16
SLOVENSKÉ POHĽADY 2015 OBSAH ROČNÍKA číslo strana ČLÁNKY n ESEJE n ŠTÚDIE n ÚVAHY Babiak, Michal: Ticho, ktoré spája (Z tvorby vojvodinských autorov) 7/8 244 Baláž, Ireney: Črepiny... 7/8 152 Banáš, Jozef: Kaviareň 7/8 1 Banáš, Jozef: Tolstoj 3 82 Bartl, Július: Uhorský štát ako súčasť našich dejín 7/8 8 Bátorová, Mária: Čo znamená „post“? 5 1 Bátorová, Mária: Dominik Tatarka – dodnes červené súkno pre istý typ slovenských intelektuálov aj „intelektuálov“ 5 56 Bátorová, Mária: Poézia a pravda (Dana Podracká: Kubus) 2 20 Bátorová, Mária: Štúr a my 9 1 Blaha, Anton: Po čom to chodíme? 7/8 95 Boldocký, Samuel: Priestor a čas v našej tradičnej literatúre (Z tvorby vojvodinských autorov) 7/8 220 Cabadaj, Peter: Rodí sa nová stratégia Matice slovenskej 6 1 Cabadaj, Peter: Slovenský Prometeus (Jozef Ignác Bajza) 7/8 21 Cabadaj, Peter: Tvorca harmonizujúcej poézie (Svetloslav Veigl) 12 8 Cabadaj, Peter: V nemilosti strážcov „ideologickej čistoty“ (Elo Havetta) 3 93 Čertík, Jozef: Diskusie a spory na IV. zjazde čs. spisovateľov v Prahe (27. – 29. júna 1967) 5 49 Čertík, Jozef: Štúrovci Alexandra Matušku (z roku 1948) 6 9 Čížiková, Zuzana: Slovenská vojvodinská literárna veda a kritika v poslednom desaťročí (Z tvorby vojvodinských autorov) 7/8 249 Čomaj, Ján: Školy sú zázračne trpezlivé 4 1 Ferko, Andrej: Sedemtisíc slov 7/8 138 Fulka, Vladimír: Hudobná estetika Bohuslava Martinů 12 98 Hajdučeková, Ivica: S výrazovými kategóriami na ceste k realistickému textu Janka Jesenského 2 93 Hajko, Dalimír: Dilemy Laca Novomeského 10 45 Harpáň, Michal: Melanchólia, Orfeus, Rilke... (Z tvorby vojvodinských autorov) 7/8 224 Hodoličová, Jarmila: Tvorba pre deti Tomáša Čelovského (Z tvorby vojvodinských autorov) 7/8 238 Homza, Martin: Pøemyslovci, Arpádovci, Piastovci? Nové dynastie na troskách slávy Mojmírovcov 9 33 Hrnko, Anton: Miesto Uhorska v historickom vedomí Slovákov 11 21 Hronec, Víťazoslav: Melanchólia a smrť (Z tvorby vojvodinských autorov) 7/8 229 Hykisch, Anton: Kde je moc a kde je spisovateľ? 3 7

Obsah ročníka 2015

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Obsah ročníka 2015

SLOVENSKÉ POHĽADY 2015OBSAH ROČNÍKA

číslo strana

ČLÁNKY n ESEJE n ŠTÚDIE n ÚVAHY

Babiak, Michal:Ticho,ktoréspája (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 244Baláž, Ireney:Črepiny... 7/8 152Banáš, Jozef:Kaviareň 7/8 1Banáš, Jozef:Tolstoj 3 82Bartl, Július:Uhorskýštátakosúčasťnašichdejín 7/8 8Bátorová, Mária:Čoznamená„post“? 5 1Bátorová, Mária:DominikTatarka–dodnesčervenésúkno preistýtypslovenskýchintelektuálovaj„intelektuálov“ 5 56Bátorová, Mária:Poéziaapravda(DanaPodracká:Kubus) 2 20Bátorová, Mária:Štúramy 9 1Blaha, Anton:Počomtochodíme? 7/8 95Boldocký, Samuel:Priestoračasvnašejtradičnejliteratúre (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 220Cabadaj, Peter:RodísanovástratégiaMaticeslovenskej 6 1Cabadaj, Peter:SlovenskýPrometeus(JozefIgnácBajza) 7/8 21Cabadaj, Peter:Tvorcaharmonizujúcejpoézie (SvetloslavVeigl) 12 8Cabadaj, Peter:Vnemilostistrážcov„ideologickejčistoty“ (EloHavetta) 3 93Čertík, Jozef:DiskusieasporynaIV.zjazdečs.spisovateľov vPrahe(27.–29.júna1967) 5 49Čertík, Jozef:ŠtúrovciAlexandraMatušku(zroku1948) 6 9Čížiková, Zuzana:Slovenskávojvodinskáliterárnaveda akritikavposlednomdesaťročí(Ztvorbyvojvodinských autorov) 7/8 249Čomaj, Ján:Školysúzázračnetrpezlivé 4 1Ferko, Andrej:Sedemtisícslov 7/8 138Fulka, Vladimír:HudobnáestetikaBohuslavaMartinů 12 98Hajdučeková, Ivica:Svýrazovýmikategóriaminaceste krealistickémutextuJankaJesenského 2 93Hajko, Dalimír:DilemyLacaNovomeského 10 45Harpáň, Michal:Melanchólia,Orfeus,Rilke... (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 224Hodoličová, Jarmila:TvorbapredetiTomášaČelovského (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 238Homza, Martin:Pøemyslovci,Arpádovci,Piastovci? NovédynastienatroskáchslávyMojmírovcov 9 33Hrnko, Anton:MiestoUhorskavhistorickomvedomíSlovákov 11 21Hronec, Víťazoslav:Melanchóliaasmrť (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 229Hykisch, Anton:Kdejemocakdejespisovateľ? 3 7

SP 12_15_príloha.indd 1 19. 11. 2015 8:46:44

Page 2: Obsah ročníka 2015

Hykisch, Anton:Príbehneumierajúcejnádeje 12 1Charous, Emil:Hľadaniesotáznikmi(Návratkmonografii V.BarboríkaoprozaickomdieleVincentaŠikulu) 10 60Judák, Viliam:Ostrihomskýrituál 4 7Jurovská, Michaela:Párslovzboka omaliarovi JánoviBergerovi 4 95Kačala, Ján:Jazykovedecaliterárnedielo 4 56Kačala, Ján:PôsobenieideíJánaHolléhonaštúrovcov 6 17Kerný, Dušan:DarzTaganskéhovŕška 6 76Kerný, Dušan:Jedinýnemeckýsvedok(WolfgangVenohr) 7/8 36Kerný, Dušan:Očistajazykavéremútnychslov 10 1Kerný, Dušan:OknosvýhľadomnaMontBlanc 12 40Kerný, Dušan:ReportérAntonPavlovič 1 26Kerný, Dušan:Ruskáliteratúra,záručnálehotaaукаэ prezidenta 4 26Kerný, Dušan:Slovovčaseprelomu 2 1Kerný, Dušan:Výzvaslovenskýchačeskýchosobností aThomasMann 9 62Lesková, Andrea:Krehkosťinštitúciemanželstva 1 76Lukačka, Ján:Úlohavyššejšľachty(aristokracie) slovenskéhopôvodupribudovaníuhorskéhoštátu 9 44Maďarič, Marek:Kultúrevrátaneliteratúrysvedčíkontinuita 1 1Marec, Anton:Spišskénomenomen 11 47Markuš, Jozef:ĽudovítŠtúranášosud 11 69Marsina, Richard:PríchodstarýchMaďarov doKarpatsko-dunajskejkotliny 5 5Mathé, Svätoslav:KpolitickémuodkazuĽudovítaŠtúra „...anapredsaísťmusí!“ 7/8 126Mikolaj, Dušan:Drahošatí(my)druhí (DrahoslavMachala) 4 71Mikolaj, Dušan:SlovákoaustrálčanStanMeliš 12 88Modiano, Patrick–nositeľNobelovejcenyzaliteratúru 2014 5 68Mrva, Ivan:PodielSlovákovnavzniku,budovaní aobraneUhorska 10 26Mulík, Peter:Sloveniauhorskýštát 12 21Murín, Gustáv:Ložakoumenie 11 80Murín, Gustáv:Nevera 10 90Pius, Miroslav:Zázračnápamäťvecí 10 22Podracká, Dana:ZatykačnaŠtúra 9 6Rosinský, Teodor:Maléesejeoveľkýchslovách 5 78Skladaná, Jana:JazykOstrihomskéhorituáluzroku1625 5 25Sliacky, Ondrej:ŠkolaŠtúrova 1 7Svetlík, Adam:Súčasnáslovenskávojvodinskáliteratúra aliterárnakritika 7/8 181Šabík, Vincent:Čítanieachápaniedejín 3 58Šabík, Vincent:„Ibaktostaviasvet,poznástavbu“ (T.Spoerri) 6 92Šabík, Vincent:Slovanstvoasvetbudúcnosti–KŠtúrovým štátnopolitickýmKoncepciám 10 7

SP 12_15_príloha.indd 2 19. 11. 2015 8:46:44

Page 3: Obsah ročníka 2015

Šimáková Speváková, Marína:Hranicežánru postmodernistickejprózy(Ztvorbyvojvodinských autorov) 7/8 256Švantner, Ján:MedziCharybdouaSkyllouII 2 7Tkáč, Marián:Vždyideoslobodu(apeniaze) 3 1Turan, Andrijan:BolW.S.Burroughsbláznom,alebo neuznanýmgéniom? 1 106Turan, Andrijan:OsamelýburičBukowski 7/8 166Turan, Ján:Túradoslovenskejrozprávkovejkrajiny. JaroslavRezník:JankoHraško.Akotobolonaozaj 10 105Vároš, Milan:Vzrušujúceneznámepríbehyobrazov aichautorov 12 55Vároš, Milan:Ženysozázračnýmštetcom 6 39Vladár, Jozef:Pravekápevnosť(SpišskýŠtvrtok –slovenskéMykény) 3 18Vlnka, Jaroslav:ČiernyPeterprednebeskoubránou 4 44Vlnka, Jaroslav:PomyselnéhranicevJanovjakovejpróze 11 58Vlnka, Jaroslav:SúradnicevojnovýchnovielAlfonzaBednára 1 61Winkler, Tomáš:Neúplnýsúpisnašichpodlžností 11 1Zigo, Milan:Efektívnosťprelínanialiteratúryafilozofie vdielachEtelyFarkašovej 2 52

DOKUMENTY n GLOSY n ROZHOVORY n POZNÁMKY n SPRÁVY

Andruška, Peter:ZaĽudovítomFuchsom 9 126Apfel, Viliam:Sedemvietosiedmichknihách 3 120Babiak, Michal:LaudationaEteluFarkašovú 1 152Bančej, Marián M.:ZaPetromPišťankom 5 138Bátorová, Mária:ZaJánomChryzostomomKorcom 12 137Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 2 112Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 3 108Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 4 101Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 5 102Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 6 98Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 7/8 265Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 9 91Bindzár, Juraj:Rozhľadňa 11 105Bodacz, Bohuš:Sedemvietosiedmichknihách 1 118Bodacz, Bohuš:Sedemvietosiedmichknihách 12 113Boldocký, Samuel:ZaPavlomMučajim 1 141Cabadaj, Peter:Matičnáesej2015 12 156Cabadaj, Peter:ZaMartinomŤapákom 4 137Čačko, Peter:„Dobrávecsapodarila“(rozhovorsriaditeľom BibianyPetromTvrdoňom) 9 56Čertík, Jozef:PoznámkakreakciipaniBátorovej 9 139Čertík, Jozef:Poznámkyzčítania 6 144Čiep, Jaroslav:ĽútoriadkyzaSamuelomBoldockým 6 134Čomaj, Ján:Sedemvietosiedmichknihách 6 109Čomaj, Ján:Sedemvietosiedmichknihách 11 116

SP 12_15_príloha.indd 3 19. 11. 2015 8:46:44

Page 4: Obsah ročníka 2015

Čúzy, Ladislav:Odišielvšestrannýčlovek (ZaBraňomHochelom) 6 133EFAR:ZliteratúryzahraničnýchSlovákov 1 153EFAR:ZliteratúryzahraničnýchSlovákov 3 155EFAR:ZliteratúryzahraničnýchSlovákov 6 154EFAR:ZliteratúryzahraničnýchSlovákov 7/8 312EFAR:ZliteratúryzahraničnýchSlovákov 10 153EFAR:ZliteratúryzahraničnýchSlovákov 11 155Farkašová, Etela:Bezpoéziesvetbybolchudobnejší (rozhovorsIvanomMiroslavomAmbrušom) 1 39Farkašová, Etela:Skožounatrh(rozhovor sMáriouBátorovou) 6 69Farkašová, Etela:Snívamočaseusilovnosti... (rozhovorsMichalomBabiakom) 10 69Ferko, Miloš:AnketaSlovenskýchpohľadov 4 21Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(IvanGunduliæ, IvanMažuraniæ) 1 145Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(UsámaibnMunkíz) 3 145Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(LoukyBersianiková) 4 141Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(JohanFabricius) 5 145Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(JakubLorenc-Zalěski) 6 138Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(ArthurMachen) 7/8 298Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(BettyMacDonaldová) 9 130Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(MaxPolluxToeppen aWojciechKętrzynski) 10 140Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát (LuigiCapranicadellGrillo) 11 144Ferko, Miloš:Literárnyantikvariát(WaldemarBonsels) 12 147Ferko, Miloš:Sedemvietosiedmichknihách 5 113(GAB.):JednazoSlnečnejgenerácie 1 156Haviar, Štefan:Katolíckamodernavrocku 3 153Hrubý, Ladislav:JaroslavHulkaaGenerácia’74 5 155Hrubý, Ladislav:Maťradosťzkomunikácie(rozhovor sMariánomŠurábom) 7/8 45Hrubý, Ladislav:NakusrečisMartinomŠulíkom 10 149Hrubý, Ladislav:ŠesťdesiatrokovsKysučanom 2 155Hrubý, Ladislav:Vtýždnislovenskýchknižníc 6 147Chovanec, Jaroslav:Laudácioformourecenzie (MojmírMamojka) 10 151Jablonický, Viliam:Slovenskovčeskýchdokumentárnych filmoch 6 150Jaroš, Peter:AnketaSlovenskýchpohľadov 4 20Jurčo, Martin:AliBrezovskýodpiesnekpiesni 5 156Jurčo, Martin:Dvepoetickédušenacestečasnosti (BohuslavaVargová-Hábovčíková,EvaKopúnková) 7/8 295Jurčo, Martin:Narozlúčkuspánomnovinárom 12 137Jurčo, Martin:ZaKatarínouKacerovou 3 142Jurčo, Martin:Životspojenýsklávesmisanaplnil (ZaTomášomSeidmannom) 10 137

SP 12_15_príloha.indd 4 19. 11. 2015 8:46:44

Page 5: Obsah ročníka 2015

Juríková, Tatiana:Tanecjetupreniečo(aleboTanec pomáhavobjavovaníseba),(rozhovor sMichalomBarniakom) 7/8 105Juríková, Tatiana:Viemeosebenavzájomviac(rozhovor sVladimíromSkalským) 3 50Kerný, Dušan:Bolesťjemostmedziľuďmi(Nobelovacena zaliteratúru) 12 154Kerný, Dušan:Cudzinecvovlastnejkrajine (GünterWilhelmGrass) 7/8 306Kerný, Dušan:Povedaťpravduodlhýchrokochpäťdesiatych (rozhovorsJánomBábikom) 6 32Kiss, Ľudovít:Oskresľovaníliterárnychdejín 9 146Komorovská, Vladimíra:AnketaSlovenskýchpohľadov 3 13Komorovská, Vladimíra:JozefHeriban–novozvolený prezidentSCPEN 4 153Košková, Hana:AnketaSlovenskýchpohľadov 6 13Košková, Hana:Odmaličkasomboladvojdomá(rozhovor sDagmarMáriouAnocovou) 2 80– MAJU – :Opäťrozkvitlajehoobrazotvornálúka 3 154Machytka, Bohumil:Sedemvietosiedmichknihách 4 114Machytka, Bohumil:Sedemvietosiedmichknihách 10 111Marcinčin, Matúš:Prekliatievaječnýchškrupín 7/8 303Markuš, Jozef:ZaMichalomGáfrikom 5 136Mathé, Svätoslav:AlbertMamatey 4 151Mathé, Svätoslav:Otom,akosaSlováci„dohodli“ sPrahou 11 147Matláková, Zlata:AnketaSlovenskýchpohľadov 5 17Matláková, Zlata:Faktyocenezaliteratúrufaktu 4 148M. B.:Hainburskýkruhautorov 11 86Mišák, Peter:AnketaSlovenskýchpohľadov 6 12Murín, Gustáv:AnketaSlovenskýchpohľadov 3 12Murín, Gustáv:Laboratórium 1 143Murín, Gustáv:Laboratórium 2 149Murín, Gustáv:Laboratórium 3 143Murín, Gustáv:Laboratórium 4 139Murín, Gustáv:Laboratórium 5 143Murín, Gustáv:Laboratórium 6 136Murín, Gustáv:Laboratórium 7/8 296Murín, Gustáv:Laboratórium 9 128Murín, Gustáv:Laboratórium 10 138Murín, Gustáv:Laboratórium 11 142Murín, Gustáv:Laboratórium 12 141Orban, Emanuel:ZdravicaIvanoviStadtruckerovi 6 152Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 1 148Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 2 154Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 3 148Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 4 143Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 5 147Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 6 140Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 7/8 312

SP 12_15_príloha.indd 5 19. 11. 2015 8:46:44

Page 6: Obsah ročníka 2015

Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 9 138Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 10 145Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 11 147Pivovarníková, Jana:Správyzvýstav 12 149Podušel, Ľubomír:IvanPavle–tuateraz... 6 148Podušel, Ľubomír:J.M.akoJoanMiró 4 149Podušel, Ľubomír:LacoTeren–ĽudskáhraaVeľkáryba. BigFish 7/8 301Podušel, Ľubomír:ĽútoriadkyzaTiboromBartfayom 12 139Podušel, Ľubomír:MariánKomáček:SDüreromnacestách 9 133Poláková, Ivana – Tuma, Miroslav:Storočnicavšestranného umelca(VojtechStašík) 9 147Pospíšil, Ivo:Komentárkčítaniu–preložilJaroslavVlnka 9 142Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 1 149Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 2 151Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 3 149Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 4 144Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 5 148Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 6 141Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 7/8 308Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 9 135Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 10 146Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 11 150Pospíšil, Ivo:SpozaMoravy–preložilJaroslavVlnka 12 150Pospíšilová, Iveta:PoctaEveKostolányiovej 9 153Procházka, Miro:AnaMaríaMatuteová:Poslednéinterview (rozhovorsAnouMaríouMatuteovou) 1 96Procházka, Miro:Najväčšímproblémomchudobných jehanba(rozhovorsJeannetteWallsovou) 5 92Procházka, Miro:Šesťdesiateroky?Nenaplnilisme svojesny(rozhovorsJennyDiskiovou) 12 78Procházka, Miro:Vpredstaváchzabíjamtých,čotárajú (rozhovorsYrsouSigurdardóttirovou) 2 108Procházka, Miro:Všednýživotjepremňaťažšíakovojna (rozhovorsJeanomHatzfeldom) 4 88Rezník, Jaroslav:Čorazčastejšiesiuväzujemčiernuviazanku (ĽútoriadkyzaKornelomFöldvárim) 5 41Rezník, Jaroslav:ZaDrahoslavomMachalom 2 146Richter, Milan:Zaujímavážena,táprofesorkaBátorová 5 152Rothmayerová, Gabriela:Iskrunevykrešešz(ľahostajnej) ničoty(MáriaBátorová:Medziideálomaničotou) 3 151Šabík, Vincent:Keďzomriespisovateľ(GünterGrass) 9 77ŠAH:Pripomínamesi 1 156ŠAH:Pripomínamesi 2 157ŠAH:Pripomínamesi 3 158ŠAH:Pripomínamesi 4 156ŠAH:Pripomínamesi 5 158ŠAH:Pripomínamesi 6 157ŠAH:Pripomínamesi 7/8 315ŠAH:Pripomínamesi 9 156

SP 12_15_príloha.indd 6 19. 11. 2015 8:46:44

Page 7: Obsah ročníka 2015

ŠAH:Pripomínamesi 10 155ŠAH:Pripomínamesi 11 157ŠAH:Pripomínamesi 12 157Šimon, Ladislav:NováprítomnosťĽudovítaŠtúravSND 10 143Tkáč, Marián:Storočnýrozhovor(sjubilujúcim ImrichomKružliakom) 2 45Tkáč, Marián:Zjednoťmesavpojmoch!(AdJúliusBartl: Uhorskýštátakosúčasťnašichdejín) 9 132Tuma, Miroslav – Poláková, Ivana:Storočnicavšestranného umelca(VojtechStašík) 9 147Turan, Andrijan:Sedemvietosiedmichknihách 2 124Turan, Andrijan:Sedemvietosiedmichknihách 9 102Vároš, Milan:OdišielĽudovítPavlo 2 149Vlado, Martin:AnketaSlovenskýchpohľadov 5 19Volko, Ladislav:KLužickýmSrbomzapoéziou 9 149Vráblová, Timotea:Svetdetskejknihy(Kultúračítania, alebotrh?) 12 142– :CenyaprémieLiterárnehofonduzarok2014 9 151– :CenySlovenskýchpohľadovzarok2015 12 156– :Informáciaoliterárnychcenáchaprémiách Literárnehofonduzarok2014 3 156– :Matičnáesej2015(Vyhlásenieliterárnejsúťaže) 4 155– :Súťažnapôvodnýdivadelnýarozhlasovýtext 9 155

RECENZIE

Abelovský, Milan:Čerešnevhanebnejulici(HanaKošková) 2 133Anoca, Dagmar Mária:Stratenýarchetyp(PatrikŠenkár) 1 131Balko, Peter:VtedyvLošonci(MilanSabo) 11 124Banáš, Jozef:Velestúr.Románohľadanírozkoše (VieraLukáčková) 11 128Bariaková, Zuzana – Jakubík, Henrich – Kubealaková, Martina:Samotaaosamelosť(vovybraných textochslovenskejumeleckejliteratúry),(AnnaŠvecová) 2 142Bauer, Jutta – Stamm, Peter:Prečobývamezamestom –preložilJánJambor(MartinaPetríková) 9 117Benčík, Emil:Zlatnovnáručíhôr(SlavoKalný) 5 123Benková, Viera (ed.):Studienky.Antológiapoviedok slovenskýchautoriekzmaterskejkrajinyaDolnejzeme (HanaKošková) 7/8 287Bielik, Miro:Kaleidoskopis.Knihaprvá.Záplava ne/skutočnosti(BlažejBelák) 1 132Bodacz, Bohuš a kolektív:Dokonalýsúmrakalebo Budmerickéinšpirácie(LadislavČúzy) 7/8 275Bodnárová, Jana:Dita.30mušieksvetlušiekainépríbehy (MartinaPetríková) 4 121Brunclík, Jozef:Introvernosťoukukatarzii(Lyrickýsvet vtvorbeJánaMotulka),(JánGallik) 3 138Bunin, Ivan Alexejevič:Prekliatedni–preložilMikulᚊoóš (MarekHron) 2 138

SP 12_15_príloha.indd 7 19. 11. 2015 8:46:44

Page 8: Obsah ročníka 2015

Cifra, Štefan:Čostakýmčlovekom?(MáriaBátorová) 7/8 293Čížiková, Zuzana:Rozhovory(EtelaFarkašová) 12 123DeFelice, Jim – Kyle, Chris – McEwen, Scott:Americký ostreľovač–preložilMarekLeško(BohušBodacz) 11 137Drastich, Miloš:ČítanieznepatrnýchstôpTSD: TajomstvoStredomoriašamanskoucestou?Dávnovek: Megalitániepochybností(MilošFerko) 9 115Farlow, Andrew:Kolapsajehodôsledky–preložil MárioPolónyi(MariánKlenko) 9 122Feldek, Ľubomír:Šalamúnovapieseňpiesní.Biblická rozprávkaoláske(MartinaPetríková) 5 119Gaiman, Neil:Anansihochlapci–preložilPatrickFrank (PeterNaščák) 6 122Gaiman, Neil:Oceánnakonciulice–preložilPatrickFrank (PeterNaščák) 4 127Garančovská, Lenka:Slovensko-rumunskýfrazeologický slovník(MartinaMatyášová) 5 134Glattauer, Daniel:Navždytvoj–preložilaEvaMelichárková (ĽudovítPetraško) 11 132Grailich, Elsa:Prešporskéinteriéry(ViliamApfel) 11 136Gregušová, Andrea:Marínaapovaľači(PeterNaščák) 3 128Hanniker, Laco:Ústaplnéčerešní(MikulášJarábek) 3 130Halvoník, Alexander:PremenyII(JaroslavVlnka) 7/8 288Harris, Robert:Dôstojníkašpión–preložilOttoHavrila (JánBábik) 12 128Heriban, Jozef:Fagotista,ktoréhonemilovalBoh (LadislavČúzy) 5 118Hevier, Daniel:Svetzachrániarozprávky (MartinaPetríková) 11 122Huba, Peter:LiečiteľtelaidušeBaltazárDemian (PavolParenička) 10 133Hulín, Ivan – Ostatníková, Daniela a kol.:Ovedeckom bádanívmedicíne(JaroslavBlahoš) 1 138Jakubík, Henrich – Bariaková, Zuzana – Kubealaková, Martina:Samotaaosamelosť (vovybranýchtextochslovenskejumeleckejliteratúry), (AnnaŠvecová) 2 142Jesenský, Miloš a kol.:Kelti(ŠtefanHaviar) 12 126Jonasson, Jonas:Analfabetka,ktorávedelapočítať –preložilaMáriaBratová(BohušBodacz) 2 140Juriga, František:Žiťcudzíživot(JaroslavKlus) 1 125Jurík, Martin:ProjektZenta(MilošFerko) 2 134Kačala, Ján:Jazykmajstrov(JanaSkladaná) 4 129Kamenčík, Marián – Konečný, Miloslav – Novosedlík, Peter – Urminský, Jozef ml.:Periculum galgocziense/Hlohovskénebezpečenstvo(JaroslavVlnka) 2 144Kamenčík, Marián:PavelVajaj(1761–1838).Živýodkaz učiteľazHornýchZeleníc(PeterMráz) 3 140Karika, Jozef:Strach(MilošFerko,BohušBodacz) 7/8 280Karika, Jozef:Tma(MikulášJarábek) 12 121

SP 12_15_príloha.indd 8 19. 11. 2015 8:46:44

Page 9: Obsah ročníka 2015

Kiczko, Ladislav – Lalíková, Erika – Zigo, Milan:Problémy aosobnostislovenskejfilozofiev20.storočí (AlžbetaMicsinaiová) 4 134Kiliánová, Anna:Ženazcigaretovéhopapiera (SilviaOslovičová) 6 115Klas, Teofil:Grálovásonáta.Eucharistickápoéma (EvaFordinálová) 2 136Kočanová, Mária:SPerúnomnaštíte(MilošFerko) 3 134Kolenič, Ivan:Aždonirvány(AndrijanTuran) 2 130Konečný, Miloslav – Kamenčík, Marián – Novosedlík, Peter – Urminský, Jozef ml.:Periculum galagocziense/Hlohovskénebezpečenstvo (JaroslavVlnka) 2 144Kowalská, Eva:Naďalekýchcestách,vcudzíchkrajinách. Sociálny,kultúrnyapolitickýrozmerkonfesionálnehoexilu Uhorskav17.storočí(PeterMráz) 5 130Krajňák, Maroš:Informácia(MilošFerko) 4 122Kročanová, Dagmar (ed.):Expresionizmus(LadislavČúzy) 12 130Krnová, Kristína (ed.):AlfonzBednársvojejdobeadnešku (HanaOdokienkoFodorová) 12 132Krnová, Kristína (ed.):AlfonzBednársvojejdobeadnešku (JozefTatár) 6 129Kubealaková, Martina – Bariaková, Zuzana – Jakubík, Henrich:Samotaaosamelosť(vovybraných textochslovenskejumeleckejliteratúry),(AnnaŠvecová) 2 142Kučera, Matúš:Dejinysapíšuprejestvujúcugeneráciu (ViliamApfel) 10 132Kyle, Chris – DeFelice, Jim – McEwen, Scott:Americký ostreľovač–preložilMarekLeško(BohušBodacz) 11 137Lalíková, Erika – Kiczko, Ladislav – Zigo, Milan:Problémy aosobnostislovenskejfilozofiev20.storočí (AlžbetaMicsinaiová) 4 134Larsson, Stieg:Dievča,ktorésahralosohňom–preložil JozefZelizňák(BohušBodacz) 10 124Larsson, Stieg:Muži,ktorínenávidiaženy–preložil JozefZelizňák(BohušBodacz) 6 124Lengyelová, Tünde:Bosorky,strigy,čarodejnice (ViliamApfel) 7/8 292Luby, Štefan:Invektívyainzultácie(RuženaWagnerová) 1 134Macková, Tatiana:Milicaaknieža(MilošFerko) 6 118Machala, Drahoslav:SlovenskávlastivedaII.Trenčianska župa(JaroslavStraka) 6 131Mathé, Ján:Kresby(TiborKočík) 6 130Matuška, Stanislav (ed.):AlexanderMatuška.Dielo IV.Osobneineosobne(JozefČertík) 10 127Mawer, Simon:Pád–preložilFilipHanzlík(BohušBodacz) 3 136McEwen, Scott – DeFelice, Jim – Kyle, Chris:Americký ostreľovač–preložilMarekLeško(BohušBodacz) 11 137Menasse, Robert:Blaženéčasy,krehkýsvet–preložil LadislavŠimon(ĽudovítPetraško) 10 125

SP 12_15_príloha.indd 9 19. 11. 2015 8:46:44

Page 10: Obsah ročníka 2015

Mihálik, Vojtech:Litánieloretánskeainébásne(LadislavČúzy) 10 117Michelko, Roman:Slovenskárepublikavrokoch 1939–1945(MilanKenda) 12 134Milčák, Ján:Jonatánmalýakoomrvinka(MartinaPetríková) 10 121Milčák, Ján:Starec,ktorýlietal(MartinaPetríková) 12 119Molda, Rastislav (ed.):Cestopisnédenníkyštúrovcov (MariánKamenčík) 7/8 290Murgia, Michela:Accabadora–preložilaMiroslavaVallová (JaroslavVlnka) 5 124Novosedlík, Peter – Kamenčík, Marián – Konečný, Miloslav – Urminský, Jozef ml.:Periculum galgocziense/Hlohovskénebezpečenstvo(JaroslavVlnka) 2 144Obuchová, Viera:PríbehyzdejínBratislavy(ViliamApfel) 9 114Ostatníková, Daniela – Hulín, Ivan a kol.:Ovedeckom bádanívmedicíne(JaroslavBlahoš) 1 138Oz, Amos:Pantervpodzemí–preložilaKatarínaKarovičová (BohumilMachytka) 1 135Pácalová, Janka (ed.):SamoChalupka.Básne astarožitnosti(MariánKamenčík) 1 136Pastirčák, Daniel:Okresbe,čoožila(PeterNaščák) 5 121Pišťanek, Peter:Rukojemník(Lokomotívyvdaždi), (PeterMráz) 6 114Pupala, Richard:Návštevy(JaroslavVlnka) 10 119Rãu-Lehotská, Anna:Nesúlady(PatrikŠenkár) 7/8 284Rišková, Lenka:BásnickéumeniepodľaBohuslavaTablica (MiloslavKonečný) 11 134Rosová, Michaela:MaléVianoce(PeterKravárik) 3 132Sís, Petr:Pilotamalýprinc.ŽivotAntoinadeSaint-Exupéryho –preložilaAlenaRedlingerová(MartinaPetríková) 6 120Stamm, Peter – Bauer, Jutta:Prečobývamezamestom –preložilJánJambor(MartinaPetríková) 9 117Stiffel, Anton:Zabudnutývesmír(MilošFerko) 11 126Szalay, Ladislav:Kýmmieštepamäťslúži(MikulášJarábek) 4 124Šajda, Peter:BuberovsporsKierkegaardom(MilanZigo) 5 131Šikulová, Veronika:Freskavdome(MáriaMajerčáková) 9 108Šimunek, Viliam:Dávnehriechy(MikulášJarábek) 10 122Škoviera, Daniel – Valčo, Michal:Katechizmus LeonardaStöckelaajehoteologicko-filozofickýodkaz (DalimírHajko) 10 130Švenková, Viera:Horynadosah(EvaFordinálová, MilanKenda) 1 127Tazberík, Ján:Spodnýbodsvetla(MiroslavPius) 9 109Timko, Štefan (ed.):Českáliteratúraafilm(JánGallik) 4 132Tkáč, Marián:Zemplínskenebo(trilógia),(PavolParenička) 3 126Tkáč, Marián:Zemplínskenebo(trilógia),(IreneyBaláž) 7/8 278Urminský, Jozef ml. – Kamenčík, Marián – Konečný, Miloslav – Novosedlík, Peter:Periculum galgocziense/Hlohovskénebezpečenstvo(JaroslavVlnka) 2 144Valcerová, Anna:Hodnotysvetovejaslovenskejliteratúry (JozefŠpaček) 9 118

SP 12_15_príloha.indd 10 19. 11. 2015 8:46:44

Page 11: Obsah ročníka 2015

Valčo, Michal – Škoviera, Daniel:Katechizmus LeonardaStöckelaajehoteologicko-filozofickýodkaz (DalimírHajko) 10 130Varsíková, Katarína:Guľamáajhrany(JaroslavVlnka) 11 121Vilikovský, Pavel:Letmýsneh(PeterMráz,VieraLukáčková) 9 111Vilikovský, Pavel:Príbehozajskéhočloveka(PeterMráz) 7/8 277Vlnka, Jaro:Mŕtvyjazyk(PeterMráz) 4 120Vlnka, Jaroslav:Sondydovybranýchtextovslovenskej literatúry20.storočia(MariánKamenčík) 6 127Výrostko, František:Vovlastnejsieti(JaroslavKlus) 2 129Zigo, Milan – Kiczko, Ladislav – Lalíková, Erika:Problémy aosobnostislovenskejfilozofiev20.storočí (AlžbetaMicsinaiová) 4 134Zozuľa, Jefim:Živýnábytok–preložilJánŠtrasser (MikulášJarábek) 11 130Zweig, Stefan:Svetvčerajška–preložilIvanCvrkal (BohušBodacz) 5 126

PRÓZA n SENTENCIE n AFORIZMY

Apfel, Viliam:Vtienizabudnutia 7/8 74Bindzár, Juraj:Víťazomhviezdymnetma 7/8 51Brück, Miroslav:PeteraPavol 10 38Čomaj, Ján:Črepyzmôjhopraveku 5 36Danaj, Miroslav:Cháronnaplytčine(aforizmy) 5 88Danaj, Miroslav:Cháronnaplytčine(aforizmy) 6 160Danaj, Miroslav:Cháronnaplytčine(aforizmy) 7/8 104Danaj, Miroslav:Cháronnaplytčine(aforizmy) 11 160Demák, Miroslav:BibuluszoSmyrny(Ztvorby vojvodinskýchautorov) 7/8 208-ECH-:Nápadypriamozhlavy(sentencie) 7/8 72Fekete-Apolkin, Ján:Zhadejpapuľky 1 72Fordinálová, Eva:Záhorskéetudy 1 73Grupač, Marián:Pokleskyaútekyprovinčnéhodonchuana 9 70Grass, Günter:Myšlienky–vybralapreložil VincentŠabík 9 79Hnidek, Leopold:PustovníckacelavLafairi(Hainburský kruhautorov)–preložilaMáriaBátorová 11 90Holka, Peter:LetosHouellebecqom 6 53Hrubý, Ladislav:Jánskyles 4 36Hubeny-Hermannová, Gertrude:List21.storočiu (Hainburskýkruhautorov)–preložilaMáriaBátorová 11 93Jakob-Käferle, Anton:Potokvúdolínašejlásky (Hainburskýkruhautorov)–preložilaMáriaBátorová 11 96Jaroš, Peter:Degustácie 6 25Jaroš, Peter:Kolkáreňnaposchodí(reportáž) 7/8 88Kaliský-Hronský, Roman:Krvavýfebruár 2 98Kalný, Slavo:PrípadKolonica–a.d.1969 11 7Kalný, Slavo:PrípadMoldava.Kanibalizmus 7/8 156Kalný, Slavo:PrípadPobedim 3 37

SP 12_15_príloha.indd 11 19. 11. 2015 8:46:44

Page 12: Obsah ročníka 2015

Kaňa, Miroslav:Spätiesveta(Ztvorbyvojvodinských autorov) 7/8 212Kollár, Jozef:Omužovi,ktorýnenávidelvôňuVianoc 12 49Kollár, Jozef:Osudkávovýchšálok,ktoréužnikdy niktonerozbalí 1 49Komorovská, Vladimíra:Jašo 9 80Lechan, Milan:Lecháreň 1 155Lechan, Milan:Lecháreň 2 156Lechan, Milan:Lecháreň 3 157Lechan, Milan:Lecháreň 4 154Lechan, Milan:Lecháreň 5 157Lechan, Milan:Lecháreň 6 156Lechan, Milan:Lecháreň 7/8 314Lechan, Milan:Lecháreň 9 154Lechan, Milan:Lecháreň 10 154Lechan, Milan:Lecháreň 11 156Lechan, Milan:Lecháreň 12 157Lichnerová, Rút:Čajopiatej 5 62Lichtenberg, Georg Christoph:Sentencie–vybral apreložilVincentŠabík 2 160Lichtenberg, Georg Christoph:Sentencie–vybral apreložilVincentŠabík 3 160Lichtenberg, Georg Christoph:Sentencie–vybral apreložilVincentŠabík 5 160Lichtenberg, Georg Christoph:Sentencie–vybral apreložilVincentŠabík 7/8 50Lichtenberg, Georg Christoph:Sentencie–vybralapreložil VincentŠabík 12 160Lugschitzová, Erika:SnenienaSchlossbergu (Hainburskýkruhautorov)–preložilaMáriaBátorová 11 100Matláková, Zlata:Kukuraamodrédeti 12 106Matláková, Zlata:Pomenovaťdcéry 1 19Mětowa, Měrka:Nečesanýadvent–preložilPeterČačko 12 14Mišák, Peter:KdejeTornaľa? 4 81Monk-Kiddová, Sue:Vynálezkrídel–preložilapoznámku napísalOtakarKoøínek 3 97-nn-:Výrokyarozhodnutia(sentencie) 7/8 133Pius, Miroslav:Živel 2 68Prebudila, Martin:HoroskopPavlaLitavskéhonarok2011, ktorývlani24.decembraspáchalsamovraždu... (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 200Speváková, Andrea:Pruhy(Ztvorbyvojvodinských autorov) 7/8 215Stadtrucker, Ivan:SenoVojtovejVeronike 6 86Šidlík, Marián:Vzburaanjelov 11 35Špaček, Jozef:Kentaur,prestupnástanica 2 32Švenková, Viera:Hraoperly 3 62Švenková, Viera:Hviezdanášhodvora 10 79Tkáč, Marián:Francisci 7/8 111Winkler, Tomáš:Pokusocurriculumvitae 1 87

SP 12_15_príloha.indd 12 19. 11. 2015 8:46:44

Page 13: Obsah ročníka 2015

Zelinka, Milan:Modrástudňa 9 24Zelinka, Milan:Prózyznájdenéhočasu 4 64Zieger, Alfred:Zjazvenátvár(Hainburskýkruhautorov) –preložilaMáriaBátorová 11 103

POÉZIA

Bátorová, Mária:Hviezdysazliali,Odchádzaš,Stratilsa čas,Kampôjdeš 10 56Beniak, Valentín:(103) 1 6Benková, Viera:Liečivá,Metamorfózysnov,Miestovsieti (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 195Bielik, Róbert:Básne 4 54Bíreš, Michal:Juliette(Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 206Brück, Miroslav:Zrýchlenie,Monitor,Blatnička,Itinerár, Oblak 5 58Buzássy, Ján:Nemilovaný 4 6Čáni, Ladislav:Cela,Trochavlastnejtmy(Ztvorby vojvodinskýchautorov) 7/8 201Colonna, Corrado:Chodby 7/8 19Dudková, Miroslava:Pokrčenéverše(Ztvorby vojvodinskýchautorov) 7/8 207Ďuga, Michal:Lúskanieslov,Čorazbližšiespejemkcieľu (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 197Fabry, Rudolf:PrvéstretnutiesFéneom 5 4Farkašová, Etela:Vpodvečer,Otázkazmyslu/Zmyselotázky, Bolestivákrehkosťdní,Otáčasatvároukoknu,Vriadkoch partitúry,Rozhovor 7/8 122Fuggerová, Margarete:Zachráňteprales,Prelomčasu (Hainburskýkruhautorov)–preložilaMáriaBátorová 11 87Hakala, Robert:Bluesodedkovi,Bluesodružstevníkoch, Bluespremojebejby,BluespreVaškaH.,Preflámované blues,Podozrievavékúpeľnéblues,Naivnéblues preStanaŠtepku,Smetiarskeblues,Zadymenéblues preRichardaM.,Znudenénudistickéblues,Daždivé blues 10 98Haucková, Gertrud:Septembrovývietor(Hainburský kruhautorov)–preložilaMáriaBátorová 11 89Hlbina, Pavol G.:Kráľovnákrásy 12 6Chudík, Martin:Izba,Nahí 6 84Chudík, Martin:Splývanieduší,Klíčenie,Kamzmizli Perzeidy?,Kroky,Ibavánok,Pochopiť,Anteverbum) 12 36Jakob-Käferle, Anton:Začaťsám(Hainburskýkruhautorov) –preložilaMáriaBátorová 11 95Jesenský, Janko:Oportunistarozmýšľa 9 4Klas, Teofil:Slutnou,Kánonickénerozhodno,Mys dobrotivýchnádejí,NaObzore 1 83Klas, Teofil:Ranenýopar,Lakedaimonci,Vpľuvancochvďaka 11 66Košková, Hana:Čakám,Vzdialenosť,Januárovázáhrada, Oblaky 5 47

SP 12_15_príloha.indd 13 19. 11. 2015 8:46:44

Page 14: Obsah ročníka 2015

Košková, Hana:Japonkypredmúzeomvojny,Narodeniny mŕtveho,Akonájsťletopravourukou,Predurčenie 1 17Košková, Hana:Nestarášsa,Dary,Nevieš?,Rodnýlist 11 45Krasko, Ivan:Jenutné... 10 6Kuglerová, Zuzana:Rozkvitám,Poslednýtanec,Polnočná, Prší,Jarabina 7/8 134Lugschitzová, Erika:Zatmenieslnka(Hainburskýkruh autorov)–preložilaMáriaBátorová 11 99Maršálek, Ján:Hodinynaveži,Rispetoláske 7/8 73Matl, Erwin:Skutočnéšťastie,Satiraživota,Odesaťročia neskôr(Hainburskýkruhautorov)–preložila MáriaBátorová 11 101Matláková, Zlata:I.Ovajíčku,II.Vychádzkasdobrým dieťaťom(Drevostieňom,PriLindavskompotoku, Neplač,Jarjekumnedobrá,Deňsapremieňanabielobu, Užvmalommnožstve,Rozvírené.Ajnavonok), III.Dvomaprstamisoľ,tromatetivu 7/8 30Moravčík, Štefan:Čokoľvekčlovek,Prišlajar,Súmalé minúty...,Prehánky,Drozdzošalel,Švitorín,Čozvony vyzvonia,Kopytoňuchu,Tajomnýopiát 3 32Moravčík, Štefan:Srdcemiškrípe 11 20Moravčík, Štefan:„Tichácesta“,„Prísnosťapriazeň“, „Zbohom,milenky!“,Ľúbostnádemagógia,Zavšetkým viďženu?,Báseň,Časmedziohnicouapopolnicou 6 50Nagaj, Ondrej:Stretnutiespotokom,Vyzváňanie,Breza zobrazu,Starýgramofón,Spodhradu 10 84Peteraj, Kamil:Výšivkárky 11 6Prebudila, Martin:Stálenepripravený,Vysnilsomsisen (Ztvorbyvojvodinskýchautorov) 7/8 198Rimbaud, Jean-Arthur:Pocit 6 8Salčák, Ján:Jejedensen(Ztvorbyvojvodinských autorov) 7/8 203Severini, Andrej:BaladaoOndrejoviŠtefankovi,Eccehomo, Ktoževie...,Rohživota,Sudičky,Životasmrť,Vpasci 2 89Stano, Dalimír:Číreverše 1 36Stano, Dalimír:Základnýtext 9 66Šípková, Ružena:Autá,Hudbasavrajpodobá,Keďsanaši rozišli,PodenkaPonocuje 3 79Švantner, Ján:Milujtekráľovnú:I(Banícka),II(Hrad) PamiatkeJánaAlexyho,III(Staríslovenskíbásnici), IV(JánHollý),V(ĽudovítŠtúr),VI(Slovenskýúdel), VII(1914),VIII(1915),IX(Pamäť) 5 20Tazberík, Ján:Potom,Kauzalita,Čojedomov?Pýtamsa, kričím,Pes,Vystreliťnaseba,písať,Ryby,Pane 10 18Trtol, Jozef:Komlóšskekostrnky,Salaš,Obloha,Rovina, Hoboj,SlovenskýKomlóš,Noc,Tône 2 64Trtol, Jozef:Maláarcheológia,Volavka,Nasalaši, Podmrakom 9 18Tu Fu:Šumvetravbambusovomhúští(Spŕška,Spln, Nasklonkudňa,Nepokojnánoc,Rannýdážď,Posvätnývrch,

SP 12_15_príloha.indd 14 19. 11. 2015 8:46:44

Page 15: Obsah ročníka 2015

Dlhánocnabrehu,Prípitok,Praniebielizne,Nočnáhliadka, Pohľadnakrajinu,Dlhývýstup,Nocvonku,Spomínam..., Jarnývýhľad,Spomienkanabratov,Zbohom,priateľ zfrontu!)–preložilMariánŠidlík 12 70Tung-Pcho, Su:(Nápisnastenuvúradovni)–preložil KarolStrmeň 7/8 6Vadkerti-Gavorníková, Lýdia:Vietor 2 6Vlado, Martin:Igelit,Správy,Zlazov,Cesty,Megapríbeh, Hamadaspolupútnicipoézia&Agáta 7/8 83Zambor, Ján:(Sidžoochvílizmierenia) 3 6

PREKLADY n PREKLADATELIA

Bátorová, Mária:Hainburskýkruhautorov(MargareteFuggerová: Zachráňteprales,Prelomčasu,GertrudHaucková: Septembrovývietor,LeopoldHnidek:Pustovníckacela vLafairi,GertrudeHubeny-Hermannová:List21.storočiu, AntonJakob-Käferle:Začaťsám,Potokvúdolínašejlásky, ErikaLugschitzová:Zatmenieslnka,SnenienaSchlossbergu, ErwinMatl:Skutočnéšťastie,Satiraživota,Odesaťročia neskôr,AlfredZieger:Zjazvenátvár) 11 86Bratová, Mária:Analfabetka,ktorávedelapočítať (JonasJonasson)–rec. 2 140Cvrkal, Ivan:Svetvčerajška(StefanZweig)–rec. 5 126Čačko, Peter:Nečesanýadvent(MěrkaMětowa) 12 14Frank, Patrick:Anansihochlapci(NeilGaiman)–rec. 6 122Frank, Patrick:Oceánnakonciulice(NeilGaiman)–rec. 4 127Hanzlík, Filip:Pád(SimonMawer)–rec. 3 136Havrila, Otto:Dôstojníkašpión(RobertHarris)–rec. 12 128Jambor, Ján:Prečobývamezamestom(PeterStamm– JuttaBauer)–rec. 9 117Karovičová, Katarína:Pantervpodzemí(AmosOz)–rec. 1 135Kořínek, Otakar:Vynálezkrídel(SueMonk-Kiddová) 3 97Leško, Marek:Americkýostreľovač(ChrisKyle– ScottMcEwen–JimDeFelice)–rec. 11 137Melichárková, Eva:Navždytvoj(DanielGlattauer)–rec. 11 132Polónyi, Mário:Kolapsajehodôsledky(AndrewFarlow) –rec. 9 122Redlingerová, Alena:Pilotamalýprinc.Život AntoinadeSaint-Exupéryho(PetrSís)–rec. 6 120Strmeň, Karol:(Nápisnastenuvúradovni), (SuTung-Pcho) 7/8 6Šabík, Vincent:MyšlienkyGünteraGrassa 9 79Šabík, Vincent:Sentencie(GeorgChristophLichtenberg) 2 160Šabík, Vincent:Sentencie(GeorgChristophLichtenberg) 3 160Šabík, Vincent:Sentencie(GeorgChristophLichtenberg) 5 160Šabík, Vincent:Sentencie(GeorgChristophLichtenberg) 7/8 50Šabík, Vincent:Sentencie(GeorgChristophLichtenberg) 12 160Šidlík, Marián:Spŕška,Spln,Nasklonkudňa,Nepokojná noc,Rannýdážď,Posvätnývrch,Dlhánocnabrehu,

SP 12_15_príloha.indd 15 19. 11. 2015 8:46:44

Page 16: Obsah ročníka 2015

Prípitok,Praniebielizne,Nočnáhliadka,Pohľadnakrajinu, Dlhývýstup,Nocvonku,Spomínam...,Jarnývýhľad, Spomienkanabratov,Zbohom,priateľzfrontu!(TuFu: Šumvetravbambusovomhúští) 12 70Šimon, Ladislav:Blaženéčasy,krehkýsvet (RobertMenasse)–rec. 10 125Šoóš, Mikuláš:Prekliatedni(IvanAlexejevičBunin)–rec. 2 138Štrasser, Ján:Živýnábytok(JefimZozuľa)–rec. 11 130Vallová, Miroslava:Accabadora(MichelaMurgia)–rec. 5 124Vlnka, Jaroslav:Komentárkčítaniu(IvoPospíšil) 9 142Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 1 149Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 2 151Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 3 149Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 4 144Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 5 148Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 6 141Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 7/8 308Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 9 135Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 10 146Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 11 150Vlnka, Jaroslav:SpozaMoravy(IvoPospíšil) 12 150Zelizňák, Jozef:Dievča,ktorésahralosohňom (StiegLarsson)–rec. 10 124Zelizňák, Jozef:Muži,ktorínenávidiaženy(StiegLarsson) –rec. 6 124

ILUSTRÁTORI n VÝTVARNÉ DIELA

Robert Bielik(AlexandraTamásová) 1Šimon Hološka(K.J.) 2Miroslav Cipár(ĽudovítHološka) 3Emil a Marcel Sedlákovci 4Anna Hausová(MartaHrebíčková) 5Štefan Zajíček(ĽudovítHološka) 6Štefan Hudák(MatúšOľha) 7/8Bienále ilustrácií Bratislava(VieraAnoškinová) 9Boris Jirků(ĽudovítHološka) 10Michala Julínyová(ĽudovítHološka) 11Martin Kellenberger(BohumírBachratý) 12

S P R A COVA L Š T E FA N H AV I A R

SP 12_15_príloha.indd 16 19. 11. 2015 8:46:45