or duct with a minimum diameter of 35 mm. E 44,00

121120

P111060 00008 - CI 6 Safety edge for model FLCP2. Length 6 m. E 123,10

D141160 - FLEXY 6 Extensible cable for powering the FLCP safety edge applied in industrial sectional doors. Max extension 6 m. E 37,40

N190027 - BAR 1 Rubber safety edge with support with plugs already fitted, length 1 m. E 25,00

N190029 - BAR 1,8 BAR 1 version, length 1.8 m. E 35,50

N190028 - BAR 1,5 BAR 1 version, length 1.5 m. E 32,80

D831020 - CMS Warning sign E 3,00

P111056 - CM5000 Mechanical flush safety edge, length 5 m. E 111,40

P111055 - CM4000 Mechanical flush safety edge, length 4 m. E 94,80

P111054 - CM3000 Mechanical flush safety edge, length 3 m. E 78,20

P111053 - CM2000 Mechanical flush safety edge, length 2 m. E 61,60

P111052 - CM1700 Mechanical flush safety edge, length 1.7 m. E 56,00

P111051 - CM1500 Mechanical flush safety edge, length 1.5 m. E 52,20

P111050 - CM1000 Mechanical flush safety edge, length 1 m. E 44,90

P111041 - PRC Pneumatic relay for BAR edge with no. 1 pressure switch. E 17,30

P111042 - PRC2 Pneumatic relay for BAR edge with no. 2 pressure switches. E 31,80

D221074 - TB Plug for BIR. E 1,40

N190033 - BIR Low-profile rubber edge for barriers and overhead doors. E 12,90

N999025 - TA Plug for bar to use when the pneumatic edge is shortened (10 pcs/package). E 1,90

N190030 - BAR 2 BAR 1 version, length 2 m. E 38,90

OBSTACLE DETECTION DEVICES

12�122

P111381 00001 - VENTIMIGLIA Infrared obstacle detection device for BIR C safety edge compliant with standard EN 12978. E 60,00

P111383 00001 - BIR C 1 Rubber safety edge, length 1 m. E 21,20

P111383 00003 - BIR C 1,7 Rubber safety edge, length 1.7 m. E 31,60

P111383 00002 - BIR C 1,5 Rubber safety edge, length 1.5 m. E 28,60

P111383 00008 - BIR C 6 Rubber safety edge, length 6 m. E 98,80

P111383 00007 - BIR C 5 Rubber safety edge, length 5 m. E 83,90

P111383 00006 - BIR C 4 Rubber safety edge, length 4 m. E 69,00

P111383 00005 - BIR C 3 Rubber safety edge, length 3 m. E 54,00

P111383 00004 - BIR C 2 Rubber safety edge, length 2 m. E 35,80

OBSTACLE DETECTION DEVICES - IN COMPLIANCE WITH EN 12978.

12�122

D121018 - ECB vertical Vertical electric lock, 12V. E 75,30

D121017 - ECB SX Left-hand horizontal electric lock. Also available in right-hand and vertical versions. E 75,00

D121016 - ECB DX RH horizontal electric lock, 12V. E 75,00

P123001 00013 - EBP 24 24Vac electric lock with 230/24V transfor-mer to be inserted in the control panel. E 86,60

D113084 - PC 2E Key switch for exterior with metal case. (10 pcs/package). E 22,90

P121011 - INTRO Key switch for exteriors. Flush and column version. E 18,40

P121014 - SC NET Key switch SC NET. E 32,30

P123008 00001 - EBPE 75 230Vac electric lock with zero stop resistance, with external release for max 75mm thick doors and gates. E 101,80

P123006 00001 - EBPE 52 230Vac electric lock with zero stop resistance, with external release for max 50mm thick doors and gates E 78,60

P123001 00001 - EBP 230 Vac electric lock with zero stop resistance. Also available in 50 mm, 75 mm versions and at 24V. E 63,90

P121013 - SELETTO E Flush digital ext. pushbutton panel, programmable for controlling pedestrian and vehicle access, usable with two operating modes: with serial connection and with interfacing with the COMPASS system E 71,20

P121012 - SELETTO Flush digital pushbutton panel, programmable for controlling pedestrian and vehicle access, usable with two operating modes: with “”serial connection”” and with ”interfacing with the COMPASS system” E 68,10

D121009 - PE2 External two-button panel (10 pcs/package). E 13,40

P111001 00003 - RMM 2 Two-channel metal detectors. 230V~ E 343,10

P111274 - RME Single-channel metal detector with installation base. Power supply 24Vac. Power supply LED. Channel LED. Pulse on release configuration. Presence relay with pulse or continuous operation. Pulse relay with deactivation possibility. E 208,80

D121458 - PARKY LIGHT Traffic light. E 104,10

D110926 00001 - SPIRA 2X1 Magnetic loop 2x1 m. E 83,80

D731022 - CLC Column for magnetic key readers. Height 1 m. E 43,70

D121012 - CM Magnetic key for LCM readers (10 pcs/package). E 3,80

D121011 - LCM Magnetic key reader. For column moun-ting - see model CLC. E 108,50

D531097 - CRC Spare coded key for (10 pcs/package). When ordering, specify key series number. E 1,40

CONTROL DEVICE

deimos Kit | deimos bt Kit | Phobos Kit | Phobos bt Kit | Phobos bt l Kit | Virgo Kit | igea bt Kit | Pheb Kit | oro Kit

BFT proposes kits for the automation of sliding gates, swing gates and overhead doors in order to permit straightforward guided installation. Every kit not only includes the automation system but also all the accessories required for creating a complete system.

12�

KIT SOLUTIONS

deimos Kit | deimos bt Kit | Phobos Kit | Phobos bt Kit | Phobos bt l Kit | Virgo Kit | igea bt Kit | Pheb Kit | oro Kit

PHOBOS KIT R935214 00002The Phobos Kit is used to automate swing gates with leaf length up to 1,80 m and weight up to 250 kg, for residential use.

Phobos Kit comprises:• n°2 Phobos operators• n°1 Altair P, control panel with incorporated rolling-code receiver• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter• n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker with antenna

12�12�

Kit ProduCts

DEIMOS KIT R925227 00001 The Deimos Kit is used to automate sliding gates weighing up to 500 kg for residential use.

Deimos Kit comprises:• n°1 Deimos SR, operator with incorporated control board and rolling-code receiver• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter• n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker with antenna

DEIMOS BT KIT R925228 00001Deimos BT Kit is used to automate sliding gates weighing up to 300 kg for residential use.

Deimos BT Kit comprises:• n°1 Deimos BT, operator with incorporated control board and rolling-code receiver• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter • n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker 24V with antenna

PHOBOS BT L KIT R935243 00002The Phobos BT L Kit is used to auto-mate swing gates with leaf length up to 5 m and weight up to 250 kg, for residential use.

Phobos BT L Kit comprises:• n°2 Phobos BT L operators• n°1 Libra C MA, control panel with incorporated rolling-code receiver• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter• n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker 24V with antenna

PHOBOS BT KIT R935214 00003The Phobos BT Kit is used to auto-mate swing gates with leaf length up to 1,80 m and weight up to 250 kg, for residential use.

Phobos BT Kit comprises:• n°2 Phobos BT operators• n°1 Libra C MA, control panel with incorporated rolling-code receiver• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter• n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker 24V with antenna

VIRGO KIT R930130 00002Is used to automate swing gates with the leaf length up to 2 m, and weight up to 200 kg, residential use.

Virgo Kit comprises:• n°1 Virgo, operator with incorporated con-trol board and rolling-code receiver• n°1 Virgo SQ, (VIRGO without control unit) • n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter • n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker 24V with antenna

12�12�

12�12�

Kit ProduCts

ORO KIT R935222 00002

The Oro Kit is used to automate swing gates with leaf length up to 1,80 m and weight up to 180 kg, for residential use.

Oro Kit comprises:• n°2 Oro hydraulic operators• n°1 Alcor N, control panel• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter• n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker with antenna

PHEBE KIT R915126 00002

The Phebe Kit is used to automate of counterweight overhead doors for residential use.

Phebe Kit comprises:• n°1 Phebe operator with incorpo-rated control board and rolling-code receiver• n°1 set of telescopic arms CBA• n°1 wall support• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter• n°1 Lampo AI blinker 24V with antenna

IGEA BT KIT R935229 00001 Is used to automate swing gates with the leaf length up to 2,5 m, and weight up to 200 kg, residential use.

Igea BT Kit comprises:• n°2 Igea BT, operator • n°1 Libra MA R, control panel with incorporated rolling-code receiver• n°1 Mitto 2 12V double-channel rolling-code transmitter • n°1 pair of Cellula 130 photocells• n°1 Intro key selector• n°1 Lampo AI blinker 24V with antenna

12�12�

1�11�0

BFT TOOLS FOR INSTALLERS

Always close to the needs of profes-sionals in the sale and installation of automation systems for homes and buildings, BFT offers tools which simplify their everyday work.

TECHNICAL TRAINING COURSESBFT invites operators in the sector to take part in Technical Training Courses to update their knowledge of automation sy-stems and discover how to install systems that comply with safety standards.

LEONARDO BFT. THE FIRST INTERACTIVE SOFTWARE FOR THE CE CERTIFICATION OF INSTALLATIONS.Leonardo BFT is a software application which provides a simplified approach to the obligations deriving from Safety Regulations. It is possible to draw up the documents that make up the Technical Folder by following a guided sequence.

PRACTICAL GUIDE TO REGULA-TIONSBFT's Practical Guide to Regula-tions gives the reader a complete overview of the Directives in the sector, summarising all the operations to carry out to meet the legal operations in force regarding the certification of compliance of the openings.

BFT CERTIFICATIONS

The quality of all BFT products is recognized by the most impor-tant certifications attesting to the reliability of our automation systems and the seriousness of our company structure.

1�11�0

CE UNI EN ISO 9001-2000 UNI EN ISO 14001 CSA

1��1�2

EELINK PROTOCOL

EELINK is an exclusive program-ming system developed by BFT which, by means of connection to handheld programmers (Unipro, Uniradio and Proxima) makes it possible to transfer data from operators to PCs and vice versa. As a result, it is possible to keep a da-tabase (EEdbase) of the information

memorized in the installed systems. The database also makes it possible to associate personal parameters with every system: name and surname of the proprietor, address, telephone number, name of the maintenance engineer, name of the owner of the radio control device, etc., facilitating the management of

customers and preventive mainte-nance, for example.Furthermore, potentially complex functions such as the reconfigu-ration of the control panel or of the radio receiver in the event of replacement, or the configuration of a control panel starting from a stan-dard or customized configuration,

become much simpler with EElink as it is only necessary to press a few keys.Version 3 of EEdbase supports many functions for the Compass access control systems.

Information managed by EElink for the control panels• Operational parameters: work times, automatic closing time, pha-se displacement time, slowdown, torques, antisquashing sensitivity.• Operating logic: 2/4 steps, pulse blocking on opening, photocell operation on opening, fast closure,

prealarm, hold to run, photocell check. • Operating statistics: number of manoeuvres, number of manoe-uvres since the last maintenance, date of the last maintenance, identi-fication of the terminal that carried out the maintenance, name of the system and version of the software

1��1�2

installed in the control panel.• Self-diagnostic: in the state of rest, the control panel carries out a check of the state of all the inputs connected to it and, if any of them are in any state other than rest, this is communicated to the handheld programmer.• Default configuration: EElink

makes it possible to restore all the control panel configurations to the original factory default states with one single command.

Information managed by EElink for the radio receivers• Receiver capacity: number of transmitters the receiver can memorize.• Configuration of the outputs: monostable, bistable, timed.• System code: makes it possible to create clones of the memorized

radio control devices and manage installations comprising many receivers.• List of the memorized transmit-ters, their position in the memory and association between the receiver's keys and outputs.

Information managed by EElink for the radio transmitters• Serial number of the transmitter.• Second rolling code cipher key.• System code (for clones)

THE BFT WARRANTY

1��

BFT protects its customers with an exclusive warranty valid for 30 mon-ths from the date of manufacture of the product. The return of a product covered by the terms of the warranty will result in its replacement with a newly manufactured equivalent product.

The calculation of the 30 months' warranty runs from the date of ma-nufacture, shown on the product in the form of an impressed code or an applied adhesive label. Counterfeiting or deleting the date of manufacture voids the validity of the warranty.

To benefit from this special formula, the customer must ac-company the returned goods with a transport document on which the following must obligatorily be indicated: - the product code;- the detailed description of the product;- the quantity returned.

The warranty cannot be applied if:• the failure has been caused by a system not installed in accordance with the instructions supplied by the company;

• components which are not origi-nal BFT parts have been used for installing the motorization;• the failures are the result of tam-pering or improper repairs carried out by unauthorized personnel;• the failures have been caused by improper or careless use;• the causes of the failure are due to external agents such as: electrical discharges, tampering even accidental, impact even by accident, exposure to moisture or steam, use in extreme environ-mental or heat conditions, floods or other natural calamities.

The replacement of parts during the warranty period shall not give rise to an extension of the expiry date of the warranty itself. No compensation shall be payable for the period during which the faulty system is inactive. BFT shall not be responsible for any damages, direct or indirect, caused to persons, things or pets by failure of the product, use for purposes not appropriate to its nature and/or its capacity, use over its capacity limit, and forced suspension in its use.

The rights expressly envisaged in the consumer's favour by the regulations governing the sale of consumer goods are not affected in any way by this warranty.

CONDITIONS OF SALE

Effectiveness: these General Conditions of Sale replace the previous ones and are applicable to the orders for products bearing the BFT trademark or any other of its trademarks, addressed to BFT S.p.A. The following General Conditions of Sale govern all the sales by BFT to its customers, and constitute an integral part of the sales contract.

Prices: this new BFT price list cancels and replaces all previous price lists. The price list with the most recent month as the date on the cover shall be deemed to be the one in force. Prices are intended to exclude VAT but include packaging.

Payments: all payments must be made exclusively to BFT and made in accor-dance with the terms and procedures indicated in the invoice. Failure to pay in accordance with the agreed terms and procedures shall give rise, in favour of BFT S.p.A., of interest on arrears at the current bank rate increased by 3 points and shall entitle BFT to consider itself released from all further delivery commitments.

Ownership: BFT is the owner of the goods sold until they have been paid for in full. The goods delivered are the full and exclusive property of BFT until their price has been paid in full. In the event of

failure to pay, BFT shall be entitled to take immediate possession of the products sold wherever they are found even if they have been resold to third parties by the Customer in arrears. In this case, the Customer will be obliged to give notice of the names of the third-party purchasers of the products from whom BFT shall have the right to claim them back and resell them.

Transport: the material is shipped by the supplier carriage paid for orders in excess of €1,550 before tax or in the case of replacements under warranty. The material is shipped with the addition of transport costs in the case of orders of

less than €1,550 or in the case of repairs and replacements out of warranty.

Complaints: at the moment of receipt of the goods it is necessary to check that the number of packs corresponds with the delivery note and inspect the state of the goods and packaging. In the case in which anomalies are noted, the associa-ted complaints must be raised in written form by the purchaser and noted on the courier's delivery documentation at the moment of receipt of the goods themsel-ves. A copy of this document must be sent by fax immediately to BFT within and no later than eight days from receipt of the goods, as must any complaints for other

defects in the conformity of the goods not noticeable from the outward appearance of the packs. Products returned without prior agreement with BFT will be rejected in all cases. Furthermore, no claim can give any right to delays or suspensions of the terms of payments, which must in any case be made completely for all the undisputed goods. All delays in payment shall give rise to the immediate and total forfeiture of the warranty.Failure to transmit the complaints or disputes within the terms mentioned abo-ve, and/or the use of the product by the customer notwithstanding the discover of the defects, shall constitute unconditional acceptance of the product itself and

waiver of any complaint or dispute with regard to the same.

Modifications: BFT reserves the right, at any moment, to make the technical changes it deems appropriate for the improvement of the products contained in this price list, with this giving the Customer the right to make any claim whatsoever.

Competent court: It is agreed that Italian Law shall be applicable to any dispute arising out of this contract and that ter-ritorial competence shall lie exclusively with the Italian Judges of the Court of Vicenza.

1��

THE PLUS OF BFT ON THE TERRITORY

1��1��

BFT operates in more than 100 countries around the world with over 450 distributors. We are present in 8 countries with branches that offer consultancy for the purchase, after-sales support and training courses.

11��1��

11��1��

ALPHABETICAL INDEX

AD5027 N999323 P. 118AEL 30.8 D113631 P. 119AEL 433 D113632 P. 116AI3 N728004 P. 101AI4,5 N728008 P. 101AI45 N728016 P. 101AI6 N728007 P. 101ALCOR N D113706 00002 P. 37ALCOR N D113706 00002 P. 45ALCOR N D113706 00002 P. 47ALCOR N D113706 00002 P. 49ALCOR N D113706 00002 P. 51ALCOR N D113706 00002 P. 113ALCOR SD D113647 00002 P. 37ALCOR SD D113647 00002 P. 45ALCOR SD D113647 00002 P. 47ALCOR SD D113647 00002 P. 49ALCOR SD D113647 00002 P. 51ALPHA FR D113689 00002 P. 93ALPHA SD D113680 00002 P. 71ALPHA SD D113680 00002 P. 113ALPHA SR D113689 00002 P. 113ALTAIR D113644 00002 P. 31ALTAIR D113644 00002 P. 35ALTAIR D113644 00002 P. 39ALTAIR D113647 00002 P. 113ALTAIR P D113703 00002 P. 31ALTAIR P D113703 00002 P. 35ALTAIR P D113703 00002 P. 39ALTAIR P D113703 00002 P. 113ANEM P111182 P. 118APT N999060 P. 67APT N999060 P. 69ART 180 N728010 P. 101ART 90 N728009 P. 101AT6 N728015 P. 101AT7 N728014 P. 101BAR1 N190027 P. 121BAR1,5 N190028 P. 121BAR1,8 N190029 P. 121BAR2 N190030 P. 121BASP P125001 P. 25BB D730148 P. 101BCP D412377 P. 65BERMA R P915007 00001 P. 70BERMA SA R P915009 00001 P. 70BERMA SEB R P915105 00001 P. 70BGV 30 INOX LEFT P940007 00022 P. 100BGV 30 INOX RIGHT P940007 00020 P. 100

BGV 30 LEFT P940007 00003 P. 100BGV 30 RIGHT P940007 00001 P. 100BGV 45 180° LEFT P940012 00003 P. 100BGV 45 180° RIGHT P940012 00001 P. 100BGV 45 90° LEFT P940010 00003 P. 100BGV 45 90° RIGHT P940010 00001 P. 100BGV 45 INOX LEFT P940008 00022 P. 100BGV 45 INOX RIGHT P940008 00020 P. 100BGV 45 LEFT P940008 00003 P. 100BGV 45 RIGHT P940008 00001 P. 100BGV 60 180° LEFT P940013 00003 P. 100BGV 60 180° RIGHT P940013 00001 P. 100BGV 60 90° LEFT P940011 00003 P. 100BGV 60 90° RIGHT P940011 00001 P. 100BGV 60 INOX LEFT P940009 00022 P. 100BGV 60 INOX RIGHT P940009 00020 P. 100BGV 60 LEFT P940009 00003 P. 100BGV 60 RIGHT P940009 00001 P. 100BIN 120 CATENA 2900 P115010 00001 P. 69BIN 120 CATENA 2X1450 P115010 00003 P. 69BIN 120 CATENA 2X1750 P115010 00004 P. 69BIN 120 CATENA 3500 P115010 00002 P. 69BIN CATENA 2900 P115009 00001 P. 67BIN CATENA 2X1450 P115009 00005 P. 67BIN CATENA 2X1750 P115009 00006 P. 67BIN CATENA 3500 P115009 00002 P. 67BIN CINGHIA 2900 P115009 00003 P. 67BIN CINGHIA 2X1450 P115009 00007 P. 67BIN CINGHIA 2X1750 P115009 00008 P. 67BIN CINGHIA 3500 P115009 00004 P. 67BIR N190033 P. 121BIR C 1 P111383 00001 P. 122BIR C 1,5 P111383 00002 P. 122BIR C 1,7 P111383 00003 P. 122BIR C 2 P111383 00004 P. 122BIR C 3 P111383 00005 P. 122BIR C 4 P111383 00006 P. 122BIR C 5 P111383 00007 P. 122BIR C 6 P111383 00008 P. 122BLOCCANTI 40 P130001 P. 59BLOCCANTI 50 P130013 P. 59BLP N733288 P. 65BOTTICELLI P915194 00002 P. 66BRCT P115002 P. 67BRCT P115002 P. 69BSC N728002 P. 51BT BAT P125005 P. 31BT BAT P125005 P. 35BT BAT P125005 P. 65

BT BAT P125005 P. 89BT BAT 1 P125007 P. 65BT BAT 2 P125009 P. 21BTCF 120 N733250 P. 39BTCF 120 INOX N733266 P. 39CA1 N733038 P. 71CA1C N733039 P. 71CA2 N733040 P. 71CA2C N733041 P. 71CAL 60/100 P130002 P. 59CAL 60/30 P130004 P. 59CAP5 D533019 P. 93CAP8 D533020 P. 93CAPRI D113252 00001 P. 59CAPRI D113252 00001 P. 75CAPRI D113252 00001 P. 114CAPRI TCA D113252 00003 P. 75CAPRI TCA D113252 00003 P. 114CB EOS P125006 P. 67CB EOS P125006 P. 69CBA N733112 P. 65CBAC N733114 P. 65CBO D730251 P. 103CC130 P903005 P. 120CC130/2 P903006 P. 120CC50 P903004 P. 120CCI D221573 P. 120CELLULA 130 P111273 P. 120CELLULA 50 P111272 P. 120CELLULA RFL P111391 P. 120CFE N733345 P. 39CFE BT N733368 P. 39CFz D571054 P. 19CFz D571054 P. 21CFz D571054 P. 23CFz6 D571491 P. 25CI1 P111060 00001 P. 120CI1,5 P111060 00002 P. 120CI1,7 P111060 00003 P. 120CI2 P111060 00004 P. 120CI3 P111060 00005 P. 120CI4 P111060 00006 P. 120CI5 P111060 00007 P. 120CI6 P111060 00008 P. 121CLC D731022 P. 123CLONIX 2 D111662 P. 117CLONIX 2/2048 D111664 P. 117CLONIX 2E D113674 00001 P. 117CLONIX 4 RTE D113706 P. 117

CLS D610180 P. 31CLS D610180 P. 47CLS D610180 P. 51CLS/82 D610256 P. 51CM D121012 P. 123CM1000 P111050 P. 121CM1500 P111051 P. 121CM1700 P111052 P. 121CM2000 P111053 P. 121CM3000 P111054 P. 121CM4000 P111055 P. 121CM5000 P111056 P. 121CMS D831020 P. 121COMPASS 232 D113257 P. 96COMPASS 485 D113256 P. 96COMPASS ATS D413130 P. 97COMPASS ISOCARD D110912 P. 97COMPASS ISOCARD PERSONALIzzATA D110917 P. 97COMPASS READER D113254 P. 96COMPASS RING D110914 P. 97COMPASS SC D113684 P. 96COMPASS SC USB D113691 P. 96COMPASS SLIM D113704 P. 96COR 30 N733148 P. 93COR 40 N733149 P. 93CP D221073 P. 19CP D221073 P. 21CPH P135004 P. 31CPS G N733092 P. 51CPS LEFT N733066 00002 P. 51CPS RIGHT N733066 00001 P. 51CRC D531097 P. 123CREP P111183 P. 118CRTG N999121 P. 115CRTR N999120 P. 115CS 42 D211008 P. 75CS 48 D211007 P. 75CSC130 P903007 P. 120CSC50 P903008 P. 120CSP 10 N190039 P. 19CSP 10 N190039 P. 21CSP 10 N190039 P. 23CSP 20 N190040 P. 19CSP 20 N190040 P. 21CSP 20 N190040 P. 23CSP 25 N190041 P. 19CSP 25 N190041 P. 21CSP 25 N190041 P. 23CTA N733120 P. 65

CTA2 N733129 P. 65CTBP N733299 P. 65CVz D571053 P. 19CVz D571053 P. 21CVz D571053 P. 23CVz-S N999320 P. 19CVz-S N999320 P. 21CVz-S N999320 P. 23DAB-1 P111267 P. 81DEIMOS P925197 00001 P. 18DEIMOS 700 P925196 00001 P. 18DEIMOS BT P925178 00005 P. 18DEIMOS BT KIT R925228 00001 P. 126DEIMOS BT KIT R925228 00001 P. 18DEIMOS BT NET KIT R925236 00001 P. 55DEIMOS KIT R925227 00001 P. 126DEIMOS KIT R925227 00001 P. 18DEIMOS SQ P925198 00002 P. 18E180 N733304 P. 39E5 P930003 00001 P. 36EBP P123001 00001 P. 31EBP P123001 00001 P. 33EBP P123001 00001 P. 35EBP P123001 00001 P. 37EBP P123001 00001 P. 39EBP P123001 00001 P. 45EBP P123001 00001 P. 47EBP P123001 00001 P. 49EBP P123001 00001 P. 51EBP P123001 00001 P. 123EBP 24 P123001 00013 P. 123EBPE 75 P123008 00001 P. 123EBPE52 P123006 00001 P. 123ECB DX D121016 P. 123ECB SX D121017 P. 31ECB SX D121017 P. 33ECB SX D121017 P. 35ECB SX D121017 P. 37ECB SX D121017 P. 39ECB SX D121017 P. 45ECB SX D121017 P. 47ECB SX D121017 P. 49ECB SX D121017 P. 51ECB SX D121017 P. 123ECB VERTICAL D121018 P. 123EF X N999298 00002 P. 75ELI 250 P930114 00001 P. 38ELI 250 BT P930118 00001 P. 38ELI 250-V P930114 00003 P. 38

ELL3 N728020 P. 103ELL5 N728021 P. 103EOS P915140 00001 P. 66EOS 120 P915195 00002 P. 68EOS BASE P915160 00001 P. 66EOS BIN P115006 P. 67EOS C P915150 00001 P. 66FAF D730088 P. 101FL NET P111382 P. 120FL100A P111025 P. 120FLC 8K2 P111400 P. 120FLCP2 P111059 00001 P. 120FLEXY6 D141160 P. 121FPA 1 P111265 P. 81FPA 2 P111266 P. 81GAM D940007 P. 101GANC P130006 P. 59HYDRA QSG2 D113662 00004 P. 114HYDRA R QSG2 D113662 00004 P. 65ICARO MA P925180 00006 P. 22IDROLUX R N728003 P. 47IDROLUX R N728003 P. 51IDROLUX WINTER D190177 P. 45IDROLUX WINTER D190177 P. 47IDROLUX WINTER D190177 P. 49IDROLUX WINTER D190177 P. 51IGEA P935065 00002 P. 34IGEA BT P935070 00002 P. 34IGEA BT KIT R935229 00001 P. 34IGEA BT KIT R935229 00001 P. 128INTRO P121011 P. 123IT23 P111399 P. 120KI D531548 P. 21KI D531548 P. 23KI D531548 P. 35KIT MOOVI LIGHT P120001 00001 P. 103KIT MOOVI LIGHT1 P120001 00002 P. 103KIT MOOVI PRM P120004 P. 103KIT MOOVI130 P120002 P. 103KIT TL 60 P130018 P. 59KIT TL 60 M P130020 P. 59LAMP NET D113696 00003 P. 116LAMPO AI 230V D113685 00001 P. 116LAMPO AI 24V D113686 00001 P. 116LAMPO PA D113622 00001 P. 116LAMPO PA 24V D113638 00001 P. 116LCM D121011 P. 123LIBRA C MA D113672 00005 P. 31LIBRA C MA D113672 00005 P. 35

11��1��

LIBRA C MA D113672 00005 P. 39LIBRA C MA D113672 00005 P. 89LIBRA C MA D113672 00005 P. 114LIGHT KIT D123003 P. 101LINEA 107 P960414 00002 P. 79LINEA 108 P960433 00002 P. 79LINEA 109 P960434 00002 P. 79LINEA 110 P960418 00002 P. 79LINEA 111 P960435 00002 P. 79LINEA 112 P960419 00002 P. 79LINEA 113 P960417 00002 P. 79LINEA 114 P960436 00002 P. 79LINEA 115 P960437 00002 P. 79LINEA 116 P960438 00002 P. 79LINEA 117 P960439 00002 P. 79LINEA 119 P960440 00002 P. 79LINEA 121 P960441 00002 P. 79LINEA 123 P960442 00002 P. 79LINEA 125 P960443 00002 P. 79LINEA 208 P960421 00002 P. 79LINEA 209 P960422 00002 P. 79LINEA 210 P960423 00002 P. 79LINEA 211 P960420 00002 P. 79LINEA 212 P960424 00002 P. 79LINEA 213 P960425 00002 P. 79LINEA 214 P960412 00002 P. 79LINEA 215 P960426 00002 P. 79LINEA 216 P960427 00002 P. 79LINEA 217 P960416 00002 P. 79LINEA 219 P960415 00002 P. 79LINEA 221 P960428 00002 P. 79LINEA 223 P960429 00002 P. 79LINEA 225 P960430 00002 P. 79LINEA 227 P960431 00002 P. 79LINEA 229 P960432 00002 P. 79LINEA DOOR PROFILES P. 85LINEA KIT P960444 00002 P. 83LINEA KIT P960445 00002 P. 83LOOP 50/10 NM 10 P910028 00001 P. 58LOOP 50/15 NM 15 P910028 00002 P. 58LOOP 50/35 NM 35 P910028 00003 P. 58LOOP 50/50 NM 50 P910028 00004 P. 58LOOP 50/50M NM 50 P910029 00001 P. 58LRV P135005 P. 35LUX P935009 00001 P. 46LUX 2B P935011 00001 P. 46LUX B P935010 00001 P. 46LUX G P935013 00001 P. 46LUX L P935012 00001 P. 46

LUX MB P935035 00001 P. 46LUX R2BSN2 P935046 00002 P. 46ME D111013 P. 31ME D111013 P. 33ME D111013 P. 35ME D111013 P. 37ME D111013 P. 39ME D111013 P. 45ME D111013 P. 47ME D111013 P. 49ME D111013 P. 51ME D111013 P. 114ME BT D111761 P. 31ME BT D111761 P. 33ME BT D111761 P. 35ME BT D111761 P. 37ME BT D111761 P. 39ME BT D111761 P. 45ME BT D111761 P. 47ME BT D111761 P. 49ME BT D111761 P. 51ME BT D111761 P. 114MITTO 2 12V D111750 P. 119MITTO 2 12V/100 N999321 P. 119MITTO 2T D111453 00001 P. 97MITTO 4 12V D111751 P. 119MITTO 4 12V/100 N999322 P. 119MITTO 4T D111454 00001 P. 97MM10 N999330 P. 118MM11 N999331 P. 118MM12 N999332 P. 118MM8 N999328 P. 118MM9 N999329 P. 118MOOVI 30 P940026 00002 P. 102MOOVI 30 RMM P940027 00002 P. 102MOOVI 30S P940030 00002 P. 102MOOVI 50 P940028 00002 P. 102MOOVI 50 RMM P940029 00002 P. 102MOOVI GA D940008 P. 103MOOVI GAMA D940009 P. 103MOOVI PCA P120003 00001 P. 103MOOVI PCA P120003 00002 P. 103MOP D111713 00001 P. 117MOP D111713 00001 P. 118MOX N733036 P. 35MOX N733036 P. 75MRE P113380 00001 P. 117MSC N999158 P. 19NCE N733320 P. 81

NTS P111330 00002 P. 81ORO P935059 00001 P. 44ORO E P935058 00001 P. 44ORO KIT R935222 00002 P. 44ORO KIT R935222 00002 P. 128P4,5 P935061 00001 P. 48P7 P935060 00001 P. 48PARKY LIGHT D121458 P. 123PC2E D113084 P. 123PE2 D121009 P. 123PERSEO D113653 00002 P. 107PERSEO D113653 00002 P. 114PFC1 P903010 P. 120PFD D113626 P. 81PFS D730177 P. 51PGI P111158 P. 81PHEBE P915134 00002 P. 64PHEBE KIT R915126 00002 P. 64PHEBE KIT R915126 00002 P. 128PHEBE SQ P915135 00002 P. 64PHOBOS P935067 00002 P. 30PHOBOS BT P935066 00002 P. 30PHOBOS BT KIT R935214 00003 P. 30PHOBOS BT KIT R935214 00003 P. 127PHOBOS BT L KIT R935243 00002 P. 30PHOBOS BT L KIT R935243 00002 P. 127PHOBOS BT NET KIT R935244 00002 P. 55PHOBOS KIT R935214 00002 P. 30PHOBOS KIT R935214 00002 P. 126PHOBOS L P935073 00002 P. 30PHOBOS N P935067 00004 P. 30PHOBOS N BT P935066 00004 P. 30PIG 12/ULISSE S N733338 P. 93PIG 14/ULISSE S N733336 P. 93PIG 18/ULISSE S N733339 P. 93PIG 30/ULISSE S N733337 P. 93PLE D730178 P. 37PLE D730178 P. 45PLE D730178 P. 47POX SC N733103 00002 P. 75POX UP N733103 00001 P. 75PPA ALUMINUM CLAMPS P. 80PPE D730567 P. 31PPR P111156 P. 81PR2 D111720 00002 P. 67PR2 D111720 00002 P. 69PR2 D111720 00002 P. 119PRC P111041 P. 121PRC2 P111042 P. 121

PRE1 N733287 P. 67PRE1 N733287 P. 69PRL P123022 P. 116PRO130 P111081 P. 120PROXIMA P111326 P. 113PT1 N733064 P. 69QSG2 D223040 P. 115REO 2 D111376 P. 116REO 2 E D113226 00001 P. 116RFLP P111398 P. 120RIGEL 5 D113693 00003 P. 37RIGEL 5 D113693 00003 P. 45RIGEL 5 D113693 00003 P. 47RIGEL 5 D113693 00003 P. 49RIGEL 5 D113693 00003 P. 51RIGEL 5 D113693 00003 P. 89RIGEL 5 D113693 00003 P. 114RIP P111325 P. 81RME P111274 P. 123RMM 2 P111011 00003 P. 123RO2 D111305 P. 119RO2E D113115 P. 119RO2ES D113117 P. 119RO4E D113116 P. 119RO4ES D113118 P. 119RTD 2048 D113670 00002 P. 117RTD CA 2048 D113671 00002 P. 97RTD CA 512 D113671 00001 P. 97RTD RS N733301 00001 P. 117RTD RS N733301 00001 P. 118RTD2048 D113670 00002 P. 118RUL 60/3 P130012 P. 59RUL 60/6 P130008 P. 59RUL60/1,5 P130010 P. 59SASAM 1 P111163 00001 P. 81SASAM 1 P111163 00002 P. 81SASAM 2 P111263 00001 P. 81SASAM 2 P111263 00002 P. 81SB D573003 P. 101SB D573003 P. 103SB BAT P123002 P. 19SC NET P121014 P. 123SCS P111323 P. 114SCS 1 P111376 P. 19SCS 1 P111376 P. 21SCS 1 P111376 P. 115SD D223050 P. 115SEB N733020 P. 71SEB N733020 P. 89

SECURBASE D811315 P. 97SECURBASE LIGHT P111371 P. 97SECURBASE PLUS P111372 P. 97SEI P123007 P. 71SELETTO P121012 P. 123SELETTO E P121013 P. 123SET/S N733069 P. 67SET/S N733069 P. 69SFD N999151 P. 19SFI N999156 P. 21SFI N999156 P. 23SFR N733286 P. 31SFR L N733347 P. 31SIBOX N574005 P. 35SIBOX N574005 P. 75SIRIO TMA D113200 00001 P. 93SL 30,8 D111651 P. 116SL 433 D111625 P. 116SLM2 D123013 P. 116SM1 P115005 P. 65SM1 P115005 P. 67SM1 P115005 P. 69SM2 P115001 P. 65SM5013 N999324 P. 59SM5014 N999325 P. 59SM5015 N999326 P. 59SM504 P130015 P. 59SM505 P130014 P. 59SOG D111178 P. 115SP4000 P925169 00001 P. 24SPIRA 2X1 D111926 00001 P. 123SPL D113050 P. 37SPL D113050 P. 45SPL D113050 P. 47SPL D113050 P. 49SPL D113050 P. 51SPL D113050 P. 71SPL D113050 P. 114SSR4 D111705 P. 114SSR5 D111704 P. 37SSR5 D111704 P. 45SSR5 D111704 P. 47SSR5 D111704 P. 49SSR5 D111704 P. 51SSR5 D111704 P. 71SSR5 D111704 P. 114ST P115003 P. 67ST P115003 P. 69STOPPY P970001 00002 P. 106

STOPPY BAT P972001 P. 107STOPPY F P970001 P. 106STOPPY L P970002 00002 P. 106STOPPY LAR P970007 00002 P. 106SUB EL SC LEFT P930014 00006 P. 50SUB EL SC RIGHT P930014 00005 P. 50SUB ER SC LEFT P930013 00008 P. 50SUB ER SC RIGHT P930013 00007 P. 50SUB G SC LEFT P930010 00006 P. 50SUB G SC RIGHT P930010 00005 P. 50SUB R SC LEFT P930012 00006 P. 50SUB R SC RIGHT P930012 00005 P. 50SUB SC RIGHT P930026 00001 P. 50SUB SC LEFT P930026 00002 P. 50TA N999025 P. 121TB D221074 P. 121TEO 2 D111362 P. 116TEO 4 D111363 P. 116TIR 120 LF P915110 00001 P. 68TO2 D111302 P. 119TO3D D111300 P. 119TO4 D111303 P. 119ULISSE C P925188 00003 P. 92ULISSE C P925188 00002 P. 92ULISSE C UP P925188 00004 P. 92ULISSE S C P925191 00002 P. 92ULISSE S C P925191 00003 P. 92ULISSE S C UP P925191 00004 P. 92ULISSE S SB P925192 00002 P. 92ULISSE S SB P925192 00003 P. 92ULISSE SB P925189 00002 P. 92ULISSE SB P925189 00003 P. 92UNIPRO P111080 P. 113UNIRADIO P111322 00001 P. 113URANO BT P926180 00001 P. 20VENTIMIGLIA P111381 00001 P. 122VIRGO P930116 00002 P. 32VIRGO BAT P125008 P. 33VIRGO KIT R930130 00002 P. 32VIRGO KIT R930130 00002 P. 127VIRGO SQ P930117 00002 P. 32X130 P910024 00007 P. 74X130 EF P910025 00007 P. 74X130 P P910026 00007 P. 74X130 PEF P910027 00007 P. 74

bft s.P.a.Via lago di Vico 4436015 schio (Vi) / italy tel. +39 0445 69 65 11fax +39 0445 69 65 22 www.bft.it - e-mail: [email protected]

bft automation uK ltdunit 8e, newby roadindustrial estatehazel grove, stockport,Cheshire, sK7 5da - uKtel. +44 (0) 161 4560456fax +44 (0) 161 4569090e-mail: [email protected]

automatismes bft franCe13 bdl. e. michelet69008 lyon - france tel. +33 (0)4 78 76 09 88fax +33 (0)4 78 76 92 23 e-mail: [email protected]

bft torantriebssysteme gmbhfaber-Castell-straße 29d - 90522 oberasbach - germanytel. +49 (0)911 766 00 90fax +49 (0)911 766 00 99email: [email protected]

bft beneluX saParc industriel 1rue du commerce 121400 nivelles - belgiumtel. +32 (0)67 55 02 00fax +32 (0)67 55 02 01 e-mail: [email protected]

bft-adria d.o.o.obrovac 3951218 dražice (rijeka)hrvatska - Croatiatel. +385 (0)51 502 640fax +385 (0)51 502 644e-mail: [email protected]

bft Polska sp. z o.o.ul. Kołacińska 35 03-171 Warszawa / Polandtel. +48 22 814 12 22fax +48 22 814 39 18e-mail: [email protected]

bft usabft u.s., inc.6100 broken sound Pkwy. n.W.suite 14boca raton, fl 33487, u.s.a.t: +1 561.995.8155f: +1 [email protected]

bft grouP italiberiCade automatismos s.l.

Pol. Palou nord,sector f - C/Cami - Can basa nº 6-8 08401 granollers - (barcelona) - spaintel. +34 938 61 48 28fax +34 938 70 03 94 e-mail: [email protected]

P.i. Comendador - C/informática, nave 22 - 19200 azuqueca de henares(guadalajara) - spaintel. +34 949 26 32 00fax +34 949 26 24 51e-mail: [email protected]

Opens the future

d83

2230

002

01 -

rev

. 01

- 0

1/ 2

007