Click here to load reader

Nr4 Noiembrie 2010

  • View
    233

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

>> Mechel în România Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Ductil Steel Oţelu Roşu Piaţa sârmei Cuptorul modernizat, aproape de finalizare >>>> >>>> >>>>>> Ductil Steel Oţelu RoşuDuctilSteelOţeluRoşu Nr. 4 / Noiembrie 2010 >>>>>>

Text of Nr4 Noiembrie 2010

  • Nr. 4 / Noiembrie 2010 Publicaie intern a Mechel East Europe Metallurgical Division

    Mechel n Romnia

    Oelu Rouistoria uzinei istoria metalurgieiistoria uzinei istoria metalurgieiOelu Rou

    Ductil Steel Oelu Rou777777Ductil Steel Oelu RouDuctil Steel Oelu RouDuctil Steel Oelu Rou>>>>Ductil Steel Oelu Rou>>Ductil Steel Oelu Rou>>>>>>Ductil Steel Oelu Rou>>Ductil Steel Oelu RouDuctil Steel Oelu Rou>>Ductil Steel Oelu Rou>>>>>>>>>>>>>>Ductil Steel Oelu Rou>>Ductil Steel Oelu Rou>>>>Ductil Steel Oelu Rou>>Ductil Steel Oelu Rou3333333333>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 6666666666>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

    44>>>>>>

    Cuptorul modernizat, aproape de finalizare

    Piaa srmeiProductorii se reorienteaz

    Producia crete la toate uzinele

  • 2 Grupul Mechel Nr. 4 / Noiembrie 2010

    Laminate la cald

    Mechel Trgovite: 268 761 tone

    Ductil Steel Buzu: 199 848 tone

    Mechel Cmpia Turzii: 145 222 tone

    Oel brut

    Mechel Trgovite: 327 132 tone

    Ductil Steel Oelu Rou: 299 825 tone

    Srm i produse din srm

    Ductil Steel Buzu: 67 232 tone

    Mechel Cmpia Turzii: 47 428 tone

    Profile laminate

    Laminorul Brila: 105 968 tone

    Rezultate de producie n primele 9 luni ale anului 2010

    Combinatul Metalurgic din Beloreka fost premiat de Guvernul Federaiei Ruse

    Ceremonia decernrii diplomelor s-a desfurat pe data de 20 octombrie 2010 la Moscova, n sala de ceremonii a Casei Albe. Printre cele opt ntreprinderi din Rusia laureate ale premiului Guvernului Federaiei Ruse n domeniul calitii s-a numrat i Combinatul Metalurgic din Belorek.

    Premiul Guvernului Federatiei Ruse n domeniul calitii este cea mai nalt distincie care poate fi acordat astzi n Rusia pentru ntreprinderile care pun cel mai mare accent pe calitate, ca factor principal al competitivitii.

    Aceast competiie se desfoar n Rusia de 13 ani iar Combinatul Meta-lurgic din Beloretsk a participat pentru prima dat la un astfel de eveniment. Prim-viceprim- ministrul Federaiei Ru-se, Igor Shuvalov, a nmnat premiul directorului executiv al Combinatului Metalurgic din Belorek, Victor Kamelin. Diploma acordat laureatului premiului este semnat de ctre prim-ministrul Federaiei Ruse, Vladimir Putin.

    Directorul executiv al combinatului, Victor Kamelin, n discursul su a de-

    clarat: ntr-un astfel de eveniment de rang nalt, Combinatul Metalurgic din Belorek reprezint cu onoare domeniul siderurgic al Republicii Bakortostan i compania Mechel. Decoraia acordat a rezultat att din munca metalurgitilor din Belorek, ct i din munca tutu-ror ntreprinderilor companiei noastre. Produsele combinatului din Belorek reprezint un lan ntreg al fluxurilor de producie din ntreprinderile Mechel din domeniul minier, metalurgic i de lami-nare. Noi suntem ultima verig a aces-tui lan, ultimul nivel de procesare i realizm produse cu valoare adaugat mare. Aceast distincie confirm re-putaia de productor de marf de nalt calitate. Mai mult dect att, titlul de lau-reat al premiului Guvernului Federaiei Ruse ne oblig s lucrm mai bine.

    De asemenea, n luna iunie 2010, combinatul a primit titlul de Cel mai bun exportator al Federaiei Ruse, i n data de 21 octombrie a.c. a primit di-ploma concursului anual Cel mai bun exportator al Republicii Baskortostan din anul 2009.

    Director executiv BMK, Victor Kamelin (n stnga fotografiei)Director calitate Anatolii Nosov (n partea dreapt)

    nalta calitate a produselor fabricate de Combinatul Metalurgic din Belorek a fost confirmat de o disticie acordat de ctre Guvernul Federaiei Ruse. Premiul a fost acordat pentru

    rezultatele deosebite n ceea ce privete calitatea produselor i serviciilor i pentru reuita implementrii strategiilor eficiente n managementul calitii.

    Compania Mechel pe un trend stabil pozitivn luna octombrie, compania Mechel a anunat rezultatele de producie pentru primele 9 luni i rezultatele financiare pentru

    primele 6 luni anului 2010. Acestea arat c grupul Mechel s-a nscris pe un trend stabil pozitiv.

    La nceputul anului, compania a in-trat ntr-un ritm rapid de producie, fapt care este reflectat i de indicatorii de producie pentru primele 9 luni ale anu-lui 2010. ncepnd cu trimestrul al II-lea, volumurile de producie ale crbunelui au atins i menin n continuare nivelul anterior crizei. n total, n primele 9 luni ale anului 2010, producia de crbune cocsificabil a depit cu 66% nivelul afer-ent aceleai perioade ale anului trecut. Producia de crbune pentru metalurgie a nregistrat o cretere de 262%.

    Divizia metalurgic a nregistrat re-zultate pozitive, nregistrnd o cretere de producie a oelului, a laminatelor i produselor cu valoare adugat mare. n comparaie cu aceeai perioad a anului trecut, poducia de oel a crescut cu 13%, la laminate cu 18%, la srme i produse din srm cu o treime, volu-

    murile de producie de feroaliaje sunt n cretere treptat.

    Dinamica indicatorilor de producie a ntreprinderilor Mechel din Romnia, n primele 9 luni ale anului 2010 este n corelare cu un trend pozitiv comun. Ast-fel, indicii de producie pentru toate gru-pele de produse s-au nscris pe trenduri cresctoare.

    n cadrul companiei au fost luate msuri de amploare pentru rennoirea bazelor de producie la ntreprinderile din grup. Segmentul metalurgic a fost consolidat prin achiziiile noilor active i darea n exploatare de echipamente noi. A continuat extinderea zonelor de prezen a reelei de desfacere i perfecionarea structurii de manage-ment al activelor grupului.

    De la nceputul anului, conjunctu-ra preurilor de pe pieele impor-tante a fost, n general favorabil, ceea ce a influenat pozitiv rezultatele operaionale i financiare ale companiei. n general, pn la sfritul anului se ateapt realizarea planului de cretere a volumurilor de producie pe cele mai semnificative direcii.

    Rezultate financiare OAO Mechel

    Venituri: $ 4,3 miliardeEBITDA: $ 781 milioaneProfit Net: $ 121 milioane

    Produse 9 luni 2010,

    mii tone

    9 luni 2010n comparaie

    cu primele 9 luni 2009, %

    Concentrat crbune cocsificabil 8 296 +66

    Crbune pentru metalurgie 1 712 +262

    Crbune energetic 6 403 -9

    Concentrat minereu de fier 3 145 -1

    Concentrat minereu de crom 171 +23

    Nichel 13 +10

    Ferosiliciu (65% i 75%) 67 +2

    Ferocrom (65%) 62 +18

    Cocs 2 899 +29

    Font 3 075 +13

    Oel 4 496 +13

    Laminate la cald 4 560 +18

    Laminate plate 317 +34

    Laminate lungi 2 608 +5

    agl 1 635 +43

    Srm i produse din srm 633 +32

    Piese forjate 55 +58 Piese matriate 70 +64

  • tiriNr. 4 / Noiembrie 2010

    Numiri n funcie

    Sergey Fedorov a fost numit n funcia de director general al ntreprinderii Mechel Cmpia Turzii. A absolvit studiile la Insti-tutul de Minerit i Metalurgie din oraul Magnitogorsk (Rusia), cu specializarea inginer metalurgist. Este angajat al companiei Mechel din anul 2002. A ocupat diferite funcii de conducere n cadrul Uzinei de srm i produse din srm din oraul Viartsili (Rusia), ultima funcie ocupat de domnul Fedorov fiind cea de director general al ntreprinderii.

    Victor Dyshlevich - de un an la conducereaDiviziei Metalurgice Est-Europene a companiei Mechel

    n octombrie 2009, domnul Victor Dyshlevich a fost numit n funcia de director general al Diviziei Metalurgice Est - Europene a companiei Mechel. De atunci, domnul Dyshlevich a urmrit n primul rnd ndeplinirea celor mai importante obiective Mechel n Romnia, i anume: pstrarea nivelului de producie i asigurarea volumului de vnzri corespunztor.

    De la numirea n funcie, domnul director general i aloc mult timp ntre Trgovite, Oelu Rou, Cmpia Turzii, Brila i Buzu. Domnului Dyshlevich nu-i place s vorbeasc despre sine, considernd c orice conductor este caracterizat prin rezultatele companiei pe care o conduce, nu prin vorbe.

    n data de 1 noiembrie 2010 a avut loc o ntlnire ntre reprezentanii AVAS (Au-toritatea de Valorificare a Activelor Statu-lui) i conducerea ntreprinderii Laminorul Brila. ntlnirea s-a desfurat n cadrul pregtirii pentru ncheierea contractului de privatizare. Printre subiectele discutate au fost situaia curent a ntreprinderii i planurile pentru viitor.

    Laminorul Brila a fost privatizat n anul 2006. Contractul de privatizare semnat pe o perioada de 5 ani include obligaiile asu-mate de ctre cumprtor i ndeplinirea acestora - fapt deja confirmat oficial nc din anul 2009. La momentul actual, pn la

    ncheierea acestui contract de privatizare, ntreprinderea se afl sub monitorizarea statului pentru a verifica ndeplinirea obli-gaiilor contractuale.

    Dei la momentul de fa Mechel nu are obligaii investiionale asumate fa de AVAS, n 7 luni de activitate s-au investit n tehnologia i protecia mediului peste 800 mii de euro. Scopul principal al investiii-lor este creterea volumului de producie a profilelor laminate i scderea costurilor de producie. De asemenea, se va pune ac-cent pe lrgirea ariei geografice a pieelor de desfacere. Primele rezultate din realiza-rea acestei strategii sunt evidente: ntre-

    prinderea a atins un volum de producie record n primele 9 luni ale anului 2010 au fost produse 92 mii de tone de profile laminate, ceea ce este de 3 ori mai mult n comparaie cu rezultatele aceleeai pe-rioade a anului 2009.

    Reprezentanii Autoritii au apreciat rezultatele proiectelor investiionale reali-zate i de cele planificate, agrend corecti-tudinea strategiei alese. n aceeai ordine de idei, AVAS a susinut politica social sta-bilit la ntreprindere. n luna octombrie a anului curent a fos