Odkrijte darilo združeni za otroke v darilu · 2014. 8. 25. · Voščilnice in darila 2014. Vsak dan umre na svetu več kot 18 tisoč otrok – čeprav bi mnoga otroška življenja

združeni za otroke

Odkrijte darilo v darilu

V o š č i l n i c e i n d a r i l a 2 0 1 4

Vsak dan umre na svetu več kot 18 tisoč otrok – čeprav bi mnoga otroška življenja lahko rešili.

2združeni za otroke

Naših 5 prednostnih področij:Re

f. 20

12 A

nnua

l Rep

ort

preživetje in razvoj otrok v zgodnjem

otroštvu

54%

osnovna izobrazba in enakopravnost spolov

21%

zaščita otrok pred nasiljem, izkoriščanjem in zlorabami

12%

zagovorništvo in sodelovanje

za uresničevanje otrokovih pravic

9%

HIV/AIDS in otroci

4%

© UNICEF/NYHQ2007-0119/Pirozzi

Tako v bogatih kot v revnih državah so najrevnejši in najbolj prikrajšani otroci še vedno odvisni od pomoči dobrodelnih organizacij. Z vašo pomočjo lahko življenje teh otrok ohranimo.

Možnost preživetja je pravica vsakega otroka. „Preživetje in razvoj majhnih otrok” je eden od petih področij, na katera se osredotoča UNICEF. Naša dejavnost je usmerjena v cepljenje otrok proti običajnim otroškim boleznim in v skrb, da so primerno hranjeni, saj noben otrok ne bi smel trpeti in umreti zaradi bolezni, ki jih lahko ozdravimo.

Prisotni smo v vseh delih sveta in lahko pomagamo tudi najbolj ranljivim otrokom v najoddaljenejših krajih. Naše znanje nam daje verodostojnost in vpliv – kar pomeni, da lahko spreminjamo stvari. Uvajamo dolgoročne in trajnostne rešitve, s tem da rešujemo otroška življenja in spreminjamo njihovo prihodnost.

K spremembam lahko prispevate že danes tudi vi z nakupom UNICEF-ovih voščilnic in izdelkov.UNICEF-ova paleta voščilnic in izdelkov je res izjemna: V vsaki je dar, ki bo pomagal prikrajšanim otrokom do boljše prihodnosti. Zato z vsakim vašim nakupom kompleta voščilnic lahko filipinskim otrokom podarimo šolske vadnice, z nakupom obeska za ključe pa lahko kupimo cepivo proti otroški paralizi za zaščito otrok v Ugandi. Da – prav v vsakem UNICEF-ovem darilu je dar.

Imamo popoln izbor voščilnic za vsako priložnost, od tradicionalnih prazničnih voščilnic do čestitk za rojstni

dan. V našem izboru boste gotovo našli darilo, ki bo zabavno, poučno in razveseljujoče za vsakogar, ki mu ga boste namenili. Zato prelistajte naš katalog ali poiščite navdih na naši spletni strani www.unicef.si/trgovina – oddajte naročilo in s tem ustvarite spremembo že danes.

© UNICEF/NYHQ2010-1593/Holtz


Angeli12500 – 8,80 €Prisluhnite angelom! Prikupni dečki in deklice z vsega sveta združeni uživajo v veselju, ki ga prinaša druženje s prijatelji.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 2 motiva na sijajnem papirju z zlatim kovinskim črnilom.

© U

NIC

EF

B

© U

NIC

EF

Pokličite (01) 583-80-72 – naročite zdaj, www.unicef.si/trgovina



združeni za otroke

„Podpiram UNICEF, ker zaupam tej organizaciji: UNICEF pomaga otrokom po vsem svetu do boljšega življenja in s ponosom ga podpiram.”

Poiščite kaj, kar vam je všeč v kolekciji “Ponosen na UNICEF” in delite svojo naklonjenost do UNICEF-a z ljudmi okrog sebe.

PONOSEN NA

© UNICEF/NIGB2010-0266/Pirozzi

Mini voščilnice45200 – 7,50 €Te vsestransko uporabne vizitke razganja od veselja; imenitne so za vabila, kot darilne kartice ali za kratko praznično sporočilo.

Deset voščilnic, 8,5 x 13 cm, pet motivov, s črnilom zlate kovinske barve na sijajnem premaznem papirju.

© U

NIC

EF/N

YHQ

2010

-265

2/Le

Moy

ne

S 100 evri lahko UNICEF kupi 33 komarnikov.

Fran

çois

Bou

rnau

d

Fran

çois

Bou

rnau

dFr

anço

is B

ourn

aud

Fran

çois

Bou

rnau

dFr

anço

is B

ourn

aud

Božično občutje32810 – 8,80 €Veselo pričakovanje božičnega večera se lepo zliva z motivi, ki prikazujejo Božička in njegove prijatelje. Popolno za mlade družine.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju, z lakom visokega leska.

Kim

Mar

tin

Kim

Mar

tinKi

m M

artin

Kim

Mar

tinKi

m M

artin

B




združeni za otroke

Zimzeleno okrasje42530 – 9,30 €Kaj je lahko bolj prazničnega od čudovitega zimzelenega okrasja v tem času leta! Močne barve izražajo pravo božično radost.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov, z zlato folijo na sijajnem premaznem papirju.

© U

NIC

EF/N

YHQ

2011

-133

0/G

etac

hew

S 24 evri lahko UNICEF kupi komplet prve pomoči.

© N

icol

a Ra

bbet

t

© N

icol

a Ra

bbet

t©

Nic

ola

Rabb

ett

© N

icol

a Ra

bbet

t©

Nic

ola

Rabb

ett

B

Pozdravi narave32530 – 9,30 €Sodoben dizajn – prefinjeno oblikovani simboli narave in zime. Voščila v različnih jezikih, tudi v slovenščini.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, dva motiva na svetlečem premaznem papirju, z rdečo in modro folijo.

© U

NIC

EF

B

© U

NIC

EFSlikovit božič22180 – 8,80 €Pet veselih, lepo ilustriranih voščilnic prikazuje živali, ki se zabavajo ob božiču in so primerne za vso družino.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 5 motivov, sijajni premazani papir, lak z visokim sijajem.B

© fo

liage

, inc

.©

folia

ge, i

nc.

© fo

liage

, inc

.©

folia

ge, i

nc.

© fo

liage

, inc

.




združeni za otroke

Praznični božič42580 – 9,30 €Priprave na božične praznike so čarobni dnevi za vsako družino. Čudovite voščilnice za prijatelje in družino prebujajo praznično razpoloženje.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov, z zlato folijo na sijajnem premaznem papirju.

© U

NIC

EF/N

YHQ

2004

-059

0/Bo

nn

S 14 evri lahko UNICEF priskrbi torbo za prenos cepiva, ki ga zdravstveni delavci uporabljajo za otroke v oddaljenih krajih.

Laur

a St

odda

rt

Laur

a St

odda

rtLa

ura

Stod

dart

Laur

a St

odda

rtLa

ura

Stod

dart

B

B

Božič v mestu22660 – 8,80 €Prizori mirnega, zasneženega mesta, zimske topline in veselja v kompletu petih naslikanih voščilnic.

10 voščilnic, 17,5 x 11,7 cm, 5 motivov, sijajni premazani papir. G - z vtisnjenim voščilom v 6 različnih jezikih N - brez voščila

Yola

nde

Salm

on-D

uval

Mar

ie-L

ine

Sulle

Yola

nde

Salm

on-D

uval

Mar

ie-L

ine

Sulle

© Ju

dy Jo

el

B




združeni za otroke

Božične želje42640 – 8,80 €Izbor rahločutnih, nagajivih motivov, ki prefinjeno odslikavajo zimski čas.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov, s črnilom kovinske barve na sijajnem premaznem papirju.

© U

NIC

EF/N

YHQ

2010

-020

1/N

oora

ni

S 35 evri lahko UNICEF kupi 100 šolskih vadnic.

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

B

Božične priprave12320 – 9,30 €Praznovanje občutka pripadnosti, ko družina in prijatelji skupaj preživljajo najlepši čas v letu.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 5 motivov na strukturiranem belem papirju, zlata folija in suhi žig.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF©

UN

ICEF

© U

NIC

EF©

UN

ICEF

B




združeni za otroke

Veselje na snegu42880 – 8,80 €Počitnice so tu! Uživajte prosti čas, saj sneg združuje otroke v veselih igrah na prostem.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov, na sijajnem premaznem papirju.©

UN

ICEF

/NYH

Q20

08-1

196/

Hol

t

Z 20 evri lahko UNICEF kupi 1000 svinčnikov.

© F

ranc

esca

Che

ssa

© F

ranc

esca

Che

ssa

© F

ranc

esca

Che

ssa

© F

ranc

esca

Che

ssa

© F

ranc

esca

Che

ssa

B

B

B

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF

Božič v kašmirskem vzorcu22600 – 9,90 €Nežno izsekovanje v kašmirskem vzorcu ustvarja klasične božične podobe s svetlikajočimi se folijami na črnilu kovinske srebrne barve.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 2 motiva, sijajni premazani papir, izsekovanje, rdeča in srebrna folija, črnilo kovinske srebrne barve.

Zimski kolaž v risbi22300 – 8,80 €Živahne barve in moderni obrisi skupaj ustvarijo dve veseli božični sliki, ki bosta navdušili prav vse.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 2 motiva, sijajni premazani papir, lak z visokim sijajem. G - z vtisnjenim voščilom v 6 različnih jezikih N - brez voščila

© U

NIC

EF

B

© U

NIC

EF




združeni za otroke

Mini čarobni božič - mini voščilnice35470 – 7,50 €Sodobni, ljubki božični motivi z gozdnimi živalcami in snežaki, ki uživajo v zimskih radostih, v modnih modrih odtenkih. Imenitne za kratke čestitke ali kot darilne voščilnice.

10 voščilnic, 8,5 x 13 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju.©

UN

ICEF

Pak

ista

n/20

13/Z

aidi

V Pakistanu je UNICEF zagotovil storitve zdravstvenega varstva otrokom na prizadetih področjih: 66.000 otrok, mlajših od 5 let, je bilo do konca junija 2013 vključenih v terapevtske programe proti podhranjenosti.

folia

ge, i

nc.

folia

ge, i

nc.

folia

ge, i

nc.

folia

ge, i

nc.

folia

ge, i

nc.

Božične radosti22780 – 8,80 €Toplina praznikov, upodobljena na ozadju svetlečih okraskov, z dvema prizoroma umirjenega praznovanja.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 2 motiva, sijajni premazani papir.

© U

NIC

EF

B

© U

NIC

EFBožične začimbe22310 – 9,30 €Slikovita voščilnica s praznično kombinacijo božičnih prizorov, izrazitih toplih barv in svetlikajočih se barvnih folij.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 5 motivov, sijajni premazani papir, folija spremenljivih barv. G - z vtisnjenim voščilom v 6 različnih jezikih N - brez voščila

B

Des

sin

& C

ieD

essi

n &

Cie

Des

sin

& C

ieD

essi

n &

Cie

Des

sin

& C

ie




združeni za otroke

Praznične želje32430 – 8,80 €Svež pristop k božiču – kolekcija sodobnih dekorativnih dizajnov s svetlečimi poudarki.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju, s črnilom kovinske barve in lakom visokega leska.

© U

NIC

EF/P

FPG

2013

P-00

43/D

icko

Junija 2013 je UNICEF s partnerji razdelil šolske potrebščine in učna gradiva več kot 56.000 študentom v Maliju.

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

© L

inda

Edw

ards

B

Iluminacije22790 – 8,80 €Lepa kombinacija voščilnic s petimi tradicionalnimi prizori iz božične zgodbe.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 5 motivov, sijajni premazani papir, črnilo kovinske zlate barve, lak z visokim sijajem.

© R

MN

/ Je

an-G

illes

Ber

izzi

© E

rich

Less

ing

/ Art

Res

ourc

e, N

Y©

Eric

h Le

ssin

g / A

rt R

esou

rce,

NY

© T

he B

ridge

man

Art

Lib

rary

© R

MN

/ Je

an-G

illes

Ber

izzi

B




združeni za otroke

Sodobna božična zgodba32900 – 8,80 €Razveseljive, sodobne ilustracije, ki ponazarjajo božično zgodbo s toplo bogato barvno paleto.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju.©

UN

ICEF

/NYH

Q20

13-0

287/

Mat

as

V Srednjeafriški republiki je bilo maja 2013 cepljenih 122.000 otrok proti ošpicam.

Kim

Mar

tin

Kim

Mar

tinKi

m M

artin

Kim

Mar

tinKi

m M

artin

B

Božična mešanica12010 – 9,30 €Bogato obarvani okraski z vzorci in barvami, ki spominjajo na druge kulture. Odlični za praznike.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 2 motiva na papirju s sijajnim premazom, kovinskim črnilom, belo folijo in standardnim sijajnim lakom.

© U

NIC

EF

B

© U

NIC

EFNovo praznovanje12630 – 8,80 €Predrugačene tradicionalne podobe praznikov, v nenavadnih barvah in kombinacijah, ki bodo všeč otrokom in odraslim.

10 voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, 5 motivov, detajli v zlatem kovinskem črnilu, delno lakirano, papir s sijajnim premazom. G - z vtisnjenim voščilom v 6 različnih jezikih N - brez voščila

B

© U

NIC

EF©

UN

ICEF

© U

NIC

EF©

UN

ICEF

© U

NIC

EF




združeni za otroke

Priprave na božič32920 – 9,30 €Očarljive ilustracije motivov veselja in vznemirjenja ob pripravah na božično praznovanje so idealna izbira za voščila družinskim članom.

Deset voščilnic, 11,7 x 17,5 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju, z zlato folijo.

© U

NIC

EF/J

orda

n-20

13/M

alha

s

Od januarja do junija 2013 je UNICEF zagotovil cepljenje proti ošpicam več kot 2,4 milijona otrokom v Siriji in sosednjih državah, ki gostijo sirske begunce.

Tric

ia H

arris

on

Tric

ia H

arris

onTr

icia

Har

rison

Tric

ia H

arris

onTr

icia

Har

rison

B

Božične priprave32420 – 8,80 €To klasično kolekcijo, z motivi prazničnih mest in božičnih sejmov, so oblikovali izbrani evropski slikarji naivci.

Deset voščilnic, 17,5 x 11,7 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju.

© E

rika

Nie

tfel

d

Mar

ie L

ine

Sulle

© E

rika

Nie

tfel

dYo

land

e Sa

lmon

-Duv

alBe

rnar

d A

mbi

elle

B

B




združeni za otroke

Zima na deželi32930 – 8,80 €Živahne ilustracije naivcev, ki prikazujejo družinske radosti v zasneženi pokrajini.

Deset voščilnic, 17,5 x 11,7 cm, pet motivov na svetlečem premaznem papirju.©

UN

ICEF

/UKL

A20

12-0

0959

/Sch

erm

bruc

ker

Od januarja do junija 2013 je UNICEF zagotovil oskrbo z varno pitno vodo okrog 10 milijonom ljudem v Siriji in sosednjih državah, ki gostijo sirske begunce.

Yola

nde

Salm

on-D

uval

© W

oost

er S

cott

Ann

e St

rasb

erg

© D

enis

Bau

quie

r©

Olw

yn W

hela

n

B

B

Pikasta zvezda2B028 – 1,00 €

Pošljite voščilnice v več jezikih svojim dobaviteljem in strankam s tradicionalnim simbolom v lepih modrih odtenkih.

17,5 x 11,7 cm. Črnilo modre kovinske barve in modra svetleča folija na sijajnem premaznem papirju. Dvokrilno zgibana. Kuverte so priložene.

© S

usan

Zul

auf

© U

NIC

EF

B

B

Božični detajli2B019 – 1,10 €

Izbrano abstraktno podobo z večjezičnimi voščili ustvarjata zlata folija in relief.

11,7 x 17,5 cm. Zlata folija, večstopenjski relief, mat lak, sijajni premazani papir. Kuverte so priložene.




združeni za otroke

Poslovne voščilnice

Spoštovani,

zakaj ne bi tistim, ki jim želite vse najlepše v prihodnjem letu, tudi letos voščili z UNICEF-ovimi voščilnicami in jih obdarili z izdelki? Razlogov je veliko:

1

2

3

4

5

Ker 10 UNICEF-ovih voščilnic zagotovi dovolj pomoči za:

- 1000 kapsul vitamina A (za izboljšanje imunskega sistema)- šolsko torbo in 8 svinčnikov (za 10 otrok)- 16 kompletov za diagnozo okužbe z virusom HIV (pri otrocih in materah)- 4 odeje za otroke (za nujne primere)

Veselimo se vašega naročila. Še bolj pa bomo veseli, če boste z nakupom naših voščilnic z namenom zadovoljni tudi vi. Hvala.

Alenka Jež HeincVodja prodaje in zbiranja sredstev

S prodajo novoletnih voščilnic je UNICEF Slovenija, od leta 1994 dalje, prispeval 9 milijonov evrov za izboljšanje življenjskih pogojev otrok po vsem svetu.

UNICEF-ovi razvojni projekti pomagajo k dolgoročnemu zagotavljanju kakovostne izobrazbe, primerne zdravstvene oskrbe in varnega okolja za otroke sveta.Vsa sredstva, pridobljena s prodajo UNICEF-ovih voščilnic in daril so namenjena izključno projek-tom, ki jih voščilnice in darila podpirajo.UNICEF-ove voščilnice in darila so polna življenja: če jih delite s svojimi najbližjimi, hkrati po-magate marsikateri deklici ali dečku.

Na pomoč iz vašega prispevka z nakupom voščilnic in daril čaka na milijone otrok širom sveta.

Kako naročiti?

Kako plačati?

- Pošljite nam naročilnico na e-naslov: [email protected] Naročite preko spletne strani www.unicef.si/trgovina - Pošljite nam izpolnjeno naročilnico na faks številko 01/583 80 81- Naročite preko telefona 01/583 80 72 vsak dan od 9.00 - 16.00 ure

- Po predračunu/virmanNaročene izdelke vam bomo poslali še isti dan, ko bo plačan predračun.

- Odkupnina/po povzetjuUslužbenec Pošte Slovenija vam bo prinesel paket, vi pa mu boste izročili denar v vrednosti paketa.

Kreditne kartice?Naročene izdelke lahko plačate z eno izmed naslednjih plačilnih kartic: Visa, MasterCard, Maestro za spletne nakupe, Diners Club

Plačilo s kartico je mogoče samo z naročilom preko spletne trgovine!

- Določene UNICEF-ove voščilnice imajo že vtisnjeno voščilo, najdete jih pod kodo 22660, 22300, 22310 in 12630. Cena z vtisnjenim voščilom in brez voščila je enaka.

Koristne informacije

- Naročite lahko tudi vložni listič z vošči-lom v slovenskem, hrvaškem, angleškem in nemškem jeziku. Cena vložnega lističa je 0,09 €, vložni listič je samo za pokončni format B voščilnice (dimenzije 11,7 x 17,5 cm)

Še posebej nas veseli ...

ko prejmemo Vaše darilo v obliki donacije in s tem pomagamo otrokom do boljše prihodnosti.

Potrebujete dotisk?

V letu 2015 vam želimo obilo zdravja, zadovoljstva in osebnih uspehov.

Zdaj staro leto tiho se poslavljain novo zopet je v gosteh,

veselje, zdravje, srečo,uspehov polno naj podarjav naslednjih 365-ih dneh.

VESELE BOŽIČNE PRAZNIKEIN SREČNO NOVO LETO

FROHE WEIHNACHTEN UNDEIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR

MERRY CHRISTMASAND A HAPPY NEW YEAR

Zahvaljujemo se vamza izkazano zaupanje

in vam želimo vesele božične praznike

ter veliko poslovnih uspehovin osebnega zadovoljstva

v prihajajočem letu.

dotisk po vaši želji

Okvirni cenik dotiska: do 100 voščilnic do 200 voščilnic do 300 voščilnicdo 400 voščilnic

1 barva31,00 €36,00 €40,00 €49,00 €

2 barvi50,00 €54,00 €58,00 €63,00 €

3 barve59,00 €71,00 €73,00 €77,00 €

V ceni še ni vključen DDV. Možnost dotiska v več barvah. Minimalna količina poslovnih (posameznih) voščilnic enega motiva je 50 kosov.

Tel.: 01 505 71 43Faks: 01 505 83 50Email: [email protected]

Voščilnice z dotiskom boste prejeli v 10 dneh. Za vse dodatne informacije glede dotiska pokličite ali pišite v tiskarno GRAFIKA B + d.o.o.:

Želimo vam vesele praznike,v novem letu pa veliko zdravja,

sreče in uspehov!

Kako naročiti UNICEF-ove voščilnice in darila?

V1 V2 V3

V4 V5 V6

VL

UNICEF KOLEKCIJAZIMA 2014

Naročnik

Kontaktna oseba

Ulica

Kraj Pošta

Telefon Faks

E-pošta Davčna številka SI

Z nakupom UNICEF-ovih voščilnic in daril delate neposredno in oprijemljivo razliko v življenju otrok.

KODA KOSOV ZNESEK (EUR)

Naročilnica

Vložni listič 0,09 EUR

Skupaj

Poštnina

Vaša donacija UNICEF-u

Za plačiloBlago plačamo

odkupnina predračun

5 EURZ 20 EUR lahko UNICEF kupi 1000 svinčnikov.

Če želite v vaše voščilnice vtisniti voščilo oz. logotip, izpolnite naslednje podatke:

Koda voščilnic za dotisk Izbrano voščilo

Število barv

Logotip podjetja

Varstvo osebnih podatkov:S podpisom se strinjam in dovoljujem, da Slovenska fundacija za UNICEF lahko moje podatke uporablja za naslednje namene: statistične obdelave, trženjske raziskave, pošiljanje gradiv ... Na telefonski številki 01 583 80 72 ali preko elektronske pošte: [email protected] lahko kadarkoli zahtevate trajno ali začasno prenehanje podatkov. Upravljalec osebnih podatkov je dolžan v 15 dneh preprečiti porabo osebnih podatkov v te namene in o tem obvestiti posameznika, ki je to zahteval.

Datum, žig in podpis

V1 V2 V3 V4 V5 V61 2 3

DA NE

Slovenska fundacija za UNICEFPavšičeva ulica 11000 Ljubljana

Z uporabo prve dobrodelne plačilno-kreditne kartice v Slo-veniji boste lahko pomagali ob vsakem nakupu, pri čemer vaš račun ne bo nič višji; naš part-ner, podjetje Erste Card d.o.o.,

Pomagajte reševati otroška življenja vsak dan

Erste Card d. o. o.Oddelek članstvaDunajska cesta 1291000 Ljubljana

Poštnina plačana po pogodbi 892/1/S

- 0,5 % vrednosti vsakega vašega nakupa- polovici letne članarine

se v dobro otrok odpove

Mali prispevki pomenijo veliko pomoč za otroke v državah v razvoju. S kartico Diners Club - UNICEF smo zbrali že več kot 200.000 evrov in tako skupaj rešili številna otroška življenja.

HITRA PRISTOPNICAza kartico Diners Club - UNICEF

Ime in priimek

Označite, če ne želite, da podjetje Erste Card, d.o.o. vaše osebne podatke posreduje Slovenski fundaciji za UNICEF za namene obveščanja o UNICEF-ovih programih pomoči v državah v razvoju.

ZALEPITE

Naslov

Poštna številka

Telefon

E-pošta

Kraj

Datum rojstva

Osebna kartica Poslovna kartica

VRSTA KARTICE

Datum Podpis

Več info: 01 5617 880 ali www. dinersclub.si.

ZALEPITE

NAMENITE 0,5 % DOHODNINE IN REŠITE ŽIVLJENJE

Vsak dan umre 18.000 otrok zaradi razlogov, ki bi jih lahko

preprečili.

Nič vas ne stane, da pomagate otrokom v stiski.

Davčni zavezanci lahko 0,5 % dohodnine lahko namenimo humanitarnim orga-nizacijam po svoji izbiri. To pomeni, da lahko del dohodnine, ki bi sicer pripadel državnemu proračunu, namenimo organizacijam, katerih poslanstvo nam je blizu.

Pomagajte otrokom! Namenite del dohodnine Slovenski fundaciji za UNICEF in pomagajte ustvariti lepšo prihodnost za otroke po vsem svetu.

Poštnina plačana pri pošti 1102 Ljubljana.

Slovenska fundacija za UNICEF,Pavšičeva ulica 11000 Ljubljana

Za namenitev 0,5 % dohodnine izpolnite spodnji obrazec, ga zalepite in nam ga pošljite na naslov Slovenska fundacija za UNICEF, Pavšičeva ulica 1, 1000 Ljubljana. Obrazec lahko pošljete ali osebno oddate tudi neposredno na pris-tojnem davčnem uradu.

Podatki o davčnem zavezancu:

(ime in priimek)

(podatki o bivališču: naselje/ulica, hišna številka

(poštna številka, pošta)

(pristojni davčni urad)

(davčna številka)

ZAHTEVA za namenitev dela dohodnine za donacijo

Naziv upravičenca

Davčna št. upravičenca

Odstotek

Slovenska fundacija za UNICEF

0,5

3 4 5 8 8 7 2 8

V/na , dne

(podpis zavezanca/zavezanke)

S podpisom jamčim točnost podatkov. S podpisom dovoljujem, da UNICEF Slovenija moje podatke uporablja za statistične obdelave in obveščanje o svojih aktivnostih. Dovoljenje je mogoče začasno ali trajno preklicati na telefonski številki 01/ 583 80 60 ali preko elektronske pošte na naslovu [email protected]. UNICEF Slovenija se zavezuje preprečiti nadaljno uporabo osebnih podatkov najkasneje v 15 dneh po preklicu dovoljenja.

ZALEPITE

ZALEPITE

Drevesce2B049 – 1,20 €

Bogata pisava iz vitic ter ikonsko drevo iz rdeče in srebrne folije ter reliefa.

11,7 x 17,5 cm. Rdeča in srebrna folija, relief, sijajni lak, sijajni premazani papir. Kuverte so priložene.

© D

iana

Lar

ge

© U

NIC

EF

B

BBela zima2B106 – 1,00 €

Popoln praznični odmik in cela vrsta mednarodnih voščil iz srebrne satenaste folije.

17,5 x 11,7 cm. Srebrna satenasta folija, sijajni lak, sijajni premazani papir. Kuverte so priložene.

© U

NIC

EF S

yria

/201

3/H

alab

i

Do konca leta 2013 je UNICEF s partnerji razdelil šolske torbe in pisalne potrebščine, kot so peresa in zvezki, 1 milijonu osnovnošolskih otrok, prizadetih v spopadih v Siriji.

Srebrno drevo2B150 – 1,00 €

Drevo iz vitic med zvezdami iz srebrne folije dveh odtenkov in črnila kovinske srebrne barve je prava paša za oči.

11,7 x 17,5 cm. Srebrna folija, črnilo kovinske srebrne barve, sijajni lak, sijajni premazani papir. Kuverte so priložene.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF

B

BJelenček2B129 – 1,00 €

Snežinke, okrašena drevesa in silhueta jelena iz svetleče folije skupaj ustvarjajo dodelan grafični dizajn.

11,7 x 17,5 cm. Črnilo kovinske srebrne barve, svetleča rdeča folija, sijajni lak, sijajni premazani papir. Kuverte so priložene.




združeni za otroke

Zvezdni utrinki2L036 – 1,10 €

Svetleče zvezde iz črnila kovinske srebrne barve in zlate folije padajo z neba.

10,7 x 21,6 cm. Črnilo kovinske srebrne barve, zlata folija, sijajni lak, sijajni premazani papir. Kuverte so priložene.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF

BO

PBožič v modrem2P131 – 1,00 €

Čudovite, zamrznjene zimske podobe, premišljeno urejene z izborom mednarodnih lepih želja.

13,7 x 19,5 cm. Sijajni lak, sijajni premazani papir. Kuvwerte so priložene.

© U

NIC

EF/P

FPG

2013

P-00

34/D

ickoAïssata Fondo (10) in Maïmouna Cissé (10) sta

fotografirana s svojima UNICEF-ovima šolskima torbama v šoli Alpha Moya v Timbuctu. V letu 2013 je UNICEF preskrbel šolam šolske komplete z vadnicami, peresi, svinčniki, torbami itd. Spopad v Maliju je zdesetkal šole in oslabil izobraževalni sistem. Šole so zaprli ali so bile uničene. Eden prvih ukrepov je opremljanje šol s pohištvom in opremo.

Praznični balončki3B048 – 1,00 €

Veseli božični okraski, ki odražajo različne poglede na svet, v družbi s srebrnimi snežinkami in voščili v različnih jezikih.

17,5 x 11,7 cm. Črnilo kovinsko srebrne barve na svetlečem premaznem papirju. Kuverte so priložene.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF

B

BLesketajoče se zvezde3B016 – 1,10 €

Resnično topla praznična voščilnica, s fotografijami prazničnih zvezd in luči. Voščila v različnih jezikih z elegantno srebrno pisavo.

17,5 x 11,7 cm. Srebrna sijoča folija in črnilo kovinsko zlate barve na svetlečem premaznem papirju. Kuverte so priložene.




združeni za otroke

Elegantne zimske voščilnice3B064 – 1,10 €

Veličastne zimske podobe jasnih zimskih pokrajin, s prefinjeno izpisanimi voščili v srebrni barvi in v različnih jezikih.

11,7 x 17,5 cm. Srebrna satenasta folija na svetlečem premaznem papirju. Kuverte so priložene.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF

B

BPraznični ornamenti3B077 – 1,30 €

Prefinjeni srebrni okvirji in zlati praznični simboli izstopajo na temno modri podlagi – reliefni ornamenti ustvarjajo vtis knjige z usnjenimi platnicami. Prvovrstna voščilnica in ekskluziven dizajn.

17,5 x 11,7 cm. Satenasto srebrna folija, zlata sijoča folija, relief. Kuverte so priložene.

© U

NIC

EF/P

FPG

2013

P-00

28/D

icko

Učenec četrtega razreda Ali Abdoulaye Cissé (12) iz šole »Bahadou 2« v Timbuctu drži svojo tablico. Po umiku upornikov in v odgovor na humanitarno krizo je UNICEF preskrbel šolam izobraževalne in rekreacijske pripomočke za otroke.

Lonček En svet13P617 – 7,00 €Ta porcelanasti lonček z živahnim dizajnom bo razveselil vsakogar – tudi na deževno jutro! Odličen zase ali kot darilo, za dom ali pisarno.

Prostornina 300 ml, višina 10 cm, Ø 8 cm. Dovoljena uporaba v mikrovalovni pečici in pomivalnem stroju.

© L

uis

File

lla /

UN

ICEF




združeni za otroke

Škatla za piškote13P611 – 15,00 €Ljubka in praktična škatla, v kateri ostanejo piškoti dolgo sveži in okusni. Z okencem, da lahko pogledate, koliko jih je še ostalo.

Dimenzije 14,5 x 25,5 x 9 cm. Tesnilo na pokrovu za ohranjanje svežine.

© L

uis

File

lla /

UN

ICEF

© F

ranc

esca

Che

ssa

/ UN

ICEF

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-061

3/O

se

V Etiopiji je leta 2012 UNICEF omogočil več kot 10 tisočim otrokom dostop do psihosocialne pomoči prek programa Otrokom prijazno okolje.

Škatla za piškote1P3652 – 15,00 €Shranite piškote v to lepo belo pločevinasto škatlo z igrivim motivom. Škatla ohranja svežino in ima ob strani okence, da boste vedeli, koliko vsebine je v njej, ne da bi vam bilo treba odpreti pokrov.

Mere 25,5 x 14,5 x 9 cm. Pokrov ne prepušča zraka in ohranja svežino.

Zapestnica Združimo se9P3729 – 5,00 €Dober občutek, ker podpirate UNICEF! Moderne bombažne vrvice in kroglice s prilagodljivim pomičnim vozlom.

Primerna za vse velikosti. Štiri povoščene vrvice, dve kroglici, UNICEF-ov motiv.




združeni za otroke

Obesek za ključe na vrvici12P401 – 5,00 €Ta elegantni obesek za ključe z verižico je nov. Tako majhen je, da gre v vsako torbico ali žep ter pove, da podpirate UNICEF.

Tlačno lita kovina z imitacijo usnjenega pasu. Figura visoka pribl. 5 cm.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-032

6/A

ssel

in

V Nigru je leta 2012 UNICEF v sodelovanju s tamkajšnjim Ministrstvom za zdravje dobavil dva milijona odmerkov zdravil za zdravljenje otroške malarije.

Obesek za ključe9P3630 – 5,00 €Pripnite obesek in že ste pripravljeni za odhod. Izrazite se s tem modernim aluminijastim obeskom za ključe in izrazite svojo podporo otrokom sveta. Pripnete ga lahko na skoraj vse – ključe, nahrbtnik, denarnico, pas ali celo na zadrgo.

Dolžina: 7,5 cm. Vzmetna sponka.

Termo lonček12P605 – 15,00 €Kadar ste zunaj, si gotovo ne želite, da bi se vam kava ohladila – v tem modnem termo lončku se ne bo.

Višina 18 cm, Ø 6,5 cm (dno), prostornina 400 ml. Nerjaveče jeklo. Neprimerno za pomivalni stroj.

© U

NIC

EF




združeni za otroke

Elegantna zapestnica13P406 – 12,00 €Vizitka in darilo hkrati. Ta očarljivi komplet je idealen za ohranjanje odnosa s posebno osebo.

Zapestnica: 6 posrebrenih biserov, 2 črna steklena bisera, 1 posrebren srček, za vse velikosti. Vizitka: 11,5 x 18 cm, s kuverto.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-018

0/A

ssel

in

V Nigru smo leta 2012 sprejeli več kot 300 tisoč otrok, mlajših od pet let, v terapevtske prehranjevalne centre zaradi hude akutne podhranjenosti.

Zapestnica12P417 – 15,00 €Če iščete lep dodatek za darilo ali zase, ste ga našli. Ta lepa zapestnica ima 3 po meri izdelane kovinske koralde, 9 steklenih in 12 navadnih korald.

Dolžina 18 cm, z vrečko »organza« in satenasto vrvico.

Priročna nakupovalna vrečka9P3735 – 5,00 €Konec uporabe potratnih plastičnih vrečk! Nosite jo v roki ali prek rame. Ta močna in praktična vrečka se zloži tako, da jo lahko nosite v svojem žepu. Oblikovana je z mislijo na ekološkega potrošnika, ki sledi trendom.

40 x 40 cm. Poliester.

Zložljiva nakupovalna vrečka12P403 – 5,00 €Zelo uporabna nakupovalna vrečka. Najprej lepo pospravljena v svoj žep in kot bi trenil pripravljena, da zraste v prostorno vrečko.

100% poliester s sitotiskom na vsaki strani. Zložljiva. Mere 43 x 38 cm.

© U

NIC

EF©

UN

ICEF




združeni za otroke

Terensko vozilo9P3329 – 5,00 €Otroci se radi igrajo z avtomobilčki. Ta replika UNICEF-ovega terenskega vozila deluje na potezni mehanizem.

Dolžina pribl. 7 cm, starost 3+.

© U

NIC

EF

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-018

9/A

ssel

in

V Nigru je v letu 2012 več kot tri milijone otrok, mlajših od petih let, dobilo dodatke v obliki vitamina A.

Mini nogometna žoga12P701 – 12,00 €Mali nogomet je trajno in pravo darilo za malega ali velikega otroka, ki se rad igra. Izmenični črni in srebrni šesterokotniki ustvarijo lep motiv in žoga se dobro odbija.

Obseg 42,5 cm. Napihnjena.

Sestavljanka “Ves svet je igrišče”0P2103 – 14,00 €Hoditi v šolo je zabavno! Sestavite sestavljanko in videli boste, kako se otroci iz šol po vsem svetu skupaj igrajo.

Ø 50 cm, 500 kosov, slika v polni velikosti, starost 8+. Opozorilo! Neprimerno za otroke, mlajše od 36 mesecev.

© S

teph

en W

ater

hous

e




združeni za otroke

Komplet domin12P503 – 10,00 €Domine malo drugače. Na eni strani so pike, ki pomagajo otrokom šteti, na drugi pa zabavne sličice, da se lahko igrajo tudi najmlajši.

Domino iz lepenke, 8 x 4 cm, zaobljeni vogali.

© U

NIC

EF©

UN

ICEF

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-104

1/N

oora

ni

V letu 2012 smo več kot 20 tisočim otrokom v Slonokoščeni obali in Liberiji zagotovili prijazne prostore in usposabljanje za življenjsko uspešnost.

Igra “Spomin”12P511 – 10,00 €Zabava se začne, ko so vse ploščice na mizi. Kdo bo pobral dve enaki? Enkratna igra za urjenje spomina, ob kateri bo uživala vsa družina. 24 parov priročnih ploščic na temo prehrane.

48 ploščic iz lepenke, vsaka 7 x 7 cm. Recikliran papir/lepenka. Starost 3+.

Obesek za ključe12P418 – 5,00 €Predstavljajte si, da je lepa UNIbella z vami ves dan in vsak dan. Ob tem emajliranem obesku za ključe si lahko.

Višina kovinskega obeska pribl. 5 cm. Opozorilo! Neprimerno za otroke, mlajše od 36 mesecev.

© U

NIC

EF




združeni za otroke

Obesek za ključe Medvedek12P409 – 5,00 €Temu prikupnemu medvedku se ne boste mogli upreti. Postal bo vaš prijatelj in kar je najpomembneje, tudi vaši ključi bodo na varnem.

Velikost 12 cm. 100% poliester. Kovinska zaponka za ključe.

© ©

UN

ICEF

/NYH

Q20

12-0

867/

Broo

ks

V letu 2012 smo oskrbeli z vodo in osnovno sanitarno-higiensko pomočjo nad 75 tisoč prizadetih ljudi v jordanskem begunskem taborišču Zaatari.

Medvedek obesek8P3570 – 5,00 € Vedno v dobri družbi! Mini medvedka v lepi UNICEFovi majčki pripnete na nahrbtnik, plašč ali ključe in bo ves dan pazil na vas.

Poliester, 10 cm brez sponke obeska. A – medeni medvedekB – rjavi medvedek C – beli medvedek

A

C B

Namizni koledar s fotografijami14P101 – 15,00 €Vsak teden poudarja nova, razveseljiva fotografija, ki ponazarja pomembnost UNICEF-ovega dela po vsem svetu.

Tedenski pregled, bežen pregled celega leta, prazniki in planerji. Dimenzije 17 x 22 cm.

© T

he im

ages

use

d by

UN

ICEF

are

pro

tect

ed b

y co

pyrig

ht




združeni za otroke

© T

he im

ages

use

d by

UN

ICEF

are

pro

tect

ed b

y co

pyrig

ht

Žepni planer 14P104 – 10,00 €Podpirajte UNICEF vse leto 2015 z našim tankim in priročnim planerjem. Poda se v ročno torbico ali v žep.

Dvostranski tedenski pregled, trak za označevanje strani, pregled celega leta, prazniki in planerji. 17 x 8,5 cm.

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-087

9/A

bdul

mun

em

V Iraku smo leta 2012 oskrbeli z zdravo pitno vodo nad 7 tisoč sirskih beguncev v begunskih taboriščih Domiz in Al-Qaim.

Stenski koledar s fotografijami14P105 – 15,00 €Vsak mesec boste odkrili v njem novo sliko, ki upodablja posebne trenutke zgodnjega otroštva. Idealen za beleženje pomembnih družinskih datumov in sestankov.

Dimenzije 30 x 30 cm. Od daleč vidni poudarjeni datumi, prazniki.

© T

he im

ages

use

d by

UN

ICEF

are

pro

tect

ed b

y co

pyrig

ht




združeni za otroke

Koledar s panoramskimi slikami14P108 – 20,00 €Uživajte s tem izjemnim koledarjem čez vse leto, saj so v njem navdihujoče podobe otrok in pokrajin iz različnih delov sveta.

Dimenzije 32 x 68 cm.

© T

he im

ages

use

d by

UN

ICEF

are

pro

tect

ed b

y co

pyrig

ht

© U

NIC

EF/N

YHQ

2012

-130

9/Za

idi

V Pakistanu je v letu 2012 UNICEF nudil materinsko in zdravstveno pomoč več kot 500 tisočim otrokom na prizadetih območjih.




združeni za otroke

© U

NIC

EF/M

LWB2

009-

0018

4/Pi

rozz

i

S tem dobite več zase in več za otroke. Prosimo, naročajte prek spletne trgovine! Za vas pomeni to hitrejše in lažje naročanje in možnost sprotnega preverjanja razpoložljivosti izdelkov. Nakup je tudi varen, saj je spletna trgovina posebej zavarovana in ponuja vse običajne načine spletnega plačevanja.

Spletno naročanje je v pomoč tudi UNICEF-u zaradi nižjih stroškov obdelave vaših naročil in hitrejšega dospetja plačil.

Zato obiščite našo spletno trgovino www.unicef.si/trgovina, izberite in naročite.

UNICEF ima vedno v mislih otroke vsega sveta in si prizadeva zaščititi njihovo prihodnost.Zato so tudi vse UNICEF-ove voščilnice in izdelki razviti in izdelani po najstrožjih mednarodnih standardih kakovosti, varnosti in družbene odgovornosti. Bistvo vsake kolekcije je etičnost. Vsi UNICEF-ovi dobavitelji so revidirani v skladu s temi standardi, še posebej v zvezi s prepovedjo otroškega dela.

Uporabljamo samo les in papir iz trajnostno upravljanih gozdov.

Zato uživajte v naši kolekciji, oddajte naročilo na spletni strani www.unicef.si/trgovina in pomagajte UNICEF-u ustvarjati družbeno osveščen svet za otroke vsega sveta.

Ležeče odpiranje

Stransko odpiranje

Pokončno odpiranje

Mini voščilnice z pokončnim in ležečim odpiranjem

Mini

Simboli in njihov pomen?

davica

ošpice

oslovski kašelj

otroška paraliza

tuberkuloza

tetanus

ošpice otroška paraliza tetanusdavica oslovski kašelj tuberkuloza

POSVOJI PUNČKOIN REŠI OTROKA

Avtorica Ana Četkovič Vodovnik v knjigi predstavlja več kot 150 voščil domačih in tujih avtorjev za različne priložnosti.Knjiga Voščila - Dotiki besed nas premišlje-no spominja na to, da je v današnjem svetu vse manj prostora za medsebojne odnose ter za iskrene in prijazne besede. Prav zato nam domiselna in topla voščila še toliko bolj polepšajo trenutke našega življenja. Knjiga je popestrena z izbranimi motivi UNICEF-ovih voščilnic, oprem-ljena pa je tudi s koledarjem, v katerega lahko vpisujemo rojstne dneve, obletnice, praznike ...

Mere 20 x 20 cm, 93 strani, trda vezava, barvne slike, 154 voščil.

2P2000 Cena: 16,65 €Cena s popustom: 8,33 €

PUNČKA IZ CUNJ OMOGOČI CEPLJENJE ENEGA OTROKA PROTI ŠESTIM NALEZLJIVIM OTROŠKIM BOLEZNIM.

Svojo izbranko si lahko poiščete na spletni strani www.unicef.si/trgovina.

Odkrijte darilo v darilu

Naročite preko spletne strani www.unicef.si/trgovina ali pokličite (01) 583 80 72

B42SIA5 • Cover photo © UNICEF/INDA2005-00149/Vitale

Prosimo vas za razumevanje, da se kljub našemu nenehnemu

trudu, s katerim želimo zagotoviti natančnost opisov izdelkov

in njihovih značilnosti, lahko zgodi, da pride med predmeti,

ki so v katalogu, in tistimi, ki jih prejmete, do majhnih razlik.

7 611502 209490

Naročite preko telefona: (01) 583 80 72 (med 9.00 in 16.00 uro) ali na (01) 583 80 80

Naročite preko faksa:(01) 583 80 81

Naročite preko spletne strani:www.unicef.si/trgovina

E-pošta: [email protected]

Slovenska fundacija za UNICEF, ustanova Pavšičeva 11000 Ljubljana

@

www.unicef.si/trgovina

Medeninasti okrasek9P3610 – 3,00 €Prazničen lesket okraševanja z UNICEF-om. Odličen za jelko ali okrasitev posebnega darila.

Cena velja za 1 kos, pakirano je tako, kot je prikazano na tretji sliki.

© L

ouis

e Fo

ley

Documents

Odkrijte darilo združeni za otroke v darilu · 2014. 8. 25. · Voščilnice in darila 2014. Vsak dan umre na svetu več kot 18 tisoč otrok – čeprav bi mnoga otroška življenja