Observa esta oración:

(A mí) Me gustan mucho tus zapatos, ¿dónde los compraste?

Pero… nota que la conjugación del verbo gustar no corresponde a yo ( A mí me gusta tus zapatos).

¿QUÉ PASA???

En español, algunos verbos (como gustar) expresan nuestra reacción a determinados objetos o actividades alterando el orden y la construcción usual.

Así, decimos algo como “Tus zapatos me gustan”

objeto mi reacción

Notemos que los zapatos son ellos, forma plural, entonces tenemos que usar la forma plural del verbo gustar: gustan.

+

Algunos verbos (como gustar, interesar, encantar, apetecer…) van siempre acompañados del pronombre personal correspondiente: me/ te / se / le / nos / os / les.

Resultado: Me gustan tus zapatos (o Tus zapatos me gustan)

PRONOMBRES ÁTONOS:

(A mí) ME

(A ti) TE

(A él, a ella, a Ud.) LE

(A nosotros) NOS

(A vosotros) OS

(A ellos, a ustedes) LES

Recuerda: para estas construcciones NO SE USAN LOS PRONOMBRES PERSONALES YO, TÚ, ÉL... SINO LOS PRONOMBRES ÁTONOS

La conjugación de estos verbos siempre es en TERCERA PERSONA, SINGULAR O PLURAL, dependiendo del número de objetos “gustables”.

GUSTA

GUSTAN

Si “la cosa gustable” es una acción (verbo), siempre se usa la forma SINGULAR:

A mí me gusta nadar

A ellos les gusta aprender español

En las oraciones NEGATIVAS, usamos el NO antes del pronombre átono (me, te, le, etc.):

A mí no me gustan las mentiras

A ellos no les gusta mentir

¿Es necesario decir “a mí”, “a ti, “a él”, etc.?

No, no es necesario con me, te, nos y os porque ya se sobreentiende, aunque se utiliza para enfatizar o intensificar: A mí me gusta el verano, A nosotras nos gusta nadar en el río. PERO…

Puede ser necesario con le y les porque necesitamos saber a qué persona corresponden esos pronombres:

Le gusta el café

LE = ¿a él? ¿a ella?¿a usted?

Les gusta cocinar

LES =¿a ellos? ¿a ellas? ¿a ustedes?

Otros verbos que funcionan de manera similar son los siguientes:

INTERESAR: Nos interesa mucho esta historia

MOLESTAR: A ellas les molesta ese cinturón

ENCANTAR: Me encantan los perros

IMPORTAR: ¿No te importan tus notas?

FASCINAR: A Luisa le fascinan los actores de cine

APETECER: Me apetecen unos cacahuetes

Trabaja con los siguientes ejercicios online:

http://www.uvm.edu/%7Eivaleria/Gustar_y_verbos_similares.htm

http://www.colby.edu/~bknelson/exercises/gustar1.html

http://www.colby.edu/~bknelson/exercises/gustar2.html

http://www.bowdoin.edu/%7Eeyepes/newgr/gust.htm