Nye Vinkler DEC 2011

Nye VinklerUdgivet af Hærens Sergentskole Nr. 06 DEC 2011 15. årgang

Skolen ved Dybbøl Mølle

Udgiver: Hærens Sergentskole, Presse- og Informationssektionen, Gerlachsgade 2, Postboks 69, 6400 Sønderborg, Telefon: 73435201/73435202, e-mail: [email protected]. Redaktion: Seniorsergent M. Ipsen (Ansvarshavende redaktør, Overkonstabel-1 T. Jensen (Foto og layout). Tryk: Forsvarets Trykkeri, Korsør. Udgivelse: Bladet udgives 6 gange årligt. Deadline for modtagelse af artikler er: Den 25. i månederne JAN, MAR, MAJ, JUL, SEP & NOV. Oplag: 550 eksemplarer. Bladet fordeles til alt fast personel samt elever ved Hærens Sergentskole og udsendes til dele af det danske forsvar samt foreninger mm. Redaktionens meninger skal ikke tages som udtryk for skolens officielle holdning, ligesom redaktionen ikke nødvendigvis deler den opfattelse eller holdning forfatterne giver udtryk for. Der tages forbehold for trykfejl. Internet: Læs også bladet på www.forsvaret.dk/hsgs.

Forsiden: FELT II - Patrulje under fremrykning (Foto: SSG M. Ipsen)Bagsiden: Hærens Sergentskole, december (Foto: OKS-1 T. Jensen).

Side 4.Forsvarsudvalget i Sønderborg.

Side 18.Kan vi være det bekendt?

Side 8.Kampuniform bliver Multicam.

VåbenstilstandenEn trofast skare møder op år efter år på Kirketorvet i Sønderborg.

Klokken 1100 om formiddagen – den 11. november – mens klokkerne ringer fra Sct. Marie Kirkes tårn, samles hvert år en lille delegation på parkeringspladsen på Kirketor-vet midt i Sønderborg, ved mindesmærket for de faldne under 1. Verdenskrig.

Tekst og foto: Seniorsergent M. Ipsen

På samme tid hvert år markeres våbenstilstanden (11 NOV 1918) efter den blodige krig, som kostede næsten 8,5 mio. soldater samt et ukendt antal civile livet – herunder også mange fra Als.

På samme tid afholdes tilsvarende højtideligheder rundt omkring, bl.a. i Århus.

Højtideligheder gennemføres ligeledes flere steder i Frankrig på samme tidspunkt.

Det er efterhånden så længe siden, at ingen af deltagerne i krigen læn-gere er med til højtideligheden, men børn og børnebørn af deltagerne møder stadig op hvert år.

Til ære for de dødes minde bliver der lagt kranse af chefen for Hærens Sergentskole oberstløjtnant V. Ravn og Sønderborg Kommune.

Side 32.En ægte gammel kriger

15. ÅRGANG NYE VINKLER 3

Leder: Nye tider

Dette vil fra årsskiftet være den eneste måde at læse Nye Vinkler - og øvrige tjenestestedsblade i Forsvaret...

Tjenestestedsbladet Nye Vinkler har eksisteret siden 1997. Bladet er udviklet gennem tiderne til et, efter sigende, moderne tjenesteblad, som lever op til elevernes og fast personels standard.

Forsvaret skal spare og enhedernes lokale tjenesteblade står også for skud. For Hærens Sergentskoles ved-kommende vil tjenestebladet Nye Vinkler ophøre med at eksistere i sin nuværende form. Det betyder, at bladet her er det sidste der udkommer i fysisk form. Man kan i fremtiden kun læse det, hvis man går ind på vores hjemmeside. På Hærens Sergentskoles hjemmeside ligger bladet og man kan elektro-nisk ”bladre” i det – det ligger i det mindste ikke som PDF fil. Indtil videre kører vi videre på samme måde med indslag, artikler og nyheder og igen kom med så mange ting I har mulighed for – alt har interesse… Så er året ved at være slut og undertegnede og Presse- og informationssektionen vil ønske alle en glædelig jul og et godt og lykkebringende nytår. Samtidig en stor tak til alle for et fantastisk samarbejde i det forløbne år…

Tekst: Seniorsergent M.Ipsen Foto: Overkonstabel-1 T. Jensen

4 NYE VINKLER 15. ÅRGANG

Forsvarsudvalget besøger Hærens Sergentskole

Der er et stort behov blandt vores soldater for at få be-kræftet den danske opbakning bag vores arbejde – virke-ligheden i indsættelsesområdet og herhjemme er 2 vidt forskellige verdener…

Oberstløjtnant V. Ravn under sin briefing om Hærens Sergentskole.

Tekst: Seniorsergent M. Ipsen Foto: Overkonstabel-1 T. Jensen

Forsvarsudvalget besøger sidst på året en del af Forsvarets tjeneste-steder. Den 30. november ankom udvalget således til Hærens Ser-gentskole. Kontaktbesøget blev indledt med en generel briefing i skolens Paro-lesal af chefen for Hærens Sergen-tskole, oberstløjtnant V. Ravn.

Glad for bordpyntenDeltagerne bemærkede fra start

den røde bordopdækning som de straks roste. Chefen forklarede at det var i anledning af julen, hvilket udløste stor begejstring blandt for-svarsudvalgets medlemmer. Briefingen gav forsvarsudvalget et indblik i den historiske baggrund og kasernens betydning for lokal-området. Der blev orienteret om Hærens Sergentskoles organisation og vig-tigheden af, at udvikle befalings-mandseleverne og mellemlederne generelt mest muligt under ophol-

det på Sergentskolen. Efter briefingen blev forsvars-udvalget transporteret ud til øvel-sesområdet, hvor de fik et indblik i sergentelevernes daglige træning i terrænet.

Overværede undervisningssitua-tionerSergenteleverne gennemførte en undervisningssituation, hvor målet var at indrettet et beredskabsom-råde. Der blev ved lejligheden vist og forklaret de forskellige under-visningsmetoder som Forsvaret an-vender – ved samme lejlighed blev nogle fra forsvarsudvalget enige om fremover at bruge ”ros – ris – ros” i folketingssalen. Forsvarsudvalget overværede en kampuddannelse, hvor sergentele-verne viste forhold overfor fjendt-lig beskydning. Herefter foreviste skolens idræts-befalingsmand, seniorsergent P. Stolberg, hvordan man med enkle og få midler når som helst og hvor som helst kan dyrke vedligehol-dende idræt.

FeltfrokostAfslutningsvis blev forsvarsudval-get inviteret ind på Løkkegård, hvor man havde mulighed for, at nyde Hærens nye feltrationer. Under hele forløbet herskede en afslappet stemning og der var tid

Oversergent J.B. Jensen fra OFASP fortæller om undervisningen.


til mange spørgsmål og samtaler. Formanden for forsvarsudvalget Karsten Nonbo afsluttede med en stor tak til Hærens Sergentskole for en veltilrettelagt og udbytterig dag. Herefter sluttede forsvarsudval-gets kontaktbesøg ved Hærens Sergentskole.

Sergentelever klar til at vise deres fær-digheder for Forsvarsudvalget.

Efter end lektion demonstrerer en ser-gentelev hvad der sker, hvis man ikke

har oprettet sin bivuak korrekt..

Skolens drætsbefalingsmand, seniorser-gent P.H. Stolberg viser hvordan man

kan hvorsomhelst og nårsomhelst med ganske simple midler.

Besøget blev afsluttet med feltfrokost på Løkkegård.Her fik Forsvarsudvalget lejlighed til at smage på de nye feltrationer.


Af sergentelev Jeanette Serritzlev

Der var fuldt hus, da den tidlige-re jægersoldat Thomas Rathsack mandag aften besøgte KFUM’s soldaterhjem i Sønderborg. Om-kring 70 soldater fra sergentskolen valgte at bruge aftenen på at høre Rathsack berette om Jægerkorpset og livet som jæger. Rathsack for-

Jægerdrømme på KuffenDer blev uddelt autografer og gode råd til optagelse i Jægerkorpset, da Thomas Rathsack mandag aften gæstede Kuffen i Sønderborg.

talte således om sin egen vej til og karriere i korpset, ligesom han præsenterede sin nye roman ’Sha-dow Army’.

Faktabaseret fiktionRomanen omhandler jægersolda-ten Michael Plessner, der er fører for en patrulje på en mission i Af-ghanistan. Thomas Rathsack har

med bogen ønsket at vise, at han er andet og mere end forfatter til den famøse jægerbog.

Den ny roman bliver inden for Rathsacks egen verden, og det mærkes da også tydeligt igennem bogen. Den er detaljeret i sine be-skrivelser af såvel operationer som udrustning, og forfatteren sætter en ære i at gøre dette korrekt.

Ikke et ord om jægersagDa selve foredraget var slut, var der mulighed for at stille spørgs-mål. Modsat hvad man måske kunne tro, handlede de ikke om jægerbogen eller jægersagen. De sergentelever, der blev tilbage, spurgte efter råd til forberedelse til optagelse i korpset; til fremtids-muligheder; til sammenhængen mellem et liv som jægersoldat og et almindeligt familieliv.

”Når jeg tænker tilbage, har jeg frosset 80 % af tiden,” sagde Rath-sack, da han blev afkrævet svar på jægerlivets mindre gode sider. Men han ville aldrig have været det for-uden og ikke bytte det for noget.

At ville det nok”Hvis I vil det, kan I gøre det,” var Rathsacks opfordring til de frem-

Artiklens forfatter Jeanette Serritzlev i samtale med Thomas Rathsack.

Thomas Rathsack holdt foredrag på KFUM Soldaterhjem i Sønderborg.


mødte. ”Det er et spørgsmål om at ville det nok.” For en magelig spro-gofficerselev, der hader at fryse, bliver det dog ved læsning af bo-gen og fornøjelsen ved et engage-ret foredrag.

Aftenen handlede (også) om at sætte sig et mål ud over det almin-delige og være villig til at betale prisen for at nå det. Det kan alle blive inspireret af; jægerdrømme

eller ej. Men for dem, der mødte med drømmen om den bordeaux

Arrangementet trak fulde huse.

Læs mere:

Læs anmeldelsen af ’Shadow Army’ på Krigeren.dk: http://krigeren.dk/boganmeldelse-shadow-army/

baret, blev den næppe mindre i lø-bet af aftenen.

Efter foredraget var der rig mulighed for at stille spørgsmål.


Kilde: Forsvarets Materieltjeneste

Det er snart slut med at se danske soldater i kampuniformer med forskelligt mønster. M/01 ørkenuniformen samt M/84 står til at blive ændret, så der fremover kun vil findes en let og en tung M/11 kampuniform i multi terræn mønster. Ændringen sker efter et operativt behov, hvor soldaterne i Afghanistan færdes i en række forskellige terrænformer. Det nye mønster er et multiterræn mønster også kaldet MultiCam, og det er et koncept, der oprindeligt blev udviklet til US Special Operations Forces (SOF). Sløringseffekt i forskelligt terrænDet nye multi terræn slørings system giver sløring, uanset om soldaten bevæger sig i lys san-dørken, klippe eller bjerglignende terræn, frodigt bevokset terræn eller i bebygget område. - Det nyudviklede sløringsmønster gør, at man falder mere naturligt ind i omgivelserne, og det gæl-der for cirka 80 procent af alle de terrænformer, der findes. Såvel amerikanerne, briterne samt austra-lierne har valgt at gå over til multicam systemet, og det samme vil det danske forsvar gøre, siger ma-jor Thomas Nico Jørgensen, som er chef for Udrustningssektionen i Forsvarets Materieltjeneste. Løbende forbedringer af M/84- Mange tror, at kampuniform M/84 ikke har forandret sig siden introduktionen i 1984, men det er slet ikke den samme uniform som dengang. M/84 er løbende blevet udviklet med bl.a. membra-ner på den øverste del af torsoen, langs forsiden på benene, og der er kommet knæbeskyttelse til. - I dag er der kun lidt bomuld i uniformen, og dermed suger den ikke så meget vand. Så der er sket en mar-kant udvikling af M/84, og den er i dag på højde med, hvad andre lande bruger, siger Thomas Nico Jørgensen. - Vi mangler nu de sidste test, som vil vise, om det nye sløringsmønster kan leve op til vores krav, og derefter skal vi have nuværende producent af M/84 til at ændre farven på eksempelvis snører, knapper, bånd og spæn-der. Der er cirka 12 måneders leveringstid, så overgangen til den ændrede uniform vil forventeligt ske, så ISAF 15 og 16 kan iklæde sig uniformen i 2013.

Kampuniform M/11 bliver MultiCam

Så er det endeligt officielt! Kampuniform M/11 bliver ”MultiCam sløringsmønstret”, og vores gode danske M/84, bliver langsomt udfaset.



Tekst og foto: Overkonstabel-1 T. Jensen

Rigtig mange pårørende var mødt op, så gymnastiksalen var fyldt op til bristepunktet da sergenterne skulle lykønskes med den nye titel. Eleverne fra GSU TJG 2011-1, som holdet hedder, skal nu fortsætte uddannelsen ved Hærens Kampskole, hvor-efter de skal virke som sergenter ved deres enheder.

PRÆMIETAGERE: Bedst beståede elev:C.A. Wiberg, 2 DEL med et karaktergennemsnit på 10,0 Skoleskytte GV:R.Ø. Madsen, 3 DEL Bedste feltskytte:R.Ø. Madsen, 3 DEL Bedste idrætsudøver:E. Blicher, 1 DEL Godt kammeratskab:J.C. Woodward, 1 DEL Godt kammeratskab:S.S. Lønbæk, 2 DEL Godt kammeratskab:T. Hansen, 3 DEL Opgavemarch FELT II:3 GRP, 2 DEL

Nyt hold sergentelever udnævnt76 nye sergenter så dagens lys ved udnævnelsen den 21. oktober 2011 ved Hærens Sergentskole.

1. deling. 2. deling.


2. deling. 3. deling.

Sergent C.A. Wiberg fra 2. deling blev bedst beståede elev på kursus.



En krævende militær grunduddannelse er overstået… I parolesalen på Hærens Sergentskole står 20 sergentelever fra 8. deling (sprogdelingen) klar til afslutningsceremoni, 22. november 2011. Sergenteleverne er iklædt den flotte uniform M/69 og den første del af en lang og krævende uddannelse er afsluttet. Chefen for Hærens Sergentskole Oberstløjtnant V. Ravn indleder med at byde pårørende til eleverne velkommen til Sønderborg Kaserne. Herefter henvender han sig til eleverne med ordene: I er jo en særligt udvalgt del af den danske Hær, I er teoretisk meget dygtige – det er jo hvad der kræves af en sprogofficer i Hæren. Den praktisk del af uddannelsen her på stedet har for de fleste af jer været udfordrende men I har klaret jer ganske godt. Uddannelsen har været meget kompleks og I har flyttet jer på nogle områder, hvor jeres grundlæggende militære faglighed, sammenhold og kammeratskab har været i fokus. Indlagte øvelser under uddannelsen har også været med til at flytte jeres grænser i en positiv retning. Dette er dog kun den første lille del i en lang række udfordringer som I står overfor når I fortsætter uddannelsen som sprogofficerer på

Afslutningsceremoni for GSU SPROG 2011-1

Holdet har taget opstilling i Parolesalen.

Johan Harbou Boisen, bedst bestået med et gennemsnit på 9,8.

William Parker Jackson, bedste skytte på gevær.


Afslutningsceremoni for GSU SPROG 2011-1Svanemøllens Kaserne. Der er ingen tvivl om at I kommer til at savne Sønderborg og de rammer I har arbejdet under men nu venter nye udfordringer forude og I ønskes alt mulig held og lykke. Husk at jeres uniform repræsenterer noget som I skal være stolte af. Folk som bærer vores uniform løser opgaver som ingen andre er i stand til. Husk også at vedligeholde jeres fysiske træningstilstand selv om I får rigtigt travlt og nyd godt af det kammeratskab og sammenhold som I har opnået her på stedet. Afslutningsvis retter skolechefen en tak til kursus, holdfører og lærere for et veludført arbejde.

Følgende blev hædret for særlig god indsats på kurset: Johan Harbou Boisen Bedst bestået med et gennemsnit på 9,8William Parker Jackson Bedste skytte på geværAnna Thea Sofia Grosz Bedste feltskytte på geværNikolaj Højer Bedste idrætsudøverThomas Schultz Petersen Godt kammeratskab

Anna Thea Sofia Grosz, bedste feltskytte på gevær.

Nikolaj Højer, bedste idrætsudøver.

Thomas Schultz Petersen, godt kammeratskab.


Tekst og foto: Overkonstabel-1 T. Jensen

Søndag, den 4. december 2011 afholdt Personaleforeningen årets juletræsfest.26 børn med forældre/bedsteforældre mødte forventningsfulde op til denne dag, hvor selveste Julemanden skulle vækkes.Rygterne ville nemlig vide at Julemanden sad og sov på kasernens gamle loft. Og det gjorde han... Han blev derfor vækket af mere og mindre skræmte børn, således han kunne uddele julegaver og godteposer. For nogle af de små var søndagen på Hærens Sergentskole det allerførste møde med Julemanden. En stor dag for de små folk - en hyggelig dag for alle....

En stor dag for de små...



OFASP

FELT

II

GENDARMTUREN


OFASP

FELT

II

GENDARMTUREN


Tekst og foto: Seniorsergent S. Bech

Flere af eleverne har pudset sko, en-kelte har endda i dagens anledning haft gang i barbergrejet. Alt sam-men et stort skuespil til ære for for-ældre, pårørende og kollegaer, der i mange tilfælde kommer langvejs fra for at overvære den store dag. Er det en dag, der stadig her i år

Kan vi være det bekendt?Ved hvert holds afslutning, markeres dagen med en ud-nævnelsesparade i gymnastiksalen. Alle er ”udklædt” i uniform M/69, medaljerne er fundet frem og monteret korrekt på brystet.

2011 og snart 2012 skal markeres og fejres på samme måde? Kunne der ikke spares vigtig uddannelses-tid eller afspadseringsmulighed og især de pårørendes tid, ved at lade respektive holdførere eller kursus ledere, uddele eksamensbeviser i forbindelse med en holdførertime? Ovenstående er naturligvis en pro-vokation, en stor dag som udnæv-

nelsen til sergent, oversergent el-ler seniorsergent jo er, må beteg-nes som en vigtig milepæl og den skal fejres på behørig vis. Mange pårørende, bruger tid på transport og er nødsaget til at undvære fa-milie over en længere periode. Eleverne skal have en følelse af, at når man står med vinklerne på i gymnastiksalen er det kun fordi man har gjort en kæmpe indsats. Det jeg oplever (efter at have set en del udnævnelser) i gymnastik-salen og til fælles holdfoto er des-værre, at der har indsneget sig en holdning til, at dagen er en ”halv fridag”, hvor indtil flere deltagere, klovner rundt med hænderne dybt begravet i lommerne, hvis de ikke lige er i gang med ”reparations” kaffe/sodavand. Enkelte er endda stadig halv beruset efter nattens bytur og går i uniformer, der ligner noget man har sovet i natten over (såfremt uniformen stadig passer). Jeg tror at mange af de pårørende er ærgerlige over, at have set frem til en stor dag, og så oplever de i stedet et useriøst ”show”, hvor der ikke bliver lagt de ressourcer i da-gen, som den i virkeligheden fortje-

Der er bestemt ingen slinger i valsen når britiske soldater skal udnævnes.

Officerer og befalingsmænd, som har forestået uddannelsen i Bagdad.


ner. Dagen hvor både lærere, hold-førere og elever burde være stolte over det resultat, der er opnået, bør i min optik prioriteres højere. Ellers mener jeg, at tiden på dagen er spildt. Som det forløber nu, ser det ud som om alle er mere interes-seret i at komme på weekend eller over grænsen for at handle ind. Er tiden løbet fra os med hen-syn til parader, hvor man forud for dagen, kontrollerer uniformer indøver eksercits, hjælper med

barberings tips og alle de andre elementer, der gør at kan være bekendt at vise offentligheden, at vi også mestrer denne disciplin? Det er trods alt også de pårørende der er med til at betale! Jeg mener at vi skylder alle deltagende til ud-nævnelserne, at det skal være en dag, man husker tilbage på som en god afslutning på en god uddan-nelse og ikke en som en dag, hvor tømmermænd og sprut dampe, der forlader kroppen, skal overskygge

de traditioner, der fastholdes i gymnastiksalen med taler, estan-darter, bedste elev mm. Eksem-plets magt!

Billederne som artiklen indeholder, er fra Sandhurst (den britiske hærs svar på vores kampskole), hvor jeg var inviteret til at overvære udnæv-nelsen af en irakisk officerselev, som jeg havde ”under mine vinger” da jeg var tjenstgørende i Bagdad ”005-2006 på NATO TRAINNING MISSION.

Det lyder godt, det ser godt ud - og det er imponerende...



Anja var til eksamen i Åbenrå (EUC) hvor hun trak hovedopgaven ”råvare havkat” og hendes frie opgave var tilberedning af kyllingebryst. Hendes censorer var så imponerede, at hun fik karakteren 10 samt en bronzemedalje – noget som hun kan være særdeles stolt af. Anja er færdiguddannet 31. januar 2012 – redaktionen ønsker hende tillykke…

Fantastisk arbejdeAnja Stender, som arbejder i kantinen på Hærens Sergentskole, har som en del af sin uddannelse modtaget en bronzemedalje som påskønnelse af en fantastisk præsta-tion.

Den flotte bronzemedalje.


Anja Stender med påskønnelsen i hånden.


Ny mekaniker på Hærens SergentskoleOverkonstabel T.B. Thomsen er netop færdiguddannet som mekaniker.


Ved en mindre reception i parolesalen 30. no-vember 2011 overrakte chefen for Hærens Ser-gentskole oberstløjtnant V. Ravn svendebrevet til overkonstablen. Til svendeprøven opnåede overkonstablen ka-rakteren 10, som betegnes som en fortrinlig gennemførelse. Ved receptionen sagde skole-chefen at skolen mangler gode folk og glædede sig til overkonstablens fortsatte indsats på sko-leværkstedet. Redaktionen, skolen og kolleger ønsker tillykke med svendebrevet.

Overkonstabel-1 T.B. Thomsen med svendebrevet.


Ny mekaniker på Hærens Sergentskole


Videreuddannelsestrin 2011-2 har afsluttet deres uddannelse ved Hærens Sergentskole.

Præmietagere ved VUT I/ML 11-2:

Bedst beståede: Kasper Sand Sørensen, JGK

Godt kammeratskab: Danni Dines Jensen, DANILOG

Godt kammeratskab: Mick Tannert, TRR

Nye oversergenter udnævnt

Chefen taler til de nye oversergenter. CS var repræsenteret og overrakte gave til bedste kammerater på holdet.


CS var repræsenteret og overrakte gave til bedste kammerater på holdet. Holdet opstillet i kasernens gymnastiksal.

Bedste kammerater, D.D. Jensen og M. Tannert. Lærerne på holdet.


Tekst og foto: Seniorsergent M. Ipsen Efter endt officersuddannelse gjor-de Sonne tjeneste ved Baltic Squa-

15 pragtfulde år i forsvaretKaptajn T.K. Sonne-Schmidt har besluttet sig for, at gå nye veje. Sonne (kaldenavnet) har været ansat i forsvaret i 15 år. Han indledte sin karriere i den kongelige livgarde i december 1996, hvor han gjorde tjeneste til medio 1998, hvor han startede på Hærens Officersskole.

dron, hvor han arbejdede i Letland og Litauen. Fra august 2002 og indtil juli 2006 var han holdfører ved grund-

læggende sergentuddannelse. Fra august 2006 til juli 2007 gen-nemførte Sonne VUT-I/L på HO, for efterfølgende at besætte funk-tionen som kursusleder for VUT I/ML. Det er efterhånden blevet til ca. 400 sergentelever og ca. 400 oversergentelever, som jeg har arbejdet med her på stedet. Sonne udtaler: - Det er en glæde at se, hvordan Hærens Sergentskole har udvik-


15 pragtfulde år i forsvaretlet sig i en positiv retning med et langt større fokus på kerneproduk-tet. Der er fra skolens side i dag en langt større fokus på vores kerne-produkt! Det er dejligt at se, at der fra skolens side bliver kæmpet en mere fælles kamp – i stedet for at der sidder konger hist og her, som vil bestemme og være på tværs. - Den brugervenlighed jeg har op-levet i min daglige funktion er be-stemt noget skolen skal fastholde! - Jeg har været med til at introdu-

cere GARUDA, som et fantastisk og brugbart arbejdsredskab for vores oversergentelever, hvilket i øvrigt tydeligt afspejles i deres tilbage-meldinger efter endt uddannelse! Det har været udfordrende og en fornøjelse at bidrage til den per-sonlige udvikling af eleverne gen-nem tiderne, og det går jo også hånd i hånd med det jeg frem-over skal beskæftige mig med. Sonne ansættes i firmaet ”virksom-hedskonsulenterne”, hvor han helt

klart vil gøre brug af sine erfarin-ger fra bl.a. Hærens Sergentskole. Sonne vil fortsat blive boende med sin familie i Dybbøl. Afslut-ningsvis ønsker Sonne at sige tak til Hærens Sergentskole, kolleger og venner med ønsket om god

vind fremover.


Kort nyt Af Presse- og Informationssektionen

UNIFORMEN TILPASSESInden holdfotografering skal uniformen sidde ordentligt. Her vises lidt makker-hjælp forud for VUT II 2011-2 udnæv-nelse.

HOVEDVAGTEN OPGRADERETI løbet af de sidste måneder er hoved-vagten ved Hærens Sergentskole blevet kraftigt istandsat. Der er blevet rokeret rundt, således det hele fremstår mere overskueligt og brugervenligt for vagt-personellet.

Tekst: Seniorsergent M. IpsenFoto: Overkonstabel-1 T. Jensen

Chefen for Hærens Sergentskole Oberstløjtnant V. Ravn indledte med en velkomst til alle samt en særlig velkomst til chefen for Danske Division, Generalmajor P. Kühnel, som også var mødt op til paraden.

Oberstløjtnanten lykønskede de nye seniorsergenter og gav udtryk for den glæde og udfordring det altid er, at udvikle og løfte erfarne og dyg-tige folk fra mellemste til højeste funktionsniveau. En af de vigtige ting i den nye grad er bedre at kunne forstå en større helhed i Hæren samt personlig udvikling til gavn for den daglige tjeneste ved enhederne samt i missionsområderne. Med disse ord blev styrken overladt til Generalmajor P. Kühnel, som fortalte de nye seniorsergenter, at med en højere grad følger et større

Udnævnelse af VUT II ML 2011-225. november 2011 blev 20 seniorsergenter udnævnt på Hærens Sergentskole. Der blev afholdt udnævnelsespa-rade i skolens Parolesal, hvor mange pårørende og re-præsentanter fra tjenestestederne var mødt op.

Generalmajor P. Kühnel taler til de nye seniorsergenter.



LOKAL SENIORSERGENTI.B. Kristensen blev 25. november 2011 udnævnt til seniorsergent. Redaktionen ønsker tillykke med udnævnelsen.

ENDNU EN LOKAL SENIORSERGENTOgså T. Mrzyglod blev udnævnt til se-niorsergent ved paraden 25. november 2011. Redaktionen ønsker tillykke.

Udnævnelse af VUT II ML 2011-2

Bedste kammerat, SSG N. H. Kirkegaard.

ansvar. En seniorsergent kendetegnes ved en stor faglighed, ekspertise samt en professionalisme, som præger dagligdagen herhjemme og i missions-området. I denne tid, hvor Hæren står overfor nye udfordringer og omstrukture-ringer har vi hårdt brug for jer. Generalmajoren sluttede med at lykønske Seniorsergenterne og ret-tede en tak til Hærens Sergentskole for et veltilrettelagt kursus.

Herefter udleverede skolechefen ansættelsesbrev og kursusbevis samt en lille gave til seniorsergent Thomas Krüger som bedst beståede elev med et gennemsnit på 10,5. Resten af holdet modtog herefter kursus-beviser.

Bedste kammerat på holdet blev Niels Henrik Kirkegaard, som modtog en gave af repræsentanten for CS. Han roste Kirkegaard for hans måde at dele ud på af hans erfaringer til holdet samt hans åbne og hjælpsomme væremåde og bekræftede herved mottoet fra CS ”sammenhold styrker”

Til sidst afsluttede oberstløjtnanten paraden og ønskede endnu engang de nye seniorsergenter tillykke.



FRITIDSOMRÅDETDet er tydeligt at de nyindkøbte maski-ner i ”det nye” fritidsområde er yderst populærer. Der blev onsdag den 7. de-cember 2011 leveret airhockey, billard, bordtennis og bordfodbold til området. Tingene var knap opstillet før eleverne grådigt kastede sig over maskinerne.

IdrætsspaltenSønderborgGarnisonsIdrætsforening

Hædring af verdensmestre og verdensrekordholder

Tekst og foto: K. Trap, Sportschef skydning CFI

Steffen, Jacob og René samt Daniel verdensrekordholderen i 5 kamps di-sciplinen forhindringsbaneløb i militær 5 kamp blev hædret på Kastellet, hvor Hjemmeværnkommandoen holder til.

En skøn solskinsdag i september inviterede chefen for Hjemmeværnet generalmajor Finn Winkler vores tre ver-densmestrer i skydning til Kastellet.



ELEVER HJÆLPER TIL MED UDSMYK-NINGHer ses sergentelever i færd med at pryde fritidsområdet med GSU’s ærme-mærker. Nøjsomt maler de mærkerne på væggen.

IdrætsspaltenSønderborgGarnisonsIdrætsforening

Hædring af verdensmestre og verdensrekordholder

I overværelse af Forsvarets Idrætsinspektør, oberstløjtnant K.E. Ander-sen, samt deres ledere og trænere fik de fire glade atleter meget ros for deres indsats samt et flot ur som erindringsgave. Derefter nød de tre verdensmestrer sammen med deres træner, senior-sergent Jørn Erlandsen, de skønne omgivelser i Kastellet og efter indta-gelsen af god frokost i København gik turen tilbage til Fyn og Jylland. En stor tak til forsvarets ledelse fra skyttelandsholdene for at markere denne store idrætspræstation.



DEN LÅDNE BØGEt af landets mest kendte træer, den Lodne Bøg i Nørreskoven på Als, skal fældes.

Bøgen er nu så plaget af svampeangreb og ælde, at den er i fare for at vælte, fortæller Naturstyrelsen. - Det er ikke længere sikkert at lade træet stå i den nuværende form, men vi vurderer træets tilstand når vi fælder det og håber vi kan lade dele af stammen stå tilbage som en slags monument, ud-taler skovrider Inge Gillesberg.

Den 250 år gamle bøg er omgærdet af vandrehistorier og virker som fast mø-dested og fikspunkt i skoven.

En ægte gammel kriger

Alle har set filmen med Clint Eastwood – heartbreak ridge - om den benhårde Gunny Highway fra marineinfanteri-et som har brystet spækket med medaljer og byen fyldt med brækkede kæber og ekskoner…

Tekst: Seniorsergent M. Ipsen

Faktisk findes han i virkeligheden og ikke nok med det men underteg-nede og SSG Bech - ja vi har endda mødt ham ved flere lejligheder.

Hans navn er ikke Highway, men Powell og han er nu pensioneret Oberst fra den amerikanske hær. Vi havde fornøjelsen af, at møde ham under udstationeringen til Iraq, hvor han forsødede vores liv med en masse spændende historier fra hans lange periode i den amerikanske hær. Nogle af højdepunkterne i hans liv var hans 3 ture til Vietnam i 60èrne og starten af 70èrne. Hans første 2 ture som infanteridelingsfører og sidste tur som kompagnichef i 20. infanteriregiment. Én tur varede 12 måneder – han var rent faktisk på vej til Vietnam for 4. gang men bekla-geligvis (som han udtrykker det) sluttede krigen før han nåede på plads i området… I sine unge dage som premierløjtnant i 60èrne har han prøvet stort set alt – han er faldskærmsuddannet, junglespecialist, air assoultcourse, rangerkursus – hans største fjende er ikke viet kong, men trivielt arbejde bag skrivebordet. Der er fuld fart på som professionel soldat! En af hans favorithistorier handler om en natpatrulje i området omkring

Oberst Powells arbejdsværelse - bemærk morteren på gulvet.



ENDNU ET HOLD PRAKTIKANTERHer ses 21 glade praktikanter efter en vel overstået uge i praktik ved Hærens Sergentskole.Tilbagemeldingen var at de alle synes det havde været en særdeles lærerig pe-riode.

Billede taget efter Jungle Expert Course.

”Da Nang”, hvor han på et eller andet tidspunkt falder ned i et hul – i hullet befinder der sig en lige så overrasket Viet kong og der opstår en voldsom kamp som Powell vinder ved at nedkæmpe ham med en bajo-net. Han slutter historien med smilende at fortælle at han stadig kan hu-ske modstanderens dårlige ånde under kampen… (bajonetten har i dag en særlig plads i hans arbejdsværelse) Efter denne hændelse var hans kaldenavn ”Robert Cold steel”! (stod på hans hjelmbånd i Iraq). Ud af hans samlede tid i den amerikanske hær har obersten tilbragt 14 år som udstationeret – obersten har faktisk engang besøgt Borrislejren i 1982 (i forbindelse med hans periode som kompagnichef under udsta-tionering i Tyskland) Oberst Powell bærer en stor guldring som indkapsler et projektil fra en AK 47 – dette projektil dræbte en af hans kammerater og endte i Powells egen ryg. Ud over det har han endnu et projektil siddende i ryggen fra en anden ildkamp, et som ikke kan fjernes. I dag sidder Oberst Powell i sit store flotte og særprægede hus i byen Carrollton Georgia. Hans hus er bygget efter samme tegning som Præ-sident Lincolns fødehjem og på postkassen står der ”Hill 42” efter et sted i Vietnam – et sted som han udtrykker det ”påvirkede hans følelser i særlig grad”! I dag kan man ind imellem høre håndvåbenild fra Powells hus til stor overraskelse for overnattende gæster. Det var bare en vaskebjørn der overskred ”cease fire line” siger han smilende imens han aflader sin AK 47… Det er en stor fornøjelse at møde personer som oberst Powell – han er farverig og det han siger er tankevækkende – en amerikansk chefpsy-kolog som talte med ham i Saigon i 1969 spurgte ham engang hvad det første han følte efter en ”confirm” – svaret var – ”våbnets rekyle”…

SKOLEMØDEI starten af december måned var der indkaldt til skolemøde i AUD BLÅ. Skolechefen orienterede blandt andet om forsvarsforliget og de besparelser, der var forbundet hermed. Han var opti-mist og gav kraftigt udtryk for at Hærens Sergentskole er placeret det helt rigtige sted på landkortet. En velfungerende kaserne, der kapacitetsmæssigt er fuldt udnyttet.



11.11.11

Tekst: Kaptajn T. PelleFoto: Jean-Marc Demoutiez

I Frankrig er d. 11.11. en national helligdag og jeg var i centrum af Paris for at se hvordan dagen markeres der.

En parade bestående af flere hundrede soldater af forskellige våbenarter marcherede op ad Champs Elysees mod Triumfbuen, hvor de to opstilling i en stor halvcirkel med front mod Triumfbuen.

De franske soldater, der har mistet livet i løbet af året blev nævnt ved navn, der blev lagt kranse ved Den Ukendte Soldats Grav og derefter holdt Frankrigs præsident Sarkozy en tale. Efter talen sluttede paraden og soldaterne marcherede ud af pladsen – så kunne præsidenten komme til at hilse på sine vælgere, med den tu-mult det så medfører!

Afslutningen på 1. verdenskrig bliver markeret andre ste-der end på Kirketorvet i Sønderborg.

I det følgende kan du se billeder fra dagen i Paris...

VÅBENSTILSTANDEN I SØNDERBORG



VÅBENSTILSTANDEN I PARIS


Glædelig jul&

godt nytår

Documents

Nye Vinkler DEC 2011