Oetker-Koestliche Weihnachtszeit

Embed Size (px)

Citation preview

  • Rezeptsammlung Nr. 117

    Kstliche Weihnachtszeit

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 1 27.05.13 10:04

  • bis 20 Min.

    bis 40 Min.

    bis 60 Min.

    gelingt leicht

    etwas bung erforderlich

    aufwndig

    Zubereitungszeit ohne Stand-, Back- und Khlzeit

    Zeichenerklrung zu den Rezepten:

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 2 27.05.13 10:04

  • Rezepte, Tipps und InfosDr. Oetker VersuchskcheTel.: 00800 - 71 72 73 74

    (gebhrenfrei)[email protected]

    Auf das Pltzchenbacken zur Weihnachtszeit freuen sich Gro und Klein das ganze Jahr ber. Auch in diesem Jahr haben wir in der Versuchskche ein paar kstliche Pltz-chenrezepte fr Sie entwickelt. Von sen Zipfelmtzen und einer lustigen Weihnachtskette bei denen sich die Kleinen austoben knnen bis hin zu einem schokoladigen Dreierlei und weihnachtlichen Stollenbergen fr jeden Geschmack ist in diesem Rezeptheft etwas dabei.Und damit auch der Jahreswechsel mit ein paar Kstlich-keiten eingelutet wird, haben wir zwei passende Rezepte fr Ihre Silvester-Party kreiert. Die herzhaften Speck-Pfl aumen-Kchlein zum Beispiel werden nicht nur auf

    Ihrer Party ein Renner sein auch als kleines Neujahrsge-schenk knnen Sie Ihre Lieben damit begeistern. Wir wnschen Ihnen viel Spa beim Backen und Genieen und vor allem wunderbare Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

    Ihre

    Kerstin BuchholzLeiterin der Dr. Oetker Versuchskche

    Weitere Anregungen fi nden Sie in dem Buch: Dr. Oetker Landrezepte Pltzchen aus dem Dr. Oetker Verlag. Es ist im Internet unter www.oetker-shop.de oder im gut sortierten Buchhandel erhltlich.

    Weihnachtsrezepte fr Gro und Klein

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 3 27.05.13 10:04

  • etwa 50 Stck

    Fr das Backblech:

    Backpapier

    Knetteig:

    250 g Weizenmehl

    2 gestr. EL Dr. Oetker Kakao

    1 gestr. TL Dr. Oetker Original Backin

    100 g brauner Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Natrliches Bourbon-Vanille-Aroma

    125 g weiche Butter oder Margarine

    1 Ei (Gre M)

    100 g Dr. Oetker Raspelschokolade Zartbitter

    Zum Verzieren:

    Dr. Oetker Zuckerschrift Wei

    Dr. Oetker Zuckerschrift

    1. Vorbereiten: Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    2. Knetteig: Mehl in eine Rhrschssel geben. brige Zutaten, auer die Schokoraspel, hin-zufgen und alles mit einem Mixer (Knethaken) zunchst kurz auf niedrigster, dann auf hchster Stufe zu einem Teig verarbeiten. Zum Schluss die Schokoraspel unterkneten.

    Teig auf leicht bemehlter Arbeitsfl che etwa 1 cm dick ausrollen. Mit verschiede-nen Ausstechern etwa 50 Motive ausstechen und auf das Backblech legen. Mit einem Holzspie gegenberliegend 2 Lcher in die Motive stechen und backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 15 Min.

    Pltzchen mit Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen, die Lcher evtl. noch nachdrcken. Pltzchen erkalten lassen.

    3. Verzieren: Pltzchen mit Zuckerschrift beliebig verzieren und auf Geschenkband zu Ketten aufziehen.

    Weihnachtskette

    TIPPS: Diese Kette kann

    man natrlich auch mit anderen Motiven machen, so wird das Rezept ganzjhrig.

    In gut schlieenden Dosen sind die Pltzchen etwa 3 Wochen haltbar.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 4 27.05.13 10:04

  • etwa 50 Stck

    Fr das Backblech:

    etwas Fett

    Backpapier

    All-in-Teig:

    100 g Dr. Oetker Feine Marzipan-Rohmasse

    250 g Weizenmehl

    1 Msp. Dr. Oetker Original Backin

    125 g weiche Butter oder Margarine

    125 g Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker

    1 Pr. Salz

    3 Eier (Gre M)

    6 Tropfen Dr. Oetker Bittermandel-Aroma (aus R.)

    Zum Verzieren:

    etwa 150 g Dr. Oetker Kuvertre Wei

    1. Vorbereiten: Marzipan-Rohmasse in kleine Stckchen schneiden. Back-blech fetten und mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 200C Heiluft: etwa 180C

    2. All-in-Teig: Mehl mit Backin in einer Rhrschssel mischen. brige Zu-taten hinzufgen und alles mit einem Mixer (Rhrstbe) kurz auf niedrigster und dann auf hchster Stufe 2 Min. zu einem glatten Teig verarbeiten. Teig in einen Spritzbeutel mit Loch-tlle ( ca. 8 mm) fllen. Fr die Schlitten jeweils eine etwa 6 cm lange Kufe mit Streben und Sitzfl che auf das Backpa-pier spritzen und backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 10 Min.

    Pltzchen mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und erkalten lassen.

    3. Verzieren: Von der Kuvertre am besten mit Hilfe eines Sparschlers etwa 5 EL Spne abhobeln. brige Kuvertre grob zerklei-nern und im Wasserbad bei schwacher Hitze schmelzen. Die Schlitten mit den Kufen eintauchen und auf Backpapier legen. Sofort mit den Spnen bestreuen und Kuvertre fest werden lassen.

    Marzipan-Schlitten

    TIPPS: Wenn Sie keine

    Schlitten mgen, knnen auch Krin-gel ( ca. 5 cm)aufgespritzt werden.

    In gut schlieenden Dosen ist das Ge-bck etwa 3 Wochen haltbar.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 5 27.05.13 10:04

  • etwa 32 Stck

    Fr das Backblech:

    Backpapier

    Knetteig:

    300 g Weizenmehl

    1 Msp. Dr. Oetker Original Backin

    125 g weiche Butter oder Margarine

    125 g Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker

    1 Ei (Gre M)

    2 EL Milch

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Weihnachts-Aroma

    Zum Verzieren:

    etwa 1 Pck. Dr. Oetker Muffi n Glasur Rot

    Dr. Oetker Zuckerschrift Wei

    Dr. Oetker Gebckschmuck

    1. Vorbereiten: Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    2. Knetteig: Mehl in eine Rhrschssel geben. brige Zutaten hinzufgen und alles mit einem Mixer (Knethaken) zunchst auf niedrigster, dann auf hchster Stufe zu einem glatten Teig verarbeiten.

    Teig vierteln. Jedes Teigviertel auf bemehlter Arbeitsfl che zu einem Rechteck (etwa 24 x 12 cm) ausrollen. Dieses in 4 kleine Rechtecke (etwa 6 x 12 cm) schneiden und diagonal durchschneiden, so dass 8 Dreiecke entstehen. Diese auf das Backblech legen und den oberen Teil des Dreiecks schrg und den unteren Teil gerade umlegen. Backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 12 Min.

    Pltzchen mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und erkalten lassen.

    3. Verzieren: Die Keksfl chen mit der Muffi nglasur bestreichen und mit der Zuckerschrift und Gebckschmuck verzieren.

    Rote Zipfelmtzen

    TIPPS: Beim Ausrollen die

    Teigrechtecke mit einem Lineal oder Messer begradigen.

    In gut schlieenden Dosen sind die Pltzchen etwa 3 Wochen haltbar.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 6 27.05.13 10:05

  • etwa 70 Stck

    Fr das Backblech:

    Backpapier

    Knetteig:

    250 g Weizenmehl

    1/2 gestr. TL Dr. Oetker Original Backin

    125 g Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker

    125 g weiche Butter oder Margarine

    1 Pck. Dr. Oetker Mohn Back

    100 g Dr. Oetker Mandeln gemahlen

    Fllung:

    etwa 200 g Himbeer-Johannisbeer-gelee

    1. Knetteig: Mehl mit Backin in einer Rhrschssel mischen. brige Zu-taten hinzufgen und alles mit einem Mixer (Knethaken) zu-nchst kurz auf niedrigster, dann auf hchster Stufe zu einem Teig verarbeiten.

    Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    Den Teig portionsweise auf leicht bemehlter Arbeitsfl che etwa 3 mm dnn ausrollen. Stern-Oberhlften ( 6 cm) aus-stechen und auf das Backblech legen. Daraus kleinere Sterne ( 2,5 cm) ausstechen. Die gleiche Anzahl an Stern-Unter-hlften ( 6 cm) ausstechen. Pltzchen auf das Backblech legen und backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 10 Min.

    Pltzchen mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und erkalten lassen.

    2. Fllung: Gelee glatt rhren. Die Unterhlften mit Gelee bestreichen, Oberhlften aufl egen und leicht andrcken.

    Fruchtige Mohnsterne

    TIPPS: Wenn der Teig zu

    weich ist, zwischen-durch in den Khl-schrank stellen.

    Besprenkeln Sie die zusammengesetzten Pltzchen mit etwa 50 g geschmolzener Dr. Oetker Kuver-tre wei.

    In gut schlieenden Dosen kann man die Pltzchen etwa 3 Wochen aufbe-wahren.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 7 27.05.13 10:05

  • etwa 80 Stck

    Fr das Backblech:

    Backpapier

    Knetteig:

    200 g Weizenmehl

    1 Msp. Dr. Oetker Original Backin

    1 geh. EL Dr. Oetker Kakao

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Natrliches Orangenschalen-Aroma

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Weihnachts-Aroma

    125 g Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker

    100 g Dr. Oetker Mandeln gemahlen

    1 Ei (Gre M)

    125 g weiche Butter oder Margarine

    Auerdem:

    2 EL Aprikosenkonfi tre

    Zum Verzieren:

    etwa 30 g Dr. Oetker Kuvertre Fix Zartbitter

    etwas Puderzucker

    1. Vorbereiten: Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    2. Knetteig: Mehl mit Backin und Kakao in einer Rhrschssel mischen. brige Zutaten, auer 1 geh. EL gemahlene Mandeln, hin-zufgen. Alles mit einem Mixer (Knethaken) zunchst kurz auf niedrigster, dann auf hchster Stufe zu einem glatten Teig verarbeiten. Den Teig in 3 gleich groe Portionen tei-len. Die brigen Mandeln auf die Arbeitsfl che streuen. Ein Teigdrittel darauf zu einer 25 cm langen Rolle formen und in das Gefrierfach legen.

    Das zweite Teigdrittel halbieren und jeweils mit etwas Mehl zu 25 cm langen Teigrollen formen und auf das Backblech legen. Mit dem Fingerrcken eine Vertiefung in die Rollen drcken, so dass jede Stange etwa 3 cm breit ist und an den Enden ein Rand stehen bleibt. Aprikosenkonfi tre in einem kleinen Topf unter Rhren erwrmen, mit einem Lffel in die Vertiefung geben. Dann backen.

    Einschub: unteres Drittel Backzeit: etwa 15 Min.

    Das Gebck 5 Min. auf dem Blech auf einem Kuchenrost abkhlen lassen, dann in 2 1/2 cm breite Streifen schneiden.

    Die dritte Teigportion in etwa 24 bleistiftdicke Rollen von etwa 7 cm Lnge formen, dabei die Enden etwas dnner rollen. Rllchen hrnchenfrmig auf das Backblech legen und backen.

    Einschub: unteres Drittel Backzeit: etwa 12 Min.

    Kipferl mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und erkalten lassen.

    Die gefrorene Teigrolle in etwa 1/2 cm breite Scheiben schneiden, auf das Backblech legen und backen.

    Einschub: unteres Drittel Backzeit: etwa 10 Min.

    Pltzchen mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und erkalten lassen.

    3. Verzieren: Kuvertre Chips in einen kleinen Gefrierbeutel geben, gut verschlieen und im Wasserbad bei schwacher Hitze schmelzen. Beutel trocken tupfen, eine kleine Ecke ab-schneiden. Die Kipferl mit der Kuvertre besprenkeln und fest werden lassen. Die Taler mit Puderzucker bestreuen.

    Dreierlei mit Schoko

    TIPP:In gut schlieenden Dosen sind die Pltz-chen etwa 3 Wochen haltbar.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 8 27.05.13 10:05

  • 76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 9 27.05.13 10:05

  • etwa 50 Stck

    Fr das Backblech:

    Backpapier

    All-in-Teig:

    100 g Dr. Oetker Citronat

    250 g Weizenmehl

    2 gestr. TL Dr. Oetker Original Backin

    100 g Dr. Oetker Haselnsse gemahlen

    75 g Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Vanillin-Zucker

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Natrliches Orangenschalen-Aroma

    1 Ei (Gre M)

    100 g weiche Butter oder Margarine

    125 g Speisequark (Magerstufe)

    125 g Dr. Oetker Rum Rosinen

    Zum Verzieren:

    100 g Butter

    50 g Puderzucker

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Weihnachts-Aroma

    1. Vorbereiten: Citronat fein hacken. Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    2. All-in-Teig: Mehl mit Backin in einer Rhrschssel mischen. brige Zutaten, auer Citronat und Rum-Rosinen, hinzufgen und alles mit einem Mixer (Rhrstbe) zunchst auf niedrigster, dann auf hchster Stufe zu einem Teig verarbeiten. Anschlieend Citronat und Rosinen vorsichtig unterrhren. Mit 2 Teelffeln walnussgroe Huf-chen auf das Backblech geben und backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 12 Min.

    3. Verzieren: Butter zerlassen. Puderzucker mit Finesse mischen. Die Stollenberge mit dem Backpapier auf einen Kuchenrost ziehen und sofort mit der Butter bepinseln und dem Puderzucker-Gemisch bestreuen.

    Stollenberge

    TIPP:In gut schlieenden Dosen kann man die Stollenberge etwa 3 Wochen aufbe-wahren.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 10 27.05.13 10:05

  • etwa 50 Stck

    Zutaten:

    100 g Dr. Oetker Mandeln gehackt

    1 Be. Dr. Oetker Crme frache Classic (150 g)

    50 g weiche Butter

    50 g Puderzucker

    1 Pck. Dr. Oetker Finesse Weihnachts-Aroma

    1 Pck. Dr. Oetker Dessert-Soe Vanille-Geschmack ohne Kochen

    Auerdem:

    etwa 300 g Dr. Oetker Nuss-Nougat

    etwas Puderzucker

    1. Vorbereiten: Mandeln in einer beschichteten Pfanne ohne Fett goldgelb rsten und auf einem Teller erkalten lassen.

    2. Zubereiten: Crme frache, Butter, Puderzucker, Finesse und Soenpulver in eine Rhrschssel geben und mit einem Mixer (Rhrstbe) zu einer glatten Masse verrhren. Mandeln unterrhren. Die Masse zugedeckt im Khlschrank fest werden lassen (1 Std.).

    Aus der Masse walnussgroe Kugeln formen. Nougat im Was-serbad bei schwacher Hitze erwrmen. Kugeln mit Hilfe einer Gabel eintauchen, auf Backpapier setzen und im Khlschrank fest werden lassen.

    3. Verzieren: Kugeln mit Puderzucker bestreuen.

    Weihnachtliche Nougat-Kugeln

    TIPPS: Nach Belieben die

    Kugeln in Papier-frmchen servieren.

    Die Kugeln knnen gekhlt 2 Wochen in einer Dose gelagert werden oder einge-froren werden.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 11 27.05.13 10:05

  • etwa 16 Stck

    Fr das Backblech (40 x 30 cm):

    etwas Fett

    Backpapier

    All-in-Teig:

    175 g Weizenmehl

    2 gestr. TL Dr. Oetker Original Backin

    100 g Zucker

    75 g weiche Butter oder Margarine

    3 Eier (Gre M)

    1 EL Milch

    Fllung:

    170 g Kirschkonfi tre

    1 Dr. Oetker Feine Marzipan Decke

    600 g kalte Schlagsahne

    1 Pck. Dr. Oetker Schoko-Sahne Tortencreme

    100 ml warmes Wasser

    2 EL Rum

    Zum Bestreuen:

    Dr. Oetker Bourbon Vanillemhle

    1. Vorbereiten: Backblech fetten und mit Backpapier belegen, dabei das Papier an der offenen Seite des Blechs zu einer Randfalte knicken. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    2. All-in-Teig: Mehl mit Backin in einer Rhrschssel mischen. brige Zutaten hinzufgen und alles kurz auf niedrigster, dann auf hchster Stufe 2 Min. zu einem glatten Teig verarbeiten. Teig auf dem Blech glatt streichen und backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 10 Min.

    Kuchen auf dem Blech auf einem Kuchenrost erkalten lassen.

    Kuchen auf die Arbeitsfl che strzen und das Papier abzie-hen. Kuchen in 5 je etwa 30 cm lange Streifen schneiden, aber in unterschiedlicher Breite: knapp 12 cm, 10 cm, 8 cm, 5 cm und 3 cm (Abb. 1).

    3. Fllung: Die 4 grten Kuchenstreifen gleichmig mit der Konfi tre bestreichen. Aus der ganzen Marzipandecke Sterne in unterschiedlicher Gre ausstechen. Die Marzipanreste beliebig auf der Konfi tre verteilen. Sahne steif schlagen. Cremepulver in eine Rhrschssel geben, warmes Wasser hinzufgen und mit einem Schneebesen 1/2 Min. gut ver-rhren. Erst die Sahne in 2 Portionen unterheben, dann den Rum unterrhren. Die Hlfte der Creme auf den belegten Kuchenstreifen verstreichen. Diese zusammensetzen, dabei mit dem groen Streifen beginnen, die weiteren mittig aufl egen und mit dem kleinen Streifen abschlieen (Abb. 2).

    4. Verzieren: Die Hlfte der restlichen Creme in einen Spritzbeutel mit Sterntlle ( 8 mm) geben. Mit der brigen Creme die Torte einstreichen und mit Sahnetuffs verzieren. Marzipansterne aufl egen und mit Bourbon-Vanille aus der Mhle bestreuen. Die Torte mind. 2 Std. in den Khlschrank stellen.

    Sterntaler-Kuchenmit Schokosahne

    TIPPS: Vor dem Servieren

    mit Dr. Oetker Kakao bestreuen.

    Der Kuchen ist einfriergeeignet.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 12 27.05.13 10:05

  • Abb. 2Abb. 1

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 13 27.05.13 10:05

  • etwa 6 Stck

    Fr die Sturz-Form-Glser

    (etwa 290 ml Inhalt):

    etwas Fett

    Fr das Backblech:

    All-in-Teig:

    150 g Weizenmehl

    1 Pck. Dr. Oetker Original Backin

    3 Eier (Gre M)

    100 g geriebener Greyerzer Kse

    1 gestr. TL Salz

    1 1/2 gestr. TL gemahlener Pfeffer

    100 ml Speisel, z. B. Sonnenblumenl

    125 ml Milch

    Auerdem:

    200 g durchwachsene Speck- oder Schinkenwrfel

    80 g Trockenpfl aumen ohne Stein

    1. Vorbereiten: Speck- oder Schinkenwrfel in einer Pfanne ohne Fett etwa 5 Min. goldbraun braten. Trockenpfl aumen in Streifen schneiden und mit den Speckwrfeln mischen. Boden von 6 Sturzglsern fetten. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 180C Heiluft: etwa 160C

    2. All-in-Teig: Mehl mit Backin in einer Rhrschssel mischen. brige Zutaten hinzufgen und alles mit einem Mixer (Rhrstbe) kurz auf niedrigster, dann auf hchster Stufe 2 Min. zu einem glatten Teig verarbeiten. Speck-Trockenpfl aumen-Mischung kurz unterrhren. Den Teig mit 2 Lffeln in die Sturz-Form-Glser fllen. Glser auf dem Backblech in den Backofen schieben. Evtl. die letzten 5 Min. der Backzeit die Glser mit Alufolie zudecken.

    Einschub: unteres Drittel Backzeit: etwa 30 Min.

    Kchlein in den Glsern auf einem Kuchenrost erkalten lassen.

    Speck-Pflaumen-Kchlein im Glas

    TIPPS: Backen Sie die

    Kchlein in 10 klei-nen Sturz-Form-Glsern (Inhalt je 160 ml), dann betrgt die Back-zeit etwa 25 Min.

    Die Kchlein im Glas lssen sich gut einen Tag im Voraus backen und bei Backtemperatur 5 Min. aufbacken. Oder die Kchlein einfrieren und nach dem Auftauen ebenfalls 5 Min. aufbacken.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 14 27.05.13 10:05

  • etwa 8 Stck

    Fr das Backblech:

    Backpapier

    Brandteig:

    1 Pck. Dr. Oetker Brandteig Garant

    75 ml Milch

    25 ml Speisel (2 EL)

    2 Eier (Gre M)

    Zum Bestreuen:

    2 EL Zucker

    2 EL Dr. Oetker Mandeln gesplittert

    Fllung:

    1 Gl. Pfl aumen (Abtropfgew. 385 g)

    1 Pck. Dr. Oetker Frchte fi x

    50 g Zucker

    1 TL gemahlener Zimt

    200 g kalte Schlagsahne

    1 Pck. Dr. Oetker Sahnesteif

    1. Vorbereiten: Backblech mit Backpapier belegen. Backofen vorheizen.

    Ober-/Unterhitze: etwa 200C Heiluft: etwa 180C

    2. Brandteig: Brandteig Garant in eine Rhrschssel geben. Milch, l und Eier hinzufgen. Alles mit einem Mixer (Rhrstbe) kurz auf niedrigster, dann 2 Min. auf hchster Stufe zu einem glatten Teig verarbeiten. Teig in einen Gefrierbeutel geben und gut verschlieen. Eine Ecke abschneiden und 8 etwa 8 cm lange Stangen auf das Backpapier spritzen. Zucker und Mandeln mischen. Die Stangen damit bestreuen und backen.

    Einschub: Mitte Backzeit: etwa 20 Min.

    Gebckstangen sofort nach dem Backen waagerecht durch-schneiden und auf einem Kuchenrost erkalten lassen.

    3. Fllung: Pfl aumen auf einem Sieb gut abtropfen lassen, Flssigkeit dabei auffangen. Die Pfl aumen klein schneiden. 200 ml der aufgefangenen Flssigkeit mit Frchte fi x gut verrhren. Mit Zucker und 1/2 TL Zimt abschmecken. Frchte unterheben. Schlagsahne mit Sahnesteif und restlichem Zimt steif schla-gen.

    Gebckstangen mit Pfl aumenfllung und Schlagsahne zu-sammensetzen. Gebck bis zum Servieren kalt stellen.

    Eclairs mit Pflaumen-Zimt-Fllung

    TIPPS: Anstelle von Eclairs

    knnen Sie aus dem Brandteig Windbeu-tel backen.

    Ungefllt lassen sich die Eclairs gut einfrieren. Vor dem Fllen augetaut bei Backtemperatur kurz aufbacken.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 15 27.05.13 10:05

  • Dr. Oetker pfl egt eine Partnerschaft der besonderen Art: Als Ausdruck der sozialen Verantwortung gegen-ber der Institution Familie will das Unternehmen mit dem langjhrigen Engagement fr SOS Kinderdorf einen Beitrag dazu leisten, dass Kinder in einem positi-ven, familiren Umfeld Glck und Geborgenheit fi nden. Deshalb frdert Dr. Oetker Familie.

    Konkret bedeutet dies, dass fr den Bau und die Un-terhaltung zweier Familienhuser im SOS-Kinderdorf Harksheide bei Hamburg die notwendigen Mittel in Hhe von zwei Mio. Euro zur Verfgung gestellt wor-den sind und die Einrichtung einer Grokche im SOS-Kinderdorf-Zentrum Bremen untersttzt wurde. Zudem engagiert sich Dr. Oetker seit 2013 im thringischen

    Gera fr ein groes SOS-Kinderdorf-Projekt. In diesem sind vielseitige Hilfen von SOS-Kinderdorf unter einem Dach zusammengefhrt. Alle Aktivitten an den ver-schiedenen Orten werden gemeinsam mit SOS Kinder-dorf kontinuierlich weitergefhrt.

    Die Partnerschaft mit SOS-Kinderdorf e. V. ist prinzipiell nicht an den Verkauf der Produkte von Dr. Oetker ge-koppelt, sondern lebt durch das Bekenntnis zur gesell-schaftlichen Verantwortung.

    Weitere Informationen gibt es unterwww.wir-foerdern-familie.de

    Wir frdern Familie

    Sie backen gerne fr Geburtstagskinder, Kaffeetafeln oder gemtliche Sonntagnach-mittage? Dann ist eine Mitgliedschaft im Dr. Oetker Back-Club genau das Richtige fr Sie. Denn neben neuen kstlichen Rezepten fr jeden Anlass bietet der Club fr nur 14,90 E* im Jahr seinen Mitgliedern viele Angebote und Mglichkeiten:

    6 x im Jahr das exklusive Club-MagazinGugelhupf mit neuen und gelingsicheren Rezepten entwickelt und getestet von der Dr. Oetker Versuchskche

    Mit jedem Gugelhupf eine Gratisprobe zum Ausprobieren

    Gebhrenfreie Beratung an der Back-Hotline

    Einladungen zu Backseminaren Rabatte auf Artikel der

    Dr. Oetker Kollektion

    Willkommensgeschenk

    Mchten Sie selbst Mitglied werden oder eine Mitgliedschaft fr ein Jahr verschen-ken? Haben Sie Fragen zur Mitgliedschaft?

    Informationen und Anmeldung telefonisch unter 0800 / 7010300 (gebhrenfrei), per E-Mail unter [email protected] oder im Internet unter www.oetker.de.

    Kstliche Weihnachtszeit

    * ink

    l. M

    ehrw

    erts

    teue

    r. D

    em B

    este

    ller

    steh

    t das

    ges

    etzl

    iche

    Wid

    erru

    fsre

    cht f

    r F

    erna

    bsa

    tzve

    rtr

    ge z

    u.

    76462_RZH_Weihn_Nr117.indd 16 27.05.13 10:04