Click here to load reader

Noul Testament din 1857

  • View
    434

  • Download
    18

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Noul Testament din 1857 română.

Text of Noul Testament din 1857

Noul Testament al Domnului i Mntuitorului nostru Iisus Hristos Tiprit cu voia i blagoslovenia Prea Sfinilor Episcopi ai Principatelor Romniei. Aleksandru Dimitrie Gika Bucureti 1857 A cincia ediie Matei 1 1 Cartea neamului lui Iisus Hristos, fiului lui David, fiului lui Avraam. 2 Avraam a nscut pre Isaac, iar Isaac a nscut pre Iacov, iar Iacov a nscut pre Iuda i pre fraii lui. 3 Iar Iuda a nscut pre Fares i pre Zara din Tamar, iar Fares a nscut pre Esrom, iar Esrom a nscut pre Aram. 4 Iar Aram a nscut pre Aminadav, iar Aminadav a nscut pre Naason, iar Naason a nscut pre Salmon. 5 Iar Salmon a nscut pre Booz din Rahav, iar Booz a nscut pre Obed din Rut, iar Obed a nscut pre Iesei. 6 Iar Iesei a nscut pre David mpratul, iar David mpratul, a nscut pre Solomon din femeia lui Urie. 7 Iar Solomon a nscut pre Roboam, iar Roboam a nscut pre Abia, iar Abia a nscut pre Asa. 8 Iar Asa a nscut pre Iosafat, iar Iosafat a nscut pre Ioram, iar Ioram a nscut pre Ozia. 9 Iar Ozia a nscut pre Ioatam, iar Ioatam a nscut pre Ahaz, iar Ahaz a nscut pre Ezechia. 10 Iar Ezechia a nscut pre Manasi, iar Manasi a nscut pre Amon, iar Amon a nscut pre Iosia. 11 Iar Iosia a nscut pre Iehonia i pre fraii lui, la mutarea Babilonului (n Babilon). 12 Iar dup mutarea n Babilon, Iehonia a nscut pre Salatiil, iar Salatiil a nscut pre Zorobabel. 13 Iar Zorobabel a nscut pre Abiud, iar Abiud a nscut pre Eliachim, iar Eliachim a nscut pre Azor. 14 Iar Azor a nscut pre Sadoc, iar Sadoc a nscut pre Ahim, iar Ahim a nscut pre Eliud. 15 Iar Eliud a nscut pre Eleazar, iar Eleazar a nscut pre Matan, iar Matan a nscut pre Iacov. 16 Iar Iacov a nscut pre Iosif, brbatul Mariei, din care s-a nscut Iisus, ce se zice Hristos. 17 Deci toate neamurile de la Avraam pn la David, neamuri patrusprezece; i de la David pn la mutarea Babilonului, neamuri patrusprezece; i de la mutarea Babilonului (din Babilon) pn la Hristos, neamuri patrusprezece. 18 Iar Naterea lui Iisus Hristos aa a fost: C logodit fiind Muma lui Maria cu Iosif, mai nainte de a se aduna ei, s-a aflat avnd n pntece din Duhul Sfnt. 19 Iar Iosif brbatul ei, drept fiind, i nevrnd s-o vdeasc pre ea, a vrut pre ascuns s-o lase pre dnsa. 20 i acestea gndind el, iat ngerul Domnului n vis s-a artat lui, grind: Iosife fiul lui David, nu te teme a lua pre Maria femeia ta, c ce s-a zmislit ntr-nsa, din Duhul Sfnt este. 21 i va Nate fiu, i vei chema Numele lui IISUS c acesta va mntui pre norodul su de pcatele lor.

22 Iar acestea toate s-au fcut, ca s se plineasc ceea ce s-a zis de la Domnul prin Prorocul ce zice: 23 Iat fecioara n Pntece va avea, i va nate fiu, i vor chema Numele lui Emmanuil, ce se tlcuiete cu noi Dumnezeu. 24 i sculndu-se Iosif din somn, a fcut precum i-a poruncit lui ngerul Domnului, i a luat pre femeia sa. 25 i nu o a cunoscut pre ea, pn ce a nscut pre fiul su cel nti nscut, i a chemat Numele lui IISUS. Matei 2 1 Iar dac s-a nscut Iisus n Betleemul Iudeei, n zilele lui Irod mpratul, iat Magii de la rsrit au venit n Ierusalim, zicnd: 2 Unde este mpratul Iudeilor cela ce s-a nscut ? C am vzut steaua lui la Rsrit, i am venit s ne nchinm lui. 3 i auzind Irod mpratul s-a tulburat, i tot Ierusalimul cu dnsul. 4 i adunnd pre toi Arhiereii i Crturarii norodului, a ntrebat de dnii: Unde este s se nasc Hristos? 5 Iar ei au zis lui: n Betleemul Iudeei. C aa s-a scris prin Prorocul: 6 i tu Betleeme pmntul Iudei, nicidecum nu eti mai mic ntre domnii Iudei; c dintru tine va iei Povuitor, care va pate pre norodul meu Israil. 7 Atunci Irod ntru ascuns chemnd pre Magi, a cercat cu deamruntul de la dnii de vremea ntru care s-a artat steaua. 8 i trimindu-i pre ei n Betleem, le-a zis: Mergnd cercetai cu deamruntul pentru Prunc. i dac l vei afla, s mi vestii i mie, ca i eu venind s m nchin lui. 9 Iar ei ascultnd pre mpratul s-au dus. i iat steaua pre care o vzuser la Rsrit mergea naintea lor, pn a venit i a sttut deasupra unde era Pruncul. 10 Iar ei vznd steaua, s-au bucurat cu bucurie mare foarte. 11 i intrnd n cas, au vzut Pruncul cu Maria Muma lui, i cznd, s-au nchinat lui; i deschizndu-i vistieriile sale, au adus lui daruri, Aur, i Tmie, i Smirn. 12 i lund ntiinare prin vis s nu se ntoarc ctre Irod, pre alt cale s-au dus la ara lor. 13 Iar dup ce s-au dus ei, iat ngerul Domnului n vis se arat lui Iosif, zicnd: Sculndu-te, ia Pruncul i pre Muma lui, i fugi n Egipt, i fii acolo, pn voi zice ie; c va Irod s caute Pruncul s-l piarz pre el. 14 Iar el sculndu-se, a luat Pruncul i pre Muma lui noaptea i s-a dus n Egipt. 15 i a fost acolo pn la svrirea lui Irod; ca s se plineasc ceea ce s-a zis de Domnul prin Prorocul ce zice: Din Egipt am chemat pre fiul meu. 16 Atunci Irod vznd c s-a batjocorit de Magi, s-a mniat foarte; i trimind a omort pre toi pruncii care erau n Betleem, i ntru toate hotarele lui, de doi ani i mai mici, dup vremea care cercase de la Magi. 17 Atunci s-a plinit ceea ce s-a zis de Ieremia Prorocul ce zice: 18 Glas n Rama s-a auzit, plngere i tnguire i ipet mult, Rahila plngndu-i pre fii si, i nu vrea s se mngie, c nu sunt.

19 Iar dup ce s-a svrit Irod, iat ngerul Domnului n vis se arat lui Iosif n Egipt. 20 Zicnd: Sculndu-te, ia Pruncul i pre Muma lui, i mergi n pmntul lui Israil, c au murit cei ce cutau Sufletul Pruncului. 21 Iar el sculndu-se, a luat Pruncul, i pre Muma lui, i au venit n pmntul lui Israil. 22 Iar auzind c Arhelau mprete n Iudeea, n locul lui Irod tatlui su, s-a temut s mearg acolo; iar lund porunc n vis, s-a dus n prile Galileei. 23 i venind au locuit n cetatea ce se numete Nazaret, ca s se plineasc ceea ce s-a zis prin Proroci: c Nazarinean se va chema. Matei 3 1 Iar n zilele acelea a venit Ioan Boteztorul, propovduind n pustia Iudeei. 2 i zicnd: Pocii-v, c s-a apropiat mpria Cerurilor. 3 C acesta este cel ce s-a zis de Isaia Prorocul, ce zice: Glasul celui ce strig n pustie: Gtii calea Domnului, drepte facei crrile lui. 4 i acest Ioan avea mbrcmintea lui de peri de cmil, i bru de curea mprejurul mijlocului lui; iar hrana lui era acride i miere slbatic. 5 Atunci ieea la dnsul Ierusalimul, i toat Iudeea, i toat laturea dimprejurul Iordanului. 6 i se botezau n Iordan de la dnsul, mrturisindu-i pcatele sale. 7 Iar vznd pre muli din Farisei, i din Saduchei, venind ctre botezul lui, a zis lor: Pui de nprci, cine v-a artat vou ca s fugii de mnia ceea ce va s fie? 8 Deci facei roduri vrednice de pocin. 9 i s nu vi se par a gri ntru sine-v: Printe avem pre Avraam. C zic vou, c poate Dumnezeu i din pietrele acestea s ridice fii lui Avraam. 10 C iat i securea la rdcina pomilor zace; deci tot pomul care nu face road bun se taie i n foc se arunc. 11 Eu adic v botez pre voi cu ap spre pocin, iar cela ce vine dup mine mai tare dect mine este, cruia nu sunt vrednic a-i inea nclmintele, Acesta v va boteza pre voi cu Duh Sfnt i cu foc. 12 A cruia lopata este n Mna lui, i va curi aria sa, i va aduna grul n jitnia sa, iar plevele le va arde cu focul nestins. 13 Atunci a venit Iisus din Galileea la Iordan ctre Ioan, ca s se boteze de la dnsul. 14 Iar Ioan l oprea pre el, zicnd: Eu am trebuin a m boteza de tine, i tu vii ctre mine? 15 i rspunznd Iisus, a zis ctre el: Las acum, c aa este cu cuviin nou, ca s plinim toat dreptatea. Atunci l-a lsat pre el. 16 i botezndu-se Iisus, ndati a ieit din ap; i iat i s-au deschis lui Cerurile i a vzut pre Duhul lui Dumnezeu, pogorndu-se ca un porumb, i venind preste dnsul. 17 i iat Glas din Ceruri zicnd: Acesta este Fiul meu cel iubit, ntru care bine am voit. Matei 4

1 Atunci dus a fost Iisus n pustie de Duhul, ca s se ispiteasc de diavolul. 2 i postind patruzeci de zile i patruzeci de nopi, dup aceea a flmnzit. 3 i venind la dnsul ispititorul a zis: De eti Fiul lui Dumnezeu, zi ca pietrile acestea s se fac pini. 4 Iar el rspunznd, a zis: Scris este, nu numai cu pine va tri omul, ci cu tot graiul ce iese prin Gura lui Dumnezeu. 5 Atunci l-a dus pre el diavolul n sfnta cetate; i l-a pus pre el pe aripa Bisericii. 6 i a zis lui: De eti Fiul lui Dumnezeu, arunc-te pre sinei jos; cci scris este: c ngerilor si va porunci pentru tine, i pre mini te vor ridica, ca nu cumva s mpiedici de piatr Piciorul tu. 7 i a zis Iisus lui: Iari scris este: s nu ispiteti pre Domnul Dumnezeul tu. 8 Iari l-a dus pre dnsul diavolul n munte nalt foarte; i i-a artat lui toate mpriile lumii, i pre slava lor. 9 i i-a zis lui: Acestea toate le voi da ie, dac cznd te vei nchina mie. 10 Atunci a zis Iisus lui: Mergi napoia mea satano, c scris este: Domnului Dumnezeului tu s te nchini, i lui unuia s-i slujeti. 11 Atunci l-a lsat pre el diavolul, i iat ngerii au venit la dnsul, i i slujeau lui. 12 Iar auzind Iisus c Ioan s-a prins, s-a dus n Galileea. 13 i lsnd Nazaretul, venind a locuit n Capernaum lng mare, n hotarele Zabulonului i ale Neftalimului. 14 Ca s se plineasc ceea ce s-a zis prin Isaia Prorocul ce zice: 15 Pmntul Zabulonului, i pmntul Neftalimului, calea mrii cei de cea parte de Iordan, Galileea neamurilor. 16 Norodul cel ce edea ntru ntunerec, a vzut lumin mare; i celor ce edeau n laturea i n umbra morii, lumin a rsrit lor. 17 De atunci a nceput Iisus a propovdui i a zice: Pocii-v, c s-a apropiat mpria Cerurilor. 18 i umblnd Iisus pre lng marea Galileei, a vzut pre doi frai, pre Simon ce se numete Petru, i pre Andrei fratele lui, aruncndu-i mreaja n mare (c erau pescari). 19 i a zis lor: Venii dup mine, i v voi face pre voi vntori de oameni. 20 Iar ei, ndat lsndu-i mrejele, au mers dup dnsul. 21 i de acolo mai nainte mergnd, a vzut pre ali doi frai, pre Iacov al lui Zevedei, i pre Ioan fratele lui, n corabie cu Zevedei tatl lor, crpindu-i mrejele lor, i i-a chemat pre dnii. 22 Iar ei ndati lsnd corabia, i pre Zevedei tatl lor, au mers dup dnsul. 23 i a strbtut Iisus toat Galileea, nvnd ntru adunrile lor i propovduind Evanghelia mpriei, i vindecnd toat boala, i toat neputina ntru norod. 24 i a ieit vestea lui, ntru toat Siria, i aducea ctre dnsul pre toi cei ce se afla, cu feluri de boale, i pre cei ce se ineau de chinuri, i pre cei lunatici, i pre cei slbnogi, i i vindeca pre ei. 25 i au mers dup dnsul noroade multe, din Galileea, i din Decapole, i din Ierusalim, i din Iudeea, i de cea parte de Iordan. Matei 5

1 Iar vznd pre noroade, s-a suit n munte, i eznd el, au venit ctre dnsul Ucenicii lui. 2 i deschizndu-i Gura sa, i nva pre ei, zicnd: 3 Fericii cei sraci cu duhul, c acelora este mpria Cerurilor. 4 Fericii cei ce plng, c aceia se vor mngia. 5 Fericii cei blnzi, c aceia vor moteni pmntul. 6 Fericii cei ce flmnzesc i nsetoeaz de dreptate, c aceia se vor stura. 7 Fericii cei milostivi, c aceia se vor milui. 8 Fericii cei curai cu inima, c aceia vor vedea pre Dumnezeu. 9 Fericii fctorii de pace, c aceia fii lui Dumnezeu se vor chema. 10 Fericii cei ce se gonesc pentru dreptate, c acelora este mpria Cerurilor. 11 Fericii vei fi cnd v vor ocr pre voi, i v vor goni, i vor zice tot cuvntul ru mprotiva voastr, minind pentru mine. 12 Bucurai-v i v veselii, c plata voastr mult este n Ceruri. C aa au gonit pre Prorocii cei mai nainte de voi. 13 Voi suntei sarea pmntului, iar dac sarea se va mpui, cu ce se va sra? ntru nimic nu mai este de treab, fr numai a se arunca afar i a se clca de oameni. 14 Voi suntei lumina lumii, nu poate cetatea a se ascunde deasupra muntelui stnd. 15 Nici aprind fclie i o pun sub obroc, ci n sfenic, i lumineaz tuturor celor ce sunt n cas. 16 Aa s lumineze lumina voastr naintea oamenilor, ca s vad lucrurile voastre cele bune, i s slveasc pre Tatl vostru cel din Ceruri. 17 S nu socotii c am venit s stric legea sau Prorocii; nu am venit s stric, ci s plinesc. 18 C amin zic vou, pn ce va trece Cerul i pmntul, o iot sau o cirt nu va trece din lege, pn ce vor fi toate. 19 Deci cela ce va strica una dintru aceste porunci mai mici, i va nva aa pre oameni, mai mic se va chema ntru mpria Cerurilor; iar cela ce va face i va nva, acela mare se va chema ntru mpria Cerurilor. 20 C zic vou: C de nu va prisosi dreptatea voastr mai mult dect a Crturarilor i a Fariseilor, nu vei intra ntru mpria Cerurilor. 21 Auzit-ai c s-a zis celor de demult: S nu ucizi; c cine va ucide, vinovat va fi judecii. 22 Iar eu zic vou: C tot cel ce se mnie asupra fratelui su n deert, vinovat va fi judecii; i cine va zice fratelui su: Raca, vinovat va fi soborului; iar cine va zice: Nebune, vinovat va fi Gheenei focului. 23 Deci de i vei aduce darul tu la Oltar, i acolo i vei aduce aminte c fratele tu are ceva asupra ta, 24 Las acolo darul tu naintea Oltarului, i mergi mai nti de te mpac cu fratele tu, i atunci venind adu darul tu. 25 Fii mpcndu-te cu prul tu degrab, pn eti pre cale cu dnsul, ca nu cumva s te dea prul judectorului, i judectorul te va da slugii, i n temni vei fi aruncat. 26 Amin zic ie: Nu vei iei de acolo, pn cnd vei da codrantul cel mai de apoi. 27 Auzit-ai c s-a zis celor de demult: S nu preacurveti. 28 Iar eu zic vou: C tot cela ce caut la femeie spre a o pofti pre ea, iat, a preacurvit cu dnsa

ntru inima sa. 29 Iar dac ochiul tu cel drept te smintete pre tine, scoate-l pre el, i l leapd de la tine, c i folosete ie, ca s piar unul din mdularele tale, i nu tot trupul tu s se arunce n Gheena. 30 i dac mna ta cea dreapt te smintete pre tine, taie-o pre ea, i o leapd de la tine, c i folosete ie, ca s piar unul din mdularele tale, i nu tot trupul tu s se arunce n Gheena. 31 Iari s-a zis: C cela ce-i va lsa femeia sa, s-i dea ei carte de desprire. 32 Iar eu zic vou: C tot cela ce-i va lsa femeia sa afar de cuvnt de curvie, o face pre ea s preacurveasc; i cela ce va lua pre cea lsat preacurvete. 33 Iar ai auzit c s-a zis celor de demult: S nu juri strmb, ci s dai Domnului jurmnturile tale. 34 Iar eu zic vou: S nu te juri nicidecum, nici pre Cer, c este scaun al lui Dumnezeu. 35 Nici pre pmnt, c este aternut al Picioarelor lui; nici pre Ierusalim, c este cetate a Marelui mprat. 36 Nici pre capul tu s te juri, c nu poi un pr alb, sau negru s faci. 37 Ci fie cuvntul vostru aa, aa; nu, nu; iar ce este mai mult dect acestea de la cel ru este. 38 Auzit-ai c s-a zis: Ochi pentru ochi, i dinte pentru dinte. 39 Iar eu zic vou: S nu stai mprotiv celui ru, ci de te va lovi cineva preste faa obrazului cea dreapt, ntoarce-i lui i pre cealalt. 40 i celui ce voiete s se judece cu tine, i s i ia haina ta, las-i lui i cmaa. 41 i cel ce te va sili pre tine o mil, mergi cu dnsul dou. 42 Celui ce cere de la tine, d-i, i pre cel ce voiete s se mprumute de la tine, nu-l ntoarce. 43 Auzit-ai c s-a zis: S iubeti pre vecinul tu, i s urti pre vrjmaul tu. 44 Iar eu zic vou: Iubii pre vrjmaii votri, binecuvntai pre cei ce v blesteam pre voi, bine facei celor ce v ursc pre voi, i v rugai pentru cei ce v supr, i v gonesc pre voi. 45 Ca s fii fii Tatlui vostru celui din Ceruri; c pre soarele su, l rsare preste cei ri, i preste cei buni; i plou preste cei drepi, i preste cei nedrepi. 46 C de iubii pre cei ce v iubesc pre voi, ce plat vei avea? Au nu i vameii aceeai fac? 47 i de vei mbria cu dragoste numai pe prietenii votri, ce mai mult facei? Au nu i vameii fac aa? 48 Fii dar voi desvrit, precum i Tatl vostru cel din Ceruri, desvrit este. Matei 6 1 Luai aminte milostenia voastr s nu o facei naintea oamenilor, spre a fi vzui de dnii; iar de nu, plat nu vei avea de la Tatl vostru, care este n Ceruri. 2 Deci cnd faci milostenie, s nu trmbiezi naintea ta; precum fac farnicii n adunri i n ulie, ca s se slveasc de oameni; Amin zic vou, c i iau plata lor. 3 Iar tu fcnd milostenie, s nu tie stnga ta ce face dreapta ta. 4 Ca s fie milostenia ta ntru ascuns; i Tatl tu cel ce vede ntru ascuns, acesta va rsplti ie ntru artare. 5 i cnd te rogi, nu fii ca farnicii, c iubesc prin adunri, i prin unghiurile ulielor stnd s se

roage, ca s se arate oamenilor; Amin zic vou, c i iau plata lor. 6 Iar tu cnd te rogi, intr n cmara ta, i ncuind ua ta, roag-te Tatlui tu celui ntru ascuns; i Tatl tu cel ce vede ntru ascuns, va rsplti ie la artare. 7 i rugndu-v, s nu grii multe precum pgnii; c li se pare c ntru mult vorba lor, se vor auzi. 8 Deci nu v asemnai lor, c tie Tatl vostru de ce avei trebuin, mai nainte de a cere voi de la dnsul. 9 Deci aa s v rugai voi: Tatl nostru, carele eti n Ceruri, sfineasc-se numele tu; 10 Vie mpria ta, fie voia ta, precum n Cer i pre pmnt. 11 Pinea noastr cea spre fiin, d-ne-o nou astzi; 12 i ne iart nou datoriile noastre, precum i noi iertm datornicilor notri; 13 i nu ne duce pre noi ntru ispit, ci ne izbvete de cel viclean; c a ta este mpria, i puterea, i slava n veci, Amin. 14 C de vei ierta oamenilor grealele lor, ierta-va i vou Tatl vostru cel Ceresc; 15 Iar de nu vei ierta oamenilor grealele lor, nici Tatl vostru nu va ierta vou grealele voastre. 16 i cnd postii, nu fii ca farnicii triti; c i smolesc feele lor, ca s se arate oamenilor, postindu-se; Amin zic vou, c i iau plata lor. 17 Iar tu postindu-te, unge-i capul tu i faa ta o spal. 18 Ca s nu te ari oamenilor c posteti, ci Tatlui tu celui ce este ntru ascuns; i Tatl tu cel ce vede ntru ascuns, va rsplti ie la artare. 19 Nu v adunai vou comori pre pmnt, unde moliile i rugina le stric; i unde furii le sap i le fur. 20 Ci v adunai vou comori n Cer, unde nici moliile, nici rugina nu le stric, i de unde furii nu le sap, nici le fur; 21 C unde este comoara voastr, acolo va fi i inima voastr. 22 Lumintorul trupului este ochiul; deci de va fi ochiul tu curat, tot trupul tu va fi luminat. 23 Iar de va fi ochiul tu ru, tot trupul tu va fi ntunecat; deci dac lumina care este ntru tine, este ntunerec, dar ntunerecul cu ct mai mult? 24 Nimenea nu poate a sluji la doi domni, c sau pre unul va ur, i pre altul va iubi, sau de unul se va inea, i de altul nu va griji; Nu putei lui Dumnezeu a sluji i lui mamona. 25 Pentru aceasta griesc vou: Nu v grijii cu sufletul vostru ce vei mnca, i ce vei bea, nici cu trupul vostru, cu ce v vei mbrca. Au nu sufletul mai mare este dect hrana, i trupul dect haina? 26 Cutai spre pasrile cerului, c nici seamn, nici secer, nici adun n jitnie, i Tatl vostru cel Ceresc le hrnete pre dnsele; au nu voi mai mult deosebire avei de acestea? 27 Dar cine din voi grijindu-se, poate s-i adauge statului su un cot? 28 i de hain ce v grijii ? Socotii crinii cmpului, cum cresc, nu se ostenesc, nici torc. 29 Iar griesc vou: C nici Solomon ntru toat slava sa, nu s-a mbrcat ca unul dintr-acetia. 30 Deci dac pre iarba cmpului care astzi este, i mine se arunc n cuptor, Dumnezeu aa o mbrac, nu cu mult mai vrtos pre voi puin credincioilor? 31 Deci nu v grijii zicnd: Ce vom mnca, sau ce vom bea, sau cu ce ne vom mbrca. 32 C acestea toate neamurile le caut; c tie Tatl vostru cel Ceresc, c trebuin avei de acestea

toate. 33 Ci cutai mai nti mpria lui Dumnezeu, i dreptatea lui, i acestea toate se vor aduga vou. 34 Drept aceea nu v grijii de ziua de mine, c ziua de mine se va griji de sine. Ajunge-i zilei rutatea ei. Matei 7 1 Nu judecai, ca s nu fii judecai. 2 C cu ce judecat vei judeca, vei fi judecai. i cu ce msur vei msura, se va msura vou. 3 i ce vezi tercul cel ce este n ochiul fratelui tu, iar brna care este n ochiul tu nu o simi? 4 Sau cum zici fratelui tu, las s scot tercul din ochiul tu, i iat brna este n ochiul tu. 5 Farnice, scoate nti brna din ochiul tu, i atunci vei vedea s scoi tercul din ochiul fratelui tu. 6 Nu dai sfnta cinilor, nici lepdai mrgritarii votri naintea porcilor, ca nu cumva s i calce cu picioarele lor, i ntorcndu-se s v rup pre voi. 7 Cerei, i se va da vou; cutai, i vei afla; batei, i se va deschide vou. 8 C tot cel ce cere ia, i cel ce caut afl, i celui ce bate, i se va deschide. 9 Sau care om este dintre voi, de la care de va cere fiul lui pine, au doar piatr i va da lui? 10 Sau de va cere pete, au doar arpe i va da lui? 11 Deci dac voi ri fiind, tii s dai dri bune fiilor votri, cu ct mai vrtos Tatl vostru cel din Ceruri, va da cele bune celor ce cer de la dnsul. 12 Deci toate cte voii s v fac vou oamenii, facei i voi lor asemenea; c aceasta este legea i Prorocii. 13 Intrai prin ua cea strmt. C larg este ua, i lat calea ceea ce duce n pierzare, i muli sunt cei ce intr printr-nsa. 14 Ce strmt este ua! i ngust calea, care duce n via! i puini sunt cei ce o afl pre ea. 15 Pzii-v de prorocii cei mincinoi, care vin la voi n haine de oi, iar nluntru sunt lupi rpitori. 16 Din roadele lor i vei cunoate pre ei, au doar vor culege din spini struguri? sau din ciuline smochine? 17 Aa tot pomul bun, roade bune face; iar pomul putred, roade rele face. 18 Nu poate pomul bun s fac roade rele, nici pomul putred s fac roade bune. 19 Deci tot pomul care nu face road bun, se taie, i n foc se arunc. 20 Pentru aceea din roada lor i vei cunoate pre dnii. 21 Nu tot cela ce mi zice mie: Doamne, Doamne, va intra ntru mpria Cerurilor, ci cela ce face voia Tatlui meu care este n Ceruri. 22 Muli vor zice mie n ziua aceea: Doamne, Doamne, au nu cu Numele tu am prorocit, i cu Numele tu draci am scos, i cu Numele tu multe puteri am fcut? 23 i atunci voi mrturisi lor: C niciodat nu v-am tiut pre voi, deprtai-v de la mine cei ce lucrai frdelegea. 24 Deci tot cela ce aude Cuvintele mele acestea, i le face pre ele, asemna-l-voi pre el brbatului

nelept, care i-a zidit casa sa pre piatr. 25 i s-a pogort ploaia, i au venit rurile, i au suflat vnturile, i s-au pornit spre casa aceea, i na czut; c era ntemeiat pre piatr. 26 i tot cela ce aude Cuvintele mele acestea, i nu le face pre ele, asemna-se-va brbatului nebun, care i-a zidit casa sa pre nisip. 27 i s-a pogort ploaia, i au venit rurile, i au suflat vnturile, i au lovit n casa aceea, i a czut; i era cderea ei mare. 28 i a fost dup ce a sfrit Iisus cuvintele acestea, se mirau noroadele de nvtura lui; 29 C i nva pre ei ca cela ce are putere, iar nu ca Crturarii. Matei 8 1 i pogorndu-se el din munte, au mers dup dnsul noroade multe. 2 i iat un lepros venind, se nchina lui, zicnd: Doamne, de vei vrea poi s m cureti. 3 i tinznd Iisus Mna, s-a atins de dnsul zicnd: Voiesc, curete-te. i ndat s-a curit lepra lui. 4 i a zis Iisus lui: Vezi, nimnui s nu spui; ci mergi, de te arat pre sinei Preotului; i du darul care a poruncit Moise ntru mrturie lor. 5 Iar intrnd el n Capernaum s-a apropiat de dnsul un Suta, rugndu-l pre el i zicnd: 6 Doamne, sluga mea zace n cas slbnog, cumplit chinuindu-se. 7 i a zis Iisus lui: Eu venind l voi tmdui pre dnsul. 8 i rspunznd Sutaul a zis: Doamne, nu sunt vrednic ca s intri sub acopermntul meu, ci numai zi cu cuvntul, i se va tmdui sluga mea. 9 C i eu sunt om, sub stpnire, avnd sub sinemi slujitori; i zic acestuia, mergi, i merge; i altuia, vino, i vine; i slugii mele, f aceasta, i face. 10 Iar Iisus auzind aceasta s-a minunat, i a zis celor ce veneau dup dnsul: Amin griesc vou, nici ntru Israil nu am aflat atta credin. 11 i griesc vou: C muli de la rsrituri, i de la apusuri, vor veni, i se vor odihni cu Avraam, i cu Isaac, i cu Iacob, ntru mpria Cerurilor. 12 Iar fiii mpriei vor fi gonii ntru ntunerecul cel mai dinafar; acolo va fi plngerea i scrnirea dinilor. 13 i a zis Iisus Sutaului: Mergi, i cum ai crezut, fie ie. i s-a tmduit sluga lui ntru acel ceas. 14 i venind Iisus n casa lui Petru, a vzut pe soacra lui zcnd, i aprins de friguri. 15 i s-a atins de mna ei, i o au lsat pre dnsa frigurile, i s-a sculat i slujea lui. 16 Iar fcndu-se sear au adus lui pre muli ndrcii, i a scos duhurile cu cuvntul, i pre toi bolnavii i-a tmduit. 17 Ca s se plineasc ceea ce s-a zis prin Prorocul Isaia, care griete: Acesta neputinele noastre a luat i boalele a purtat. 18 Deci vznd Iisus noroade multe mprejurul su, a poruncit Ucenicilor s merg de cea parte. 19 i apropiindu-se un crturar, i-a zis lui: nvtorule, voi s merg dup tine ori unde vei merge.

20 i a grit Iisus lui: Vulpile au vizuini, i pasrile Cerului cuiburi, iar Fiul Omului nu are unde si plece capul. 21 Iar altul din Ucenicii lui i-a zis lui: Doamne, d-mi voie nti s merg s ngrop pe tatl meu. 22 Iar Iisus i-a zis lui: Vino dup mine, i las morii s-i ngroape pre morii lor. 23 i intrnd el n corabie, au mers dup dnsul Ucenicii lui. 24 i iat vifor mare s-a fcut n Mare, ct se acoperea Corabia de valuri, iar el dormea. 25 i venind Ucenicii lui, l-au deteptat pre el, zicnd: Doamne, mntuete-ne, c pierim. 26 i le-a grit lor: Ce suntei nfricoai, puin credincioilor? Atunci sculndu-se a certat vnturile i marea, i s-a fcut linite mare. 27 Iar oamenii se mirau, grind: Cine este acesta, c i vnturile i marea ascult pre el. 28 i trecnd el de cea parte n laturea Gherghesenilor, l-au ntmpinat pre dnsul doi ndrcii, ieind din mormnturi, foarte cumplii, ct nu putea nimenea s treac pre calea aceea. 29 i iat au strigat grind: Ce este nou, i ie Iisuse Fiul lui Dumnezeu? Ai venit aici mai nainte de vreme s ne munceti pre noi? 30 i era departe de dnii o turm de porci muli pscndu-se. 31 Iar dracii l rugau pre el zicnd: De ne scoi pre noi, d-ne voie s ne ducem n turma cea de porci. 32 i a zis lor: Mergei. Iar ei ieind, au mers n turma cea de porci, i iat s-a pornit toat turma cea de porci de pre rmuri n mare, i au murit n ape. 33 Iar pstorii au fugit, i mergnd n cetate, au spus de toate i cele de cei ndrcii. 34 i iat toat cetatea a ieit ntru ntmpinarea lui Iisus; i vzndu-l pre dnsul, l-au rugat, ca s treac din hotarele lor. Matei 9 1 i intrnd n corabie, a trecut i a venit n cetatea sa. 2 i iat au adus lui pre un slbnog, care zcea n pat. 3 i vznd Iisus credina lor, a zis slbnogului: ndrznete fiule, iart-i-se ie pcatele tale. 4 i iat oarecare din Crturari a zis ntru sine: Acesta hulete. 5 i vznd Iisus gndurile lor, a zis: Pentru ce voi cugetai viclene ntru inimile voastre? 6 C ce este mai lesne a zice: Iart-i-se ie pcatele tale, sau a zice scoal-te i umbl? 7 Ci ca s tii c Putere are Fiul Omului pre pmnt a ierta pcatele; atunci a zis slbnogului: Scoal-te, ridic-i patul tu, i mergi la casa ta. 8 i sculndu-se, s-a dus la casa sa. Iar noroadele vznd se mira, i slvea pre Dumnezeu, care a dat putere ca aceasta oamenilor. 9 i trecnd Iisus de acolo, a vzut pre un om eznd la vam, ce se numea Matei, i i-a zis lui: Vino dup mine. i sculndu-se, a mers dup dnsul. 10 i a fost cnd a ezut el n cas, i iat muli vamei i pctoi venind, edeau cu Iisus i cu Ucenicii lui. 11 i vznd Fariseii, au zis Ucenicilor lui: Pentru ce cu vameii i cu pctoii mnnc i bea

dasclul vostru? 12 Iar Iisus auzind, a zis lor: Nu au trebuin cei sntoi de doftor, ci cei bolnavi. 13 Deci mergnd nvai-v ce este, mila voesc, iar nu jertfa. C nu am venit s chem pre cei drepi, ci pre cei pctoi la pocin. 14 Atunci au venit la dnsul ucenicii lui Ioan zicnd: Pentru ce noi, i Fariseii postim mult, iar Ucenicii ti nu postesc? 15 i le-a zis lor Iisus: Au doar pot fiii nunii s se jeleasc n ct vreme este cu dnii Mirele? Ci vor veni zile, cnd se va lua de la dnii Mirele, i atunci vor posti. 16 C nimeni nu pune petec de pnz nou la hain veche, c i ia plinirea sa de la hain, i mai rea sprtur se face. 17 Nici nu pun vin nou n foi vechi. Iar de nu, se sparg foii, i vinul se vars, i foii pier; ci pun vinul nou n foi noi, i amndou se in. 18 Acestea grind el ctre dnii, iat un boier oarecare venind, s-a nchinat lui zicnd: C fiica mea acum a murit, ci venind pune mna ta preste dnsa, i va nvia. 19 i sculndu-se Iisus, a mers dup dnsul, i Ucenicii lui. 20 (i iat o femeie ntru curgerea sngelui fiind de doisprezece ani, venind dinapoi, s-a atins de poala hainei lui. 21 C zicea ntru sine: C numai de m voi atinge de haina lui, m voi mntui. 22 Iar Iisus ntorcndu-se, i vzndu-o pre ea, i-a zis: ndrznete fiic, credina ta te-a mntuit, i s-a tmduit femeia din ceasul acela.) 23 i venind Iisus n casa boierului, i vznd fluiertorii, i mulimea glcevind, a zis lor: Fugii, c n-a murit fecioara, ci doarme. 24 i i rdeau de dnsul. 25 Iar dac s-a scos afar norodul, intrnd o a luat de mn, i s-a sculat fecioara. 26 i a ieit vestea aceasta preste tot pmntul acela. 27 i trecnd Iisus de acolo au mers dup dnsul doi orbi, strignd i grind: Miluiete-ne pre noi, Fiule al lui David. 28 Iar dup ce a mers n cas, au venit la dnsul orbii, i le-a grit lor Iisus: Credei c pot s fac eu aceasta? Grit-au lui: Aa Doamne. 29 Atunci s-a atins de ochii lor grind: Dupre credina voastr, fie vou. i s-au deschis ochii lor. 30 i cu asprime le-a poruncit lor Iisus grind: Vedei, nimenea s nu tie. 31 Iar ei ieind, l-au vestit pre dnsul n tot pmntul acela. 32 Iar ieind ei, iat au adus la dnsul pre un om mut ndrcit. 33 i scondu-se dracul, a grit mutul. i s-au mirat noroadele, grind: C nici odinioar nu s-a artat aa ntru Israil. 34 Iar Fariseii griau: Cu domnul dracilor scoate pre draci. 35 i strbtea Iisus prin toate cetile i oraele, nvnd n soboarele lor, i propovduind Evanghelia mpriei, i vindecnd toat boala i toat neputina ntru norod. 36 Iar vznd el noroadele, i s-a fcut mil de dnii. C erau suprai i lepdai ca oile ce n-au pstor. 37 Atunci a zis Ucenicilor lui: Iat seceriul este mult, iar lucrtorii puini.

38 Deci rugai pre Domnul seceriului, ca s scoat lucrtori la seceriul su. Matei 10 1 i chemnd pre cei doisprezece Ucenici ai si, le-a dat lor putere asupra duhurilor celor necurate, ca s le scoat pre ele, i s tmduiasc toat boala, i toat neputina. 2 Iar ale celor doisprezece Apostoli numele sunt acestea: cel dinti Simon ce se numete Petru, i Andrei fratele lui; Iacov al lui Zevedei, i Ioan fratele lui. 3 Filip, i Vartolomeu, Toma, i Matei vameul; Iacov al lui Alfeu, i Levi ce s-a numit Tadeu. 4 Simon Cananitul, i Iuda Iscarioteanul, care l-a i vndut pre dnsul. 5 Pre aceti doisprezece i-a trimis Iisus, poruncindu-le lor i grind: n calea pgnilor s nu mergei, i n cetatea Samarinenilor s nu intrai. 6 Ci mai vrtos mergei ctre oile cele pierdute ale casei lui Israil. 7 i umblnd propovduii, zicnd: C s-a apropiat mpria Cerurilor. 8 Pre cei bolnavi vindecai, pre cei leproi curii, pre cei mori i nviai, dracii scoatei; n dar ai luat, n dar dai. 9 Nu ctigai aur, nici argint, nici bani la briele voastre. 10 Nici traist n cale, nici dou haine, nici nclminte, nici toiag; c vrednic este lucrtorul de hrana sa. 11 i ori n care cetate, sau ora vei intra, cercetai cine este ntru dnsul vrednic; i acolo s petrecei pn cnd vei iei. 12 i intrnd n cas, s-i urai ei, grind: Pace casei acesteia. 13 i de va fi casa aceea vrednic, va veni pacea voastr preste dnsa; iar de nu va fi vrednic, pacea voastr se va ntoarce la voi. 14 i oricine nu va primi pre voi, nici va asculta cuvintele voastre, ieind din cas, sau din cetatea aceea, scuturai praful de pe picioarele voastre. 15 Amin griesc vou, c mai uor va fi pmntului Sodomului i Gomorului n ziua judecii, dect cetii aceea. 16 Iat eu v trimit pre voi ca oile n mijlocul lupilor. Deci fii nelepi ca erpii i proti ca porumbii. 17 i v luai aminte de oameni, c v vor da pre voi n soboare, i ntru adunrile lor v vor bate pre voi. 18 nc i naintea domnilor i a mprailor vei fi dui pentru mine, ntru mrturie lor, i limbilor. 19 Iar cnd v vor da pre voi, nu v grijii, cum, sau ce vei gri; c se va da vou ntr-acel ceas ce vei gri. 20 C nu voi suntei cei ce grii, ci Duhul Tatlui vostru care grete n voi. 21 i va da frate pre frate spre moarte, i tat pre fecior, i se vor scula feciorii asupra prinilor, i i vor omor pre dnii. i vei fi uri de toi pentru Numele meu. 22 Iar cel ce va rbda pn n sfrit, acela se va mntui. 23 Iar cnd v vor goni pre voi ntru aceast cetate, fugii n cealalt. Amin griesc vou: Nu vei sfri cetile lui Israil, pn cnd va veni Fiul Omului.

24 Nu este ucenic mai presus de dasclul su, nici slug mai presus de domnul su. 25 Ajunge ucenicului s fie ca dasclul su, i sluga ca domnul su. Dac pre stpnul casei l-au numit Beelzebul, cu ct mai vrtos pre casnicii lui? 26 Deci nu v temei de dnii; c nimic nu este acoperit care s nu se descopere, i ascuns care s nu se cunoasc. 27 Ceea ce griesc vou la ntunerec, s spunei la lumin; i ce auzii la ureche, s propovduii deasupra caselor. 28 i s nu v temei de cei ce ucid trupul, iar sufletul nu pot s-l ucid, ci s v temei mai vrtos de cela ce poate s piarz i trupul i sufletul n Gheena. 29 Au doar nu se vnd dou psri ntr-un filear, i nici una dintr-nsele nu cade pre pmnt fr de Tatl vostru. 30 Iar ai votri i perii capului v sunt toi numrai. 31 Pentru aceea nu v temei, c voi suntei cu mult mai buni dect psrile. 32 Deci tot cela ce va mrturisi ntru mine naintea oamenilor, voi mrturisi i eu ntru dnsul naintea Tatlui meu care este n Ceruri. 33 Iar cela ce se va lepda de mine naintea oamenilor, m voi lepda i eu de dnsul naintea Tatlui meu carele este n Ceruri. 34 S nu socotii c am venit s pun pace pre pmnt, nu am venit s pun pace, ci sabie. 35 C am venit s despresc pre om de tatl su i pre fiic de muma sa, i pre nor de soacra sa. 36 i vrjmaii omului, casnicii lui. 37 Cela ce iubete pre tat, sau pre mum, mai mult dect pre mine, nu este mie vrednic. i cela ce iubete pre fiu, sau pre fiic, mai mult dect pre mine, nu este mie vrednic. 38 i cela ce nu va lua Crucea sa, i s vie dup mine, nu este mie vrednic. 39 Cela ce i-a aflat sufletul su, l va pierde pre el; i cela ce i-a pierdut sufletul su pentru mine, l va afla pre el. 40 Cela ce v primete pre voi, pre mine m primete, i cela ce m primete pre mine, primete pre cela ce m-a trimis pre mine. 41 Cela ce primete Proroc, n nume de Proroc, plata Prorocului va lua; i cela ce primete drept, n nume de drept, plata dreptului va lua. 42 i cela ce va adpa pre unul dintru aceti mici, numai cu un pahar de ap rece, n nume de ucenic, amin griesc vou: Nu i va pierde plata sa. Matei 11 1 i a fost cnd a svrit Iisus, poruncind celor doisprezece Ucenici ai si, s-a mutat de acolo, ca s nvee i s propoveduiasc n cetile lor. 2 Iar Ioan auzind din nchisoare de lucrurile lui Iisus, trimind pre doi din ucenicii si, i-a zis lui: 3 Tu eti cela ce vine, sau pre altul s ateptm? 4 i rspunznd Iisus, a zis lor: Mergnd spunei lui Ioan, cele ce auzii, i vedei. 5 Orbii vd, i chiopii umbl, leproii se curesc, i surzii aud, morii se scoal, i sracilor bine se vestete.

6 i fericit este cela ce nu se va sminti ntru mine. 7 i dup ce s-au dus aceia, a nceput Iisus a gri noroadelor pentru Ioan: Ce ai ieit n pustie s vedei, au trestie cltit de vnt? 8 Dar ce ai ieit s vedei, au om mbrcat n haine moi? Iat cei ce poart cele moi, n casele mprailor sunt. 9 Dar ce ai ieit s vedei? Au Proroc? Adevrat griesc vou: i mai presus de Proroc. 10 C acesta este de care este scris: Iat eu trimit pre ngerul meu naintea feei tale, care va gti calea ta naintea ta. 11 Amin griesc vou: Nu s-a sculat ntru cei nscui din femei, mai mare dect Ioan Boteztorul; iar cel mai mic ntru mpria Cerurilor, mai mare dect el este. 12 i din zilele lui Ioan Boteztorul pn acum, mpria Cerurilor se silete, i silitorii o rpesc pre ea. 13 C toi Prorocii i legea, pn la Ioan au prorocit; 14 i de voii s primii, acesta este Ilie, cela ce va s vie. 15 Cela ce are urechi de auzit auz. 16 i cu cine voi asemna pre neamul acesta ? Asemenea este copiilor celor ce ed n trg, i strig ctre soiile sale, i griesc: 17 Fluierat-am vou, i n-ai jucat; de jale am cntat vou, i nu ai plns. 18 C a venit Ioan, nici mncnd nici bnd, i zic: drac are. 19 A venit Fiul Omului, mncnd, i bnd, i zic: Iat om mnctor, i butor de vin, prieten vameilor i pctoilor. i s-a ndreptat nelepciunea de la fiii si. 20 Atunci a nceput Iisus a imputa oraelor, ntru care se fcuser Puterile sale cele mai multe, pentru c nu s-au pocit. 21 Vai ie Horazine,vai ie Betsaido, c de s-ar fi fcut n Tir i n Sidon Puterile care s-au fcut ntru voi, de mult n sac, i n cenu s-ar fi pocit. 22 ns zic vou: Tirului i Sidonului, mai uor va fi n ziua judecii, dect vou. 23 i tu Capernaume, care pn la Cer te-ai nlat, pn la iad te vei pogor; c de s-ar fi fcut n Sodoma Puterile care s-au fcut ntru tine, ar fi rmas pn n ziua de astzi. 24 ns griesc vou: C pmntului Sodomului mai uor i va fi n ziua judecii, dect ie. 25 ntr-acea vreme rspunznd Iisus, a zis: Mrturisescu-m ie Printe, Doamne al Cerului i al pmntului; c ai ascuns acestea de cei nelepi i pricepui, i le-ai descoperit pre ele pruncilor. 26 Adevrat Printe, c aa a fost buna voin naintea ta. 27 Toate mi sunt date mie de la Tatl meu, i nimenea nu cunoate pre Fiul, fr numai Tatl, nici pre Tatl nu-l cunoate nimenea, fr numai Fiul, i cruia va voi Fiul s-i descopere. 28 Venii ctre mine toi cei ostenii i nsrcinai, i eu v voi odihni pre voi. 29 Luai Jugul meu preste voi, i v nvai de la mine, c sunt blnd i smerit cu Inima, i vei afla odihn sufletelor voastre. 30 C Jugul meu este bun, i Sarcina mea uoar. Matei 12

1 n vremea aceea mergea Iisus Smbta prin semnturi; iar Ucenicii lui au flmnzit i au nceput a smulge spice i a mnca. 2 Iar Fariseii vznd, au zis lui: Iat Ucenicii ti, fac ce nu se cade a face Smbta. 3 Iar el le-a zis lor: Au n-ai cetit ce a fcut David, cnd a flmnzit el, i cei ce erau cu dnsul? 4 Cum a intrat n casa lui Dumnezeu, i pinile punerii nainte a mncat, care nu se cuvenea lui s le mnnce, nici celor ce erau cu dnsul, fr numai Preoilor? 5 Sau n-ai citit n lege, c Smbta Preoii n Biseric spurc Smbta, i nevinovai sunt? 6 Iar griesc vou: C mai mare dect Biserica este aici. 7 Iar de ai ti ce este, mila voiesc, iar nu jertfa, nu ai fi osndit pre cei nevinovai. 8 C Domn este i al Smbetei Fiul Omului. 9 i trecnd de acolo, a venit n Sinagoga lor. 10 i iat un om era acolo avnd mna uscat, i l-au ntrebat pre dnsul, zicnd: De se cuvine Smbta a vindeca? Ca s-l vinuiasc pre el. 11 Iar el le-a zis lor: Ce om este dintru voi care va avea o oaie, i de va cdea aceea Smbta n groap, au nu o va apuca pre ea, i o va scoate? 12 Dar omul cu ct se deosebete de oaie? Pentru aceea se cuvine Smbta a face bine. 13 Atunci a zis omului: ntinde mna ta, i o a ntins; i a venit la starea cea dinti sntoas ca i cealalt. 14 Iar Fariseii ieind afar, sfat au fcut asupra lui, ca s-l piarz pre el. 15 Iar Iisus cunoscnd, s-a dus de acolo; i au mers dup dnsul noroade multe, i i-a tmduit pre dnii pre toi. 16 i le-a poruncit lor, ca s nu-l fac pre el artat. 17 Ca s se plineasc ceea ce s-a grit prin Isaia Prorocul, ce zice: 18 Iat Pruncul meu, pre care am ales; iubitul meu, ntru care bine a voit sufletul meu; pune-voi Duhul meu preste dnsul, i judecat neamurilor va vesti. 19 Nu se va prici, nici va striga, nici va auzi cineva n uli glasul lui. 20 Trestie zdrobit nu va frnge, i in aprins nu va stinge, pn ce va scoate judecata spre biruin. 21 i ntru Numele lui neamurile vor ndjdui. 22 Atunci au adus la dnsul pre un ndrcit orb i mut, i l-a tmduit pre el; ct orbul i mutul gria i vedea. 23 i se mirau noroadele, i ziceau: Nu cumva acesta este Fiul lui David? 24 Iar Fariseii auzind, ziceau: Acesta nu scoate dracii, fr numai ntru Beelzebul domnul dracilor. 25 Iar Iisus tiind gndurile lor, le-a zis lor: Toat mpria ce se mperechiaz ntre sine, se pustiete; i toat cetatea sau casa ce se mperechiaz ntre sine, nu va sta. 26 i dac satana pre satana scoate, ntre sine s-a mperechiat; deci cum va sta mpria lui? 27 i dac eu cu Beelzebul scot dracii, feciorii votri cu cine i scot? Pentru aceea ei vor fi vou judectori. 28 Iar dac eu cu Duhul lui Dumnezeu scot dracii, iat a ajuns la voi mpria lui Dumnezeu. 29 Sau cum poate cineva s intre n casa celui tare, i vasele lui s le jefuiasc, de nu nti va lega pre cel tare, i atunci va jefui casa lui?

30 Cela ce nu este cu mine, mprotiva mea este; i cela ce nu adun cu mine risipete. 31 Pentru aceasta griesc vou: Tot pcatul i hula se va ierta oamenilor; iar hula care este mprotiva Duhului, nu se va ierta oamenilor. 32 i oricine va zice cuvnt mprotiva Fiului Omului, se va ierta lui, iar oricine va zice mprotiva Duhului Sfnt, nu se va ierta lui, nici n veacul de acum, nici n cel ce va s fie. 33 Sau facei pomul bun, i roada lui bun, sau facei pomul putred, i roada lui putred. C din road se cunoate pomul. 34 Pui de nprci, cum vei putea gri cele bune, ri fiind? C din prisosina inimii griete gura. 35 Omul cel bun, din comoara cea bun a inimii scoate cele bune; iar omul cel ru din comoara cea rea, scoate cele rele. 36 Deci griesc vou: C pentru tot cuvntul deert care vor gri oamenii, vor s dea seam de dnsul n ziua judecii. 37 C din cuvintele tale te vei ndrepta, i din cuvintele tale te vei osndi. 38 Atunci au rspuns oarecare din Crturari i din Farisei, zicnd: nvtorule, voim s vedem de la tine semn. 39 Iar el rspunznd, a zis lor: Neamul viclean i preacurvar semn caut, i semn nu se va da lui, fr numai semnul lui Iona Prorocului. 40 C precum a fost Iona n pntecele chitului trei zile i trei nopi, aa va fi Fiul Omului n inima pmntului trei zile, i trei nopi. 41 Brbaii Niniviteni se vor scula la judecat cu neamul acesta, i-l vor osndi pre el; cci ei s-au pocit pentru propovduirea lui Iona, i iat mai mult dect Iona aici. 42 mprteasa de la Austru se va scula la judecat cu neamul acesta, i-l va osndi pre el; c a venit de la marginile pmntului, s auz nelepciunea lui Solomon, i iat mai mult dect Solomon aici. 43 Iar cnd duhul cel necurat va iei din om, umbl prin locuri fr de ap, cutnd odihn, i nu afl. 44 Atunci zice: M voi ntoarce n casa mea de unde am ieit; i venind o afl deart, mturat, i mpodobit. 45 Atunci se duce, i ia cu sine alte apte duhuri mai rele dect sine, i intrnd locuiesc acolo; i se fac cele de pre urm ale omului aceluia mai rele dect cele dinti; aa va fi i acestui neam viclean. 46 i nc grind el ctre noroade, iat Muma lui, i fraii lui sta afar, cutnd s griasc cu dnsul. 47 i a zis lui oarecine: Iat Muma ta i fraii ti stau afar, vrnd s griasc cu tine. 48 Iar el rspunznd, a zis celui ce i-a zis lui: Cine este Muma mea, i care sunt fraii mei? 49 i tinzndu-i Mna sa spre Ucenicii si, a zis: Iat Muma mea, i fraii mei. 50 C oricine va face Voia Tatlui meu celui din Ceruri, acela frate al meu, i sor, i mum este. Matei 13 1 i n ziua aceea ieind Iisus din cas, edea lng mare. 2 i s-au adunat la dnsul noroade multe, ct i-a fost lui a intra n corabie s az, i tot norodul sta pre rmurile mrii.

3 i le-a grit lor mult n pilde, zicnd: Iat, a ieit Semntorul s semene smna sa. 4 i semnnd el, unele au czut lng cale, i au venit pasrile i le-au mncat pre ele. 5 Iar altele au czut pre pietri, unde nu aveau pmnt mult, i ndat au rsrit, pentru c nu aveau pmnt adnc; 6 i rsrind soarele, s-au plit, i pentru c n-aveau rdcin, s-au uscat. 7 Iar altele au czut n spini, i au crescut spinii, i le-au necat pre ele. 8 Iar altele au czut pre pmnt bun, i au dat road, una adic o sut; iar alta asezeci; iar alta, treizeci. 9 Cela ce are urechi de auzit, auz. 10 i apropiindu-se Ucenicii, au zis lui: Pentru ce n pilde grieti lor? 11 Iar el rspunznd, a zis lor: C vou s-a dat a ti Tainele mpriei Cerurilor, iar acelora nu s-a dat. 12 C cela ce are, i se va da lui, i i va prisosi; iar cela ce n-are, i ceea ce are se va lua de la dnsul. 13 Pentru aceasta n pilde griesc lor, c vznd nu vd, i auzind nu aud, nici neleg. 14 i se plinete ntru dnii prorocia Isaiei, ceea ce zice: cu auzul vei auzi, i nu vei nelege, i privind vei privi, i nu vei vedea. 15 C s-a ngroat inima norodului acestuia; i cu urechile greu au auzit, i ochii lor i-au nchis, ca nu cumva s vad cu ochii, i cu urechile s aud, i cu inima s neleag, i s se ntoarc i s-i vindec pre ei. 16 Iar ochii votri fericii sunt, c vd; i urechile voastre, c aud. 17 C amin gresc vou: C muli Proroci i drepi au dorit s vad cele ce vedei voi, i nu au vzut, i s auz cele ce auzii, i nu au auzit. 18 Deci voi auzii pilda Semntorului: 19 De la tot cela ce aude cuvntul mpriei, i nu-l nelege, vine vicleanul, i rpete ceea ce este semnat n inima lui; aceasta este cea semnat lng cale. 20 Iar cea semnat pre pietri, acesta este care aude cuvntul, i ndat cu bucurie l primete. 21 ns n-are rdcin ntru sine, ci este pn la o vreme, iar fcndu-se necaz sau goan pentru cuvnt, ndati se smintete. 22 Iar cea semnat n spini, acesta este care aude cuvntul, iar grija veacului acestuia, i nelciunea bogiei, neac cuvntul i neroditor se face. 23 Iar cea semnat n pmnt bun, acesta este care aude cuvntul, i l nelege, care aduce road, i face, unul adic o sut; iar altul asezeci; iar altul, treizeci. 24 Alt pild le-a pus lor nainte, zicnd: Asemenea este mpria Cerurilor omului care a semnat smn bun n arina sa. 25 Iar dormind oamenii, a venit vrjmaul lui, i a semnat zizanii ntre gru, i s-a dus. 26 Iar dac a crescut iarba i a fcut road, atunci s-au artat i zizaniile. 27 i venind slugile Stpnului casei, i-au zis lui: Doamne, au n-ai semnat smn bun n arina ta, dar de unde are zizanii? 28 Iar el le-a zis lor: Un om vrjma a fcut aceasta. Iar slugile au zis lui: Vrea-vei dar s mergem s le plivim?

29 Iar el a zis lor: Ba, ca nu cumva plivind zizaniile, s rupei i grul mpreun cu dnsele. 30 Lsai s creasc amndou mpreun pn la seceri, i atunci la vremea seceriului voi zice secertorilor: Plivii nti zizaniile, i le legai snopi, ca s le ardem pre dnsele; iar grul l adunai n jitnia mea. 31 Alt pild le-a pus lor nainte, zicnd: Asemenea este mpria Cerurilor grunului de mutar, pre care lundu-l omul, l-a semnat n arina sa. 32 Care este mai mic dect toate seminele, iar dac crete, este mai mare dect toate buruienile, i se face copac, ct vin pasrile cerului i se slluesc n ramurile lui. 33 Alt pild a grit lor: Asemenea este mpria Cerurilor aluatului, pre care lundu-l femeia, l-a ascuns n trei msuri de fin, pn ce s-a dospit toat. 34 Acestea toate a grit Iisus n pilde noroadelor, i fr de pilde nu gria lor. 35 Ca s se plineasc ceea ce s-a grit prin Prorocul ce zice: Deschide-voi n pilde gura mea, spunevoi cele ascunse din nceputul lumii. 36 Atunci lsnd noroadele, a venit n cas Iisus. 37 i s-au apropiat ctre dnsul Ucenicii lui, zicnd: Spune nou pilda zizaniilor arinii. 38 Iar el rspunznd, a zis lor: Cela ce a semnat smna cea bun, este Fiul Omului. 39 Iar arina este lumea; iar smna cea bun, acetia sunt fii mpriei, iar zizaniile sunt fii celui viclean; 40 Iar vrjmaul cel ce le-a semnat pre dnsele, este diavolul; iar seceriul este sfritul veacului; iar secertorii sunt ngerii. Deci dup cum se adun zizaniile i se ard cu foc, aa va fi la sfritul veacului acestuia. 41 Va trimite Fiul Omului pre ngerii si, i vor aduna dintru mpria lui pre toate smintelele, i pre cei ce fac frdelegea. 42 i i vor arunca pre ei n cuptorul cel de foc, acolo va fi plnsul i scrnirea dinilor. 43 Atunci drepii vor strluci ca Soarele ntru mpria Tatlui lor; cela ce are urechi de auzit, aud. 44 Iari asemenea este mpria Cerurilor cu comoar ascuns n arin, pe care aflnd-o omul, o a ascuns; i de bucuria ei merge, i toate cte are le vinde, i cumpr arina aceea. 45 Iari asemenea este mpria Cerurilor omului negutor, ce caut mrgritari buni. 46 Care aflnd un mrgritar de mult pre, mergnd a vndut toate cte avea, i l-a cumprat pre el. 47 Iari asemenea este mpria Cerurilor nvodului care s-a aruncat n mare, i a adunat tot felul de pete. 48 Pre care dup ce s-a umplut, scondu-l la margine, i eznd, a ales pre cei buni n vase, iar pre cei ri i-a lepdat afar. 49 Aa va fi la sfritul veacului, vor iei ngerii, i vor despri pre cei ri din mijlocul celor drepi. 50 i-i vor arunca pre ei n cuptorul cel de foc; acolo va fi plngerea, i scrnirea dinilor. 51 Grit-a lor Iisus: neles-ai acestea toate? Zis-au lui: Aa Doamne. 52 Iar el le-a zis lor: Pentru aceasta tot Crturarul, care se nva ntru mpria Cerurilor, asemenea este omului stpn al casei, care scoate din vistieria sa nou i vechi. 53 i a fost dup ce a sfrit Iisus pildele acestea, a trecut de acolo. 54 i venind la patria sa, i nva pre dnii n Sinagoga lor, ct se mirau ei i ziceau: De unde i este lui nelepciunea aceasta i Puterile?

55 Au nu este acesta feciorul teslarului? Au nu se numete Muma lui Mariam, i fraii lui Iacov, i Iosif, i Simon, i Iuda ? 56 i surorile lui au nu sunt toate la noi ? Dar de unde sunt lui acestea toate? 57 i se sminteau ntru dnsul. Iar Iisus a zis lor: Nu este Proroc necinstit, fr numai n patria sa, i n casa sa. 58 i nu a fcut acolo puteri multe pentru necredina lor. Matei 14 1 ntr-acea vreme, a auzit Irod cel a patra parte stpnitor vestea lui Iisus; 2 i a zis slugilor sale: Acesta este Ioan Boteztorul, el a nviat din mori, i pentru aceasta se fac puteri ntru el. 3 C Irod prinznd pre Ioan, l-a legat pre el, i l-a pus n temni, pentru Irodiada femeia lui Filip fratelui su. 4 C zicea Ioan lui: Nu i se cuvine ie s o aibi pre ea. 5 i vrnd s-l omoare pre dnsul, se temea de norod, pentru cci ca pre un Proroc l avea pre el. 6 Iar prznuindu-se ziua naterii lui Irod, a jucat fata Irodiadei n mijloc, i a plcut lui Irod. 7 Pentru aceea cu jurmnt a mrturisit ei s-i dea orice va cere. 8 Iar ea ndemnat fiind de muma sa, a zis: D-mi aici n tipsie Capul lui Ioan Boteztorul. 9 i s-a ntristat mpratul; iar pentru jurmnt i pentru cei ce edeau mpreun cu dnsul, a poruncit s i se dea. 10 i trimind a tiat pre Ioan n temni. 11 i s-a adus Capul lui n tipsie i s-a dat fetei, i l-a adus la muma sa. 12 i venind ucenicii lui, au luat trupul, i l-au ngropat pre el, i venind au vestit lui Iisus. 13 i auzind Iisus, s-a dus de acolo cu corabia, n loc pustiu deosebi, i auzind noroadele s-au dus dup dnsul pedetri de prin orae. 14 i ieind Iisus a vzut norod mult, i i s-a fcut mil de ei, i a tmduit pre bolnavii lor. 15 Iar fcndu-se sear, s-au apropiat ctre dnsul Ucenicii lui, zicnd: Locul este pustiu, i vremea iat a trecut; slobozete norodul, ca s se duc prin sate s-i cumpere bucate lorui. 16 Iar Iisus le-a zis lor: Nu trebuie s mearg, dai-le lor voi s mnnce. 17 Iar ei au zis lui: N-avem aici, fr numai cinci pini i doi peti. 18 i el a zis: Aducei-le pre ele aici la mine. 19 i a poruncit norodului s az pre iarb, i lund cele cinci pini i cei doi peti, cutnd la Cer, a blagoslovit, i frngnd a dat Ucenicilor pinile, iar Ucenicii noroadelor. 20 i au mncat toi i s-au sturat, i au luat rmiele de sfrmituri dousprezece couri pline. 21 Iar cei ce mncaser erau brbai ca cinci mii, afar de femei, i de copii. 22 i ndat a silit Iisus pre Ucenicii si s intre n corabie i s mearg mai nainte dect el de cea parte pn ce va slobozi noroadele. 23 i slobozind noroadele, s-a suit la munte s se roage deosebi, i fcndu-se sear, era acolo singur.

24 Iar corabia era n mijlocul mrii nvluindu-se de valuri, c era vntul mprotiv. 25 Iar ntru a patra straj a nopii, a mers la dnii Iisus, umblnd pre mare. 26 i vzndu-l pre el Ucenicii umblnd pre mare, s-au spimntat, grind: C nluc este, i de fric au strigat. 27 Iar Iisus ndat a grit lor zicnd: ndrznii, eu sunt, nu v temei. 28 Iar Petru rspunznd a zis: Doamne, de eti tu, poruncete-mi s vin la tine pre ap; iar el a zis: Vino. 29 i pogorndu-se Petru din corabie, umbla pre ap, ca s mearg la Iisus. 30 Iar vznd vntul tare, s-a nfricoat, i ncepnd a se afunda, a strigat grind: 31 Doamne mntuete-m, i ndat Iisus tinznd Mna, l-a apucat pre dnsul, i i-a zis lui: Puin credinciosule, pentru ce te-ai ndoit? 32 i intrnd ei n corabie, a sttut vntul. 33 Iar cei ce erau n corabie, venind s-au nchinat lui zicnd: Cu adevrat Fiul lui Dumnezeu eti. 34 i trecnd au venit n pmntul Ghenisaretului. 35 i cunoscndu-l pre el oamenii locului aceluia, au trimis n toat latura aceea, i au adus la dnsul pre toi bolnavii. 36 i-l rugau pre el ca numai s se ating de poalele vemintelor lui; i ci se atingeau se mntuiau. Matei 15 1 Atunci au venit la Iisus Crturarii, i Fariseii cei din Ierusalim, zicnd: 2 Pentru ce Ucenicii ti calc aezmntul btrnilor ? C nu-i spal minile lor cnd mnnc pine. 3 Iar el rspunznd, le-a zis lor: Pentru ce i voi clcai porunca lui Dumnezeu pentru aezmntul vostru ? 4 C Dumnezeu a poruncit, zicnd: Cinstete pre tatl tu, i pre muma ta; i, cela ce va gri de ru pre tatl su sau pre muma sa, cu moarte s moar. 5 Iar voi zicei: Cela ce ar zice ttne-su, sau mumei-sale, dar este aceea cu care te-ai fi folosit de la mine, i s nu cinsteasc pre tatl su, sau pre muma sa. 6 i ai stricat porunca lui Dumnezeu pentru aezmntul vostru. 7 Farnicilor, bine a prorocit pentru voi Isaia, zicnd: 8 Se apropie de mine norodul acesta cu gura lor i cu buzele m cinstesc, iar cu inima lor departe st de la mine. 9 i n zadar m cinstesc, nvnd nvturi porunci omeneti. 10 i chemnd la sine pre noroade le-a zis lor: Auzii i nelegei; 11 Nu ce intr n gur spurc pre om, ci ce iese din gur, aceea spurc pre om. 12 Atunci apropiindu-se ctre dnsul Ucenicii lui, au zis lui: Cunoscut-ai c Fariseii auzind cuvntul s-au scandalisit? 13 Iar el rspunznd, a zis: Tot sadul pre care nu l-a sdit Tatl meu cel Ceresc, se va desrdcina. 14 Lsai-i pre dnii, povuitori orbi sunt ai orbilor; i orb pre orb de va povui amndoi n

groap vor cdea. 15 i rspunznd Petru, a zis lui: Spune nou pilda aceasta. 16 Iar Iisus le-a zis lor: nc i voi nepricepui suntei ? 17 Dar nu nelegei, c tot ce intr n gur merge n pntece, i iese pre afedron ? 18 Iar cele ce ies din gur, din inim ies, i acelea spurc pre om. 19 C din inim ies gnduri rele, ucideri, preacurvii, curvii, furtiaguri, mrturii mincinoase, hule. 20 Acestea sunt care spurc pre om; iar cu mini nesplate a mnca nu spurc pre om. 21 i ieind Iisus de acolo, s-a dus n prile Tirului i ale Sidonului. 22 i iat o femeie Cananeanc ieind din hotarele acelea, striga ctre dnsul, zicnd: Miluete-m Doamne, Fiul lui David, fiica mea ru se ndrcete. 23 Iar el nu i-a rspuns ei cuvnt; i apropiindu-se Ucenicii lui, l rugau pre el, zicnd: Slobozete-o pre ea, c strig n urma noastr. 24 Iar el rspunznd, a zis: Nu sunt trimis, fr numai ctre oile cele pierdute ale casei lui Israil. 25 Iar ea venind, s-a nchinat lui zicnd: Doamne ajut-mi. 26 Iar el rspunznd, a zis: Nu este bine a lua pinea fiilor, i a o arunca cinilor. 27 Iar ea a zis: Adevrat Doamne, c i cinii mnnc din sfrmiturile ce cad din masa domnilor si. 28 Atunci rspunznd Iisus, a zis ei: O femeie, mare este credina ta! fie ie precum voieti. i s-a tmduit fiica ei dintru acel ceas. 29 i trecnd de acolo Iisus, a venit lng marea Galileei, i suindu-se n munte, a ezut acolo. 30 i au venit la dnsul noroade multe, avnd cu sine chiopi, orbi, mui, ciungi i ali muli; i i-au aruncat pre dnii la Picioarele lui Iisus, i i-a tmduit pre ei. 31 Ct se mirau noroadele vznd pre mui grind, pre ciungi sntoi, pre chiopi umblnd, i pre orbi vznd, i slveau pre Dumnezeul lui Israil. 32 Iar Iisus chemnd la sine pre Ucenicii si, a zis: Mil mi este de norodul acesta, c iat trei zile sunt de cnd ateapt lng mine, i n-au ce mnca, i a-i slobozi pre dnii flmnzi, nu voiesc, ca nu cumva s slbeasc pre cale. 33 i au grit lui Ucenicii lui: De unde nou n pustie attea pini ct s se sature atta norod? 34 i a zis lor Iisus: Cte pini avei? Iar ei au zis: apte, i puini petiori. 35 i a poruncit norodului s az pre pmnt. 36 i lund pre cele apte pini, i pre peti, mulumind, a frnt, i a dat Ucenicilor lui, iar Ucenicii norodului. 37 i au mncat toi, i s-au sturat; i au luat rmiele de sfrmituri, apte conie pline. 38 Iar cei ce mncaser, erau (ca) patru mii de brbai, afar de femei, i de copii. 39 i slobozind noroadele, a intrat n corabie, i a trecut n hotarele Magdalului. Matei 16 1 i apropiindu-se Fariseii i Saducheii, ispitindu-l, l rugau pre dnsul ca s le arte lor semn din Cer.

2 Iar el rspunznd, a zis lor: cnd se face sear, zicei: Senin va fi, c se roete cerul; 3 i dimineaa zicei: Astzi va fi furtun, c se roete cerul posomort. Farnicilor, faa cerului tii s o socotii; iar semnele vremilor nu putei. 4 Neamul viclean i preacurvar semn caut, i semn nu se va da lui, fr numai semnul lui Iona Prorocul; i lsndu-i pre dnii, s-a dus. 5 i mergnd Ucenicii lui de ceea parte, uitaser s ia pine. 6 Iar Iisus le-a zis lor: Cutai, i v pzii de aluatul Fariseilor, i al Saducheilor. 7 Iar ei cugetau ntru sine, zicnd: C pine n-am luat. 8 Iar Iisus cunoscnd, le-a zis lor: Ce cugetai ntru voi, puin credincioilor, c nu ai luat pine? 9 Dar nu nelegei, nici v aducei aminte de cele cinci pini la cele cinci mii, i cte couri ai luat? 10 Nici de cele apte pini la cele patru mii, i cte conie ai luat? 11 Cum nu nelegei c nu pentru pine am zis vou, s v pzii de aluatul Fariseilor i al Saducheilor? 12 Atunci au neles c nu de aluatul pinii a zis lor s se pzeasc, ci de nvtura Fariseilor i a Saducheilor. 13 Iar venind Iisus n prile Cezareei lui Filip, a ntrebat pre Ucenicii si, zicnd: Cine mi zic oamenii c sunt eu Fiul Omului? 14 Iar ei au zis: Unii, Ioan Boteztorul; iar alii, Ilie; iar alii, Ieremia; sau unul din Proroci. 15 Zis-a lor Iisus: Dar voi cine mi zicei c sunt ? 16 i rspunznd Simon Petru, a zis: Tu eti Hristosul Fiul lui Dumnezeu celui viu. 17 i rspunznd Iisus, a zis lui: Fericit eti Simone vr Iona, c trup i snge nu i-au descoperit ie, ci Tatl meu cel din Ceruri. 18 i eu zic ie: C tu eti Petru, i pre aceast piatr voi zidi Biserica mea, i porile iadului nu o vor birui pre dnsa. 19 i-i voi da ie cheile mpriei Cerurilor, i ori ce vei lega pre pmnt, va fi legat n Ceruri, i ori ce vei dezlega pre pmnt, va fi dezlegat n Ceruri. 20 Atunci a poruncit Ucenicilor si: Ca s nu spun nimnui c el este Hristos. 21 De atunci a nceput Iisus a spune Ucenicilor si, c se cuvine lui a merge n Ierusalim, i multe a ptimi de la Btrni, i de la Arhierei, i de la Crturari, i a fi omort, i a treia zi a nvia. 22 i lundu-l pre el Petru, a nceput a-i sta lui mprotiv, zicnd: Milostiv fii ie Doamne, nu va fi ie aceasta. 23 Iar el ntorcndu-se a zis lui Petru: Mergi dup mine satano, sminteal mi eti; c nu cugei cele ce sunt ale lui Dumnezeu, ci cele ce sunt ale oamenilor. 24 Atunci Iisus a zis Ucenicilor si: Ori cine voiete s vie dup mine, s se lepede de sine, i s-i ia Crucea sa, i s-mi urmeze mie. 25 C cine va vrea s-i mntuiasc sufletul su, pierde-l-va pre el; iar cine i va pierde sufletul su pentru mine, afla-l-va pre el. 26 C ce folos este omului de ar dobndi lumea toat, iar sufletul su i va pierde? Sau ce va da omul schimb pentru sufletul su? 27 C va s vie Fiul Omului ntru Slava Tatlui su, cu ngerii si, i atunci va rsplti fietecruia dupre faptele lui.

28 Amin griesc vou: Sunt unii din cei ce stau aici, care nu vor gusta moarte, pn ce vor vedea pre Fiul Omului venind ntru mpria sa. Matei 17 1 i dup ase zile a luat Iisus pre Petru, i pre Iacov, i pre Ioan fratele lui i i-a suit pre dnii ntrun munte nalt deosebi. 2 i s-a schimbat la fa naintea lor. i a strlucit faa lui ca Soarele; iar hainele lui s-au fcut albe ca lumina. 3 i iat s-au artat lor Moise i Ilie, mpreun cu dnsul vorbind. 4 i rspunznd Petru, a zis ctre Iisus: Doamne, bine este nou a fi aici; de voieti s facem aici trei colibe: ie una, i lui Moise una, i una lui Ilie. 5 nc el grind, iat Nor luminos i-a umbrit pre ei, i iat Glas din Nor, zicnd: Acesta este Fiul meu cel iubit, ntru care bine am voit, pre acesta s ascultai. 6 i auzind Ucenicii, au czut pre feele sale, i s-au spimntat foarte. 7 i apropiindu-se Iisus, s-a atins de dnii, i a zis: Sculai-v, i nu v temei. 8 i ridicndu-i ochii lor, pre nimenea nu au vzut, fr numai pre Iisus singur. 9 i pogorndu-se ei din munte, le-a poruncit lor Iisus, zicnd: Nimnui s nu spunei vederea aceasta, pn cnd Fiul Omului se va scula din mori. 10 i l-au ntrebat pre el Ucenicii lui, zicnd: Dar ce zic Crturarii, c se cuvine Ilie s vie mainainte? 11 Iar Iisus rspunznd, a zis lor: Ilie adic va veni mai nainte, i va aeza toate. 12 Iar griesc vou: C Ilie iat a venit, i nu l-au cunoscut pre dnsul; ci au fcut lui cte au voit; aa i Fiul Omului va s ptimeasc de la dnii. 13 Atunci au neles Ucenicii, c pentru Ioan Boteztorul le-a zis lor. 14 i venind ei la norod, s-a apropiat ctre dnsul un om, nghenunchind naintea lui, i zicnd: 15 Doamne miluiete pre fiul meu, c este lunatec, i ru ptimete; c de multe ori cade n foc, i de multe ori n ap. 16 i l-am adus pre dnsul la Ucenicii ti, i n-au putut s-l vindece pre el. 17 Iar Iisus rspunznd, a zis: O neam necredincios i ndrtnic! Pn cnd voi fi cu voi? Pn cnd voi suferi pre voi? Aducei-l pre el aici la mine. 18 i l-a certat pre el Iisus, i a ieit dracul dintr-nsul, i s-a tmduit copilul din ceasul acela. 19 Atunci apropiindu-se Ucenicii ctre Iisus deosebi, au zis: Pentru ce noi n-am putut s-l scoatem pre el? 20 Iar Iisus a zis lor: Pentru necredina voastr. C amin griesc vou, de vei avea credin ca un grun de mutar, vei zice muntelui acestuia, mut-te de aici acolo, i se va muta, i nimic nu va fi vou cu neputin. 21 C acest neam nu iese, fr numai cu rugciune i cu post. 22 i ntorcndu-se ei n Galileea, le-a zis lor Iisus: Va s se dea Fiul Omului n minile oamenilor. 23 i-l vor omor pre el, i a treia zi se va scula; i s-au ntristat ei foarte. 24 i venind ei n Capernaum, au venit cei ce luau didrahme ctre Petru, i au zis: nvtorul vostru

nu d didrahme? Zis-a, adevrat. 25 i cnd a intrat n cas, a apucat Iisus mai nainte de el zicnd: Ce i se pare Simone? mpraii pmntului de la cine iau djdii, sau bir? De la fiii lor, sau de la cei strini? 26 Grit-a Petru lui: De la cei strini. Zis-a Iisus lui: Iat dar c sunt slobozi fiii. 27 Ci ca s nu-i smintim pre dnii, mergnd la mare, arunc undia, i petele care vei prinde nti, ia-l; i deschiznd gura lui, vei afla un statir, acela lundu-l, d-l lor pentru mine, i pentru tine. Matei 18 1 n ceasul acela s-au apropiat Ucenicii ctre Iisus, grind: Oare cine este mai mare ntru mpria Cerurilor? 2 i chemnd Iisus un prunc, l-a pus pre el n mijlocul lor, i a zis: 3 Amin griesc vou: De nu v vei ntoarce, i s v facei ca pruncii, nu vei intra ntru mpria Cerurilor. 4 C cine se va smeri pre sine ca pruncul acesta, acela este cel mai mare ntru mpria Cerurilor. 5 i oricine va primi pre un prunc ca acesta ntru Numele meu, pre mine m primete. 6 Iar oricine va sminti pre unul dintr-aceti mici care cred ntru mine, mai de folos i-ar fi lui ca s se spnzure o piatr de moar la grumazul lui, i s se nece ntru adncul mrii. 7 Vai lumii de smintele, c nevoie este s vie smintelele, dar vai omului aceluia prin care vine sminteala. 8 Iar de te smintete pre tine mna ta, sau piciorul tu, taie-le pre ele i le leapd de la tine; mai bine i este ie, ca s intri n via chiop sau ciung, dect dou mini sau dou picioare avnd, s fii aruncat n focul cel venic. 9 i ochiul tu de te smintete pre tine, scoate-l pre el, i-l arunc de la tine; mai bine este ie cu un ochi s intri n via, dect amndoi ochii avnd, s fii aruncat n Gheena focului. 10 Cutai s nu defimai pre vreunul dintr-aceti mai mici, c zic vou: C ngerii lor n Ceruri, pururea vd Faa Tatlui meu care este n Ceruri. 11 C a venit Fiul Omului s mntuiasc pre cel pierdut. 12 Ce vi se pare vou? De va avea un om o sut de oi, i se va rtci una dintr-nsele, au nu las pre cele nouzeci i nou n muni, i mergnd caut pre cea rtcit? 13 i de i se va ntmpla s-o gseasc pre ea, amin griesc vou, c se bucur de dnsa mai vrtos dect de cele nouzeci i nou ce nu s-au rtcit. 14 Aa nu este voia naintea Tatlui vostru celui din Ceruri, ca s piar unul dintr-aceti mici. 15 i de-i va grei ie fratele tu, mergi i-l mustr pre dnsul ntre tine, i ntre el singur. Deci de te va asculta, ai dobndit pre fratele tu. 16 Iar de nu te va asculta, mai ia mpreun cu tine nc pre unul, sau doi, ca prin gura a dou sau a trei mrturii s stea tot graiul. 17 Iar de nu-i va asculta pre ei, spune-l soborului, i de nu va asculta nici de sobor, s-i fie ie ca un pgn i vame. 18 Amin gresc vou: Ori cte vei lega pre pmnt, vor fi legate n Cer; i ori cte vei dezlega pre pmnt, vor fi dezlegate n Cer.

19 Iari amin gresc vou: C dac doi din voi se vor uni pre pmnt, pentru tot lucrul ce vor cere va fi lor de la Tatl meu, care este n Ceruri. 20 C unde sunt doi sau trei adunai ntru Numele meu, acolo sunt n mijlocul lor. 21 Atunci apropiindu-se ctre dnsul Petru, a zis: Doamne, de cte ori va grei mie fratele meu i voi ierta lui? Au doar pn de apte ori? 22 Grit-a Iisus lui: Nu-i zic ie pn de apte ori, ci pn de aptezeci de ori cte apte. 23 Pentru aceasta asemnatu-s-a mpria Cerurilor, omului mprat, care a vrut s ia seama slugilor sale. 24 i ncepnd el a lua seama, au adus la dnsul pre un datornic cu zece mii de talani. 25 i neavnd el s-i plteasc, a poruncit Domnul lui s-l vnz pre el, i pre femeia lui, i pre copii, i toate cte avea, i s plteasc. 26 Deci cznd sluga aceea, se nchina lui zicnd: Doamne, mai ngduete-m pre mine, i i voi plti ie tot. 27 i milostivindu-se Domnul slugii aceia, l-a slobozit pre dnsul, i i-a iertat lui i datoria. 28 Iar ieind sluga aceea, a aflat pre unul din soiile sale, care era dator lui o sut de dinari, i apucndu-l pre el l sugruma, zicnd: Pltete-mi ce-mi eti dator. 29 Deci cznd soia aceea la picioarele lui, l ruga pre dnsul zicnd: Mai ngduiete-m pre mine i-i voi plti. 30 Iar el nu a vrut, ci mergnd l-a bgat n temni, pn cnd va plti datoria. 31 Iar soiile lui vznd cele ce s-au fcut, s-au ntristat foarte, i venind, au spus Domnului lor toate cele ce s-au fcut. 32 Atunci chemndu-l pre el Domnul lui, i-a zis lui: Slug viclean, toat datoria aceea i-am iertat ie, pentru c m-ai rugat. 33 Dar ie nu i se cdea s-i fie mil de soia ta, precum i mie mi-a fost mil de tine? 34 i mniindu-se Domnul lui l-a dat pre el muncitorilor, pn ce va plti toat datoria lui. 35 Aa i Tatl meu cel Ceresc va face vou, de nu vei ierta fietecare fratelui su din inimile voastre grealele lor. Matei 19 1 i a fost cnd a sfrit Iisus cuvintele acestea, a trecut din Galileea, i a venit n hotarele Iudeei de cea parte de Iordan. 2 i au mers dup dnsul noroade multe, i i-a vindecat pre ei acolo. 3 i au venit la dnsul Fariseii, ispitindu-l pre el i zicnd: Oare se cade omului s-i lase femeia sa pentru fietece pricin? 4 Iar el rspunznd a zis lor: Dar nu ai citit, c cela ce a fcut dinti, brbat i femeie i-a fcut pre ei? 5 i a zis: Pentru aceasta va lsa omul pre tatl su, i pre muma sa, i se va lipi de femeia sa, i vor fi amndoi un trup. 6 Pentru aceea nu mai sunt doi, ci un trup. Deci ce a mpreunat Dumnezeu, omul s nu despart. 7 Zis-au lui: Dar cum Moise a poruncit ca s i se dea carte de desprire i s o lase pre ea?

8 Zis-a lor: C Moise dup nvrtoarea inimei vostre a dat voie s v lsai femeile voastre; dar din nceput nu a fost aa. 9 Iar griesc vou: C oricine i va lsa femeia sa afar de cuvnt de curvie, i va lua alta, preacurvete, i cela ce va lua pre cea lsat preacurvete. 10 Zis-au lui Ucenicii lui: Dac aa este pricina omului cu femeia, nu este de folos a se nsura. 11 Iar el a zis lor: Nu toi ncap cuvntul acesta, ci celora ce s-a dat. 12 C sunt fameni, care din pntecele maicii lor s-au nscut aa; i sunt fameni, care s-au scopit de oameni; i sunt fameni, care singuri s-au scopit pre sine pentru mpria Cerurilor. Cela ce poate a ncpea, ncap. 13 Atunci s-au adus la dnsul prunci, ca s puie Minile preste ei, i s se roage. Iar Ucenicii i-au certat pre ei. 14 Iar Iisus a zis lor: Lsai pruncii, i nu-i oprii pre ei a veni la mine; c a unora ca acestora este mpria Cerurilor. 15 i punndu-i preste ei Minile, s-a dus de acolo. 16 i iat oarecare venind la el, a zis lui: nvtorule bune, ce bine voi face ca s am viaa de veci? 17 Iar el a zis lui: Ce-mi zici bun? Nimenea nu este bun, fr numai unul Dumnezeu. Iar de voeti s intri n via, pzete poruncile. 18 Zis-a lui: Care? Iar Iisus a zis: S nu ucizi; s nu preacurveti; s nu furi; s nu fii mrturie mincinoas. 19 Cinstete pre tatl tu i pre muma ta; i s iubeti pre vecinul tu ca nsui pre tine. 20 Zis-a lui tnrul: Toate acestea le-am pzit din tinereele mele; ce nc mi lipsete? 21 Zis-a Iisus lui: De voieti s fii desvrit, mergi vinde-i averile tale, i le d sracilor, i vei avea comoar n Cer; i vino urmeaz mie. 22 Iar tnrul auzind cuvntul, s-a dus ntristat; c avea avuii multe. 23 i Iisus a zis Ucenicilor si: Amin griesc vou, c, cu anevoie va intra bogatul ntru mpria Cerurilor. 24 i iari griesc vou: C mai lesne este a trece cmila prin urechea acului, dect bogatul a intra ntru mpria lui Dumnezeu. 25 Iar Ucenicii lui auzind, s-au ngrozit foarte, zicnd: Dar cine poate s se mntuiasc? 26 Iar Iisus cutnd, a zis lor: La oameni aceasta este cu neputin, iar la Dumnezeu toate sunt cu putin. 27 Atunci rspunznd Petru, a zis lui: Iat noi am lsat toate, i am urmat ie; oare ce va fi nou? 28 Iar Iisus a zis lor: Amin griesc vou, c voi cei ce ai urmat mie, ntru a doua natere, cnd va edea Fiul Omului pre scaunul slavei sale, vei edea i voi pre dousprezece scaune, judecnd pre cele dousprezece seminii ale lui Israil. 29 i tot care a lsat case, sau frai, sau surori, sau tat, sau mam, sau femeie, sau feciori, sau holde, pentru Numele meu, nsutit va lua, i via venic va moteni. 30 i muli dinti vor fi pre urm; i de pre urm, nti. Matei 20

1 C asemenea este mpria Cerurilor omului stpn al casei, care a ieit dis de diminea s tocmeasc lucrtori la via sa. 2 i tocmindu-se cu lucrtorii cte un dinar pe zi, i-a trimis pre ei n via sa. 3 i ieind la al treilea ceas, a vzut pre alii stnd n trg fr de lucru. 4 i a zis i acelora: Mergei i voi n vie, i ce va fi cu dreptul, voi da vou; iar ei au mers. 5 Iar ieind ntru al aselea, i ntru al noulea ceas, a fcut asemenea. 6 Iar ntru al unsprezecelea ceas ieind, aflat-a pre alii stnd fr de lucru, i a zis lor: Ce ai stat aici toat ziua fr de lucru? 7 Zis-au lui: C nimenea pre noi nu ne-a tocmit. Zis-a lor: Mergei i voi n via mea, i ce va fi cu dreptul vei lua. 8 Iar dac s-a fcut sear, a zis Domnul viei ctre ispravnicul su: Cheam pre lucrtori, i le d lor plata, ncepnd de la cei de pre urm pn la cei dinti. 9 Deci venind cei de la al unsprezecelea ceas, au luat cte un dinar. 10 Iar venind cei dinti, socoteau c vor lua mai mult, i au luat i ei cte un dinar. 11 Iar dup ce au luat, crteau (rpeau) mprotiva stpnului casei, zicnd: 12 C aceti de pre urm un ceas au lucrat, i i-ai fcut pre dnii ntocmai cu noi, care am purtat greutatea zilei, i zduful. 13 Iar el rspunznd, a zis unuia dintr-nii: Prietene, nu-i fac ie strmbtate, au nu cte un dinar te-ai tocmit cu mine? 14 Ia-i al tu, i mergi; c voiesc i acestuia de pre urm s-i dau ca i ie. 15 Au doar nu mi se cade s fac eu ce voi vrea cu ale mele? Au este ochiul tu viclean, pentru c eu sunt bun? 16 Aa vor fi cei de pre urm, nti; i cei dinti, pre urm; c muli sunt chemai, dar puini alei. 17 i suindu-se Iisus n Ierusalim, a luat pre cei doisprezece Ucenici deosebi, pre cale, i le-a zis lor: 18 Iat ne suim n Ierusalim, i Fiul Omului se va da Arhiereilor, i Crturarilor, i-l vor judeca pre el spre moarte. 19 i-l vor da pre el neamurilor ca s-l batjocoreasc, i s-l bat, i s-l rstigneasc, i a treia zi va nvia. 20 Atunci s-au apropiat ctre dnsul muma fiilor lui Zevedei, mpreun cu fiii si, nchinndu-se, i cernd oarece de la dnsul. 21 Iar el a zis ei: Ce voieti? Zis-a lui: Zi ca s az aceti doi fii ai mei, unul de-a dreapta ta, i altul de-a stnga ta, ntru mpria ta. 22 Iar Iisus rspunznd, a zis: Nu tii ce cerei. Putei s bei paharul care voi s-l beau eu, i cu botezul, cu care eu m botez, s v botezai? Zis-au lui: Putem. 23 i a grit lor: Paharul meu cu adevrat vei bea, i cu botezul, cu care eu m botez, v vei boteza; iar a edea de-a dreapta mea, i de-a stnga mea, nu este al meu a da, ci celora ce s-au gtit de la Tatl meu. 24 i auzind cei zece, s-au mniat pentru cei doi frai. 25 Iar Iisus chemndu-i pre dnii, a zis: tii c domnii pgnilor i domnesc pre ei, i cei mari i stpnesc pre dnii.

26 Iar ntru voi nu va fi aa; ci care ntru voi va vrea s fie mai mare, s fie vou slug. 27 i care ntru voi va vrea s fie ntiu, s fie vou slug. 28 Precum i Fiul Omului, nu a venit s-i slujeasc lui, ci s slujeasc; i s-i dea sufletul su, rscumprare pentru muli. 29 i ieind ei din Ierihon, a mers dup dnsul norod mult. 30 i iat doi orbi eznd lng cale, auzind c Iisus trece, au strigat, grind: Miluiete-ne pre noi Doamne, Fiul lui David. 31 Iar norodul i-a certat pre dnii s tac; iar ei mai tare striga, grind: Miluiete-ne pre noi Doamne, Fiul lui David. 32 i stnd Iisus i-a strigat pre dnii, i a zis: Ce voii s v fac vou? 33 Zis-au lui: Doamne s se deschid ochii notri. 34 i fcndu-i-se mil lui Iisus s-a atins de ochii lor, i ndat au vzut ochii lor, i au mers dup dnsul. Matei 21 1 i cnd s-a apropiat de Ierusalim, i a venit n Betfaghe la muntele Mslinilor, atunci Iisus a trimis doi Ucenici, zicndu-le lor: 2 Mergei n satul care este naintea voastr, i numaidect vei gsi o asin legat i mnz cu dnsa, dezlegndu-o o aducei la mine. 3 i de va zice vou cineva ceva, vei zice, c acestea Domnului trebuiesc, i numai dect le va trimite pre ele. 4 Iar acestea toate s-au fcut, ca s se plineasc ceea ce s-a zis prin Prorocul ce zice: 5 Zicei Fetei Sionului: Iat mpratul tu vine la tine blnd, i eznd pre asin, i pre mnz fiul celei de sub jug. 6 i mergnd Ucenicii, au fcut precum le-a poruncit lor Iisus. 7 Au adus asina i mnzul, i au pus deasupra lor vemintele sale, i a ezut pre dnsele. 8 Iar cei mai muli din norod, aterneau vemintele lor pre cale. Iar alii tiau stlpri din copaci i le aterneau pre cale. 9 Iar noroadele cele ce mergeau nainte, i cele ce veneau pre urm, strigau, zicnd: Osana Fiului lui David, bine este cuvntat cel ce vine ntru Numele Domnului, Osana ntru cei de sus. 10 i intrnd el n Ierusalim, s-a cutremurat toat cetatea, zicnd: Cine este acesta? 11 Iar noroadele ziceau: Acesta este Iisus Prorocul cel din Nazaretul Galileei. 12 i a intrat Iisus n Biserica lui Dumnezeu, i a scos pre toi cei ce vindeau i cumprau n Biseric, i mesele schimbtorilor de bani le-a rsturnat, i scaunele celor ce vindeau porumbi. 13 i a zis lor: Scris este: Casa mea cas de rugciune se va chema, iar voi o ai fcut pre dnsa peter tlharilor. 14 i au venit la dnsul chiopi i orbi n Biseric, i i-a vindecat pre ei. 15 Iar vznd Arhiereii i Crturarii minunile care a fcut, i pruncii strignd n Biseric, i zicnd: Osana Fiului lui David, s-au mniat. 16 i i-au zis lui: Auzi ce zic acetia? Iar Iisus a zis lor: Adevrat, au niciodat nu ai citit, c din

gura pruncilor, i a celor ce sug, ai svrit laud? 17 i lsndu-i pre ei, a ieit afar din cetate la Betania, i s-a slluit acolo. 18 Iar a doua zi ntorcndu-se n cetate a flmnzit. 19 i vznd un smochin lng cale, a venit la dnsul, i nu a aflat nimic ntr-nsul, fr numai frunze; i a zis lui: De acum s nu mai fac din tine rod n veci. i ndati s-a uscat smochinul. 20 i vznd Ucenicii s-au minunat, zicnd: Cum ndati s-a uscat smochinul? 21 i rspunznd Iisus a zis lor: Amin zic vou, de vei avea credin i nu v vei ndoi, nu numai cea a smochinului vei face, ci i muntelui acestuia de vei zice: Ridic-te i te arunc n mare, va fi. 22 i toate ori cte vei cere ntru rugciune, creznd, vei lua. 23 i venind el n Biseric, au mers la dnsul cnd nva, Arhiereii i Btrnii norodului, zicnd: Cu ce putere faci acestea, i cine i-a dat ie puterea aceasta? 24 i rspunznd Iisus a zis lor: ntreba-voi i eu pre voi un cuvnt, pre care de mi-l vei spune mie, i eu voi spune vou cu ce putere fac acestea. 25 Botezul lui Ioan de unde a fost? Din Cer, sau de la oameni? Iar ei cugetau ntru sine, zicnd: De vom zice din Cer; va zice nou: Dar pentru ce nu ai crezut lui? 26 Iar de vom zice, de la oameni, ne temem de norod, c toi au pre Ioan ca pre un Proroc. 27 i rspunznd lui Iisus, au zis: Nu tim. Zis-a lor i el: Nici eu nu voi spune vou cu ce putere fac acestea. 28 Dar ce vi se pare vou? Un om avea doi feciori, i mergnd la cel dinti, i-a zis: Fiule, mergi astzi de lucreaz n via mea. 29 Iar el rspunznd a zis: Nu voi; iar mai pre urm cindu-se a mers. 30 i mergnd la cellalt, a zis aijderea. Iar el rspunznd, a zis: Eu Doamne, voi merge, i nu a mers. 31 Care dintru aceti doi, a fcut voia tatlui su? Zis-au lui: Cel dinti. Zis-a lor Iisus: Amin zic vou, c vameii i curvele merg mai nainte de voi ntru mpria lui Dumnezeu. 32 C a venit la voi Ioan n calea dreptii, i nu ai crezut lui; iar vameii i curvele au crezut lui; iar voi vznd, nu v-ai cit dup aceea s credei lui. 33 Ascultai alt pild: Un om era stpn al casei, care a sdit vie, i o a ngrdit mprejur cu gard, i a spat ntr-nsa teasc, i a zidit turn, i o a dat lucrtorilor, i s-a dus departe. 34 Iar cnd s-a apropiat vremea roadelor, a trimis pre slugile sale la lucrtori, ca s ia rodul viei. 35 Iar lucrtorii prinznd pre slugile lui, pre unul l-au btut, iar pre altul l-au omort, iar pre altul, cu pietre l-au ucis. 36 Iari a trimis pre alte slugi mai multe dect cele dinti, i au fcut lor aijderea. 37 Iar mai pre urm a trimis la ei pre fiul su, zicnd: Se vor ruina de fiul meu. 38 Iar lucrtorii vznd pre fiul, au zis ntru sine: Acesta este motenitorul; venii s-l omorm pre el, i s stpnim motenirea lui. 39 i prinzndu-l pre el, l-au scos afar din vie, i l-au omort. 40 Deci cnd va veni Domnul viei, ce va face lucrtorilor acelora? 41 Zis-au lui: Pre cei ri, ru i va pierde; i via o va da altor lucrtori, care vor da rodurile lor n vremea lor. 42 Zis-a lor Iisus: Au nici odat nu ai cetit n Scripturi: Piatra pre care nu o au bgat n seam

ziditorii, aceasta s-a fcut n capul unghiului; de la Domnul s-a fcut aceasta, i este minunat ntru ochii notri? 43 Pentru aceea zic vou: C se va lua de la voi mpria lui Dumnezeu, i se va da neamului, care va face rodurile ei. 44 i cel ce va cdea preste piatra aceasta, se va sfrma, iar preste care va cdea, l va spulbera. 45 i auzind Arhiereii i Fariseii pildele lui, au cunoscut c pentru dnii griete. 46 i cutnd s-l prinz pre el, s-au temut de norod, de vreme ce ca pre un Proroc l avea pre el. Matei 22 1 i rspunznd Iisus, iari a grit lor n pilde, zicnd: 2 Asemnatu-s-a mpria Cerului omului mprat, care a fcut nunt fiului su. 3 i a trimis pre slugile sale s cheme pre cei chemai la nunt, i nu vrea s vie. 4 Iari a mai trimis pre alte slugi, zicnd: Zicei celor chemai, iat c am gtit prnzul meu, juncii mei i cele hrnite ale mele s-au junghiat, i toate sunt gata, venii la nunt. 5 Iar ei nebgnd seam s-au dus, unul la holda sa, altul la negutoria sa. 6 Iar ceilali prinznd pre slugile lui i-au pedepsit, i i-au omort pre ei. 7 i auzind mpratul acela, s-a mniat, i trimind otile sale, a pierdut pre ucigaii aceia, i cetatea lor o a ars. 8 Atunci a zis slugilor sale: Iat nunta este gata, iar cei chemai nu au fost vrednici. 9 Deci mergei la rspntiile cilor, i pre ci vei afla, i chemai la nunt. 10 i ieind slugile acelea la rspntii, au adunat pre toi ci au aflat i ri i buni; i s-a umplut nunta de cei ce edea. 11 i intrnd mpratul s vad pre cei ce edea, vzut-a acolo pre un om care nu era mbrcat n hain de nunt. 12 i i-a zis lui: Prietene, cum ai intrat aici, neavnd hain de nunt? Iar el tcea. 13 Atunci a zis mpratul slugilor: Legndu-i lui minile i picioarele, luai-l pre dnsul, i-l aruncai ntru ntunerecul cel mai dinafar, acolo va fi plngerea, i scrnirea dinilor. 14 C muli sunt chemai, dar puini alei. 15 Atunci mergnd Fariseii sfat au fcut ca s-l vneze pre el n cuvnt. 16 i au trimis pre ucenicii lor mpreun cu Irodianii, zicnd: nvtorule, tim c adevrat eti, i calea lui Dumnezeu ntru adevr nvei, i nu-i este ie grij de nimenea, c nu caui n faa oamenilor. 17 Deci spune-ne nou, ce i se pare ie? Se cade a da dajdie Cezarului, sau nu? 18 Iar Iisus cunoscnd vicleugul lor, a zis: Ce m ispitii farnicilor? Artai-mi mie banul dajdiei. 19 Iar ei au adus lui un dinar. 20 i a zis lor: Al cui este chipul acesta i scriptura cea de pre el? 21 Zis-au lui: Ale Cezarului. Atunci a zis lor: Dai dar napoi pre cele ce sunt ale Cezarului, Cezarului; i pre cele ce sunt ale lui Dumnezeu, lui Dumnezeu. 22 i auzind s-au mirat, i lsndu-l pre el, s-au dus.

23 ntr-aceea zi, au venit la dnsul Saducheii care zic c nu este nviere, i l-au ntrebat pre el zicnd: 24 nvtorule, Moise a zis: De va muri cineva neavnd feciori, s ia fratele lui pre femeia lui, i s ridice smn fratelui su. 25 Deci erau la noi apte frai, i cel dinti nsurndu-se, a murit, i neavnd smn, a lsat pre femeia sa fratelui su. 26 Aijderea i al doilea, i al treilea, pn la al aptelea. 27 Iar mai pre urm de toi a murit i femeia. 28 Deci la nviere, a cruia dintru acei apte va fi femeie? C toi o au avut pre ea. 29 Iar Iisus rspunznd, a zis lor: V rtcii netiind Scripturile, nici puterea lui Dumnezeu. 30 C la nviere nici se nsoar nici se mrit, ci ca ngerii lui Dumnezeu n Cer sunt. 31 Iar pentru nvierea morilor, au nu ai citit ceea ce s-a zis vou de la Dumnezeu, grind: 32 Eu sunt Dumnezeul lui Avraam, i Dumnezeul lui Isaac, i Dumnezeul lui Iacov; nu este Dumnezeu, Dumnezeu al morilor, ci al viilor. 33 i auzind noroadele se mirau de nvtura lui. 34 Iar Fariseii auzind c a astupat gurile Saducheilor, s-au adunat mpreun. 35 i l-a ntrebat pre el unul din ei nvtor de lege, ispitindu-l pre el, i zicnd: 36 nvtorule, care porunc este mai mare n lege? 37 Iar Iisus a zis lui: S iubeti pre Domnul Dumnezeul tu, cu toat inima ta, i cu tot sufletul tu, i cu tot cugetul tu. 38 Aceasta este nti i mai mare porunc. 39 Iar a doua asemenea acesteia: S iubeti pre aproapele tu, ca nsui pre tine. 40 ntr-aceste dou porunci toat legea i Prorocii se spnzur. 41 i fiind adunai Fariseii, i-a ntrebat pre ei Iisus. 42 Zicnd: Ce vi se pare vou de Hristos? Al cui fiu este? Zis-au lui: Al lui David. 43 Zis-a lor: Dar cum David cu Duhul l numete pre el Domn, zicnd: 44 Zis-a Domnul Domnului meu: ezi de-a dreapta mea, pn ce voi pune pre vrjmaii ti aternut Picioarelor tale. 45 Deci dac David l numete pre el Domn, cum fiu al lui este? 46 i nimenea nu putea s rspund lui cuvnt, nici a mai ndrznit cineva dintr-acea zi s-l mai ntrebe pre el. Matei 23 1 Atunci Iisus a grit noroadelor, i Ucenicilor si zicnd: 2 Pre scaunul lui Moise au ezut Crturarii i Fariseii. 3 Deci toate cte vor zice vou s pzii, pzii, i facei, iar dup lucrurile lor nu facei; c zic, i ei nu fac. 4 C leag sarcini grele i cu anevoie de purtat, i le pun pre umerile oamenilor, iar ei nici cu

degetul lor nu vor s le mite pre ele. 5 i toate lucrurile lor le fac ca s se vaz de oameni; c i lesc filacteriile lor, i-i mresc ceprazele hainelor sale. 6 i iubesc ederile cele mai nti la ospuri, i scaunele cele mai de sus n sinagoguri. 7 i nchinciunile prin trguri, i a se chema de oameni: Rabbi, Rabbi. 8 Iar voi s nu v numii Rabbi, c unul este Dasclul vostru, Hristos; iar voi toi frai suntei. 9 i tat s nu chemai vou pre pmnt, c unul este Tatl vostru cel din Ceruri. 10 Nici s v numii nvtori, c unul este nvtorul vostru, Hristos. 11 Iar cel ce este mai mare ntre voi, s fie vou slug. 12 C cel ce se va nla pre sine, se va smeri; i cel ce se va smeri pre sine, se va nla. 13 Ci vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c mncai casele vduvelor, i cu pricin ndelung rugndu-v; pentru aceasta mai mult osnd vei lua. 14 Vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c nchidei mpria Cerurilor naintea oamenilor; c voi nu intrai, nici pre cei ce vor s intre nu-i lsai. 15 Vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c nconjurai marea i uscatul, ca s facei un nemernic, i dac se face, l facei pre el fiu Gheenei ndoit dect voi. 16 Vai vou povuitori orbi, care zicei: C cel ce se va jura pre Biseric, nimic nu este; iar cel ce se va jura pre aurul Bisericii, vinovat este. 17 Nebuni i orbi, c ce este mai mare, aurul, sau Biserica care sfinete pre aur? 18 i, cel ce se va jura pre Oltar, nimic nu este; iar cel ce se va jura pre darul ce este deasupra lui, vinovat este. 19 Nebuni i orbi, c ce este mai mare, darul, sau Oltarul care sfinete pre dar? 20 Deci cela ce se jur pre Oltar, se jur pre el, i pre toate cele ce sunt deasupra lui. 21 i cela ce se jur pre Biseric, se jur pre ea, i pre cela ce locuiete ntr-nsa. 22 i cela ce se jur pre Cer, se jur pre Scaunul lui Dumnezeu, i pre cela ce ade pre el. 23 Vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c zeciuii izma, i mrarul, i chimenul, i ai lsat cele mai grele ale legii: Judecata, i mila, i credina; acestea se cdea s le facei, i acelea s nu le lsai. 24 Povuitori orbi, care strecurai narul, i nghiii cmila. 25 Vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c curii partea cea din afar a paharului i a blidului, iar dinluntru sunt pline de rpire i de nedreptate. 26 Farisee oarbe, curete nti partea cea dinluntru a paharului i a blidului, ca s fie i cea dinafar curat. 27 Vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c v asemnai mormnturilor celor vruite, care din afar se arat frumoase, iar dinluntru sunt pline de oasele morilor, i de toat necuria. 28 Aa i voi, dinafar v artai oamenilor drepi, iar dinluntru suntei plini de frie i de frdelege. 29 Vai vou Crturarilor i Fariseilor farnici, c zidii mormnturile Prorocilor, i mpodobii gropile drepilor. 30 i zicei: De am fi fost n zilele prinilor notri, n-am fi fost prtai lor ntru sngele Prorocilor. 31 Drept aceea niv mrturisii de voi c suntei fii ai celor ce au omort pre Proroci.

32 i voi mplinii msura prinilor votri. 33 erpi, pui de nprci, cum vei scpa de judecata Gheenei? 34 Pentru aceasta, iat eu trimit la voi Proroci, i nelepi, i Crturari, i dintre dnii vei ucide, i vei rstigni, i dintre dnii vei bate n soboarele voastre, i i vei goni din ora n ora. 35 Ca s vin asupra voastr tot sngele drept, care s-a vrsat pre pmnt, de la sngele lui Abel celui drept, pn la sngele Zahariei fiul Varahiei, care l-ai omort ntre Biseric i ntre Oltar. 36 Amin gresc vou, vor veni acestea toate preste neamul acesta. 37 Ierusalime, Ierusalime, cel ce ai omort pre Proroci, i ai ucis cu pietre pre cei trimii la tine; de cte ori am vrut s adun pre fiii ti, n ce chip adun gina puii si sub aripi, i nu ai vrut. 38 Iat se las vou casa voastr pustie. 39 C zic vou: De acum nu m vei mai vedea, pn cnd vei zice: Bine este cuvntat cel ce vine ntru numele Domnului. Matei 24 1 i ieind Iisus din Biseric mergea, i s-au apropiat ctre dnsul Ucenicii lui, ca s-i arte lui zidirile Bisericii. 2 Iar Iisus a zis lor: Vedei acestea toate? Amin griesc vou: Nu va rmne aici piatr pre piatr, care s nu se risipeasc. 3 i eznd el n muntele Mslinilor, s-au apropiat ctre dnsul Ucenicii lui deosebi zicnd: Spune nou cnd vor fi acestea? i ce este semnul venirii tale, i al sfritului veacului? 4 i rspunznd Iisus a zis lor: Cutai s nu v amgeasc cineva pre voi. 5 C muli vor veni ntru Numele meu, zicnd: Eu sunt Hristos; i pre muli vor nela. 6 i vei s auzii rzboaie i veti de rzboaie. Cutai s nu v spimntai. 7 C se cuvine toate acestea s fie; ci nc nu va fi atunci sfritul. 8 C se va scula neam preste neam, i mprie preste mprie; i vor fi foamei i ciume, i cutremure pre alocurea. Ci acestea toate vor fi nceptur a durerilor. 9 Atunci v vor da pre voi n necazuri, i v vor omor pre voi; i vei fi uri de toate neamurile pentru Numele meu. 10 i atunci se vor sminti muli, i se vor vinde unul pre altul, i vor ur unul pre altul. 11 i muli proroci mincinoi se vor scula i vor nela pre muli. 12 i pentru nmulirea frdelegii, va rci dragostea a multora. 13 Iar cela ce va rbda pn n sfrit, acela se va mntui. 14 i se va propovdui aceast Evanghelie a mpriei ntru toat lumea, ntru mrturie la toate neamurile; i atunci va veni sfritul. 15 Deci cnd vei vedea urciunea pustiirii, care s-a zis prin Daniil Prorocul, stnd n locul cel sfnt (cela ce citete s neleag). 16 Atunci cei din Iudeea s fug la muni. 17 i cel ce va fi pre cas, s nu se pogoare s ia ceva din casa sa. 18 i cel ce va fi n cmp, s nu ntoarc napoi s-i ia haina sa.

19 Iar vai celor ce vor avea n pntece, i celor ce vor apleca n zilele acelea. 20 Ci rugai-v, ca s nu fie fuga voastr iarna, nici Smbta. 21 C va fi atunci necaz mare, care n-a fost din nceputul lumii pn acum, nici va fi. 22 i de nu s-ar fi scurtat zilele acelea, nu s-ar fi mntuit tot trupul, ci pentru cei alei se vor scurta zilele acelea. 23 Atunci de va zice vou cineva: Iat aicea Hristos sau acolo; s nu credei. 24 C se vor scula hristoi mincinoi, i proroci mincinoi, i vor da semne mari i minuni, ct s amgeasc de va fi cu putin i pre cei alei. 25 Iat mai nainte am spus vou. 26 Deci de vor zice vou: Iat n pustie este; s nu ieii; iat n cmri, s nu credei. 27 C precum iese fulgerul de la rsrituri, i se arat pn la apusuri, aa va fi i venirea Fiului Omului. 28 C unde va fi trupul cel mort, acolo se vor aduna vulturii. 29 ns ndat dup necazul acelor zile, soarele se va ntuneca, i luna nu-i va da lumina sa, i stelele vor cdea din Cer, i puterile Cerurilor se vor clti. 30 i atunci se va arta Semnul Fiului Omului pre Cer, i atunci vor plnge toate seminiile pmntului, i vor vedea pre Fiul Omului venind pre Norii Cerului, cu putere i cu slav mult. 31 i va trimite pre ngerii si, cu glas mare de trmbi, i vor aduna pre cei alei ai lui din cele patru vnturi, de la marginile Cerurilor pn la marginile lor. 32 Iar de la smochin v nvai pild, cnd mldia lui este moale, i nfrunzete, tii c aproape este vara. 33 Aa i voi, cnd vei vedea acestea toate, s tii c aproape este lng ui. 34 Amin griesc vou: Nu va trece neamul acesta, pn cnd toate acestea vor fi. 35 Cerul i pmntul va trece, iar cuvintele mele nu vor trece. 36 Iar de ziua aceea i ceasul nimenea nu tie, nici ngerii din Ceruri, fr numai Tatl meu singur. 37 C precum a fost n zilele lui Noe, aa va fi i venirea Fiului Omului. 38 i precum era n zilele cele mai nainte de potop, mncau i beau, se nsurau i se mritau, pn n ziua ntru care a intrat Noe n corabie. 39 i nu au tiut pn cnd a venit potopul i a luat pre toi; aa va fi i venirea Fiului Omului. 40 Atunci doi de vor fi n cmp: Unul se va lua, i unul se va lsa. 41 Dou mcinnd la moar: Una se va lua, i una se va lsa. 42 Deci priveghiai, c nu tii n care ceas Domnul vostru va veni. 43 Iar aceasta s tii, c de ar ti stpnul casei n care ceas va veni furul, ar fi privegheat i nu ar fi lsat s-i sape casa lui. 44 Pentru aceasta i voi fii gata, c n ceasul care nu gndii, Fiul Omului va veni. 45 Oare cine este sluga cea credincioas i neleapt, pre care l-a pus Domnul su peste slugile sale, ca s le dea lor hran la vreme? 46 Fericit este sluga aceea, pre care venind Domnul su l va afla fcnd aa. 47 Amin griesc vou: C preste toate averile sale l va pune pre el. 48 Iar de va zice acea slug rea ntru inima sa: Zbovete domnul meu a veni,

49 i va ncepe a bate pre soiile sale, i a mnca i a bea cu beivii, 50 Veni-va Domnul slugii aceleia n ziua ntru care nu ateapt, i n ceasul ntru care nu tie. 51 i-l va tia pre el n dou, i partea lui cu farnicii o va pune. Acolo va fi plngerea i scrnirea dinilor. Matei 25 1 Atunci se va asemna mpria Cerurilor cu zece fecioare, care lundu-i candelele sale, au ieit ntru ntmpinarea Mirelui. 2 i cinci dintre ele erau nelepte, iar cinci nebune. 3 Cele nebune lund-i candelele lor, n-au luat cu sine untdelemn. 4 Iar cele nelepte au luat untdelemn n vasele lor, cu candelele lor. 5 i zbovindu-se Mirele, au dormitat toate, i au adormit. 6 i la miezul nopii s-a fcut strigare: Iat Mirele vine, ieii ntru ntmpinarea lui. 7 Atunci s-au sculat toate fecioarele acelea, i i-au mpodobit candelele sale. 8 Iar cele nebune au zis celor nelepte: Dai-ne nou din untuldelemn al vostru, c se sting candelele noastre. 9 i au rspuns cele nelepte zicnd: Nu cumva nu ne va ajunge nou i vou, ci mai bine mergei la cei ce vnd i v cumprai vou. 10 Iar mergnd ele s cumpere, venit-a Mirele; i cele ce erau gata, au intrat cu