OCIO6

La milenaria técnica del sumi-e es original deChina y fue introducida en Japón por sacerdo-tes zen. Surgió a partir de la caligrafía y sumi-eque es básicamente la pintura con tinta negra.Marcela Bruno es una artista plástica cordobesadedicada exclusivamente a esta disciplina y que,en su muestra, ha demostrado las bondades desu propuesta.Bruno llega a esta instancia luego de transitar di-versos pasos a través de lo físico como el karatey luego el tai chi, y de una preparación espiritualsingular. Esto la ha llevado a dominar ese estadoespiritual fundamental, donde la mano va sola,como algo mágico. El sumi-e está siendo cono-cido en Argentina: “Es muy común en SanPablo, porque la comunidad chino-japonesa allíes mucho más grande”, afirma la artista. Estaspinturas son costosas porque el material que seutiliza no se fabrica aquí, como las pinturas, elpapel de arroz o los pinceles que deben ser depelos de animales específicos. Pero ese detallees mínimo cuando se aprecian los dibujos debambú o los trabajos deMarcela Bruno sobre losdistintos estadios del día con un manejo de laluz que llega a la emoción. Sus obras han sidoexpuestas y premiadas en Brasil, Portugal, Cubay Japón. Un arte que despierta la sensibilidad.

Marcela BrunoNicanor Carranza 3750 – Bº Cerro de las Rosas(0351) 481-3471 / 153-47917

Arte milenario

NEWS

Capcana es unnuevo concepto en indumentaria de tiempo libre,que abrió sus puertas hace pocos meses para proponer ropa decalidad para realizar actividades y deportes al aire libre.Su característica principal es que las prendas llevanundiseñour-bano, que permiten ser usadas en distintas ocasiones, desde ungimnasio hasta un café con amigas.Las actividades al aire libre comoel golf, el trekking y la pesca, re-quieren de indumentaria específica, con determinadas cualida-des que colaboran con el desarrollo de estos deportes.Especialistas en estamateria, Capcana cuenta condiversas líneasymarcas que ofrecen la denominada “ropa inteligente”, con telasde secado rápido, géneros livianos y térmicos y prendas des-montables e impermeables.Lasmarcas que propone Capcana se identifi-can con su excelencia en la ropa técnica perosin dejar de lado el diseño. Si bienmuchas delas prendas son básicos que no pasan nuncademoda, también se pueden encontrar líneascon amplias y divertidas paletas de colores, es-tampas y cortes. Entre las marcas que ofrecese encuentranMoravia Jeans, Forest, BiGolf,Función Angora y Buff.

CapcanaQuality Outdoor SportingAv. Recta Martinolli 7707 - Loc. 3(03543) 446-166capcana@hotmail.com

Vestite de tiempo libre

Se acerca el fin de año y sobran los motivos para festejar con familia yamigos. Para estas ocasiones Graciela Franceschini tiene una propuestaen repostería llena de exquisiteces para acompañar los momentos espe-ciales.Con su característica producción artesanal que marcó sus productosdesde el comienzo, GF ofrece una gran variedad de sabrosos postres,combinados con un delicado diseño y presentación.Para las fiestas, la reunión debe estar rodeada de color, glamour y cariño,elementos que no pueden faltar en ninguna mesa navideña. Para cola-borar con estos detalles, GF ofrece sus exclusivos budines y panes relle-nos de frutas y sensaciones. Entre los infaltables: un buen pan tradicional,un budín galés, turrones, frutas frescas y para completar, las deliciosastortas, tartas o postres.Preparados para cualquier tipo de reunión o evento social, GF dispone dela logística necesaria para llevar a domicilio toda su gama de bocaditosdulces y salados, el personal capacitado para el servicio y la vajilla nece-saria. Delivery: 0810 888 2020 / www.gracielafranceschini.com /Facebook: Graciela Franceschini.

La mesa dulce para navidad

El consumo de agua embotellada ha crecidomuchísimo en los últimos años porqueestán demostrados sus múltiples beneficiospara el cuerpo humano, ya que no tienepresencia de minerales y cloro, ayuda a eli-minar las materias tóxicas de nuestro orga-nismo y es más sabrosa. Es por esta razón,al no tener olor ni sabor, que mejora elgusto de cualquier bebida (jugo, té, café,leche), y es además ideal para preparar todotipo de alimentos.Algunas de las ventajas, bebiendo entre 1,5y 2 litros de agua por día son:• Retarda el envejecimiento de la piel y la

aparición de arrugas.• Contribuye a que tengas una piel tersa, un

tejido muscular firme y elástico por mástiempo.

• Ayuda a disminuir el apetito, evita la re-tención de líquidos y contribuye a quemarlas grasas.

• Mejora la apariencia del cabello, la piel, lasuñas y los ojos.

El agua potable de Argentina contiene gran cantidad de cloro y dados los bajos niveles en los embalses y contenidos de algas que enellos proliferan, no es aconsejable beberla sin un tratamiento previo. La solución se encontró en la purificación, que consiste en fil-trar este líquido en forma adecuada, para eliminar el cloro, turbiedades y disminuir la presencia de sales minerales, para posterior-mente tratarla con UV (rayos ultravioleta) y desinfectarla con ozono.Planta Embotelladora Las CondezJ. F. Acosta 1572Tel.: (0351) 455-0989www.lascondez.com.ar

Una moda muy saludable

OCIO7

NEWS

OCIO8

1 - Under the mistletoe (Cd + Dvd), Justin Bieber, Universal2 - Mylo Xyloto, Coldplay, EMI3 - Independiente, Ricardo Arjona, Metamorfosis-Warner4 - El desembarco, León Gieco, EMI5 - Audio y agua (2 Cd + 2 Dvd), Divididos, DBN

6 - A todo ritmo (Cd + Dvd), Varios, Disney7 - Nothing but the beat (2 Cd), David Guetta, EMI8 - 21, Adele, Sony9 - Superheavy, ídem, Universal10 - Piel y hueso (2 Cd), La vela puerca, DBN

Santiago López Osses (arquitecto y coleccionista dediscos de vinilo)

AGRADECEMOS EL APORTE DE SCHERZO DISCOS

Un trío compuesto por excelentes músicosque rinden tributo a dos grandes composito-res: George Gershwin y Duke Ellington. Aveces este tipo de material es demasiadotransitado por intérpretes que no leen la in-tención del compositor, no por el hecho detocar lo que dice la partitura sino por tratar decomunicar la filosofía de este. Esta premisaes cumplida por Fraga-Pasquini-Simán. Yeso es lo importante. Además, sonmuy bue-nosmúsicos.

INDEPENDIENTE

El gospel, en su definición conservadora, eslamúsica religiosa que surgió de las iglesiasafroamericanas en el siglo XVIII y que sehizo popular durante la década de 1930. Esteestilo fue la usina proveedora de losmayorescantantes de jazz y de la música popularnegra en los EEUU. En Argentina, la mayo-ría de los grupos gospels están integradospor cantantes de coros tradicionales. La ca-racterística del CGS es que une las raíces ne-gras y blancas de este bello estilo. Discomuybien grabado y voces eficaces.

INDEPENDIENTE

Hay una manera de hacer música queapunta almercado internacional. Partiendodel folklore puneño, Gustavo Patiño, nota-ble instrumentista, viene trabajando y gra-bando para realizar unamúsica que transitanerviosamente el puente de la trascenden-cia y el “for export”. Elementos electrónicosy acústicos, vientos de la Puna y arrobadorasquenas y erkes envuelven el aire en un so-nido atrapante. Oficio que le dicen. Fantás-tica la intervención de la cantante jujeñaMónica Pantoja.

KUNTUR

Fraga-Pasquini-SimanGEORGE & DUKE

Córdoba GospelSingersUNO

Gustavo PatiñoMÚSICA PARAIMAGINAR

Juan Vattuone, el hombre que canta los tangos con voz de blues, el que comenzó con eltango tradicional, u oficial, como le gusta decir y al final se lanzó junto a sumujer, la escri-tora Silvana Boggiano. Sus composiciones son tangos de barrio, no los de exportación, conletras actuales, realistas y de gran vuelo lírico. Vattuone es unhombre polifacético, poeta, can-tor,músico, actor y punta de lanza de una clase de tango que cada día está teniendomás cul-tores.Un disco indispensable para entender las nuevas corrientes tangueras.

FONOCAL

JUAN VATTUONEESCUCHAME UNA COSA

RANKINGDISCOS

ZOOMDISCOS

En los últimos tiempos, aménde los incunables quemegusta ver girar, léanse blu-seros de los buenos tipoMayall, JohnnyWinter, J.J. Cale o el desaparecido S.R.V.,tambiénhe incorporado discografía de grupos contemporáneos comoArcade Fire,Iron &Wine,Wilco, Artics Monkeys o los Radiohead con toda su discografía edi-tada en el formato de vinilo, siendo “Ok computer”mi preferido aunque confiesoque aKingof Limbs lo tengo sin estrenar.Nopuedo ser ajeno a 20 años de lamuertedel gran FreddyMercury que no deja de sorprenderme cada día.Tampoco puedo resistirme a la pasión generada por la próxima visita del RogerWaters a quien ya vi en su anterior incursión por estas pampas, y repasar cada vezque puedo alguno de sus álbumes, en particularUmmagumma.

ZOOMLIBROSAGRADECEMOS A BLACKPOOL CERROManuel Pizarro 2095 - Cerro de las Rosas

Libros del veranoEl descanso en las vacaciones debe ser completo. Para ello, los libros son como gimnasia del alma. Para reforzar esosmúsculos, Silvina McLean, de Librerías Blackpool, y Santiago Aguirre, comentarista habitual de libros de la revista Ocio,les proponen a sus lectores una serie de títulos para el período estival.

OCIO10

Como es costumbre en Isabel Allende,una mujer es la protagonista de esta his-toria. Una joven adolescente con proble-mas de drogadicción y alcoholismo. Lamanera en que Allende aborda este tematan duro, con algún toque de humor,aventura y el contraste entre el mundo dehoy con el Chile de antaño hacen que ellector no pierda el interés hasta el final.

Primera entrega de esta trilogía. La autorade novelas románticas con corte histórico,esta vez nos presenta una historia en unaépoca actual. Al romanticismo al que nostiene acostumbrados se le suman la aven-tura, la acción y la intriga en París a fina-les de los 90. Historia amena e intrigantede principio a fin. Segunda entrega,Congo, y a principios de 2012, Gaza.

En sunuevo ensayo, el historiador argentinotoma como eje la figura femenina desde losdías de la Conquista hasta 1930. Este valiosolibro ilumina a lasmujeres que diariamentecargaban sobre sus espaldas el peso de la his-toria, las que rompían los moldes que se lespretendían imponer, lo que se dijo de ellas ylo que ellas dijeron de símismas y del país ydel mundo que contribuyeron a construir.

Isabel AllendeEL CUADERNODE MAYA

Felipe PignaMUJERES TENÍANQUE SER

Florencia BonelliCABALLO DEFUEGO-PARÍS

Una de las novelas más recomendablesque he leído últimamente. El autor narraparalelamente la historia reciente de supaís, Irán, y las costumbres y tradicionesmilenarias de la cultura persa. Relato muyameno, en el cual el autor logra plasmarsus sensaciones de una forma que pare-ciera que estamos allí físicamente.

Para desarrollar la inteligencia emocional,la autoestima y la motivación. Las autorasnos invitan a tomar las riendas de nuestropresente y a realizar esos sueños pen-dientes que, si los encaramos bien, deja-rán de ser imposibles.

Pilar Sordo en este libro nos entrega leccio-nes concretas para explorar la seducción,principalmente la autoseducción. Para la psi-cóloga el punto de inicio de todo es no sentirque el seducir tiene que ver con otros, sinocon uno y por eso vincula estrechamente eltérmino seducción con el de autocuidado,autoseducción y autocariño.

Abdolah KaderEL REFLEJO DELAS PALABRAS

Pilar SordoLECCIONES DESEDUCCIÓN

Verónica De Andrés-Florencia AndrésCONFIANZA TOTAL

AdriánPaenza reúneuna serie de viejos pro-blemas y los presenta ordenados en situa-ciones de la vida cotidiana que van desde unpartido de damas hasta la organización deltránsito en una gran ciudad, configurandoun relato lúdico y atractivo que saca a lasciencias exactas de un lugar académico. Lalógica matemática envuelve cada uno denuestros actos cotidianos y esmuchomásdi-vertida de lo que imaginábamos.

Clara Oliva estaba a punto de casarse conFrancisco Reynafé pero el asesinato de Fa-cundo Quiroga termina trastrocando susplanes dejándola sumergida en el dolor, lapérdida, la soledad y las dudas. Si bien setrata de una novela de amores y pasiones,es también el retrato histórico de toda unaépoca bajo el clima narrativo que caracte-riza a los textos de Mabel Pagano.

El castigo y la venganza son elmotor de estascuatronovelas cortas de terror. Sonhistoriasmuy oscuras, muy viscerales, llenas de deta-lles muy reales que entusiasman al lector.

Adrián Paenza¿CÓMO, ESTOTAMBIÉN ESMATEMÁTICA?

Stephen KingTODO OSCURO SINESTRELLAS

Mabel PaganoCLARA OLIVA

Alejandro Nores Martínez nació en Cór-doba en 1920 y murió en 1979. Hijo deldueño del diario Los principios de Córdobay hermano del creador del dogo argentino,sus sátiras burlescas de situaciones y per-sonajes destacados de la ciudad se han in-corporado a la tradición oral de la literaturacordobesa en forma de “ovillejos”, que co-rrían de boca en boca. Su crítica se dirige ala clase oligárquica, provinciana y patriar-cal desde el seno mismo de este sector so-cial al que perteneció.

Malanfant está dentro de estas nuevas pe-riodistas sociólogas que se adentran en losproblemas cotidianos con sarcasmo yhumor. Ahora le toca el turno a la parejasin compromiso, a los amigos con dere-cho a roce. Un libro muy divertido y unamanera de ver las cosas serias con gransentido del humor.

Nuevo título en este ajetreado estilo de la no-vela histórica. Con el sube y baja de calidadtenemos a esta novel escritora como una delas más interesantes del género. GracielaRamos no viene de la literatura sino delcampodel empresariado pese a lo cual ha lo-grado unamás que interesante visión histó-rica en su relato. Ambientado en Tulumbaen el siglo XIX la novela trata de los amoresconflictuados de una aguerrida mujer de laépoca.

Federico RaccaOVILLEJOS

Graciela RamosMALÓN DE AMOR YMUERTE

Este es un libro que es un canto a la vida.Para graficarlo nada mejor que la exactagacetilla que utiliza la editorial para publi-citarlo. “Es posible que una chica que vivedebajo de un puente sea abanderada. Esposible que un pequeño grupo de maes-tras instale una escuela en un hospitalpara educar chicos que pasan meses in-ternados… Es posible gracias a que, apesar de la desidia, los bajos presupues-tos, la burocracia y las mezquindades,existen y existirán siempre los maestrosde alma”.

El gigantón periodista italiano, con su ca-pacidad detectivesca de ubicar lugares debuen comer se remite al Camino Real ennuestra provincia. Con cuatro libros en suespalda en los que guía al lector a los me-jores bodegones, pizzerías, parrillas y pul-perías, ahora ha puesto su visor en losencantadores lugares cordobeses. Ademásrealizó un documental del recorrido quese emitió por varias semanas por Canal 10de Córdoba.

La creadora de la serie de historietas Mujeresalteradas, debuta en la novela conRumble: lasaventuras y desventuras de una adolescenteen la convulsa Buenos Aires de los años 70.Maitena logra dar vida a un relato admirabley a un personaje con voz original. La voz deuna niña inocente y cínica que no puededejar de transmitirnos su temblor y eseRumble que al final de la historia se revelaúnico.

Mariana OteroMAESTROS DE ALMA

Pietro SorbaSABORES DECÓRDOBA. EL CAMINOREAL Y SU GENTE

MaitenaBurundarenaRUMBLE

Verónica MalanfantADR

OCIO12

PERSONAJE

OCIO13

“Betibú es la más policial de mis novelas”

Claudia Piñeiro es una de las escritoras más leídas en la Argentina que

viene del campo de las ciencias económicas. Dueña de un estilo llano,

directo, pero no exento de complejidades, retrata sutilmente, a través

de sus personajes, a la Argentina que vive temerosa de la inseguridad

externa, pero que es muy frágil a la propia.

C laudia Piñeiro, decíamos, es otra de las escritoras argen-tinas que no viene del campo de la literatura sino de las ciencias económicas. Comparte ese origen con Florencia

Bonelli. Ambas son best sellers. “El caso es que trabajaba en una empresa en San Pablo y en uno de los viajes leo en un recuadro muy chico una convocatoria al concurso La sonrisa vertical, de editorial Tusquets. Es un concurso de literatura erótica aunque yo no lo sabía. Mandé una novela, El secreto de las rubias, aún inédita, y salí entre las diez elegidas. Fue una decisión que venía madurando, ya que el asunto de la auditoría de tornillos me estaba matando”, recuerda Piñeiro.Estuvo en Córdoba presentando su último libro, Betibú, y en un encuentro con OCIO la charla derivó en distintos temas: su manera de escribir, sus comienzos y su presente promisorio.

¿Cómo se mantiene un éxito como el de Las viudas de los jueves?CP: Escribiendo, corrigiendo, escribiendo… Tengo una disciplina de escribir mucho y corregir mucho y allí van saliendo las ideas. Como dice Tabucchi: “Las ideas están en el aire”.

Pero en esta novela volvés a plantear las acciones en un country.CP: Sí, pero desde otro ángulo. Yo vivo en un country, conozco la idiosincrasia de la gente de allí y te puedo asegurar que hay de todo. En Las viudas… veía la trama desde el lado de adentro, en Betibú desde el lado de afuera.

¿Qué libro te costó más escribir?CP: Las viudas… Lo que pasaba es que mi vida también era más complicada, tenía a mis hijos que eran más chicos y necesitaban cuidado, escribía guiones y me llevó tres años, en cambio Betibú necesitó un año y medio para publicarla porque mi situación per-sonal era más relajada.

Tenés un lenguaje muy directo en tus novelas, ¿lo cuidás mucho?CP: Cuido mucho el lenguaje al escribir, además no creo que, por-que haya una trama complicada, no se deba cuidar del lenguaje. Para mí es muy importante.

Betibú es uno de los libros más vendidos actualmente. ¿Cómo te sentís en esa veta de escritora-vendedora?CP: Yo escribo. Si se vende, enhorabuena, pero hay en el ambiente y entre los lectores un prejuicio con respecto a la venta. Lo jorobado es que te vean solamente desde la venta y dejen de lado la calidad, o no, de la obra. Hay autores que están peleándola para que su obra sea leída, a mí me toca desde otro ángulo. Lo ideal es tratar de que esos límites se acerquen.

¿Cómo te viste en el cine?CP: Rara, a Las viudas… la filmó Marcelo Piñeyro y tomó decisio-nes para alejarse un poco del libro. En el filme se decidió que los diez años en que transcurre la obra sucedan en pocos meses y ese achicamiento hace que en el nudo dramático los personajes tengan problemas diferentes porque no les alcanza el tiempo para contar lo que pasa en el libro. Por ejemplo, en la película hay una violación que en el libro no aparece…

¿Leés policiales negros, te interesa el tema?CP: Leo, pero no soy una especialista. Creo ser muy minuciosa en la investigación tipo periodístico-policial. Tengo amigos periodistas que se han sorprendido por esta manera de encarar mis relatos, pero creo que Betibú es la más “policial” de mis novelas. Y fue bus-cado adrede.

policial de mis novelas”

BiBliografía Claudia Piñeiro

NarrativaUn ladrón entre nosotros, literatura infantil, 2005 Las viudas de los jueves, Premio Clarín de Novela 2005 Serafín, el escritor y la bruja, literatura infantil, 2006 Elena sabe, novela, 2006 Tuya, novela, 2008 Las grietas de Jara, Alfaguara, 2009 El fantasma de las invasiones inglesas, narrativa histórica, Norma, 2010 Betibú, novela, 2011

TeatroCuánto vale una heladera, 2004; antología 2002-2004 del ciclo Teatro X la identidad, Ministerio Educación, Ciencia y Tecnología Un mismo árbol verde, 2006 Verona, 2007; Antología de Teatro de Humor de Zapala Morite, gordo, 2008 Tres viejas plumas, 2009

OCIO14

Corina Lozada es la directora de Junior Achievement, una fundación educativa mundial que tiene como misión fomentar el espíritu em-prendedor en niños y jóvenes. En Córdoba más de 16.000 alumnos participan por año de los programas de JA.

CABEZADE MUJER

Apasionada con su trabajo cotidiano,Corina encabeza la dirección de JuniorAchievement Córdoba, una fundación

que a través de programas de voluntariadocorporativo, genera un puente entre empre-sas y escuelas para promover el espíritu em-prendedor en chicos de 5 a 21 años. “Lo quehacemos es complementar la educación formal,no la reemplazamos. Les abrimos una ventanaal futuro a los chicos para ayudarlos a descubrirsus potencialidades y convertirse en protagonis-tas de su propio destino”, cuenta Corina.

Luego de haber sido alumna de un pro-grama de la fundación en su paso por la Aca-demia Argüello, Corina ganó una beca paraasistir a un foro internacional de emprende-dores organizado por JA a nivel mundial.Más tarde se recibió en Administración deEmpresas y vivió durante un año en Madriddonde realizó un Máster en Comunicación.Paralelamente siempre participó en gruposde formación de jóvenes, muy vinculada asu comunidad. Cuando regresó de Españasintió que debía replantear su carrera y elgran desafío era relacionar ambas cosas. Sepresentó en JA en una búsqueda por elpuesto y fue contratada. “Me permitió unifi-car todo lo que me gustaba. Hay mucha pasióny amor por lo que hago y también metodología”.

Enseñando futuroLa palabra “emprendedor” puede asociarsedirectamente con el mundo empresario,sin embargo JA concibe una idea que tras-ciende esta cuestión. En un mundo con unsistema económico muy competitivo, elemprendimiento personal debe ser tenidoen cuenta como una manera de cumplircon nuestros objetivos. “El primer empren-dimiento es uno mismo. Todos nuestros pro-gramas comienzan con una pregunta: ¿cuáles tu sueño? y de algún modo intentamosaportar herramientas para que puedan cum-plirlo. Enseñamos futuro, esa es nuestra prin-cipal misión”.Corina es la primera mujer al mando de estaONG en Córdoba. Mientras trabaja en ununiverso liderado por hombres, confiesa queal principio fue difícil tener que dirigir y ha-cerse “su lugar”. Sin embargo observa queesta tendencia está cambiando porque cadavezmás, vemos que somos un buen comple-mento. “Somos distintos y cada uno aporta losuyo. Enmi caso trabajamos con cuestiones muysensibles, donde hay que hablar con una calidezespecial y mucha contención. Debo escuchar, ge-nerar ámbitos de encuentro y tener capacidadperceptiva. La mujer es puente en distintos ám-bitos empezando por la familia, y siempre busca

conciliar, crear vínculos y momentos de conver-sación. Junior es puente y necesita esto, quizásyo le estoy aportando este costado”.

Con estos cambios la mujer cobra mayorprotagonismo en el mundo de los negocios.Más allá de pasar a ocupar puestos de lide-razgo, es una buena oportunidad para unirfuerzas y funcionar mejor. Sin embargo,según Corina todavía existe una competen-cia implícita. “Veo que estamos desesperadaspor demostrar nuestra posición y lo que valemos,relegando un montón de cosas que como muje-res necesitamos. De hecho amí me gusta mucholo que hago, trabajo 12 horas por día, pero nopor eso debo dejar de ser mujer sólo para demos-trar que se puede ganar un ámbito de poder”.Junior Achievement tiene una gran reper-cusión entre los jóvenes de Córdoba, dehecho es la provincia donde la fundación tra-baja más fuertemente. “Al ser una ciudaduniversitaria, Córdoba vibra con un espíritu es-pecial a nivel juventud. Movimientos como “Untecho para mi país” empezaron acá y se ex-pandieron al resto del país. Uno no para de sor-prenderse con los proyectos y las ideas que sepresentan. Hay un mito alrededor de ellosacerca de que no se comprometen. La juventudno está perdida, sino que necesita que les plan-teemos nuevos desafíos”.

Ventana al futuro

Brindis de una noche

mágica. Explosión de

ESTILO para iluminar

nuestros más profundos

deseos.

Vestidaspara brillar

OCIO17

MODA

Vestido bordado blanco$ 1.888Sandalias negras de yute$ 668Bendito Pie

Vestido bordado negro$ 1.598Sandalias con plataformade madera $ 798Bendito Pie

Vestido de encaje $ 760Sandalias $ 598Bolso multicolor $ 1.180AccesoriosBendito Pie

MODA

OCIO19

Vestido estampadoClaudia Revigliono

Mini de cuero $ 1.890Top multicolor $ 465Sandalias $ 1.080Jazmin Chebar

Enterito $ 1.250Ballerinas $ 1.250Jazmin Chebar

MODA

OCIO21

Vestido bordadocon tiras $ 1.998Sandalias $ 928Bendito Pie

MODA

Enterito animal print y crochetClaudia Revigliono

MODA

OCIO23

Vestido largoClaudia Revigliono

Fotos:Mariano

Bazan

parawww.bazanphoto.com.ar/Makeup:RodrigoPesce

paraVeroMendozaconproductosNaturaUna

/Pelo:M

arioMéndezPeluquería

(Mariano

Larra

4016,Cerrode

lasRosas.(0351)4816048

/Modelo:AyelénGuillenyGuiliana

DagaparaMannequinsModelos

/Estilism

o:Cam

ilaMuñizparaMannequins/ProducciónGene-

ral:Mariana

Glaser(RevistaOCIO)

OCIO24

Las propuestas artísticas en Córdoba pisan cada vez más fuerte a través de novedo-sos formatos. Esta vez abrió sus puertas un espacio de arte multidisciplinario dondeintervienen más de 60 artistas convocados por la reconocida curadora Sonia Leavy.

Durante todos los fines de semana de di-ciembre, los amantes del arte y el diseñopodrán acercarse a la Feria de Arte Con-

temporáneo para recorrer un circuito de arte demúltiples técnicas como dibujo, grabado, escul-tura, pintura, cerámica, objetos y fotografía.El novedoso formato de feria permitirá descubrirlas obras de los artistas y a su vez interactuar conellos, que estarán presentes en cada encuentro.

Sonia Leavy forma parte del mundo artísticodesde hace años, a través de su galería de arte ysu trabajo como curadora en las muestras de laCapilla del Buen Pastor. Por primera vez, fueconvocada para llevar adelante una feria de arteque gracias a la iniciativa de Angélica Pérez yjunto con la organización de Ramón Pico, resultóen una propuesta en artes visuales súper intere-sante de la zona norte.

“Convocamos a artistas jóvenes emergentes quemuchas veces no tienen lugares alternativos paraexponer sus obras, y a su vez sumamos artistasde amplia trayectoria. El principal objetivo es di-fundir el arte local. Se trata de un aporte culturalimportante, porque en Córdoba hay un semilleromuy grande de creativos y esta es una oportuni-dad para todo ellos”, cuenta Sonia Leavy.

La feria tiene una particularidad que la diferenciade cualquier muestra o galería, ya que el espec-tador entra en nexo con el artista, lo cual es difí-

cil que se genere en otros ámbitos. “Este espaciopretende conectar de una manera especial al ar-tista con su obra y su público”, dice Sonia.

Durante todos los fines de semana de diciembrese llevará adelante la Feria de Arte Contemporá-neo en Parador Urbano (Recta Martinolli 5860, allado de Luna India).

Feria de ArteContemporáneo

Sonia Leavy, Ramón Pico y Angélica Pérez, organizadores de este espacio cultural.

L a verdad es que enterarse de todo loque hacen, de una manera muy si-lenciosa, como un trabajo de hormiga

laboriosa, es muy emocionante. ManosAbiertas nace en 1992 en Buenos Aires, dela mano del Padre Ángel Rossi y sus pri-meras acciones se realizan en la localidadVilla de Mayo, donde estaba la parroquia.“Al lado de la parroquia se construyeronbaños para que la gente pueda ir a asearse,también se les daba toallas limpias”. Al sa-cerdote lo trasladan a Córdoba, él es cordo-bés, y comienza a reunir gente amiga aquí;de Buenos Aires vino con el objetivo decrear una casa para enfermos terminales.“Yo me uno en marzo de 2001 y al pocotiempo logramos concretar el sueño deabrir Casa de la Bondad, donde se brindancuidados paliativos a enfermos terminales,porque estamos convencidos que donde nose puede curar, sí se puede cuidar con ca-riño”, cuenta Susana y agrega: “El cuidadoy el cariño es tal que llegan con un pronós-tico de vida que muchas veces se triplica omás”. El objetivo es que estén en paz, se losacerca a su familia –en los casos en los quehace falta– e incluso se hospeda a los fami-liares que no vivan en Córdoba para quepuedan acompañarlos. Casa de la Bondades una de las obras que más cantidad depersonal específico demanda (atención di-recta al enfermo, cocina, compras, lim-pieza, ropería, lavado patógeno, secretaría yfarmacia). “Las enfermeras especializadasen cuidados paliativos son rentadas, porquenecesitamos cubrir las 24 horas, los 365días del año y es la forma de darle conti-nuidad a las obras”, dice Susana.

Otra de las obras es el Hogar de Niños JoséBainotti, donde se albergan a niños de 0 a3 años en guarda transitoria. Aquí existe la

OCIO26

SOCIEDAD

Cuando la solidaridadtoca el corazón

Susana Vázquez es el motor de Manos Abiertas en Córdoba. Ella, unamujer súper cálida que se sumó a la fundación hace más de 10 años, sedefine como una voluntaria más, que siente pasión por ayudar a los quemás lo necesitan. Y como Susana, 350 voluntarios regalan generosamentesu tiempo para trabajar en las ocho obras que Manos Abiertas tiene enCórdoba.

Por Laura Moreno Ocampo

Obra Cura Brochero en Bower. El cuidado de enfermos terminales en Casa de la Bondad.

figura de las mamás (que son rentadas) y el voluntariado cumpletodos los otros servicios como recreación, dar de comer, cambio depañales, entre otros. Se ayuda a los niños en la partida y en el man-tenimiento del vínculo con su familia de origen o adoptiva.

Camino al andarSusana es casada, tiene cinco hijos –cuatro mujeres y un varón– yonce nietos. “La base de mi trabajo en Manos Abiertas está en mifamilia, creo que el trabajo solidario no solamente dignifica a uno,sino a todos, ellos también están muy comprometidos y aportantodo lo que pueden”, confiesa. Se recibió de trabajadora social, secasó y durante muchos años estuvo dedicada a sus hijos. Y siempre,pero siempre, algunos días a la semana hacía trabajo voluntario.Hoy forma parte de la Comisión Ejecutiva de Manos Abiertas y estáen el área de organización de eventos para la generación de recur-sos. “Hay que golpear puertas, muchas veces te las cierran en lacara, no es fácil pedir, pero lo llevamos tan adentro y lo hacemos contanta pasión que ya no me pongo colorada como al principio”. Unade las obras por la que más está trabajando en este momento es laEscuela Albergue Nuestra Señora del Valle, en Los Gigantes. “Esuna perlita colgada del cielo”, se le enciende la mirada y continúa:“Está al pie del Cerro de la Cruz, el lugar es bellísimo, hay una ca-pillita como si fuera la de Candonga, los franciscanos la construye-ron y la manejaron durante 40 años, les debe haber dolido muchoel corazón no poder mantenerla y dárnosla a Manos Abiertas”,cuenta. Cuando la recibieron la pusieron a punto ediliciamente,arreglaron los baños, hicieron nuevas tomas de agua y renovaroncolchones y ropa de cama. La recibieron con 12 alumnos y hoy son21. “Había un grupo que terminaba la primaria y tomamos la firmedecisión de crear el secundario, para que los chicos pudieran con-

OCIO27

Hay dos convocatorias anuales(www.manosabiertas.org.ar)� Se convoca boca a boca� Taller informativo de las distintas obras� Charla personal para ver dónde tienen el don paratrabajar� Taller sobre el espíritu del voluntariado� Se lo capacita en las obras que va a ayudar

¿Cómo formo partede Manos Abiertas?

Hogar de niños José Bainotti, donde se albergan niños en guarda transitoria.

Caminar de nuevo. Se acompaña a mujeres, niños y adolescentes con HIV.

Hospedería P. Alberto Hurtado.

OCIO28

tinuar sus estudios y hoy después de un año y medio de presentartodos los papeles, logramos que la Provincia pague algunos de losdocentes”. Uno de los anhelos para el 2012 es continuar con lasobras en la Escuelita, donde tienen que construir más dormitorios,baños y aulas para poder seguir inscribiendo alumnos.

Otras obras, como Caminar de Nuevo, donde se acompaña social yafectivamente a mujeres, niños y adolescentes con HIV está casiíntegramente manejada por voluntarios y una trabajadora social.Allí se realizan actividades recreativas y se ayuda a las mamás a for-talecer su autoestima, que se sientan personas y no infectadas.

Una vez por semana, el Equipo Cura Brochero visita la cárcel deBower para acompañar a personas privadas de libertad; esta obracuenta con 11 voluntarios y se creó en 2008. “Todo es tan dinámico,que la gente te inspira para abrir y hacer más obras”, dice Susana.La obra Madre Teresa de Calcuta que consiste en el acompaña-miento de personas solas en la ciudad, es una obra totalmente vo-luntarial. “Hay muchas más personas solas en Córdoba de lo queuno imagina”.

En la Hospedería P. Alberto Hurtado se cobijan a hombres caren-ciados que viven y pernoctan en la calle, allí se los recibe, se bañan,comen, pasan la noche y al otro día se los ayuda a incorporarse a suentorno. También se dictan talleres para que aprendan oficios. Loscaseros, quienes cuidan la Hospedería, son personal rentado.

Del total de los 350 voluntarios de Manos Abiertas, 75 personashace 10 años que están colaborando con la fundación. “Todassomos personas plausibles de vivir lo solidario en nosotros mismosy la solidaridad es un valor que sería muy lindo que forme parte delejercicio de ser ciudadano”, nos cuenta Susana Vázquez de Molina.

Obispo Trejo 219, 3º PisoOficina 306Teléfono (0351) 423-5140cordoba@manosabiertas.org.ar

Datos de contacto

Escuela albergue Nuestra Señora del Valle, en Los Gigantes.

Madre Teresa de Calcuta, la obra donde se acompaña a personas solas.

SOCIEDAD

OCIO30

La épocamágicamágicamágicaEn vísperas de la fiesta más

esperada del año, te mostramos

algunas buenas ideas para regalar.

2

4 5

6

1

1. Colección U-PLAY de Gucci US$ 990, Joyería El Correo // 2.Lipstick Such Flare $ 140, MAC // 3. Reloj con caja y malla de aceroUS$ 990, Joyería El Correo // 4. Cartera de croco $ 749, Prune(Córdoba Shopping) // 5. Extra Brut Baron B en estuche $ 113 // 6. Cofre J`adore Dior 50ml, Fiorani Free Shop.

Lu x u ry

33 5

Zak Design

OCIO31

2

8

5

9

3

10

7

1. Vestido $ 560, Jazmin Chebar (Córdoba Shopping) // 2. Yves Saint Laurent Parisienne (cofre x 100 ml + gel de ducha + leche perfumada) $ 515, Fiorani Free Shop // 3. Zapatos $ 299, Goya // 4. Jean nevado $ 548, Vitamina (Córdoba Shopping) // 5. Cartera, Crocco Cueros // 6. Maceta con pinos dorados $ 91, Zak design // 7. Sandalias$ 450, Goya // 8. Máscara Black $130, MAC // 9. Sandalias taco de madera y foliada con gamuza $ 1.200, Ricky Sarkany (Córdoba Shopping) // 10. Dos botellas de ChandonExtra Brut y dos copas $ 130.

N o c h e d e f i e s ta

1

10

4

3

6

88

5

1011

OCIO32

ta r d e d e v e r a N o

1. Bolsos, Crocco Cueros // 2. Camisa de jean$ 498, Uma (Córdoba Shopping) // 3. Vestido largo $ 748, María Cher (Córdoba Shopping) // 4. Havaianas high en plata $ 260, Abacaxi (Córdoba Shopping) // 5. Bikini $ 435, Caro Cuore (Córdoba Shopping) (de regalo un par de ojotas) // 6. Gloss $ 170, de ojotas) // 6. Gloss $ 170, MAC // 7. Chata // 7. Chata multicolor $ 199, multicolor $ 199, Goya // 8. Bolso $ 220, // 8. Bolso $ 220, Goya // 9. Sandalias $ 299, 9. Sandalias $ 299, Goya // 10. Yves Saint Laurent // 10. Yves Saint Laurent Opium, Fiorani Free Shop Fiorani Free Shop // 11. Dilema, vino // 11. Dilema, vino blanco dulce natural blanco dulce natural (Bodega Estancia Mendoza)(Bodega Estancia Mendoza)// 12. Rosca oro $ 197, // 12. Rosca oro $ 197, Zak Design.Zak Design.

223

7

88

99

6

4 5

1212

21

1. Sandalias India $ 798, Bendito Pie // 2. Bandolera flecos, Crocco Cueros // 3. Cartera$ 948, Bendito Pie // 4. Cartera Maya $ 948, Bendito Pie // 5. Bandoleras de cuero, Crocco Cueros // 6. Sandalias de piedras $ 695, Bendito Pie // 7. Sandalias $ 668, Bendito Pie // 8. Bandolera y llavero, Crocco Cueros.

2

8

6

5

3

6

7

h i p p i e - c h i c

112

4

Zak Design

OCIOOCIO33

e s t i L o

344

67

5

11

1. Set de brochas Essential $ 592, MAC// 2. Esmalte de uñas $ 105, MAC // 3. Bandoleras, Crocco Cueros // 4. Set de hidratación con células madre para mujer $ 192, Litherma // 5. Sandalias $ 898, Bendito Pie // 6. Pinos para decorar (Grande $ 50, Chico $ 16), Zak Design // 7. Bolsos, Crocco Cueros.

Colección de verano de Crocco Cueros

2

OCIO34

s o f i s t i c a d o

1

6

775

44

2

OCIO36

2

3

1. Cofre L`Homme Yves Saint 1. Cofre L`Homme Yves Saint Laurent $ 449, Fiorani Free Shop // 2. Saco de lino $ 2.700, Key Biscayne // 3. Chalina a lunares $ 330, Key Biscayne // 4. Dos botellas de Baron B Extra Brut y dos copas $ 130 // 5. Zapatillas$ 880, Key Biscayne // 6. Botitas de cuero, Key Biscayne // 7. Camisa denim $ 790, Key Biscayne.

Look de Fabrizzi

Baz

an P

hoto

636

1. Cofre L`Homme Yves Saint 1. Cofre L`Homme Yves Saint Laurent $ 449, // 2. Saco de lino $ 2.700, Biscayne $ 330, botellas dedos copas $ 130$ 880, cuero, denim $ 790,

1

2

3

5

u r Ba N o

5

2

1

4

Las propuestas urbanas de Fabrizzi

Bazan P

hoto

Bazan P

hoto

661. Remera de algodón $ 389,90, Pato Pampa // 2. Jeans $ 479,90, Pato Pampa// 3. Chinela de cuero $ 240, Goya // 4. Zapatos de cuero $ 499, Goya // 5. Zapato punta cuadrada $ 485, Goya // 6. Cofre Fahrenheit $ 480, Fiorani Free Shop.

OCIOOCIOOCIO383838

t i e m p o L i B r e

1

7

56

1. Ray Ban 3025 $ 1.149, + Vision (Córdoba Shopping) // 2. Camisa coral Forest $ 252 y short a cuadros $ 133, conjunto Capcana // 3. Mochila Montagne $ 280, Capcana // 4. Chaleco técnico Forest $ 466, Capcana // 5. Remeras de golf $ 74 c/u, Capcana // 6. Campera técnica soft shell outdoor$ 435, Capcana // 7. Sandalias Rider $ 320, Capcana.

4

32

Vidriera de Zak Design

1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, 1. Lola: Camisola $ 179, Chupin $ 189, Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Guillerminas $ 255 y Gonzalo: Remera Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas Polo $ 133, Bermuda $ 169, Zapatillas $ 145, $ 145, $ 145, $ 145, Crayon Crayon Crayon Crayon // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños // 2. Muñecos navideños $ 29, $ 29, $ 29, Zak designZak designZak designZak designZak design // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti // 3. Mi primer Rasti Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Granja Pop (+ 3 años) $ 138 // 4. Sandalias $ 195, Sandalias $ 195, Sandalias $ 195, Sandalias $ 195, Sandalias $ 195, Sandalias $ 195, Sandalias $ 195, GoyaGoyaGoya // 5. Zapatillas // 5. Zapatillas // 5. Zapatillas // 5. Zapatillas // 5. Zapatillas // 5. Zapatillas$ 135, $ 135, $ 135, $ 135, GoyaGoyaGoya // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, // 6. Sandalias $ 220, Goya Goya Goya // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, // 7. Agustín: Remera $ 92, Camisa $ 139, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Bermuda $ 199, Zapatillas $ 179, Crayon.Crayon.Crayon.Crayon.

va m o s a j u g a r !

5555

666666

OCIO35

44444

2222222222

1111133333

666

5555

¿Dónde encontrarlo?Capcana: Av. Recta Martinolli 7707 – Loc. 3 // Zak design: Patio Olmos – Loc. 350 / Paseo Rivera Indarte – Loc. 260 // Crocco: www.croccocueros.com.ar /ventas@croccocueros.com.ar / facebook: crocco cueros // Córdoba Shopping: Av. Virgen de la Merced y José A. de Goyechea // Bendito Pie: Av. Recta Martinolli 5885 / Elías Cofre 1050 - Paseo del Jockey – B. Jardín Espinosa // Joyería El Correo: Deán Funes 152 / 9 de Julio 85 / Dinosaurio Mall // MAC Store: Patio Olmos y Falabella // Fiorani Free Shop: Trejo esq. Caseros / Buenos Aires 138 / Paseo Rivera Indarte / Espinosa Mall // Crayon: Códoba Shopping, Menéndez Pidal 3978, Dinosaurio Mall, Patio Olmos y 9 de Julio, Paseo de la Ciudad // Fabrizzi:Dinosaurio Mall, Patio Olmos y 9 de Julio, Paseo de la Ciudad // Fabrizzi:Dinosaurio Mall, Patio Olmos y 9 de Julio, Paseo de la Ciudad // Córdoba Shopping // Pato Pampa: Patio Olmos, Nuevocentro, Paseo Rivera, Dinosaurio Mall y Espinosa Mall // Key Biscayne: Córdoba Shopping y Patio Olmos

con amigas

OCIO44

1

2

Estamos invitadas a tomar el te

Experiencia para los sentidos

Se acerca el fin de año y queremos salir a festejarlo con nuestras mejores compañeras.OCIO te invita a descubrir distintos rincones de nuestra ciudad, para disfrutar una tarde de

té, una deliciosa cena o unos ricos tragos más a la noche.

Siguiendo la tendencia mundial, Bistró del Poeta propone un servicio pensado especialmente para ha-cer honor a las cualidades de la ceremonia del té.Su sofisticada carta fue diseñada por Inés Berton, una de las diez tea blenders más reconocidas en el mundo. Ideal para compartir una tarde de mujeres disfrutando de una exclusiva carta de té acompañado de un servicio de pâtisserie artesanal.

Para elegir: Bistro Clásic Tea $ 52. Incluye el Especial Blend Holiday Inn Tea, una selección de bocadillos dulces como budines, scons y mini cakes, además de opciones saladas.Tea Dinner $ 61. Una innovadora propuesta que complementa el té tradicional con unos delicados snacks & finger sándwichs del chef.

Restaurante Bistró del PoetaHotel Holiday Inn CórdobaFray Luis Beltrán y CardeñosaBº Poeta LugonesServicio de té: de 16.30 a 19.30 hs.Reservas: (0351) 477-9177 / 81

Dadá Mini Tienda Bar invita a vivir un momento distinto, en el que la participación y la intervención de los visitantes en sus espacios, son elementos cotidianos de su razón de ser. Con una gran movida cultural, Dadá Mini brinda en cada encuentro shows musicales, expresiones teatrales y variados formatos artísticos. Con una simple pero sabrosa carta, el bar propone tablas de fiambres, pizzas caseras, quesadillas, ciabattas y bruschetas. Durante los fines

de semana ofrecen el “tazón colombiano” compuesto por pan casero, mermelada y manteca especiada, el “Nilda Fiver” con infusiones Mil Grullas y capullos de té de las sierras, acompañado de exquisitas tortas. Especialistas en tragos y cócteles, también se puede disfrutar de las mejores bebidas y cervezas del mundo. “Vivimos en un planeta gigantesco y aún así existen pequeñas porciones que se convierten en nuestro lugar en el mundo. Esta es la razón por la que nace Dadá Mini”, dice Sebastián Gullo, el creador de esta idea.

Dadá Mini tienda BAR™Achával Rodríguez 250Galería San Plácido - Güemes.Abierto de martes a domingos.

OCIO45

3

4

Para descorchar juntas

Multi-espacio

Un after office suele ser una buena opción para reunirse y relajarse después de una jornada laboral. En el marco del Paseo del Buen Pastor un espectacular cubo rojo so-bresale de la estructura para desplegar una sofisticada propuesta nocturna, que puede convertirse en el mejor lugar para compar-tir después de la oficina. Blacksheep inclu-ye desde platos súper elaborados hasta una coctelería de nivel internacional, para pasar una larga noche entre amigas.Durante el día, se desarrolla su otra ver-sión, White Sheep, en el patio del paseo, con un menú que arranca bien temprano con desayunos, al mediodía almuerzos eje-cutivos y a la tarde se convierte en una muy buena opción al aire libre para disfrutar de pizzas y tablas regionales. Dos opciones –de día y noche– para tener en cuenta a la hora de celebrar.

Blacksheep - White SheepPaseo del Buen PastorHipólito Yrigoyen 353Reservas: (0351) 152 038 827

Sr. Espacio es un art-fashion gallery donde el diseño, el arte y la moda se expresan en todos sus soportes. Dentro de este lugar surgió Sissí, una tienda bar con una pro-puesta gastronómica casera y saludable. “Un lugar de celebración”, así lo definen desde Sissí gracias a sus ambientes relaja-dos como su patio lleno de enredaderas y plantas que invaden el lugar de deliciosos aromas, dentro de una experiencia integral de arte y diseño.Para la tardecita se puede disfrutar de jugos naturales, té o chocolatada con muffins, sándwichs de toda clase con pan horneado, licuados y tablas.La sofisticación en cada detalle y la simple-za, hacen de Sissí un lugar ideal para com-partir eternas conversaciones femeninas.

Sissí Ayacucho 540 - GüemesHorario de verano: de lunes a viernes de 11 a 20 hs. Jueves, viernes y sábados cena de 21:00 a 2:00 hs.

Reservas: (0351) 422-3416 #6 hola@sissitiendabar.com.ar

OCIO46

5

6

Coffe& Bar

Chill out con laschicas

Abrió sus puertas hace sólo dos años y ya se consagró como el punto de encuentro del Cerro de las Rosas. Desde chicas jóve-nes hasta mujeres de todas las edades, se reúnen en Maracuyá para compartir me-riendas, cenas y tragos.A media cuadra de la Rafael Núñez e inser-to en el interior de una galería de locales co-merciales, Maracuyá permanece aislado de la agitada rutina, para proponer un espacio relajado y acogedor.Rodeado de una estética bohemia, cada rin-cón del bar rompe con los cánones tradi-cionales, proponiendo un espacio diferen-te, mientras suena muy buena música de fondo.La cocina ofrece una amplia variedad de pi-zzas caseras, ensaladas, quesadillas, papas rellenas y tablas de fiambres, elaborados en el momento. La propuesta dulce es ri-quísima y lo completa su divertida carta de tragos.

MaracuyáÁvila y Zárate 2138 - Cerro de las RosasDe martes a domingos de 18 a 3 am.Reservas: (0351) 481-0807

Con una ambientación muy especial, inau-guró hace pocos meses Bizio Resto & Roll en el exterior del Paseo Rivera Indarte para brindar un nuevo espacio de distensión en cualquier momento del día y de la semana. Acompañado de la mejor música y con un menú bastante variado, Bizio invita a dis-frutar de una amplia variedad de posibili-dades.A la mañana sus desayunos súper comple-tos son la excusa ideal para arrancar el día, mientras que su propuesta de almuerzos también permite hacer una pausa relajada en el día. Los fines de semana se convierte en el mejor lugar para comer y bailar entre amigas, en un ambiente relajado con músi-ca chill out electrónica a cargo de los mejo-res DJ´s y bandas de variados estilos. Bizio propone sus Miércoles de mujeres, en el que las mesas compuestas únicamente por mujeres obtienen un 50% de descuento en los platos principales durante la cena.Además todos los jueves, viernes y sábados, las mujeres se benefician con un 50% de descuento en toda la carta de tragos.

Bizio Resto & RollPaseo Rivera Indarte(Ricardo Rojas y Boderau)Abierto todos los días de 9.30 a 2 am(fines de semana hasta 4 am)Reservas: (0351) 152 576 548

GASTRONOMIA

OCIO48

Delicias por todos lados

D esde hace unos años OCIO le está prestando una especial dedicación al polo gastronómico de la zona

sur de la ciudad. Cada vez son mayores, en cantidad y en calidad, los restaurantes con diversas propuestas.Uno de lo sitios pioneros es Cundeamor, un encantador lugar situado en una zona que parece poco propicia para este tipo de emprendimientos. Se abre la puerta imaginaria del restó y comienza la magia.Paula Massuh es su propietaria-chef-pastelera. Es importante resaltar lo de la pastelería ya que todos los productos de este rubro son hechos artesanalmente en Cundeamor .La decoración del restó invita a disfrutar de todas las comidas del día: desayuno, almuerzo, merienda y el after hour. Los desayunos y las meriendas son servidos con panes caseros enjundiosos y mermeladas artesanales; las comidas cuentan con platos estrella como las ensaladas (hay una Ensalada Verde con peras, fresas grilladas, queso brie, jamón crudo, almendras, huevos). Y como todo lugar que se precie ya hay comidas que se han convertido en clásicos como el sándwich Bikini en New York con un insuperable pan inglés de cobertura para el jamón cocido, queso, lechuga, tomate y huevo frito. O la insuperable milanesa a la napolitana a caballo.Además de las comidas Cundeamor tiene una carta de limonadas, con jenjibre y/o menta, té verde, berry (con frutos rojos) o los batidos especiales de maracuyá, pistachos y amarettis italianos.La exquisita carta de tés cubre todas las expectativas, y la panadería, como se dijo anteriormente, es absolutamente artesanal. Se destaca el Pan Dulce Artesanal realizado para pocos elegidos y amasado a mano.

Catering para las FiestasCundeamor cubre las necesidades per-sonales para realizar el catering para las fiestas de Navidad y Fin de Año. El catering cubre la comida completa y hay para elegir desde huevos al salmón hasta una exquisita bondiola en miel de especies. Ofrecen tres entradas, un plato principal y un postre.

La calidez del lugar y la calidad en la comida, una sumatoria que han hecho de Cundeamor un espacio para elegir y disfrutar. Y ahora en las Fiestas se puede elegir el catering para su reunión.

Para poder reservar este catering el interesado deberá acercarse hasta el restó para una entrevista para que la gente de Cundeamor sepa exactamente lo que necesita, un serivicio por demás responsable y que difícilmente tenga fisuras. Ud. disfrutará desde los bocaditos hasta el turrón.

CUNDEAMOR

Av. Ricchieri 2716Bº JardínTel. (0351) 467-2063www.cundeamor.com

OCIO50

Un lugar de ensueño en una fecha que depara ensoñaciones. San Leonardorecibe a sus clientes y amigos en sus mágicas instalaciones de Agua de Orocon los mejores manjares cordobeses.

GASTRO-NOMÍA

San Leonardo se prepara para recibirel 2012 con lo mejor de su gastro-nomía en una celebracion exclusiva

solo para 100 personas. El sommelier rea-lizará el primer descorche en cava, devinos seleccionados de la Bodega Nieto Se-netiner donde se degustará la esmeradacharcuterie producida íntegramente enSierras Chicas. El cuisinier Matías Gus-tavo Guzmán ha diseñado un menú plan-teado en pasos, y junto a María LuzRamírez, entremetier, lograron platos deexcelencia:1. Amuse bouche.2. Entrada. Cabrito en hojaldre acompa-ñado de mouse de paltas y ensalada de en-divias.3. Principal. Confit de pavita con guarni-ciones untuosas.4. Postre. Crème glacée de peperina.5. Petits Gâteaux et des Tartes. Selecciónde dulzuras elaboradas por nuestra pâtis-serie Carina Picchi Bulich.

Los invitados podrán disfrutar una cenadeliciosa con show de fuegos artificiales,pista de baile y barra libre a partir de la me-dianoche.

Fin de año en San Leonardo

Vanesa Frances(Celebraciones y Agasajos)Móvil: (0351) 153 129 359(0351) 153 973 168Fijo: (03525) 493-660info@sanleonardohotel.com

Reservas:

GASTRONOMIA

OCIO51

Reapertura resto Azur Hotel

A zur ha respetado todas las características del inmueble de 1915 que recicló, entre ellas al

tradicional bodegón de mitad de siglo donde se potencian aromas y sabores. Es allí, en El Almacén, donde se pueden disfrutar delicias regionales durante el día y tablas y picadas al caer la noche.Cada rincón de Azur Real Hotel Boutique combina minimalismo con elementos nobles y poco convencionales. La arquitectura de principios del siglo XX se fusiona con detalles de vanguardia, creando ambientes cálidos y confortables. La distinción de ser el primer hotel boutique de la ciudad y su exclusivo diseño dan vida a espacios con carácter, donde se vive la tranquilidad de la casa antigua y el confort del hotel moderno.Su restaurante se reinventa en una nueva versión, íntima y exclusiva, brindando una cocina con opciones caseras ideadas para que el comensal se sienta como en su casa. Abierto al mediodía y a la noche, de lunes a sábado.

Azur Hotel es sinónimo de buen vivir en Córdoba. Es el único hotel boutique de la ciudad y ha logrado una simbiosis perfecta entre lo antiguo y lo moderno, entre lo artesanal y técnico.

Azur Hotel

San Jerónimo 243-257Córdoba Tel./Fax: (0351) 424-7133421-0797 / 421-5878info@azurrealhotel.com

TURISMO

OCIO52

S i se comienza bien al sur de esta costa, se encuentra primero Hua-tulco. Cuenta la leyenda que des-

pués de la conquista, los piratas saquea-ron totalmente a Huatulco, pero nunca lograron llevarse su hermosura. Aquí el esplendor del Océano Pacífico se entreteje con la belleza de 36 playas en nueve bahías de tibias aguas y arenas doradas y a sólo 50 minutos de la Ciudad de México, por vía aérea.Se destaca su hotelería de gran turismo, restaurantes, centros nocturnos, discotecas y campos de golf. Ofrece diversas activida-des como observación de aves, tirolesa, raf-ting, paseos a caballo o cuatrimotos y toda una gama de deportes acuáticos en un mar de aguas verde esmeralda.Hacia el norte, sobre la costa oeste de Gue-rrero, brilla con el reflejo de las aguas Ixta-pa-Zihuatanejo, sitio en donde las tonalida-des ocre y magenta adornan su crepúsculo.

Está conformado por la población de Zi-huatanejo y el complejo turístico de Ixtapa.Ixtapa está enmarcada por montañas de vistoso colorido, donde el mar y la mon-taña pintan un paisaje que además ofrece bucear en las profundidades del Pacífico con diversidad de especies de flora y fau-na, caminatas y recorridos en bicicleta por caminos montañosos. Y si de cultura se trata, cuenta con el museo de la Costa Grande, símbolo prehispánico de historia, paseos por galerías de arte y mercados de artesanías donde se pueden encontrar pro-ductos de plata labrados en Taxco, ciudad legendaria del mismo Estado Guerrero.

Puerto Vallarta. Esta población de la costa del Pacífico de México es una de las preferi-das de turistas de todo el mundo. Antigua-mente fue una villa de pescadores y actual-mente conserva ese encanto tan particular pero dentro de una infraestructura moder-

na y eficiente. Puerto Vallarta ofrece una amplia variedad de atracciones y opciones de entreteni-miento. Hay propuestas para todos los gus-tos como eventos culturales, excursiones a la jungla, playas para relax o deportes e in-numerables rinconcitos románticos, ideal para los mieleros. Es una población de encantadores contras-tes, se respira el ambiente de un típico pue-blo mexicano, que hace gala de callejones empedrados, arquitectura colonial, techos de teja roja, balcones y paredes blancas cu-biertas de buganvilias de colores, junto a una costa donde arriban cruceros y yates privados de todas partes del mundo. Cuenta con diversidad de playas que per-miten la práctica de deportes acuáticos y actividades relacionadas como la pesca y observación de ballenas. Y para los que prefieren los deportes en tierra firme ofre-ce magníficas canchas de golf y tenis, entre

Costa del Pacífico

Foto Ricardo Espinoza Orozco/ CPTM

México es un destino muy amplio que convoca tanto a los turistas ávidos de playa y mar turquesa como a aquellos que encuentran en la arqueología, la historia y los paisajes

naturales la manera de disfrutar sus momentos de ocio. Entre los sitios más difundidos figura el Caribe mexicano con Cancún y Riviera maya como sus principales exponentes.

Al ir por la Costa del Pacífico surgen los nombres de Huatulco, Ixtapa, Puerto Vallarta, Los Cabos, que Juan Toselli International Tours propone como la opción para un

México paradisíaco y no tradicional. Son sitios con atractivos naturales acompañados de una infraestructura preparada para satisfacer los gustos más exigentes.

OCIO53

otras. Esto sumado a restaurantes y lugares nocturnos, imprimen al lugar el toque ideal para vacacionar.

José del Cabo y Cabo San Lucas conforman Los Cabos, zona al extremo sur de la penín-sula de Baja California. Enlazados por una franja de 33 kilómetros llamada el Corre-dor, estos lugares son sede de lujosos ho-teles y contrastantes escenarios naturales, porque en esta península el desierto se une con el Mar de Cortés y el Océano Pacífico. Además, su privilegiado clima garantiza al visitante vacaciones inolvidables en un pa-raíso del buceo profesional, la pesca depor-tiva y los deportes acuáticos.El pueblo de San José del Cabo es tranqui-lo y tradicional, y cuenta con gran cantidad de restaurantes, cafés al aire libre, galerías, artesanías y hoteles de clase mundial, ade-más de atractivos recreativos y culturales como el Teatro de la Ciudad. Muy cerca del pueblo se encuentra el Estero de San José del Cabo, considerado santuario de aves tropicales y área protegida donde habitan por lo menos 150 especies de animales. En sus manglares se puede practicar kayak.Cabo San Lucas es elegido por buceadores expertos, y también ofrece hermosas playas, vibrante vida nocturna, gran infraestruc-tura hotelera y gastronomía muy variada. Entre sus atractivos más difundidos desta-can el monumental arco rocoso en donde se juntan las aguas del Pacífico y el Mar de Cortés, convertido en símbolo de la zona, que es digno de verse. Situado en el mo-numental Cabo Falso y poblado por leones marinos, es conocido como “Finisterra”, por ser el lugar donde concluye la estrecha península de Baja California. La parte más alta de El Arco se conoce como El Vigía, por

ofrecer una excelente vista panorámica. Los Cabos, un rincón paradisíaco en la punta sur de la península de Baja California, don-de el desierto y el mar se unen para confor-mar un paisaje alucinante, que reta todo lo conocido gracias a su caprichosa geografía que cualquiera puede disfrutar.

Juan Toselli International Tours dispone de un eficiente equipo que puede asesorar ampliamente sobre estos lugares, para en-contrar el escenario ideal para cada viajero.

Foto Ricardo Espinoza Orozco/ CPTM

Foto Ricardo Espinoza Orozco/ CPTM

ToSeLLI VIaJeS

www.juantoselli.com

OCIO54

Lejos de ser tan sólo un juego de car-tas, el bridge encierra un universo dehabilidades, de leyes y desafíos. Con-siderado uno de los deportes de lamente más importantes del mundo,cada vez más personas descubren lasbondades de un juego que colabora engran medida con el desarrollo cognitivomediante el uso de la memoria, la ela-boración de estrategias y la capacidadde concentración. A estos elementosse le suma un principal componente: eldesarrollo social, tanto por el juego enequipo como por la reunión de perso-nas que se genera alrededor.

En un mundo que se mueve a toda velo-cidad, muchas veces vivimos en un es-tado de estrés constante que debemos

tratar de evitar. Para eso es necesario encon-trar actividades alternativas que ocupen nues-tra mente, que sean lo suficientementefascinantes como para distraernos, e intelec-tualmente estimulantes y reconfortantes. Elbridge puede llegar a ser una actividad ideal.“Tiene algo de ciencia, de deporte y de arte”,opinan quienes lo practican y disfrutan a me-nudo. En el mundo entero millones de per-sonas juegan convencidas de las cualidades yde los beneficios que conlleva este deporte dela mente.Aquí, en Córdoba, existe un número cadavez mayor de hombres y mujeres que se re-únen para jugar competencias en clubes oen forma familiar. A partir de esto, se creó laprimera Asociación Cordobesa de Bridge

para contemplar a los ya jugadores y moti-var a nuevas personas y a generaciones másjóvenes.“Es un juego apasionante, en el que el azar nojuega, hay desarrollo de estrategias, uso de lamemoria y necesidad de resolver situacionesrápidamente. Es realmente desafiante: cadavez que uno recibe sus trece cartas, se enfrentaa un nuevo desafío. Además tiene el compo-nente social, que es muy importante”, cuentaGraciela Bastos, Presidenta de la Asocia-ción, quien encontró su entusiasmo poreste juego hace seis años. “Antes de cono-cerlo relacionaba al bridge con un juego deelite. Pero mi marido comenzó a engancharsey en algún torneo que lo acompañé me inte-resó y empecé a estudiarlo. Con el tiempo vique no tenía nada que ver con eso, que tam-poco se trataba de un juego de “timba” y queera realmente interesante”.

� Contribuye a fortalecer la memoriay la concentración.� Estimula las funciones cognitivas.� Ejercita la capacidad deductiva y deanálisis.� Promueve el autodominio.� El juego se practica en parejas, porlo que se estimula el trabajo en equipoy el espíritu de competición.� En los jóvenes colabora con la for-mación del carácter de la persona yayuda a la toma de decisiones.

BRIDGE: la menteen acción

Beneficios del bridge:

El bridge se trata de una combinación dedistintos componentes. Es una ciencia por-que tiene leyes y un sistema de estudio pro-pio; es deporte porque tiene un sentidocompetitivo y un ejercicio mental; y es unarte porque con cada mano, el jugador creaalgo nuevo.

Si bien la mayoría de los jugadores de estejuego pertenecen al mundo de los adultosmayores, existe una movida muy grandepara incentivar a los más jóvenes a jugarlopor la enorme cantidad de ventajas que im-plica para el cerebro humano.“En Argentina son muy pocos los jóvenes quese integran al bridge, en cambio en el mundo al

ser un deporte olímpico, lacompetencia incentiva y mueveel interés de más chicos”, diceGraciela. El bridge fue incor-porado en las OlimpíadasMundiales por primera vezen 1999 y desde allí se con-solidó como uno de los de-portes de la mente oficialesen el mundo –además delajedrez, damas, go y xiang qi(ajedrez chino)–.“En otros países como en Fran-cia, el bridge se enseña hasta enlas escuelas por todas las capa-cidades que intervienen en su aprendizaje quetiene una etapa teórica y otra práctica”, ex-plica la Presidenta de la Asociación.Como un dato de color, incluso el brillanteBill Gates, un adepto al bridge desde haceaños, en un discurso reflexionó: “El bridge

te ayuda a pensar, es un juego que unopuede jugar toda su vida y con el tiempo sepone cada vez mejor. Creo que cualquierpersona que es buena jugando al bridge,puede ser buena haciendo muchas otrascosas”.

OCIO31

Bridge: ciencia, deporte y arte

CEPRAM: David Luque 430 / (0351) 453-3471Aulas Universitarias para Adultos: Universidad Blas Pascal (Av. Donato Álvarez380) / (0351) 414-4444 int. 403.Asociación Cordobesa de Bridge: acbabridge@yahoo.com.ar

¿Dónde aprender?

OCIO56

El paso del tiempo en manosde la medicina

Una de las especialidades médicas que mayor crecimientotuvo en los últimos años es la medicina antienvejecimiento.Novedosas técnicas permiten detener el paso del tiempode nuestro organismo mediante terapia celular no invasiva.

Charlamos con el Dr. Juan Carlos Mén-dez, médico especialista en MedicinaAntienvejecimiento y Longevidad, quedesdeVenezuela trabaja con LaboratorioLinfar a través de tratamientos de medi-cina regenerativa.

–¿De qué se trata la Medicina Antienvejecimiento?–Es una medicina enfocada específicamente en cómo resolver lasalud de adentro hacia fuera,mientras que lamedicina estética vade afuera hacia adentro. Busca prevenir el proceso de envejeci-miento, que si bien es completamente normal, no es óptimoparael organismo.–¿De dónde surge esta idea de “no envejecer”?–El adulto contemporáneo en general no va al médico salvo queesté enfermo, entonces surge la necesidad de que un grupo demédicos nos dedicáramos a estas personas que están en plenaetapa productiva, que no pueden darse el lujo de enfermarse por-que dejan de producir, por lo que debemos mantenerlas biológi-camente jóvenes y saludables.Si uno está bien por dentro, esto se refleja por fuera. De nada valehacerse todas las cirugías y terapias estéticas si los tejidos internosestán envejecidos o deteriorados. Es fundamental preparar el te-rreno antes de recurrir a la estética.–¿Cuáles fueron los últimos avances en estos tratamientos?–Actualmente trabajamos con plasma rico en plaquetas y célulasmadres, que son productos autólogos (del propio paciente) y almezclarlos con terapias celulares, antioxidantes y ortomolecula-res, se logra unmejor efecto terapéutico sin daños colaterales.–¿Existe algún límite que debemos tener en cuenta con estas te-rapias para no atentar contra la naturaleza del organismo?–El envejecimiento comienza alrededor de los 28 años, cuandodejan de producirse las famosas hormonas de la juventud, comolas de crecimiento, y a partir de allí se reducen a una velocidad deuno o dos por ciento anual, es decir que a los 50 años, se tieneentre el 20%y el 40%menos de esas hormonas. ¿Cómo se traduceesto?Que tienemenor capacidad de regeneración. Por lo tanto, nodebemos esperar a que aparezca la enfermedad para hacer algo,sino que debemos prevenir el proceso de envejecimiento, esti-mulando la producción de las propias hormonas con terapias ytratamientos específicos, y darle todas las herramientas para queel metabolismo celular cumpla con su función.–¿Qué propone Linfar enMedicina Antienvejecimiento?–Linfar siempre está innovando en medicina regenerativa apor-tando elementos pre-fabricados que la célula necesita.Uno puedecontrolar las células de distintasmaneras: primero, a través deunabuena alimentación, y segundo, con terapias específicas de altacalidad.Ahora Linfar está avanzando con terapia celular para com-batir problemas de inmunodepresión. Lo importante es saber in-dividualizar cada terapia, no hay protocolo. Cada persona escompletamente distinta y requiere una terapia particular.

1.Alimentación sana durante toda la vida.2.Actividad física regular.3.Reposo y necesidad de recrearnos periódicamente.4.Manejar adecuadamente el estrés. El estrés no es tan

malo como uno cree, es parte de la vida pero hay que sa-berlo manejar para evitar el “desgaste” que produce en-vejecimiento.

5.Cuidar tu medioambiente: tu casa, tu trabajo.

Cinco claves de la longevidad paralograr cantidad y calidad de vida

OCIO58

El renovado centro de atención de Recta Martinolli 7988 se presentó en el mes de mayo 2011, sumándose así una serie de sucursa-les que guardan el mismo concepto. El proyecto y la dirección técnica estuvieron a cargo del arquitecto Milton J. Pfund.

Teniendo en cuenta su localización y el in-tenso flujo vehicular se buscó plasmar unasucursal que, con sus 977 m2 proyectados,

exhibiera, ante todo, los productos de alta gamaque Zárate ofrece en el mercado.

A partir de esta renovación, la empresa consiguióun reconocimiento derivado de la nueva definicióncomo máximo exponente en calidad, diseño y pres-taciones en materia de artículos de construcción.La actividad atraviesa un excelente presente quehace coincidir el crecimiento y la profesionaliza-ción de nuestros clientes con la inversión que de-mandan los proyectos de este tipo.

El cliente ahora experimenta nuevas sensacionesdesde el confort, la variedad, las ambientaciones,etc. que Zárate pone a su alcance. Porque estecliente ha evolucionado; hacia mayores expectati-vas y más conocimiento de los materiales con losque construye. Y la dinámica en cuanto a nuevosdiseños y tendencias obliga o compromete a estetipo de inversiones; donde se hace cada vez másimportante mostrar los productos en toda su di-mensión y en concordancia con sus complementosy su funcionalidad desde el punto de vista de la ha-bitabilidad.

Los acompañan marcas líderes que adecuaron suestilo de exhibición con las amplias posiblidadesque se les brindan desde el punto de vista del es-pacio. Ferrum, Roca, Ilva, Eliane, FV, Hidromet,Tigre, Tersuave etc; con ellos han conseguido uni-ficar criterios de exhibición y configurar, a partirde las expresiones individuales que se manifiestancomo espacios dedicados, una estructura funcio-nal en armonía con el conjunto.

Dentro de las ventajas conseguidas a partir de estecambio se puede decir que son más efectivos encuanto a la contención de los clientes profesiona-les, los cuales ávidos de nuevas tendencias y dise-ños, encuentran en un espacio íntimo y pleno deconfort el lugar ideal para descubir productos encuyos procesos productivos intervienen cada vezmás el diseño y la tecnología aplicada.

Por supuesto, este proceso es acompañado conmayor y más precisa capacitación de su gente.También han mejorado desde lo funcional lasáreas de ventas y servicio e incorporaron personalal staff comercial.

Con esta propuesta Zárate suma 9 centros de aten-ción y se posiciona al tope de retails de construc-ción con estas características.

Más espacio para ver y sentir

Las integrantes de Voces Vitales Delegación Córdoba: Lorena Piazze, Rebeca Bortoletto y Vanesa Durán (disertantes), María Laura Farías,Romina Gleria, Amelia Martínez y Emilia Castillo.

OCIO60

SOCIALES

Líderes del siglo XXIVoces Vitales, la ONG que fundó Hillary Clinton, tiene surepresentación en Córdoba y el 21 de noviembre realizóla 2º Jornada de Liderazgo Femenino: Mujeres hacia unliderazgo transformador, en el Hotel Quorum. NoraGómez, especialista en Comunicación, Laura Alonso, di-putada nacional por CABA, Alicia María Chirino, fiscalde Instrucción de la provincia de Córdoba, Ana Torre-jón, directora editorial de Harper's Bazaar, Rebeca Bor-toletto, periodista de Radio Mitre Córdoba, y laempresaria Vanesa Durán dieron interesantísimas expo-siciones sobre su mirada de la mujer en el siglo XXI.Leticia Liendo, Lucrecia de la Vega y Paula Gialdi.

Natalia Bula e Ivana Saltanovich.

María y Anita Palazzo. María Eugenia Conrero. María Gabriela Hoch y Laura Alonso, miembros dela comisión directiva de Voces Vitales Argentina.

OCIO61

SOCIALES

Voces Vitales Argentina es unafundación dedicada a promover elliderazgo de la mujer como motorpara el progreso económico, polí-tico y social de toda la comunidad.La ONG inició sus actividades en elpaís en 2009 realizando accionesde mentoreo y capacitación que re-plican programas globales de la or-ganización.vva-cordoba@vitalnetwork.org

Carolina Martínez, Alejandra García, Cruz Gómez Paz y Karina Sosa.

Romina Piazze y Mariana Caruncho.

La mesa de Myriam Martínez, repleta de mujeres.

Marta Moraschi, Gabriela Rusconi y Carolina Papanicolau.

Ana Torrejón y Rebeca Bortoletto.

Paola Spalletti, Susana Prataviera, Telly Aguirre y Susana Berrotarán.

Verano en el PaseoPaseo Rivera presentó su nueva temporada. Las mar-cas del mall mostraron sus variadas propuestas.

Un look clásico de Ver. Buryak apostó al juego de color.

Vitamina lució un total look denim.

Tejano mostró una colecciónmuy canchera.

OCIO68

SOCIALES

Muchas mujeres disfrutaron del desfile.

Adrián Giordano, Magdalena Clariá y Diego Pagés. En primera fila, la platea femenina.

La pasada de Punto Kids conlos más pequeños.

La artista plástica junto a su sobrina Brunella Estefenon. El artista plástico Oscar Gubiani junto alpropietario de Espacio Once.

OCIO64

SOCIALES

AtrayentemuestraMarcelaBruno es una ar-tista singular, su inspira-ción se vuelca al sumi-e,técnica china milenaria.Para hacer conocer suobra organizó unamues-tra en donde convocó aamigos, colegas y perso-najes de la cultura.Amena reunión en unlugar especial como lacasona de Octavio Pin-tos y Zipoli.

Julio Bruno, padre de la artista, en un descanso junto a Luis Branda. Marcelo Ramírez, Julieta y Susana Bruno.

Marcela Bruno acompañada por el maestro Chio. Nutrida concurrencia en la muestra.

Algunos de los elementos de trabajo. El sensible manejo de la luz en Marcela Bruno.

OCIO66

a boda es uno de nuestrosmomentos más especiales y elvestido que luzcamos ese díatiene que decir mucho sobrenosotras.

Con este concepto nació una nueva pro-puesta inspirada en las más grandes y so-fisticadas capitales del mundo de la moda.Novia te veamos revoluciona el mercadoactual, para ofrecer una alternativa distintay novedosa. Cada modelo es único y origi-nal, con cortes perfectos y telas muy espe-ciales de excelente calidad.En su exclusivo local se puede encontraruna exclusiva colección de vestidos paraque cada novia elija aquel con el que másse identifique.“Queremos que sencillamente se enamo-ren del vestido y encuentren lo que siem-pre soñaron”, cuentan las creadoras.

El día más especial

L

Novia te veamosGobernador Roca 196Local 8 - Villa Carlos PazSolicitá entrevista alteléfono: (03541) 156 69205www.noviateveamos.com.arhttp://facebook.com/noviateveamos

E ste año, el leit motiv es: “El arte dehacer negocios”, los colores seránel verde y el negro en el que se aso-

man elementos icónicos como máscarasteatrales. Cuando lleguen los invitados alcentro de convenciones del Quorum, seencontrarán con valet parking y una redcarpet con luces de seguimiento para in-gresar a la fiesta. El foyer estará interve-nido con stands de marcas exclusivasque mostrarán sus productos, los invita-dos también podrán pasear por una ex-posición efímera de los artistas delMACU y completarán su recorrido en elset de fotos coordinado por Fino Pizarrodonde se destacan los mejores vestidosde la noche. Cuando ingresan al salón yestán todos sentados en 60 mesas con ca-pacidad para 600 invitados, comienza la

entrega de premios con la exquisita con-ducción de Teté Coustarot acompañadade un hombre cordobés, que promete serotro de los momentos sorprendentes dela noche.

La música a cargode Del CielLa música siempre ha tenido un espacioimportante. Por los escenarios donde seentregaron las distinciones a los empre-sarios han transitado artistas de primernivel con propuestas novedosas y atra-yentes. Este año la responsabilidad recaeen Andrés Belczak y su grupo Del Cielque ofrecerá una orquesta de cuerdas yvientos más un coro para desplegar unrepertorio teñido de resonancias clási-

OCIO68

Cómo se prepara El Empresariodel Año de Punto a Punto

Es la edición número 14 de la fiesta más

exclusiva de los hombres y mujeres de

negocios de Córdoba: El Empresario del

Año y Los Mejores del 2011, un recono-

cimiento a su labor que todos los nomi-

nados esperan con gran expectativa y un

poco de nervios, porque al mejor estilo

Oscar, los ganadores se enteran esa

noche de su triunfo en los distintos rubros

que se disputan. A lo largo del tiempo la

fiesta ha tomado gran envergadura lo que

para Gabriel Kloner, que tiene a cargo la

dirección general del evento, significa el

enorme desafío de sorprender.

Artistas del MACU harán una exposición en la fiesta de El Empresario del Año.

cas: música de películas como CinemaParadiso, Il Postino o Perfume de mujer,bossa nova, jazz y las eternas melodíasclásicas de Mozart, Bocchdfini, Bach.

Habrá más de una treintena de músicos ycoreutas que le darán banda de sonido auna fiesta que por su puesta ya tienearoma a cine.

Luego de este mundo de ensueño musi-cal, se abre otro panorama que invitará albaile con un especialista, Alan Decall,quien con su gran carisma y personalidadinvitará al cotillón y los sombreros en unevento que será inolvidable.

Una exposicisiónefímera de MACUEl Museo de Arte Contemporáneo de Un-quillo (MACU) es un emprendimientoque están realizando los artistas plásticosde sierras chicas para ofrecer un polo dedifusión a las artes plásticas. Se ha invi-tado a estos artistas para que realicen unamuestra de sus obras y en un lugar pre-ferencial estarán las firmas más destaca-das de la plástica provincial y nacionalcomo Pablo Canedo, Raúl Díaz, ErnestoBerra, Jorge Cabrera, Eduardo “Boyo”Quintana, Álvaro Izurieta y Luis Ber-nardi, entre otros.Todas estas pinturas y esculturas ten-drán un lugar destacado con iluminaciónacorde coronando una propuesta origina-lísima.

El menú, exquisito y delicadoEn la recepción habrá una barra de sushinikei, otra de quesos acompañados defrutas frescas de estación y frutos secos,para los que cuidan la línea estará labarra verde con crudites de vegetales, y laclásica barra de tapeo español. La entradaconsistirá en tartar de salmón rosado delPacífico, marinado en aceite finamenteespeciado, acompañado de micro ensa-lada orgánica. El plato principal será ba-llotine de cabrito rellena de tomate secoy queso de cabra acompañado de chutneyde frutas de verano y papas crispy. Salsade reducción de Martini Dry. Y el postre–muy fresco– será cremoso de maracuyásobre biscuit de coco y almendras, acom-pañado de mangos caramelizados y salsade chocolate blanco y lima. La mesadulce, selección de mini postres indivi-duales y pequeña pastelería. Y el menú demadrugada consistirá en una original es-tación sandwichera delli: panes especia-les y todo tipo de componentes paraarmar sándwiches.

Números que impactan• 150 personas trabajando en el evento• 3 días de armado del salón• 600 personas sentadas a cenar• 2 ediciones de Punto a Punto que con-tarán el evento

Noche de galaUn momento ideal para vestir diseño yalta costura. Franca Fabrianesi y ClaudiaRevigliono nos detallan las tendenciaspara lucir en esta noche de gala.

Franca Fabrianesi“Para la noche se imponen líneas muy va-porosas y fluidas. Las telas se metalizan.Todo brilla. La paleta de colores incluye

grises, negros y blancos con partículas decristal. El nude sigue siendo protago-nista. El bordado, característico de la altacostura, se presenta en todas las telas conformas delicadas y ligeras: perlas, crista-les, lentejuelas, hilos de oro y plata sobregasas de seda natural. La tendencia estáclara: el brillo y los bordados”.

Claudia Revigliono“Esta temporada apuesta mucho al color ya la combinación de gasas y sedas natu-rales matizadas con estampados. Las telasse entrelazan formando transparencias ydiseños. El estilo marca el espíritu delmomento. Tanto el corto como el largo seusan pero en esta ocasión de gala es pre-ferible ir de largo. Las piedras son elmejor accesorio que deben combinar conel tipo de vestido que elijamos”.

OCIO69

OCIO70

Viernes Santo es un nuevo concepto en indumentariamasculina que con pocosmeses en el mercado yamarcatendencia. Dirigida a un hombre moderno y multifacé-tico, la marca incluye colores sobrios pero con combina-ciones que denotanmucho estilo. A partir de la iniciativade los jóvenes emprendedores Javier Brane y FedericoLuna, Viernes Santo presenta su nueva colección prima-vera-verano con una amplia gama de productos que in-cluyen remeras, jeans, camisas, bermudas y pantalones.El diseño vanguardista de cada prenda invita a vestir hom-bres en ocasiones especiales, sobre todo como una alter-nativa trendy para la noche.Más Info: www.viernessanto.com.arFacebook: Viernes Santo

Noches con estilo

NEWS

El make-up puede llegar a ser unos nuestros mejores acce-sorios. Además del vestido que luzcamos, la forma enque es-tamos maquilladas puede decir mucho de nosotras yayudarnos a estar increíbles.Para estas fiestas, RodrigoPesce, creador de LippenMakeUpy maquillador del staff de Vero Mendoza para Natura Cos-méticos, nos trae algunos consejos para lucir una piel frescay luminosa.1. Corregir imperfecciones con correctores y bases ligeras.2. Esculpir el rostro con toque de profundidad e iluminaciónpara resaltar y ocultar a nuestro gusto.3. En ojos aplicar tonos satinados y brillosos para resaltar lamirada.4. Lograr maxipestañas y definir las cejas.5. En la boca optar por un color natural o causar impacto conun colorshock coral, fucsia o neón.Lippen Make UpTel.: (0351) 156 071 021lippen.makeup@gmail.comFB: Lippen Make Up

El make-up para las fiestas

La cartera es el objeto del deseo de cualquier mujer y siempre resulta un regalo idealpara las ocasiones especiales. En este fin de año, Crocco Cueros tiene una amplia pro-puesta de bolsos y bandoleras con la calidad y el diseño que siempre identificó a lamarca.La novedad deCrocco es que se están preparando para la apertura de un showroom, quefuncionará como un nuevo punto de venta, donde se expondrán los nuevosmodelos decada colección. La próxima temporada otoño-invierno 2012 será inaugurada a principiosdel año que viene con la apertura de este nuevo local, que brindará una mejor atenciónpersonalizada para clientes mayoristas y minoristas.Más Info: www.croccocueros.com.arventas@croccocueros.com.arFacebook: crocco cueros

Showroom de vanguardia