Click here to load reader

Noul Testament in ordine cronologica

  • View
    310

  • Download
    17

Embed Size (px)

Text of Noul Testament in ordine cronologica

  • CITIREA N ORDINE CRONOLOGIC A NOULUI TESTAMENT

    1. NATEREA LUI ISUS, INTRAREA N SLUJIREA TIMPURIE DIN IUDEEA I GALILEEA

    Luca 1:1 Fiindc muli s-au apucat s alctuiasc o istorisire amnunit despre lucrurile care s-au petrecut printre noi,

    2 dup cum ni le-au ncredinat cei ce le-au vzut cu ochii lor de la nceput, i au ajuns slujitori ai cuvntului,

    3 am gsit i eu cu cale, prea alesule Teofile, dup ce am fcut cercetri cu deamruntul asupra tuturor acestor lucruri de la

    obria lor, s i le scriu n ir unele dup altele, 4 ca s poi cunoate astfel temeinicia nvturilor pe care le-ai primit prin viu grai.

    Ioan 1:1 La nceput era Cuvntul, i Cuvntul era cu Dumnezeu, i Cuvntul era Dumnezeu. 2 El era la nceput cu Dumnezeu.

    3 Toate lucrurile au fost fcute prin El; i nimic din ce a fost fcut, n-a fost fcut fr El. 4 n El era viaa, i viaa era lumina oamenilor.

    5 Lumina lumineaz n ntuneric, i ntunericul n-a biruit-o. 9 Lumina aceasta era adevrata Lumin, care lumineaz pe orice om, venind n lume.

    10 El era n lume, i lumea a fost fcut prin El, dar lumea nu L-a cunoscut. 11 A venit la ai Si, i ai Si nu L-au primit.

    12 Dar tuturor celor ce L-au primit, adic celor ce cred n Numele Lui, le-a dat dreptul s se fac copii ai lui Dumnezeu; 13 nscui nu din snge, nici din voia firii lor, nici din voia vreunui om, ci din Dumnezeu.

    14 i Cuvntul S-a fcut trup, i a locuit printre noi, plin de har, i de adevr. i noi am privit slava Lui, o slav ntocmai ca slava singurului nscut din Tatl.

    16 i noi toi am primit din plintatea Lui, i har dup har; 17 cci Legea a fost dat prin Moise, dar harul i adevrul au venit prin Isus Hristos.

    18 Nimeni n-a vzut vreodat pe Dumnezeu; singurul Lui Fiu, care este n snul Tatlui, Acela L-a fcut cunoscut. Matei 1:1 Cartea neamului lui Isus Hristos, fiul lui David, fiul lui Avraam.

    2 Avraam a nscut pe Isaac; Isaac a nscut pe Iacov; Iacov a nscut pe Iuda i fraii lui; 3 Iuda a nscut pe Fares i Zara, din Tamar; Fares a nscut pe Esrom; Esrom a nscut pe Aram;

    4 Aram a nscut pe Aminadab; Aminadab a nscut pe Naason; Naason a nscut pe Salmon; 5 Salmon a nscut pe Boaz, din Rahab; Boaz a nscut pe Obed, din Rut; Obed a nscut pe Iese;

    6 Iese a nscut pe mpratul David. mpratul David a nscut pe Solomon, din vduva lui Urie;

    7 Solomon a nscut pe Roboam; Roboam a nscut pe Abia; Abia a nscut pe Asa; 8 Asa a nscut pe Iosafat; Iosafat a nscut pe Ioram; Ioram a nscut pe Ozia;

    9 Ozia a nscut pe Ioatam; Ioatam a nscut pe Ahaz; Ahaz a nscut pe Ezechia; 10 Ezechia a nscut pe Manase; Manase a nscut pe Amon; Amon a nscut pe Iosia;

    11 Iosia a nscut pe Iehonia i fraii lui, pe vremea strmutrii n Babilon. 12 Dup strmutarea n Babilon, Iehonia a nscut pe Salatiel; Salatiel a nscut pe Zorobabel;

    13 Zorobabel a nscut pe Abiud; Abiud a nscut pe Eliachim; Eliachim a nscut pe Azor; 14 Azor a nscut pe Sadoc; Sadoc a nscut pe Achim; Achim a nscut pe Eliud;

    15 Eliud a nscut pe Eleazar; Eleazar a nscut pe Matan; Matan a nscut pe Iacov; 16 Iacov a nscut pe Iosif, brbatul Mariei, din care S-a nscut Isus, care Se cheam Hristos.

    17 Deci, de la Avraam pn la David, Sunt patrusprezece neamuri de toate; de la David pn la strmutarea n Babilon Sunt patrusprezece neamuri; i de la strmutarea n Babilon pn la Hristos, Sunt patrusprezece neamuri.

    Luca 3:23b Isus avea aproape treizeci de ani, cnd a nceput s nvee pe norod; i era, cum se credea, fiul lui Iosif, fiul lui Eli, 24 fiul lui Matat, fiul lui Levi, fiul lui Melhi, fiul lui Ianai, fiul lui Iosif,

    25 fiul lui Matatia, fiul lui Amos, fiul lui Naum, fiul lui Esli, fiul lui Nagai, 26 fiul lui Maat, fiul lui Matatia, fiul lui Semei, fiul lui Ioseh, fiul lui Ioda,

    27 fiul lui Ioanan, fiul lui Resa, fiul lui Zorobabel, fiul lui Salatiel, fiul lui Neri, 28 fiul lui Melhi, fiul lui Adi, fiul lui Cosam, fiul lui Elmadam, fiul lui Er,

    29 fiul lui Isus, fiul lui Eliezer, fiul lui Iorim, fiul lui Matat, fiul lui Levi,

    30 fiul lui Simeon, fiul lui Iuda, fiul lui Iosif, fiul lui Ionam, fiul lui Eliachim,

    31 fiul lui Melea, fiul lui Mena, fiul lui Matata, fiul lui Natan, fiul lui David, 32 fiul lui Iese, fiul lui Iobed, fiul lui Booz, fiul lui Salmon, fiul lui Naason,

    33 fiul lui Aminadab, fiul lui Admin, fiul lui Arni, fiul lui Esrom, fiul lui Fares, fiul lui Iuda, 34 fiul lui Iacov, fiul lui Isaac, fiul lui Avraam, fiul lui Tara, fiul lui Nahor,

    35 fiul lui Seruh, fiul lui Ragau, fiul lui Falec, fiul lui Eber, fiul lui Sala, 36 fiul lui Cainam, fiul lui Arfaxad, fiul lui Sem, fiul lui Noe, fiul lui Lameh,

    37 fiul lui Matusala, fiul lui Enoh, fiul lui Iared, fiul lui Maleleel, fiul lui Cainan, 38 fiul lui Enos, fiul lui Set, fiul lui Adam, fiul lui Dumnezeu.

    Luca 1:5 n zilele lui Irod, mpratul Iudeii, era un preot, numit Zaharia, din ceata lui Abia. Nevasta lui era din fetele lui Aaron, i se chema Elisaveta.

    6 Amndoi erau neprihnii naintea lui Dumnezeu, i pzeau fr pat toate poruncile i toate rnduielile Domnului. 7 N-aveau copii, pentru c Elisaveta era stearp; i amndoi erau naintai n vrst.

    8 Dar, pe cnd slujea Zaharia naintea lui Dumnezeu, la rndul cetei lui, 9 dup obiceiul preoiei, a ieit la sori s intre s tmieze n Templul Domnului.

    10 n ceasul tmierii, toat mulimea norodului se ruga afar. 11 Atunci un nger al Domnului s-a artat lui Zaharia, i a stat n picioare la dreapta altarului pentru tmiere.

    12 Zaharia s-a nspimntat, cnd l-a vzut; i l-a apucat frica. 13 Dar ngerul i-a zis: Nu te teme Zahario; fiindc rugciunea ta a fost ascultat. Nevast-ta Elisaveta i va nate un fiu,

    cruia i vei pune numele Ioan. 14 El va fi pentru tine o pricin de bucurie i veselie, i muli se vor bucura de naterea lui.

    15 Cci va fi mare naintea Domnului. Nu va bea nici vin, nici butur ameitoare, i se va umplea de Duhul Sfnt nc din pntecele maicii sale.

    16 El va ntoarce pe muli din fiii lui Israel la Domnul, Dumnezeul lor. 17 Va merge naintea lui Dumnezeu, n duhul i puterea lui Ilie, ca s ntoarc inimile prinilor la copii, i pe cei neasculttori la

    umblarea n nelepciunea celor neprihnii, ca s gteasc Domnului un norod bine pregtit pentru El.

    18 Zaharia a zis ngerului: Din ce voi cunoate lucrul acesta? Fiindc eu Sunt btrn, i nevast-mea este naintat n vrst.

  • 2 19 Drept rspuns, ngerul i-a zis: Eu Sunt Gavril, care stau naintea lui Dumnezeu; am fost trimis s-i vorbesc, i s-i aduc aceast veste bun.

    20 Iat c vei fi mut, i nu vei putea vorbi, pn n ziua cnd se vor ntmpla aceste lucruri, pentru c n-ai crezut cuvintele mele, care se vor mplini la vremea lor.

    21 Norodul ns atepta pe Zaharia, i se mira de zbovirea lui n Templu. 22 Cnd a ieit afar, nu putea s le vorbeasc; i au neles c avusese o vedenie n Templu. El le fcea semne ntr-una, i a

    rmas mut.

    23 Dup ce i s-au mplinit zilele de slujb, Zaharia s-a dus acas.

    24 Peste ctva timp, Elisaveta, nevasta lui, a rmas nsrcinat, i s-a inut ascuns de tot cinci luni. Cci zicea ea, 25 iat ce mi-a fcut Domnul, cnd i-a aruncat ochii spre mine, ca s-mi ia ocara dintre oameni.

    26 n luna a asea, ngerul Gavril a fost trimis de Dumnezeu ntr-o cetate din Galilea, numit Nazaret, 27 la o fecioar logodit cu un brbat, numit Iosif, din casa lui David. Numele fecioarei era Maria.

    28 ngerul a intrat la ea i a zis: Plecciune, ie, creia i s-a fcut mare har; Domnul este cu tine, binecuvntat eti tu ntre femei!

    29 Turburat foarte mult de cuvintele acestea, Maria se ntreba singur ce putea s nsemneze urarea aceasta. 30 ngerul i-a zis: Nu te teme, Marie; cci ai cptat ndurare naintea lui Dumnezeu.

    31 i iat c vei rmnea nsrcinat, i vei nate un fiu, cruia i vei pune numele Isus. 32 El va fi mare, i va fi chemat Fiul Celui Prea nalt; i Domnul Dumnezeu i va da scaunul de domnie al tatlui Su David.

    33 Va mpri peste casa lui Iacov n veci, i mpria Lui nu va avea sfrit.

    34 Maria a zis ngerului: Cum se va face lucrul acesta, fiindc eu nu tiu de brbat? 35 ngerul i-a rspuns: Duhul Sfnt Se va pogor peste tine, i puterea Celui Prea nalt te va umbri. De aceea Sfntul care Se

    va nate din tine, va fi chemat Fiul lui Dumnezeu. 36 Iat c Elisaveta, rudenia ta, a zmislit, i ea, un fiu la btrnee; i ea, creia i se zicea stearp, este acum n a asea lun.

    37 Cci nici un cuvnt de la Dumnezeu nu este lipsit de putere.

    38 Maria a zis: Iat, roaba Domnului; fac-mi-se dup cuvintele tale! i ngerul a plecat de la ea.

    39 Maria s-a sculat chiar n zilele acelea, i a plecat n grab spre muni, ntr-o cetate a lui Iuda. 40 A intrat n casa lui Zaharia, i a urat de bine Elisavetei.

    41 Cum a auzit Elisaveta urarea Mariei, i-a sltat pruncul n pntece, i Elisaveta s-a umplut de Duhul Sfnt. 42 Ea a strigat cu glas tare: Binecuvntat eti tu ntre femei, i binecuvntat este rodul pntecelui tu.

    43 Cum mi-a fost dat mie s vin la mine maica Domnului meu? 44 Fiindc iat, cum mi-a ajuns la urechi glasul urrii tale, mi-a sltat pruncul n pntece de bucurie.

    45 Ferice de aceea care a crezut; pentru c lucrurile, care i-au fost spuse din partea Domnului, se vor mplini. 46 i Maria a zis: Sufletul meu mrete pe Domnul,

    47 i mi se bucur duhul n Dumnezeu, mntuitorul meu, 48 pentru c a privit spre starea smerit a roabei Sale. Cci iat c de acum ncolo, toate neamurile mi vor zice fericit,

    49 pentru c Cel Atot Puternic a fcut lucruri mari pentru mine. Numele Lui este Sfnt, 50 i ndurarea Lui se ntinde din neam n neam peste cei ce se tem de El.

    51 El a artat putere cu braul Lui; a risipit gndurile pe care le aveau cei mndri n inima lor. 52 A rsturnat pe cei puternici de pe scaunele lor de domnie, i a nlat pe cei smerii.

    53 Pe cei flmnzi i-a sturat de bunti, i pe cei bogai i-a scos afar cu minile goale. 54 A venit n ajutorul robului su Israel, cci i-a adus aminte de ndurarea Sa,

    55 cum fgduise prinilor notri, fa de Avraam i smna lui n veac. 56 Maria a rmas mpreun cu Elisaveta cam trei luni. Apoi s-a ntors acas.

    57 Elisavetei i s-a mplinit vremea s nasc; i a nscut un fiu. 58 Vecinii i rudele ei au auzit c Domnul a artat mare ndurare fa de ea, i se bucurau mpreun cu ea.

    59 n ziua a opta, au venit s taie pruncul mprejur, i voiau s-i pun numele Zaharia, dup numele tatlui su. 60 Dar mama lui a luat cuvntul i a zis: Nu. Ci are s se cheme Ioan.

    61 Ei i-au zis: Nimeni din rubedeniile tale nu poart numele acesta. 62 i au nceput s fac semne tatlui su, ca s tie cum ar vrea s-i pun numele.

    63 Zaharia a cerut o tbli de scris, i a scris, zicnd: Numele lui este Ioan. i toi s-au minunat.

    64 n clipa aceea, i s-a deschis gura, i s-a dezlegat limba, i el vorbea i binecuvnta pe Dumnezeu.

    65 Pe toi vecinii i-a apucat frica, i n tot inutul acela muntos al Iudeii, se vorbea despre toate aceste lucruri. 66 Toi cei ce le auzeau, le pstrau n inima lor, i ziceau: Oare ce va fi pruncul acesta? i mna Domnului era ntr-adevr cu

    el. 67 Zaharia, tatl lui, s-a umplut de Duhul Sfnt, a proorocit i a zis:

    68 Binecuvntat este Domnul, Dumnezeul lui Israel, pentru c a cercetat i a rscumprat pe poporul Su. 69 i ne-a ridicat o mntuire puternic (Grecete: un corn de mntuire.) n casa robului Su David,

    70 cum vestise prin gura sfinilor Si prooroci, care au fost din vechime; - 71 mntuire de vrjmaii notri i din mna tuturor celor ce ne ursc!

    72 Astfel i arat El ndurarea fa de prinii notri, i i aduce aminte de legmntul Lui cel Sfnt, 73 potrivit jurmntului prin care Se jurase printelui nostru Avraam,

    74 c, dup ce ne va izbvi din mna vrjmailor notri, ne va ngdui s-I slujim fr fric, 75 trind naintea Lui n sfinenie i neprihnire, n toate zilele vieii noastre.

    76 i tu, pruncule, vei fi chemat prooroc al Celui Prea nalt. Cci vei merge naintea Domnului, ca s pregteti cile Lui, 77 i s dai poporului Su cunotina mntuirii, care st n iertarea pcatelor lui; -

    78 datorit marei ndurri a Dumnezeului nostru, n urma creia ne-a cercetat Soarele care rsare din nlime,

    79 ca s lumineze pe cei ce zac n ntunericul i n umbra morii, i s ne ndrepte picioarele pe calea pcii!

    80 Iar pruncul cretea i se ntrea n duh. i a stat n locuri pustii pn n ziua artrii lui naintea lui Israel.

    Matei 1:18 Iar naterea lui Isus Hristos a fost aa: Maria, mama Lui, era logodit cu Iosif; i nainte ca s locuiasc ei mpreun, ea s-a aflat nsrcinat de la Duhul Sfnt.

    19 Iosif, brbatul ei, era un om neprihnit, i nu voia s-o fac de ruine naintea lumii; de aceea i-a pus de gnd s-o lase pe ascuns.

    20 Dar pe cnd se gndea el la aceste lucruri, i s-a artat n vis un nger al Domnului, i i-a zis: Iosife, fiul lui David, nu te teme s iei la tine pe Maria, nevast-ta, cci ce s-a zmislit n ea, este de la Duhul Sfnt.

    21 Ea va nate un Fiu, i-i vei pune numele Isus, pentru c El va mntui pe poporul Lui de pcatele sale. 22 Toate aceste lucruri s-au ntmplat ca s se mplineasc ce vestise Domnul prin proorocul, care zice:

    23 Iat, fecioara va fi nsrcinat, va nate un fiu, i-i vor pune numele Emanuil care, tlmcit, nseamn: Dumnezeu este cu noi.

  • 3 24 Cnd s-a trezit Iosif din somn, a fcut cum i poruncise ngerul Domnului; i a luat la el pe nevast-sa. 25 Dar n-a cunoscut-o, pn ce ea a nscut un fiu. i el i-a pus numele Isus.

    Luca 2:1 n vremea aceea a ieit o porunc de la Cezar August s se nscrie toat lumea. 2 nscrierea aceasta s-a fcut ntia dat pe cnd era dregtor n Siria Quirinius.

    3 Toi se duceau s se nscrie, fiecare n cetatea lui. 4 Iosif s-a suit i el din Galilea, din cetatea Nazaret, ca s se duc n Iudea, n cetatea lui David, numit Betleem, pentru c era

    din casa i din seminia lui David,

    5 s se nscrie mpreun cu Maria, logodnica lui, care era nsrcinat.

    6 Pe cnd erau ei acolo, s-a mplinit vremea cnd trebuia s nasc Maria. 7 i a nscut pe Fiul ei cel nti-nscut, L-a nfat n scutece i L-a culcat ntr-o iesle, pentru c n casa de poposire nu era loc

    pentru ei. 8 n inutul acela erau nite pstori, care stteau afar n cmp, i fceau de straj noaptea mprejurul turmei lor.

    9 i iat c un nger al Domnului s-a nfiat naintea lor, i slava Domnului a strlucit mprejurul lor. Ei s-au nfricoat foarte tare.

    10 Dar ngerul le-a zis: Nu v temei: cci v aduc o veste bun, care va fi o mare bucurie pentru tot norodul: 11 astzi n cetatea lui David, vi s-a nscut un mntuitor, care este Hristos, Domnul.

    12 Iat semnul, dup care-L vei cunoate: vei gsi un prunc nfat n scutece i culcat ntr-o iesle. 13 i deodat, mpreun cu ngerul s-a unit o mulime de oaste cereasc, ludnd pe Dumnezeu, i zicnd:

    14 Slav lui Dumnezeu n locurile prea nalte, i pace pe pmnt ntre oamenii plcui Lui.

    15 Dup ce au plecat ngerii de la ei, ca s se ntoarc n cer, pstorii au zis unii ctre alii: Haide s mergem pn la Betleem, i s vedem ce ni s-a spus i ce ne-a fcut cunoscut Domnul.

    16 S-au dus n grab, i au gsit pe Maria, pe Iosif, i pruncul culcat n iesle. 17 Dup ce L-au vzut, au istorisit ce li se spusese despre Prunc.

    18 Toi cei ce i-au auzit, s-au mirat de cele ce le spuneau pstorii.

    19 Maria pstra toate cuvintele acelea, i se gndea la ele n inima ei.

    20 i pstorii s-au ntors, slvind i ludnd pe Dumnezeu, pentru toate cele ce auziser i vzuser, i care erau ntocmai cum li se spusese.

    21 Cnd a venit ziua a opta, n care trebuia tiat mprejur pruncul, I-au pus numele ISUS, nume, care fusese spus de nger nainte ca s fi fost El zmislit n pntece.

    Matei 2:1 Dup ce S-a nscut Isus n Betleemul din Iudea, n zilele mpratului Irod, iat c au venit nite magi din Rsrit la Ierusalim,

    2 i au ntrebat: Unde este mpratul de curnd nscut al Iudeilor? Fiindc I-am vzut steaua n Rsrit, i am venit s ne nchinm Lui.

    3 Cnd a auzit mpratul Irod acest lucru, s-a tulburat mult; i tot Ierusalimul s-a tulburat mpreun cu el. 4 A adunat pe toi preoii cei mai de seam i pe crturarii norodului, i a cutat s afle de la ei unde trebuia s Se nasc

    Hristosul. 5 n Betleemul din Iudea i-au rspuns ei cci iat ce a fost scris prin proorocul:

    6 i tu, Betleeme, ara lui Iuda, nu eti nici de cum cea mai nensemnat dintre cpeteniile lui Iuda; cci din tine va iei o Cpetenie, care va fi Pstorul poporului Meu Israel.

    7 Atunci Irod a chemat n ascuns pe magi, i a aflat ntocmai de la ei vremea n care se artase steaua. 8 Apoi i-a trimis la Betleem, i le-a zis: ducei-v de cercetai cu deamruntul despre Prunc: i cnd l vei gsi, dai-mi i mie

    de tire, ca s vin i eu s m nchin Lui. 9 Dup ce au ascultat pe mpratul, magii au plecat. i iat c steaua pe care o vzuser n Rsrit, mergea naintea lor, pn

    ce a venit i s-a oprit deasupra locului unde era Pruncul. 10 Cnd au vzut ei steaua, n-au mai putut de bucurie.

    11 Au intrat n cas, au vzut Pruncul cu Maria, mama Lui, s-au aruncat cu faa la pmnt, i I s-au nchinat; apoi i-au deschis vistieriile, i I-au adus daruri: aur, tmie i smirn.

    12 n urm, au fost ntiinai de Dumnezeu n vis s nu mai dea pe la Irod, i s-au ntors n ara lor pe un alt drum. Luca 2:22a i, cnd s-au mplinit zilele pentru curirea lor, dup Legea lui Moise, Iosif i Maria au adus Pruncul la Ierusalim,

    ca s-L nfieze naintea Domnului,

    23 dup cum este scris n Legea Domnului: Orice nti-nscut de partea brbteasc va fi nchinat Domnului

    24 i ca s aduc jertf: o preche de turturele sau doi pui de porumbei, dup cum este poruncit n Legea Domnului. 25 i iat c n Ierusalim era un om numit Simeon. Omul acesta ducea o via Sfnt, i era cu frica lui Dumnezeu. El atepta

    mngierea lui Israel, i Duhul Sfnt era peste el. 26 Duhul Sfnt l ntiinase c nu va muri nainte ca s vad pe Hristosul Domnului.

    27 El a venit n Templu, mnat de Duhul. i, cnd au adus prinii nuntru pe Pruncul Isus, ca s mplineasc cu privire la El ce poruncea Legea,

    28 Simeon L-a luat n brae, a binecuvntat pe Dumnezeu i a zis: 29 Acum, slobozete n pace pe robul Tu, Stpne, dup cuvntul Tu.

    30 Cci au vzutochii mei mntuirea Ta, 31 pe care ai pregtit-o s fie, naintea tuturor popoarelor,

    32 lumina care s lumineze neamurile, i slava poporului Tu Israel. 33 Tatl i mama Lui se mirau de lucrurile care se spuneau despre El.

    34 Simeon i-a binecuvntat i a zis Mariei, mama Lui: Iat, Copilul acesta este rnduit spre prbuirea i ridicarea multora n Israel, i s fie un semn, care va strni mpotrivire.

    35 Chiar sufletul tu va fi strpuns de o sabie, ca s se descopere gndurile multor inimi.

    36 Mai era acolo i o prooroci, Ana, fata lui Fanuel, din seminia lui Aer. Ea era foarte naintat n vrst, i trise cu brbatul

    ei apte ani dup fecioria ei.

    37 Rmas vduv, i fiind n vrst de optzeci i patru ani, Ana nu se deprta de Templu, i zi i noapte slujea lui Dumnezeu cu post i cu rugciuni.

    38 A venit i ea n acelai ceas, i a nceput s laude pe Dumnezeu, i s vorbeasc despre Isus tuturor celor ce ateptau mntuirea Ierusalimului.

    39 Dup ce au mplinit tot ce poruncea Legea Domnului, Iosif i Maria s-au ntors n Galilea, n cetatea lor Nazaret. Matei 2:13 Dup ce au plecat magii, un nger al Domnului se arat n vis lui Iosif, i-i zice: Scoal-te, ia Pruncul i pe mama

    Lui, fugi n Egipt, i rmi acolo pn i voi spune eu; cci Irod are s caute Pruncul, ca s-L omoare. 14 Iosif s-a sculat, a luat Pruncul i pe mama lui, noaptea, i a plecat n Egipt.

    15 Acolo a rmas pn la moartea lui Irod, ca s se mplineac ce fusese vestit de Domnul prin proorocul care zice: Am chemat pe Fiul Meu din Egipt.

  • 4 16 Atunci Irod, cnd a vzut c fusese nelat de magi, s-a mniat foarte tare, i a trimis s omoare pe toi pruncii de parte brbteasc, de la doi ani n jos, care erau n Betleem i n toate mprejurimile lui, potrivit cu vremea pe care o aflase ntocmai

    de la magi. 17 Atunci s-a mplinit ce fusese vestit prin proorocul Ieremia, care zice:

    18 Un ipt s-a auzit n Rama, plngere, i bocet mult: Rahela i jlea copiii, i nu voia s fie mngiat, pentru c nu mai erau.

    19 Dup ce a murit Irod, un nger al Domnului se arat n vis lui Iosif, n Egipt,

    20 i-i zice: Scoal-te, ia Pruncul i pe mama Lui, i du-te n ara lui Israel, cci au murit cei ce cutau s ia viaa Pruncului.

    21 Iosif s-a sculat, a luat Pruncul i pe mama Lui, i a venit n ara lui Israel. 22 Dar cnd a auzit c n Iudea mprete Arhelau, n locul tatlui su Irod, s-a temut s se duc acolo; i, fiind ntiinat de

    Dumnezeu n vis, a plecat n prile Galileii. 23 A venit acolo, i a locuit ntr-o cetate, numit Nazaret, ca s se mplineasc ce fusese vestit prin prooroci: c El va fi chemat

    Nazarinean. Luca 2:39b Dup ce au mplinit tot ce poruncea Legea Domnului, Iosif i Maria s-au ntors n Galilea, n cetatea lor Nazaret.

    40 Iar Pruncul cretea i se ntrea; era plin de nelepciune, i harul lui Dumnezeu era peste El. 41 Prinii lui Isus se duceau la Ierusalim n fiecare an, la praznicul Patelor.

    42 Cnd a fost El de doisprezece ani, s-au suit la Ierusalim, dup obiceiul praznicului. 43 Apoi, dup ce au trecut zilele praznicului, pe cnd se ntorceau acas, biatul Isus a rmas n Ierusalim. Prinii Lui n-au

    bgat de seam lucrul acesta.

    44 Au crezut c este cu tovarii lor de cltorie, i au mers cale de o zi, i L-au cutat printre rudele i cunoscuii lor. 45 Dar nu L-au gsit, i s-au ntors la Ierusalim s-L caute.

    46 Dup trei zile, L-au gsit n Templu, eznd n mijlocul nvtorilor, ascultndu-i i punndu-le ntrebri. 47 Toi cari-L auzeau, rmneau uimii de priceperea i rspunsurile Lui.

    48 Cnd L-au vzut prinii Lui, au rmas nmrmurii; i mama Lui I-a zis: Fiule, pentru ce Te-ai purtat aa cu noi? Iat c

    tatl Tu i eu Te-am cutat cu ngrijorare.

    49 El le-a zis: Dece M-ai cutat? Oare nu tiai c trebuie s fiu n casa Tatlui Meu? 50 Dar ei n-au neles spusele Lui.

    51 Apoi S-a pogort mpreun cu ei, a venit la Nazaret, i le era supus. Mam-Sa pstra toate cuvintele acestea n inima ei. 52 i Isus cretea n nelepciune, n statur, i era tot mai plcut naintea lui Dumnezeu i naintea oamenilor.

    Luca 3:1 n anul al cincisprezecelea al domniei lui Tiberiu Cezar, pe cnd Pilat din Pont era dregtor n Iudea, Irod, crmuitor al Galileii, Filip, fratele lui, crmuitor al Ituriei i al Trahonitei, Lisania, crmuitor al Abilenei,

    2 i n zilele marilor preoi Ana i Caiafa, Cuvntul lui Dumnezeu a vorbit lui Ioan, fiul lui Zaharia n pustie. 3 i Ioan a venit prin tot inutul din mprejurimile Iordanului, i propovduia botezul pocinei, pentru iertarea pcatelor,

    4 dup cum este scris n cartea cuvintelor proorocului Isaia: Iat glasul celui ce strig n pustie: Pregtii calea Domnului, netezii-I crrile.

    5 Orice vale va fi astupat, orice munte i orice deal va fi prefcut n loc neted; cile strmbe vor fi ndreptate, i drumuri le zgronuroase vor fi netezite.

    6 i orice fptur va vedea mntuirea lui Dumnezeu. 7 Ioan zicea, deci, noroadelor, care veneau s fie botezate de el: Pui de nprci, cine v-a nvat s fugii de mnia viitoare?

    8 Facei, deci, roade vrednice de pocina voastr, i nu v apucai s zicei n voi niv: Avem pe Avraam ca tat! Cci v spun c Dumnezeu din pietrele acestea poate s ridice fii lui Avraam.

    9 Securea a i fost nfipt la rdcina pomilor: deci, orice pom care nu face road bun, este tiat i aruncat n foc. 10 Noroadele l ntrebau, i ziceau: Atunci ce trebuie s facem?

    11 Drept rspuns, el le zicea: Cine are dou haine, s mpart cu cine n-are nici una; i cine are de mncare, s fac la fel. 12 Au venit i nite vamei s fie botezai, i i-au zis: nvtorului, noi ce trebuie s facem?

    13 El le-a rspuns: S nu cerei nimic mai mult peste ce v-a fost poruncit s luai. 14 Nite otai l ntrebau i ei, i ziceau: Dar noi ce trebuie s facem? El le-a rspuns: S nu stoarcei nimic de la nimeni

    prin ameninri, nici s nu nvinuii pe nimeni pe nedrept, ci s v mulumii cu lefurile voastre. 15 Fiindc norodul era n ateptare, i toi se gndeau n inimile lor cu privire la Ioan, dac nu cumva este el Hristosul,

    16 Ioan, drept rspuns, a zis tuturor: Ct despre mine, eu v botez cu ap; dar vine Acela care este mai puternic dect mine, i

    cruia eu nu Sunt vrednic s-I desleg cureaua nclmintelor. El v va boteza cu Duhul Sfnt i cu foc.

    17 Acela are lopata n mn; i va curi aria cu desvrire, i i va strnge grul n grnar, iar pleava o va arde ntr-un foc care nu se stinge.

    18 Astfel propovduia Ioan norodului Evanghelia, i-i ddea nc multe alte ndemnuri. Matei 3:1 n vremea aceea a venit Ioan Boteztorul, i propovduia n pustia Iudeii.

    2 El zicea: Pocii-v, cci mpria cerurilor este aproape. 3 Ioan acesta este acela care fusese vestit prin proorocul Isaia, cnd zice: Iat glasul celui ce strig n pustie: Pregtii calea

    Domnului, netezii-I crrile. 4 Ioan purta o hain din pr de cmil, i la mijloc era ncins cu un bru de curea. El se hrnea cu lcuste i miere slbatic.

    5 Locuitorii din Ierusalim, din toat Iudea i din toate mprejurimile Iordanului, au nceput s ias la el; 6 i, mrturisindu-i pcatele, erau botezai de el n rul Iordan.

    7 Dar cnd a vzut pe muli din Farisei i din Saduchei c vin s primeasc botezul lui, le-a zis: Pui de nprci, cine v-a nvat s fugii de mnia viitoare?

    8 Facei, deci, roade vrednice de pocina voastr. 9 i s nu credei c putei zice n voi niv: Avem ca tat pe Avraam! Cci v spun c Dumnezeu din pietrele acestea poate

    s ridice fii lui Avraam.

    10 Iat c securea a i fost nfipt la rdcina pomilor: deci, orice pom, care nu face road bun, va fi tiat i aruncat n foc.

    11 ct despre mine, eu v botez cu ap, spre pocin; dar Cel ce vine dup mine, este mai puternic dect mine, i eu nu Sunt

    vrednic s-I duc nclmintele. El v va boteza cu Duhul Sfnt i cu foc. 12 Acela i are lopata n mn, i va curi cu desvrire aria, i i va strnge grul n grnar; dar pleava o va arde ntr-un

    foc care nu se stinge. Marcu 1:1 nceputul Evangheliei lui Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu.

    2 Dupcum este scris n proorocul Isaia: Iat, trimit naintea Ta pe solul Meu, care i va pregti calea... 3 Glasul celui ce strig n pustie: Pregtii calea Domnului, netezii-I crrile

    4 a venit Ioan care boteza n pustie, propovduind botezul pocinei spre iertarea pcatelor. 5 Tot inutul Iudeii i toi locuitorii Ierusalimului au nceput s ias la el; i, mrturisindu-i pcatele, erau botezai de el n rul

    Iordan.

  • 5 6 Ioan era mbrcat cu o hain din pr de cmil, i mprejurul mijlocului era ncins cu un bru de curea. El se hrnea cu lcuste i miere slbatic.

    7 Ioan propovduia, i zicea: Dup mine vine Cel ce este mai puternic dect mine, cruia eu nu Sunt vrednic s m plec s-I desleg curelele nclmintelor.

    8 Eu, da, v-am botezat cu ap; dar El v va boteza cu Duhul Sfnt. Ioan 1:6 A venit un om trimis de Dumnezeu: numele lui era Ioan.

    7 El a venit ca martor, ca s mrturiseasc despre Lumin, pentru ca toi s cread prin el.

    8 Nu era el Lumina, ci el a venit ca s mrturiseasc despre Lumin.

    Luca 3:21 Dup ce a fost botezat tot norodul, a fost botezat i Isus; i pe cnd Se ruga, s-a deschis cerul, 22 i Duhul Sfnt S-a pogort peste El n chip trupesc, ca un porumbel. i din cer s-a auzit un glas, care zicea: Tu eti Fiul Meu

    prea iubit: n Tine mi gsesc toat plcerea Mea! Matei 3:13 Atunci a venit Isus din Galilea la Iordan, la Ioan, ca s fie botezat de el.

    14 Dar Ioan cuta s-l opreasc. Eu zicea el am trebuin s fiu botezat de Tine, i Tu vii la mine? 15 Drept rspuns, Isus i-a zis: Las-M acum, cci aa se cade s mplinim tot ce trebuie mplinit. Atunci Ioan L-a lsat.

    16 De ndat ce a fost botezat, Isus a ieit afar din ap. i n clipa aceea cerurile s-au deschis, i a vzut pe Duhul lui Dumnezeu pogorndu-Se n chip de porumbel i venind peste El.

    17 i din ceruri s-a auzit un glas, care zicea: Acesta este Fiul Meu prea iubit, n care mi gsesc plcerea. Marcu 1:9 n vremea aceea, a venit Isus din Nazaretul Galileii, i a fost botezat de Ioan n Iordan.

    10 i ndat, cnd ieea Isus din ap, el a vzut cerurile deschise, i Duhul pogorndu-Se peste El ca un porumbel.

    11 i din ceruri s-a auzit un glas, care zicea: Tu eti Fiul Meu prea iubit, n Tine mi gsesc toat plcerea Mea. Matei 4:1 Atunci Isus a fost dus de Duhul n pustie, ca s fie ispitit de diavolul.

    2 Acolo a postit patruzeci de zile i patruzeci de nopi; la urm a flmnzit. 3 Ispititorul s-a apropiat de El, i i-a zis: Dac eti Fiul lui Dumnezeu, poruncete ca pietrele acestea s se fac pini.

    4 Drept rspuns, Isus i-a zis: Este scris: Omul nu triete numai cu pine, ci cu orice cuvnt care iese din gura lui

    Dumnezeu.

    5 Atunci diavolul L-a dus n Sfnta cetate, L-a pus pe streaina Templului, 6 i I-a zis: Dac eti Fiul lui Dumnezeu, arunc-Te jos; cci este scris: El va porunci ngerilor Si s vegheze asupra Ta; i ei

    Te vor lua pe mni, ca nu cumva s Te loveti cu piciorul de vreo piatr. 7 De asemenea este scris a zis Iisus: S nu ispiteti pe Domnul, Dumnezeul tu.

    8 Diavolul L-a dus apoi pe un munte foarte nalt, I-a artat toate mpriile lumii i strlucirea lor, i I-a zis: 9 Toate aceste lucruri i le voi da ie, dac Te vei arunca cu faa la pmnt i Te vei nchina mie.

    10 Pleac, Satano i-a rspuns Isus. Cci este scris: Domnului, Dumnezeului tu s te nchini i numai Lui s-I slujeti. 11 Atunci diavolul L-a lsat. i deodat au venit la Isus nite ngeri, i au nceput s-I slujeasc.

    Marcu 1:12 ndat Duhul a mnat pe Isus n pustie, 13 unde a stat patruzeci de zile, fiind ispitit de Satana. Acolo sttea mpreun cu fiarele slbatice i-I slujeau ngerii.

    Luca 4:1 Isus, plin de Duhul Sfnt, S-a ntors de la Iordan, i a fost dus de Duhul n pustie, 2 unde a fost ispitit de diavolul timp de patruzeci de zile. N-a mncat nimic n zilele acelea; i, dup ce au trecut acele zile, a

    flmnzit. 3 Diavolul I-a zis: Dac eti Fiul lui Dumnezeu, poruncete pietrei acesteia s se fac pine.

    4 Isus i-a rspuns: Este scris: Omul nu va tri numai cu pine, ci cu orice cuvnt care iese din gura lui Dumnezeu. 5 Diavolul L-a suit pe un munte nalt, i-a artat ntr-o clip, toate mpriile pmntului,

    6 i I-a zis: ie i voi da toat stpnirea i slava acestor mprii; cci mie mi este dat, i o dau oricui voiesc. 7 Dac, deci, Te vei nchina naintea mea, toat va fi a Ta.

    8 Drept rspuns, Isus i-a zis: napoia Mea, Satano! Este scris: S te nchini Domnului, Dumnezeului tu, i numai Lui s-I slujeti.

    9 Diavolul L-a dus apoi n Ierusalim, L-a aezat pe streaina acoperiului Templului, i I-a zis: Dac eti Fiul lui Dumnezeu, arunc-Te jos de aici;

    10 cci este scris: El va porunci ngerilor Lui s Te pzeasc; 11 i: Ei Te vor lua pe mni, ca nu cumva s Te loveti cu piciorul de vreo piatr.

    12 Isus i-a rspuns: S-a spus: S nu ispiteti pe Domnul, Dumnezeul tu.

    13 Dup ce L-a ispitit n toate felurile, diavolul a plecat de la El, pn la o vreme.

    Ioan 1:15 Ioan a mrturisit despre El, cnd a strigat: El este Acela despre care ziceam eu: Cel ce vine dup mine, este naintea mea, pentru c era nainte de mine.

    19 Iat mrturisirea fcut de Ioan, cnd Iudeii au trimis din Ierusalim pe nite preoi i Levii s-l ntrebe: Tu cine eti? 20 El a mrturisit i n-a tgduit: a mrturisit c nu este el Hristosul.

    21 i ei l-au ntrebat: Dar cine eti? Eti Ilie? i el a zis: Nu Sunt! Eti proorocul? i el a rspuns: Nu! 22 Atunci i-au zis: Dar cine eti? Ca s dm un rspuns celor ce ne-au trimis. Ce zici tu despre tine nsui?

    23 Eu a zis el Sunt glasul celui ce strig n pustie: Netezii calea Domnului cum a zis proorocul Isaia. 24 Trimeii erau din partea Fariseilor.

    25 Ei i-au mai pus urmtoarea ntrebare: Atunci de ce botezi, dac nu eti Hristosul, nici Ilie, nici proorocul? 26 Drept rspuns, Ioan le-a zis: Eu botez cu ap; dar n mijlocul vostru st Unul pe care voi nu-L cunoatei.

    27 El este Acela care vine dup mine, i care este naintea mea; eu nu Sunt vrednic s-I desleg cureaua nclmintelor Lui. 28 Aceste lucruri s-au petrecut n Betabara (Sau: Betania.), dincolo de Iordan, unde boteza Ioan.

    29 A doua zi, Ioan a vzut pe Isus venind la el i a zis: Iat Mielul lui Dumnezeu, care ridic pcatul lumii! 30 El este Acela despre care ziceam: Dup mine vine un om, care este naintea mea, cci era nainte de mine.

    31 Eu nu-L cunoteam, dar tocmai pentru aceasta am venit s botez cu ap: ca El s fie fcut cunoscut lui Israel.

    32 Ioan a fcut urmtoarea mrturisire: Am vzut Duhul pogorndu-Se din cer ca un porumbel i oprindu-Se peste El.

    33 Eu nu-L cunoteam; dar Cel ce m-a trimis s botez cu ap, mi-a zis: Acela peste care vei vedea Duhul pogorndu-Se i

    oprindu-Se, este Cel ce boteaz cu Duhul Sfnt. 34 i eu am vzut lucrul acesta, i am mrturisit c El este Fiul lui Dumnezeu.

    Luca 3:23a Isus avea aproape treizeci de ani, cnd a nceput s nvee pe norod; Ioan 1:35 A doua zi, Ioan sttea iari cu doi din ucenicii lui.

    36 i, pe cnd privea pe Isus umblnd, a zis: Iat Mielul lui Dumnezeu! 37 Cei doi ucenici l-au auzit rostind aceste vorbe, i au mers dup Isus.

    38 Isus S-a ntors; i, cnd i-a vzut c merg dup El, le-a zis: Ce cutai? Ei I-au rspuns: Rabi (care, tlmcit, nseamn: nvtorule), unde locuieti?

    39 Venii de vedei le-a zis El. S-au dus i au vzut unde locuia; i n ziua aceea au rmas la El. Era cam pela ceasul al zecelea.

  • 6 40 Unul din cei doi, care auziser cuvintele lui Ioan i merseser dup Isus, era Andrei, fratele lui Simon Petru. 41 El, cel dinti, a gsit pe fratele su Simon, i i-a zis: Noi am gsit pe Mesia (care, tlmcit nseamn Hristos).

    42 i l-a adus la Isus. Isus l-a privit, i i-a zis: Tu eti Simon, fiul lui Iona; tu te vei chema Chifa (care, tlmcit, nseamn Petru).

    43 A doua zi Isus a vrut s Se duc n Galilea, i a gsit pe Filip. i i-a zis: Vino dup Mine. 44 Filip era din Betsaida, cetatea lui Andrei i a lui Petru.

    45 Filip a gsit pe Natanael, i i-a zis: Noi am gsit pe Acela, despre care a scris Moise n lege, i proorocii: pe Isus din

    Nazaret, fiul lui Iosif.

    46 Natanael i-a zis: Poate iei ceva bun din Nazaret? Vino i vezi! i-a rspuns Filip. 47 Isus a vzut pe Natanael venind la El i a zis despre el: Iat cu adevrat un Israelit, n care nu este vicleug.

    48 De unde m cunoti? I-a zis Natanael. Drept rspuns Isus i-a zis: Te-am vzut mai nainte ca s te chieme Filip, cnd erai sub smochin.

    49 Natanael I-a rspuns: Rabi, Tu eti Fiul lui Dumnezeu, Tu eti mpratul lui Israel! 50 Drept rspuns, Isus i-a zis: Pentru c i-am spus c te-am vzut sub smochin, crezi? Lucruri mai mari dect acestea vei

    vedea. 51 Apoi i-a zis: Adevrat, adevrat v spun, c, de acum ncolo, vei vedea cerul deschis i pe ngerii lui Dumnezeu suindu-se

    i pogorndu-se peste Fiul omului.

    Ioan 2:1 A treia zi s-a fcut o nunt n Cana din Galilea. Mama lui Isus era acolo.

    2 i la nunt a fost chemat i Isus cu ucenicii Lui. 3 Cnd s-a isprvit vinul, mama lui Isus I-a zis: Nu mai au vin.

    4 Isus i-a rspuns: Femeie, ce am a face Eu cu tine? Nu Mi-a venit nc ceasul. 5 Mama lui a zis slugilor: S facei orice v va zice.

    6 i acolo erau ase vase din piatr, puse dup obiceiul de curire al Iudeilor; i n fiecare vas ncpeau cte dou sau trei

    vedre.

    7 Isus le-a zis: Umplei vasele acestea cu ap. i le-au umplut pn sus. 8 Scoatei acum le-a zis El, i aducei nunului. i i-au adus:

    9 Nunul, dup ce a gustat apa fcut vin, el nu tia de unde vine vinul acesta (slugile ns, care scoseser apa, tiau), a chemat pe mire,

    10 i i-a zis: Orice om pune la mas nti vinul cel bun; i, dup ce oamenii au but bine, atunci pune pe cel mai puin bun; dar tu ai inut vinul cel bun pn acum.

    11 Acest nceput al semnelor Lui l-a fcut Isus n Cana din Galilea. El i-a artat slava Sa, i ucenicii Lui au crezut n El. 12 Dup aceea S-a pogort la Capernaum, mpreun cu mama, fraii i ucenicii Lui; i acolo n-au rmas multe zile.

    13 Patele Iudeilor erau aproape; i Isus S-a suit la Ierusalim. 14 n Templu a gsit pe cei ce vindeau boi, oi i porumbei, i pe schimbtorii de bani eznd jos.

    15 A fcut un bici de treanguri, i i-a scos pe toi afar din Templu, mpreun cu oile i boii; a vrsat banii schimbtorilor, i le-a rsturnat mesele.

    16 i a zis celor ce vindeau porumbei: Ridicai acestea de aici, i nu facei din casa Tatlui Meu o cas de negustorie. 17 Ucenicii Lui i-au adus aminte c este scris: Rvna pentru casa Ta M mnnc pe Mine.

    18 Iudeii au luat cuvntul, i I-au zis: Prin ce semn ne ari c ai putere s faci astfel de lucruri? 19 Drept rspuns, Isus le-a zis: Stricai Templul acesta, i n trei zile l voi ridica.

    20 Iudeii au zis: Au trebuit patruzeci i ase de ani, ca s se zideasc Templul acesta, i Tu l vei ridica n trei zile? 21 Dar El le vorbea despre Templul trupului Su.

    22 Tocmai de aceea, cnd a nviat din mori, ucenicii Lui i-au adus aminte c le spusese vorbele acestea; i au crezut Scriptura i cuvintele pe care le spusese Isus.

    23 Pe cnd era Isus n Ierusalim, la praznicul Patelor, muli au crezut n Numele Lui; cci vedeau semnele pe care le fcea. 24 Dar Isus nu Se ncredea n ei, pentru c i cunotea pe toi.

    25 i n-avea trebuin s-I fac cineva mrturisiri despre nici un om, fiindc El nsui tia ce este n om.

    Ioan 3:1 ntre Farisei era un om cu numele Nicodim, un frunta al Iudeilor.

    2 Acesta a venit la Isus, noaptea, i I-a zis: nvtorule, tim c eti un nvtor, venit de la Dumnezeu; cci nimeni nu

    poate face semnele pe care le faci Tu, dac nu este Dumnezeu cu el. 3 Drept rspuns, Isus i-a zis: Adevrat, adevrat i spun c, dac un om nu se nate din nou, nu poate vedea mpria lui

    Dumnezeu. 4 Nicodim I-a zis: Cum se poate nate un om btrn? Poate el s intre a doua oar n pntecele maicii sale, i s se nasc?

    5 Isus i-a rspuns: Adevrat, adevrat i spun, c, dac nu se nate cineva din ap i din Duh, nu poate s intre n mpria lui Dumnezeu.

    6 Ce este nscut din carne, este carne, i ce este nscut din Duh, este duh. 7 Nu te mira c i-am zis: Trebuie s v natei din nou.

    8 Vntul sufl ncotro vrea, i-i auzi vuietul; dar nu tii de unde vine, nici ncotro merge. Tot aa este cu oricine este nscut din Duhul.

    9 Nicodim I-a zis: Cum se poate face aa ceva? 10 Isus I-a rspuns: Tu eti nvtorul lui Israel, i nu pricepi aceste lucruri?

    11 Adevrat, adevrat i spun, c noi vorbim ce tim, i mrturisim ce am vzut; i voi nu primii mrturia noastr. 12 Dac v-am vorbit despre lucruri pmnteti i nu credei, cum vei crede cnd v voi vorbi despre lucrurile cereti?

    13 Nimeni nu s-a suit n cer, n afar de Cel ce S-a pogort din cer, adic Fiul omului, care este n cer.

    14 i, dup cum a nlat Moise arpele n pustie, tot aa trebuie s fie nlat i Fiul omului,

    15 pentru ca oricine crede n El s nu piar, ci s aib viaa venic.

    16 Fiindc att de mult a iubit Dumnezeu lumea, c a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede n El, s nu piar, ci s aib viaa venic.

    17 Dumnezeu, n adevr, n-a trimis pe Fiul Su n lume ca s judece lumea, ci ca lumea s fie mntuit prin El. 18 Oricine crede n El, nu este judecat; dar cine nu crede, a i fost judecat, pentru c n-a crezut n Numele singurului Fiu al lui

    Dumnezeu. 19 i judecata aceasta st n faptul c, odat venit Lumina n lume, oamenii au iubit mai mult ntunericul dect lumina, pentru

    c faptele lor erau rele. 20 Cci oricine face rul, urte lumina, i nu vine la lumin, ca s nu i se vdeasc faptele.

    21 Dar cine lucreaz dup adevr, vine la lumin, ca s i se arate faptele, fiindc Sunt fcute n Dumnezeu. 22 Dup aceea Isus, i ucenicii Lui, a venit n inutul Iudeii; i sttea acolo cu ei i boteza.

  • 7 23 Ioan boteza i el n Enon, aproape de Salim, pentru c acolo erau multe ape; i oamenii veneau ca s fie botezai. 24 Cci Ioan nc nu fusese aruncat n temni.

    25 ntre ucenicii lui Ioan i ntre un Iudeu, s-a iscat o nenelegere cu privire la curire. 26 Au venit, deci, la Ioan i i-au zis: nvtorule, Cel ce era cu tine dincolo de Iordan, i despre care ai mrturisit tu, iat c

    boteaz, i toi oameni se duc la El. 27 Drept rspuns, Ioan i-a zis: Omul nu poate primi dect ce-i este dat din cer.

    28 Voi niv mi Suntei martori c am zis: Nu Sunt eu Hristosul, ci Sunt trimis naintea Lui.

    29 Cine are mireas, este mire; dar prietenul mirelui, care st i-l ascult, se bucur foarte mult cnd aude glasul mirelui: i

    aceast bucurie, care este a mea, este deplin. 30 Trebuie ca El s creasc, iar eu s m micorez.

    31 Cel ce vine din cer, este mai presus de toi; cel ce este de pe pmnt, este pmntesc, i vorbete ca de pe pmnt. Cel ce vine din cer, este mai presus de toi.

    32 El mrturisete ce a vzut i a auzit, i totui nimeni nu primete mrturia Lui. 33 Cine primete mrturia Lui, adeverete prin aceasta c Dumnezeu spune adevrul.

    34 Cci Acela pe care L-a trimis Dumnezeu, vorbete cuvintele lui Dumnezeu, pentru c Dumnezeu nu-I d Duhul cu msur. 35 Tatl iubete pe Fiul, i a dat toate lucrurile n mna Lui.

    36 Cine crede n Fiul, are viaa venic; dar cine nu crede n Fiul, nu va vedea viaa, ci mnia lui Dumnezeu rmne peste el. Ioan 4:1 Domnul a aflat c Fariseii au auzit c El face i boteaz mai muli ucenici dect Ioan.

    2 ns Isus nu boteza El nsui, ci ucenicii Lui.

    3 Atunci a prsit Iudea, i S-a ntors n Galilea. 4 Fiindc trebuia s treac prin Samaria,

    5 a ajuns lng o cetate din inutul Samariei, numit Sihar, aproape de ogorul, pe care-l dduse Iacov fiului su Iosif. 6 Acolo se afla fntna lui Iacov. Isus, ostenit de cltorie, edea lng fntn. Era cam pe la ceasul al aselea.

    7 A venit o femeie din Samaria s scoat ap. D-Mi s beau i-a zis Isus.

    8 Cci ucenicii Lui se duseser n cetate s cumpere de ale mncrii.

    9 Femeia Samariteanc I-a zis: Cum Tu, Iudeu, ceri s bei de la mine, femeie Samariteanc? -Iudeii, n adevr, n-au legturi cu Samaritenii.

    10 -Drept rspuns, Isus i-a zis: Dac ai fi cunoscut tu darul lui Dumnezeu, i Cine este Cel ce-i zice: D-Mi s beau! tu singur ai fi cerut s bei, i El i-ar fi dat ap vie.

    11 Doamne I-a zis femeia n-ai cu ce s scoi ap, i fntna aste adnc; de unde ai putea s ai, deci, aceast ap vie? 12 Eti Tu oare mai mare dect printele nostru Iacov, care ne-a dat fntna aceasta, i a but din ea el nsui i feciorii lui i

    vitele lui? 13 Isus i-a rspuns: Oricui bea din apa aceasta, i va fi iari sete.

    14 Dar oricui va bea din apa pe care i-o voi da Eu, n veac nu-i va fi sete; ba nc apa pe care i-o voi da Eu, se va preface n el ntr-un izvor de ap, care va ni n viaa venic.

    15 Doamne I-a zis femeia d-mi aceast ap, ca s nu-mi mai fie sete, i s nu mai vin pn aici s scot. 16 Du-te i-a zis Isus de cheam pe brbatul tu, i vino aici.

    17 Femeia I-a rspuns: N-am brbat. Isus i-a zis: Bine ai zis c n-ai brbat. 18 Pentru c cinci brbai ai avut; i acela, pe care-l ai acum, nu-i este brbat. Aici ai spus adevrul.

    19 Doamne I-a zis femeia vd c eti prooroc. 20 Prinii notri s-au nchinat pe muntele acesta; i voi zicei c n Ierusalim este locul unde trebuie s se nchine oamenii.

    21 Femeie i-a zis Isus crede-M c vine ceasul cnd nu v vei nchina Tatlui, nici pe muntele acesta, nici n Ierusalim. 22 Voi v nchinai la ce nu cunoatei; noi ne nchinm la ce cunoatem, cci mntuirea vine de la Iudei.

    23 Dar vine ceasul, i acum a i venit, cnd nchintorii adevrai se vor nchina Tatlui n duh i n adevr; fiindc astfel de nchintori dorete i Tatl.

    24 Dumnezeu este Duh; i cine se nchin Lui, trebuie s I se nchine n duh i n adevr. 25 tiu i-a zis femeia c are s vin Mesia, (cruia I se zise Hristos); cnd va veni El, are s ne spun toate lucrurile.

    26 Isus i-a zis: Eu, cel care vorbesc cu tine, Sunt Acela. 27 Atunci au venit ucenicii Lui, i se mirau c vorbea cu o femeie. Totui nici unul nu I-a zis: Ce cui? sau: Despre ce

    vorbeti cu ea?

    28 Atunci femeia i-a lsat gleata, s-a dus n cetate i a zis oamenilor:

    29 Venii de vedei un om, care mi-a spus tot ce am fcut; nu cumva este acesta Hristosul? 30 Ei au ieit din cetate, i veneau spre El.

    31 n timpul acesta, ucenicii l rugau s mnnce, i ziceau: nvtorule, mnnc! 32 Dar El le-a zis: Eu am de mncat o mncare pe care voi n-o cunoatei.

    33 Ucenicii au nceput s-i zic, deci, unii altora: Nu cumva I-a adus cineva s mnnce? 34 Isus le-a zis: Mncarea Mea este s fac voia Celui ce M-a trimis, i s mplinesc lucrarea Lui.

    35 Nu zicei voi c mai Sunt patru luni pn la seceri? Iat, Eu v spun: Ridicai-v ochii, i privii holdele, care Sunt albe acum, gata pentru seceri.

    36 Cine secer, primete o plat, i strnge road pentru viaa venic; pentru ca i cel ce semen i cel ce secer s se bucure n acelai timp.

    37 Cci n aceast privin, este adevrat zicerea: Unul semen, iar altul secer. 38 Eu v-am trimis s secerai acolo unde nu voi v-ai ostenit; alii s-au ostenit, i voi ai intrat n osteneala lor.

    39 Muli Samariteni din cetatea aceea au crezut n Isus din pricina mrturiei femeii, care zicea: Mi-a spus tot ce am fcut. 40 Cnd au venit Samaritenii la El, L-au rugat s rmn la ei. i El a rmas acolo dou zile.

    41 Mult mai muli au crezut n El din pricina cuvintelor Lui.

    42 i ziceau femeii: Acum nu mai credem din pricina spuselor tale, ci din pricin c L-am auzit noi nine, i tim c acesta este

    ntr-adevr Hristosul, mntuitorul lumii.

    43 Dup aceste dou zile, Isus a plecat de acolo, ca s se duc n Galilea. Luca 3:19 Dar crmuitorul Irod, care era mustrat de Ioan pentru Irodiada, nevasta fratelui su Filip, i pentru toate relele pe

    care le fcuse, 20 a mai adugat la toate celelalte rele i pe acela c a nchis pe Ioan n temni.

    Matei 14:3 Cci Irod prinsese pe Ioan, l legase i-l pusese n temni, din pricina Irodiadei, nevasta fratelui su Filip; 4 pentru c Ioan i zicea: Nu-i este ngduit s-o ai de nevast.

    5 Irod ar fi vrut s-l omoare, dar se temea de norod, pentru c norodul privea pe Ioan ca pe un prooroc. Marcu 6:17 Cci Irod nsui trimisese s prind pe Ioan, i-l legase n temni, din pricina Irodiadei, nevasta fratelui su Filip,

    pentru c o luase de nevast. 18 i Ioan zicea lui Irod: Nu-i este ngduit s ii pe nevasta fratelui tu!

  • 8 19 Irodiada avea necaz pe Ioan, i voia s-l omoare. Dar nu putea, 20 cci Irod se temea de Ioan, fiindc l tia om neprihnit i Sfnt; l ocrotea, i, cnd l auzea, de multe ori sta n cumpn,

    netiind ce s fac; i-l asculta cu plcere.

    2. PRIMA SLUJIRE PUBLIC GALILEAN

    Matei 4:12 Cnd a auzit Isus c Ioan fusese nchis, a plecat n Galilea.

    Marcu 1:14 Dup ce a fost nchis Ioan, Isus a venit n Galilea, i propovduia Evanghelia lui Dumnezeu. Luca 4:14 Isus, plin de puterea Duhului, S-a ntors n Galilea, i I s-a dus vestea n tot inutul deprimprejur.

    Ioan 4:44 Cci El nsui spusese c un prooroc nu este preuit n patria sa. 45 Cnd a ajuns n Galilea, a fost primit bine de Galileeni, care vzuser tot ce fcuse la Ierusalim n timpul praznicului; cci

    fuseser i ei la praznic. 46 Isus S-a ntors, deci, n Cana din Galilea, unde prefcuse apa n vin. n Capernaum era un slujba mprtesc, al crui fiu era

    bolnav. 47 Slujbaul acesta a aflat c Isus venise din Iudea n Galilea, s-a dus la El, i L-a rugat s vin i s tmduiasc pe fiul lui,

    care era pe moarte. 48 Isus i-a zis: Dac nu vedei semne i minuni, cu nici un chip nu credei!

    49 Slujbaul mprtesc I-a zis: Doamne, vino pn nu moare micuul meu.

    50 Du-te i-a zis Isus fiul tu triete. i omul acela a crezut cuvintele pe care i le spusese Isus, i a pornit la drum. 51 Pe cnd se pogora el, l-au ntmpinat robii lui, i i-au adus vestea c fiul lui triete.

    52 El i-a ntrebat de ceasul n care a nceput s-i fie mai bine. i ei i-au zis: Ieri, n ceasul al aptelea, l-au lsat frigurile. 53 Tatl a cunoscut c tocmai n ceasul acela i zisese Isus: Fiul tu triete. i a crezut el i toat casa lui.

    54 Acesta este iari al doilea semn, fcut de Isus, dup ce S-a ntors din Iudea n Galilea.

    Luca 4:15 El nva pe oameni n sinagogile lor, i era slvit de toi.

    16 A venit n Nazaret, unde fusese crescut; i, dup obiceiul Su, n ziua Sabatului, a intrat n sinagog. S-a sculat s citeasc, 17 i I s-a dat cartea proorocului Isaia. Cnd a deschis-o, a dat peste locul unde era scris:

    18 Duhul Domnului este peste Mine, pentru c M-a uns s vestesc sracilor Evanghelia; M-a trimis s tmduiesc pe cei cu inima zdrobit, s propovduiesc robilor de rzboi slobozirea, i orbilor cptarea vederii; s dau drumul celor apsai,

    19 i s vestesc anul de ndurare al Domnului. 20 n urm, a nchis cartea, a dat-o napoi ngrijitorului, i a ezut jos. Toi cei ce se aflau n sinagog, aveau privirile pironite

    spre El. 21 Atunci a nceput s le spun: Astzi s-au mplinit cuvintele acestea din Scriptur pe care le-ai auzit.

    22 i toi l vorbeau de bine, se mirau de cuvintele pline de har, care ieiau din gura Lui, i ziceau: Oare nu este acesta feciorul lui Iosif?

    23 Isus le-a zis: Fr ndoial, mi vei spune zicala aceea: Doftore, vindec-te pe tine nsui; i mi vei zice: F i aici, n patria Ta, tot ce am auzit c ai fcut n Capernaum.

    24 Dar a adugat El adevrat v spun c, nici un prooroc nu este primit bine n patria lui. 25 Ba nc, adevrat v spun c, pe vremea lui Ilie, cnd a fost ncuiat cerul s nu dea ploaie trei ani i ase luni, i cnd a

    venit o foamete mare peste toat ara, erau multe vduve n Israel; 26 i totui Ilie n-a fost trimis la nici una din ele, n afar de o vduv din Sarepta Sidonului.

    27 i muli leproi erau n Israel, pe vremea proorocului Elisei; i totui nici unul din ei n-a fost curit, n afar de Naaman, Sirianul.

    28 Toi cei din sinagog, cnd au auzit aceste lucruri, s-au umplut de mnie. 29 i s-au sculat, L-au scos afar din cetate, i L-au dus pn n sprnceana muntelui pe care era zidit cetatea lor, ca s-L

    arunce jos n prpastie. 30 Dar Isus a trecut prin mijlocul lor, i a plecat de acolo.

    31 S-a pogort n Capernaum, cetate din Galilea, i acolo nva pe oameni n ziua Sabatului. Matei 4:13 A prsit Nazaretul, i a venit de a locuit n Capernaum, lng mare, n inutul lui Zabulon i Neftali,

    14 ca s se mplineasc ce fusese vestit prin proorocul Isaia, care zice:

    15 ara lui Zabulon i ara lui Neftali, nspre mare, dincolo de Iordan, Galilea Neamurilor,

    16 Norodul acesta, care zcea n ntuneric, a vzut o mare lumin; i peste cei ce zceau n inutul i n umbra morii, a rsrit lumina.

    17 De atunci ncolo, Isus a nceput s propovduiasc, i s zic: Pocii-v, cci mpria cerurilor este aproape. Marcu 1:14 Dup ce a fost nchis Ioan, Isus a venit n Galilea, i propovduia Evanghelia lui Dumnezeu.

    15 El zicea: S-a mplinit vremea, i mpria lui Dumnezeu este aproape. Pocii-v, i credei n Evanghelie. Matei 4:18 Pe cnd trecea pe lng marea Galileii, Isus a vzut doi frai: pe Simon, zis Petru, i pe fratele su Andrei, care

    aruncau o mreaj n mare; cci erau pescari. 19 El le-a zis: Venii dup Mine, i v voi face pescari de oameni.

    20 ndat ei au lsat mrejile, i au mers dup El. 21 Deacolo a mers mai departe, i a vzut pe ali doi frai: pe Iacov, fiul lui Zebedei, i pe Ioan, fratele lui, care erau ntr-o

    corabie cu tatl lor Zebedei, i i crpeau mrejile. El i-a chemat. 22 i ndat, ei au lsat corabia i pe tatl lor, i au mers dup El.

    Marcu 1:16 Pe cnd trecea Isus pe lng marea Galileii, a vzut pe Simon i pe Andrei, fratele lui Simon, aruncnd o mreaj n mare, cci erau pescari.

    17 Isus le-a zis: Venii dup Mine, i v voi face pescari de oameni.

    18 ndat, ei i-au lsat mrejile, i au mers dup El.

    19 A mers puin mai departe, i a vzut pe Iacov, fiul lui Zebedei, i pe Ioan, fratele lui, cari, i ei, erau ntr-o corabie, i i

    dregeau mrejile. 20 ndat i-a chemat; i ei au lsat pe tatl lor Zebedei n corabie cu cei ce lucrau pe plat, i au mers dup El.

    Luca 5:1 Pe cnd Se afla lng lacul Ghenezaret i l mbulzea norodul ca s aud Cuvntul lui Dumnezeu, 2 Isus a vzut dou corbii la marginea lacului; pescarii ieiser din ele s-i spele mrejile.

    3 S-a suit ntr-una din aceste corbii, care era a lui Simon: i l-a rugat s-o deprteze puin de la rm. Apoi a ezut jos, i nva pe noroade din corabie.

    4 Cnd a ncetat s vorbeasc, i-a zis lui Simon: Deprteaz-o la adnc, i aruncai-v mrejile pentru pescuire. 5 Drept rspuns, Simon I-a zis: nvtorule, toat noaptea ne-am trudit, i n-am prins nimic; dar, la cuvntul Tu, voi arunca

    mrejile! 6 Dup ce le-au aruncat, au prins o aa de mare mulime de peti c ncepeau s li se rup mrejile.

  • 9 7 Au fcut semn tovarilor lor, care erau n cealalt corabie, s vin s le ajute. Aceia au venit i au umplut amndou corbiile, aa c au nceput s se afunde corbiile.

    8 Cnd a vzut Simon Petru lucrul acesta, s-a aruncat la genunchii lui Isus, i I-a zis: Doamne, pleac de la mine, cci Sunt un om pctos.

    9 Fiindc l apucase spaima, pe el i pe toi cei ce erau cu el, din pricina pescuirii pe care o fcuser. 10 Tot aa i pe Iacov i pe Ioan, fiii lui Zebedei, tovarii lui Simon. Atunci Isus i-a zis lui Simon: Nu te teme; de acum ncolo

    vei fi pescar de oameni.

    11 Ei au scos corbiile la mal, au lsat totul, i au mers dup El.

    Marcu 1:21 S-au dus la Capernaum. i n ziua Sabatului, Isus a intrat ndat n sinagog, i a nceput s nvee pe norod. 22 Oamenii erau uimii de nvtura Lui; cci i nva ca unul care are putere, nu cum i nvau crturarii.

    23 n sinagoga lor era un om, care avea un duh necurat. El a nceput s strige: 24 Ce avem noi a face cu Tine, Isuse din Nazaret? Ai venit s ne pierzi? Te tiu cine eti: Eti Sfntul lui Dumnezeu!

    25 Isus l-a certat, i i-a zis: Taci, i iei afar din omul acesta! 26 i duhul necurat a ieit din el, scuturndu-l cu putere, i scond un strigt mare.

    27 Toi au rmas nmrmurii, aa c se ntrebau unii pe alii: Ce este aceasta? O nvtur nou! El poruncete ca un stpn chiar i duhurilor necurate, i ele l ascult!

    28 i ndat I s-a dus vestea n toate mprejurimile Galileii. Luca 4:31 S-a pogort n Capernaum, cetate din Galilea, i acolo nva pe oameni n ziua Sabatului.

    32 Ei erau uimii de nvtura Lui, pentru c vorbea cu putere.

    33 n sinagog se afla un om, care avea un duh de drac necurat, i care a strigat cu glas tare: 34 Ah! Ce avem noi a face cu Tine, Isuse din Nazaret? Ai venit s ne prpdeti? Te tiu cine eti: Sfntul lui Dumnezeu.

    35 Isus l-a certat, i i-a zis: Taci, i iei afar din omul acesta! i dracul, dup ce l-a trntit jos, n mijlocul adunrii, a ieit afar din el, fr s-i fac vreun ru.

    36 Toi au fost cuprini de spaim, i ziceau unii ctre alii: Ce nseamn lucrul acesta? El poruncete cu stpnire i cu putere

    duhurilor necurate, i ele ies afar!

    37 i I s-a dus vestea n toate mprejurimile. Marcu 1:29 Dup ce a ieit din sinagog, a intrat mpreun cu Iacov i Ioan, n casa lui Simon i a lui Andrei.

    30 Soacra lui Simon zcea n pat, prins de friguri: i ndat au vorbit lui Isus despre ea. 31 El a venit, a apucat-o de mn, a ridicat-o n sus, i au lsat-o frigurile. Apoi ea a nceput s le slujeasc.

    32 Seara, dup asfinitul soarelui, au adus la El pe toi bolnavii i ndrciii. 33 i toat cetatea era adunat la u.

    34 El a vindecat pe muli care ptimeau de felurite boale; de asemenea, a scos muli draci, i nu lsa pe draci s vorbeasc, pentru c-L cunoteau.

    Luca 4:38 Dup ce a ieit din sinagog, a intrat n casa lui Simon. Soacra lui Simon era prins de friguri mari, i L-au rugat pentru ea.

    39 El S-a plecat spre ea, a certat frigurile, i au lsat-o frigurile. Ea s-a sculat ndat, i a nceput s le slujeasc. 40 La asfinitul soarelui, toi cei ce aveau bolnavi atini de felurite boale, i aduceau la El. El i punea minile peste fiecare din

    ei, i-i vindeca. 41 Din muli ieeau i draci, care strigau i ziceau: Tu eti Hristosul, Fiul lui Dumnezeu. Dar El i mustra, i nu-i lsa s

    vorbeasc, pentru c tiau c El este Hristosul. Matei 8:14 Isus S-a dus apoi n casa lui Petru, i a vzut pe soacra acestuia zcnd n pat, prins de friguri.

    15 S-a atins de mna ei, i au lsat-o frigurile; apoi ea s-a sculat, i a nceput s-I slujeasc. 16 Seara, au adus la Isus pe muli ndrcii. El, prin cuvntul Lui, a scos din ei duhurile necurate, i a tmduit pe toi bolnavii,

    17 ca s se mplineasc ce fusese vestit prin proorocul Isaia, care zice: El a luat asupra Lui neputinele noastre i a purtat boalele noastre.

    Marcu 1:35 A doua zi dimineaa, pe cnd era nc ntuneric de tot, Isus S-a sculat, a ieit, i S-a dus ntr-un loc pustiu. i Se ruga acolo.

    36 Simon i ceilali care erau cu El s-au dus s-L caute; 37 i cnd L-au gsit, I-au zis: Toi Te caut.

    38 El le-a rspuns: Haide s mergem n alt parte, prin trgurile i satele vecine, ca s propovduiesc i acolo; cci pentru

    aceasta am ieit.

    39 i s-a dus s propovduiasc n sinagogi, prin toat Galilea; i scotea dracii. Luca 4:42 Cnd s-a crpat de ziu, Isus a ieit i S-a dus ntr-un loc pustiu. Noroadele au nceput s-L caute n toate prile, i

    au ajuns pn la El: voiau s-L opreasc s nu plece de la ei. 43 Dar El le-a zis: Trebuie s vestesc Evanghelia mpriei lui Dumnezeu i n alte ceti; fiindc pentru aceasta am fost

    trimis. 44 i propovduia n sinagogile Galileii.

    Marcu 1:40 A venit la El un lepros, care s-a aruncat n genunchi naintea Lui, l ruga i-I zicea: Dac vrei, poi s m cureti. 41 Lui Isus I s-a fcut mil de el, a ntins mna, S-a atins de el, i i-a zis: Da, voiesc, fii curit!

    42 ndat l-a lsat lepra, i s-a curit. 43 Isus i-a poruncit cu tot dinadinsul, i-a spus s plece numai dect,

    44 i i-a zis: Vezi s nu spui nimnui nimic; ci du-te de te arat preotului, i adu pentru curirea ta ce a poruncit Moise, ca mrturie pentru ei.

    45 Dar omul acela, dup ce a plecat, a nceput s vesteasc i s spun n gura mare lucrul acesta, aa c Isus nu mai putea s intre pe fa n nici o cetate; ci sttea afar, n locuri pustii, i veneau la El din toate prile.

    Luca 5:12 Isus era ntr-una din ceti. i iat c un om plin de lepr, cum L-a vzut, s-a aruncat cu faa la pmnt, L-a rugat, i

    I-a zis: Doamne dac vrei, poi s m cureti.

    13 Isus a ntins mna, S-a atins de el, i i-a zis: Da, voiesc, fii curit! ndat, l-a lsat lepra.

    14 Apoi i-a poruncit s nu spun nimnui. Ci du-te i-a zis El de te arat preotului, i adu pentru curirea ta ce a rnduit Moise, ca mrturie pentru ei.

    15 Se rspndea tot mai mult vestea despre El, i oamenii se strngeau cu grmada, ca s-L asculte i s fie vindecai de boalele lor.

    16 Iar El se ducea n locuri pustii, i Se ruga. Matei 8:2 i un lepros s-a apropiat de El, I s-a nchinat, i I-a zis: Doamne, dac vrei, poi s m cureti.

    3 Isus a ntins mna, S-a atins de el i a zis: Da, vreau, fii curit! ndat a fost curit lepra lui. 4 Apoi Isus i-a zis: Vezi s nu spui la nimeni; ci du-te de te arat preotului, i adu darul pe care l-a rnduit Moise, ca mrturie

    pentru ei.

  • 10 Matei 12:1 n vremea aceea, Isus trecea prin lanurile de gru, ntr-o zi de Sabat. Ucenicii Lui, care erau flmnzi, au nceput s smulg spice de gru i s le mnnce.

    2 Fariseii, cnd au vzut lucrul acesta, I-au zis: Uite c ucenicii Ti fac ce nu este ngduit s fac n ziua Sabatului. 3 Dar Isus le-a rspuns: Oare n-ai citit ce a fcut David, cnd a flmnzit, el i cei ce erau mpreun cu el?

    4 Cum a intrat n Casa lui Dumnezeu, i a mncat pinile pentru punerea naintea Domnului pe care nu-i era ngduit s le mnnce nici lui, nici celor ce erau cu el, ci numai preoilor?

    5 Sau n-ai citit n Lege c, n zilele de Sabat, preoii calc Sabatul n Templu, i totui Sunt nevinovai?

    6 Dar Eu v spun c aici este Unul mai mare dect Templul.

    7 Dac ai fi tiut ce nseamn: Mil voiesc, iar nu jertfe n-ai fi osndit pe nite nevinovai. 8 Cci Fiul omului este Domn i al Sabatului.

    Marcu 2:23 S-a ntmplat c ntr-o zi de Sabat, Isus trecea prin lanurile de gru. Ucenicii Lui, pe cnd mergeau, au nceput s smulg spice de gru.

    24 Fariseii I-au zis: Vezi, de ce fac ei ce nu este ngduit s fac n ziua Sabatului? 25 Isus le-a rspuns: Oare n-ai citit niciodat ce a fcut David, cnd a fost n nevoie, i cnd a flmnzit el i cei ce erau

    mpreun cu el? 26 Cum a intrat n Casa lui Dumnezeu, n zilele marelui preot Abiatar, i a mncat pinile pentru punerea naintea Domnului pe

    care nu este ngduit s le mnnce dect preoii? i cum a dat din ele chiar i celor ce erau cu el? 27 Apoi le-a zis: Sabatul a fost fcut pentru om, iar nu omul pentru Sabat;

    28 aa c Fiul omului este Domn chiar i al Sabatului.

    Luca 6:1 ntr-o zi de Sabat, s-a ntmplat c Isus trecea prin lanurile de gru. Ucenicii Lui smulgeau spice de gru, le frecau cu minile, i le mncau.

    2 Unii dintre Farisei le-au zis: Pentru ce facei ce nu este ngduit s facei n ziua Sabatului? 3 Isus le-a rspuns: Oare n-ai citit ce a fcut David, cnd a flmnzit, el, i cei ce erau mpreun cu el?

    4 Cum a intrat n Casa lui Dumnezeu, a luat pinile pentru punerea naintea Domnului, a mncat din ele, i a dat i celor ce erau

    cu el, cu toate c nu era ngduit s le mnnce dect preoii?

    5 i le zicea: Fiul omului este Domn chiar i al Sabatului. Matei 12:9 Isus a plecat de acolo, i a intrat n sinagog.

    10 i iat c n sinagog era un om care avea o mn uscat. Ei, ca s poat nvinui pe Isus, L-au ntrebat: Este ngduit a vindeca n zilele de Sabat?

    11 El le-a rspuns: Cine este omul acela dintre voi care, dac are o oaie, i-i cade ntr-o groap, n ziua Sabatului, s n-o apuce i s-o scoat afar?

    12 Cu ct mai de pre este, deci, un om dect o oaie? De aceea este ngduit a face bine n zilele de Sabat. 13 Atunci a zis omului aceluia: ntinde-i mna! El a ntins-o, i mna s-a fcut sntoas ca i cealalt.

    14 Fariseii au ieit afar, i s-au sftuit cum s omoare pe Isus. 15 Dar Isus, ca unul care tia lucrul acesta, a plecat de acolo. Dup El au mers multe noroade. El a tmduit pe toi bolnavii,

    16 i le-a poruncit cu tot dinadinsul s nu-L fac cunoscut; 17 ca s se mplineasc ce fusese vestit prin proorocul Isaia, care zice:

    18 Iat Robul Meu pe care L-am ales, Prea iubitul Meu, n care sufletul Meu i gsete plcerea. Voi pune Duhul Meu peste El, i va vesti Neamurilor judecata.

    19 El nu Se va lua la ceart, nici nu va striga. i nimeni nu-I va auzi glasul pe ulie. 20 Nu va frnge o trestie rupt, i nici nu va stinge un fitil care fumeg, pn va face s biruie judecata.

    21 i Neamurile vor ndjdui n Numele Lui. Marcu 3:1 Isus a intrat din nou n sinagog. Acolo se afla un om cu mna uscat.

    2 Ei pndeau pe Isus s vad dac-l va vindeca n ziua Sabatului, ca s-L poat nvinui. 3 i Isus a zis omului, care avea mna uscat: Scoal-te, i stai la mijloc!

    4 Apoi le-a zis: Este ngduit n ziua Sabatului s faci bine sau s faci ru? S scapi viaa cuiva sau s-o pierzi? Dar ei tceau. 5 Atunci, rotindu-i privirile cu mnie peste ei, i mhnit de mpietrirea inimii lor, a zis omului: ntinde-i mna! El a ntins-o,

    i mna i s-a fcut sntoas. 6 Fariseii au ieit afar, i s-au sftuit ndat cu Irodianii cum s-L piard.

    Luca 6:6 n alt zi de Sabat, s-a ntmplat c Isus a intrat n sinagog, i nva pe norod. Acolo era un om, care avea mna

    dreapt uscat.

    7 Crturarii i Fariseii pndeau pe Isus, s vad dac-l va vindeca n ziua Sabatului, ca s aib de ce s-L nvinuiasc. 8 Dar El le tia gndurile; i a zis omului, care avea mna uscat: Scoal-te, i sti n mijloc. El s-a sculat, i a stat n

    picioare. 9 i Isus le-a zis: V ntreb: Este ngduit n ziua Sabatului a face bine ori a face ru? A scpa o via sau a o pierde?

    10 Atunci, i-a rotit privirile peste toi i a zis omului: ntinde-i mna! El a ntins-o, i mna i s-a fcut sntoas ca i cealalt.

    11 Ei turbau de mnie, i s-au sftuit ce ar putea s fac lui Isus. Matei 12:22 Atunci I-au adus un ndrcit orb i mut; i Isus l-a tmduit, aa c mutul vorbea i vedea.

    23 Toate noroadele, mirate, ziceau: Nu cumva este acesta Fiul lui David? 24 Cnd au auzit Fariseii lucrul acesta, au zis: Omul acesta nu scoate dracii dect cu Beelzebul, domnul dracilor!

    25 Isus, care le cunotea gndurile, le-a zis: Orice mprie desbinat mpotriva ei nsi, este pustiit; i orice cetate sau cas, desbinat mpotriva ei nsi, nu poate dinui.

    26 Dac Satana scoate afar pe Satana, este desbinat; deci, cum poate dinui mpria lui? 27 i dac Eu scot afar dracii cu ajutorul lui Beelzebul, fiii votri cu cine-i scot? De aceea ei vor fi judectorii votri.

    28 Dar dac Eu scot afar dracii cu Duhul lui Dumnezeu, atunci mpria lui Dumnezeu a venit peste voi.

    29 Sau, cum poate cineva s intre n casa celui tare, i s-i jefuiasc gospodria, dac n-a legat mai nti pe cel tare? Numai

    atunci i va jefui casa.

    30 Cine nu este cu Mine, este mpotriva Mea, i cine nu strnge cu Mine, risipete. 31 De aceea v spun: Orice pcat i orice hul vor fi iertate oamenilor; dar hula mpotriva Duhului Sfnt nu le va fi iertat.

    32 Oricine va vorbi mpotriva Fiului omului, va fi iertat; dar oricine va vorbi mpotriva Duhului Sfnt, nu va fi iertat nici n veacul acesta, nici n cel viitor.

    33 Ori facei pomul bun i rodul lui bun, ori facei pomul ru i rodul lui ru: cci pomul se cunoate dup rodu l lui. 34 Pui de nprci, cum ai putea voi s spunei lucruri bune, cnd voi Suntei ri? Cci din prisosul inimii vorbete gura.

    35 Omul bun scoate lucruri bune din vistieria bun a inimii lui; dar omul ru scoate lucruri rele din vistieria rea a inimii lui. 36 V spun c, n ziua judecii, oamenii vor da socoteal de orice cuvnt nefolositor, pe care-l vor fi rostit.

    37 Cci din cuvintele tale vei fi scos fr vin, i din cuvintele tale vei fi osndit. 38 Atunci unii din crturari i din Farisei au luat cuvntul, i I-au zis: nvtorule, am vrea s vedem un semn de la Tine!

  • 11 39 Drept rspuns, El le-a zis: Un neam viclean i preacurvar cere un semn; dar nu i se va da alt semn, dect semnul proorocului Iona.

    40 Cci, dup cum Iona a stat trei zile i trei nopi n pntecele chitului, tot aa i Fiul omului va sta trei zile i trei nopi n inima pmntului.

    41 Brbaii din Ninive se vor scula alturi de neamul acesta, n ziua judecii, i-l vor osndi, pentru c ei s-au pocit la propovduirea lui Iona; i iat c aici este Unul mai mare dect Iona.

    42 mprteasa de la Miazzi se va scula alturi de neamul acesta, n ziua judecii, i-l va osndi, pentru c ea a venit de la

    marginile pmntului, ca s aud nelepciunea lui Solomon; i iat c aici este Unul mai mare dect Solomon.

    43 Duhul necurat, cnd a ieit dintr-un om, umbl prin locuri fr ap, cutnd odihn, i n-o gsete. 44 Atunci zice: M voi ntoarce n casa mea, de unde am ieit. i, cnd vine n ea, o gsete goal, mturat i mpodobit.

    45 Atunci se duce i ia cu el alte apte duhuri mai rele dect el: intr n cas, locuiesc acolo, i starea din urm a omului acestuia ajunge mai rea dect cea dinti. Tocmai aa se va ntmpla i cu acest neam viclean.

    Marcu 3:20 Au venit n cas, i s-a adunat din nou norodul, aa c nu puteau nici mcar s prnzeasc. 21 Rudele lui Isus, cnd au auzit cele ce se petreceau, au venit s pun mna pe El. Cci ziceau: i-a ieit din mini.

    22 i crturarii, care se pogorser din Ierusalim, ziceau: Este stpnit de Beelzebul; scoate dracii cu ajutorul domnului dracilor.

    23 Isus i-a chemat la El, i le-a zis, n pilde: Cum poate Satana s scoat afar pe Satana? 24 Dac o mprie este desbinat mpotriva ei nsi, mpria aceea nu poate dinui.

    25 i dac o cas este desbinat mpotriva ei nsi, casa aceea nu poate dinui.

    26 Tot astfel, dac Satana se rscoal mpotriva lui nsui, este desbinat, i nu poate dinui, ci s-a isprvit cu el. 27 Nimeni nu poate s intre n casa unui om tare i s-i jefuiasc gospodria, dect dac a legat mai nti pe omul acela tare;

    numai atunci i va jefui casa. 28 Adevrat v spun c toate pcatele i toate hulele pe care le vor rosti oamenii, li se vor ierta;

    29 dar oricine va huli mpotriva Duhului Sfnt, nu va cpta iertare n veac: ci este vinovat de un pcat venic.

    30 Aceasta, pentru c ei ziceau: Are un duh necurat.

    Luca 11:14 Isus a scos dintr-un bolnav un drac, care era mut. Dup ce a ieit, dracul, mutul a grit, i noroadele s-au mirat. 15 Dar unii ziceau: El scoate dracii cu Beelzebul, domnul dracilor.

    16 Alii, ca s-L ispiteasc, i cereau un semn, din cer. 17 Isus le-a cunoscut gndurile, i le-a zis: Orice mprie desbinat mpotriva ei, este pustiit; i o cas desbinat mpotriva

    ei, se prbuete peste alta. 18 Deci, dac Satana este desbinat mpotriva lui nsui, cum va dinui mpria lui, fiindc zicei c Eu scot dracii cu Beelzebul?

    19 i dac eu scot dracii cu Beelzebul, fiii votri cu cine i scot? De aceea ei nii vor fi judectorii votri. 20 Dar, dac Eu scot dracii cu degetul lui Dumnezeu, mpria lui Dumnezeu a ajuns pn la voi.

    21 Cnd omul cel tare i bine narmat i pzete casa, averile i Sunt la adpost. 22 Dar dac vine peste el unul mai tare dect el i-l biruiete, atunci i ia cu sila toate armele n care se ncredea, i mparte

    przile luate de la el. 23 Cine nu este cu Mine este mpotriva Mea; i cine nu adun cu Mine, risipete.

    24 Duhul necurat, cnd iese afar dintr-un om, umbl prin locuri fr ap, i caut odihn. Fiindc n-o gsete, zice: M voi ntoarce n casa mea, de unde am ieit.

    25 i cnd vine, o gsete mturat i mpodobit. 26 Atunci se duce de mai ia cu el alte apte duhuri, mai rele dect el; intr mpreun n cas, se aeaz n ea, i starea de pe

    urm a omului aceluia ajunge mai rea dect cea dinti. 27 Pe cnd spunea Isus aceste vorbe, o femeie din norod i-a ridicat glasul i a zis: Ferice de pntecele care Te-a purtat, i de

    ele pe care le-ai supt! 28 i El a rspuns: Ferice mai degrab de cei ce ascult Cuvntul lui Dumnezeu, i-L pzesc!

    29 Pe cnd noroadele se strngeau cu grmada, El a nceput s spun: Neamul acesta este un neam viclean; el cere un semn; dar nu i se va da alt semn dect semnul proorocului Iona.

    30 Cci dup cum Iona a fost un semn pentru Niniviteni, tot aa i Fiul omului va fi un semn pentru neamul acesta. 31 mprteasa de la miazzi se va scula, n ziua judecii, alturi de brbaii acestui neam, i-i va osndi; pentru c ea a venit

    de la captul pmntului ca s aud nelepciunea lui Solomon; i iat c aici este Unul mai mare dect Solomon.

    32 Brbaii din Ninive se vor scula, n ziua judecii, alturi de neamul acesta, i-l vor osndi, pentru c ei s-au pocit la

    propovduirea lui Iona; i iat c aici este Unul mai mare dect Iona. 33 Nimeni n-aprinde o lumin, ca s-o pun ntr-un loc ascuns sau sub bani; ci o pune ntr-un sfenic, pentru ca cei ce intr, s

    vad lumina. 34 Ochiul este lumina trupului tu. Dac ochiul tu este sntos, tot trupul tu este plin de lumin; dar dac ochiul tu este

    ru, trupul tu este plin de ntuneric. 35 Ia seama, deci, ca lumina care este n tine, s nu fie ntuneric.

    36 Aa c, dac tot trupul tu este plin de lumin, fr s aib vreo parte ntunecat, va fi n totul plin de lumin, ntocmai ca atunci cnd te-ar lumina o lamp cu lumina ei mare.

    Matei 12:46 Pe cnd vorbea nc Isus noroadelor, iat c mama i fraii Lui stteau afar i cutau s vorbeasc cu El. 47 Atunci cineva I-a zis: Iat, mama Ta i fraii Ti stau afar, i caut s vorbeasc cu Tine.

    48 Dar Isus a rspuns celui ce-I adusese tirea aceasta: Cine este mama Mea, i care Sunt fraii Mei? 49 Apoi i-a ntins mna spre ucenicii Si i a zis: Iat mama Mea i fraii Mei!

    50 Cci oricine face voia Tatlui Meu care este n ceruri, acela mi este frate, sor i mam. Marcu 3:31 Atunci au venit mama i fraii Lui, i, stnd afar, au trimis s-L cheme.

    32 Mulimea edea n jurul Lui, cnd I-au spus: Iat c mama Ta i fraii Ti Sunt afar i Te caut.

    33 El a rspuns: Cine este mama Mea, i fraii Mei?

    34 Apoi, aruncndu-i privirile peste cei ce edeau mprejurul Lui: Iat a zis El mama Mea i fraii Mei!

    35 Cci oricine face voia lui Dumnezeu, acela mi este frate, sor i mam. Luca 8:19 Mama i fraii lui Isus au venit la El; dar nu puteau s-I vorbeasc, din pricina norodului.

    20 Cineva I-a spus: Mam-Ta i fraii Ti stau afar, i vor s Te vad. 21 Dar El, drept rspuns, a zis: Mama Mea i fraii Mei Sunt cei ce ascult Cuvntul lui Dumnezeu, i-l mplinesc.

    Luca 11:37 Pe cnd vorbea Isus, un Fariseu L-a rugat s prnzeasc la el. El n intrat i a ezut la mas. 38 Fariseul a vzut cu mirare c Isus nu Se splase nainte de prnz.

    39 Dar Domnul i-a zis: Voi, Fariseii, curii partea de afar a paharului i a blidului, dar luntrul vostru este plin de jefuire i de rutate.

    40 Nebunilor, oare Acela care a fcut partea de afar, n-a fcut i pe cea dinuntru? 41 Dai mai bine milostenie din lucrurile dinuntru, i atunci toate v vor fi curate.

  • 12 42 Dar vai de voi, Fariseilor! Pentru c voi dai zeciuial din izm, din rut i din toate zarzavaturile, i dai uitrii dreptatea i dragostea de Dumnezeu: pe acestea trebuia s le facei, i pe celelalte s nu le lsai nefcute!

    43 Vai de voi, Fariseilor! Pentru c voi umblai dup scaunele dinti la sinagogi, i v place s v fac lumea plecciuni prin piee!

    44 Vai de voi, crturari i Farisei farnici! Pentru c voi Suntei ca mormintele, care nu se vd, i peste care oamenii umbl fr s tie.

    45 Unul din nvtorii Legii a luat cuvntul, i I-a zis: nvtorule, spunnd aceste lucruri ne ocrti i pe noi.

    46 Vai i de voi, nvtori ai Legii a rspuns Isus. Pentru c voi punei pe spinarea oamenilor sarcini grele de purtat, iar voi

    nici mcar cu unul din degetele voastre nu v atingei de ele. 47 Vai de voi! Pentru c voi zidii mormintele proorocilor pe care i-au ucis prinii votri.

    48 Prin aceasta mrturisii c ncuviinai faptele prinilor votri; cci ei au ucis pe prooroci, iar voi le zidii mormintele. 49 De aceea nelepciunea lui Dumnezeu a zis: Le voi trimite prooroci i apostoli; pe unii din ei i vor ucide, iar pe alii i vor

    prigoni, 50 ca s se cear de la acest neam sngele tuturor proorocilor, care a fost vrsat de la ntemeierea lumii:

    51 de la sngele lui Abel pn la sngele lui Zaharia, ucis ntre altar i Templu; da, v spun, se va cere de la neamul acesta! 52 Vai de voi, nvtori ai Legii! Pentru c voi ai pus mna pe cheia cunotinei: nici voi n-ai intrat, iar pe cei ce voiau s

    intre, i-ai mpiedicat s intre. 53 Dup ce a ieit de acolo, crturarii i Fariseii au nceput s-L pun la strmtoare, i s-L fac s vorbeasc despre multe

    lucruri;

    54 I-au ntins astfel lauri, ca s prind vreo vorb din gura Lui, pentru care s-L poat nvinui. Luca 12:1 n vremea aceea, cnd se strnseser noroadele cu miile, aa c se clcau unii pe alii, Isus a nceput s spun

    ucenicilor Si: Mai nti de toate, pzii-v de aluatul Fariseilor, care este frnicia. 2 Nu este nimic acoperit, care nu va fi descoperit, nici ascuns, care nu va fi cunoscut.

    3 De aceea, orice ai spus la ntuneric, va fi auzit la lumin; i orice ai grit la ureche, n odie, va fi vestit de pe acoperiul

    caselor.

    4 V spun vou, prietenii Mei: S nu v temei de cei ce ucid trupul, i dup aceea nu mai pot face nimic. 5 Am s v art de cine s v temei. Temei-v de Acela care, dup ce a ucis, are puterea s arunce n gheen; da, v spun,

    de El s v temei. 6 Nu se vnd oare cinci vrbii cu doi bani? Totu, nici una din ele nu este uitat naintea lui Dumnezeu.

    7 i chiar perii din cap, toi v Sunt numrai. Deci s nu v temei: voi Suntei mai de pre dect multe vrbii. 8 Eu v spun: pe oriicine M va mrturisi naintea oamenilor, l va mrturisi i Fiul omului naintea ngerilor lui Dumnezeu;

    9 dar cine se va lepda de Mine naintea oamenilor, va fi lepdat i el naintea ngerilor lui Dumnezeu. 10 i oriicui va vorbi mpotriva Fiului omului, i se va ierta; dar oricui va huli mpotriva Duhului Sfnt, nu i se va ierta.

    11 Cnd v vor duce naintea sinagogilor, naintea dregtorilor, i naintea stpnirilor, s nu v ngrijorai, cum vei rspunde pentru aprarea voastr, nici ce vei vorbi;

    12 cci Duhul Sfnt v va nva chiar n ceasul acela ce va trebui s vorbii. 13 Unul din mulime i-a zis lui Isus: nvtorule, spune fratelui meu s mpart cu mine motenirea noastr.

    14 Omule i-a rspuns Isus cine M-a pus pe Mine judector sau mpritor peste voi? 15 Apoi le-a zis: Vedei i pzii-v de orice fel de lcomie de bani; cci viaa cuiva nu st n belugul avuiei lui.

    16 i le-a spus pilda aceasta: arina unui om bogat rodise mult. 17 i el se gndea n sine, i zicea: Ce voi face? Fiindc nu mai am loc unde s-mi strng rodurile.

    18 Iat a zis el ce voi face: mi voi strica grnarele, i voi zidi altele mai mari; acolo voi strnge toate rodurile i toate buntile mele;

    19 i voi zice sufletului meu: Suflete, ai multe bunti strnse pentru muli ani; odihnete-te, mnnc, bea i veselete-te! 20 Dar Dumnezeu i-a zis: Nebunule! Chiar n noaptea aceasta i se va cere napoi sufletul; i lucrurile pe care le-ai pregtit, ale

    cui vor fi? 21 Tot aa este i cu cel ce i adun comori pentru el, i nu se mbogete fa de Dumnezeu.

    22 Isus a zis apoi ucenicilor si: De aceea v spun: Nu v ngrijorai, cu privire la viaa voastr, gndindu-v ce vei mnca, nici cu privire la trupul vostru, gndindu-v cu ce v vei mbrca.

    23 Viaa este mai mult dect hrana, i trupul mai mult dect mbrcmintea.

    24 Uitai-v cu bgare de seam la corbi: ei nu semen, nici nu secer, n-au nici cmar, nici grnar: i totui Dumnezeu i

    hrnete. Cu ct mai de pre Suntei voi dect psrile! 25 i apoi, cine dintre voi, chiar ngrijorndu-se, poate s adauge un cot la lungimea vieii lui?

    26 Deci, dac nu putei face nici cel mai mic lucru, pentru ce v mai ngrijorai de celelalte? 27 Uitai-v cu bgare de seam cum cresc crinii: ei nu torc, nici nu es: totui v spun c nici Solomon, n toat slava lui, n-a

    fost mbrcat ca unul din ei. 28 Dac astfel mbrac Dumnezeu iarba, care astzi este pe cmp, iar mine va fi aruncat n cuptor, cu ct mai mult v va

    mbrca El pe voi, puin credincioilor? 29 S nu cutai ce vei mnca sau ce vei bea, i nu v frmntai mintea.

    30 Cci toate aceste lucruri Neamurile lumii le caut. Tatl vostru tie c avei trebuin de ele. 31 Cutai mai nti mpria lui Dumnezeu, i toate aceste lucruri vi se vor da pe deasupra.

    32 Nu te teme, turm mic; pentru c Tatl vostru v d cu plcere mpria. 33 Vindei ce avei i dai milostenie. Facei-v rost de pungi, care nu se nvechesc, o comoar nesecat n ceruri, unde nu se

    apropie houl, i unde nu roade molia. 34 Cci unde este comoara voastr, acolo este i inima voastr.

    35 Mijlocul s v fie ncins, i fcliile aprinse.

    36 i s fii ca nite oameni, care ateapt pe stpnul lor s se ntoarc de la nunt, ca s-i deschid ndat, cnd va veni i va

    bate la u.

    37 Ferice de robii aceia pe care stpnul i va gsi veghind la venirea lui! Adevrat v spun, c el se va ncinge, i va pune s ad la mas, i se va apropia s le slujeasc.

    38 Fie c vine la a doua straj din noapte, fie c vine la a treia straj, ferice de robii aceia, dac-i va gsi veghind! 39 S tii bine c, dac ar ti stpnul casei la ce ceas va veni houl, ar veghea, i n-ar lsa s-i sparg casa.

    40 i voi, deci, fii gata, cci Fiul omului va veni n ceasul n care nu v gndii. 41 Doamne I-a zis Petru pentru noi spui pilda aceasta sau pentru toi?

    42 i Domnul a zis: Cine este ispravnicul credincios i nelept, pe care-l va pune stpnul su peste slugile sale, ca s le dea partea lor de hran la vremea potrivit?

    43 Ferice de robul acela pe care stpnul, la venirea lui, l va gsi fcnd aa! 44 Adevrat v spun, c l va pune peste toat avuia sa.

  • 13 45 Dar dac robul acela zice n inima lui: Stpnul meu zbovete s vin; dac va ncepe s bat pe slugi i pe slujnice, s mnnce, s bea i s se mbete,

    46 stpnul robului aceluia va veni n ziua n care el nu se ateapt, i n ceasul n care nu tie, i-l va tia n buci; i soarta lui va fi soarta celor necredincioi n lucrul ncredinat lor.

    47 Robul acela, care a tiut voia stpnului su, i nu s-a pregtit deloc, i n-a lucrat dup voia lui, va fi btut cu multe lovituri. 48 Dar cine n-a tiut-o, i a fcut lucruri vrednice de lovituri, va fi btut cu puine lovituri. Cui i s-a dat mult, i se va cere mult;

    i cui i s-a ncredinat mult, i se va cere mai mult.

    49 Eu am venit s arunc un foc pe pmnt. i ce vreau dect s fie aprins chiar acum!

    50 Am un botez cu care trebuie s fiu botezat, i ct de mult doresc s se ndeplineasc! 51 Credei c am venit s aduc pace pe pmnt? Eu v spun: nu; ci mai degrab desbinare.

    52 Cci, de acum nainte, din cinci, care vor fi ntr-o cas, trei vor fi desbinai mpotriva a doi, i doi mpotriva a trei. 53 Tatl va fi desbinat mpotriva fiului, i fiul mpotriva tatlui; mama mpotriva fiicei, i fiica mpotriva mamei; soacra mpotriva

    norei, i nora mpotriva soacrei. 54 El a mai zis noroadelor: Cnd vedei un nor ridicndu-se la apus, ndat zicei: Vine ploaia. i aa se ntmpl.

    55 i cnd vedei suflnd vntul de la miazzi, zicei: Are s fie zduf. i aa se ntmpl. 56 Farnicilor, faa pmntului i a cerului tii s-o deosebii: vremea aceasta cum de n-o deosebii?

    57 i pentru ce nu judecai i voi singuri ce este drept? 58 Cnd te duci cu prul tu naintea judectorului, pe drum caut s scapi de el; ca nu cumva s te trasc naintea

    judectorului, judectorul s te dea pe mna temnicerului, i temnicerul s te arunce n temni.

    59 i spun c nu vei iei de acolo, pn nu vei plti i cel mai de pe urm bnu. Matei 13:1 n aceeai zi, Isus a ieit din cas, i edea lng mare.

    2 O mulime de noroade s-au strns la El, aa c a trebuit s Se suie s ad ntr-o corabie; iar tot norodul sttea pe rm. 3 El le-a vorbit despre multe lucruri n pilde, i le-a zis: Iat, semntorul a ieit s samene.

    4 Pe cnd semna el, o parte din smn a czut lng drum, i au venit psrile i au mncat-o.

    5 O alt parte a czut pe locuri stncoase, unde n-avea pmnt mult: a rsrit ndat, pentru c n-a gsit un pmnt adnc.

    6 Dar, cnd a rsrit soarele, s-a plit; i, pentru c n-avea rdcini, s-a uscat. 7 O alt parte a czut ntre spini: spinii au crescut, i au necat-o.

    8 O alt parte a czut n pmnt bun, i a dat road: un grunte a dat o sut, altul aizeci, i altul treizeci. 9 Cine are urechi de auzit, s aud.

    10 Ucenicii s-au apropiat de El, i I-au zis: De ce le vorbeti n pilde? 11 Isus le-a rspuns: Pentru c vou v-a fost dat s cunoatei tainele mpriei cerurilor, iar lor nu le-a fost dat.

    12 Cci celui ce are, i se va da, i va avea de prisos; iar de la cel ce n-are, se va lua chiar i ce are. 13 De aceea le vorbesc n pilde, pentru c ei, cu toate c vd, nu vd, i cu toate c aud, nu aud, nici nu neleg.

    14 i cu privire la ei se mplinete proorocia lui Isaia, care zice: Vei auzi cu urechile voastre, i nu vei nelege; ve i privi cu ochii votri, i nu vei vedea.

    15 Cci inima acestui popor s-a mpietrit; au ajuns tari de urechi, i-au nchis ochii, ca nu cumva s vad cu ochii, s aud cu urechile, s neleag cu inima, s se ntoarc la Dumnezeu, i s-i vindec.

    16 Dar ferice de ochii votri c vd; i de urechile voastre c aud! 17 Adevrat v spun c, muli prooroci i oameni neprihnii au dorit s vad lucrurile pe care le vedei voi, i nu le-au vzut; i

    s aud lucrurile pe care le auzii voi, i nu le-au auzit. 18 Ascultai, deci, ce nseamn pilda semntorului.

    19 Cnd un om aude Cuvntul privitor la mprie, i nu-l nelege, vine Cel ru i rpete ce a fost semnat n inima lui. Acesta este smna czut lng drum.

    20 Smna czut n locuri stncoase, este cel ce aude Cuvntul, i-l primete ndat cu bucurie; 21 dar n-are rdcin n el, ci ine pn la o vreme; i, cum vine un necaz sau o prigonire din pricina Cuvntului, se leapd

    ndat de el. 22 Smna czut ntre spini, este cel ce aude Cuvntul; dar ngrijorrile veacului acestuia i nelciunea bogiilor neac

    acest Cuvnt, i ajunge neroditor. 23 Iar smna czut n pmnt bun, este cel ce aude Cuvntul i-l nelege; el aduce road: un grunte d o sut, altul

    aizeci, altul treizeci.

    24 Isus le-a pus nainte o alt pild, i le-a zis: mpria cerurilor se aseamn cu un om care a semnat o smn bun n

    arina lui. 25 Dar, pe cnd dormeau oamenii, a venit vrjmaul lui, a semnat neghin ntre gru, i a plecat.

    26 Cnd au rsrit firele de gru i au fcut rod, a ieit la iveal i neghina. 27 Robii stpnului casei au venit, i i-au zis: Doamne, n-ai semnat smn bun n arina ta? De unde are, deci, neghin?

    28 El le-a rspuns: Un vrjma a fcut lucrul acesta. i robii i-au zis: Vrei, deci, s mergem s-o smulgem? 29 Nu le-a zis el ca nu cumva, smulgnd neghina, s smulgei i grul mpreun cu ea.

    30 Lsai-le s creasc amndou mpreun pn la seceri; i, la vremea seceriului, voi spune secertori lor: Smulgei nti neghina, i legai-o n snopi, ca s-o ardem, iar grul strngei-l n grnarul meu.

    31 Isus le-a pus nainte o alt pild, i le-a zis: mpria cerurilor se aseamn cu un grunte de mutar pe care l-a luat un om i l-a semnat n arina sa.

    32 Gruntele acesta, n adevr, este cea mai mic dintre toate seminele; dar, dup ce a crescut, este mai mare dect zarzavaturile i se face un copac, aa c psrile cerului vin i i fac cuiburi n ramurile lui.

    33 Le-a spus o alt pild, i anume: mpria cerurilor se aseamn cu un aluat pe care l-a luat o femeie i l-a pus n trei msuri de fin de gru, pn s-a dospit toat plmdeala.

    34 Isus a spus noroadelor toate aceste lucruri n pilde; i nu le vorbea deloc fr pild,

    35 ca s se mplineasc ce fusese vestit prin proorocul, care zice: Voi vorbi n pilde, voi spune lucruri ascunse de la facerea

    lumii.

    36 Atunci Isus a dat drumul noroadelor, i a intrat n cas. Ucenicii Lui s-au apropiat de El, i I-au zis: Tlcuiete-ne pilda cu neghina din arin.

    37 El le-a rspuns: Cel ce semen smna bun, este Fiul omului. 38 arina, este lumea; smna bun Sunt fiii mpriei; neghina, Sunt fiii Celui ru.

    39 Vrjmaul, care a semnat-o, este Diavolul; seceriul, este sfritul veacului; secertorii, Sunt ngerii. 40 Deci, cum se smulge neghina i se arde n foc, aa va fi i la sfritul veacului.

    41 Fiul omului va trimite pe ngerii Si, i ei vor smulge din mpria Lui toate lucrurile, care Sunt pricin de pctuire i pe cei ce svresc frdelegea,

    42 i-i vor arunca n cuptorul aprins; acolo va fi plnsul i scrnirea dinilor 43 Atunci cei neprihnii vor strluci ca soarele n mpria Tatlui lor. Cine are urechi de auzit, s aud.

  • 14 44 mpria cerurilor se mai aseamn cu o comoar ascuns ntr-o arin. Omul care o gsete, o ascunde; i, de bucuria ei, se duce i vinde tot ce are, i cumpr arina aceea.

    45 mpria cerurilor se mai aseamn cu un negustor care caut mrgritare frumoase. 46 i, cnd gsete un mrgritar de mare pre, se duce de vinde tot ce are, i-l cumpr.

    47 mpria cerurilor se mai aseamn cu un nvod aruncat n mare, care prinde tot felul de peti. 48 Dup ce s-a umplut, pescarii l scot la mal, ed jos, aleg n vase ce este bun, i arunc afar ce este ru.

    49 Tot aa va fi i la sfritul veacului. ngerii vor iei, vor despri pe cei ri din mijlocul celor buni,

    50 i-i vor arunca n cuptorul aprins; acolo va fi plnsul i scrnirea dinilor.

    51 Ai neles voi toate aceste lucruri? i-a ntrebat Isus. Da, Doamne I-au rspuns ei. 52 i El le-a zis: De aceea orice crturar, care a nvat ce trebuie despre mpria cerurilor, se aseamn cu un gospodar,

    care scoate din vistieria lui lucruri noi i lucruri vechi. 53 Dup ce a isprvit Isus pildele acestea, a plecat de acolo.

    Marcu 4:1 Isus a nceput iari s nvee pe norod lng mare. Fiindc se adunase foarte mult norod la El, S-a suit i a ezut ntr-o corabie, pe mare; iar tot norodul sttea pe rm lng mare.

    2 Apoi a nceput s-i nvee multe lucruri n pilde; i, n nvtura pe care le-o ddea, le spunea: 3 Ascultai! Iat, semntorul a ieit s samene.

    4 Pe cnd semna, o parte din smn a czut lng drum: au venit psrile i au mncat-o. 5 O alt parte a czut pe un loc stncos, unde n-avea mult pmnt: a rsrit ndat, pentru c n-a dat de un pmnt adnc;

    6 dar, cnd a rsrit soarele, s-a plit; i, pentru c n-avea rdcin, s-a uscat.

    7 O alt parte a czut ntre spini; spinii au crescut, au necat-o, i n-a dat road. 8 O alt parte a czut n pmnt bun: a dat road, care se nla i cretea; i a adus: una treizeci, alta aizeci, i alta o sut .

    9 Apoi a zis: cine are urechi de auzit, s aud. 10 Cnd a fost singur, cei ce erau n jurul Lui mpreun cu cei doisprezece, L-au ntrebat despre pilde.

    11 Vou le-a zis El v-a fost dat s cunoatei taina mpriei lui Dumnezeu; dar pentru cei ce Sunt afar din numrul vostru,

    toate lucrurile Sunt nfiate n pilde;

    12 pentru ca mcar c privesc, s priveasc i s nu vad, i cu toate c aud, s aud i s nu neleag, ca nu cumva s se ntoarc la Dumnezeu, i s li se ierte pcatele.

    13 El le-a mai zis: Nu nelegei pilda aceasta? Cum vei nelege atunci toate celelalte pilde? 14 Semntorul seamn Cuvntul.

    15 Cei nfiai prin smna czut lng drum, Sunt aceia n care este semnat Cuvntul; dar dup ce l-au auzit, vine Satana ndat, i ia Cuvntul semnat n ei.

    16 Tot aa, cei nfiai prin smna czut n locurile stncoase, Sunt aceia cari, cnd aud Cuvntul, l primesc ndat cu bucurie;

    17 dar n-au rdcin n ei, ci in pn la o vreme; i cum vine un necaz sau o prigonire din pricina Cuvntului, se leapd ndat de el.

    18 Alii Sunt cei nfiai prin smna czut ntre spini; acetia Sunt cei ce aud Cuvntul; 19 dar nvlesc n ei grijile lumii, nelciunea bogiilor i poftele altor lucruri, care neac Cuvntul, i-l fac astfel neroditor.

    20 Alii apoi Sunt nfiai prin smna czut n pmnt bun. Acetia Sunt ce