-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
1/16
O Presente do indicativodos verbos em ER
Em Francs e em Portugus
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
2/16
Em Portugus
Repara que os verbos tm sujeitos tanto emPortugus como em
Francs: EuTu Ele / Ela Ns Vs
Eles/ elas
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
3/16
Em Francs TODOS os verbos devem tersujeitos. Esses sujeitos
so:
JeTu l /elle / on Nous Vous ls/ elles
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
4/16
Comparando:Em Portugus podemos no ter o sujeitoporque a terminao
do verbo permite
identificar a pessoa.Em Francs no! Repara!
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
5/16
Em FRANCS,nuncapodes terum verbo sem ter o sujeito.
!en"o assim# basta ol$ar para o sujeito para
saber qual % a termina&'o verbal que "evoaplicar(
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
6/16
)avar: Eu lavo Ns lavamos Eles lavam Vs lavaisTu lavas Ela
lava
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
7/16
*ompleta: +l$ar
+l$o
+l$amos
+l$am+l$as
+l$a
+l$ais
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
8/16
Veri,ca se est- bem +l$ar
eu ol$o
Ns ol$amos
Eles ol$amTu ol$as
Ele ol$a
Vs ol$ais
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
9/16
Em Francs funciona da mesma maneira!!!!
Recor"a:Os sujeitos so:.. As terminaes dos
verbos em ER so:
Je E
Tu E!
l /elle / on E
Nous +N!
Vous E.
ls / elles ENT
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
10/16
O VERBO FORMA-SE EM PORTUGUSTAL COMO EM FRANCS:
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
11/16
O VERBO FORMA-SE EM FRANCSTAL COMO EM PORTUGUS:
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
12/16
Agora completa:
ange angent anges ange angeons ange0
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
13/16
Je ou l ou elle ou on mange ils mangent tu manges Je ou l ou
elle ou on mange Nous mangeons Vous mange0
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
14/16
Seja qual for o verbo, o sujeito deve estar emacordo com o
verbo:
Po"es "i0er: Eles ol$a11111 Ns cantam1111 *laro que n'o2 Em
Francs % igual2 Por isso3(( Veri,ca bem qual % o sujeito antes
"e
escol$eres a termina&'o "o verbo2
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
15/16
Agora a mesma coisa com :
4TREE 5V+R:TRE AVOIR
Je suis J6ai
Tu es Tu asl /elle/ on est l / elle / on a
Nous sommes Nous avons
Vous tes Vous ave0
ls /elles sont ls / elles ont
-
7/24/2019 O Presente Do Indicativo Dos Verbos Em ER Versus
Portugues
16/16
Traduz:
Eu souJe suis Eu estou
Je suis Ns somosNous sommes Eu ten$o
J6ai Elas cantamElles c$antent
