24
KAROQ NYA ŠKODA

NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

KAROQNYA ŠKODA

Page 2: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

ALLT-I-ETT-BILEN FÖR DITT ALLT-I-ETT-LIV

Page 3: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 4: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

Vår nya SUV har inspirerats av de eleganta, skulpterade linjerna hos tjeckisk kristall, och har samma nivå av förfining där skönhet och styrka går hand-i-hand var man än tittar.

SKÖNHET –ÖVERALLT

VY FRAMIFRÅNBilens självsäkra utstrålning framhävs av skarpt definierade strålkastare, som sitter i höjd med kylargrillen för att bestyrka bilens terrängambitioner. Vad gäller funktionalitet erbjuder den mest exklusiva lösningen LED-strålkastare med LED-varselljus, AFS (Adaptive Frontlight System) och LED-dimljus.

Page 5: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

VY FRÅN SIDANMedan de kantiga hjulhusen och skyddande instegslisterna framhäver bilens SUV-karaktär gör den övergripande användningen av ljus och skuggor, som är kännetecknande för ŠKODAs designspråk, att KAROQ får ett känslosamt och elegant utseende.

Page 6: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 7: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

VY BAKIFRÅNDe iögonfallande bakljusen, även med den välbekan-ta C-formade belysningen, anspelar på tjeckisk kubism och landets glastillverk-ningstradition. Precis som bakljusen är registrerings-skyltsbelysningen utrustad med lysdioder.

PANORAMASOLTAKDet elektriskt justerbara panoramataket, som tillåter dig att skapa ett stort öppet utrymme över framsätena, kommer att förhöja bilens attraktiva utseende och förbättra resupplevelsen för alla i bilen. Du kan njuta av nya utsikter och känslan av frihet och rymlighet.

Page 8: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 9: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

KAROQ ger en bekväm känsla vid första ögonkastet och vid första beröringen. Det nya Columbus-infotainmentsystemet med 9.2-tumsdisplay har en bekväm pekstyrning såväl som en geststyrning för navigering i menyn och i olika listor. När det är kallt ute kommer du att uppskatta den uppvärmda ratten. Omgivningsbelysningen med lysdioder (LED) som sitter längs bilens insida ger den perfekta stämningen för alla resor.

SKÖNHETEN LIGGER I DETALJERNA

Page 10: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

*Försäljningsstart januari 2018

DIGITAL INSTRUMENTPANEL*Du får en perfekt översikt med den digitala instrumentpanelen som kan visa färddatorspecifikationer tillsammans med annan information, som till exempel navigering. Du kan välja från tre grundläggan-de och en reducerad vy med motsvarande layouter, kontrollerat via Vy-knappen på multifunktionsrat-ten. De innefattar klassisk vy, digital vy med informationsprofil, digital vy och reducerad vy (lämplig vid nattkörning eller på motorvägen).

Klassisk vy

Reducerad vy Digital vy

Digital vy med informationsprofil

Vi har förvandlat bilen till en cockpit. Den vackra, men praktiska digitala instrumentpanelen tar all information som du behöver och placerar den där du behöver den som mest – framför dina ögon. Vare sig det handlar om information om körningen, navigering, infotainment eller kommunikationstjänster finns den där, hela tiden.

VÄLKOMMEN TILL MISSION CONTROL

Page 11: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 12: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 13: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 14: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

Håll dig uppkopplad var du än är. Att vara helt och ständigt online betyder inte bara att ha tillgång till underhållning och information, utan även möjlighet till assistans när man är på resande fot. ŠKODA CONNECT inklusive två tjänstekategorier – Infotainment Online och Care Connect – är din nyckel till en värld av obegränsade kommunikationsmöjligheter.

ŠKODA CONNECT: TA MED DIG ONLINE-VÄRLDEN

PARKERINGSPOSITIONFå uppgifter i din telefon om din bils exakta position på stora parkeringsplatser var du än befinner dig, med adress, klockslag och datum för parkering.

NÖDSAMTALKAROQs uppkopplingsmöjligheter innefattar anslutning till larmcentral (SOS). Anslutningen aktiveras genom att trycka på den röda SOS-knappen i taket. Om en olycka inträffar upprättas ett nödsamtal automatiskt.

TRAFIKINFORMATION ONLINEAlltid den bästa körvägen: uppdaterad information ger dig en perfekt översikt över varje resa. Den möjliggör även hantering av nya händelser som vägarbeten, olyckor eller trafikstockningar.

VÄDERFå den senaste väderleksrapporten för din nuvarande position eller ditt resmål, med detaljerade prognoser inklusive nederbörd och varningar.

Page 15: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

SMARTLINK+ Med systemet SmartLink+ (ŠKODAs konnektivitetspaket med stöd för Mirrorlink®, Apple CarPlay och Android Auto) kan bilens infotainmentsystem använda telefonen på ett säkert sätt under körning. Dessutom är alla installerade applikationer som är certifierade som säkra för användning i bilar, kompatibla med MirrorLink®, Apple CarPlay eller Android Auto. Systemet SmartLink+ inkluderar även SmartGate-funktionen. Den låter dig koppla upp din smarttelefon mot bilen via WiFi eller sladd för att komma åt intressanta data om din körning, som bränsleekonomi, kördynamik eller serviceinformation.*

* Besök vår hemsida för användnings-villkor och kompabilitetsinformation för SmartLink+.

TELEFONBOX Detta praktiska telefonfack framför växelspaken skapar en förstärkt signal för din mobiltelefon. Samtidigt laddas den trådlöst under körning.

MyŠKODA-APPEN Möt Paul, MyŠKODA-appens interaktiva assistent (för Android- eller iOS-system), som kan hjälpa till i olika dagliga situationer. Du kan använda

honom för att få information om din bil eller för att få en fullständig beskrivning över vad som styr vad, vad varje indikatorlampa betyder, osv. Paul kan även hålla kolla på tiderna i din kalender. Inte nog med att du aldrig kommer att glömma ett möte, din assistent kommer att ge dig råd om hur du ska ta dig dit.

Page 16: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 17: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM
Page 18: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

Njut av körningen medan flera assistanssystem övervakar trafiken och är beredda på att varna dig vid potentiell risk för olycka.

EXTRA ÖGONPÅ VÄGEN

TRAVEL ASSIST Denna hjälp använder samverkan mellan multifunktionskameran och navigeringssystemet för att identifiera och visa vissa vägskyltar på navigerings- och Maxi DOT/digital instrumentpanel-displayen.

AUTO LIGHT ASSIST Din belysningsassistent kommer automatiskt att växla till helljus och tillbaka för ökad komfort och säkerhet i trafiken.

Page 19: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

REAR TRAFFIC ALERT Denna assistent som är en del av Blind Spot Detection använder samma radarsenso-rer och hjälper dig att backa ut säkert från en parkerings-ficka vid dålig sikt. Den kan till och med aktivera brom-sarna automatiskt om risk för olycka identifieras.

BLIND SPOT DETECTION Med radarsensorer i den bakre stötfångaren övervakar Blind Spot Detection de döda vinklarna bakom och bredvid bilen. Utifrån avstånd och hastighet på omkringvarande bilar beslutas huruvida den ska varna föraren.

ADAPTIV FARTHÅLLARE (ACC)Med hjälp av en radar-anordning i kylargrillen håller ACC, utöver sin grundläggande farthåll-ningsfunktion, ett säkert avstånd till fordon fram-för dig.

LANE ASSISTDu kan lämna uppgiften att hålla bilen i rätt fil till Lane Assist. Systemet visas på Maxi DOT-skärmen eller på den digitala instrumentpanelen.

Page 20: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

FÅ GREPPOM VARJE RESAVare sig du korsar bergsstigar eller sicksackar genom storstaden kommer ŠKODA KAROQ att ha ett stadigt grepp om underlaget. Spänn bara fast säkerhetsbältet, välj körläge och erövra marken under dig.

FYRHJULSDRIFTFyrhjulsdriften tillhandahålls av en interaxial, elektroniskt reglerad multilamellkoppling. Inkopplingen av bakaxeln är automatisk, så under normala förhållanden kan bilen dra nytta av fördelarna med framhjulsdrift och vid extrema förhållanden fyrhjulsdriftens utmärkta väghållningsförmåga. För en körupplevelse utöver det vanliga och extra bekvämlighet kan du välja kombinationen av fyrhjulsdrift och 7-växlad automatisk DSG (direktväxellåda).

Page 21: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

OFF-ROAD-LÄGEMed det intelligenta Off-road-systemet, som finns tillgänglig för versionen med fyrhjulsdrift (tillsammans med Drive Mode Select för Off-road), kan du hantera den mest extrema terrängen. Det har utvecklats för att justera egenskaperna hos motorn, de elektroniska assistenterna och stabilitetskontrollsystemen. De aktiverade funktionerna visas på infotaimentdisplayen.

DYNAMISK CHASSIKONTROLLBilen med fyrhjulsdrift kan utrustas med det adaptiva chassit (DCC), vilket kontinuerligt läser av körsituationen (bromsning, acceleration, svängning) och vidtar lämpliga åtgärder för att anpassa dämpnings- och manöveregenskaperna. DCC tillhandahålls alltid tillsammans med Drive Mode Select och tillåter dig att välja mellan lägena Comfort, Normal och Sport.

Page 22: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

TEKNISK DATA NYA ŠKODA KAROQ

Motor 1,0 TSI/115 hk 1,5 TSI/150 hk 1,6 TDI/115 hk 2,0 TDI/150 hk 2,0 TDI/190 hk

Cylindrar/cylindervolym (cm³) 3/999 4/1498 4/1598 4/1968 4/1968

Växellåda Man 6 (DSG 7) Man 6 (DSG 7) Man 6 (DSG 7) Man 6 (DSG 7) DSG 7

Drivning Framhjulsdrift Framhjulsdrift Framhjulsdrift Framhjulsdrift*/4x4 4x4*

Max. prestanda/varvtal (kW/min-1) 85/5000–5500 110/5000–6000 85/3250–4000 110/3500–4000 140/3500–4000

Max. vridmoment/varvtal (Nm/min-1) 200/2000–3500 250/1500–3500 250/1500–3200 340/1750–3000 400/1750–3250

Bränsle Blyfri 95 Blyfri 95 Diesel Diesel Diesel

Miljöklass EU6 EU6 EU6 EU6 EU6

Toppfart (km/h) 187 (186) 204 (203) 188 196 (195) –

Acceleration 0–100 km/h (sek) 10,6 (10,7) 8,4 (8,6) 10,7 (10,9) 8,7 (9,3) –

Förbrukning blandad1 5,3 (5,2) 5,4 (5,5) 4,6 (4,3) 5,0 (5,2) –

CO²-utsläpp1 119 (118) 123 (125) 120 (114) 131 (137) –

Dragvikt (kg) 1200 Upp till 1500 kg 1500 2000 2000

Längd (mm) 4382 4382 4382 4382 4382

Bredd (mm) 1841 1841 1841 1841 1841

Höjd (mm) 1603 1603 1603 1607 1607

Markfrigång 172 172 172 172/176 176

Bagagevolym uppfällda/nedfällda 521/1630 521/1630 521/1630 521/1630 521/1630

Tankvolym l 50 50 50 55 55

1 Förbrukning och CO2-utsläpp i grundutförande, extrautrustning kan öka förbrukningen och utsläpp något.

* Dessa versioner blir tillgängliga år 2018.

– Uppgift saknas vid tryck.

Toppfart, acceleration och förbrukning gäller för manuell växellåda och framhjulsdrift med undantag för 2,0 TDI/190 hk.

Page 23: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

STANDARDUTRUSTNING

AMBITION

12 volts uttag i bagageutrymmet

17" TRITON lättmetallhjul

3-ekrad läderratt med multifunktionsknappar för radio och telefon samt röststyrning

7 st krockkuddar inkl knäairbag på förarplatsen

ACC - radarbaserad adaptiv farthållare

Automatisk nedtonande innerbackspegel

Backspeglar och dörrhandtag lackade i bilens färg

Climatronic - 2 zons luftkonditionering

Dimljus fram

Driver Alert - trötthetsvarningssystem

Elektrisk handbroms med autohold

Elfönsterhissar fram och bak samt elektriskt barnlås

Eljusterbara och uppvärmda ytterbackspeglar

ESC - Electronic stability control

Front Assist - radaravkänning av området framför bilen inkl. gångtrafikantssensor, automatisk inbromsning.

Färddator med färg Maxi DOT informationsdisplay (funktioner: aktuell förbrukning, snittförbrukning, räck-vidd, körtid, antal körda km, snitthastighet och aktuell hastighet)

Gummi- och tygmattor

Hakar och nät i bagageutrymmet

Halogenstrålkastare med LED daylight varselljus och strålkastarrengöring

Hill Hold Control - håller bromstrycket ett par sekun-der vid start i backe

Höjdjusterbart förar- och passagerarsäte med svankstöd

Infotainment Bolero, 8" touch screen, SD, USB, Voice control, 8 högtalare

Isskrapa i tanklocket

Löstagbar ficklampa i bagageutrymmet

Mittarmstöd fram med förvaringsfack

Paraply under passagerarsätet

Parkeringssensor bak

Regnsensor

ŠKODA Care Connect - 1 år Remote Access via ŠKODA Connect portalen, proaktiv service. Nödsamtal 14 år.

SmartLink - Apple Carplay, Android Auto, Mirror Link

Takreling, svartlackerad

Trådlös anslutning mobiltelefon via Bluetooth

WOKS - whiplash nackkuddar fram

STYLE (utöver AMBITION)

Ambient LED interiörbelysning med 10 valbara färger

Auto Light Assist - automatisk reglering av hel- och halvljus

Drive Mode Select (ej för TSI 115) – Eco, Sport, Normal och Individuell körinställning. För 4x4 – Offroad

Eljusterbara, elinfällbara och uppvärmda ytterback-speglar med instegsljus samt dimfunktion

Full-LED strålkastare med AFS (Adaptiv front light sys-tem) vilken ändrar ljusbilden utifrån hastiget för stad, landsväg, motorväg och väder

KESSY - keyless entry samt start och stopp

Kurvljusfunktion - tänds automatiskt under 40 km/h

Parkeringssensor fram och bak

Rattvärmare

TILLVALSPAKET

BUSINESSPAKET

Fönsterlister i kromdesign

Läder/Alcantaraklädsel

Nödhjul, platssparande

Pedaler i rostfri sportdesign

ŠKODA Soundsystem - 10 högtalare + subwoofer

SunSet - Tonade rutor

Takreling, silverlackerad

VarioFlex - baksätessystem

Värmare med fjärrkontroll

DRAGPAKET

Backkamera

Elbaklucka

Elektriskt utfällbar dragkrok

Takräcke

Page 24: NYA ŠKODA KAROQ - az749841.vo.msecnd.netaz749841.vo.msecnd.net/sitessvse/alv1/f1ce5d2b-128e-4cdd-b69b-7… · Karoq_brochure_square_SWE.indd Created Date: 9/4/2017 1:13:28 PM

OM DU GILLADE ATT LÄSA OM DEN –TÄNK DÅ HUR DET SKULLE VARA ATT SITTA BAKOM RATTEN!

facebook.com/skodasverige

www.skoda.se

Garantier3 års nybilsgaranti dock högst 10 000 mil (ingen begränsning av körsträckan under första 2 åren).

Nybilsgarantin skyddar dig mot eventuella fabrikationsfel.

3 års vagnskadegaranti.

3 års lackgaranti. Samtliga lacker är vattenbaserad och fria från tungmetaller.

12 års garanti mot genomrostning.

2 års garanti på ŠKODA Original Reservdelar och ŠKODA Original Tillbehör.

ŠKODA MobilitetsGarantiSom ger dig fri bärgning, fri lånebil i upp till tre dagar eller fri övernattning om något akut problem

trots allt skulle hända med din ŠKODA var du än befinner dig i Europa. Förlängs vid varje ŠKODA Originalservice (med eventuella tilläggsarbeten) hos den auktoriserade ŠKODA-verkstaden.

BR

O 0

00

035