wPor primera vez se realizó una reunión de este tipo

Cada asistente se puso de pie y saludó a las personas a su alrededor diciéndoles, “Me ale-gra que trabajes para el Ejército de Salvación”. Así comenzó el primer Consejo de Misión del Cuartel Territorial (THQ, siglas en inglés) del Territorio

Oeste en el que participaron los 274 empleados aunque no fueran miembros del Ejército.

“El Ejército de Salvación en el Territorio Oeste los incluye a todos ustedes en este salón”, afirmó el Comisionado James Knaggs en su conferencia inaugural. “Ustedes no son solamente personas en un cubí-culo”, enfatizó el comisionado al destacar la importancia que cada empleado representa para la labor del Ejército. “Ustedes son una parte importante de la

Ejército de Sa lvación Terr itor io Oeste de Estados Unidos Vol .10 No.09 Noviembre 2011

La 13ª Conferencia Bienal de Ministerios Multiculturales UNO que se realizó del 14 al 16 de octubre, 2011 en Chicago, IL, permitió a los siete delegados del Territorio Oeste al igual que al resto de los asistentes reforzar la visión del trabajo ministerial con las comunidades de diferentes orígenes y culturas.

De los siete delegados del Oeste, dos re-presentaron a la División del Sur de California y los otros cinco eran miembros del Depar-tamento de Ministerios Multiculturales del territorio. Como una colaboración especial para Nuevas, cada uno de ellos escribió sobre su experiencia a través de alguno de los temas tratados en la conferencia.

La migración y la BibliaMayor Elicio Márquez

El tema de la migración es muy importante a la luz de la Biblia pues encontramos muchos héroes bíblicos cruzando fronteras para cumplir los designios de Dios.

Abraham fue un inmigrante que solo con-taba con promesas al dejar su tierra donde solo había hambre y escasez.

Eso me recuerda nuestros días en que muchos inmigrantes salen con dolor en su corazón dejando tierra y parentela en busca de

Conferencia destacó la relación entre cristianismo y migración

La conferencia -que se celebra cada dos años- contó con la participación de expertos de todo el mundo en relaciones multiculturales. En la foto, el diseñador Sergio Gómez. Foto: Cortesía Territorio Central

w“People Count”, una innovación de comunicación para el Ejército de Salvación

Como parte de su visión de utilizar los medios de comuni-cación modernos, el Comisio-nado James Knaggs ha impul-sado un programa que busca saber lo que sucede en los diferentes cuerpos del Ejército

mediante los medios sociales.El proyecto “People Count”, desarro-

llado por el Departamento de Tecnología de la Información (IT) del Territorio Oeste, utiliza los medios sociales de comunicación para facilitar el flujo de información actua-lizada sobre lo que sucede en los cuerpos y

Día de Acción de

GraciasLos programas del

Ejército de Salvación, una fuente de

esperanza

Dos nuevos Centros Kroc

en el paísLos centros de Biloxi, MS, y Quincy, IL,

abrieron sus puertas

¿También quieres

irte?El Tte. coronel

Zoilo Pardo hace la

pregunta

PÁG. 03 PÁG. 06 PÁG. 07

wRecordó la importancia de unirse en la misión y el mensaje

En un artículo dado a co-nocer al mundo en la publi-cación “The Officer” (Sept.-Oct. 2011), la Generala Linda Bond, líder mundial del Ejér-cito de Salvación, recordó la necesidad de unirse alrededor de las 11 doctrinas que con-forman la base doctrinal del Ejército.

Al anunciar su visión del Ejército de Salvación la Ge-nerala Bond hizo énfasis en la importancia de mantener una unión de pensamiento y acción.

“Somos un Ejército, con una misión y un mensaje”, re-cordó la líder en su artículo.

“Ella hizo énfasis en que su

propuesta no debe ser vista como la ‘visión de la genera-la’ sino que desea que los sal-vacionistas de todo el mundo –de quienes dijo que tienen el ADN del Ejército de Salva-ción tatuado en sus corazo-nes- puedan decir, ‘esta es la visión nuestra’”, expresó el Comisionado James Knaggs.

Esfuerzo para mantener la unidad

Citando al apóstol Pablo cuando pide, “Esfuércense por mantener la unidad del Espíritu mediante el vínculo de la paz” (Efesios 4:3, NVI), la Generala destacó que aun-que la unidad es un don de Dios, necesita el esfuerzo de todos para ser mantenida.

Aseguró que es imperativo que el Ejército de Salvación en el siglo 21 hable sin ver-güenza de Jesús, Dios hecho

LUIS URIBE

Generala Bond lanza llamado a la unidad

Concilio de Oficiales del Cuartel Territorial incluyó empleados

Mensaje... en la página 7 Multiculturales... en la página 4

People Count... en la página 2

Concilio... en la página 8

Los medios sociales permiten saber qué pasa en los cuerpos

“Enrique iglesias será el invitado especial para el lanzamiento de la campaña de Campanitas 2011 el Día de Acción de Gracias, en el intermedio del juego de fút-bol americano entre los Dallas

Cowboys y los Miami Dolphins, que transmitirá la cadena de

televisión CBS.

Nuevas w Nov 2011

El Cuerpo de San Fran-cisco Mission, CA, realizó por primera vez un desayuno para reconocer el trabajo de sus voluntarios.

Publicado por el Ejército de Salvación

Territorio Oeste de Estados Unidos

Comisionado James Knaggs Comandante territorialCoronel Dave Hudson

Secretario en jefeTte. coronel Douglas Danielson

ConsejeroRobert L. Docter Jefe editorialChristin Davis

Supervisora editorialLuis Uribe

EditorMary Docter ConsultanteKevin Dobruck

Director de arte/AvisosAdriana Rivera

Diseñadora gráficaArlene De Jesus

Circulación (562) 491-8342Oficinas Editoriales:

P.O. Box 22646180 E. Ocean Blvd., Long Beach, CA 90802-9998

(562) 491-8345 Fax (562) 491-8791

nuevas@usw.salvationarmy.orgwww.newfrontierpublications.

orgfacebook.com/nuevas

El Ejército de Salvación es un movimiento internacional y forma parte de la Iglesia

Cristiana Universal. Su men-saje está basado en la Biblia y su ministerio es motivado por el amor a Dios. Nuestra misión es predicar el Evan-gelio de Cristo Jesús y tratar

de cubrir las necesidades humanas en su nombre sin

discriminación alguna.

Chula Vista celebró a sus ofi-ciales

El pasado domingo 16 de oc-tubre, los miembros del Cuerpo de Chula Vista, CA, tuvieron un tiempo de celebración -coinci-diendo con el Mes del Pastor- y honraron a los oficiales del cuer-po, los Mayores Carlos y Rosa Rodríguez, quienes han estado sirviendo allí por un periodo de cuatro años consecutivos. Se reunieron las dos congregaciones del cuerpo -“anglos y latinos”- para hacer de ese día un tiempo muy especial. Finalizaron la celebración en sana camaradería y disfrutando de una comida que se sirvió para todos los presentes en el evento.Tucson festejó a los jóvenes e inauguró patio y jardín

Bajo la dirección de la oficial del cuerpo, la Mayora Emma Orellana, el 1º de octubre, 96 personas del Cuerpo del Sur de Tucson, AZ, y del equipo azul del “South West Gas” tuvieron una gran celebración en las instalacio-nes del cuerpo, con motivo de la terminación del jardín y el patio en las instalaciones.

La oficial del cuerpo y los camaradas del Cuerpo del Sur de Tucson, celebraron el “Domingo de la Juventud” con una asisten-cia de 115 personas y también dedicaron el nuevo diseño del jardín y patio del cuerpo. Este proyecto fue posible gracias a la generosidad de la Corporación de South West Gas y contaron con la visita del oficial coordinador de la ciudad de Tucson, el Mayor Clem Leslie, y de Javier Rodríguez, quien es el supervisor del proyec-to para South West Gas.Denver: ministerio para la co-munidad de variadas maneras

En el Cuerpo de Denver Citadel, CO, los soldados, junto con la oficial del cuerpo, la Tte. coronela Carolyn Peacock, están realizando el ministerio a la comunidad en varias formas. Recientemente comenzaron clases de inglés como segundo idioma y también ofrecen clases de prepara-ción para obtener la ciudadanía estadounidense. Asimismo, un grupo de mujeres de entre 18 y 45 años de edad se reúne en el cuerpo cada semana, apoyándose unas a otras, orando juntas y atendiendo las necesidades espirituales y emocionales de cada participante. Esta semana planean aprender cómo decorar un pastel, con el propósito de fomentar la cama-radería entre ellas.El Centro realizó desfile de modas

El pasado 13 de octubre se cele-bró en el Cuerpo de El Centro, CA, el Desfile Anual de Modas de la Tienda del Ejército de Salvación, que contó con la presencia y apoyo de la Mayora Michele Les-cano, directora divisional de los Ministerios Femeninos de la Di-visión de Sierra del Mar. Ella fue la maestra de ceremonias junto con la Capitana Vicky Esqueda, oficial del cuerpo. La pasarela de gala y las mesas estaban hermosa-mente decoradas con los colores del otoño y cada una de las 76 asistentes recibió un regalo.

Noticias breves del Territorio O e s t e

`

Bajo el liderazgo de Jacqui Larsson, directora de Artes Creativas, la División del Sur de California está muy ocupada preparando un nuevo musical que será estrenado en “The Gathering”, el congreso del Territorio Oeste, en junio

del 2012. Titulado “Spirit! II Em-

pire”, esta continuación de la obra original “Spirit” de los Generales (R) Gowans y Larsson, retoma la historia unos cuantos años después de la conversión de Pablo cuando viaja a través del vasto y turbulento Imperio Ro-mano, luchando para dar a los cristianos un punto de apoyo y encontrando oposición en todas partes.

Desde su debut en 1973, “Spirit” se ha establecido

como el musical más influ-yente en el Ejército de Sal-vación, cruzando fronteras con presentaciones en todo el mundo.

“Escribir una secuencia fue una de esas ideas que vino de no se dónde pero parecía muy obvio”, afirmó Kevin Larsson, compositor y el menor de los hijos del compositor original, el General (R) John Larsson. “Cuando le propusimos una continuación a papá, se entu-siasmó inmediatamente y nos

Nuevo musical de los Larsson en “The Gathering”

MARTIN HUNT

People Count...de la página 1

también permitirá respues-tas con mensajes multime-dia del comandante territo-rial.

El programa fue la razón principal por la cual el Te-rritorio Oeste del Ejército de Salvación fue incluido este año nuevamente -y por séptima vez consecutiva- en la lista de las 500 empre-sas más innovadoras de la nación por su utilización de la tecnología en los negocios en la Conferencia Information Week 500, realizada recientemente en Dana Point, CA.

“Nos sentimos honrados por haber sido reconoci-dos nuevamente”, señaló Clarence White, director ejecutivo de información y secretario de información territorial, destacando que el territorio ha sido inclui-do desde el 2005.

“Ninguna otra orga-nización religiosa o no lucrativa ha tenido la misma consistencia como nosotros en el campo de la tecnología de la infor-mación según la medida de Information Week 500”, agregó White.

Se espera que el proyec-to “People Count” sea lanzado plenamente al finalizar el 2011.

Hace cerca de un año Juan y Patricia Torres -en ese tiempo soldados del Cuerpo de Los Ángeles Central - recibieron la asignación de ir a trabajar con la comunidad de San Luis Obispo, CA, con el fin de volver a abrir un cuerpo hispano del Ejército de Salvación que había funcionado allí anteriormente.

El pasado 2 de octubre, con la presencia del Comisionado James Knaggs y los Ttes. coroneles Vic-tor y Rose-Marie Leslie, líderes divisionales del Sur de California, los Enviados Torres celebraron los frutos de su esfuerzo viendo reabrirse el cuerpo.

“Todos los preparativos para la reapertura del cuerpo aquí están haciendo historia y honrando a Dios”, comentó el Comisionado Knaggs al referirse a la reapertura en su blog de Internet.

Los Enviados Torres recono-cieron que nada de lo que se ha logrado hasta ahora, como la par-ticipación de cerca de 40 miem-bros activos y la iniciación de los programas básicos que el Ejército de Salvación recomienda para

cada cuerpo, habría sido posible sin “la ayuda generosa de Dios y el apoyo de quienes han trabajado para que el cuerpo pueda abrir sus puertas nuevamente”.

“Qué grandes portentos puede realizar Dios cuando se le permite tomar el control de un lugar y de cada situación del ministerio”, anotó el Mayor Elicio Márquez, secretario territorial para los Ministerios Multiculturales.

Al referirse al comienzo del trabajo en San Luis Obispo, el Mayor Márquez recordó que “Juan y Patricia Torres se pregun-taban en los primeros meses de su liderazgo en San Luis Obispo, ‘¿Por qué Dios nos ha elegido para traernos aquí? ¿Seremos las

personas adecuadas para levantar este lugar?’ Durante los últimos meses Dios ha dado la respuesta de que Él no se equivoca, cuando nos elige”.

En la ceremonia de reapertura oficial, se enrolaron 15 jóvenes soldados y siete soldados adultos, algunos de los cuales derramaron lágrimas de emoción al momento de ser aceptados como miembros del Ejército de Salvación.

“La banda del Cuerpo de Tus-tin Ranch y los líderes del cuerpo estuvieron aquí para ofrecer en cada reunión gran música y tremendo apoyo. Todo el fin de semana fue espectacular”, conclu-yó el Comisionado Knaggs.

Reabierto cuerpo hispano en San Luis ObispowEnviados Torres recibieron visita del comisionado

Mayora Darlan Márquez

wSe estrenará “Spirit! II Empire”, la continuación de “Spirit”

The Gathering... en la página 7

OESTE02

El Cuerpo de San Fran-cisco Mission, CA, realizó por primera vez un desayuno para reconocer el trabajo de sus voluntarios.

Uno de los grandes regalos que el Ejército de Salvación ha tenido durante sus años de historia ha sido el trabajo de los voluntarios que ayudan a que nuestros programas y actividades

funcionen. Cada voluntario es importante para el Ejérci-to, no solo por el trabajo que realiza sino por el tiempo que dona a la labor.

Por ese motivo, el 7 de septiembre el Cuerpo de San Francisco Mission realizó su primer reconocimiento formal del trabajo de sus vo-luntarios. Fue una pequeña muestra de aprecio y reco-nocimiento por las horas que ellos dan al Ejército y a la comunidad a la que sirven.

El grupo de más de 20 voluntarios asistió muy contento la celebración, que sin lugar a dudas refuerza su deseo de continuar ayudando desinteresadamente al buen funcionamiento de las activi-dades del cuerpo.

OESTE03Nuevas w Nov 2011

wEl cargo busca optimizar las opera-ciones y recursos de los centros

En un cargo recientemente creado, Steve Bireley comenzó a ejercer sus funciones como coordinador de los Centros Comunitarios Kroc del Terri-torio Oeste, a partir del 1º de octubre.

“Esta posición fue crea-da para ayudar al territorio a cumplir con los retos únicos de operar los Centros Comu-nitarios Kroc y maximizar las oportunidades para alcanzar y servir a las personas en Su nom-bre (de Dios) a través de estos centros”, explicó el Coronel David Hudson, secretario en jefe del Territorio Oeste.

Bireley –quien se desempe-ñaba como director de negocios y operaciones del Cuerpo y Centro Comunitario Ray y Joan Kroc de San Diego- ofre-cerá apoyo a las operaciones de los centros en varias áreas claves, como el desarrollo y expansión de oportunidades de programas, el fomento de la responsabilidad fiscal y las mejores prácticas en relación con todos los aspectos de las operaciones, así como el reclutamiento y entrenamiento de los líderes y el personal de

los centros, señaló el secretario en jefe.

“El aspecto más importante que se facilitará con la inte-gración de los Centros Kroc es reunir los equipos locales, divisionales y territoriales de los Centros Kroc de manera que las capacidades y habilida-des de cada uno puedan trabajar eficientemente para cumplir la misión del Ejército de Salva-ción”, explicó Bireley al desta-car lo que considera es el mayor beneficio del trabajo conjunto de los centros.

El lograr este trabajo con-junto facilitará la autonomía económica de cada centro dando “servicios a la comuni-dad, honra al Ejército y gloria a Dios”, agregó.

Beneficios para todosEl nuevo ejecutivo destacó

los beneficios que para todos representa tener un trabajo más integrado.

“El Ejército de Salvación puede esperar que nuestra misión sea cumplida y las necesidades de la comunidad suplidas con la eficiencia ganada al trabajar juntos y compartir las mejores prácticas. Estos son tiempos difíciles pero el Ejército ha hecho siempre su mejor trabajo durante tiempos difíciles como nuestros abuelos pueden testificar. Solo inte-grando y coordinando nuestros esfuerzos podemos asegurar ese mismo testimonio de nuestros nietos”.

También se mostró conscien-te de su responsabilidad y su compromiso.

“Me siento privilegiado de tener esta oportunidad para servir al el Ejército en esta gran escala. Aunque yo no ofreceré un servicio directamente haré todo lo que pueda para ayudar a aquellos en el campo a ‘hacer lo mejor posible’”, concluyó.

Nuevo coordinador de los Centros Kroc

wLos programas del Ejército de Salvación, una fuente de esperanza

Alexia saboreaba su cereal con agrado, pensando en que llevaba dos días sin poder pro-barlo. Casi todas las semanas es lo mismo. Esta pequeña de ocho años, estudiante de se-gundo grado de una escuela del Sur de Los Ángeles, espera con ilusión el lunes para disfrutar su desayuno escolar, generalmente más nutritivo y abundante que los escasos alimentos del fin de semana en su hogar.

Alexia es uno de los más de seis millones de niños hispanos que viven en hogares con ingre-sos por debajo del nivel federal de pobreza, equivalente en el 2010 a $22,113 de ingreso anual para una familia de 4 personas.

Pobreza y deserción escolar El informe “Pobreza Infan-

til Entre Hispanos Marca un Récord, Lidera la Nación”, ela-borado por el Centro Hispano PEW y dado a conocer a finales de septiembre, asegura que “ac-tualmente viven en la pobreza más niños latinos (6.1 millones en el 2010), que cualquier otro grupo racial o étnico”.

Entre el 2007 y el 2010 la po-breza entre los niños latinos se incrementó 6.4 puntos porcen-tuales, superando el incremento de 4.6 entre los afroamericanos y el de 2.3 entre los blancos.

Por su país de origen, la mayor cantidad de niños latinos pobres (75.1%) es de origen mexicano. Las cuatro regiones del país presentan proporciones similares de niños hispanos po-

bres con aproximada-mente 36% en el noreste y en la región central de los EE.UU., un poco más de 37% en el sur y cerca de 33% en el oeste.

Por otra parte, la deserción escolar entre los hispanos es una de las más altas del país. En el 2009, de acuerdo con el Cen-tro Nacional de Estadísticas del Departamento de Educación, un poco más de dos de cada 10 estudiantes hispanos habían abandonado la preparatoria, una proporción casi el doble de la de los jóvenes afroamerica-nos (11.6%) y más del doble de la de los blancos (10.5%).

Un estudio presentado en abril por el Consejo Nacional de La Raza calculó en 28% la tasa de deserción escolar entre los estudiantes hispanos ase-gurando que solo “58% de los latinos completan la preparato-ria comparado con el 78% de los blancos no hispanos”.

“Es necesario desarrollar una política que ayude a los estudiantes a alcanzar el éxito en nuestro sistema educativo. Educar a nuestros estudiantes latinos es mejor que encarce-larlos en nuestras prisiones”, expresó el doctor Luis Ponjuan, experto de la Universidad de Florida. La paradoja educativa hispana

Algunas universidades han

visto un incremento supe-rior de sus estudiantes

hispanos, a pesar de las altas tasas de deser-

ción de la prepa-ratoria y de sus condiciones de pobreza.

Según cifras de la Universi-dad de Califor-

nia cerca de tres de cada 10 (28%)

de los alumnos admi-tidos, tanto de primer año

como de transferencias, para el curso 2011-2012 son hispanos.

Igualmente, los estudiantes hispanos admitidos de primer año constituyeron más de una cuarta parte del total, sobrepa-sando los 9,000 estudiantes, la mayor proporción en la historia y una cifra similar a la de los anglos.

Este fenómeno no compete solo a California y tiende a re-petirse en otros estados del país con alta representación hispana. Por ejemplo, en la Universidad de Texas para el periodo aca-démico 2010-2011, casi cuatro de cada 10 estudiantes (38.3%) eran hispanos, superando a cualquier otra minoría e incluso a los blancos (35.5%).

Situaciones similares se encuentran en los sistemas de universidades públicas de Flo-rida o de Nueva York, donde los hispanos constituyen casi 30% de los estudiantes de las minorías y son el segmento de crecimiento más rápido en los últimos cinco años.

La contribución del Ejército de Salvación

Esta paradoja de pobreza y deserción escolar contra el aumento de participación en la educación superior muestra

¿Podrán nuestros nietos celebrar el Día de Acción de Gracias?

CAPITÁN RENÉ CÁRCAMO

San Francisco Mission reconoce el trabajo de sus voluntarios

Voluntarios del Cuerpo de San Francisco Mission, CA, que asistieron a un desayuno de reconocimiento por su trabajo desinteresado. Foto: Cortesía Capitán René Cárcamo

El Cuerpo de Gilroy visitó al de Visalia

Acción de Gracias... en la página 8

LUIS URIBE

wOfrecieron ayuda en un servicio de vigilia

Con el fin de facilitar el entrenamiento de los miembros del Cuer-po de Visalia, CA, en lo referente a alabanza y adoración, se invitó hace un par de semanas a un grupo de personas del cercano Cuerpo de Gilroy para dirigir un ser-vicio de vigilia en la tarde del viernes.

El grupo de Gilroy mi-nistró la vigilia y los asis-tentes de Visalia fueron

bendecidos grandemente. En el servicio dominical siguiente, fueron enro-ladas 16 personas para el Ministerio de Cuidado Comunitario, en una ce-remonia presidida por la Capitana Jennifer Cortez, secretaria divisional del Ministerio de Cuidado Comunitario y de Adul-tos Mayores.

Igualmente, el cuerpo ha agregado un servicio dominical solamente en inglés, a las 10:00 a.m. mientras continúa con su acostumbrado servicio dominical a las 12:30 p.m. que se realiza en inglés y en español.

ENVIADO JESÚS QUINTANILLA

lo que necesitan, algunos obrando con honestidad y otros teniendo que mentir a las autoridades. Abraham en una frontera dijo que Sara era su hermana, cuando en realidad era su mujer.

También tenemos a José, un joven vendido por sus hermanos y forzado a cruzar fronteras. Él no tenía promesas claras, solo le esperaba la esclavitud en tierra extraña, tal como les pasa a las víctimas del atroz trá-fico humano de estos tiempos.

Tenemos el caso de Ruth, una inmigrante que atravesó fronteras por razones de familia, pues ella no quería desligarse de un pariente, su suegra Noemí, otra razón por la cual muchos también emigran.

A la luz de la Biblia, se destaca que Jesús fue un in-migrante también: primero fue un inmigrante celestial (se hizo hombre) y descendió a un lugar muy dife-rente de donde estaba -y no precisamente mejor- pero emigró por amor a la humanidad.

Cuando Jesús era un bebé, sus padres tuvieron que huir con Él de Belén a Egipto para salvarle la vida. Podemos afirmar que Jesús vivió la experiencia de ser inmigrante.

Estos son algunos de los casos de inmigrantes que registra el Libro Sagrado.

Pero las buenas nuevas son que Jesús mira por todos, incluyendo los inmigrantes a quienes nombra, para que no queden olvidados.

Como podemos leer en Salmos 146:9, “El Señor protege al extranjero y sostiene al huérfano y a la viuda, pero frustra los planes de los impíos”. Las viudas, los huérfanos y los extranjeros, son tres tipos de personas que Dios considera vulnerables y sobre el trato con ellos nos pedirá cuentas.

Asimismo, lo que hacemos por nuestro prójimo, por Dios lo estamos haciendo (cf. Mateo 25:34-40).

Dar la bienvenida al extranjero Pili Martínez Moore

El tema migratorio para los que vivimos en el oeste de los EE.UU. no es algo extraño. Sabemos que algunas personas han quebrantado la ley; escuchamos sobre el tema en las noticias, discutimos, hablamos, tenemos nuestras propias opiniones y -aunque no lo crean- a muchos de nuestros soldados y congregantes les afecta directamente.

En general, no se piensa que el tema de la inmi-gración debe ser visto desde la perspectiva cristiana y muchas iglesias sienten la tensión entre el llamado al amor a los inmigrantes y el deseo de cumplir la ley.

En el taller “Bienvenida al extranjero: Una respues-ta bíblica al debate migratorio”, fueron discutidos muchos de los mitos y verdades acerca de la inmi-gración ilegal. Por ejemplo, aunque la mayoría de los inmigrantes indocumentados vienen de México y Centroamérica, 1 de cada 5 son coreanos, 1 de cada 6 son filipinos y 1 de cada 8 son de ascendencia asiática/hindú.

Como cristianos hemos sido llamados a mirar la inmigración de tres maneras: la manera bíblica, donde debemos recordar que muchos personajes bíblicos tienen un parecido con las historias de los inmigrantes de hoy en día. También debemos veria de la manera eclesiológica, reconociendo que nuestras raíces cristianas fueron marcadas por in-migrantes que hicieron una diferencia en la vida de otros, como la histo-ria del buen samaritano (cf. Lucas 10:25-37).

Finalmente debemos

verla de la manera misional: en Mateo 28:19 el mensaje es bien claro, “Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones”. Sin importar su historia personal o las razones por las que vinieron a los Estados Unidos, tenemos la responsabilidad de compartir con ellos el evangelio.

También debemos recordar nuestra propia historia de inmigración: es posible que usted no venga de otro país, pero Dios lo sacó de las tinieblas a luz cuando fue salvo. Debemos estar listos para informar, educar e inclusive “pelear” por un debate migratorio renovado en los Estados Unidos. Debemos ver este tema como una oportunidad y no como una amenaza.

Ministrar a los musulmanesMigdalia Roehl

Se espera que en los próximos 20 años, la pobla-ción musulmana en Estados Unidos llegará a los 6.2 millones, sobrepasando a los judíos y haciendo del islamismo la segunda fe religiosa de mayor auge después del cristianismo. Con la creciente tendencia de la evangelización islámica y los diferentes grupos de musulmanes aumentando en nuestras comunidades, los líderes de la iglesia de hoy no pueden ignorar esta realidad.

En el taller “De una fe a otra fe - Involucrando efec-tivamente el islamismo en su mundo”, Naeem Fazel -un hombre joven nacido en Pakistán y criado en Kuwait- presentó de una forma muy impactante su conocimiento y experien-cia sobre cómo quitar bar-reras y crear puentes para alcanzar a los musulmanes de nuestra localidad para Jesús.

Multiculturales de la página 1

MULTICULTURALES MULTICULTURAL MULTICULTURALES

Les aseguro que todo lo que hicieron por uno de mis hermanos, aun por el más

pequeño, lo hicieron por mí

“Mateo 25:40

Página 4 Nuevas w Nov 2011

Esta es una lista de elementos que necesitamos tener en cuenta cuando deseamos evangelizar entre los musulmanes o personas de otras religiones:

1.Hay que amarlos sinceramente y con la pasión que Jesucristo nos mostró.

2.Ofrézcales una sincera amistad antes de tratar de ganarlos.

3.Ore por ellos como si su salvación dependiera de su oración.

4.Invítelos una y otra vez sin aceptar un ¡No! por respuesta.

5.Algunas de las cosas que usted tiene que saber y que les puede explicar a ellos son:

a)Alá es Jehová, Yahweh o Elohim. Son los nombres de Dios en diferentes lenguajes.

b)Alá no es el Dios distante -que solo hace deman-das de obediencia y dicta juicios- que el Corán nos muestra.

c)Pregúnteles si ellos recuerdan los sacrificios de animales que ellos hacían en su país y que cuántos ani-males ellos creen que se necesitarían para la expiación de los pecados del mundo entero. Ellos le dirán, “¡Ah, solo Dios sabe cuántos!”. Dígales que Dios se con-virtió Él mismo en el sacrificio por el mundo entero.

d)Ellos saben sobre Jesús y su nacimiento virginal, aman a Jesús y a María, su madre, pero no entienden que Dios tuvo un hijo aquí en la tierra. Para ellos Jesús fue un gran profeta que hizo milagros y muy buenas obras.

e)También saben de su muerte pero no aceptan su resurrección.

f)Ellos no van a la iglesia a convertirse. Ellos pri-mero se convierten y luego van a la iglesia. Dios tiene que revelarse a ellos para que puedan venir.

Estoy orando para que Dios use mi vida, de alguna manera, porque siento una carga y la obligación de hacer algo por estas personas de diferentes grupos ét-

nicos que están per-didas aún en nuestro propio alrededor.

La iglesia, reflejo de la comunidadMaryuli Darby

El taller “Edifi-cando una iglesia multiétnica salu-dable: Los manda-tos, compromisos y prácticas de una congregación diversa”, fue dirigido por el Doctor Mark Deymez, pastor de la Iglesia Mosaico de Arkan-sas Central (www.mosaicchurch.net) y autor de varios libros. Durante su presentación el Dr. Deymez se en-focó en los siete compromisos fundamentales de una iglesia multiétnica y a su vez, desarrolló más a fondo la importancia de edificar una comunidad multiétnica en donde los creyentes trabajan, adoran, y caminan juntos en unidad.

En la sesión plenaria Deymez explicó como “los cambios demográficos han transformado a Nortea-mérica. Con esto en mente, los pastores ya no pueden continuar ignorando las implicaciones de cómo esto impacta a sus propios ministerios o hacia la gente que ellos desean influenciar en el futuro. La falta de reconocer el cambiante panorama social o de adaptarse de acuerdo a las Escrituras muy pronto convertirá su labor, o peor aun, su mensaje, en irrelevante”.

Deymez unió la teología y la práctica alrededor de los siete compromisos fundamentales de una iglesia multiétnica: adoptar la dependencia, hacer esfuer-zos intencionales, apoyar un liderazgo diversificado, desarrollar relaciones interculturales, expandir nuestra competencia intercultural, promover el espíritu de

inclusión, y movilizarse con el propósito de impactar.

Diferenciar entre asimilación y adaptación

Muchas veces en las iglesias se da la bienvenida a todos, siempre y cuando les agraden la manera en que adoramos a Dios. Esperamos que ellos se asimilen a nuestra manera y costumbres en vez de adaptarnos haciendo esfuerzos intencionales de acoplar a otras

minorías como parte integral de la iglesia. Esto se puede ver en diversas expresiones de alabanza y en un liderazgo diversificado.

Nuestra nación, al igual que el resto del mundo, se está convirtiendo cada día en una sociedad multirra-cial.

Deymez enfatiza que “en una sociedad creciente-mente diversa y a su vez cínica, la gente ya no encuen-tra creíble el mensaje del amor de Dios hacia toda la gente, cuando es predicado desde púlpitos e iglesias segregados. Porque sin darse cuenta, socava el mensaje de Jesucristo y de un Dios que ama a toda la gente, sin importar el color de su piel, los estudios cursados o cuánto dinero tiene”.

Una iglesia saludable no debería enfocarse en la asistencia del servicio del domingo por la mañana, sino darse cuenta que su congregación incluye a todos los que residen en su código postal y no solamente a las personas que asisten el domingo.

Tenemos que cambiar nuestra forma de pensar. La iglesia no es un puente que conecta a la comunidad, la iglesia debería de ser un reflejo de la comunidad a la cual sirve.

Los cambios demográ-ficos han transformado a Norteamérica y los pas-

tores no pueden seguir ignorándolo

“Dr. Mark Deymez

(Izq. Arr.) Los siete delegados del Territorio Oeste: (I-D) Mayora Darlan Márquez, Maryuli Darby, Enviada Belsy Martínez, Migdalia Roehl, Pili Martínez-Moore, Corey Moore, Mayor Elicio Márquez (Izq. Aba.) Conferencista Robyn Afrik. (Cen.) Para los asistentes, la conferencia representó una importante experiencia de vida. (Arr.) Conferencista Reverendo Efrem Smith. (Der.) La integración multirracial fue una de las características del evento. Fotos: Cortesía Territorio Central

MULTICULTURALES MULTICULTURAL MULTICULTURALES Nuevas w Nov 2011 Página 5

Me gozo en el Señor Jesu-cristo cuando veo salvacionis-tas que desean de todo cora-zón ser testimonios vibrantes del amor y el poder de Dios y ser encontrados por Cristo -a su regreso- con una conducta cristiana intachable.

El pueblo salvacionista cree que todo el que desee, puede ser lleno de la plenitud de Cristo en su vida. Uno de los versículos claves al respecto es 1 Tesalonicenses 5:23, que el Ejército de Salvación usa para reafirmar la décima doctrina de sus 11 artículos doctrinales.

Este versículo declara: “Y el mismo Dios de paz os santi-fique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irrepren-sible para la venida de nuestro Señor Jesucristo” (1 Tesaloni-censes 5:23, RVR1960).

Mis amigos, la plenitud de Cristo en nosotros es lo que nos ayuda a salir triunfan-tes en las crisis que llegan a nuestras vidas. Ese es nuestro recurso interno, puesto por Dios en el centro de nuestra experiencia cristiana. Vendrán muchas dificultades en el ca-mino, pero de todas saldremos más que victoriosos, para la gloria del Señor.

Esa plenitud significa para nosotros la entera santifica-ción, tan necesaria para poder mostrar al mundo un verda-dero testimonio cristiano, no solamente de cuántas victorias ganamos sino -más bien- de qué resultados fructíferos es-tamos dejando a nuestro paso

wRecomendaciones prácticas para incre-mentar los resultados de la campaña

Soy coordinador de la campaña de Campanitas en el Cuerpo de Henderson, NV, desde el 2008.

He descubierto el secreto para triunfar en la recolección de Navidad, a pesar de las dificul-tades económicas por las que atravesamos y lo voy a compartir ahora con ustedes: oren como si todo dependiera de Dios, porque así es, y trabajen como si todo dependiera de ustedes, porque así es.

Dios le ha dado al Ejército la herramienta perfecta para financiar su trabajo: la campaña de Ollas Rojas o Campanitas. Durante seis semanas trabaja-mos duramente y eso nos mueve por todo el resto del año.

Recomendaciones específicas Es importante conseguir la

mayor cantidad de voluntarios posibles para tocar las campani-tas. Los usamos en las mejores lugares y siempre lo hacen bien. El año pasado tuvimos un re-servista de la Marina luciendo su uniforme azul a la entrada de la puerta principal de un centro co-mercial y el ingreso fue el doble de lo normal para ese sitio.

También les pedimos a los negocios locales que patrocinen una Olla Roja por uno o más días con una donación de $100 por día.

Tenemos dos turnos en todas las buenas tiendas como Walmart. El primero trabaja de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. y el segundo de 3:00 p.m. a 9:00 p.m. No solamente logramos más horas haciendo sonar las campa-nitas sino que también podemos emplear el mismo trabajador durante seis días, sin generar horas extras.

A Dios rogando y la campana sonando

Oramos por cada alcancía antes de sacarla al servicio. Les advertimos a nuestros conduc-tores que no saquen una alcancía por la cual no se haya orado previamente. No todos nuestros conductores son cristianos pero ellos pronto aprenden que tienen que revisar conmigo para estar seguros que se ha orado por cada Olla Roja antes de sacarla.

Hacemos una oración como esta: “Padre Celestial, bendice esta Olla Roja que va a trabajar. Dale al campanero que estará trabajando con ella un corazón feliz y un rostro sonriente y mándanos contribuciones gene-rosas. Bendice -con prosperi-dad- la tienda que nos permite trabajar. En el nombre de Jesús. Amén”.

Motivación y controlEl año pasado por primera

vez trabajamos en las tiendas Walgreens y fue muy exitoso. En todos los Walmart, Vons y Albertsons que tienen dos puer-tas hay un trabajador en cada entrada.

Antes de comenzar la campaña voy a cada tienda, me vuelvo a presentar al adminis-trador y hablo con el personal de servicio al cliente pidiéndoles que si tienen cualquier problema con el trabajador que me llamen. A nuestros trabajadores no les está permitido llevar las alcancías al baño.

En un “cuarto de control” llevamos en tableros de 4’ x 8’ los cuadros de días, tiendas, tra-bajadores y el recaudo diario.

Usualmente contratamos de 80 a 90 personas y tenemos una dama que es experta en revisar las solicitudes de empleo ase-gurando que todo está correcto y que el trabajador que se envía está aprobado.

Después de Navidad tenemos una fiesta de victoria. Invitamos a todos los campaneros -los que reciben pago y los voluntarios- y a sus familias y ¡nos regocijamos en las tremendas cosas que Dios ha hecho a través de nosotros!

Secretos para aumentar el recaudo

de Campanitas

Cientos de salvacionistas y voluntarios distribuyeron el mensaje de Cristo durante los XVI Juegos Panamericanos que se celebraron en Guadalajara, México, del 14 al 30 de octubre.

“Armados” con cerca de más de 1,000 ejemplares del Nuevo Testamento donados por la Sociedad Bíblica de México y

folletos de evangelización, los colaboradores del Ejército de Salvación llevaron un mensaje de salvación a los asistentes a los juegos.

El pueblo cristiano ha puesto en alto la llama del Espíritu Santo para seguir “Construyen-do el Reino de Dios en Méxi-co” y así propiciar un mejor

futuro.Los XVI Juegos Paname-

ricanos de Guadalajara reu-nieron a casi 6,000 atletas que compitieron en 36 deportes representando a 42 países, en 12 diferentes escenarios depor-tivos. Por tercera vez México fue país sede y por primera vez no se realizaron en la Ciudad de México.

En el 2012, el Ejército de Salvación celebrará tres cuartos de siglo de trabajo en México bajo el lema “75 Años Constru-yendo el Futuro”.

Voluntarios y salvacionistas llevaron el mensaje durante

los Panamericanos

wLos centros de Biloxi, MS, y Quincy, IL, abrieron sus puertas

A mediados de septiembre, dos comunidades comenzaron a beneficiarse de la apertura de dos Centros Comunitarios Kroc en el país.

El 19 de septiembre abrió sus puertas el Centro Kroc de Biloxi en la costa del Golfo de Misisipí. El centro de recreación, acondicionamiento físico y artes creativas dotado con la última tecnología ampliará considerablemente el servicio del Ejército y el alcance a la comunidad.

Realizando sueños“Este es un lugar donde los sueños comenzarán,

serán cultivados y realizados”, aseguró el Mayor Terry Ray, comandante del área y administrador del nuevo centro. “Cada uno en la comunidad será motivado a soñar en grande y las fundaciones serán establecidas a través de los programas y el personal, para que esos sueños se conviertan en realidad”, agregó.

En el “Día de Puertas Abiertas” el 17 de septiem-bre, más de 1500 visitantes conocieron al nadador olímpico Neil Walker, recibieron comida y refrescos gratis y disfrutaron pintura facial, artes, artesanías e incentivos de membresía.

El Centro Kroc incluye una capilla/auditorio con recursos audiovisuales de última tecnología; un gimnasio para deportes bajo techo; salones de pesas y ejercicios; un estudio de danza y aeróbicos; un salón para guardarropas; un área de banquetes; salones de clases y reuniones y estudios de arte y música.

También cuenta con un centro de actividades acuáticas bajo techo con piscina, un tobogán de agua de dos pisos y otras diversiones acuáticas. El área de recreación exterior incluye un estadio con un campo atlético, una pista de un cuarto de milla, graderías para espectadores y un edificio para ven-tas, sitios de prensa y baños.

Siete años de trabajoLuego de una ceremonia de corte de cinta el 18

de septiembre, miles de invitados a la apertura del Centro Kroc de Quincy tuvieron la oportunidad de recorrer las instalaciones que habían estado esperando ver terminadas desde que el proyecto comenzó hace siete años.

Los visitantes recorrieron los brillantes corre-dores y admiraron la gran tecnología de las instala-ciones, que incluyen un centro acuático, una pared para escalar, un centro de adoración y presentacio-nes, un gimnasio y una guardería.

“Queremos [que el Centro Kroc] sea un lugar donde la gente reciba inspiración del Espíritu Santo de Dios. Queremos inspirar a las familias a partici-par en actividades y prácticas saludables”, afirmó el Mayor Dan Jennings, oficial del centro.

El oficial destacó las grandes oportunidades de desarrollo que ofrece el nuevo centro para todos.

“Hay algo para cada quien aquí. Es verdadera-mente un centro comunitario que atrae personas de cada lugar del área y de todas las clases sociales”, agregó.

También destacó la extraordinaria preparación y disposición de los empleados.

“Es el personal lo que hace de este un lugar tan fuera de serie. Ellos son simplemente los mejores. Llevan dentro de sí la visión y la misión del centro y son embajadores de alegría cuando interactúan con los miembros y los invitados”.

Con información de Meghan Calhoun y el blog.salvatio-narmyusa.org

Inaugurados dos nuevos Centros Kroc en el país

MUNDO06Nuevas w Nov 2011

JIM REID

(Izq.) El nadador olímpico Neil Walker realizó una clínica de natación para los niños en el Centro Kroc de Biloxi. Fotos: Meghan Calhoun

(Abajo) Una de las mayores atracciones en el Centro Kroc de Quincy es la pared para escalar. Fotos: Rick Vogeney

OPINIONONuevas w Nov 2011

07

Me gozo en el Señor Jesu-cristo cuando veo salvacionis-tas que desean de todo cora-zón ser testimonios vibrantes del amor y el poder de Dios y ser encontrados por Cristo -a su regreso- con una conducta cristiana intachable.

El pueblo salvacionista cree que todo el que desee, puede ser lleno de la plenitud de Cristo en su vida. Uno de los versículos claves al respecto es 1 Tesalonicenses 5:23, que el Ejército de Salvación usa para reafirmar la décima doctrina de sus 11 artículos doctrinales.

Este versículo declara: “Y el mismo Dios de paz os santi-fique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irrepren-sible para la venida de nuestro Señor Jesucristo” (1 Tesaloni-censes 5:23, RVR1960).

Mis amigos, la plenitud de Cristo en nosotros es lo que nos ayuda a salir triunfan-tes en las crisis que llegan a nuestras vidas. Ese es nuestro recurso interno, puesto por Dios en el centro de nuestra experiencia cristiana. Vendrán muchas dificultades en el ca-mino, pero de todas saldremos más que victoriosos, para la gloria del Señor.

Esa plenitud significa para nosotros la entera santifica-ción, tan necesaria para poder mostrar al mundo un verda-dero testimonio cristiano, no solamente de cuántas victorias ganamos sino -más bien- de qué resultados fructíferos es-tamos dejando a nuestro paso

por el mismo sendero donde otras generaciones de salva-cionistas tendrán que pasar.

Es importante exteriorizar nuestros sentimientos pro-ducidos por esta experiencia de santificación, dejando el temor a un lado y reemplazán-dolo por el valor que nos lleva a estar dispuestos a testificar de las grandezas de Dios y a favor del reino de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

Nuestra experiencia cris-tiana debe ir mas allá de una simple seguridad de que no iremos al infierno: somos lla-mados a vivir una vida como la de Cristo, en obediencia hasta la muerte. El Señor nos ha limpiado con su sangre vertida en la cruz y ha hecho todas las cosas nuevas en nosotros, para que llevemos muchos frutos y éstos -de alguna manera- nos conecten a la vida eterna.

Mis apreciados camaradas salvacionistas, el plan de Dios es que nuestra existencia sea un testimonio vivo y esté llena de frutos que hablen por sí solos y den gloria al Dios vivo, quien comenzó la buena obra en nosotros y quien la irá perfeccionando día a día.

Cabe recordar que de nuestro testimonio cristiano depende en parte la oportuni-dad de salvación de nuestros familiares, vecinos, amigos, compañeros de trabajo y de estudio, y de todos los que se mueven en el entorno en que vivimos. Este es un privilegio, pero también una gran res-ponsabilidad frente a Dios.

Mayor Elicio Márquez

Secretario territorial de Ministerios Multiculturales

Nuestra existencia, un testimonio vivo

La gran comisión misionera de Jesús se está convirtiendo en algo opuesto. Preocu-pan las estadísticas de diferentes lugares del mundo sobre el número de personas que va a la iglesia, que aparentemente ha disminuido a menos de la mitad en un periodo de 30 años.

¿Dónde están los verdaderos cristianos? Parece que las diversiones de este mundo están presentes en las prioridades de los cristianos. Hasta se puede notar que la in-fluencia de los grupos cristianos -o soldados- que anteriormente era muy fuerte, ahora ha perdido fuerza.

¿Dónde están los cristianos realmente creyentes? ¿Dónde quedan las personas que temen a Dios?

La misma pregunta se habrá hecho Elías cuando se resignó y huyó ante Jezabel, que lo perseguía. El temor de Elías por su vida y su desesperación por el estado actual del pueblo -pensaba que él era el único que to-davía creía en Dios- era tanto que se acostó en el desierto bajo un arbusto de enebro y quería morir (cf. 1 Reyes 19:4-10).

Pero Dios tenía otros planes. Dos veces se apareció a Elías el Ángel del Señor y le man-dó levantarse y comer, es decir, fortalecerse para seguir en el camino. Finalmente Dios le mostró que no estaba solo: “Y yo haré que queden en Israel siete mil, cuyas rodillas no se doblaron ante Baal, y cuyas bocas no lo besaron” (1 Reyes 19:18, RVR1960).

Es un hecho que la presencia del cristianis-mo va disminuyendo en varias direcciones. Por ello es importante que -ahora más que nunca- los que creen en Jesucristo tomen su posición y no renuncien. En San Juan 6, Jesús habla con palabras muy serias sobre la relación de los suyos con Él y con Dios el Padre. Pero Jesús sabía muy bien quién realmente creía en Él. Y declaró que ninguno podría venir a Él si no era por Dios el Padre.

Pero muchos de sus discípulos no que-rían aceptar esto y se distanciaron: “Desde entonces muchos de sus discípulos volvieron

atrás, y ya no anda-ban con él” (Juan 6:66). Finalmente, Jesús dijo a los doce discípulos: “¿Queréis acaso iros también vosotros? (Juan 6:67).

El seguir a Jesús no es ningún paseo, no es estar

pensando en renunciar, sino en salir adelante, haciendo cosas maravillosas en los tiem-pos más difíciles. Desde luego, no siempre es fácil seguir al Señor, pero es el camino correcto.

En estos días cuando tal vez todo ha decaído, es hora de que te levantes y oigas la voz del Señor para seguir hacia adelante. Nuestro Ejército de Salvación es un ejército con miras a vencer en la adversidad que cada día aumenta. Con la ayuda de Dios, tú eres un líder, un soldado, al tamaño de los proble-mas que vendrán.

¿También quieres irte?

Tte. coronel Zoilo Pardo

Secretario divisional M.M. Suroeste

En estos días el Ejército de Salvación está en una campaña universal de oración a Dios. La Generala Linda Bond nos exhortó sobre la necesidad que tenemos de orar a Dios personalmente por una vida espiritual más profunda. Es decir, dar más tiempo a una sincera comunión con Dios para nuestro creci-miento espiritual.

Cuanto más nos acercamos a Dios en humilde oración, nos damos cuenta -Él nos revela- que hay algunas cosas en nuestra vida que no están de acuer-

do con su voluntad para nosotros.

Tal vez hay cosas pequeñas que pare-cen sin importancia, pero para Dios no hay cosas pequeñas o grandes. Todas son pecados si no están de acuerdo con la voluntad de Dios e interrumpen nuestra comunión con Él.

Para esto hay remedio: arrepen-tirnos sinceramente y pedir perdón. El apóstol Juan nos lo recuerda: “Si con-fesamos nuestros pecados, él es fiel y

justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad” (1 Juan 1:9, RVR1995).

La limpieza está en el plan de Dios para nosotros. Jesús dijo, “Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el labrador. Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará; y todo aquel que lleva fruto lo limpiará, para que lleve más fruto” (Juan 15:1-2).

No estaremos solos en la tarea de mantenernos limpios de pecado; el Señor Jesús está orando por nosotros (Hebreos 7:25). Jesús nos prometió un consolador, el Espíritu Santo, que estará con no-sotros para siempre (Juan 14:16).

Debemos orar a Dios por más soldados, adhe-rentes, oficiales, empleados y amigos del Ejército de Salvación, comprometidos con el Señor a una vida espiritual más profunda, con una entera consa-gración y obediencia a sus mandamientos, llenos del amor de Dios para alcanzar a los perdidos.

Oremos por un avivamiento en todos los cuer-pos con el resultado de que no habrá más bancas vacías. ¡Que así sea!

Gracias a Dios por nuestra generala que es con-sciente de la necesidad de ver al Ejército sobre sus rodillas, clamando a Dios por dirección y misericor-dia.

Raúl GuerreroEvangelio & Ministerio

Limpieza espiritual y oración

Secretos para aumentar el recaudo

de Campanitas

Mensaje de la página 1

No estare-mos solos en la tarea de

mantenernos limpios de

pecado

“

hombre.La líder recordó que ninguna parte del Ejér-

cito puede separarse a sí misma de servir a la humanidad sufriente. Igualmente señaló que nin-guna parte puede ignorar el imperativo de llevar las personas a Jesús y hacer discípulos.

Un mensaje inequívocoCitando las palabras del General (R) John

Gowans en su canto 324 -“Yo creo en la transfor-mación, Dios puede cambiar los corazones de los hombres”- la Generala Bond resaltó que “nues-tro mensaje debe ser inequívoco”.

La Generala destacó que solo Dios en Jesús por su Espíritu puede cambiar a las personas haciéndoles criaturas en Cristo.

The Gathering de la página 2

dio su bendición”.Karl Larsson, el escritor del guión, comentó que “mientras

escribir una secuencia parecía una gran idea, llegó a ser bas-tante desalentador una vez que dimos una mirada de cerca a la segunda parte de los Hechos (de los Apóstoles). Parecía que todos los incidentes icónicos y dramáticos ya estaban cubiertos en el musical original”.

No obstante –comentaron los Larsson- luego de analizar la segunda parte de los Hechos, encontraron muchas historias para incluir. “Entonces nuestro reto fue estructurar todas las diferentes partes en una unidad coherente. Creo que logramos una solución interesante”.

El primer borrador del guión ya está completo y el Mayor Malcom Westwood (de Gran Bretaña) –compositor lírico- está trabajando en la lista de canciones propuestas y enviando sus comentarios a Kevin. Las audiciones se realizarán en noviem-bre y los primeros ensayos están programados en enero, todo dirigido al estreno en junio.

“Estaba un poco nervioso cuando vi que lo anunciaron como el nuevo musical de Larsson”, bromeó Karl. “Aunque técnica-mente es verdad parecía un poco engañoso, pero habiendo oído el primer par de canciones estoy seguro que no hará ningún daño permanente al nombre de la familia”, concluyó.

“Spirit! II Empire” será presentado dos veces durante el fin de semana del Congreso y la asistencia está incluida en la inscripción. Para registrarse a “The Gathering” puede ir a www.uswevents.org

Es importante que -ahora más que nunca- los que creen en Je-sucristo tomen su posición y no renuncien

“

que las ideas, los motivos y las actividades que se incluyan en el proceso formativo de los niños la-tinos pueden revertir la tendencia de empobrecimiento y limitación del presente.

“Los jóvenes necesitan ser inspirados y ver que hay oportuni-dades. Ellos también pueden tener sus sueños y alcanzar posiciones de autoridad y responsabilidad”, aseguró en un mensaje a los educadores del país la Secretaria de Trabajo Hilda Solís, hija de inmigrantes que solo hablaban español.

De esa forma, los programas que protegen a los niños de los “peligros de las calles” -como la vagancia que lleva hacia las pandillas y la delincuencia o la falta de horas de estudio que empuja hacia la deserción escolar- ayudan directamente a frenar la tenden-cia negativa de las estadísticas de pobreza.

Los centros cuyo principal interés es la comunidad y que de-sarrollan programas con activida-des metódicas -como los cuerpos del Ejército de Salvación- se constituyen en una esperanza para estos millones de niños y jóvenes que, según los cálculos del censo, en el 2050 constituirán la mayoría étnica del país.

Las actividades que buscan el desarrollo de habilidades como música, pintura, danza o teatro y centros de deporte con trabajo metódico y dirección profesional, son recursos invalorables que

-ofrecidos a las comunidades más necesitadas- les ayudan a suplir la falta de recursos de sus vecin-darios o la falta de ideales de su ambiente.

“Tenemos centros comunita-rios para nuestros niños en ve-cindarios que carecen de muchos recursos”, explicó Pilar Buelna, directora ejecutiva de servicios sociales del Ejército de Salvación en el área de Los Ángeles, CA.

“Hay muchos niños que salen de allí y luego vuelven para ayudar a la comunidad y que nos aseguran que si no hubiera sido por los pro-gramas que recibieron del Ejército de Salvación no habrían podido lograr el nivel de educación y de trabajo que ahora tienen”, aseguró Buelna, señalando que solo en el área de LA “se atienden anualmente entre 6,000 y 10,000 niños”, la gran mayoría hispanos.

Agregar a estas actividades un sentido espiritual que eleve las as-piraciones humanas por encima de los simples intereses materiales, es sin lugar a dudas otro factor que potencia geométricamente el desa-rrollo de estos niños y jóvenes.

En cada cuerpo hispano del Ejército de Salvación los progra-mas básicos previstos como Niñas Guardias, Exploradores, Jóvenes Soldados o Banda Juvenil entre otros, implican un trabajo directo con la niñez y la juventud para desarrollar sus mejores aptitudes.

Unido a esto la Escuela Domi-nical que siembra valores éticos y aspiraciones espirituales en los niños, así como la participación en actividades de alabanza y de adora-

ción, ofrecen un apoyo favorable para que el alma eleve su vuelo hacia su Creador.

Otros centros del Ejército como los “Red Shield” y los Cen-tros Comunitarios Kroc -localiza-dos generalmente en comunidades pobres donde los hispanos hacen permanentemente presencia- ofre-cen programas estructurados con calidad profesional, para ampliar no solo los horizontes sino las habilidades y destrezas de estos jóvenes que representan el futuro del país.

“De las familias en nuestra área directa de servicios más del 30% son latinos. El Centro Kroc de San Diego ha venido trabajando diligentemente para mejorar los servicios a los niños hispanos y sus familias, contratando personal bi-lingüe y bicultural en el Centro de Recursos de Familia, el gimnasio y la iglesia”, explicó María Todaro, directora de Mercadeo y Relacio-nes Públicas del centro.

“También hemos agregado clases bilingües que ayudan a los padres en las áreas de educación familiar y finanzas, con un efecto positivo en los niños”, anotó.

Sin duda, el Ejército de Salva-ción es un protagonista activo en el mejoramiento de la niñez y la juventud hispanas en los Estados Unidos, y está ayudando a que -en años futuros- nuestros nietos también disfruten con recursos suficientes, la celebración del agradecimiento, el Día de Acción de Gracias.

Acción de Gracias de la página 3

08Nov 2011Nuevas

Concilio de la página 1

misión de Dios”.Siguiendo las pautas establecidas por la Generala Linda Bond

en su reciente mensaje sobre la unidad, el concilio -celebrado el 24 de octubre en el Hotel Renaissance, en Long Beach, CA, frente al THQ- estuvo presidido por los Comisionados James y Carolyn Knaggs, con el apoyo de los Coroneles Dave y Sharron Hudson, y contó con la asistencia como invitados especiales de los Comisio-nados Larry y Gillian Bosh y los Comisionados William y Marilyn Francis.

En su presentación, el Comisionado Knaggs se refirió al próxi-mo Congreso Territorial “The Gathering” en junio del 2012 que contará con la presencia de la Generala Bond. Igualmente destacó nuevas iniciativas de comunicación sobre la misión y los progra-mas del Ejército como SAVN.TV, “People Count” y “California Connection”, entre otras. El comisionado destacó que la misión del Ejército es “ganar al mundo para Jesús”.

Seguidamente, el Comisionado William Francis, en su expo-sición “Un testigo contagioso”, insistió en la necesidad de ser testigos de Dios. “El Ejército de Salvación existe para la adoración y el testimonio”, afirmó el comisionado y señaló que aunque “no somos fanáticos, debemos ser conscientes de nuestra misión… que es una misión de amor”.

La primera sesión de la tarde fue dirigida por el Comisionado Larry Bosh, secretario internacional para las Américas y el Caribe, quien destacó la universalidad del Ejército de Salvación.

El comisionado recordó cómo se trabaja en cinco zonas del mundo y en 124 países, con más de 1.1 millones de soldados adul-tos -“el Ejército más grande del mundo”- pero con “un Ejército, una misión, un mensaje” según lo ha establecido la Generala Bond.

La conferencia de cierre fue dirigida también por el Comisiona-do William Francis, quien bajo el tema “Un claro llamado”, insistió en la importancia de “estar enfocados en quienes somos, en la vida del espíritu”. Así, hizo una invitación a utilizar los dos principales medios del Ejército de Salvación, la Biblia y la experiencia.

“Fuimos escogidos para un propósito especial: vivir la vida de Cristo cada día”, resaltó el Comisionado Francis.

Al finalizar la reunión, muchas caras sonrientes mostraban la satisfacción por el evento.

“Qué bueno que nos tengan en cuenta para este tipo de activida-des”, se oyó comentar a alguien cuando salía del hotel.

“Me gustaron mucho las dos conferencias de (el Comisionado) Francis… ¡y también el almuerzo!”, comentó otro empleado.