2
Early Head Start es un programa de El Grupo Enola, 506 East Union St., Morganton, NC 28655 Early Head Start de Burke Febrero 2017 Boletín Misión del Programa Early Head Start: Realzar el crecimiento y desarrollo de niños pequeños Apoyar y fortalecer el desarrollo saludable y bienestar de la familia Promover resultados prenatales saludables para mujeres embara- zadas Servir a niños con discapacidades y sus familias ————————— Información para Contactarnos: Burke Early Head Start 501 E. Concord St. Morganton, NC 28655 Teléfono: 828-475-0107 www.enolagroup.org Facebook: Early Head Start of Burke, The Enola Group Noticias del Aula de Clase Recientemente, Frances Street fue nombrada Supervisora del Centro de Ense- nanza del programa en el Condado de Burke. En su nuevo rol, ella está supervi- sando las maestras de Burke así como también las operaciones del dia-a-dia del centro. Ella también continua su trabajo como entrenadora basada en práctica con las maestras en los condados de Alexander, Burke, y Caldwell. Su experien- cia apoya y fortalece a las maestras de Early Head Start y las aulas de clase. Frances dijo en su nuevo rol, " Estoy feliz de contribuir al progreso y éxito de las aulas de clase del Early Head Start.” Heather Honeycutt se unió al Early Head Start en Burke como maestra de pre-escolar en Noviembre. Ella tiene un diploma como técnica quirúrgica y está estudiando para tener su grado Asociado de Artes en Educación de Niños Pequeños en el Co- legio Técnico de McDowell. Heather planea asistir a Western North Carolina en el Otoño para comenzar a trabajar en un Bachillerato en Educación de Niños Pequeños. Heather disfruta “trabajar con un grupo pequeño en el aula de clase de forma que ella puede conocer a cada niño individualmente y es divertido!” Bienvenida Heather! Sabía Usted? La familias pueden cenar juntas de Lunes a Viernes en la escuela primaria Mountain Crest (201 Tennessee Street, Morganton). Es gratis para todas las personas de 3 a 18 años de edad. El costo para adultos y niños que no asisten a un programa de las escuelas públicas del Condado de Burke es $3. La hora es de 3:30pm a 5pm. Actividades de enriquecimiento son ofrecidas de 4 a 4:30pm. Para más información llame al teléfono 828-439-4318 o visite www.burke.k12.nc.us/ Reunión de la Zona de Hombres Febrero 23 6:00 pm-7:30 pm Reunión de Padres Febrero 1 10:30 am-12:30 pm

Noticias del Aula de Clase - The Enola Groupenolagroup.org/.../media/pdfs/burke_feb-2017-newsletter1_spanish.pdf · Early Head Start es un programa de El Grupo Enola, ... North Carolina

Embed Size (px)

Citation preview

Early Head Start es un programa de El Grupo Enola, 506 East Union St., Morganton, NC 28655

Early Head Start de Burke

Febrero 2017 Boletín

Misión del Programa Early Head Start:

Realzar el crecimiento y desarrollo de niños pequeños

Apoyar y fortalecer el desarrollo saludable y bienestar de la familia

Promover resultados prenatales saludables para mujeres embara-zadas

Servir a niños con discapacidades y sus familias

————————— Información para Contactarnos:

Burke Early Head Start 501 E. Concord St. Morganton, NC 28655 Teléfono: 828-475-0107

www.enolagroup.org

Facebook: Early Head Start of Burke, The Enola Group

Noticias del Aula de Clase

Recientemente, Frances Street fue nombrada Supervisora del Centro de Ense-

nanza del programa en el Condado de Burke. En su nuevo rol, ella está supervi-

sando las maestras de Burke así como también las operaciones del dia-a-dia del

centro. Ella también continua su trabajo como entrenadora basada en práctica

con las maestras en los condados de Alexander, Burke, y Caldwell. Su experien-cia apoya y fortalece a las maestras de Early Head Start y las aulas de clase.

Frances dijo en su nuevo rol, " Estoy feliz de contribuir al progreso y éxito de las

aulas de clase del Early Head Start.”

Heather Honeycutt se unió al Early Head Start en Burke como

maestra de pre-escolar en Noviembre. Ella tiene un diploma

como técnica quirúrgica y está estudiando para tener su grado

Asociado de Artes en Educación de Niños Pequeños en el Co-

legio Técnico de McDowell. Heather planea asistir a Western

North Carolina en el Otoño para comenzar a trabajar en un

Bachillerato en Educación de Niños Pequeños. Heather disfruta “trabajar con un

grupo pequeño en el aula de clase de forma que ella puede conocer a cada niño

individualmente y es divertido!” Bienvenida Heather!

Sabía Usted?

La familias pueden cenar juntas de Lunes a

Viernes en la escuela primaria Mountain

Crest (201 Tennessee Street, Morganton). Es gratis para todas las personas de 3

a 18 años de edad. El costo para adultos y niños que no asisten a un programa

de las escuelas públicas del Condado de Burke es $3. La hora es de 3:30pm a

5pm. Actividades de enriquecimiento son ofrecidas de 4 a 4:30pm. Para más

información llame al teléfono 828-439-4318 o visite www.burke.k12.nc.us/

Reunión de la Zona de

Hombres Febrero 23

6:00 pm-7:30 pm

Reunión de Padres Febrero 1

10:30 am-12:30 pm

Early Head Start es un programa de El Grupo Enola, 506 East Union St., Morganton, NC 28655

Early Head Start de Burke

Febrero 2017 Boletín Pag. 2

Sonrisas Saludables La Asociación Dental Americana recomienda la

limpieza de los dientes de su niño(a) temprano — tan pronto como el primer diente salga. Comience por limpiar con una toalla limpia y húmeda todos los días como parte de una rutina diaria.

Para mantener una sonrisa saludable, aquí hay algunos consejos:

● Supervise el cepillado de sus niños(as) ● Use la cantidad correcta de pasta dental con fluoruro (el tamaño de un chícharo para niños(as) de 6 años o menores) ● Escoja agua o leche en lugar de bebidas con azúcar ● Visite al dentista para una limpieza cada 6 meses ● Hable con el dentista de su niño(a) si tiene alguna preocupación

● Evite dar a su niño(a) dulces, gaseosas, o Bebidas azucaradas para prevenir las caries ● Cepille los dientes de su niño(a) por lo menos dos veces al día