259259

www.utreraya.com

del 9 al 15 de octubre

Promoción localPRODUSA inaugu-

ra con una paellada la nueva campaña de promoción de la ciudad ‘Me gusta Utrera’. Pág. 10

Acuerdo para crear el TDT comarcalLos Ayuntamientos de Utrera y Los Pa-

lacios continúan dando pasos para la puesta en marcha de la TDT comarcal, que estaría compuesta por los citados municipios, junto con los de El Coronil y Los Molares. Pág. 3

Utrera ante las drogasUtrera ante las drogas

Fachada de la sede de la Delegación de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Utrera, en la calle Doña Catalina de Perea. / UtreraYa

En octubre, la Delegación de Servicios Sociales retoma su En octubre, la Delegación de Servicios Sociales retoma su programa de prevención del consumo de drogas, enfocado programa de prevención del consumo de drogas, enfocado a los jóvenes de la localidad, ‘Utrera ante las drogas’. a los jóvenes de la localidad, ‘Utrera ante las drogas’. P. 4 y 5P. 4 y 5

Los textos destinados a la sección de opinión pueden enviarlos al correo electrónico utreraya@utreraya.com, hacer uso del for-mulario de la web o entregarlos en la misma sede, situada en Plaza de los Ángeles nº8. No deberá exceder de 260 caracteres y su entrega no presupone su publicación. Utrera Ya se reserva el derecho a corregir, resumir o no publicar cualquiera de las opiniones recibidas. Utrera Ya no comparte necesariamente ni se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

2 del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Editorial

Citymarketing

Cartas al director

954 860 974www.utreraya.com

Periódico semanal de difusión gratuita

EditaEditorial de Utrera S.L.

ContactoPlaza de los Ángeles, 8

Tlf.: 95 486 09 74utreraya@utreraya.com

www.utreraya.com

Depósito legalSE-3509-2004

PresidenteMaría González

GerenteMaría González Triguero

RedacciónAntonio G. Ferrete

Antonio CriadoAlfonso PérezFrancisco Ruiz

Dionisio DelgadoManuel Mauri

Manuel Magariño

Adiós, CarlosHemos tenido la dicha de tener en

nuestra parroquia de San José como diácono a Carlos Rodríguez Blanco durante un año.

El domingo 13 fue ordenado pres-bítero por nuestro cardenal Carlos Amigo en la Catedral de Sevilla. Fui-mos dos autobuses para estar en tan emocionante acto, acompañados por Don Joaquín, el párroco de San José. El domingo 20 celebró su pri-mera Eucaristía en la Parroquia de Nuestra Señora de Sonsoles de Ma-drid, y hasta allí fuimos un grupo de la parroquia con nuestro párroco. Todos lo pasamos muy bien y fue una ceremonia que recordaremos siem-pre y que, incluso, echamos algunas lagrimitas emotivas.

El domingo 27 dijo en nuestra Pa-rroquia la misa de doce para despe-dirse de esta Utrera que se lleva tan dentro. Se le hicieron obsequios, vi-mos un DVD con su bautismo, prime-ra comunión... Tuvimos un almuerzo también, pero lo que de verdad le dimos todos a él, sus padres y fami-liares, fueron nuestras más sinceras gracias por todo el cariño, ayuda, ejemplo, etc. que ha demostrado.

Desde estas páginas te decimos adiós Carlos, aunque vamos a tener la dicha de tenerte cerca, ya que vas a la parroquia de Pilas, no dudes que iremos a verte y recordaremos tantos momentos como hemos pa-sado contigo: reforma de la parro-quia, primeras comuniones, nuestro Corpus...

Con mi más sincero agradecimien-to y el de todos.

Consuelo Benavides

El plásticoLa actual campaña televisiva que

denuncia el uso abusivo de las bol-sas de plastico está concienciando profundamente a la sociedad espa-ñola. Sin embargo las bolsas no son el único problema producido por el plástico. El autor Alan Weisman en su libro “El mundo sin nosotros” premo-niza lo que podría ocurrir en la Tierra si desaparecieran los seres humanos, también la herencia que dejaríamos en el planeta, sobre todo los produc-tos sintéticos, entre ellos el plástico, que son productos de difícil descom-posición y de durabilidad extrema.

El plástico fi namente molido hace las veces de imán para todo tipo

de tóxicos ambientales lo que es un verdadero peligro para la salud. Se sabe que la arena de las playas no está compuesta hoy día únicamente de minerales y piedras desmenuza-das, sino que entre un 5 y 10% está ya constituida por partículas de plástico. El peligro se encuentra en que estas partículas se vuelven cada vez más pequeñas e invisibles hasta que casi se disuelven con el correspondiente peligro de que pasen a la cadena alimenticia y por lo tanto al circuito de nuestra alimentación. ¿Pero está nuestro cuerpo diseñado para asimi-lar plástico sin consecuencias?

¿Qué no haríamos para vivir sanos hasta el fi nal de nuestra existencia te-rrenal? Pero, cómo queremos vivir sa-nos si ensuciamos nuestro entorno de una forma tan cruel. La basura que nos rodea es sólo el refl ejo de la su-ciedad de nuestra alma, de nuestros pensamientos malolientes, de nues-tro mundo de sentimientos plastifi ca-do, impermeable al sufrimiento de la madre Tierra. Sólo nuestra aporta-ción activa por una vida consciente, tanto externa como internamente, contribuye a un cambio.

Teresa Antequera

Escándalo GoirigolzarriLos ciudadanos de a pie nos he-

mos quedado estupefactos ante las espectaculares cifras de la pensión de jubilación del Sr. Goirigolzarri, consejero delegado del BBVA, ¡tres millones de euros anuales!

Al mismo tiempo han salido a la palestra mediática políticos de todo signo y color mostrando su desacuer-do e indignación por tan insolidaria cantidad. La postura de nuestros re-presentantes, a mi juicio, no es más que un vergonzante e imprudente ejercicio de cínica hipocresía. Los padres de la patria, que deberían dar ejemplo, gozan, aparte de otros privilegios, de unos sistemas de pen-siones dignos de ser comparados con el de los ciudadanos normales. Por ejemplo: para que un trabajador alcance el 100% de la base regula-dora le cuesta, por ahora, 35 años, a un diputado o senador sólo con acu-mular siete años es sufi ciente.

Volviendo a la pensión del Sr. Goiri-golzarri, al fi n y al cabo, es dinero de una entidad privada. Las pensiones de nuestros políticos son dinero públi-co; una pequeña gran diferencia.

Miguel de las Cuevas

¿Qué es el citymarketing? No es más que un término de uso en publicidad que defi ne el conjunto de técnicas utilizadas para la pro-moción de una ciudad. Durante los últimos días, lo hemos oído más de lo habitual en las informaciones sobre actualidad local. Y es que el Ayuntamiento de Utrera, a tra-vés de PRODUSA, ha creado una nueva campaña de promoción

de la localidad bajo el eslogan ‘Me gusta Utrera’. A priori, original y positiva tanto en estética como en argumentación y proyectos. Sin embargo, nunca llueve a gusto de todos y la oposición ha saltado a la palestra criticando tal propuesta por considerar “inoportuno” el mo-mento de su lanzamiento, alegan-do la situación de crisis en la que nos encontramos y lamentando el

gasto del acto de presentación de la campaña, una paella gigante a la que asistieron centenares de utreranos, cuyos gastos resulta que han corrido a cargo de Gas Natu-ral, como patrocinador del evento.

Entonces, ¿estamos ante un caso de demagogia o crítica fundamen-tada?, ¿precampaña electoral o benefi cio para Utrera y los utrera-nos? Juzguen ustedes mismos.

Un momento del acto de presentación de la campaña ‘Me gusta Utrera’. / PRODUSA

del 9 al 15 de octubre

Actualidadwww.utreraya.com 3

“Lo más importante en este mundo, no es saber donde estás, sino hacia donde vas”. Goethe

Es un editorial de Solidaridad, su contenido me re-cuerda un trocito de conversación mantenida con mi amigo Víctor Navarro en la cafetería del Hospital Vir-gen del Rocío durante los últimos meses de Teresa Co-rrales en esta vida. Recuerdo sus palabras y las mías. Para llevar la contraria a mi Amigo Diego copio parte del editorial: En España tenemos un índice de fraca-so en la educación obligatoria que supera el 31% al que hay que añadir un 25% en el bachillerato. Hago la primera pausa para hacerme algunas preguntas: ¿Tenemos los padres la responsabilidad de que el 56% de nuestros hijos fracasen en su vida escolar? ¿ Somos los culpables de lo que los hijos se van encontrando en su camino? ¿Tenemos la culpa de los valores que maman a través de la tele y de la sociedad en gene-ral desde que nacen, de la manipulación a la que se somete sus mentes desde que son niños pequeños? Sinceramente creo que NO. Sigo con el editorial, este porcentaje es superior cuando consideramos clases sociales bajas y regiones más pobres. Independiente-mente de importantes consideraciones ideológicas sobre los contenidos que deben engullir nuestros es-colares, una cuestión parece clara: muchos niños y jóvenes de nuestro país, especialmente los de extrac-ción social más pobre, no encuentran ningún sentido al estudio y por tanto muestran un creciente desape-go de una de las actividades que más le pueden en-riquecer como personas. El sistema educativo se con-fi rma como uno de los instrumentos más importante de fomento del clasismo. Segunda pausa, como diría el Profesor Aranguren y nueva pregunta: ¿Quién estu-dia en Universidades privadas, quién se va al extran-jero para aprender idiomas, quién se gasta la pasta gansa en hacer todo tipo de estudios? Los que tienen dinero para hacerlo. Prosigo con el editorial: España tiene un sistema educativo que fabrica frustrados en serie y analfabetos reales ya que la mayoría de los jó-venes terminan su escolarización ignorando las cau-sas de los problemas sociales que les va a tocar vivir y con una capacidad de refl exión, análisis y diálogo prácticamente nula. Tercera pausa, que diría mi de-cano, mi profesor de griego, don Alberto Díaz Tejera, y nueva pregunta: ¿Tienen la culpa los padres de que llevemos 30 años con planes educativos que no han servido para nada? Termina el editorial: El fracaso educativo-cultural y la explotación laboral forman un cóctel explosivo al que hay que añadir la desintegra-ción de instituciones que promovían una cultura de la solidaridad y que canalizaban estas situaciones hacia verdaderos proyectos de transformación social. Las fa-milias luchadoras, las asociaciones militantes políticas, sociales, sindicales, culturales y religiosas o no existen, o no están. Por todo ello es fundamental que la socie-dad española se plantee este asunto como prioritario en el marco de un cambio radical de cultura y de so-ciedad. ¿Empezamos o dejamos que nuestros jóvenes se desangren? Pregunta sencilla que le hacía hoy a mi Amigo Diego: ¿Quién hace el cambio radical de cultura y sociedad? Nadie, no interesa a los que diri-gen el sistema. Por tanto, no es sólo un problema de padres modelos ni de disciplina, es un problema mu-cho más profundo y que tiene muchas causas. Para mí lo triste es ver que la educación se ´́ utiliza´́ para hacer la ideología y la política que algunos quieren, para mantener las clases sociales, los privilegios de unos sobre otros y de paso lleva a la explotación y a la pobreza a millones de niños y jóvenes en nuestro país. Y a esto no hay derecho. Igual que no hay derecho a que un diputado se lleve al mes más de 6000 euros y el salario mínimo interprofesional sea 624 euros, igual que no hay derecho que el 31% de los jubilados espa-ñoles rocen el umbral de la pobreza o que en Andalu-cía, los parados y los funcionarios sean la mitad de la población activa de la región. Conciencia de clase.

Las reglas del juego

AlfonsoPérez

Fracaso escolar,paro y violencia

UtreraYa | UtreraLos Ayuntamien-

tos de Utrera y Los Palacios continúan dando pasos para la puesta en mar-cha de la TDT co-marcal, que estaría compuesta por los citados municipios, junto con el Coronil y Los Molares.

Así se puso de manifi esto en la re-unión mantenida esta misma sema-na entre los prime-ros ediles de Utrera y Los Palacios, Fran-cisco Jiménez y An-tonio Maestre, res-pectivamente, en la que se sentaron las bases para la constitución de la sociedad mercantil que gestionaría el nuevo ente públi-co. Este asunto de-berá contar con el respaldo de ambas corporaciones lo-cales en Pleno.

El reparto de las

acciones de la ci-tada sociedad se haría en función de la población de cada municipio, correspondiéndole a Utrera por este concepto el 53 por ciento, aunque para la toma de decisiones y acuer-dos será necesario contar con el con-senso de los dos tercios de la socie-dad.

Por otro lado, será necesario crear la

Junta General, que estará compuesta por cuatro conce-jales, uno por cada uno de los ayunta-mientos que forman parte de la demar-cación comarcal, un administrador o administradores y un gerente, según se recoge en los estatutos elabora-dos. El nombre de la sociedad y de la futura televisión co-marcal será Unión Campiña TDT 10.

El portavoz del Equipo de Gobier-no utrerano, José Hurtado, ha desta-cado la importan-cia de haber llega-do a un acuerdo en este asunto, “ya que, a pesar de partir de posturas diferentes, hemos sabido llegar a un consenso que nos permite comen-zar a trabajar para intentar que esta televisión sea una realidad el próxi-mo año”. Hurtado señala que habrá que esperar tam-bién a la decisión que tomen los mu-nicipios de Los Mo-lares y El Coronil, “porque depen-diendo de sí somos cuatro o dos, habrá que aportar mayor o menor cuantía económica, que siempre se realiza-rá en función de la población”.

Las localidades vecinas de Utrera y Los Palacios acuerdan la creación de la TDT comarcalEstaría compuesta, además, por El Coronil y Los Molares.

José Hurtado es captado por las camaras de UVITEL durante la rueda de prensa. / UtreraYa

El reparto de las acciones de la sociedad mercantil se hará en función de la población de

cada municipio.

A Utrera le corresponde el 53% de las acciones, pero para la

toma de decisiones será nece-sario un consenso de dos tercios.

4del 9 al 15 de octubre

Actualidadwww.utreraya.com

Publicidad

UtreraYa | UtreraCon el regreso de

los alumnos a las au-las y el comienzo de las clases, se inician, paralelamente, nu-merosas actividades extraescolares desde diferentes asociacio-nes, centros educati-vos, escuelas deporti-vas y, también, desde las instituciones.

En los últimos años está calando hondo en la población ju-venil un conjunto de actividades que se celebra a lo largo del curso escolar desde la Delegación de Servi-cios Sociales, a través del programa ‘Utrera ante las Drogas’.

Esta iniciativa pre-tende prevenir el consumo de drogas y otras adicciones entre los jóvenes, con la ce-lebración de eventos a lo largo del año, con la colaboración de la Junta de Andalucía.

Su objetivos princi-pales son fomentar la implicación de la población en la cons-trucción de una ciu-dad donde no se pro-

mocione el consumo de drogas y promover cambios de actitudes en los jóvenes, au-mentando su protec-ción mediante activi-dades preventivas.

Su coordinadora es Ana María Diánez, quien trabaja en este programa desde 2004 y gracias a la cual se ha conseguido que las diferentes asocia-ciones utreranas en este ámbito, como

AFADU, CONVIVIR o RENACER, se impli-quen con las diferen-tes actividades que se llevan a cabo.

Ana María explica que “este programa está contribuyendo a mejorar la situación entre los jóvenes lo-cales, pero los resul-tados se verán a largo plazo” a la vez que asegura que “quere-mos actuar en todos los ámbitos posibles.

Sobre la marcha te das cuenta donde hay que actuar. Para erradicar este proble-ma, todos debemos aportar nuestro gra-nito de arena para prevenir el consumo de drogas, desde el profesor, a los padres y las instituciones”.

En este sentido, ‘Utrera ante las dro-gas’ se centra ac-tualmente en cuatro ámbitos: educativo,

laboral, seguridad vial e institucional. El ma-yor número de acti-vidades se realiza en el ámbito educativo, promocionando que desde la escuela se lleven a cabo progra-mas de prevención de drogodependen-cias y adicciones. “Además, realizamos gymkhanas, obras de teatro, o actividades deportivas como la Semana Intercentros,

en la que disponemos de stand informativo, y actividades familia-res. Sobre esto último, en 2008 impartimos un curso en materia de prevención de drogas para los padres de ni-ños de Primaria, en el que además se trató sobre la educación de sus hijos y otros problemas sociales”, comenta Ana María.

La coordinadora del programa destaca

Sala de recepción, en el interior de la sede de Servicios Sociales, en la calle Doña

Servicios Sociales retoma el programa ‘Utrera ante las drogas’A partir de mediados del presente mes de octubre la Delegación de Servicios Sociales pondrá en funcionamiento ‘Utrera ante las drogas’, su programa anual para la prevención del consumo de drogas entre los jóvenes de la localidad.

Su coordinadora, Ana María Diánez, explica que “este pro-grama esta contribuyendo a mejorar la situación, peso los resultados son a largo plazo”

‘Utrera ante las drogas’ se centra en cuantro ámbitos: educativo, laboral, seguridad vial e insti-tucional, dentro de los que se

realizan distintos eventos.

5del 9 al 15 de octubre

Actualidadwww.utreraya.com

Publicidad

a Catalina de Perea. / Utreraya

UtreraYa | UtreraP. Con la vuelta a

las aulas de los jóve-nes de la localidad la Delegación de Servi-vios Sociales retoma su programa ‘Utrera ante las drogas’, ¿En qué consiste?

R. ‘Utrera ante las drogas’ es un progra-ma de prevención del consumo de drogas y diferentes adicciones. Es anual y se inicia en octubre coincidiendo con el inicio escolar.

Este año lo hará un poco más tarde de lo habitual porque esta-mos a la espera de la resolución de la Junta de Andalucía tras fi r-mar el convenio.

P. ¿Cuándo crea su Delegación este pro-grama?

R. Este programa es anterior al Centro de Atención a Drogode-pendientes, que fue una de las primeras iniciativas del actual equipo de gobierno al llegar al Ayuntamien-to. Nos dimos cuenta de que muchas per-sonas con problemas de adicción tenían que desplazarse a Los Palacios, y por esa ra-zón lo creamos.

En cuanto a ‘Utrera ante las drogas’, es un programa creado por el Gobierno del PSOE. No estaba tan

dotado como en la actualidad. En este sentido, la persona responsable es Ana María Diánez, la cual se vuelca al cien por cien, tanto que ha conseguido que las asociaciones locales en temas de adiccio-nes y drogodepen-dencia se impliquen con el programa. Algo esencial para el funcionamiento del mismo. Debemos trabajar todos juntos para un mejor trata-miento de los usuarios en el Centro de Aten-ción a Drogodepen-dientes y realizar me-jores campañas de prevención con ‘Utre-ra ante las drogas’.

P. ¿A qué sector de la población va diri-gido?

R. Al ser de preven-ción está enfocado a los más jóvenes. La Delegación de Ju-ventud también tra-baja en este campo, pero nunca está de más, hay que incidir en este grave pro-blema social y sus consecuencias. Es necesario poner a la juventud en alerta.

P. ¿Considera crí-tica la situación en Utrera en cuanto al consumo de drogas?

R. En estos momen-tos no disponemos

de datos concretos, pero la realidad es que los jóvenes cada vez consumen a más pronta edad. Nuestro objetivo es empezar a concienciar a los más jóvenes, que aún no se han iniciado en el consumo, y darle todo tipo de informa-ción sobre el consu-mo de drogas y sus peligros.

P. ¿Cree que ‘Utrera ante las drogas’ ha contribuido a reducir las cifras?

R. Sí. El problema es que las cifras de con-

sumo aumenta por-que Utrera es un muni-cipio en crecimiento y hay más jóvenes. Pero las proporciones se van reduciendo. En el día a día nota-mos su efectividad ya que si hace unos años la mayor parte de los usuarios de es-tas plataformas eran drogadictos, hoy son mayoría los jóvenes que se acercan para solicitar ayuda sin lle-gar a tener adiccio-nes de gravedad. En gran medidad es gra-cias a la información que facilitamos.

P. ¿Cómo logran tan buena acogida de este programa por los jóvenes, reacios a muchas propuestas?

R. Queremos que cada año las activi-dades que se llevan a cabo sean diferen-tes y atractivas, para así llamar la atención de la gente joven. Por ejemplo, el año pa-sado realizamos una Gymkhana a lo largo del Paseo de Conso-lación en la que se dispusieron nume-rosos talleres. Había premios relacionados con la prevención en el consumo de dro-gas para quienes los superaban. Participa-ron cientos de jóve-nes.

“El objetivo es informar a los jóvenes del consumo de drogas y sus peligros”

M. D. Pascual. / UtreraYa

María Dolores Pascual | Delegada Servicios Sociales

“Se ha conseguido que las asociaciones locales en este ámbito se impliquen con este programa y sus diferentes actividades”.

algunas de las acti-vidades realizadas, como el curso anti-tabaco, en colabo-ración con el Servicio Andaluz de Salud; los controles de alcoho-lemia “con los que se regalaba cami-setas con el eslogan ‘Gracias por ser res-ponsable’ a quienes lo superaban”; o los cursos de prevención dirigidos a la Policía Local “para detec-

tar venta de drogas o donde se daban pautas para actuar en situaciones de coma etílico”, expli-ca Ana María, quien ya ha preparado el programa para el curso 2009-10, en el que “habrá jornadas para los alumnos de PRODUSA, así como queremos continuar con las ya creadas. Todo con el fi n de prevenir”.

6del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Actualidad

UtreraYa | UtreraLa empresa CONA-

CON S.A será la en-cargada de construir el nuevo acuartela-miento de la Guardia Civil en Utrera, tras haberle sido adjudi-cada la realización de las obras por par-te de la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil.

En la actualidad, se ha presentado ante el Ayuntamiento el expediente relativo al Proyecto de Ejecu-ción, para obtener la correspondiente Licencia Municipal de Obras y se espera que una vez fi naliza-do este trámite, las obras puedan co-menzar a la mayor brevedad posible.

Con la construc-ción de las nuevas dependencias, se pondrá fi n a más de una década de es-pera, en la que el consistorio utrerano ha reclamado ante el Ministerio del Inte-rior que se dotará a la Guardia Civil de

unas dependencias dignas que les permi-tiera realizar su traba-jo y atender a los ciu-dadanos con todas las garantías.

Tres millonesEn diciembre del

pasado año, el al-calde de Utrera, Francisco Jiménez, viajó a Madrid para entrevistarse con la Dirección General de Infraestructuras y Equipamientos de la Seguridad del Esta-do. En el encuentro, se informó al Alcalde de la inclusión en el presupuesto de la Di-rección General de la Policía y la Guar-dia Civil de esta obra, con una cuantía de 3.081.800 euros.

El edifi cio se situará en una parcela de titularidad municipal de casi 3.000 metros cuadrados, cedida por el consistorio, ubi-cada en la trasera de las dependencias de la Jefatura de la Policía Local, en el polígono El Tinte.

Adjudicadas las obras de construcción del nuevo cuartel de la Guardia Civil

Utreraya | UtreraEl Ayuntamiento de

Utrera somete el jue-ves (al cierre de la edición de UtreraYa) a la aprobación del Pleno Municipal, una propuesta presenta-da por la Alcaldía en la que se solicita a la Junta de Andalucía actuaciones en la barriada de Coca de la Piñera y la avenida del Matadero, dentro del Programa de In-fravivienda.

La barrida de Coca de la Piñera fue edi-fi cada en torno a 1945, con un número aproximado de 500 viviendas, todas ellas de tipología similar distribuidas en una o dos plantas. Se trata de construcciones en su mayoría realizadas con materiales de baja calidad, con sis-temas constructivos simples y que han su-frido en más de una ocasión el desbor-damiento del arro-yo Calzas Anchas, viéndose gravemen-te afectadas. En mu-chos casos, estas vi-viendas no cumplen

con la normativa ac-tual, tanto urbanística como constructiva.

Por ello, las inter-venciones a realizar se centrarían en la sustitución de la cu-bierta existente, el saneado y elevación de muros, el levanta-do y reposición de so-lerías y la renovación de instalaciones.

En cuanto a las edi-fi caciones situadas en dos parcelas colin-dantes a la avenida del Matadero, se tra-ta de un total de 20 viviendas que en su mayoría están cons-

truidas en citara de ladrillos y cubierta de placa de fi brocemen-to, compuestas por un solo dormitorio y con aseos mínimos ubica-dos en el exterior.

En este caso, las in-tervenciones que se solicitan son el derri-bo total de la edifi -cación, en algunos casos, a fi n de le-vantar una vivienda que cumpla con los estándares mínimos de habitabilidad y seguridad estructural y constructiva.

La propuesta que se presenta al Pleno

incluye solicitar la in-clusión del Ayunta-miento de Utrera en el Programa de la Transformación de la Infravivienda 2010, así como designar a la So-ciedad de Promoción y Desarrollo de Utre-ra (PRODUSA), para que ejecute de for-ma directa el citado programa. También se contempla que el consistorio subvencio-nará el importe total para la concesión de la Licencia Municipal de Obra para las vi-viendas afectadas.

Acoso escolarEste fue uno de los

puntos tratados en una rueda de prensa que se desarrolló el pasado martes en el Salón de Comisiones del Consistorio, en la que el Portavoz del Gobierno Municipal, José Hurtado, trató otras cuestiones que se llevarán al Pleno, como una reclama-ción a la Junta de medidas para paliar la violencia y el acoso en los centros escola-res de Andalucía.

Utrera solicita el Programa para la Transformación de la InfraviviendaPara las edifi caciones de Coca de la Piñera y avenida del Matadero.

Imagen de las calles de Coca de la Piñera durante el último desbordamiento del arroyo. / UtreraYa

Cuartel de la Guardia Civil. / UtreraYa

La empresa Conacon S.A se encar-gará del nuevo acuartelamiento.

Las edifi caciones de Coca de la Piñera, construidas en 1945,

están hechas con materiales de baja calidad y han sufrido varios

desbordamientos del arroyo.

Las intervenciones a realizar se centrarían en la sustitución de la cubierta existente, el sanea-do y la elevación de muros y

reposición de solerías.

7del 9 al 15 de octubre

Publicidadwww.utreraya.com

8 del 9 al 15 de octubre

Actualidadwww.utreraya.com

UtreraYa | UtreraSegún una informa-

ción publicada por el sitio web urbanoticias.com, el equipo de profesionales integra-do por la ingeniería IDP y el despacho de arquitectos urbanistas SAASS Sales Associats conjuntamente con el despacho de abo-gados EMB Advocats

han sido los escogi-dos por la empresa promotora Urbinsa Cornella para desa-rrollar el proyecto del Centro Intercambia-dor de Mercancías (CIM) de Utrera.

El futuro parque lo-gístico se asentará en un núcleo de comuni-caciones privilegiadas con acceso directo a

la autovía A-376 (a tra-vés de la conexión con la carretera SE-427) y con conexión a la red ferroviaria de car-ga Sevilla-Cádiz, que le posicionará como un punto estratégico para el transporte de carga en el sur de Eu-ropa, situándolo como puerta de acceso al norte de África.

El parque de 468.537 m2 de super-fi cie se está diseñan-do atendiendo a los requerimientos que en la actualidad de-mandan los opera-dores y plataformas logísticas, proyec-tando una bucle de conexión que agiliza y facilita los accesos a las vías principales, un intercambiador fe-rroviario que permite el traspaso de carga viario-ferroviario, una vialidad interna am-plia y con una com-posición de fi rmes adecuada al tráfi co pesado, y provisto de todos los servicios necesarios (electrici-dad, agua, telefonía, telecomunicaciones, agua contra incen-dios, etc.), integrando las plataformas a la topografía existente y potenciando la inte-gración paisajística.

El servicio técnico, cuenta con la inter-vención de un equipo multidisciplinar com-puesto por técnicos de diferentes especia-lidades, encargados de gestionar el pla-neamiento urbanísti-co, la reparcelación y el proyecto de ur-banización, estiman-do una inversión para esta primera fase de 12,4 millones de euros.

Según informaciones publicadas esta semana por el sitio web urbanoticias.com.

La empresa IDP construirá el Centro Logísticodel Bajo Guadalquivir que se instalará en Utrera

UtreraYa | UtreraEl Alcalde, Fran-

cisco Jiménez, ha denunciado ante el Subdelegado del Go-bierno de la Junta de Andalucía en Sevilla, Faustino Valdés, los innumerables proble-mas e incomodida-des que les supone a los ciudadanos de Utrera la tramitación del DNI, debido a la no presencia en el municipio del cuerpo de Policía Nacional, del que depende la tramitación de este documento.

El portavoz del Go-

bierno Municipal, José Hurtado, asegu-ró el martes en rueda de prensa que en la actualidad Utrera sólo dispone de un to-tal de 70 citas al mes para la tramitación del carné de iden-tidad, “un número del todo insufi ciente para una población de más de 50.000 ha-bitantes”, señala el portavoz.

Esta situación se ha complicado desde la entrada en vigor del DNI Electrónico, ya que los ciudadanos deben acudir a las

dependencias muni-cipales hasta tres ve-ces, para solicitar la cita correspondiente, para la tramitación del documento, y otra más para la im-presión del pin y la entrega del carné.

Para que el equipo de la Policía Nacional se desplace a Utrera,

es necesario que el Ayuntamiento ponga personal a disposi-ción de este equipo, se reserven plazas de aparcamiento y se dispongan unas de-pendencias. Según Hurtado, “a ninguno de estos requisitos nos negamos desde el consistorio, la recla-

mación es relativa al número de citas que se conceden cada mes y a la poca anti-cipación con la que se conoce el día en que vendrá la Policía, con lo que los ciudadanos tienen que acudir en más de una ocasión al Ayuntamiento para pedir la cita”.

Como consecuen-cia de la mala ges-tión de este servicio, que depende del Ministerio del Interior, se dan circunstancias como las ocurridas esta semana en el Ayuntamiento, en las

que más de 150 per-sonas hicieron cola desde muy tempra-no, para fi nalmen-te sólo disponer de cita prácticamente la mitad de ellas. A esto hay que sumar el malestar entre los ciudadanos y los pro-pios empleados mu-nicipales, “que son los que terminan pa-gando los nervios y la presión a la que se ve sometida la gente”, señala el edil.

Utrera vio desapa-recer defi nitivamente de la localidad a la Policía Nacional en el año 1983, con el “pe-regrino” argumento de que se trataba de una “población pa-cífi ca”. Desde enton-ces, el municipio ha venido padeciendo esta ausencia.

Utrera sólo dispone de un total de 70 citas al mes para la tramitación del DNI.

El Ayuntamiento reclama más días y citas paraque los ciudadanos puedan tramitar el DNI

Imagen virtual del futuro parque logístico-empresarial que se construirá en Utrera. / GPU

El asentamiento del futuro parque logístico le posicionará

como un punto estratégico para el transporte de carga en el sur

de Europa. Será la puerta de acceso al norte de África.

Utrera vio desaparecer de la localidad a la Policía Nacional

en el año 1983, con el pobre argumento de que se trataba de

una población pacífi ca.

9del 9 al 15 de octubre

Actualidadwww.utreraya.com

UtreraYa |UtreraDurante los me-

ses de octubre, no-viembre y diciem-bre la asociación DDEVIDA pone en marcha una nueva campaña, en esta ocasión, dirigida a fomentar una ad-quisición y tenen-cia más responsa-ble de animales de compañía que ga-rantice el bienestar de estos a lo largo de toda su vida, evitando con ello futuros abandonos.

Con esta nueva campaña, cuyo slogan es ‘Animales de compañía. Todo depende de ti’, se intentará acercar, tanto a los actuales propietarios como a los futuros, nor-mas básicas de te-nencia de anima-les. La importancia del control de na-cimientos, la iden-tifi cación de perros y gatos con micro-chip, las necesi-dades de nuestros

animales y nuestras responsabilidades hacia ellos.

Durante estos meses, a través de diversas cuñas radiofónicas y en-trevistas, la asocia-ción dará a cono-cer cómo se debe cuidar de las mas-cotas, así como

mediante cartele-ría, realizando me-sas informativas, o inserciones en prensa escrita y di-gital. Todo ello con la colaboración de la Delegación de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Utrera y Punto Radio Utrera.

DDEVIDA viene realizando su la-bor en Utrera des-de hace ya más de 4 años, siendo una de sus mayo-res preocupacio-nes el abandono de animales de compañía. Pese a que, supuesta-mente, hay mayor información y con-cienciación, las ci-fras de abandono de perros y gatos, basándonos en las cifras proporcio-nadas por el Ayun-tamiento de Utre-ra, no descienden, realidad mucho más preocupan-te, teniendo en cuenta que estos animales no tie-nen una segunda oportunidad para ser reubicados en nuevas familias.

Desde la DDVIDA opinan que “todos formamos parte de la solución al pro-blema del maltra-to y abandono de animales”.

Hasta diciembre, darán consejos sobre el cuidado de mascotas.

La asociación DDVIDA pone en marcha la campaña ‘Animales de compañía. Todo depende de ti’

Es penoso e inmoral que en este país desde tribunas de oro se argumente que se está regalando el dinero a los parados, que Andalucía es una comunidad subsi-diada, que los abuelitos o los inmigrantes, por el “abuso” de sacar una cajita de Aspirinas, nos llevarán a la ruina, etc. Hoy todos los medios destapan la noticia del señor Goirigolzarri, que se jubila a los 55 años de director con-sejero delegado de BBVA. Hasta aquí todo normal, pero si te informas un poco te enteras de que este hombre ha cobrado de sueldo 4.600.000 euros este pasado año, y además se le garantiza una pensión vitalicia de 3 mi-llones de euros año, para ello se garantiza un deposito de 52,49 millones de euros en dicho banco. No, no estás leyendo mal, este nuevo jubilado tendrá cada año 500 millones de las antiguas pesetas para él solito. O lo que es lo mismo, él solo ganará más dinero que 428 pensio-nistas de los que cobran sobre los siete mil euros al año, que es la inmensa mayoría; otros muchos ni eso, con 300 al mes les sobra. Pienso que podrá ser legal que el ban-co le asegure a este señor que tenga un retiro de oro, pero me pregunto ¿es esto justo y oportuno? Con la que esta cayendo, cuando sabemos que desde el gobier-no se han inyectado muchos euros a los bancos para que no tuviesen la tentación de cerrar sus puertas. Para qué era ese dinero nos preguntábamos los españoles: para que ahora se lo repartan estos aprovechados que se chulean de todos esos que no tienen para pagar sus deudas y desde el banco se les niegan los préstamos, de todos esos pequeños y medianos empresarios que no le cambia las letras o las pólizas de unos pocos de miles de euros. Indignante al menos para mí. Pero no acaba aquí la cosa, un delegado director de la empresa mu-nicipal MercaSevilla se ha fabricado un ERE, él mismo lo fi rma a su medida, por el que cobrará otra cifra de esas de mareo; y siguen los casos de corruptelas y trinques varios. Y me digo yo ¿no hay formas o medios jurídicos para parar esto? ¿Seguirá salpicando mierda hasta que nos habituemos a su mal olor como algo natural en el paisaje de los valores al uso (mete la mano, roba y trinca lo que puedas, el que no lo hace es que no puede)? ¿Tú no querrás reventar y cargarte el sistema, no?

“Lo que estás diciendo es demagogia”, me decía días atrás alguien que me escuchaba relatar argumentando estos temas. Pues mira, ahora que lo pienso sentadito en mi casa, si antes lo tenía claro, ahora mucho más; este sistema capitalista no me gusta, no diré lo siento, más bien comentar que me alegra que a mis años aún me indigne y sea capaz de llorar ante una injusticia. Para mí, los valores del “quiero tener más para ser más pode-roso y al que no tenga que le den” son una verdadera locura que nos está llevando a destruir lo más noble y bello del ser humano, la persona, el amigo, la familia , la unidad, el ayudar y recibir el calor del entorno y no ese status nuevo donde nos estamos instalando, “te envidio, te desprecio aunque te salude y te detesto porque tie-nes más que yo”, “donde excavará, de donde lo saca-rá, ése está metido en algo raro, ya nos enteraremos”, “no, si yo pudiese trincaría como el que más” y la perla que todos hemos oído mil veces: “él que anda con miel, es él que se chupa los dedos”.

¡A mí me gusta Utrera! Esto me lo habrán escuchado ustedes mil veces y otro millón de veces que la repeti-ré. Pero claro, aunque la repita y repitamos a todas ho-ras, si no se ponen las bases para que esta frase tenga consistencia y realidad, todo se quedará una vez más en voluntarismo de andar por casa. Para que ese eslo-gan cale, son muchas las cosas que han de cambiar en Utrera. ¿Estamos dispuestos a dejar pelos en la gatera siempre que primen los intereses generales de los ciu-dadanos? ¿Nos dejaremos de batallitas personales y arrimaremos todos el hombro? Con el dinero que se ha puesto en la campaña pocas cosas se pueden hacer, pero mira para comenzarbienvenido sea, ahora le toca-mover fi cha a empresarios, comerciantes y emprende-dores, el futuro esta ahí esperando que lo ganemos.

Legal sí, pero inmoral

La pluma y el clavel

AntonioCriado

Cartel anunciador. / DDEVIDA

UtreraYa |UtreraAPDIS ha amplia-

do el plazo de reco-gida de solicitudes para inscribirse en el taller ‘Madres y Futuras Madres con Discapacidad’. Es notorio que, en principio, este ta-ller tiene un objeti-vo de usuarios muy restringido, ya que por su título parece estar sólo dirigido a madres y futuras madres, que ha-yan estado, estén o tengan intención

de estar en situa-ción de embarazo.

Sin embargo des-de la asociación se entiende que no es tan limitado el ám-bito de potenciales usuarios de este taller, ya que tam-bién pueden ser de interés, además, para los padres y parejas de estas mamás, así como a profesionales del campo de la sani-dad u otros.

El taller versará sobre técnicas de

reproducción, cui-dados durante el embarazo y puer-perio, todo ello en-focado a reducir los posible miedos o dudas que pue-de provocar la ma-ternidad en madres con minusvalía de cualquier tipo.

6 de octubreEl curso, que será

impartido por Ma-ría José Espinaco, vocal matrona del Colegio Ofi cial de Enfermería de Se-

villa, dio comienzo el 6 de octubre y fi nalizará el 23 de diciembre, y se de-sarrolla todos los martes de 16:30 a 20:30 horas.

El plazo de soli-citudes se amplía hasta el 13 de oc-tubre. Los talleres se realizarán en la Aula de Formación de la Sede de AP-DIS, en Plaza de Bailen, 19. Para más información llama al teléfono 95 586 75 74.

El plazo se amplía hasta el próximo martes 13 de octubre.

APDIS amplía el plazo de inscripción para el taller ‘Madres y FuturasMadres con discapacidad’

10 del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Actualidad

UtreraYa |UtreraBajo el nombre ‘Me

gusta Utrera’ el mu-nicipio ha iniciado-un nuevo programa de promoción de la ciudad. El Consejero Delegado de PRODU-SA, José Jiménez, ha explicado durante la presente semana que PRODUSA trabaja en este proyecto de city-marketing para Utrera con el objetivo de im-pulsar Utrera crean-do una marca de ciudad. “El Gobierno ha encomendado a la Sociedad de Pro-moción y Desarrollo de Utrera el proyecto para mejorar las ven-tajas competitivas de Utrera mediante un plan de marketing de ciudad”, ha declara-do José Jiménez.

La función del lla-mado citymarke-

ting es aumentar la imagen positiva de la ciudad y exponer sus potencialidades; porque las ciuda-des compiten entre sí para atraer visitan-

tes, negocios e in-versiones que traen nuevos residentes y empresas. En esta competición, cobra un especial signifi -cado la imagen de

la ciudad. “El objeti-vo -ha asegurado el máximo responsable de PRODUSA- de la imagen es mejorar las características de la ciudad para

que las percepciones singulares sean bue-nas. La imagen de la ciudad está formada por tres componen-tes: la imagen glo-bal de la ciudad, la

marca de la ciudad y la personalidad de marca de la ciudad y esta campaña tra-bajará en todas estas facetas”.

Crear una marcaEn el caso de Utre-

ra, Francisco Bernal, director del proyec-to, ha señalado que “crear una marca distintiva puede ayu-dar a crear un con-junto de asociacio-nes únicas, fuertes y favorables en la me-moria del visitante y residente”.

La nueva campaña quedó inaugurada durante el mediodía del pasado domingo con la celebración de una multitudina-ria paella gigante, patrocinada por Gas Natural, en la Caseta Municipal.

La nueva campaña de promoción del municipio fue inaugurada el domingo con una paella gigante.

Utrera inicia una campaña de citymarketing para posicionar a la ciudad por encima de sus competidores

UtreraYa | UtreraNo todo han sido

halagos a la nueva campaña de promo-ción de la ciudad de PRODUSA ‘Me gusta Utrera’. Y es que des-de el PSOE se ha criti-cado lo “inoportuno” del momento ele-gido para realizarla por considerarlo de “grave crisis econó-mica con miles de utreranos en situa-ción de desempleo

y familias que pasan por difi cultades”, así como opina que “las formas con las que se ha puesto en practica nos hacen dudar de la intencionalidad de esta campaña que más bien parece el inicio de la precam-paña electoral del regidor utrerano”, en referencia a la paella gigante celebrada el domingo.

El PA ha respondi-

do alegando que “desgraciadamente, no podemos dejar de dar la razón a los socialistas sobre que existen miles de utre-ranos en situación de desempleo y que son muchas las familias que están atravesan-do por un difícil mo-mento económico. Lo que parece escapar-se al entendimiento del PSOE es que la responsabilidad di-

recta de la situación de crisis que afecta al país, no sólo a Utrera, es consecuencia de la mala gestión del gobierno del PSOE”, a la vez que dejan cla-ro que “la paella, así como la publicidad del evento y, algu-nos de los obsequios que recibieron los asistentes, han sido pagados en su totali-dad por Gas Natural”. Mientras que desde PRODUSA se habla de “las críticas sin fun-damento del PSOE” y “el uso demagógico de la crisis”.

Cruce de comunicados entre PSOE, PA y PRODUSA por la nueva campaña

Los representantes del Gobierno Local, PRODUSA y Gas Natural ante la paella gigante que se repartió entre los utreranos. / PRODUSA

11del 9 al 15 de octubre

Actualidadwww.utreraya.com

UtreraYa | UtreraEl pasado viernes

visitó la localidad el Delegado de Turis-mo de la Junta de Andalucía, Francisco Obregón, con el fi n de ver el estado de las obras del Plan Tu-rístico fi rmado entre Utrera y la Consejería de Turismo.

Obregón visitó las instalaciones de la Ofi cina Municipal de Turismo, para asistir a continuación a la rueda de prensa del Delegado de Turismo del Ayuntamiento de Utrera, Francisco Se-rrano, y el Alcalde, Francisco Jiménez.

Serrano iniciaba la misma recordando la fi rma del anterior-mente mencionado Plan Turístico en el año 2003 por la Con-sejería de Turismo, Deporte y Comercio de la Junta de An-dalucía, y aclarando que el objetivo de esta iniciativa “era, es y será poner en valor el legado cultural y patrimonial de Utrera. Un legado integrado por distintas ramifi ca-ciones como la gas-tronomía, el fl amen-co, la arquitectura y

las distintas ferias con miras turísticas”. El Delegado de Turismo local hizo balance de los trabajos realizados por su Delegación a través de dicho con-venio e informó de los proyectos a corto y medio plazo.

Por su parte, Fran-cisco Obregón, dio la enhorabuena al Ayuntamiento y mos-tó su satisfacción por el resultado que ha-bía suscitado el Plan. Obregón explicó que “el turismo pue-de ser sinónimo de empleo para cierto sector del municipio, el turismo tiene ca-bida en Utrera por la riqueza de la misma en distintos sectores, ya que esta ciudad, reúne las caracterís-ticas que reclama el nuevo prototipo de turista. Es una ciudad auténtica” así como

aseguró que se cie-rra el Plan pero “ha-brá continuidad en la empresa del turismo en Andalucía y, por supuesto, en Utrera”. El Alcalde de Utrera cerró el acto agrade-cía la presencia en nuestra localidad del

delegado provincial de Turismo de la Jun-ta y “satisfecho tras recoger los frutos de dicha apuesta”, ade-más de elogiar la au-tenticidad de cada uno de los aspectos que recoge Utrera.

Jiménez aprovechó la cobertura para re-cordar a Francisco Obregón, quien tam-bién es Delegado de Deportes de la Junta, la situación del nuevo Pabellón Cubierto de Vistalegre, al mismo tiempo que asegu-ró que hay avances para su pronta inau-guración.

Ofi cina TurismoPor otra parte, des-

de el Consistorio se ha informado de la reapertura de la Ofi -cina Municipal de Turismo de Utrera, situada en la calle San Fernando nº 2, la cual ha retomado su horario habitual de atención al público, de lunes a domingo, de 10:00 a 14:00 ho-ras. Así mismo, para atender mejor a los visitantes y residentes, se vuelve a prestar el servicio de recepción y atención al público en el Punto de Infor-mación Turística, ubi-cado en la Plaza del Altozano, que per-manecerá abierto sábados, domingos y festivos de 11:00 a 13:00 horas.

Por otro lado, los interesados en co-nocer la evolución y desarrollo del casco histórico utrerano, declarado Bien de In-terés Cultural, podrán hacerlo a través de una amena e instruc-tiva explicación de la Maqueta de Utrera que se encuentra en las instalaciones de la propia Ofi cina de Turismo.

El Delegado de Turismo de la Junta, Francisco Obregón, visita UtreraPara comprobar los avances del Plan Turístico fi rmado con Utrera.

“El respeto no signifi ca dictadura,ni el respetar es devaluarse”.

Soy cobijo de tu dolorsi hace frío soy hoguerasoy ahora para tu fl orsoy tu amiga y consejera.

La Virgen de tu religiónseguro no habrá quien quieracomo te estoy queriendo yoy tú ni siquiera te enteras.

No me llames más carceleraque nunca fuiste mi presoquiero tenerte a mi verapa regalarte caricias y besos.

Mi cárcel es la primaveradonde te sembre rojos claveles,jazmines, nardos y fi nas enredaderasdonde libre sí me vales.

No pidas que te olvideque olvidarte no sétampoco el corazón me pideque te deje de querer.

Anoche quise soñar contigocuando nítida era tu imagenme aporrearon en el postigoquien sería el gracioso y malajeque rompió lo tuyo y mío.

La culpita no tengo yoni creo que tu tampocolos culpables son tus ojosque tienen a los míos locos.

Me conformo con sólo vertetus ojos me dan vidame privas de yo querertey de reojillo me miras.

Al mirarme eres mi alegríael consuelo es mi sufrirporque no dejas entrañas míasel darte algo de mía.

Tú no te enfades conmigono quiero perder la ilusiónde seguir siendo tua migoaunque me quites la razón.

Me da igual tener sexobusco amor en tus manospara engrandecer mis pasossin que me pongas precio.

Mis cosillas

ManuelMagariño

Gracias, mujer

Pellizquillos

Imagen de la visita a Utrera del Delegado de Turismo de la Junta de Andalucía. / utreradigital

Francisco Obregón: “Utrera tiene una gran riqueza turística en distintos sectores, reúne las características que reclama el

turista. Es auténtica”.

12del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Cultura

Hoy 9 de Octubre, doy un gran interés a la Virgen del Rosario, titular de la Hermandad de los Gitanos, ya que el pasado miércoles, fue su festividad, y dicha entidad religiosa celebró un culto en honor a esta Virgen.

La imagen, mostraba un aspecto distinto al esta “sentada” y sobre su regazo portar al niño Jesús.

Según cuenta la leyenda que la Virgen se apareció en 1208 a Santo Domingo de Guzmán en una capilla del monasterio de Prouilhe (Francia) con un rosario en las ma-nos, Ella le enseñó a rezarlo y le dijo que lo predicara entre los hombres. Esta Virgen es la Patrona de las batallas, al atribuírsele la victoria de la Batalla de Muret.

La Quinta Angustia celebraráuna fi esta el DomingoEl próximo domingo 11 de octubre en la

Caseta de Feria “Peña Bética” la Hdad. De la Quinta Angustia, ha organizado una fi es-ta en la que se servirán Sardinas gratis. Ade-más las bebidas y las tapas serán al precio de 1 euro.

La corporación invita a todos los utreranos a que se acerquen a pasar un buen rato. La fi esta dará comienzo a las 12:00 horas.

El programa “Carrera ofi cial”de Onda utrera, vuelve el miércolesSerá el próximo miércoles 14 de Octubre a

las 21:00 horas en Onda Utrera (101.7 FM).El programa dirigido por José Ángel Fer-

nández volverá con más colaboradores y con nuevas secciones a pesar de seguir con la lí-nea y el espíritu que ha estado llevando este espacio radiofónico desde sus comienzos.

Para cualquier consulta, comentario o participación pueden hacerlo mediante el teléfono de Onda Utrera Radio o a través del correo electrónico del programa: carre-raofi cial@ondautrera.com.

La Salud de Utrera, en un conciertoel día 1 de noviembreSegún me cuentan, la desaparecida Ban-

da de CC. Y TT. De Ntra. Sra. De la Salud de Utrera, volverá para un concierto organiza-do en memoria de un corneta de la Banda fallecido.

Solo sé que será el día 1 de noviembre y según se dice, solo tocará en el concierto del que hablamos.

Para Saber Más…¿Sabias que en el año 1997, la Herman-

dad de los Gitanos incorporó como titular a Nuestra Señora del Rosario?”

Rosario

Cuatro Bocinas

PacoCaro García

Ntra. Sra. del Rosario. / Pablo Anaya

UtreraYa | UtreraLa delegación de

Cultura tiene previsto desarrollar una am-plia programación cultural a lo largo de los meses de otoño y hasta las Navidades, en las que el teatro, la música, el fl amen-co, los talleres y las exposiciones serán los protagonistas. De todas estas activida-des estará disponi-ble la información en la revista municipal ‘El Lagarto de Conso-lación’, que se edita mensualmente.

Se encargó de abrir la temporada la compañía local Guate Teatro, que el 2 de octubre estrenó su nuevo espectácu-lo, ‘Lisístrata’, una de las grandes obras del teatro clásico griego.

A partir de este es-treno, se sucederán en el teatro munici-pal casi una treintena de propuestas escé-nicas. En el apartado teatral cabe desta-car la obra ‘El Deli-rio’, representada por

La Serda Teatro, una comedia muy ocu-rrente que hará pa-sar un rato divertido al público, con una disparatada pare-ja de albañiles que padecen un mal de amores. Tampoco podemos olvidar a la compañía Tea-tro del Noctámbulo, que llega a Utrera tras haber recibido el Premio Max al Mejor Espectáculo Revela-ción, con su nueva propuesta, ‘El Hom-bre Almohada’, una brillante pieza teatral del dramaturgo irlan-

dés Martín McDona-gh, califi cado por la crítica como uno de los genios del teatro contemporáneo.

En una línea más cómica y relajada se podrá disfrutar con el teatro quin-teriano que, una vez más, estará presen-te de la mano de la Agrupación Álvarez Quintero.

La música también compartirá protago-nismo, ya que serán seis los conciertos programados, tanto para el público infantil como para el adulto.

Destaca el fl amenco a través del XXV Fes-tival del Mostachón, el recital fl amenco que contará con Es-peranza Fernández y la representación del espectáculo ‘La Voz de su Amo’, por la Compañía de Belén Maya.

La danza estará presente en esta pro-gramación con ‘Pe-troff sólo quiere bai-lar’, en el que Manuel Cañadas mezcla la danza contemporá-nea con reminiscen-cias fl amencas, con-virtiendo a Petroff en una pieza valiente y llena de magia.

Por último, el tea-tro dirigido a los más jóvenes tendrá una fuerte presencia en esta nueva tempora-da a través del pro-grama Abecedaria, con la Compañía de Reyes León, Imagi-na, Musidanza, Ga-rry Murray, Joaquín Sánchez y Baschet, que realizarán pro-puestas para diferen-tes edades. Además,

Teatro, música, fl amenco, talleres y exposiciones serán protagonistas.

Una variada y atractiva programación cultural amenizará los meses de otoño

Una actuación durante el pasado Carnaval, celebrado sobre el escenario del teatro municipal ‘Enrique de la

Durante tres meses, se sucederán en el teatro

municipal casi una treintenade propuestas escénicas.

Para los más jóvenes se llevará a cabo el programa

Abecedaria, con la Compañía de Reyes León, Imagina o

Musidanza, entre otros.

13del 9 al 15 de octubre www.utreraya.com

Cultura

“Se fue echando chispas”.

Según el maestro Correas, la expresión aplica (a los que se enojan y dicen mucho, enojados), alude al hierro ardiente cuando es golpeado a martillazos sobre el yunque.

Hoy se emplea la frase “Echando chispas” para ponderar la rapidez, la velocidad, con una posible alusión a las discusiones propias de los matrimonios, en los cuales se suele decir, discutimos y se fue de aquí “Echando chispas”, por lo tanto muy cabreado.

475-El pobre no te vende,el rico depende...

476-El que de sus manos vive,el capital no lo consigue.

477-Si no existieran los ricos,tampoco habría borricos.

478-Gana más el usurero,que un ingeniero.

479-Se animal de otro,le toca al más tonto.

480-Es preferible estrenar,que restaurar.

481-Cuando algo se hunde,muchos sucumben.

482-Si de dinero no dispones,no te vayas de vacaciones.

483-El que vive del cuento,no trabaja, es un insecto.

484-El poder da fuerza,pero la necesidad lo supera.

485-El rico se siente rey,porque puede comprar la ley.

486-Las voces son más altas,del que dinero no le falta.

487-El “manejo” da agallas,el “tieso” se calla.

488-El dinero es tan importante,que sin él no sigues para delante.

489-Con un buen enfoque,es difícil que te equivoques.

Economía

Mil refranes inéditos

ManoloMauri

UtreraYa | UtreraEl Teatro Municipal

Enrique de la Cua-dra de Utrera aco-ge hoy viernes, a las nueve de la noche, la representación de ‘El Delirio’, a cargo de la compañía se-villana La Serda, que presenta su cuarta producción bajo la dirección de por José María Peña, e interpretada por Ig-nacio Andreu y An-drés Blanco.

El delirio es el esta-do de perturbación

mental causado por una enfermedad, un despropósito, un disparate. Una co-media con humor disparatado con dos curtidos actores que dan vida a Richi y Silvio, dos albañiles con mal de amores que se unirán para superar la situación y recuperar a sus amadas. Dos amigos que se escuchan y se ignoran a partes iguales, como hacen los amigos. Estos dos trabajadores de la

construcción se re-únen una noche en la obra donde traba-jan con el objetivo de volver a conquistar a sus amadas. Ambos saben que su insegu-ridad es lo que les ha hecho perder a sus respectivas parejas, así que deciden re-solver la situación con una serie de ocurren-cias, cada vez más disparatadas.

Las entradas pue-den adquirirse en taquilla al precio de 9 euros la localidad.

Hoy viernes a partir de las nueve de la noche.

El teatro ofrece ‘El delirio’, una comedia de amor y desamor

Imagen de una escena de la obra ‘El delirio’. / Delegación de Cultura

Cuadra’. / UtreraYa

www.manuelmauri.com

UtreraYa | UtreraEl próximo domin-

go, 11 de octubre, a partir de las doce y media de la ma-ñana, la compañía Teatro Gorakada presentará en el En-rique de la Cuadra el espectáculo ‘La Ciudad Inventada’, recomendado para un público de 5 a 12 años. Esta es una ac-tividad organizada por la Delegación de Cultura, enmarcada en el Circuito Provin-cial de las Artes Escé-

nicas y Musicales de Sevilla, en coopera-ción con la Diputa-ción de Sevilla.

Gorakada nace en 1987. Con sus quince espectáculos han realizado más de 1.500 representacio-nes, vistas por más de 900.000 perso-nas. El argumento de ‘La Ciudad Inven-tada’ gira en torno a la idea de crear una ciudad donde cohabitan cuentos tradicionales de lu-gares y proceden-

cias diversas como símbolo del mestiza-je. Con ‘La Ciudad Inventada’ el públi-co infantil conocerá diferentes culturas y formas de entender la vida a través de personajes de cuen-tos tradicionales de Nueva Zelanda, Se-negal o Argentina.

Las entradas pue-den adquirirse en taquilla al precio de 5 euros para adultos. siendo gratis el acce-so para los niños que los acompañen.

Tendrá lugar el domingo a las 12:30 horas.

‘La ciudad inventada’, teatropara disfrutar en familia

también para los más pequeños Gorakada, La Gotera y La Encinamostrarán sus pro-puestas dominicales en formato de teatro familiar.

Junto a la progra-mación escénica, las exposiciones tam-bién estarán pre-sentes durante este otoño en la Casa de Cultura. Tres serán los proyectos que se ex-hibirán, ‘Apuntes de un Viajero’, de Fer-nando Bellver, una muestra antológica de El Cubri y ‘Flamen-co Project. Una ven-tana a la visión ex-tranjera. 1960-1985’, con la que gracias a la colaboración de la Fundación Caja-sol, los afi cionados al fl amenco podrán dis-frutar de este magní-fi co documento foto-gráfi co.

Toda esta batería de propuestas cultu-rales, junto a la Feria del Libro de Ocasión, las Candelas Navide-ñas y otras iniciativas de diferentes colec-tivos, constituyen los cimientos de una densa programación a desarrollar en los tres próximos meses, caracterizada por la variedad de géneros y gustos, así como, por su calidad.

14 del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Cultura

Utreraya | UtreraEl próximo sábado

24 de octubre, a par-tir de las 22:30 horas, se celebrará en el Pa-bellón Polideportivo de San Pablo, en Se-villa, un concierto de ‘El Canto del Loco’, y para evitar despla-zamientos en horario nocturno en vehículos particulares, la Dele-gación de Juventud del Ayuntamiento de Utrera fl etará un auto-bús que, al precio de 3 euros, podrán utili-zar aquellos interesa-dos en asistir.

Las inscripciones ya están disponibles en

el Área de Juventud, en la calle Cristóbal Colón, 28; y serán re-servadas por riguroso orden de inscripción.

El bus-rock es un servicio que presta la Delegación de Juven-tud cada vez que un grupo considerable de jóvenes lo solicita para acudir a con-ciertos que se cele-bren en Sevilla o cer-canías, y además de ser un medio de trans-porte seguro, ofrece la comodidad de no tener que depender de los horarios de los medios de transpor-tes convencionales.

Juventud fl etará un autobús parael concierto de ‘El Canto del Loco’El concierto de la banda madrileña será el próximo 24 de octubre.

Los componentes de El Canto del Loco actuando durante un concierto. / www.livepict.com

PUBLICIDAD

Las inscripciones ya están disponibles en el Área de

Juventud, al precio de 3 euros, y serán reservadas por riguroso

orden de llegada.

UtreraYa | UtreraDurante los me-

ses de octubre, no-viembre y diciem-bre, el Casino de Utrera ofrecerá una serie de conciertos de un género musi-cal inédito en nues-tra localidad hasta la fecha. Los utrera-nos que lo deseen podrán disfrutar del ‘I Ciclo de Jazz’.

Los asistentes via-jarán en el tiempo escuchando la mú-sica que se hacía en los años 20 y 30 en Nueva Orleáns, Nueva York o Chica-go, así como sabrán que tipo de blues se hacían en los años 50 en California.

Uno de los con-ciertos programa-dos será el ofreci-do por la big band ‘Ciudad de Utrera’, gran banda de jazz de reciente crea-

ción, y formada por 19 músicos, muchos de ellos de nuestra ciudad.

Contaremos con la presencia de ‘Gua-lajare Latin&Jazz’, una litle big band que ofrece en sus conciertos un espec-táculo de jazz desde sus comienzos hasta la actualidad.

ColaboracionesDentro de este ci-

clo, también estará el trío Aquiles Band. En algunos momen-tos de la noche las bandas de jazz ten-drán colaboracio-nes de los músicos más reconocidos de Utrera, como Guillermo Zarco, al clarinete, José Luís Bernal, a la trom-peta, Los hermanos Pinzones, a la trom-peta y al saxo, y mu-chos más.

El Casino ofrece un ciclo de jazz durante los meses de otoño

La big band ‘Ciudad de Utrera. / Casino Utrera

Actuarán la big band ‘Ciudad de Utrera’ o ‘Gualaraje Latin&Jazz’.

UtreraYa |UtreraA buen seguro

la noche del 3 de octubre no se les olvidará a José y Joaquín, compo-nentes del recono-cido grupo Sombra y Luz.

Fecha en la que ambos retomaban su andadura artís-tica, de la mano

de Paladiun Pro-ducciones, tras seis años sin actividad. Esta empresa de management utre-rana, apuesta fuer-te por impulsar de nuevo a estos ar-tistas que, a pesar del paréntesis de estos últimos años, pudieron compro-bar que no han

caído en el olvido. No solo acudía el público utrerano, sino también un sin fin de seguidores provenientes de distintos puntos de la geografía espa-ñola, para acudir al concierto que este genial dúo ofrecía en los Salones Moli-na de Utrera.

‘Sombra y Luz’ vuelven a los escenarios con un concierto en Utrera

El bus-rock es un servicio que presta la Delegación de Juventud cuando grupos de

jóvenes lo solicitan para asistira conciertos en Sevilla.

15Culturadel 9 al 15 de octubre www.utreraya.com

Publicidad

S.O.S. #05

El residuo de aceite doméstico es en la actualidad una de las principales causas de contaminación de las aguas residuales urbanas además de ser un grave perjuicio para el ecosistema, ya que, en general, una vez utilizados, se vierten por el desagüe a la red de alcantarillado de nuestros municipios, produciendo atascos y malos olores en las cañerías. El aceite es conveniente tirarlo en el Punto Limpio donde disponen de sitios para verter residuos especiales como aceite de freidora.

| www.rodriguez-ledesma.blogspot.com

16del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Desde mi escabel

DionisioDelgado

Posiblemente, no todas las personas es-tén de acuerdo en que cualquier tiempo pasado fuese mejor que el actual. Es una frase que se suele usar muy a menudo. La frase, en mi caso no me aporta ninguna veracidad, ¿mejor?, depende a qué nos refiramos; ni antes era todo tan bueno, ni ahora tan negativo.

Las cosas son como son, en cada mo-mento en que se viven. Jorge Manrique dice en sus coplas que “Cualquier tiem-po pasado fue mejor”. Pero refiriéndose a ¿qué?

En el deporte, como en cualquier otra faceta de la vida, ha habido tiempos an-teriores, épocas mejores de éxitos y otras tantas anteriores, como las actuales, en-sombrecidas totalmente.

El atletismo también está en crisisAhora que estamos en crisis económica

a nivel mundial en el atletismo también se viven crisis de éxitos y falta de cantidad y calidad de atletas, pese a que con cuen-tagotas brotan nuevas celebridades. Por ello, no es de justicia el comparar una u otra camada de atletas o de cualquiera de los distintos deportes entre sí.

En muchas ocasiones, psicólogos y pe-dagogos recomiendan el que no se hagan comparaciones entre unos u otros niños, pues cada uno es una persona distinta y, por lo tanto, diferente aunque sean her-manos.

La dichosa crisis está afectando tam-bién al atletismo tanto en calidad como en cantidad de practicantes. Es difícil, muy difícil, convencer a niños y niñas a que practiquen un deporte que aporta muchas satisfacciones, pero que exige un gran esfuerzo y sólo una minoría es capaz de soportar. Los ciclos terminan y germi-nan otros distintos, el cambio generacio-nal está a punto de llegar con un grupeto de atletas, ni mejores ni peores que los de otras épocas, simplemente, distintos.

En el atletismo de base, los sistemas de captación deben ser modifi cados totalmen-te si queremos atraer a los menores a prac-ticar este deporte, una y otra vez observo como se sigue trabajando igual que se ha-cía hace diez o quince años, organizando carreras para captar adeptos. ¡No!, hoy ya no vale ese sistema, está caduco.

Deportes

¿Cualquier tiempo pasado fue mejor?

Imbatibles, pese al árbitroEl CD Utrera venció con nueve jugadores y es líder invicto con 15 puntos.

1ª ANDALUZA G2

JORNADA 5

Cabecense 0-0 Real Betis

San José 1-0 Mosqueo

Arahal 3-0 Peñarroya

La Voz 1-1 San Juan

La Barrera 0-3 Paradas

Cerro 0-1 CD UTRERA

Morón 0-4 Aguilarense

Antoniano 2-1 C. Jardín

Montilla 6-0 Baena

CLASIFICACIÓN

P Equipo J Pt

1 CD UTRERA 05 12

2 Arahal 05 10

3 Aguilarense 05 09

4 Montilla 05 09

5 San José 05 09

6 San Juan 05 08

7 Cerro 05 08

8 Peñarroya 05 07

9 Castilleja 04 07

10 Antoniano 04 05

11 La Voz 05 04

12 Paradas 05 03

13 La Barrera 05 03

14 Ciudad Jardín 04 02

15 Real Betis C 05 02

16 Cabecense 05 01

17 Morón 04 01

18 Mosqueo 05 00

JORNADA 5 (11/10/2009)

Betis C - Montilla 12.00 h.

Mosqueo - Cabecense 12.00 h.

Peñarroya - San José 12.00 h.

San Juan - Arahal 12.00 h.

Paradas - La Voz 12.00 h.

CD UTRERA - La Barrera 12.00 h.

Aguilarense - Castilleja 12.00 h.

C. Jardín - Morón 12.00 h.

Baena - Antoniano 12.00 h.

Los jugadores del CD Utrera celebran uno de los goles ante el Castilleja. / UtreraYa

UtreraYa | CerroEl nuevo CD Utre-

ra demuestra cada semana que mira de reojo la Tercera Divi-sión. Lo hace a pesar de los obstáculos que le difi cultan la visión ocasionalmente. Y es que el pasado domin-go acabó con nueve jugadores en el en-cuentro que le en-

frentaba al Cerro, sin embargo, se trajo los tres puntos a casa.

El rival, dirigido por un viejo conocido de la afi ción local, Manuel Sánchez, no supo con-trarrestar el juego del conjunto mostachone-ro de toque y posesión en medio campo, por lo que el dominio era totalmente blanqui-rrojo. Pronto llegaría el 0-1, obra de Valentín que, a la postre, sería el resultado fi nal.

Hasta entonces, el árbitro se propuso cambiarlo con la ex-pulsión de Chiqui, en el minuto 46, quien recibió un codazo de Piwi que le dejó el ros-tro ensangrentado. Pero cosas de la vida, es más grave insultar que golpear, y el utre-rista, a la caseta. En el tramo fi nal, Migue acompañó a Chiqui. Los nuestros con nue-ve jugadores, sólo te-mieron el empate en una ocasión. Precisa-mente, en la última ju-gada del encuentro, en un libre directo que Fran sacó con una im-presionante estirada.

15 puntos en cinco partidos y líder en soli-tario e imbatido. Aho-ra toca disfrutar del ‘amistoso de Cham-pions’ ante el Sevilla FC del jueves.

Goles

0-1 (18’) Valentín.

Incidencias

Quinta jornada Primera Andaluza. Estadio Ce-rro del Águila. Unos 200 espectadores. El Utrera se quedó con diez por expulsión de Chiqui (46’) y Migue (80’).

0 1Alineaciones

Cerro: Pernía; Téllez (González 62’), Sergio I, José I, Víctor, Jorge, Carlos (Adrián 73’), Diego, Sergio II; José II (Morilla 68’) y Piwi.Utrera: Fran; Tagua, Migue, Chiqui, Rafael; Juanjo, Manolín, Va-lentín (Yerpes, 54’), Lolo (Adame, 66’), Barciela (Arenal, 80’); Gaspar (Arturo, 48’).

AD Cerro CD Utrera

El atletismo... ¿está en crisis?. / D.D.

17del 9 al 15 de octubre www.utreraya.com

Deportes

UtreraYa | UtreraEl patinaje en línea

comienza una nueva temporada en Utrera con más posibilida-des. Además de la Escuela de Patinaje para niños y la aca-demia de adultos, se va a ofrecer la posi-bilidad de aprender patinaje artístico y hockey en línea.

Esta escuela está abierta para todas las edades y niveles, incluso, se facilita el material deportivo. ‘Tandem Club’, como así se llama, con más de 10 años de expe-riencia, tiene monito-res especializados en todos los campos.

Las clases empeza-ron el martes 6 de oc-tubre, y se desarrollan en el pabellón del co-legio Álvarez Quintero, en la avenida Los Na-ranjos, a partir de las 18:30 horas. ‘Tandem Club’ invita a todos los utreranos a cono-cer sus prácticas de trabajo y dar una cla-se de iniciación. Para más información lla-ma al 95 467 44 97. Las plazas son limitadas.

Las clases se desarrollan los martes en el colegio Álvarez Quintero.

Abierto el plazo de inscripción para la escuela de patinaje en Utrera

UtreraYa | UtreraLos equipos senior

del Club Voleibol Utrera se preparan para el inicio de la temporada en la Pri-mera División Anda-luza. Ambos con el objetivo puesto en el ascenso, pero el equipo masculino lo hace con la moral minada después de haberlo logrado la temporada pasada y recibir la noticia de no poder competir en Primera Nacional por falta de equipos en el grupo C.

No obstante, seguro que pelearán por el título. En este sentido, ya conocen los rivales a los que se enfrenta-rán esta campaña. La Federación Anda-luza de Voleibol ha dado a conocer esta semana la composi-ción de los grupos del campeonato, que se-rán dos, occidental y oriental.

Los nuestros estarán en el primero de ellos junto a los conjuntos sevillanos de Roche-lambert, Arahal y Ca-jasol Juvasa, y los ga-

ditanos Amigos Cádiz, Jerez y Emsisa Chicla-na. La competición se iniciará el próximo 31 de octubre.

Grupo únicoMientras que las chi-

cas locales competi-rán en un grupo úni-co. Sus rivales serán Rochelambert y Mai-rena Voley Club, de Sevilla; Amigos Cádiz, Guadalquivir Futuro, de Córdoba; y DJA 75 CV, de Huelva.

La liga dará co-mienzo el próximo 14 de noviembre.

Los chicos comienzan el próximo 31 de octubre, las chicas el 14 de noviembre.

Los equipos senior del Club Voleibol Utrera se preparan para el inicio de la temporada

Cartel anunciador de los cursos de la Escuela de Patinaje. / UtreraYa

UtreraYa | UtreraLas ligas locales

de fútbol afi ciona-do disputaron la tercera jornada el pasado fi n de se-mana.

En Campoverde, Los resultados en Pri-mera División fueron los siguientes: en el grupo A, Sofalandia 2-4 Pinturas David; Los Tiraos 2-3 Venta Raúl; Kebranta 3-1 MeneaLaCaballa. Y en el grupo B, La Taska 1-2 Babae; Pizzería Toni 2-2 Fe-rretería Valle; Ho la lá 2-2 San Joaquín. Tras estos resulta-dos, Pinturas Da-vid lidera el grupo A de Primera con 9 puntos, seguido por Arabia CF, Las Brigadas y Bulevar con 4. En el grupo B, San Joaquín es el líder con 7 puntos, seguido por Babae con 6 puntos. Este fi n de semana des-tacan los encuen-tros entre Bulevar y Arabia CF, y Atl. Ba-bae ante F. Valle.

En Segunda, Ca-nalizaciones Utrera y Súper Pepito co-lideran la clasifi ca-ción en el grupo A, con 9 puntos, y Atl. PDM y Bomberos CF, hacen lo propio en el grupo B.

La AuroraMientras, en la

Liga AG Informá-tica de La Aurora, los resultados en Primera División han sido estos: Ancafu-rrili 0-5 Crisalumar; Ajierro 0-0 Bar Mar-tínez; Molareño 3-3 L’equipe; Zidane y Cia 3-4 Villar. Así las cosas, Villar li-dera la tabla con 9 puntos, seguido por Crisalumar, Ajierro y L’equipe, con 4.

En Segunda, Frutas Veo y Los Lois colide-ran la clasifi cación con 9 puntos.

Las ligas locales celebran su tercera jornada de competición

La féminas durante un entrenamiento. / CV Utrera

UtreraYa | UtreraLa dirección de la

Escuela Municipal de Fútbol ha infor-mado esta sema-na del inicio de sus actividades depor-tivas y extraesco-lares, las cuales se desarrollaran des-de octubre hasta junio de 2010.

Estas actividades de fútbol-7 están destinadas a niños y niñas matricula-dos en los cursos de Tercero a Sexto curso de Primaria, correspondiendo a las categorías pre-benjamín, benjamín y alevín. Los alum-nos participantes, poseerán Licencia Federativa y repre-sentarán a su cen-tro escolar en la Liga de Colegios, optando a partici-par en las seleccio-nes de la Escuela.

Por otra parte, la Escuela de Fútbol ha anunciado la apertura del plazo de inscripción de su Módulo de Inicia-ción, para niños de 4 a 7 años.

La Escuela Municipal de Fútbol retoma su actividad

18del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

PUBLICIDAD

Publicidad

Resto de condiciones preguntar en la agencia.Oferta y condiciones sujetas a disponibilidad.

Oferta ‘puente de noviembre’HOTEL BARCELÓ

PUNTA UMBRÍA BEACH 4*

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 3 noches; 1 niño gratis; Oferta

válida solo para el puente (30/10 - 01/11).

Todo incluido

400€

HOTEL BARCELÓISLA CANELA 4*

Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 2 noches; 1 niño gratis; Oferta

válida solo para el puente (30/10 - 01/11).

Pensión completa

232.60€

BALNEARIO DESAN ANDRÉS

Paquete fi n de semana: incluye 3 tratamientos de balneoterapia por noche. Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 2 noches; Oferta

válida hasta el 18 diciembre

Media Pensión

321.40€

Oferta balneario HOTEL COLON

COSTA BALLENA 4*

Paquete dos noches: ncluye fi esta de halloween y una copa (solo adultos); Concurso infantil de disfraces. Precio por pareja y estancia; Estancia mínima 2 noches; Oferta valida del 30/10 - 01/11

Pensión completa

186€

Oferta Halloween

19del 9 al 15 de octubre

Deporteswww.utreraya.com

El rincón del Ajedrez

Francisco RuizMaestro FIDE

Un nuevo supertorneo perteneciente a las series del Grand slam de ajedrez se dis-putó en la ciudad china de Nanjing desde el 28 de septiembre hasta el 9 de octubre. Dotado con un cuarto de millón de euros, el vencedor de este torneo accede direc-tamente a la fi nal del Master del próximo año.

En Nanking 2009 han participado por sis-tema de liga a doble vuelta los grandes maestros de élite Veselin Topalov (Bulga-ria), Magnus Carlsen (Noruega), Peter Leko (Hungría), Teimour Radjabov (Azerbaiyán), Dmitry Jakovenko (Rusia) y Wang Yue (Chi-na). Estos seis jugadores están en el ranking internacional en las posiciones 1, 4, 6, 7, 11 y 15 respectivamente.

A falta de dos rondas el joven Carlsen, de sólo 18 años, sacaba 2 puntos de ventaja al segundo clasifi cado y es ya campeón del torneo. El noruego hizo en la primera vuelta un espectacular 4’5 de 5 contra rivales de altísimo nivel y está consiguiendo unos re-gistros a los que sólo han llegado algunos campeones del mundo cuando estaban en pleno apogeo.

Se da la circunstancia además de que ac-tualmente el mítico excampeón del mundo Garry Kasparov es el entrenador de Carl-sen, del que la mayoría de los ajedrecistas de alto nivel ya sólo tienen una duda que, no es si será o no campeón del mundo, sino cuándo será campeón del mundo.

El propio Topalov, actual número 1 del mundo y que también cayó ante el norue-go, ha comentado que desde que apare-ció en escena Kasparov la sensación de sentarse ante Carlsen es muy distinta.

Como anécdota indicar que en 2004 se produjo el primer enfrentamiento entre Kasparov y Carlsen: dos partidas semirrápi-das en Reykjavik. Tras perder 1,5-0,5 Mag-nus comentó “Debería haber ganado con blancas y con negras he jugado como un niño”. Entonces Carlsen sólo tenía ¡13 años! Hoy las cosas serían de otro modo.

Nanjing 2009. El futuro campeón del mundo se llama Carlsen

UtreraYa | UtreraMagnífi ca partici-

pación la XXII Carrera de Captación que el pasado sábado tuvo lugar en el Parque de Consolación con el objetivo de seleccio-nar nuevos corredo-res para el Club Utre-rano de Atletismo.

Fueron un total de 119 inscritos los niños y niñas que divididos en ocho categorías, según edad y sexo, tuvieron la oportuni-dad de participar en este evento festivo deportivo cuyo pro-pósito es “fomentar

la práctica del ejer-cicio físico para así como colabore en la educación de los menores”, explican los organizadores del evento.

Los participantes pu-dieron, por unos mo-mentos equipararse a cualquier atleta de élite de los que sue-len ver en la tele, dor-sal en pecho, circuito señalizado, pódium y, sobre todo, siendo los protagonistas. Niños y niñas de Utrera y sus pedanías, alentados por madres, padres y familiares, recorrieron

distancias asequibles para cada edad.

“Ojalá este ánimo se traslade a las pis-tas de Vistalegre du-rante el mes de oc-tubre, fecha en que inicia la temporada la Escuela Municipal de Atletismo y donde miembros del Club Utrerano informarán sobre el funciona-miento de la misma. Y nos cansamos de repetir que la fi nali-dad de esto es diver-tirse jugando al atle-tismo”, apostilla Juan Garrido, Relaciones Públicas del club.

Mª Luz CuencaEl domingo se cele-

bró en Alcolea del Río el XXX Gran Premio Vi-lla de Alcolea del Río y XXIII Gran Premio de Marcha Atlética, la prueba de Marcha Atlética más presti-giosa que se celebra actualmente en la provincia de Sevilla, y donde participó la utrerana Mª Luz Cuen-ca, que fue quinta en la general y primera en categoría cadete, compitiendo con at-letas de la talla de la campeonade Europa María José Briz.

Más de 100 jóvenes atletas participan en la tradicional Carrera de CaptaciónDisfrutaron de una gran jornada atlética en el Parque de Consolación.

Podium de la Carrera de Captación. Los pequeños disfrutaron corriendo en el Parque de Consolación. / CUA

UtreraYa | HuescaEl atleta veterano

del Club Utrerano de Atletismo Manuel Pa-chón ha sido sexto en el nacional de pentat-lón de lanzamientos, en categoría M50, ce-lebrado en Huesca, el pasado sábado. A pesar de acudir con una severa lesión de tobillo, Pachón parti-cipó en esta exigente prueba que consta de cinco modalidades

de lanzamiento: mar-tillo, peso, disco, jaba-lina y martillo pesado. Nuestro atleta consi-guió marca personal en lanzamiento de martillo y lanzamiento de peso. Mientras que en disco, su especia-lidad, sólo consiguió 26’60 metros muy lejos de sus actuales 33’78 metros. Sumó un total de 1.945 puntos, no lejos de su plusmarca de 2008 de 2.074 pun-tos. Ricardo Castillo, actual subcampeón de Europa, con 3.601 fue el campeón.

El atleta Manolo Pachón, sexto en el campeonato nacional de pentatlón

Pachón (centro) con algunos participantes. / MP

El noruego Magnus Carlsen. / F.R.

20del 9 al 15 de octubre

Revistawww.utreraya.com

Publicidad

Donde una cáma-ra se apaga, otras se encienden. La cáma-ra que acompañaba a la reportera Ángela en Rec, es sustituida aquí por las cámaras de la policía -una ge-neral, y las individua-les que cada agente lleva en su casco- y la de un trío de adoles-centes, que van a re-gistrar los inquietantes sucesos que aconte-cen en un inmueble de Barcelona.

Rec 2, arranca jus-to donde terminaba el otro fi lm. El edifi cio ha sido puesto en cuarentena, y un co-mando especial de la

policía especialmente preparado se adentra guiado por un enig-mático personaje, en teoría del Ministerio de Sanidad. Se van a en-contrar, por supuesto, con los afectados por el virus, una especie de rabiosos zombies.

Rec 2 tiene como handicap que el es-pectador ya conoce las reglas del juego, mostradas en Rec:

cámara subjetiva, nerviosa; la totalidad de los diálogos del fi lm a grito pelado; oscuri-dad; criaturas rabio-sas; y un estilo realista y cotidiano. De modo que las novedades vienen por la explora-ción de la vía religio-sa ya apuntada en el otro fi lm, estaríamos ante casos de pose-sión diabólica.

www.decine21.com

De cineRec 2

Ficha técnica‘Rec 2’. España, 2009.

Dirección: Jaume Balagueró, Paco Plaza.Reparto: Manuela Velasco, Leticia Dolera.

Género: Terror. Duración: 85 min.

La página de su-bastas online eBay impidió a una niña de 10 años organizar una subasta por su “quejica” abuela.

Zoe Pemberton, del sur de Inglate-rra, puso a la venta a su abuela de 61 años sin precio míni-mo, describiéndola como “rara y moles-ta y muy quejica”.

Sin embargo, tam-

bién señaló que la pensionista Marian Goodall era “muy achuchable”, le en-cantaban los juegos de palabras y disfru-taba tomando el té.

Se recibieron más de 20 pujas por la mujer, cuya subasta después fue retirada de la página, según eBay.

“Aunque sin duda la señora Goodall

habría alcanzado una suma grandio-sa, eBay no permite la subasta de ningún ser humano en la página”, indicó una portavoz de la em-presa en un comu-nicado por correo electrónico. “¡Eso sí, estuvimos impresio-nados de ver un to-tal de 27 pujas por la dama en cuestión!”, añadió.

El ser humano esextraordinario

Una niña pone a subasta a su abuela

por Moe Szyslak

Las sugerencias dePincha, Cangrejo y HorysLas sugePincha

Siguiendo con el cine de terror, re-comendamos Déjame entrar. Oskar, un niño de doce años de familia des-estructurada, sufre acoso escolar. En un parque conoce a Eli, una niña que acaba de mudarse a una casa cercana. Entre ambos surge una gran atracción, aunque Oskar igno-ra que Eli es en realidad una vampira relacionada con una serie de asesi-natos que acontecen en la zona.

CocinandoRisotto de ibérico y boletus

Ingredientes200 g. de picadillo

de jamón ibérico, 300 g. de boletus en aceite, 350 g. de arroz arborio, un litro de caldo de jamón, un vaso de vino blan-co, una chalota, 50 g. de mantequilla y un chorro de aceite.

Paso a pasoSaltearemos los bo-

letus en aceite para dorarlos ligeramente y que desprendan parte de la gelatina. En una sartén grande ponemos a pochar la chalota picada en mantequilla derreti-da con un chorro de aceite. Cuando esté pochada, añadire-mos el jamón picado y removeremos.

Tras unos minutos a fuego medio, añadi-mos los boletus, vol-vemos a remover, y por último echamos el arroz, removiendo una vez más.

En un cazo mante-nemos bien caliente el caldo de jamón. Vertemos el vino blanco sobre el arroz y dejamos que se

evapore ligeramen-te. Cubrimos el arroz de caldo de jamón caliente, y vamos dejando que se ab-sorba. A medida que falte caldo lo iremos añadiendo sin dejar de remover. No es necesario añadir sal.

Servir inmediata-mente y espolvorear con perejil picado.

Usar arroz para risotto. / www.directoalpaladar.com

21Revista y servicioswww.utreraya.com

Felicitaciones

del 9 al 15 de octubre

Fuente: AEMET Utrera del 9 al 15 de octubre

viernes 9 sábado 10 domingo 11 lunes 12 martes 13 miércoles 14 jueves 15

30 30 30 30 30 31 3015 15 16 16 15 16 14

El tiempo

Publicidad

Aries. Ex compañeros de trabajo te felicitarán por tu cambio de vida, que mejo-rará notablemente, y elimi-narás molestias en ella.

Tauro. Te acordarás de Pu-muki, tu ídolo de la infancia. Buscarás un sitio web donde descargarte absolutamente todos los capítulos de la serie.

Géminis. Habiendo atisba-do que el futbolín no es tu fuerte, comenzarás duros entrenamientos en ‘la oca’ y ‘el tragabolas’.

Cáncer. Sientes impulsos irrefrenables de bailar re-ggaeton. Volverás a ser el dueño de la pista con el nuevo temazo... paparapa.

Libra. Ya tienes dos proble-mas: la gula por la comida y tu descomposición del cuerpo al ver facturas y pa-peleo. Tranquilito.

Virgo. Aún sigues dormido. Por lo que no puedo saber nada de tu futuro, no sé siquiera si conseguirás des-pertar de tu letargo.

Leo. Tus intensas cogorzas de los jueves están propi-ciando que inicies la fi esta del fi n de semana a contra-pié. Refl exionarás.

Escorpio. Patidifuso quedas-te cuando supiste que tus picores los producía lo que te regalaron como perro in-dio, que resultó ser rata.

Piscis. Con la entrada del nuevo mes tus problemas económicos comienzan a ver fi n. Cambia los excesos por las moderaciones.

Acuario. Trinchaito Man, nuestro súper héroe, está a un paso de la emancipa-ción. Un nuevo villano apa-recerá: Estropajo Boy.

Capricornio. Tú si que tie-nes Master Card, pero en números rojos, con lo cual, búscate un zulo los fi nes de semana y no salgas de allí.

Sagitario. Salud: bien; di-nero: bien; amor: bien. Para todo lo demás Master Card, el problema es que tu tienes Visa Electrón.

RECIENTE APERTURA DE TIENDA MUEBLES GUISADO

Plaza De La Trianilla Telf. 651 89 24 45

por Porky in the NightHoróscopo

Pasatiempos

Solución

Hazte un sudoku

Feliz primer aniversario,pareja. De vuestros amigo

Iván y Manoli.

Manoli y Triguero

Felicidades para la niña másbonita y preciosa del mundo.

De tus titas Juani y Maruji.Mil besitos, eres nuestra ricitos

de oro.

Laura

Felicidades princesa, ya tienescinco añitos. Gracias por ser tan buena. De tus padres y abuelos

que te quieren mucho.

Miriam

Fede, sabemos que te gustan mucho los melocotones

(malacatones, como tu los llamas). Por eso te tenemos una sorpresa

por tu cumple. Felicidades.

Fede

22 del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Revista y servicios

TrabajoOferta...............................................

Se necesita persona responsable para el cuidado de niños y ta-reas del hogar. Horario de mañana.Telf. 630829783................................................

Empresa de medios de comunicación requie-re comercial.Sueldo a comisión.Tel f . 954860974................................................

¿Necesitas un ingreso extra? Trabaja en el área de la nutr ición, nosotros te enseña-mos. Horar io de maña-na o tarde. De lunes a viernes. L lama y te informamos.Telf . 639031224................................................

Demanda...............................................

Estudiante de últ imo curso de magister io infant i l se ofrece para cuidar niños los f ines de semana e impart i r clases part iculares nivel pr imaria.Preguntar por Marta. Telf . 662416450................................................

Diplomada en Educa-ción Infant i l imparte clases part iculares a niños y niñas de Pr ima-r ia y Secundaria. Pre-cio económico.Telf . 620059636 / 955863094................................................

Señora de 60 años se ofrece para cuidar personas mayores. Preguntar por Pepa.Telf. 675619832................................................

Se ofrece chica para trabajar en tareas del hogar. Por horas o por meses.Telf. 695142814.

Se ofrece chica de 32 años para trabajos de l impieza, cuidado de niños y personas ma-yores.Telf . 647287957...............................................

InmobiliariaVenta...............................................

Se vende piso. Zona Barriada La Paz. 3 dor-mitorios. 1 baño, salón, cocina amueblada con electrodomésticos. Aire acondicionado. Recien-temente reformado.Precio: 48.000 euros.Telf. 677276887................................................

Se alquila o se vende plaza de garaje. Zona La Corredera-Veracruz. Apertura automática. Telf. 647514191................................................

Se vende piso indepen-diente con plata baja cochera. Buena zona. Cada planta tiene 75m2.Precio: Buen precio.Telf. 661713700................................................

Se vende casa en Coca de la Piñera por 17 mil lones de pesetas.Telf. 618165365................................................

Alquiler...............................................

Alquilo casa nueva, planta baja en Utrera. Totalmente amuebla-da. 400 euros mensua-les. Próximo al Centro Médico Norte. 2 dormi-torios, salón-comedor, 2 cuartos de baño, cocina, vestidor con armario empotrado, patio y terraza y cuarto lavadero.Tel f . 954253649................................................

Se alqui la cochera en urbanización Huerta Nueva (en la cal le La Huerta) .

Precio: 50 euros/mes.Te l f . 955860672................................................

Se alqui la nave acon-dic ionada de 150m 2, en zona rúst ica, con cocina, ideal para celebraciones, ( bau-t i zos , comuniones, despedidas de sol te-ro, reuniones de ami-gos, etc. . . ) A só lo un k i lómetro de la loca-l idad y s in ut i l i zar la carretera. Precio 300€.Telf . 687538805, pre-guntar por Manuel................................................

Se alquila nave en po-lígono El Torno C/ For-jadores nº 9. Aproxima-damente 300m2. Total-mente equipada. 650€/mes. Telf. 661733522 / 654860347................................................

Se vende o alquila co-chera en Consolación. Telf. 629758366.

..............................................

Varios...............................................

Se vende pack de 500 películas VHS originales y vídeo de regalo. Por sólo 200 euros, negocia-ble. Telf. 663832927................................................

Urgente. Busco una fami-lia que me quiere, estoy en las calles de Utrera abandonado hace me-ses. No sé si aguantaré este frío invierno. Soy educado y cariñoso. Por favor, adóptame. Pre-guntar por Alicia. Telf. 687540464 /699745781...............................................

Se vende s i l la de ru-das e léct r ica. Semi-

nueva con muy poco uso. 2000€.Te l f . 954873126 / 635667433................................................

Se busca Yorkshire hem-bra. Es de color plata y la cabecita fuego. se perdió el día 13 de septiembre. Está malita y necesita tratamiento. Es de una persona que está enfer-ma y para ella tiene un gran valor sentimental. Si alguien la ha visto llame al 607308439 ó 954862951. Ayundenme a encontrarla. Recompensa de 500 euros................................................

Se busca. Es un bichón maltes de pelo largo blaco, tiene 6 meses y un bultito rojo en el lagrimal izquierdo, res-ponde por el nombre de Cleo. Desapareció el 4 de octubre en el restau-rante Mesón Paco (ctra. Ecija.Jerez) Contactar en el 645826867. Recom-pensa de 500 euros.

Clasifi cados UtreraYa quiere ayudarle a vender tu casa, a encontrar un nuevo hogar o trabajo, traspasar tu negocio o a dar una oportunidad de empleo. Para ello, puede traernos su anuncio breve a nuestra redacción sita en Plaza de los Ángeles. 8

Se vende o traspasa negocio de peluquería con local en propiedad, en pleno funcionamien-to demostrable. Zona céntrica. Buen precio.Telf. 677686275................................................

Se vende Fiat 500 mo-delo pop. Año 2008. Un año. Telf. 627392323.

...............................................

Contactos...............................................

Señor de 60 años de-searía conocer a seño-ra entre 55 y 65 años para una relación esta-ble. Telf 638725840................................................

Hombre de 66 años bus-ca paliar su soledad en-contrando amistad con señora de edad cerca-na. Telf. 676749105................................................

Chico atractivo busca mantener relación seria con una mujer de 45 a 60 años. Formalidad. Telf. 626794008. (Sólo sms)................................................

Chico de 28 años busca relación seria y estable con chica simpática, agra-dable. Telf. 697478391................................................

Chico de 31 años bus-ca relación estable con chicas entre 28 y 30 años. Telf. 677721354................................................

Chica de 30 años busca

amistad o lo que surja con chica de 30 a 35 años. Telf. 627673384................................................

Chico de 38 años atléti-co y atractivo busca re-lación estable con mu-jeres de hasta 43 años. Simpático y cariñoso. Carlos. Telf. 685289005................................................

Chico atractivo busca mantener relación se-r ia con chicas de 25 a 35 años seriedad.Telf. 669620469................................................

Chico de 40 años soltero y sin compromiso está buscando una relación formal con chica de en-tre 33 a 40 años, que sea soltera. Telf. 649163728................................................

Señor de 52 años sol-tero busca mantener relación seria y estable con señoras de 40 a 50 años. Telf. 95486497...............................................

Hombre soltero de 60 años desea conocer soltera o viuda de 50 a 55 años. Fi-nes serios. Telf. 665988758...............................................

Hombre de 53 años di-vorciado busca amistad con posible relación estable. Telf. 696484034...............................................

Hombre de 51 años desea amistad con mujer de 40 a 55 años.Telf . 665555036.

23del 9 al 15 de octubre

Revista y servicios

Horarios de Renfe

www.utreraya.com

Teléfonos de interésÁrea de Juventud y Deporte Guardia Civil Rural I.E.S. José Maria Infantes

954873006 955861513 955864174Ayuntamiento Guardia Civil Tráfi co I.E.S. Ruíz de Gijón

954860050 955861353 954861620Biblioteca Municipal Hospital Virgen del Rocío (Sevilla) I.E.S. Virgen de Consolación

955863552 955012000 954861823Bomberos Hospital del Valme Renfe Información955861992 955015010 902240202

I.E.S. Ponce de León Área de la Mujer CHARE954863403 955865786 955839001

Casa de la Cultura Parada de Taxi Veterinario (Nuria Vázquez)955860931 954861060/627422629 649627341

Centro de Salud (norte y sur) Radio Taxi Utrera GeriátricoCita previa-Urgencias: 902505060/1 955861060 955865739

Centro de Servicios Sociales Policía Local UTEDLT955867854 955860808 955865739

Correos y telégrafos Teatro Municipal ACAI954861547 955863523 955863017

Emergencia Utrera La Eléctrica Utrerana Cruz Roja010 955863040 954864020

Horarios de autobusesLaborales Sábados Festivos Laborales Sábados Festivos

7.30A 7.45 8.00A 8.30 8.30 8.00

7.45 9.15A 10.45 10.30A 11.00A 10.00A

8.30A 10.00A 12.00 12.30A 13.30 13.30A

9.30A 11.15 20.00 13.30 16.30 17.30

11.15 12.30 14.30 17.30A 21.00

13.15A 15.30A 16.30 19.00

15.45 17.45* 18.30 21.00A

17.30 20.00A 20.30A

19.45

Utrera-Sevilla Sevilla-Utrera

A: Servicios por Alcalá de Guadaíra

Haz tú las noticias

UtreraYa cuenta contigo, lo venimos demos-trando semana tras semana.Ahora queremos ir un paso más allá: que voso-tros hagáis las noticias y nos las enviéis, aquellas cosas que veis en vuestras barriadas y pensáis que debería saberlo todo Utrera. Porque contar con vosotros es lo que nos hace los primeros.Para ello vete a nuestra web, pincha en Quie-ro Contar, y da rienda suelta al periodista que vive en tu interior.

¡¡¡Y ahora ya puedes votar las noticias!!!

¿Quieres ver UtreraYaen formato digital?

Puedes hacerlo accediendo a nuestra web: www.utreraya.com. Para ello debes entrar en el menu Archivo de nuestra página principal.

BlogsUtreraYa está abierto a todos. Regístrate y par-ticipa de la comunidad de UtreraYa. Además, puedes tener tu propio blog y acceder a los nuevos servicios antes que nadie.

Radio¿Eres un apasionado de la música? Ahora UtreraYa implementa una radio en su página para que te relajes, disfrutes y leas las últimas novedades de la actualidad utrerana con música. Además, puedes participar en la selección de más música.

Nuestra web

24del 9 al 15 de octubrewww.utreraya.com

Contraportada