Click here to load reader

Noul Cod de procedura civila. Legea de punere in aplicare

  • View
    227

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Noul Cod de procedura civila. Legea de punere in aplicare

Text of Noul Cod de procedura civila. Legea de punere in aplicare

  • titLuL preLiminar 10Art. 1-3

    TITLUL PRELIMINAR. Domeniul de reglementare al Codului

    de procedur civil i principiile fundamentale ale procesului civil

    Capitolul I. Domeniul de reglementare al Codului de procedur civil

    Art. 1. Obiectul i scopul Codului de procedur civil. (1) Codul de procedur civil, denumit n continuare codul, stabilete regulile de com pe ten i de judecare a cauzelor civile, precum i cele de executare a hot rrilor instanelor i a altor titluri executorii, n scopul nfptuirii justiiei n materie civil.

    (2) n nfptuirea justiiei, instanele judectoreti ndeplinesc un serviciu de interes public, asigurnd respectarea ordinii de drept, a libertilor fun damentale, a drepturilor i intereselor legitime ale per-soanelor fizice i per soanelor juridice, aplicarea legii i garantarea supremaiei acesteia.

    Art. 2. Aplicabilitatea general a Codului de procedur civil. (1) Dispoziiile prezentului cod constituie procedura de drept comun n materie civil.

    (2) De asemenea, dispoziiile prezentului cod se aplic i n alte materii, n msura n care legile care le reglementeaz nu cuprind dis-poziii contrare.

    R.A.: art. 721 CPC 1865.

    Art. 3. Aplicarea prioritar a tratatelor internaionale privitoare la drep turile omului. (1) n materiile reglementate de prezentul cod, dispozi iile privind drepturile i libertile persoanelor vor fi interpretate i aplicate n concordan cu Constituia, Declaraia Universal a Drepturi-lor Omului, cu pactele i cu celelalte tratate la care Romnia este parte.

    (2) Dac exist neconcordane ntre pactele i tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului, la care Romnia este parte, i prezentul cod, au prioritate reglementrile internaionale, cu excepia cazului n care prezentul cod conine dispoziii mai favorabile.

    L.C.: art. 20 din Constituie; art. 4 NCC.

  • 11 titLuL preLiminar Art. 4-7

    Art. 4. Aplicarea prioritar a dreptului Uniunii Europene. n ma-teriile reglementate de prezentul cod, normele obligatorii ale dreptului Uniunii Europene se aplic n mod prioritar, indiferent de calitatea sau de statutul prilor.

    L.C.: art. 148 din Constituie; art. 5 NCC.

    Capitolul II. Principiile fundamentale ale procesului civil

    Art. 5. ndatoriri privind primirea i soluionarea cererilor. (1) Jude ctorii au ndatorirea s primeasc i s soluioneze orice cerere de com petena instanelor judectoreti, potrivit legii.

    (2) Niciun judector nu poate refuza s judece pe motiv c legea nu prevede, este neclar sau incomplet.

    (3) n cazul n care o pricin nu poate fi soluionat nici n baza legii, nici a uzanelor, iar n lipsa acestora din urm, nici n baza dispoziiilor legale privitoare la situaii asemntoare, ea va trebui judecat n baza principiilor generale ale dreptului, avnd n vedere toate circumstanele acesteia i innd seama de cerinele echitii.

    (4) Este interzis judectorului s stabileasc dispoziii general obligatorii prin hotrrile pe care le pronun n cauzele ce i sunt supuse judecii.

    Art. 6. Dreptul la un proces echitabil, n termen optim i previ-zibil. (1) Orice persoan are dreptul la judecarea cauzei sale n mod echitabil, n termen optim i previzibil, de ctre o instan independent, imparial i stabilit de lege. n acest scop, instana este datoare s dispun toate m surile permise de lege i s asigure desfurarea cu celeritate a judecii.

    (2) Dispoziiile alin. (1) se aplic n mod corespunztor i n faza exe cutrii silite.

    L.C.: art. 6 din Convenia european a drepturilor omului; art. 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene; art. 10 din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat (M. Of. nr. 827 din 13 septembrie 2005).

    Art. 7. Legalitatea. (1) Procesul civil se desfoar n conformitate cu dispoziiile legii.

  • titLuL preLiminar 12

    (2) Judectorul are ndatorirea de a asigura respectarea dispoziiilor legii privind realizarea drepturilor i ndeplinirea obligaiilor prilor din pro ces.

    Art. 8. Egalitatea. n procesul civil prilor le este garantat exerci-tarea drepturilor procesuale, n mod egal i fr discriminri.

    Art. 9. Dreptul de dispoziie al prilor. (1) Procesul civil poate fi por nit la cererea celui interesat sau, n cazurile anume prevzute de lege, la cererea altei persoane, organizaii ori a unei autoriti sau instituii publice ori de interes public.

    (2) Obiectul i limitele procesului sunt stabilite prin cererile i ap-rrile prilor.

    (3) n condiiile legii, partea poate, dup caz, renuna la judecarea cererii de chemare n judecat sau la nsui dreptul pretins, poate re-cunoate pre teniile prii adverse, se poate nvoi cu aceasta pentru a pune capt, n tot sau n parte, procesului, poate renuna la exercitarea cilor de atac ori la executarea unei hotrri. De asemenea, partea poate dispune de drep turile sale n orice alt mod permis de lege.

    Art. 10. Obligaiile prilor n desfurarea procesului. (1) Prile au obli gaia s ndeplineasc actele de procedur n condiiile, ordinea i ter menele stabilite de lege sau de judector, s i probeze preteniile i aprrile, s contribuie la desfurarea fr ntrziere a procesului, ur m rind, tot astfel, finalizarea acestuia.

    (2) Dac o parte deine un mijloc de prob, judectorul poate, la cere rea celeilalte pri sau din oficiu, s dispun nfiarea acestuia, sub sanc iunea plii unei amenzi judiciare.

    R.A.: art. 129 alin. (1) CPC 1865.

    Art. 11. Obligaiile terilor n desfurarea procesului. Orice per soan este obligat, n condiiile legii, s sprijine realizarea justiiei. Cel care, fr motiv legitim, se sustrage de la ndeplinirea acestei obli-gaii poa te fi constrns s o execute sub sanciunea plii unei amenzi judiciare i, dac este cazul, a unor daune-interese.

    Art. 12. Buna-credin. (1) Drepturile procesuale trebuie exercitate cu bun-credin, potrivit scopului n vederea cruia au fost recunoscute de lege i fr a se nclca drepturile procesuale ale altei pri.

    (2) Partea care i exercit drepturile procesuale n mod abuziv rs punde pentru prejudiciile materiale i morale cauzate. Ea va putea fi obli gat, potrivit legii, i la plata unei amenzi judiciare.

    Art. 8-12

  • 13 titLuL preLiminar

    (3) De asemenea, partea care nu i ndeplinete cu bun-credin obligaiile procesuale rspunde potrivit alin. (2).

    R.A.: art. 723 CPC 1865.

    L.C.: art. 14 NCC.

    Art. 13. Dreptul la aprare. (1) Dreptul la aprare este garantat.(2) Prile au dreptul, n tot cursul procesului, de a fi reprezentate

    sau, dup caz, asistate n condiiile legii. n recurs, cererile i concluziile prilor nu pot fi formulate i susinute dect prin avocat sau, dup caz, consilier juridic, cu excepia situaiei n care partea sau mandatarul aces-teia, so ori rud pn la gradul al doilea inclusiv, este liceniat n drept.

    (3) Prilor li se asigur posibilitatea de a participa la toate fazele de desfurare a procesului. Ele pot s ia cunotin de cuprinsul dosaru-lui, s propun probe, s i fac aprri, s i prezinte susinerile n scris i oral i s exercite cile legale de atac, cu respectarea condiiilor prevzute de lege.

    (4) Instana poate dispune nfiarea n persoan a prilor, chiar atunci cnd acestea sunt reprezentate.

    L.C.: art. 24 din Constituie; art. 15 din Legea nr. 304/2004 pri vind orga nizarea judiciar, republicat (M. Of. nr. 827 din 13 septembrie 2005).

    Art. 14. Contradictorialitatea. (1) Instana nu poate hotr asupra unei cereri dect dup citarea sau nfiarea prilor, dac legea nu prevede altfel.

    (2) Prile trebuie s i fac cunoscute reciproc i n timp util, direct sau prin intermediul instanei, dup caz, motivele de fapt i de drept pe care i ntemeiaz preteniile i aprrile, precum i mijloacele de prob de care neleg s se foloseasc, astfel nct fiecare dintre ele s i poat organiza aprarea.

    (3) Prile au obligaia de a expune situaia de fapt la care se refer pre teniile i aprrile lor n mod corect i complet, fr a denatura sau omite faptele care le sunt cunoscute. Prile au obligaia de a expune un punct de vedere propriu fa de afirmaiile prii adverse cu privire la mpre jurri de fapt relevante n cauz.

    (4) Prile au dreptul de a discuta i argumenta orice chestiune de fapt sau de drept invocat n cursul procesului de ctre orice participant la proces, inclusiv de ctre instan din oficiu.

    Art. 13-14

  • titLuL preLiminar 14

    (5) Instana este obligat, n orice proces, s supun discuiei prilor toate cererile, excepiile i mprejurrile de fapt sau de drept invocate.

    (6) Instana i va ntemeia hotrrea numai pe motive de fapt i de drept, pe explicaii sau pe mijloace de prob care au fost supuse, n preala bil, dezbaterii contradictorii.

    R.A.: art. 85 CPC 1865.

    Art. 15. Oralitatea. Procesele se dezbat oral, cu excepia cazului n care legea dispune altfel sau cnd prile solicit expres instanei ca jude cata s se fac numai pe baza actelor depuse la dosar.

    R.A.: art. 127 CPC 1865.

    Art. 16. Nemijlocirea. Probele se administreaz de ctre instana care judec procesul, cu excepia cazurilor n care legea stabilete altfel.

    Art. 17. Publicitatea. edinele de judecat sunt publice, n afar de cazurile prevzute de lege.

    R.A.: art. 121 alin. (1) CPC 1865.

    L.C.: art. 127 din Constituie; art. 12 din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat (M. Of. nr. 827 din 13 septembrie 2005).

    Art. 18. Limba desfurrii procesului. (1) Procesul civil se desf-oar n limba romn.

    (2) Cetenii romni aparinnd minoritilor naionale au dreptul s se exprime n limba matern n faa instanelor de judecat, n condiiile legii.

    (3) Cetenii strini i apatrizii care nu neleg sau nu vorbesc limba romn au dreptul de a lua cunotin de toate actele i lucrrile dosarului, de a vorbi n instan i de a pune concluzii, prin traductor autorizat, dac legea nu prevede altfel.

    (4) Cererile i actele procedurale se ntocmesc numai n limba romn.

    L.C.: art. 128 din Constituie; art. 14 din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat (M. Of. nr. 827 din 13 septembrie 2005).

    Art. 19. Continuitatea. Judectorul nvestit cu soluionarea cauzei nu poate fi nlocuit pe durata procesului dect pentru motive temeinice, n condiiile legii.

    Art. 15-19

  • 15 titLuL preLiminar

    Art. 20. Respectarea principiilor fundamentale. Judectorul are n da torirea s asigure respectarea i s respecte el nsui principiile fun da mentale ale procesului civil, sub sanciunile prevzute de lege.

    Art. 21. ncercarea de mpcare a prilor. (1) Judectorul va reco manda prilor soluionarea amiabil a litigiului prin mediere, potrivit legii speciale.

    (2) n tot cursul procesului, judectorul va ncerca mpcarea prilor, dndu-le ndrumrile necesare, potrivit legii.

    R.A.: art. 131 CPC 1865.

    L.C.: Legea nr. 192/2006 privind medierea i organizarea profe siei de mediator (M. Of. nr. 441 din 22 mai 2006).

    Art. 22. Rolul judectorului n aflarea adevrului. (1) Judectorul soluioneaz litigiul conform regulilor de drept care i sunt aplicabile.

    (2) Judectorul are ndatorirea s struie, prin toate mijloacele legale, pentru a preveni orice greeal privind aflarea adevrului n cauz, pe baza stabilirii faptelor i prin aplicarea corect a legii, n scopul pronunrii unei hotrri temeinice i legale. n acest scop, cu privire la situaia de fapt i motivarea n drept pe care prile le invoc, judectorul este n drept s le cear s prezinte explicaii, oral sau n scris, s pun n dez ba terea acestora orice mprejurri de fapt sau de drept, chiar dac nu sunt menionate n cerere sau n ntmpinare, s dispun administrarea pro belor pe care le consider necesare, precum i alte msuri prevzute de lege, chiar dac prile se mpotrivesc.

    (3) Judectorul poate dispune introducerea n cauz a altor per-soane, n condiiile legii. Persoanele astfel introduse n cauz vor avea posibilitatea, dup caz, de a renuna la judecat sau la dreptul pretins, de a achiesa la preteniile reclamantului ori de a pune capt procesului printr-o tranzacie.

    (4) Judectorul d sau restabilete calificarea juridic a actelor i fap telor deduse judecii, chiar dac prile le-au dat o alt denumire. n acest caz judectorul este obligat s pun n discuia prilor califi-carea juridic exact.

    (5) Cu toate acestea, judectorul nu poate schimba denumirea sau temeiul juridic n cazul n care prile, n virtutea unui acord expres privind drepturi de care, potrivit legii, pot dispune, au stabilit calificarea juridic i motivele de drept asupra crora au neles s limiteze dezbate-rile, dac astfel nu se ncalc drepturile sau interesele legitime ale altora.

    Art. 20-22

  • titLuL preLiminar 16

    (6) Judectorul trebuie s se pronune asupra a tot ceea ce s-a cerut, fr ns a depi limitele nvestirii, n afar de cazurile n care legea ar dispune altfel.

    (7) Ori de cte ori legea i rezerv judectorului puterea de apreciere sau i cere s in seama de toate circumstanele cauzei, judectorul va ine seama, ntre altele, de principiile generale ale dreptului, de cerinele echitii i de buna-credin.

    R.A.: art. 129 alin. (2), (4) i (5) CPC 1865.

    Art. 23. Respectul cuvenit justiiei. (1) Cei prezeni la edina de judecat sunt datori s manifeste respectul cuvenit fa de instan i s nu tulbure buna desfurare a edinei de judecat.

    (2) Preedintele vegheaz ca ordinea i solemnitatea edinei s fie res pectate, putnd lua n acest scop orice msur prevzut de lege.

    Capitolul III. Aplicarea legii de procedur civil

    Art. 24. Legea aplicabil proceselor noi. Dispoziiile legii noi de pro cedur se aplic numai proceselor i executrilor silite ncepute dup intra rea acesteia n vigoare.

    Art. 25. Legea aplicabil proceselor n curs. (1) Procesele n curs de judecat, precum i executrile silite ncepute sub legea veche rmn supuse acelei legi.

    (2) Procesele n curs de judecat la data schimbrii competenei in stanelor legal nvestite vor continua s fie judecate de acele instane, po tri vit legii sub care au nceput. n caz de trimitere spre rejudecare, dispo ziiile legale privitoare la competen, n vigoare la data cnd a nceput procesul, rmn aplicabile.

    (3) n cazul n care instana nvestit este desfiinat, dosarele se vor trimite din oficiu instanei competente potrivit legii noi. Dispoziiile alin. (1) rmn aplicabile.

    R.A.: art. 725 alin. (1), (2), (21) i (4) CPC 1865.

    Art. 26. Legea aplicabil mijloacelor de prob. (1) Legea care gu ver neaz condiiile de admisibilitate i puterea doveditoare a pro-belor pre constituite i a prezumiilor legale este cea n vigoare la data producerii ori, dup caz, a svririi faptelor juridice care fac obiectul probaiunii.

    Art. 23-26

  • 17 titLuL preLiminar Art. 27-28

    (2) Administrarea probelor se face potrivit legii n vigoare la data ad mi nistrrii lor.

    Art. 27. Legea aplicabil hotrrilor. Hotrrile rmn supuse cilor de atac, motivelor i termenelor prevzute de legea sub care a nceput pro cesul.

    R.A.: art. 725 alin. (3) CPC 1865.

    Art. 28. Teritorialitatea legii de procedur. (1) Dispoziiile legii de procedur se aplic tuturor proceselor care se judec de ctre instanele romne, sub rezerva unor dispoziii legale contrare.

    (2) n cazul raporturilor procesuale cu element de extraneitate, deter minarea legii de procedur aplicabile se face potrivit normelor cuprinse n cartea a VII-a.

  • cartea i. dispoziii generaLe 18

    CARTEA I. DISPOZIII GENERALE

    Titlul I. Aciunea civil

    Art. 29. Noiune. Aciunea civil este ansamblul mijloacelor proce-suale prevzute de lege pentru protecia dreptului subiectiv pretins de ctre una dintre pri sau a unei alte situaii juridice, precum i pentru asigurarea aprrii prilor n proces.

    Art. 30. Cereri n justiie. (1) Oricine are o pretenie mpotriva unei alte persoane ori urmrete soluionarea n justiie a unei situaii juridice are dreptul s fac o cerere naintea instanei competente.

    (2) Cererile n justiie sunt principale, accesorii, adiionale i inci-dentale.

    (3) Cererea principal este cererea introductiv de instan. Ea poate cuprinde att capete de cerere principale, ct i capete de cerere accesorii.

    (4) Cererile accesorii sunt acele cereri a cror soluionare depinde de soluia dat unui capt de cerere principal.

    (5) Constituie cerere adiional acea cerere prin care o parte mo-dific preteniile sale anterioare.

    (6) Cererile incidentale sunt cele formulate n cadrul unui proces aflat n curs de desfurare.

    Art. 31. Aprri. Aprrile formulate n justiie pot fi de fond sau proce durale.

    Art. 32. Condiii de exercitare a aciunii civile. (1) Orice cerere poate fi formulat i susinut numai dac autorul acesteia:

    a) are capacitate procesual, n condiiile legii;b) are calitate procesual;c) formuleaz o pretenie;d) justific un interes.(2) Dispoziiile alin. (1) se aplic, n mod corespunztor, i n cazul

    ap rrilor.

    Art. 33. Interesul de a aciona. Interesul trebuie s fie determinat, legitim, personal, nscut i actual. Cu toate acestea, chiar dac intere-sul nu este nscut i actual, se poate formula o cerere cu scopul de a preveni nclcarea unui drept subiectiv ameninat sau pentru a pren-tmpina producerea unei pagube iminente i care nu s-ar putea repara.

    Art. 24

  • 19 cartea i. dispoziii generaLe

    Art. 34. Realizarea drepturilor afectate de un termen. (1) Cererea pentru predarea unui bun la mplinirea termenului contractual poate fi fcut chiar nainte de mplinirea acestui termen.

    (2) Se poate, de asemenea, cere, nainte de termen, executarea la ter men a obligaiei de ntreinere sau a altei prestaii periodice.

    (3) Pot fi ncuviinate, nainte de mplinirea termenului, i alte ce-reri pentru executarea la termen a unor obligaii, ori de cte ori se va constata c acestea pot prentmpina o pagub nsemnat pe care reclamantul ar ncerca-o dac ar atepta mplinirea termenului.

    R.A.: art. 110 CPC 1865.

    Art. 35. Constatarea existenei sau inexistenei unui drept. Cel care are interes poate s cear constatarea existenei sau inexistenei unui drept. Cererea nu poate fi primit dac partea poate cere realizarea drep tului pe orice alt cale prevzut de lege.

    R.A.: art. 111 CPC 1865.

    Art. 36. Calitatea procesual. Calitatea procesual rezult din identi tatea dintre pri i subiectele raportului juridic litigios, astfel cum acesta este dedus judecii. Existena sau inexistena drepturilor i a obligaiilor afirmate constituie o chestiune de fond.

    Art. 37. Legitimarea procesual a altor persoane. n cazurile i con diiile prevzute exclusiv prin lege, se pot introduce cereri sau se pot for mula aprri i de persoane, organizaii, instituii sau autoriti, care, fr a justifica un interes personal, acioneaz pentru aprarea drepturilor ori intereselor legitime ale unor persoane aflate n situaii spe-ciale sau, dup caz, n scopul ocrotirii unui interes de grup ori general.

    Art. 38. Transmiterea calitii procesuale. Calitatea de parte se poate transmite legal sau convenional, ca urmare a transmisiunii, n condiiile legii, a drepturilor ori situaiilor juridice deduse judecii.

    Art. 39. Situaia procesual a nstrintorului i a succesorilor si. (1) Dac n cursul procesului dreptul litigios este transmis prin acte ntre vii cu titlu particular, judecata va continua ntre prile iniiale. Dac ns transferul este fcut, n condiiile legii, prin acte cu titlu particular pentru cauz de moarte, judecata va continua cu succesorul universal ori cu titlu universal al autorului, dup caz.

    (2) n toate cazurile, succesorul cu titlu particular este obligat s inter vin n cauz, dac are cunotin de existena procesului, sau

    Art. 34-39

  • cartea i. dispoziii generaLe 20

    poate s fie introdus n cauz, la cerere ori din oficiu. n acest caz, in-stana va de cide, dup mprejurri i innd seama de poziia celorlalte pri, dac nstrintorul sau succesorul universal ori cu titlu universal al acestuia va rmne sau, dup caz, va fi scos din proces. Dac n-strintorul sau, dup caz, succesorul universal ori cu titlu universal al acestuia este scos din pro ces, judecata va continua numai cu succe-sorul cu titlu particular care va lua procedura n starea n care se afl la momentul la care acesta a intervenit sau a fost introdus n cauz.

    (3) Hotrrea pronunat contra nstrintorului sau succesorului uni ver sal ori cu titlu universal al acestuia, dup caz, va produce de drept efec te i contra succesorului cu titlu particular i va fi ntotdeauna opozabil acestuia din urm, cu excepia cazurilor n care a dobndit dreptul cu bun-credin i nu mai poate fi evins, potrivit legii, de ctre adevratul titular.

    Art. 40. Sanciunea nclcrii condiiilor de exercitare a aciunii civile. (1) Cererile fcute de o persoan care nu are capacitate proce-sual sunt nule sau, dup caz, anulabile. De asemenea, n cazul lipsei calitii procesuale sau a interesului, instana va respinge cererea ori aprarea formulat ca fiind fcut de o persoan sau mpotriva unei persoane fr calitate ori ca lipsit de interes, dup caz.

    (2) nclcarea dispoziiilor prezentului titlu poate, de asemenea, atra-ge aplicarea i a altor sanciuni prevzute de lege, iar cel care a suferit un pre judiciu are dreptul de a fi despgubit, potrivit dreptului comun.

    Titlul II. Participanii la procesul civil

    Capitolul I. Judectorul. Incompatibilitatea

    Art. 41. Cazuri de incompatibilitate absolut. (1) Judectorul care a pronunat o ncheiere interlocutorie sau o hotrre prin care s-a soluionat cauza nu poate judeca aceeai pricin n apel, recurs, con-testaie n anu lare sau revizuire i nici dup trimiterea spre rejudecare.

    (2) De asemenea, nu poate lua parte la judecat cel care a fost martor, expert, arbitru, procuror, avocat, asistent judiciar, magistrat-asistent sau me diator n aceeai cauz.

    R.A.: art. 24 CPC 1865.

    L.C.: art. 12 alin. (2) din Legea nr. 85/2006 privind procedura insolvenei (M. Of. nr. 359 din 21 aprilie 2006).

    Art. 40-41

  • 21 cartea i. dispoziii generaLe

    Art. 42. Alte cazuri de incompatibilitate absolut[1]. (1) Judecto-rul este, de asemenea, incompatibil de a judeca n urmtoarele situaii:

    1. cnd i-a exprimat anterior prerea cu privire la soluie n cauza pe care a fost desemnat s o judece. Punerea n discuia prilor, din oficiu, a unor chestiuni de fapt sau de drept, potrivit art. 14 alin. (4) i (5), nu l face pe judector incompatibil;

    2. cnd exist mprejurri care fac justificat temerea c el, soul su, ascendenii ori descendenii lor sau afinii lor, dup caz, au un interes n legtur cu pricina care se judec;

    3. cnd este so, rud sau afin pn la gradul al patrulea inclusiv cu avocatul ori reprezentantul unei pri sau dac este cstorit cu fratele ori cu sora soului uneia dintre aceste persoane;

    4. cnd soul sau fostul su so este rud ori afin pn la gradul al patrulea inclusiv cu vreuna dintre pri;

    5. dac el, soul sau rudele lor pn la gradul al patrulea inclusiv ori afinii lor, dup caz, sunt pri ntr-un proces care se judec la instana la care una dintre pri este judector;

    6. dac ntre el, soul su ori rudele lor pn la gradul al patrulea inclu siv sau afinii lor, dup caz, i una dintre pri a existat un proces penal cu cel mult 5 ani nainte de a fi desemnat s judece pricina. n cazul pln ge rilor penale formulate de pri n cursul procesului, judec-torul devine incompatibil numai n situaia punerii n micare a aciunii penale mpotriva sa;

    7. dac este tutore sau curator al uneia dintre pri;8. dac el, soul su, ascendenii ori descendenii lor au primit daruri

    sau promisiuni de daruri ori alte avantaje de la una dintre pri;9. dac el, soul su ori una dintre rudele lor pn la gradul al patru-

    lea inclusiv sau afinii lor, dup caz, se afl n relaii de dumnie cu una dintre pri, soul ori rudele acesteia pn la gradul al patrulea inclusiv;

    10. dac, atunci cnd este nvestit cu soluionarea unei ci de atac, soul sau o rud a sa pn la gradul al patrulea inclusiv a participat, ca judector sau procuror, la judecarea aceleiai pricini naintea altei instane;

    [1] N.r. Precizm c n varianta iniial a noului Cod de procedur civil, publicat n M. Of. nr. 485 din 15 iulie 2010, denumirea marginal a art. 41 (actualul art. 42) era Alte cazuri de incompatibilitate. Dei prin Legea nr. 76/2012 de punere n aplicare aceasta nu a fost modificat, n varianta oficial republicat n M. Of. nr. 545 din 3 august 2012, art. 42 (fostul art. 41) are ca denumire marginal Alte cazuri de incom-patibilitate absolut (s.n.).

    Art. 42

  • cartea i. dispoziii generaLe 22

    11. dac este so sau rud pn la gradul al patrulea inclusiv sau afin, dup caz, cu un alt membru al completului de judecat;

    12. dac soul, o rud ori un afin al su pn la gradul al patrulea inclusiv a reprezentat sau asistat partea n aceeai pricin naintea altei instane;

    13. atunci cnd exist alte elemente care nasc n mod ntemeiat ndoieli cu privire la imparialitatea sa.

    (2) Dispoziiile alin. (1) privitoare la so se aplic i n cazul con-cubinilor.

    R.A.: art. 27 CPC 1865.

    L.C.: Capitolul V Reglementri privind magistraii (art. 101-110) din Legea nr. 161/2003 privind unele msuri pentru asigurarea transparenei n exercitarea demnitilor publice, a funciilor publice i n mediul de afaceri, prevenirea i sancionarea corupiei (M. Of. nr. 279 din 21 aprilie 2003); art. 10 din Legea nr. 188/2000 privind executorii judectoreti, republicat (M. Of. nr. 738 din 20 octombrie 2011).

    Art. 43. Abinerea. (1) nainte de primul termen de judecat gre-fierul de edin va verifica, pe baza dosarului cauzei, dac judectorul acesteia se afl n vreunul dintre cazurile de incompatibilitate prevzute la art. 41 i, cnd este cazul, va ntocmi un referat corespunztor.

    (2) Judectorul care tie c exist un motiv de incompatibilitate n pri vina sa este obligat s se abin de la judecarea pricinii.

    (3) Declaraia de abinere se face n scris de ndat ce judectorul a cunoscut existena cazului de incompatibilitate sau verbal n edin, fiind consemnat n ncheiere.

    R.A.: art. 25, art. 26 CPC 1865.

    Art. 44. Recuzarea. (1) Judectorul aflat ntr-o situaie de incom-patibi litate poate fi recuzat de oricare dintre pri nainte de nceperea oricrei dezbateri.

    (2) Cnd motivele de incompatibilitate s-au ivit ori au fost cunoscute de parte doar dup nceperea dezbaterilor, aceasta trebuie s solicite recuzarea de ndat ce acestea i sunt cunoscute.

    R.A.: art. 29 alin. (2) CPC 1865.

    Art. 45. Invocarea incompatibilitii absolute. n cazurile prev-zute la art. 41, judectorul nu poate participa la judecat, chiar dac nu s-a abinut ori nu a fost recuzat. Neregularitatea poate fi invocat n orice stare a pricinii.

    Art. 43-45

  • 23 cartea i. dispoziii generaLe

    Art. 46. Judectorii care pot fi recuzai. Pot fi recuzai numai ju de ctorii care fac parte din completul de judecat cruia pricina i-a fost repar tizat pentru soluionare.

    Art. 47. Cererea de recuzare. Condiii. (1) Cererea de recuzare se poate face verbal n edin sau n scris pentru fiecare judector n parte, artndu-se cazul de incompatibilitate i probele de care partea nelege s se foloseasc.

    (2) Este inadmisibil cererea n care se invoc alte motive dect cele prevzute la art. 41 i 42.

    (3) Sunt, de asemenea, inadmisibile cererea de recuzare privitoa-re la ali judectori dect cei prevzui la art. 46, precum i cererea ndreptat mpotriva aceluiai judector pentru acelai motiv de in-compatibilitate.

    (4) Nerespectarea condiiilor prezentului articol atrage inadmisibi-litatea cererii de recuzare. n acest caz, inadmisibilitatea se constat chiar de completul n faa cruia s-a formulat cererea de recuzare, cu participarea judectorului recuzat.

    R.A.: art. 28 alin. (2), (21) i (3), art. 29 alin. (1), art. 30 alin. (4) CPC 1865.

    Art. 48. Abinerea judectorului recuzat. (1) Judectorul mpotriva cruia este formulat o cerere de recuzare poate declara c se abine.

    (2) Declaraia de abinere se soluioneaz cu prioritate.(3) n caz de admitere a declaraiei de abinere, cererea de recuzare,

    indiferent de motivul acesteia, va fi respins, prin aceeai ncheiere, ca rmas fr obiect.

    (4) n cazul n care declaraia de abinere se respinge, prin aceeai ncheiere instana se va pronuna i asupra cererii de recuzare.

    R.A.: art. 29 alin. (3) CPC 1865.

    Art. 49. Starea cauzei pn la soluionarea cererii. (1) Pn la solu ionarea declaraiei de abinere nu se va face niciun act de proce-dur n cauz.

    (2) Formularea unei cereri de recuzare nu determin suspendarea jude cii. Cu toate acestea, pronunarea soluiei n cauz nu poate avea loc de ct dup soluionarea cererii de recuzare.

    R.A.: art. 31 alin. (3) CPC 1865.

    Art. 46-49

  • cartea i. dispoziii generaLe 24

    Art. 50. Compunerea completului de judecat. (1) Abinerea sau recuzarea se soluioneaz de un alt complet al instanei respective, n compunerea cruia nu poate intra judectorul recuzat sau care a declarat c se abine. Dispoziiile art. 47 alin. (4) rmn aplicabile.

    (2) Cnd, din pricina abinerii sau recuzrii, nu se poate alctui completul de judecat, cererea se judec de instana ierarhic superioar.

    R.A.: art. 30 alin. (1) i (2) CPC 1865.

    Art. 51. Procedura de soluionare a abinerii sau a recuzrii. (1) Instana hotrte de ndat, n camera de consiliu, fr prezena prilor i ascultndu-l pe judectorul recuzat sau care a declarat c se abine, numai dac apreciaz c este necesar. n aceleai condiii, instana va putea asculta i prile.

    (2) n cazul n care la acelai termen s-au formulat cereri de recuzare i de abinere pentru motive diferite, acestea vor fi judecate mpreun.

    (3) Nu se admite interogatoriul ca mijloc de dovad a motivelor de re cuzare.

    (4) n cazul admiterii abinerii sau recuzrii ntemeiate pe dispoziiile art. 42 alin. (1) pct. 11, instana va stabili care dintre judectori nu va lua parte la judecarea pricinii.

    (5) Abinerea sau recuzarea se soluioneaz printr-o ncheiere care se pronun n edin public.

    (6) Dac abinerea sau, dup caz, recuzarea a fost admis, jude-ctorul se va retrage de la judecarea pricinii. n acest caz, ncheierea va arta n ce msur actele ndeplinite de judector urmeaz s fie pstrate.

    R.A.: art. 31 alin. (1) i (2), art. 32 CPC 1865.

    Art. 52. Procedura de soluionare de ctre instana superioar. (1) Instana superioar nvestit cu judecarea abinerii sau recuzrii n situaia prevzut la art. 50 alin. (2) va dispune, n caz de admitere a cererii, tri miterea pricinii la o alt instan de acelai grad din circumscripia sa.

    (2) Dac cererea este respins, pricina se napoiaz instanei inferioare.

    R.A.: art. 33 CPC 1865.

    Art. 53. Ci de atac. (1) ncheierea prin care s-a respins recuzarea poate fi atacat numai de pri, odat cu hotrrea prin care s-a solu-

    Art. 50-53

  • 25 cartea i. dispoziii generaLe

    ionat cauza. Cnd aceast din urm hotrre este definitiv, ncheierea va putea fi atacat cu recurs, la instana ierarhic superioar, n termen de 5 zile de la comunicarea acestei hotrri.

    (2) ncheierea prin care s-a ncuviinat sau s-a respins abinerea, cea prin care s-a ncuviinat recuzarea, precum i ncheierea prin care s-a res pins recuzarea n cazul prevzut la art. 48 alin. (3) nu sunt supuse niciunei ci de atac.

    (3) n cazul prevzut la alin. (1), dac instana de apel constat c recu zarea a fost n mod greit respins, reface toate actele de procedur i, dac apreciaz c este necesar, dovezile administrate la prima instan. Cnd instana de recurs constat c recuzarea a fost greit respins, ea va casa hotrrea, dispunnd trimiterea cauzei spre rejudecare la instana de apel sau, atunci cnd calea de atac a apelului este suprimat, la prima instan.

    R.A.: art. 34 CPC 1865.

    Art. 54. Incompatibilitatea altor participani. Dispoziiile prezen-tului capitol se aplic n mod corespunztor i procurorilor, magistrailor-asis teni, asistenilor judiciari i grefierilor.

    R.A.: art. 36 CPC 1865.

    L.C.: art. 111 alin. (2) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat (M. Of. nr. 827 din 13 septembrie 2005).

    Capitolul II. Prile

    Art. 55. Enumerare. Sunt pri reclamantul i prtul, precum i, n con diiile legii, terele persoane care intervin voluntar sau forat n proces.

    Seciunea 1. Folosina i exerciiul drepturilor procedurale

    Art. 56. Capacitatea procesual de folosin. (1) Poate fi parte n judecat orice persoan care are folosina drepturilor civile.

    (2) Cu toate acestea, pot sta n judecat asociaiile, societile sau alte entiti fr personalitate juridic, dac sunt constituite potrivit legii.

    (3) Lipsa capacitii procesuale de folosin poate fi invocat n orice stare a procesului. Actele de procedur ndeplinite de cel care nu are capacitate de folosin sunt lovite de nulitate absolut.

    R.A.: art. 41 CPC 1865.

    Art. 54-56

  • cartea i. dispoziii generaLe 26

    Art. 57. Capacitatea procesual de exerciiu. (1) Cel care are cali-tatea de parte i poate exercita drepturile procedurale n nume propriu sau prin reprezentant, cu excepia cazurilor n care legea prevede altfel.

    (2) Partea care nu are exerciiul drepturilor procedurale nu poate sta n judecat dect dac este reprezentat, asistat ori autorizat n condiiile prevzute de legile sau, dup caz, de statutele care i regle-menteaz capa citatea ori modul de organizare.

    (3) Lipsa capacitii de exerciiu a drepturilor procedurale poate fi invocat n orice stare a procesului.

    (4) Actele de procedur ndeplinite de cel care nu are exerciiul drep turilor procedurale sunt anulabile. Reprezentantul sau ocrotitorul legal al acestuia va putea ns confirma toate sau numai o parte din aceste acte.

    (5) Cnd instana constat c actul de procedur a fost ndeplinit de o parte lipsit de capacitate de exerciiu va acorda un termen pentru con firmarea lui. Dac actul nu este confirmat, se va dispune anularea lui.

    (6) Dispoziiile alin. (5) se aplic n mod corespunztor i persoa-nelor cu capacitate de exerciiu restrns.

    R.A.: art. 42, art. 43, art. 161 CPC 1865.

    Art. 58. Curatela special. (1) n caz de urgen, dac persoana fizic lipsit de capacitatea de exerciiu a drepturilor civile nu are repre-zentant legal, instana, la cererea prii interesate, va numi un curator special, care s o reprezinte pn la numirea reprezentantului legal, potrivit legii. De asemenea, instana va numi un curator special n caz de conflict de inte rese ntre reprezentantul legal i cel reprezentat sau cnd o persoan juridic ori o entitate dintre cele prevzute la art. 56 alin. (2), chemat s stea n judecat, nu are reprezentant.

    (2) Dispoziiile alin. (1) se aplic n mod corespunztor i persoa-nelor cu capacitate de exerciiu restrns.

    (3) Numirea acestor curatori se va face de instana care judec proce sul, dintre avocaii anume desemnai n acest scop de barou pentru fiecare instan judectoreasc. Curatorul special are toate drepturile i obligaiile prevzute de lege pentru reprezentantul legal.

    (4) Remunerarea provizorie a curatorului astfel numit se fixeaz de instan, prin ncheiere, stabilindu-se totodat i modalitatea de plat. La cererea curatorului, odat cu ncetarea calitii sale, inndu-se seama de activitatea desfurat, remuneraia va putea fi majorat.

    R.A.: art. 44 CPC 1865.

    Art. 57-58

  • 27 cartea i. dispoziii generaLe

    Seciunea a 2-a. Persoanele care sunt mpreun reclamante sau prte

    Art. 59. Condiii de existen. Mai multe persoane pot fi mpreun reclamante sau prte dac obiectul procesului este un drept ori o obligaie comun, dac drepturile sau obligaiile lor au aceeai cauz ori dac ntre ele exist o strns legtur.

    R.A.: art. 47 CPC 1865.

    Art. 60. Regimul juridic al coparticiprii procesuale. (1) Actele de procedur, aprrile i concluziile unuia dintre reclamani sau pri nu le pot profita celorlali i nici nu i pot prejudicia.

    (2) Cu toate acestea, dac prin natura raportului juridic sau n temeiul unei dispoziii a legii, efectele hotrrii se ntind asupra tuturor reclamanilor ori prilor, actele de procedur ndeplinite numai de unii dintre ei sau termenele ncuviinate numai unora dintre ei pentru ndeplinirea actelor de procedur profit i celorlali. Cnd actele de procedur ale unora sunt po trivnice celor fcute de ceilali, se va ine seama de actele cele mai favo rabile.

    (3) Reclamanii sau prii care nu s-au nfiat ori nu au ndeplinit un act de procedur n termen vor continua totui s fie citai, dac, potrivit legii, nu au termenul n cunotin. Dispoziiile art. 202 sunt aplicabile.

    R.A.: art. 48 CPC 1865.

    Seciunea a 3-a. Alte persoane care pot lua parte la judecat

    1. Intervenia voluntar

    Art. 61. Forme. (1) Oricine are interes poate interveni ntr-un proces care se judec ntre prile originare.

    (2) Intervenia este principal, cnd intervenientul pretinde pentru sine, n tot sau n parte, dreptul dedus judecii sau un drept strns legat de acesta.

    (3) Intervenia este accesorie, cnd sprijin numai aprarea uneia din tre pri.

    R.A.: art. 49 CPC 1865.

    Art. 59-61

  • cartea i. dispoziii generaLe 28

    Art. 62. Intervenia principal. (1) Cererea de intervenie principal va fi fcut n forma prevzut pentru cererea de chemare n judecat.

    (2) Cererea poate fi fcut numai n faa primei instane, nainte de nchiderea dezbaterilor n fond.

    (3) Cu acordul expres al prilor, intervenia principal se poate face i n instana de apel.

    R.A.: art. 50 CPC 1865.

    Art. 63. Intervenia accesorie. (1) Cererea de intervenie acceso-rie va fi fcut n scris i va cuprinde elementele prevzute la art. 148 alin. (1), care se va aplica n mod corespunztor.

    (2) Intervenia accesorie poate fi fcut pn la nchiderea dez-baterilor, n tot cursul judecii, chiar i n cile extraordinare de atac.

    R.A.: art. 51 CPC 1865.

    Art. 64. Procedura de judecat. Ci de atac. (1) Instana va comunica prilor cererea de intervenie i copii de pe nscrisurile care o nsoesc.

    (2) Dup ascultarea intervenientului i a prilor, instana se va pronuna asupra admisibilitii n principiu a interveniei, printr-o n-cheiere motivat.

    (3) ncheierea de admitere n principiu nu se poate ataca dect odat cu fondul.

    (4) ncheierea de respingere ca inadmisibil a cererii de intervenie poate fi atacat n termen de 5 zile, care curge de la pronunare pentru partea pre zent, respectiv de la comunicare pentru partea lips. Calea de atac este numai apelul, dac ncheierea a fost dat n prima instan-, respectiv numai recursul la instana ierarhic superioar, n cazul n care ncheierea a fost pronunat n apel. Dosarul se nainteaz, n copie certificat pentru conformitate cu originalul, instanei competente s soluioneze calea de atac n 24 de ore de la expirarea termenului. ntmpinarea nu este obli gatorie. Apelul sau, dup caz, recursul se judec n termen de cel mult 10 zile de la nregistrare. Judecarea cererii principale se suspend pn la soluionarea cii de atac exercitate m-potriva ncheierii de respingere ca inadmisibil a cererii de intervenie.

    R.A.: art. 52 CPC 1865.

    Art. 65. Situaia intervenientului. (1) Intervenientul devine parte n proces numai dup admiterea n principiu a cererii sale.

    Art. 62-65

  • 29 cartea i. dispoziii generaLe

    (2) Intervenientul va prelua procedura n starea n care se afl n mo mentul admiterii interveniei, dar va putea solicita administrarea de probe prin cererea de intervenie sau cel mai trziu pn la primul termen de jude cat ulterior admiterii cererii de intervenie. Actele de procedur ulterioare vor fi ndeplinite i fa de el.

    (3) n cazul interveniei principale, dup admiterea n principiu, instana va stabili un termen n care trebuie depus ntmpinarea.

    R.A.: art. 53 CPC 1865.

    Art. 66. Judecarea cererii de intervenie principal. (1) Intervenia principal se judec odat cu cererea principal.

    (2) Cnd judecarea cererii principale ar fi ntrziat prin cererea de inter venie, instana poate dispune disjungerea ei pentru a fi judecat se pa rat, n afar de cazul n care intervenientul pretinde pentru sine, n tot sau n parte, nsui dreptul dedus judecii. n caz de disjungere, instana rmne n toate cazurile competent s soluioneze cererea de intervenie.

    (3) Nu se va dispune disjungerea nici atunci cnd judecarea cererii de intervenie ar fi ntrziat de cererea principal.

    (4) Intervenia principal va fi judecat chiar dac judecarea cererii principale s-a stins prin unul dintre modurile prevzute de lege.

    R.A.: art. 55 CPC 1865.

    Art. 67. Judecarea cererii de intervenie accesorie. (1) Judecarea cererii de intervenie accesorie nu poate fi disjuns de judecarea cererii principale, iar instana este obligat s se pronune asupra acesteia prin aceeai hotrre, odat cu fondul.

    (2) Intervenientul accesoriu poate s svreasc numai actele de procedur care nu contravin interesului prii n favoarea creia a intervenit.

    (3) Dup admiterea n principiu, intervenientul accesoriu poate s re nune la judecarea cererii de intervenie doar cu acordul prii pentru care a intervenit.

    (4) Calea de atac exercitat de intervenientul accesoriu se socotete neavenit dac partea pentru care a intervenit nu a exercitat calea de atac, a renunat la calea de atac exercitat ori aceasta a fost anulat, perimat sau respins fr a fi cercetat n fond.

    R.A.: art. 54, art. 56 CPC 1865.

    Art. 66-67

  • cartea i. dispoziii generaLe 30

    2. Intervenia forat

    I. Chemarea n judecat a altei persoane

    Art. 68. Formularea cererii. Termene. (1) Oricare dintre pri poate s cheme n judecat o alt persoan care ar putea s pretind, pe calea unei cereri separate, aceleai drepturi ca i reclamantul.

    (2) Cererea fcut de reclamant sau de intervenientul principal se va depune cel mai trziu pn la terminarea cercetrii procesului naintea primei instane.

    (3) Cererea fcut de prt se va depune n termenul prevzut pentru depunerea ntmpinrii naintea primei instane, iar dac ntm-pinarea nu este obligatorie, cel mai trziu la primul termen de judecat.

    R.A.: art. 57 CPC 1865.

    Art. 69. Comunicarea cererii. (1) Cererea va fi motivat i, mpre-un cu nscrisurile care o nsoesc, se va comunica att celui chemat n jude cat, ct i prii potrivnice.

    (2) La exemplarul cererii destinat terului se vor altura copii de pe ce rerea de chemare n judecat, ntmpinare i de pe nscrisurile de la dosar.

    (3) Dispoziiile art. 64 i 65 se aplic n mod corespunztor.

    Art. 70. Poziia terului n proces. Cel chemat n judecat do-bndete poziia procesual de reclamant, iar hotrrea i produce efectele i n privina sa.

    R.A.: art. 58 CPC 1865.

    Art. 71. Scoaterea prtului din proces. (1) n cazul prevzut la art. 70, cnd prtul, chemat n judecat pentru o datorie bneasc, recu noate datoria i declar c vrea s o execute fa de cel cruia i va fi stabilit dreptul pe cale judectoreasc, el va fi scos din proces, dac a consemnat la dispoziia instanei suma datorat.

    (2) Tot astfel, prtul, chemat n judecat pentru predarea unui bun sau a folosinei acestuia, va fi scos din proces dac declar c va preda bunul celui al crui drept va fi stabilit prin hotrre judectoreasc. Bunul n litigiu va fi pus sub sechestru judiciar de ctre instana nvestit cu judecarea cauzei, dispoziiile art. 971 i urmtoarele fiind aplicabile.

    (3) n aceste cazuri, judecata va continua numai ntre reclamant

    Art. 68-71

  • 31 cartea i. dispoziii generaLe

    i terul chemat n judecat. Hotrrea se va comunica i prtului, cruia i este opozabil.

    R.A.: art. 59 CPC 1865.

    II. Chemarea n garanie

    Art. 72. Condiii. (1) Partea interesat poate s cheme n garanie o ter persoan, mpotriva creia ar putea s se ndrepte cu o cerere se parat n garanie sau n despgubiri.

    (2) n aceleai condiii, cel chemat n garanie poate s cheme n ga ranie o alt persoan.

    R.A.: art. 60 CPC 1865.

    Art. 73. Formularea cererii. Termene. (1) Cererea va fi fcut n forma prevzut pentru cererea de chemare n judecat.

    (2) Cererea fcut de reclamant sau de intervenientul principal se va depune cel mai trziu pn la terminarea cercetrii procesului naintea primei instane.

    (3) Cererea fcut de prt se va depune n termenul prevzut pentru depunerea ntmpinrii naintea primei instane, iar dac ntm-pinarea nu este obligatorie, cel mai trziu la primul termen de judecat.

    R.A.: art. 61 CPC 1865.

    Art. 74. Procedura de judecat. (1) Instana va comunica celui chemat n garanie cererea i copii de pe nscrisurile ce o nsoesc, precum i copii de pe cererea de chemare n judecat, ntmpinare i de pe nscrisurile de la dosar.

    (2) Dispoziiile art. 64 i art. 65 alin. (1) i (2) se aplic n mod cores punztor.

    (3) n termenul stabilit potrivit art. 65 alin. (3), cel chemat n garanie trebuie s depun ntmpinare i poate s formuleze cererea prevzut la art. 72 alin. (2).

    (4) Cererea de chemare n garanie se judec odat cu cererea princi pal. Cu toate acestea, dac judecarea cererii principale ar fi ntrziat prin cererea de chemare n garanie, instana poate dispu-ne disjungerea ei pentru a o judeca separat. n acest din urm caz, judecarea cererii de chemare n garanie va fi suspendat pn la soluionarea cererii principale.

    R.A.: art. 62, art. 63 CPC 1865.

    Art. 72-74