nzen eRrfee Project references Natural Hazards

PFEIFER ISOFER AG

HASENTALSTRASSE 8CH-8934 KNoNAuTELEFoN +41(0)44-7685555TELEFAX +41(0)44-7685530E-MAIL [email protected] www.pfeifer-isofer.ch

01/2017

DE DE Referenzen Schutzsysteme für Naturgefahren

DE EN Project references Protection Systems for Natural Hazards

2Referenzen Schutzsysteme für Naturgefahren 01/2017 Project references Protection Systems for Natural Hazards 01/2017

PFEIFER ISOFER

Als eines der ersten, auf Schutzverbauungen spezialisierten unternehmen, hat die PFEIFER ISoFER AG seit 1986 mehr als 500 Stein schlag-Projekte realisiert. Auftraggeber aus dem privaten sowie öffent lichen Bereich im In- und Ausland vertrauen auf unsere wirtschaftlichen und leistungsstarken ISoFER Schutzsysteme.

So vielfältig wie die Naturgefahren in Erscheinung treten können, so umfangreich ist die Produktpalette von PFEIFER ISoFER. Im Bereich der Steinschlagschutzzäune bieten wir zwei Produktreihen an, die jeweils nach unterschiedlichen Zulassungs normen geprüft wurden:

ISoSToP-Reihe (nach CH-Richtlinie geprüft) ISoSToP-E-Reihe (nach Eu-Richtlinie geprüft)

Das Aufnahmevermögen der Schutzzäune im Angebot der PFEIFER ISoFER, reicht von 100 kJ bis 5000 kJ Energie.

As one of the first companies, specialised in rockfall protection PFEIFER ISOFER AG realised more than 500 construction projects since 1986. Both private and public customers in national and foreign markets trust in our economical and high-performance ISOFER protection systems.

With a broad product portfolio, Pfeifer Isofer is able to offer comprehensive technical solutions for any project requirements. In the field of rockfall protection fences, we offer two product lines that have each been tested in accordance with the estab-lished certification standards:

ISOSTOP series (tested in accordance with the Swiss directive) ISOSTOP-E series (tested in accordance with the EU directive)

The capacity of the high-performance fences in our portfolio ranges from 100 kJ to 5000 kJ energy.

ISOFER Schutzsysteme für NaturgefahrenISOFER Protection Systems for Natural Hazards

Steinschlagschutzsystem Rockfall Protection System

Felsabdeckungssystem Slope Stabilisation System

Hangmurenschutzsystem Shallow Landslide Protection System

Lawinenschutzsystem Snow Avalanche Protection System

3PFEIFER ISOFER Referenzen Schutzsysteme für Naturgefahren 01/2017

Project references Protection Systems for Natural Hazards 01/2017

Schweiz / SwitzerlandEnergieklasse / Energy class: 1000 kJVerbaute Länge / Length: 290 mAuftraggeber / Customer: Schweizer Bundesbahnen (SBB) / Swiss Federal Railways (SBB)

Schweiz / SwitzerlandEnergieklasse / Energy class: 1500 – 2000 kJVerbaute Länge / Length: 1580 mAuftraggeber / Customer: Bundesamt für Strassen (ASTRA) / Swiss Department of Transportation (ASTRA)


PFEIFER ISOFER

Schweiz / SwitzerlandEnergieklasse / Energy class: 2000 kJVerbaute Länge / Length: 100 mAuftraggeber / Customer: Rhätische Bahn (RhB) / Rhaetian Railway (RhB)

Schweiz / SwitzerlandEnergieklasse / Energy class: 250 – 3000 kJVerbaute Länge / Length: 372 mAuftraggeber / Customer: Dienststelle für Wald und Landschaft / Department for Forestry and Landscape



Deutschland / GermanyEnergieklasse / Energy class: 250 kJ; 2000 kJVerbaute Länge / Length: 115 mAuftraggeber / Customer: Öffentlicher Sektor (Gemeinde) / Public sector (Commune)

Österreich / AustriaEnergieklasse / Energy class: 1000 kJVerbaute Länge / Length: 370 mAuftraggeber / Customer: WLV Innsbruck / Austrian Department of Forestry


PFEIFER ISOFER

Norwegen / NorwayEnergieklasse / Energy class: 250 kJVerbaute Länge / Length: 110 mAuftraggeber / Customer: Vikan Eiendom AS

Norwegen / NorwayEnergieklasse / Energy class: 2000 kJVerbaute Länge / Length: 50 mAuftraggeber / Customer: Øvre Ervik Eiendom AS



Grönland / GreenlandEnergieklasse / Energy class: 2000 kJVerbaute Länge / Length: 30 mAuftraggeber / Customer: Mining Industry

Besonderheiten / Speciality: Nördlichstes Steinschlag schutznetz der Welt / The northernmost rockfall protection system of the world

Spanien / SpainEnergieklasse / Energy class: 750 kJVerbaute Länge / Length: 140 mAuftraggeber / Customer: Zementwerk / Cement plant


PFEIFER ISOFER

Italien / ItalyEnergieklasse / Energy class: 500 kJVerbaute Länge / Length: 310 mAuftraggeber / Customer: Gesamtstaatliche Autonome Strassenverwaltung (A.N.A.S.) / National Authority of Roads (A.N.A.S.)

AndorraEnergieklasse / Energy class: 1000 kJ – 3000 kJVerbaute Länge / Length: 393 mAuftraggeber / Customer: Government of Andorra



Italien / ItalyEnergieklasse / Energy class: 500 kJVerbaute Länge / Length: 460 mAuftraggeber / Customer: Autonome Provinz Trento / Autonomous Province Trento

PortugalEnergieklasse / Energy class: 1500 kJ + 3000 kJVerbaute Länge / Length: 2300 m + 300 mAuftraggeber / Customer: EP Estradas de Portugal


PFEIFER ISOFER

Griechenland / GreeceEnergieklasse / Energy class: 500 kJVerbaute Länge / Length: 130 mAuftraggeber / Customer: Regionales Strassenamt / Regional Authority of Roads

Malaysia / MalaysiaSystem / System: ISoSToP 1000 E Gesamtfläche / Total area: 450 mAuftraggeber / Customer: Ampang Jaya Municipal Council Malaysia (MPAJ)



JapanEnergieklasse / Energy class: 1500 kJVerbaute Länge / Length: 180 mAuftraggeber / Customer: Amt für Land, Infrastruktur, Transport und Tourismus / Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Hong KongEnergieklasse / Energy class: 3000 kJVerbaute Länge / Length: 372 mAuftraggeber / Customer: Government Hong Kong


PFEIFER ISOFER

Ereignisse – SteinschlagEvents – Rockfall




PFEIFER ISOFER

Referenzprojekt GiebelhornReference Project Giebelhorn

Projekt / Project:Ausbau “Muotathalerstrasse” / Extension “Muotathalstrasse”

Projektbeschreibung / Project description: 200 m temporäre Steinschlagschutznetze220 m Abrollschutz2000 m Steinschlagschutznetze ISoSToP 100 bis 1500 kJ5100 m² Felsabdeckung mit ISoFIX Typ 1 – 3590 m² Eisschlagschutzmembranen

200 m of temporary rockfall barriers220 m of roll off protection2000 m of ISOSTOP rockfall barriers from 100 to 1500 kJ5100 m² of rockslope stabilisation with ISOFIX Typ 1 – 3590 m² of icefall membranes

Besonderheiten / Speciality: Sämtliche Baustellen befanden sich direkt an oder senkrecht über der Kantons strasse Schwyz – Muotathal. Bei diesem Projekt mussten wegen sehr steilem Gelände, grossen Runsen und Geländekrümmungen teilweise komplette Werk-Systeme den erschwerten Rahmenbedingungen angepasst werden. Im Bereich Horärank wurden speziell entwickelte Membranen gegen Eisschlag montiert. Die Felswände wurden mit ISoFIX Drahtseilnetzen ge-sichert. Die Pfeifer Isofer AG konnte mit umfassenden Lösungsvorschlägen und kurzen Lieferzeiten die schwierigen Anforderungen erfüllen und ermög-lichte so einen reibungslosen Bauverlauf. Nach Bauab schluss präsentieren sich die ISoSToP- und ISoFIX Schutzsysteme als optisch unauffällige Elemente, welche die Verkehrssicherheit erheblich erhöhen.

All construction sites where located right aside or perpendicular to the canton main road between Schwyz and Muotathal. Due to steep terrains, large gullies and rough slope contours, partly entire work systems had to be adapted to the challenging surrounding conditions. In the area of Horärank especially developed membranes for the protection from icefall where applied. The rock-slopes were stabilised by strong ISOFIX wire rope nets. With comprehensive and elaborated proposed solutions and short delivery terms Pfeifer Isofer AG could meet the complex requirements and assured a smooth workflow. After completion of construction both the ISOSTOP- and ISOFIX protection systems presented themselves as optically unobtrusive elements, which do increase the road safety essentially and sustainably.

Ort / Place:Kanton Schwyz, SchweizCanton Schwyz, Switzerland

Bauherr / Client: Tiefbauamt Kanton SchwyzCivil engineering department canton Schwyz

Bauleitung / Construction Management: IG Horn

Lieferant / Supplier: Pfeifer Isofer AG, 8934 Knonau, Switzerland

Bauzeitraum / Construction time: Frühling – Herbst 2012Spring – Autumn 2012

Sicherung der Hauptstrasse Schwyz – Muotathal

Protection of the main road between Schwyz – Muotathal



Schweiz / SwitzerlandSystem / System: Hexagonalgeflecht / Double twisted hexagonal wire meshGesamtfläche / Total area: 20 000 m²Auftraggeber / Customer: Steinbruch Leyssux HB SA / Quarry Leyssux HB SA

Schweiz / SwitzerlandSystem / System: ISoFIX 200 x 200 / 8 mmGesamtfläche / Total area: 1500 m²Auftraggeber / Customer: Schweizer Bundesbahnen (SBB) / Swiss Federal Railways (SBB)


PFEIFER ISOFER

Italien / ItalySystem / System: oRTHoFIX 200 x 200 / 6 mmGesamtfläche / Total area: 1050 m²Auftraggeber / Customer: Privater Schiffsbau / Privat Shipbuilding

Griechenland / GreeceSystem / System: oRTHoFIX 200 x 200/6 mm & ISoGRID 1000 x 1000/8Gesamtfläche / Total area: 4410 m²Auftraggeber / Customer: Öffentliches Amt Region Kefalonia / Public Authority of Kefalonia Region



Malaysia / MalaysiaSystem / System: ISoFIX Netz (300 x 300 / 10 mm) / ISOFIX Netting (300 x 300 / 10 mm) Gesamtfläche / Total area: 2000 m²Auftraggeber / Customer: Plus Malaysia Berhad

Spanien / SpainSystem / System: 3STuToR 100/4.5; 3STuToR 100/3.4Gesamtfläche / Total area: 5000 m²Auftraggeber / Customer: Amt für Bebauung, öffentliche Arbeiten und Transport / Department for housing, public works and transport


PFEIFER ISOFER

Malaysia / MalaysiaSystem / System: Kombination aus ISoFIX Netzen und Lockergesteinsverankerung / Combination of ISOFIX Netting and soil nailing (300 x 300 / 10 mm)Gesamtfläche / Total area: 14 500 m²Auftraggeber / Customer: Public work department Malaysia (JKR)

Malaysia / MalaysiaSystem / System: ISoFIX 300/300/10 mmGesamtfläche / Total area: 4000 m²Auftraggeber / Customer: Islamische Behörde MAINS Bezirk Negeri Sembilan / Islamic authority body MAINS state Negeri Sembilan



Österreich / AustriaSystem / System: ISoSToP 1000Verbaute Länge / Length: 40 mAuftraggeber / Customer: Privat / Private

Schottland / ScotlandSystem / System: DEBRIS SToP 200-HMVerbaute Länge / Length: 90 mAuftraggeber / Customer: Strassenamt Schottland / Transport Scotland


PFEIFER ISOFER

Ereignisse – Muren und flachgründige RutschungenEvents – Debris Flows and Shallow Landslides



Italien / Italyort / Place: Aprica

Schweiz / Switzerlandort / Place: L’ondadusa


PFEIFER ISOFER

Schweiz / Switzerlandort / Place: Mont Cauille

Italien / Italyort / Place: Pejo



Projekt / Project:Flamsbana – ISoLA Scheenetze für den Schutz vor Schneelawinen Flamsbana – ISOLA Snow Nets for the protection from snow avalanches

Projektbeschreibung / Project description: ISoLA Schneenetze, zertifiziert gemäss Schweizer Richtlinie „Lawinenverbau im Anbruchgebiet“, herausgegeben vom Bundesamt für umwelt (BAFu) und dem Institut für Schnee- und Lawinenforschung (SLF)

ISoLA System: Dk=4,0 / N=2,5; Länge: 3 Werke mit jeweils 31,5 m, Gesamtlänge: 94,5 m

ISOLA Snow Nets, certified according to the Swiss Guideline “Defense structures in avalanche starting zones”, edited by FOEN (Federal Office for the Enviroment) and SLF (Swiss Federal Institute for Snow and Avalanche Research).ISOLA system: Dk=4,0 / N=2,5; Length: 3 lines each of 31,5 m, Total length: 94,5 m

Besonderheiten / Speciality: Die Installation der Netze entlang einer steilen Felsböschung musste grösstenteils am hängenden Seil und unter Einsatz von Helikoptern durch-geführt werden. Verglichen mit starren Lawinenverbauungen, können ISoLA Schnee Netze dynamischen Lasten wie z. B. Steinschlag ausge- zeichnet entgegenwirken.

The installation of the snow nets along a steep rock slope had to be accomplished mainly by working on hanging ropes and helicopters. Compared to rigid structures, the ISOLA snow nets are also capable of resisting dynamic loads such as rockfall.

Ort / Place:Flamsbana, Flam, NorwegenFlamsbana, Flam, Norway

Auftraggeber / Client: Gemeinde FlamsbanaCommune Flamsbana

Bauleitung / Construction Management: MESTA AS, od Tore Norum& Dag Runar Haugen

Bauunternehmen / Construction CompanyMESTA AS, Sigbjorn Gjerden

Lieferant / Supplier: Pfeifer Isofer AG, 8934 Knonau, Switzerland

Bauzeitraum / Construction time: Sommer – Herbst 2006Summer – Autumn 2006

ISOLA Scheenetze für den Schutz vor Schneelawinen ISOLA Snow Nets for the protection from snow avalanches

Referenzprojekt FlamsbanaReference Project Flamsbana

www.pfeifer-isofer.ch

PFEIFERStammhaus Vertrieb Schutzverbauungen PFEIFERTochterunternehmen

PFEIFERSEIL UND HEBETECHNIK GMBH

Dr.-Karl-Lenz-Str. 66DE-87700 MEMMINGENTel. +49-8331-937-267Fax +49-8331-937-341E-Mail [email protected] www.pfeifer.de

SchweizPFEIFER ISoFER AGHasentalstrasse 8 CH-8934 KNoNAuTel. +41-44-768-55-55Fax +41-44-768-55-30E-Mail [email protected] www.pfeifer-isofer.ch

Italien, Griechenland,Portugal, Slowakei

PFEIFER ISoFER AGMobil +421-911627292E-Mail [email protected]

Spanien, AndorraPFEIFER ISoFER AG Tel. +34-965940811Mobil +34-608243578E-Mail [email protected]

RumänienPFEIFER ISoFER AG Tel. +40-269 21 02 00Mobil +40-756 86 97 12E-Mail [email protected]

Japan/TaiwanShinko Kenzai Ltd.46, Marushimacho, AmagasakiJP-660-0086 HYoGoTel. +81-(06)-6418-2621Fax +81-(06)-6418-6701E-Mail [email protected] www.shinkokenzai.co.jp

Hong KongGeoResources Ltd (GRL)Room 3, 11/F, Wah Lai Industrial Centre, Kwei Tei StreetHK-FoTAN, N.T.Tel. +852-2690-1532Fax +852-2690-4101E-Mail [email protected]

MalaysiaSchwyz Technology SdnNo. 58, Lorong Setia 1ATaman Setia, Jalan Johan SetiaMY-41200 KLANG, SelangorTel. +60-(03)-5161-5412E-Mail [email protected]

USATrumer North America Inc.14900 Interurban Ave S., Suite 271 #19uS-Seattle, WASHINGToN, 98168Tel. +1 (855) 732 0325Fax +1 (604) 908 9989E-Mail [email protected]

Verkauf und Beratung in den übrigen Ländern erfolgt durch die PFEIFER ISoFER AG in Knonau (Schweiz).

Deutschland PFEIFER DRAKo DRAHTSEILWERK GMBH & Co. KGRheinstraße 19 – 23DE-45478 MÜLHEIM a.d. RuhrTel. +49-208-42901-0Fax +49-208-42901-66E-Mail [email protected]

Schweiz PFEIFER ISoFER AG Hasentalstrasse 8 CH-8934 KNoNAuTel. +41-44-768-55-55Fax +41-44-768-55-30E-Mail [email protected]

Österreich PFEIFER SEIL- uNDHEBETECHNIK GMBHHarterfeldweg 2AT-4481 ASTENTel. +43-7224-6 62 24-0Fax +43-7224-6 62 24-13E-Mail [email protected]

Ungarn PFEIFER GARANT KFT.Gyömröi út 128Hu-1103 BuDAPESTTel. +36-1-260 10 14Fax +36-1-262 09 27E-Mail [email protected]

Spanien PFEIFER CABLES Y EQuIPoSDE ELEVACIÓN S.L.Avda. de los Pirineos, 25 – Nave 20San Sebastián de los ReyesES-28703 MADRIDTel. +34-91-659-3185Fax +34-91-659-3139E-Mail [email protected]

USA PFEIFER WIRE RoPE & LIFTING TECHNoLoGY INC. 600 Industry DriveuS-HAMPToN, VA 23661Tel. +1-7578252544Fax +1-7578252546E-Mail [email protected]

Polen PFEIFER TECHNIKA LINoWAI DZZWIGoWA SP. Z o.o.ul. Wrocławska 68PL-55330 KREPICE k/WrocławiaTel. +48-71-3 98 07 60Fax +48-71-3 98 07 69E-Mail [email protected]

Luxemburg / FrankreichPFEIFER SoGEQuIP S. À R.L.Zone Ind. Schifflange-FoetzLu-3844 SCHIFFLANGETel. +352-57 42 42Fax +352-57 42 62E-Mail [email protected]

Großbritannien / Irland PFEIFER DRAKo LTD.Marshfield Bank,WoolstanwoodGB-CREWE CW2 8uYTel. +44-1270-587728Fax +44-1270-587913E-Mail [email protected] RoPE & TACKLE LTD.North Road, Marchwood Industrial ParkGB-SouTHAMPToN So40 4BLTel. +44-23-8066-5470Fax +44-23-8066-5471E-Mail [email protected]

China PFEIFER STEEL WIRE RoPE(SHANGHAI) Co., LTD.No. 159 Yong He Road, Zha Bei DistrictCN-SHANGHAI 200072Tel. +86-21-56778006Fax +86-21-56779229E-Mail [email protected]

VAE PFEIFER MIDDLE EAST WIRE RoPE& LIFTING TECHNoLoGY FZEJebel Ali Free Zone 1, RA08uA07, Po Box 263081AE-DuBAITel. +971-4-883-8445Fax +971-4-883-8446 E-Mail [email protected]

Russland ooo PFEIFERKANATI & PoDJÖMNIE TEHNoLoGIIRu-119017 MoSKAuPyzhevskiy pereulok, h. 5, bld.1, office 108Tel. +7-495-363-01-27Fax +7-495-363-01-28Ru-193079 ST. PETERSBuRGoktjaborskaja Nabereschnaja No 104, Korpus 23.Tel. +7-812-740-12-24Fax +7-812-493-48-21E-Mail [email protected]

01.1

7.5c

.pdf

WA

Documents

nzen eRrfee Project references Natural Hazards