Nos formations et ateliers

2017

K¹ã®¥½¥ÊÙÃã®ÊÄ ü ŽŶŶĂŠƚƌĞůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐĨĂŵŝůůĞƐďŝŽĐŚŝŵŝƋƵĞƐĂƌŽŵĂƟƋƵĞƐ ü ŽŶŶĂŠƚƌĞůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŝŶƚĞƌĚŝƚƐĞƚƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐĚĞŵƉůŽŝ ü ŽŶŶĂŠƚƌĞůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŵŽĚĞƐĚĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶĞdžŝƐƚĂŶƚƐ ǀŽŝĞĐƵƚĂŶĠĞĂƚŵŽƐƉŚĠƌŝƋƵĞŽƌĂůĞ ü ŽŶŶĂŠƚƌĞůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐƉƌŽƉƌŝĠƚĠƐĞƚŝŶĚŝĐĂƟŽŶƐĚĞƐŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐ ü ĠĮŶŝƌůŽďũĞĐƟĨĚĞůƵƟůŝƐĂƟŽŶĚĞůŚƵŝůĞĞƐƐĞŶƟĞůůĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚƵƉŽŝĚƐĚĞůąŐĞĚƵƉĂƟĞŶƚ

WÙÙØç®Ý

WĂƐĚĞĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ

Dã«ÊÝ֦ʦ®ØçÝ

ü ƉƉŽƌƚƐƚŚĠŽƌŝƋƵĞƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞƐ ü ZĠŇĞdžŝŽŶƐĚĞŐƌŽƵƉĞŐƵŝĚĠĞƐƉĂƌůĞĨŽƌŵĂƚĞƵƌ ü dĞƐƚƐĞƚĂƵƚŽĚŝĂŐŶŽƐƟĐƐ ü ƚƵĚĞƐĚĞĐĂƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞ ^ç®ò®ãò½çã®ÊÄ

-&ŝĐŚĞƐĚĠǀĂůƵĂƟŽŶ

&KZDd/KE

ãÝĐĨƉůĂŶŶŝŶŐ

>®çYĞŶƚƌĞĚĂīĂŝƌĞƐĚĞYƵĂƌƟĞƌ

ϮWůĂĐĞĚĞĂŶĂƚ-ϯϱϮϬϬZĞŶŶĞƐ

;ŶĨĂĐĞĚƵŵĠƚƌŽĚƵůŽƐŶĞͿ

WÊçÙãÊçãÖç½®

-ƉĂƌƟĐƵůŝĞƌƐ

-ŐĠƌĂŶƚƐĞŵƉůŽLJĠƐŵĂŐĂƐŝŶƐďŝŽĞƚĚŝĠƚĠƟƋƵĞƐ

-ƉƌĂƟĐŝĞŶƐĚĞƐĂŶƚĠ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞů ϭϬϬΦƉĞƌƐƉĂƌũŽƵƌ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚKW&W ƐƵƌĚĞŵĂŶĚĞĚĞĚĞǀŝƐ

ϯũŽƵƌƐ;ϮϭŚͿ

ãÝ㽮罥ÊÙÃã®ÊÄ

Wç½®ÊÄÙÄ

dÙ®¥Ý

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƟŽŶǀŽůƵƟŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

ÙÊÃã«ÙÖ® çݦØçÊã®®Ä

ƌŽŵĂƚŚĠƌĂƉŝĞĞƚďĂƐĞƐĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĞŶƉŚLJƚŽƚŚĠƌĂƉŝĞ

ü YƵĂůŝƚĠĚĞƐŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐ ü ĞůĂƉůĂŶƚĞăůŚƵŝůĞĞƐƐĞŶƟĞůůĞ ;ƉŚLJƚŽƚŚĠƌĂƉŝĞхĂƌŽŵĂƚŚĠƌĂƉŝĞͿ ü ĂƌƚĞĚŝĚĞŶƟƚĠĚĞƐŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐ ĨĂŵŝůůĞďŽƚĂŶŝƋƵĞĞƐƉğĐĞ ü DŽĚĞĚƵƟůŝƐĂƟŽŶ ü hƐĂŐĞƐĞƚƉƌĠĐĂƵƟŽŶƐĚĞŵƉůŽŝ ü /ůůƵƐƚƌĂƟŽŶƐĞƚĠĐŚĂŶŐĞƐĂƵƚŽƵƌĚĞdžĞŵƉůĞƐĐŽŶĐƌĞƚƐ

ÙÊÃã«Ù֮îÝÄÖÙã®Øç

ƚĞůŝĞƌƉƌĂƟƋƵĞƋƵĞůƐƐŽŶƚůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐĐŚĂŵƉƐĚĂƉƉůŝĐĂƟŽŶĚƵŶĞŚƵŝůĞĞƐƐĞŶƟĞůůĞ

ü ŶĐŽƐŵĠƚŽůŽŐŝĞŐĞůƐĐƌğŵĞƐƐŚĂŵƉŽŝŶŐƐ ü ĂŶƐůĂǀŝĞƋƵŽƟĚŝĞŶŶĞŐĞƐƟŽŶĚƵƐƚƌĞƐƐĠƚĂƚŐƌŝƉƉĂůĚŽƵůĞƵƌƐĂƌƟĐƵůĂŝƌĞƐ

ÙÊÃã«ÙÖ®çݦã«ÙÖçã®Øç

>ĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŵŽĚĞƐĚƵƟůŝƐĂƟŽŶĚĞƐŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐĞƚůĞƵƌƐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƚŚĠƌĂƉĞƵƟƋƵĞƐ

ü ^LJƐƚğŵĞĚŝŐĞƐƟĨĞƚŚĠƉĂƟƋƵĞ ü ^LJƐƚğŵĞŶĞƌǀĞƵdž ü ^LJƐƚğŵĞĐĂƌĚŝŽ-ǀĂƐĐƵůĂŝƌĞ ü ^LJƐƚğŵĞĞŶĚŽĐƌŝŶŝĞŶ ü ^LJƐƚğŵĞƌĞƐƉŝƌĂƚŽŝƌĞĞƚŽƌů ü ^LJƐƚğŵĞŽƐƚĠŽ-ĂƌƟĐƵůĂŝƌĞ

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƟŽŶǀŽůƵƟŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

K¹ã®¥½¥ÊÙÃã®ÊÄ ü ƚƵĚŝĞƌůĞƐĂůŝŵĞŶƚƐůĞƵƌƐĂƉƉŽƌƚƐŶƵƚƌŝƟŽŶŶĞůƐůĞƐƌĠŐŝŵĞƐĂůŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐůĞƐĂůŝŵĞŶƚƐĂĚĂƉƚĠƐ ü ƉƉƌĞŶĚƌĞăĚŽŶŶĞƌĚĞƐĐŽŶƐĞŝůƐĚĞƐĐƌŝƚğƌĞƐĚĞƋƵĂůŝƚĠĚĞĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶĞƚĚĂĐŚĂƚĂůŝŵĞŶƚĂŝƌĞ

ü ƉƉƌĞŶĚƌĞăĐƵŝƐŝŶĞƌĞŶƚŽƵƚĞĐŝƌĐŽŶƐƚĂŶĐĞĂůůĞƌŐŝĞƐƌĠŐŝŵĞƐƐƉĠĐŝĮƋƵĞƐĂƉƉŽƌƚƐŶƵƚƌŝƟŽŶŶĞůƐĐŽŶƚƌĂŝŶƚĞƐĚĞƚĞŵƉƐĚĂƌŐĞŶƚ

WÙÙØç®Ý WĂƐĚĞĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ

Dã«ÊÝ֦ʦ®ØçÝ

ü ƉƉŽƌƚƐƚŚĠŽƌŝƋƵĞƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞƐ ü ZĠŇĞdžŝŽŶƐĚĞŐƌŽƵƉĞŐƵŝĚĠĞƐƉĂƌůĞĨŽƌŵĂƚĞƵƌ ü dĞƐƚƐĞƚĂƵƚŽĚŝĂŐŶŽƐƟĐƐ ü ƚƵĚĞƐĚĞĐĂƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞ ^ç®ò®ãò½çã®ÊÄ

-&ŝĐŚĞƐĚĠǀĂůƵĂƟŽŶ

&KZDd/KE

ãÝĐĨƉůĂŶŶŝŶŐ

>®çYĞŶƚƌĞĚĂīĂŝƌĞƐĚĞYƵĂƌƟĞƌ

ϮWůĂĐĞĚĞĂŶĂƚ-ϯϱϮϬϬZĞŶŶĞƐ

;ŶĨĂĐĞĚƵŵĠƚƌŽĚƵůŽƐŶĞͿ

WÊçÙãÊçãÖç½®

-ƉĂƌƟĐƵůŝĞƌƐ

-ŐĠƌĂŶƚƐĞŵƉůŽLJĠƐŵĂŐĂƐŝŶƐďŝŽĞƚĚŝĠƚĠƟƋƵĞƐ

-ƌĞƐƚĂƵƌĂƚĞƵƌƐƉƌĂƟĐŝĞŶƐĚĞƐĂŶƚĠ

ϱũŽƵƌƐ;ϯϱŚͿ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞů ϭϬϬΦƉĞƌƐƉĂƌũŽƵƌ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚKW&W ƐƵƌĚĞŵĂŶĚĞĚĞĚĞǀŝƐ

ãÝ㽮罥ÊÙÃã®ÊÄ

Wç½®ÊÄÙÄ

dÙ®¥Ý

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƚŝŽŶǀŽůƵƚŝŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

EçãÙ®ã®ÊÄç®Ý®ÄÙ®¥¥ÙÃÃÄã;Ϯ¹ÊçÙÝͿ

ü >ĞƐďĂƐĞƐĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐĚĞůĂƉŚLJƐŝŽůŽŐŝƋƵĞĚŝŐĞƐƟǀĞďĞƐŽŝŶƐĂůŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐ

ü ^ĂŶƐŐůƵƚĞŶƐĂŶƐůĂĐƚŽƐĞƐĂŶƐƐƵĐƌĞ ƚŚĠŽƌŝĞĞƚƉƌĂƟƋƵĞ

ü sĠŐĠƚĂƌŝƐŵĞ ƚŚĠŽƌŝĞĞƚƉƌĂƟƋƵĞ

ü ŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞĚĞƐĂůŝŵĞŶƚƐ ĚŝīĠƌĞŶƚƐ ĐŽŵŵĞŶƚůĞƐĐƵŝƐŝŶĞƌĂůŐƵĞƐŐƌĂŝŶĞƐ

ü ^ĂŶƚĠĞƚƉůĂŝƐŝƌůĠƋƵŝůŝďƌĞĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂů;ƐĂŝƐŽŶŶĂůŝƚĠƋƵĂůŝƚĠͿ

ü ŝůĂŶĚĞůĂũŽƵƌŶĠĞ ƋƵĞƐƟŽŶƐƌĞŵŝƐĞĚƵůŝǀƌĞƚĞƚĂƩĞƐƚĂƟŽŶĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

½®ÃÄãã®ÊÄãÝÄã½®ÄÄãÙÖã«Ê½Ê¦®ÝãÄçãÙ®ã®ÊÄ;ϭ¹ÊçÙͿ

ü >ĞƐƉŝůŝĞƌƐĚĞůĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶĞƚůĂŵŝĐƌŽ-ŶƵƚƌŝƟŽŶ

ü ƚƵĚĞƐĞƚƚƌĂǀĂƵdžĞŶŶƵƚƌŝƟŽŶ;^ĞŝŐŶĂůĞƚ<ŽƵƐŵŝŶĞ^ŚĞůƚŽŶͿ

ü ŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞĚĞƐĂůŝŵĞŶƚƐ

ü ZĞĐĞƩĞƐƚLJƉĞƐĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƉĂƚŚŽůŽŐŝĞƐ;ĚŝŐĞƐƟǀĞƐĚŝĂďğƚĞĐŚŽůĞƐƚĠƌŽůŵĂůĂĚŝĞƐ ŝŶŇĂŵŵĂƚŽŝƌĞƐ ĮďƌŽŵLJĂůŐŝĞĂƌƚŚƌŽƐĞͿ ƉƌĂƟƋƵĞ

ü ŝůĂŶĚĞůĂũŽƵƌŶĠĞƋƵĞƐƟŽŶƐƌĞŵŝƐĞĚƵůŝǀƌĞƚĞƚĂƩĞƐƚĂƟŽŶĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ç®Ý®Ä-D®ÄçÙ-^Äã;ϭ¹ÊçÙͿ

ü ŽŶŶĂŝƚƌĞůĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞŶŽƚƌĞĐŽƌƉƐĚĠƚŽdžŝŶĂƟŽŶŵŝĐƌŽ-ŶƵƚƌŝŵĞŶƚƐ

ü ŽŶŶĂŝƚƌĞůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐƚĞŵƉĠƌĂŵĞŶƚƐƚLJƉĞƐĞƚƐĞƐŝƚƵĞƌ

ü ZĞĐĞƩĞƐƚLJƉĞƐĞƚĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶƐĂůŝŵĞŶƚĂŝƌĞƐƉƌĂƟƋƵĞ

ü ůĂďŽƌĞƌĚƵŶŵĞŶƵƉĞƌƐŽŶŶĂůŝƐĠƐƵƌƵŶĞƐĞŵĂŝŶĞ

ü ŝůĂŶĚĞůĂũŽƵƌŶĠĞƋƵĞƐƟŽŶƐƌĞŵŝƐĞĚƵůŝǀƌĞƚĞƚĂƩĞƐƚĂƟŽŶĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƚŝŽŶǀŽůƵƚŝŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

ç®Ý®ÄÝ®Ä-Ý®ÃÖ½ãÙÖ®;ϭ¹ÊçÙͿ

ü ĂƐĞƐĚĞůĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƉŽƵƌƋƵŽŝĐŽŵŵĞŶƚ

ü ^ĂĚĂƉƚĞƌĂƵdžĐŽŶƚƌĂŝŶƚĞƐƚĞŵƉƐĮŶĂŶĐĞƐĂŝƐŽŶ

ü ZĞĐĞƩĞƐƉƌĂƟƋƵĞƐĞŶƚŽƵƚĞĐŝƌĐŽŶƐƚĂŶĐĞ

ü ůĂďŽƌĂƟŽŶĚƵŶŵĞŶƵĚĞůĂƐĞŵĂŝŶĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞƐĐŽŶƚƌĂŝŶƚĞƐĚĞĐŚĂĐƵŶ

ü ŝůĂŶĚĞůĂũŽƵƌŶĠĞƋƵĞƐƟŽŶƐƌĞŵŝƐĞĚƵůŝǀƌĞƚĞƚĂƩĞƐƚĂƟŽŶĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƚŝŽŶǀŽůƵƚŝŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

K¹ã®¥½¥ÊÙÃã®ÊÄ ü ^ĂǀŽŝƌĚĠĨŝŶŝƌůĞďŝĞŶ-ġƚƌĞĂƵƚƌĂǀĂŝů ü/ĚĞŶƚŝĨŝĞƌĞƚƉƌĠǀĞŶŝƌůĞƐƌŝƐƋƵĞƐƉƐLJĐŚŽƐŽĐŝĂƵdž ü ŽŶĐŝůŝĞƌƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĞƚƋƵĂůŝƚĠĚĞǀŝĞĂƵƚƌĂǀĂŝů ü &ĂǀŽƌŝƐĞƌůĂŵŽƚŝǀĂƚŝŽŶůŝŵƉůŝĐĂƚŝŽŶĞƚůĞďŝĞŶ-ġƚƌĞĚĞƐƐĂůĂƌŝĠƐ ü ^ĂƉƉƌŽƉƌŝĞƌĚŝĨĨĠƌĞŶƚƐŽƵƚŝůƐĚƵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚĚƵďŝĞŶ-ġƚƌĞ

WÙÙØç®Ý WĂƐĚĞĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ

Dã«ÊÝ֦ʦ®ØçÝ

ü ƉƉŽƌƚƐƚŚĠŽƌŝƋƵĞƐĞƚƉƌĂƚŝƋƵĞƐ ü ZĠĨůĞdžŝŽŶƐĚĞŐƌŽƵƉĞŐƵŝĚĠĞƐƉĂƌůĞĨŽƌŵĂƚĞƵƌ ü ƚƵĚĞƐĚĞĐĂƐĞƚƉƌĂƚŝƋƵĞ ^ç®ò®ãò½çã®ÊÄ

-&ŝĐŚĞƐĚĠǀĂůƵĂƚŝŽŶ

&KZDd/KE

ãÝĐĨƉůĂŶŶŝŶŐ;ϮũŽƵƌƐͿ

>®çYĞŶƚƌĞĚĂĨĨĂŝƌĞƐĚĞYƵĂƌƚŝĞƌ

ϮWůĂĐĞĚĞĂŶĂƚ-ϯϱϮϬϬZĞŶŶĞƐ

;ŶĨĂĐĞĚƵŵĠƚƌŽĚƵůŽƐŶĞͿ

WÊçÙãÊçãÖç½®

-ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌƐ

-DĂŶĂŐĞƌƐĚŝƌĞĐƚĞƵƌƐĐŚĂƌŐĠƐĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶƉĞƌͲƐŽŶŶĞůZ,ĞƚĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶŝŶƚĞƌŶĞ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞů ϭϬϬΦƉĞƌƐƉĂƌũŽƵƌ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚKW&W ƐƵƌĚĞŵĂŶĚĞĚĞĚĞǀŝƐ

ϯũŽƵƌƐ;ϮϭŚͿ

ãÝ㽮罥ÊÙÃã®ÊÄ

Wç½®ÊÄÙÄ

dÙ®¥Ý

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƚŝŽŶǀŽůƵƚŝŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƚŝŽŶǀŽůƵƚŝŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

½Ù®¥®Ù½ÄÊã®ÊÄ®Ä-ãÙçãÙò®½ ü ĠĨŝŶŝƌůĂŶŽƚŝŽŶĚĞďŝĞŶ-ġƚƌĞ

üŽŶŶĂŝƚƌĞůĞƐŽƵƚŝůƐƉŽƵƌŝĚĞŶƚŝĨŝĞƌĞƚƉƌĠǀĞŶŝƌůĞƐƌŝƐƋƵĞƐƉƐLJĐŚŽƐŽĐŝĂƵdž

ü^ĞŶƐŝďŝůŝƐĞƌĂƵdžĨĂĐƚĞƵƌƐĚƵďŝĞŶ-ġƚƌĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞů;ƐĞŶƚŝŵĞŶƚĚĂƉƉĂƌƚĞŶĂŶĐĞƚƌĂŶƐͲƉĂƌĞŶĐĞĚĞƐŵĂŶĂŐĞƌƐĐŽŶĨŝĂŶĐĞĂƵƐĞŝŶĚĞůĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞͿ

ÊÄ®½®ÙÖÙ¥ÊÙÃÄãØç½®ãò®çãÙò®½ ü >ĞďŝĞŶ-ġƚƌĞĐŽŵŵĞǀĞĐƚĞƵƌĚĞůĂƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ü ŽŵƉĂƌĞƌĚŝĨĨĠƌĞŶƚĞƐƐŝƚƵĂƚŝŽŶƐĚĞŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ƉƌĂƚŝƋƵĞ ü sĂůŽƌŝƐĞƌůĂƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐŽůůĞĐƚŝǀĞ

&òÊÙ®ÝÙ½ÃÊã®òã®ÊĽ®ÃÖ½®ã®ÊÄã½®Ä-ãÙÝݽٮÝ

üŽŵƉƌĞŶĚƌĞůĞŵĠĐĂŶŝƐŵĞĚĞůĂŵŽƟǀĂƟŽŶ üŽŶŶĂŝƚƌĞůĞƐůĞǀŝĞƌƐƉŽƵƌĨĂǀŽƌŝƐĞƌůĂŵŽƟǀĂƟŽŶ

^ÖÖÙÊÖٮٮ¥¥ÙÄãÝÊç㮽ÝÃĦÃÄãç®Ä-ãÙ

ü>ĂĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶĂĚĂƉƚĠĞ ü>ĂŐĞƐƚŝŽŶĚĞĐŽŶĨůŝƚ üsĂůŽƌŝƐĞƌƐŽŶĠƋƵŝƉĞ üƌĠĞƌƵŶĞďŽŶŶĞĂŵďŝĂŶĐĞĂƵƚƌĂǀĂŝů ü&ĂǀŽƌŝƐĞƌůŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞĐŽůůĞĐƚŝǀĞ üĞƐĞdžĞŵƉůĞƐĚĂĐƚŝŽŶăŵĞƚƚƌĞĞŶƈƵǀƌĞĂƵƐĞŝŶĚĞƐŽŶĠƋƵŝƉĞ

K¹ã®¥½¥ÊÙÃã®ÊÄ ü ƉƉƌĞŶĚƌĞăŐĠƌĞƌƐŽŶƐƚƌĞƐƐĞŶƐŝƚƵĂƟŽŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůůĞ ĂŶƟĐŝƉĂƟŽŶŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĞƚŽƵƟůƐĚĞ

ŐĞƐƟŽŶĚƵƐƚƌĞƐƐ

ü ^ĂǀŽŝƌŵŝĞƵdžĐŽŵŵƵŶŝƋƵĞƌƉƌĞŶĚƌĞůĂƉĂƌŽůĞĞŶƉƵďůŝĐĂĮŶĚĞƉƌĞŶĚƌĞĚĞůĂƐƐƵƌĂŶĐĞ

ü ƉƉƌĠŚĞŶĚĞƌƐĞƐĠŵŽƟŽŶƐ

WÙÙØç®Ý

WĂƐĚĞĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ

Dã«ÊÝ֦ʦ®ØçÝ

ü ƉƉŽƌƚƐƚŚĠŽƌŝƋƵĞƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞƐ ü ZĠŇĞdžŝŽŶƐĚĞŐƌŽƵƉĞŐƵŝĚĠĞƐƉĂƌůĞĨŽƌŵĂƚĞƵƌ ü dĞƐƚƐĞƚĂƵƚŽĚŝĂŐŶŽƐƟĐƐ ü ƚƵĚĞƐĚĞĐĂƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞ ^ç®ò®ãò½çã®ÊÄ

-&ŝĐŚĞƐĚĠǀĂůƵĂƟŽŶ

&KZDd/KE

ãÝĐĨƉůĂŶŶŝŶŐ

>®çYĞŶƚƌĞĚĂīĂŝƌĞƐĚĞYƵĂƌƟĞƌ

ϮWůĂĐĞĚĞĂŶĂƚ-ϯϱϮϬϬZĞŶŶĞƐ

;ŶĨĂĐĞĚƵŵĠƚƌŽĚƵůŽƐŶĞͿ

WÊçÙãÊçãÖç½®

-ƉŽƵƌůĞƐƉĞƌƐŽŶŶĞƐƐŽƵŚĂŝƚĂŶƚŵŝĞƵdžŐĠƌĞƌƐŽŶƐƚƌĞƐƐĚĂŶƐƵŶĐĂĚƌĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůĞƚƉĞƌƐŽŶŶĞů

ϯũŽƵƌƐ;ϮϭŚͿ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞů ϭϬϬΦƉĞƌƐƉĂƌũŽƵƌ

&ŝŶĂŶĐĞŵĞŶƚKW&W ƐƵƌĚĞŵĂŶĚĞĚĞĚĞǀŝƐ

ãÝ㽮罥ÊÙÃã®ÊÄ

Wç½®ÊÄÙÄ

dÙ®¥Ý

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƟŽŶǀŽůƵƟŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

¥®Ä®Ù½ÝÃÄ®ÝÃÝçÝãÙÝÝ

ü YƵĞƐƚ-ĐĞƋƵĞůĞƐƚƌĞƐƐ YƵĞůƐƐŽŶƚůĞƐŵĠĐĂŶŝƐŵĞƐĚƵƐƚƌĞƐƐ

ü ŽŵŵĞŶƚůĞƐƚƌĞƐƐĂŐŝƚƐƵƌŶŽƵƐ ;ƐƵƌůĞƉůĂŶƉŚLJƐŝƋƵĞĞƚƐƵƌůĞƉůĂŶĠŵŽƟŽŶŶĞůͿ

ãÙîÄÙ½ÝÝÊçÙÝãÝ®ãçã®ÊÄÝÝãÙÝÝÄãÝ

ü /ĚĞŶƟĮĞƌůĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐƐƚƌĞƐƐĂŶƚĞƐĞƚůĞƐĂĐƟŽŶƐăŵĞƩƌĞĞŶƈƵǀƌĞƉŽƵƌĚŝŵŝŶƵĞƌ ƐŽŶŶŝǀĞĂƵĚĞƐƚƌĞƐƐ

ü /ĚĞŶƟĮĞƌůĞƐƐŝŐŶĂƵdžĚĂůĞƌƚĞ

ò½ÊÖÖÙÝÝÖ®ãÝÖãã®ÊÄãÙÝ®ÝãÄçÝãÙÝÝ

ü ^ĂǀŽŝƌŝĚĞŶƟĮĞƌůĞƐƚƌĞƐƐ ƉŽƐŝƟĨ ĚƵƐƚƌĞƐƐ ŶĠŐĂƟĨ

ü ^ĂǀŽŝƌŵŝĞƵdžŐĠƌĞƌůĞƐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐƐŝƚƵĂƟŽŶƐŐĠŶĠƌĂƚƌŝĐĞƐĚĞƐƚƌĞƐƐ

ÊçòÙ®ÙãÖÙã®ØçÙÝÃã«ÊÝÖÊçÙîçø¦ÙÙÝÝÃÊã®ÊÄÝ

ü DŝĐƌŽ-ŶƵƚƌŝƟŽŶ

ü ZĞƐƉŝƌĂƟŽŶ

ü ƌŽŵĂƚŚĠƌĂƉŝĞ

ü &ůĞƵƌƐĚĞĂĐŚ

ÖÖÙÄÙîçøÊÃÃçÄ®ØçÙ

ü ŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶďŝĞŶǀĞŝůůĂŶƚĞ

ü WƌŝƐĞĚĞƉĂƌŽůĞĞŶƉƵďůŝĐ

ü WƌŝƐĞĚĞĐŽŶĮĂŶĐĞĞŶƐŽŝ

ü ^LJŶƚŚğƐĞƉĞƌƐŽŶŶĞůůĞ ĐĂƵƐĞƐĞƚƐŽůƵƟŽŶƐ

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƟŽŶǀŽůƵƟŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ

EÊÝã«ÃÝΖ®ÄãÙòÄã®ÊÄ EŽƵƐƉƌŽƉŽƐŽŶƐĚŝīĠƌĞŶƚƐĂƚĞůŝĞƌƐĞƚĂŶŝŵĂƟŽŶƐ ďŝĞŶ-ġƚƌĞƐĂŶƚĠƉŚLJƐŝƋƵĞĞƚŵŽƌĂůĞĚĞƐƐĂůĂƌŝĠƐĞŶĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ

EŽƵƐŝŶƚĞƌǀĞŶŽŶƐĂǀĞĐĚĞƐŽƵƟůƐůƵĚŝƋƵĞƐĞƚƉĂƌƟĐŝƉĂƟĨƐ

ã½®ÙÝÝÄã-®Ä-ãÙ ůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƐĂŝŶĞĞƚŶƵƚƌŝƟŽŶĠƋƵŝůŝďƌĠĞĂƵƚƌĂǀĂŝů

YƵĂůŝƚĠĚƵƐŽŵŵĞŝůƌĞƚƌŽƵǀĞƌĚĞƐŶƵŝƚƐƉůƵƐƐĞƌĞŝŶĞƐ

>ĞƐŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐƉƌĞŶĚƌĞƐŽŝŶĚĞƐĂƐĂŶƚĠĂƵŶĂƚƵƌĞů

>ĞƐƐĂůĂƌŝĠƐĚĠũĞƵŶĞŶƚĚĞƉůƵƐĞŶƉůƵƐƌĂƉŝĚĞŵĞŶƚůĞŵŝĚŝĞƚĠƉƌŽƵǀĞŶƚĚĞƐĚŝĸĐƵůƚĠƐăŵĂŶŐĞƌ ĠƋƵŝůŝďƌĠ>ĞƐĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐƐƵƌ ůĂƐĂŶƚĠƐŽŶƚŶŽŵďƌĞƵƐĞƐ ďĂŝƐƐĞ ĚĞ ůĂĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶŐƌŝŐŶŽƚĂŐĞĐĂƌĞŶĐĞƐĨĂƟŐƵĞ

YƵĞůƐĂůŝŵĞŶƚƐŵĞƩƌĞĚĂŶƐƐŽŶĂƐƐŝĞƩĞŽŵŵĞŶƚďŝĞŶŵĂŶŐĞƌƋƵĂŶĚŽŶŶΖĂƉĂƐůĞƚĞŵƉƐŽƵƋƵĂŶĚŽŶĞƐƚĞŶĚĠƉůĂĐĞŵĞŶƚYƵĞůůĞƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĞƐĂƵdžƐƵĐƌĞƐƉƌŽĚƵŝƚƐůĂŝƟĞƌƐŽƵŐƌĂŝƐƐĞƐĂŶŝŵĂůĞƐ

ůΖŽĐĐĂƐŝŽŶĚΖƵŶĂƚĞůŝĞƌĞŶƉĞƟƚŐƌŽƵƉĞŽƵĂƵƚŽƵƌĚΖƵŶƐƚĂŶĚŽƵǀĞƌƚăƚŽƵƐĚĠĐŽƵͲǀƌĞnjůĞƐĐŽŶƐĞŝůƐĚΖƵŶĞŶĂƚƵƌŽƉĂƚŚĞƐƉĠĐŝĂůŝƐƚĞĚĞůΖĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶƐĂŝŶĞĞƚĚƵƌĂďůĞĂƵͲƚŽƵƌĚΖƵŶĞĚĠŐƵƐƚĂƟŽŶŽƌŝŐŝŶĂůĞĚĞƉƌŽĚƵŝƚƐŝƐƐƵƐĚĞůΖĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞďŝŽůŽŐŝƋƵĞ

>ĞƐƚƌŽƵďůĞƐĚƵƐŽŵŵĞŝůĞƚĚĞůĂǀŝŐŝůĂŶĐĞĐŽŶĐĞƌŶĞŶƚĂƵũŽƵƌĚŚƵŝĚĞŶŽŵďƌĞƵdžƐĂůĂͲƌŝĠƐ>ĞƐĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐƐƵƌůĂƐĂŶƚĠ;ƉŚLJƐŝƋƵĞĞƚŵĞŶƚĂůĞͿĞƚůĂƋƵĂůŝƚĠĚƵƚƌĂǀĂŝůƐŽŶƚŵƵůƟƉůĞƐ ďĂŝƐƐĞ ĚĞ ƉƌŽĚƵĐƟǀŝƚĠ ƚƌŽƵďůĞƐ ĚĞ ůŚƵŵĞƵƌ ƐŽŵŶŽůĞŶĐĞ ĚĠƉƌĞƐƐŝŽŶƌŝƐƋƵĞƐĐĂƌĚŝŽ-ǀĂƐĐƵůĂŝƌĞƐ

WŽƵƌƋƵŽŝůĞƐŽŵŵĞŝůĞƐƚ-ŝůĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůYƵĞůƐƐŽŶƚůĞƐďŽŶƐŐĞƐƚĞƐăĂĚŽƉƚĞƌŽŵͲŵĞŶƚŵŝĞƵdžƌĠŐƵůĞƌƐĞƐƌLJƚŚŵĞƐĞƚĂĚĂƉƚĞƌƐŽŶŚLJŐŝğŶĞĚĞǀŝĞ

ĞƐƚĞŵƉƐĚΖĠĐŚĂŶŐĞĞƚĚĞƐĐŽŶƐĞŝůƐƐŝŵƉůĞƐĞƚůƵĚŝƋƵĞƐǀŽƵƐƐĞƌŽŶƚĚŝƐƉĞŶƐĠƐ;ŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐŵŝĐƌŽ-ŶƵƚƌŝƟŽŶƌĞƐƉŝƌĂƟŽŶͿĂĮŶĚĞŵŝĞƵdžŐĠƌĞƌǀŽƚƌĞƐŽŵŵĞŝů

>ƵĚŝƋƵĞ Ğƚ ŽƌŝŐŝŶĂůĞ ůĂƌŽŵĂƚŚĠƌĂƉŝĞ ĞƐƚ ƵŶ ǀĠƌŝƚĂďůĞ ŽƵƟů ĚĞƉƌĠǀĞŶƟŽŶ ƐĂŶƚĠ ĞŶĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ

>ĞƵƌ ĠƚĂƚ ƉŚLJƐŝƋƵĞ Ğƚ ƉƐLJĐŚŝƋƵĞ Ă ƵŶ ŝŵƉĂĐƚ ĚŝƌĞĐƚ ƐƵƌ ůĞƵƌ ĐĂƉĂĐŝƚĠ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝů ůĞƵƌŵŽƟǀĂƟŽŶ Ğƚ ůĂ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ĚĞ ůĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ Ğƚ ĂƚĞůŝĞƌ ƉĞƌŵĞƚ ĂƵdž ƐĂůĂƌŝĠƐ ĚĂƉͲƉƌĞŶĚƌĞŐĠƌĞƌůĞƵƌƐƚƌĞƐƐĨĂǀŽƌŝƐĞƌůĞƵƌĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶĨĂŝƌĞĨĂĐĞăůĂĨĂƟŐƵĞ

ĞƚĂƚĞůŝĞƌĚĂƌŽŵĂƚŚĠƌĂƉŝĞĂƉŽƵƌďƵƚĚĂƉƉƌĞŶĚƌĞĂƵdžƐĂůĂƌŝĠƐůĞŵŽĚĞĚƵƟůŝƐĂƟŽŶůĞƐ ƉƌŽƉƌŝĠƚĠƐ ĚĞƐ ŚƵŝůĞƐ ĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐ ƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ ƵƟůĞƐ ĚĂŶƐ ůŽƉƟŵŝƐĂƟŽŶ ĚƵďŝĞŶ-ġƚƌĞĞƚĚĞůĠƚĂƚĚĞƐƉƌŝƚĂƵƚƌĂǀĂŝů

ŽŶĞƚŵĂƵǀĂŝƐƐƚƌĞƐƐĂƵƚƌĂǀĂŝůĐŽŵŵĞŶƚŐĠƌĞƌĂƵƋƵŽƟĚŝĞŶ

ĠǀĞůŽƉƉĞƌůŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞĐŽůůĞĐƟǀĞůƵŶŝŽŶĨĂŝƚůĂĨŽƌĐĞ

sŝĞƉƌŽǀŝĞƉƌŝǀĠĞƚƌŽƵǀĞƌůĠƋƵŝůŝďƌĞ

'ĞƐƟŽŶĚĞĐŽŶŇŝƚĐŽŵŵƵŶŝƋƵĞƌƉŽƵƌŵŝĞƵdžĐŽůůĂďŽƌĞƌ

>ĞƐƚƌĞƐƐĂƵƚƌĂǀĂŝůĞƐƚăůŽƌŝŐŝŶĞĚĞŶŽŵďƌĞƵƐĞƐƉĂƚŚŽůŽŐŝĞƐ;ĚĠƉƌĞƐƐŝŽŶƚƌŽƵďůĞƐŵƵƐĐƵůŽ-ƐƋƵĞůĞƫƋƵĞƐ ůŽŵďĂůŐŝĞͿ >ĞƐ ĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐ ĚƵ ƐƚƌĞƐƐ ĂƵ ƚƌĂǀĂŝů ƐŽŶƚŶŽŵďƌĞƵƐĞƐĂƵƐƐŝďŝĞŶĂƵŶŝǀĞĂƵƉĞƌƐŽŶŶĞůƋƵĂƵŶŝǀĞĂƵƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůĞĂƵĐŽƵƉƉĞŶƐĞŶƚƋƵĞůĞƐƚƌĞƐƐŶŽƵƐƉĞƌŵĞƚĚĞƚƌĂǀĂŝůůĞƌƉůƵƐĞĸĐĂĐĞŵĞŶƚŵĂŝƐŝůĨĂƵƚƐĂǀŽŝƌĚŝƐĐĞƌŶĞƌůĞďŽŶĚƵŵĂƵǀĂŝƐƐƚƌĞƐƐĠƉƵŝƐĞŵĞŶƚƉŚLJƐŝƋƵĞƉƐLJĐŚŝƋƵĞ

Ƶ ĐŽƵƌƐ ĚĞ ĐĞƚ ĂƚĞůŝĞƌ ŶŽƵƐ ǀŽƵƐ ƉƌŽƉŽƐŽŶƐ ĚĞ ĐŽŵƉƌĞŶĚƌĞ ůĞƐ ŵĠĐĂŶŝƐŵĞƐ ĚƵƐƚƌĞƐƐĞƚƋƵĞůƐŽƵƟůƐƐŽŶƚăǀŽƚƌĞĚŝƐƉŽƐŝƟŽŶƉŽƵƌŵŝĞƵdžŐĠƌĞƌĚŝīĠƌĞŶƚĞƐƐŝƚƵĂͲƟŽŶƐŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶŶƵƚƌŝƟŽŶŽƵƟůƐĚĞďŝĞŶ-ġƚƌĞ;ŚƵŝůĞƐĞƐƐĞŶƟĞůůĞƐƉůĂŶƚĞƐŵĠĚŝͲĐŝŶĂůĞƐĞdžĞƌĐŝĐĞƐĚĞƌĞƐƉŝƌĂƟŽŶͿ

ƉƉƌĞŶĞnjăǀŽƐĠƋƵŝƉĞƐăƚƌĂǀĂŝůůĞƌĞŶƐĞŵďůĞĚĂŶƐƵŶďƵƚĐŽŵŵƵŶ>ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞĐŽůůĞĐƟǀĞƉĞƌŵĞƩƌĂăǀŽƐĐŽůůĂďŽƌĂƚĞƵƌƐĚĞĚĠǀĞůŽƉƉĞƌůĞƵƌĐƌĠĂƟǀŝƚĠůĞƵƌƉĂƌƟĐŝͲƉĂƟŽŶĞƚůĞƵƌŝŵƉůŝĐĂƟŽŶůĂĮŶĂůŝƚĠĠƚĂŶƚĚĂĐĐƌŽŝƚƌĞůĞĸĐĂĐŝƚĠĚĞůĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ

/ůƐĂŐŝƚĚĞĐŽŵƉƌĞŶĚƌĞůĞƐďĂƐĞƐĚƵĐŽŶĐĞƉƚĚĞů ŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞĐŽůůĞĐƟǀĞĞƚůĞƐŵĞŝůͲůĞƵƌĞƐ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ Ğƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƉŽƵƌ ůĂ ŵĞƩƌĞ ĞŶ ƉƌĂƟƋƵĞ ƉŽƵƌ ĂŵĞŶĞƌ ǀŽƐĠƋƵŝƉĞƐăůĂƌĠŇĞdžŝŽŶĐŽůůĞĐƟǀĞ

Ğƚ ĂƚĞůŝĞƌ ǀŽƵƐ ŵŽŶƚƌĞƌĂ ƵŶĞ ĂƵƚƌĞ ĂƉƉƌŽĐŚĞ ĚƵŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ Žƶ ůŝŶƚĞůůŝŐĞŶĐĞĐŽůůĞĐƟǀĞĨĂǀŽƌŝƐĞƌĂůĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶĞƚůĠŵĞƌŐĞŶĐĞĚĂŶƐǀŽƚƌĞĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ

ůğƌĞĚƵŶƵŵĠƌŝƋƵĞůĂĚĠĐŽŶŶĞdžŝŽŶĞƐƚĚŝĸĐŝůĞ

>ĂůŝŵŝƚĞĞŶƚƌĞ ůĂǀŝĞƉƌŝǀĠĞĞƚ ůĂǀŝĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůůĞĞƐƚƉĂƌĨŽŝƐŇŽƵĞŽŶĐŝůŝĞƌƐĂǀŝĞĚĞĨĂŵŝůůĞƐĞƐ ůŽŝƐŝƌƐƐĞƐĂŵŝƐĞƚƐŽŶƚƌĂǀĂŝůƉĞƵƚĚĞǀĞŶŝƌĐŽŵƉůŝƋƵĠůŽƌƐƋƵĞŶŽƵƐƐŽŵŵĞƐĐŽůůĠƐăŶŽƐƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞƐƉŽƵƌŶĞůŽƵƉĞƌĂƵĐƵŶŵĂŝůĨŽƌĐĞĚĞǀŽƵͲůŽŝƌƚŽƵƚŐĠƌĞƌůĞƐƚƌĞƐƐĂƵŐŵĞŶƚĞĞƚŶŽƵƐŵĞƚĚĂŶƐƵŶĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶĐŽŶĨŽƌƚĂďůĞ

ĞƚĂƚĞůŝĞƌƉƌŽƉŽƐĞĚĞƐŽƵƟůƐĞƚĐŽŶƐĞŝůƐƉŽƵƌƉƌĞŶĚƌĞĚƵƌĞĐƵůĞƚĂŝĚĞƌăĂůůŝĞƌƚŽƵƐůĞƐĚŽŵĂŝŶĞƐĚĞůĂǀŝĞ

ůŚĞƵƌĞĚĞůĂŵƵƚĂƟŽŶĚƵŵŽŶĚĞĚƵƚƌĂǀĂŝůůĞƐƌŝƐƋƵĞƐƉƐLJĐŚŽƐŽĐŝĂƵdžĂƩĞŝŐŶĞŶƚůĂƐĂŶƚĠƉŚLJƐŝƋƵĞĞƚŵĞŶƚĂůĞĚĞƐƐĂůĂƌŝĠƐƵĚĞůăĚĞƐĞīĞƚƐƐƵƌůĂƐĂŶƚĠĚĞƐŝŶĚŝͲǀŝĚƵƐ ůĞƐ ƌŝƐƋƵĞƐ ƉƐLJĐŚŽƐŽĐŝĂƵdž ŽŶƚ ƵŶ ŝŵƉĂĐƚ ƐƵƌ ůĞ ĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚĞƐ ĞŶƚƌĞͲƉƌŝƐĞƐ

/ĚĞŶƟĮĞƌ ůĞƐ ƐLJŵƉƚƀŵĞƐ ůĞƐ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ ă ƌŝƐƋƵĞƐ ƵŶ ĞŶǀŝƌŽŶŶĞŵĞŶƚ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝůƚĞŶĚƵ>ŽďũĞĐƟĨĚĞĐĞƚĂƚĞůŝĞƌĞƐƚĚŝĚĞŶƟĮĞƌ ůĞƐ ƌŝƐƋƵĞƐƉƐLJĐŚŽƐŽĐŝĂƵdžĚĂŶƐƵŶŽďũĞĐƟĨĚĞƉƌĠǀĞŶƟŽŶ

WŽƵƌƉŽƵƌƐƵŝǀƌĞĚĂŶƐƵŶŽďũĞĐƟĨĚĞƐĠƌĠŶŝƚĠĂƵƚƌĂǀĂŝůůĂĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĞŶĞŶƚƌĞͲƉƌŝƐĞ ĞƐƚ ƵŶĞ ĚĞƐ ĐůĠƐ ĨŽŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ŽŵŵĞŶƚ ŝŶƚĠŐƌĞƌ ƵŶĞ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶďŝĞŶǀĞŝůůĂŶƚĞĞŶƚƌĞĐŽůůğŐƵĞƐĂǀĞĐƐĂŚŝĠƌĂƌĐŚŝĞƐĞƐĐůŝĞŶƚƐĞƚĨŽƵƌŶŝƐƐĞƵƌƐ

ĂƐĠĞƐƵƌ ůĂƉƉƌŽĐŚĞĚĞ ůĂĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶŶŽŶ ǀŝŽůĞŶƚĞ ;EsͿŽƵ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶďŝĞŶǀĞŝůůĂŶƚĞ ĐĞƚ ĂƚĞůŝĞƌ ƐĞŶƐŝďŝůŝƐĞ ůĞƐ ƐĂůĂƌŝĠƐ ă ƵŶĞ ŵĞŝůůĞƵƌĞ ĠĐŽƵƚĞ Ğƚ ƵŶĞŵĞŝůůĞƵƌĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ

WĞŶĚĂŶƚĐĞƚĂƚĞůŝĞƌŶŽƵƐƌĠƉŽŶĚƌŽŶƐăƚŽƵƚĞƐǀŽƐ ŝŶƚĞƌƌŽŐĂƟŽŶƐĚĞŵĂŶŝğƌĞ ŝŶƚĞͲƌĂĐƟǀĞĂƵƚŽƵƌĚĠĐŚĂŶŐĞƐĞƚĚĞŵŝƐĞƐĞŶƐŝƚƵĂƟŽŶĐŽŶĐƌğƚĞƐ

ÊÃÃÄãÊ٦ĮÝÙçÄã½®Ù >ĞƐĂƚĞůŝĞƌƐĚƵƌĞŶƚŐĠŶĠƌĂůĞŵĞŶƚĞŶƚƌĞϭŚϯϬĞƚϮŚĞƚƐΖŽƌŐĂŶŝƐĞŶƚĚĂŶƐǀŽƐůŽĐĂƵdžEŽƵƐƉƌŽƉŽƐŽŶƐĂƵƐƐŝĚĞƐĂŶŝŵĂƟŽŶƐƐƵƌƵŶĞũŽƵƌŶĠĞŽƵƉůƵƐƐƚĂŶĚƉĠĚĂŐŽŐŝƋƵĞũŽƵƌŶĠĞƐĂŶƚĠƐĠŵŝŶĂŝƌĞďŝĞŶ-ġƚƌĞ

ƵŶŝǀĞĂƵĚƵŵĂƚĠƌŝĞůŶŽƵƐǀŽƵƐĚĞŵĂŶĚŽŶƐĚĞŵĞƩƌĞăĚŝƐƉŽƐŝƟŽŶƵŶĞƐĂůůĞĚĞƐĐŚĂŝƐĞƐƚĂďůĞƐĞƚƉĂƌĨŽŝƐƵŶƉĂƉĞƌ-ďŽĂƌĚ

>ĞƐĚŝīĠƌĞŶƚƐŵŽĚĞƐĚΖĂŶŝŵĂƟŽŶ /ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞĨĂŝƌĞĚĞƐĂƚĞůŝĞƌƐĞŶƉĞƟƚŐƌŽƵƉĞŵĂŝƐĠŐĂůĞŵĞŶƚ

hŶ ƐƚĂŶĚ ŽƵǀĞƌƚ ĞŶ ĞdžƚĠƌŝĞƵƌ ŽƵ ĚĂŶƐ ĚĞƐĞƐƉĂĐĞƐ ĚĞ ĐĂĨĞƚĞƌŝĂ ŽƵ ĚĞ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ĚΖĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞ Ğƚ ƉŽƵǀĂŶƚ ĂĐĐƵĞŝůůŝƌ ƵŶŶŽŵďƌĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ

ĞƐŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐĂŶŝŵĂƟŽŶƐŽƵĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ

ŶŝŵĂƟŽŶĞƚŵŽĚĠƌĂƟŽŶĚĞĚĠďĂƚƐƐƵƌĚĞƐƚŚğŵĞƐůŝĠƐăůĂĐƚƵĂůŝƚĠ ƐĞŵĂŝŶĞĚƵďŝĞŶ-ġƚƌĞĂƵƚƌĂǀĂŝůƐĞŵĂŝŶĞĚƵŐŽƸƚƐĞͲŵĂŝŶĞĚƵĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĚƵƌĂďůĞ

KƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĚĞũŽƵƌŶĠĞďŝĞŶ-ġƚƌĞƉŽƵƌůĞƐƐĂůĂƌŝĠƐĂǀĞĐĚŝīĠƌĞŶƚĞƐƉƌŽƉŽƐŝƟŽŶƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐ

EŽƵƐƐŽŵŵĞƐăůĠĐŽƵƚĞĚĞǀŽƐďĞƐŽŝŶƐŶŚĠƐŝƚĞnjƉĂƐăŶŽƵƐĐŽŶƚĂĐƚĞƌƉŽƵƌĠƚƵĚŝĞƌĞƚĚĠĮŶŝƌĞŶƐĞŵďůĞƵŶƉƌŽũĞƚĚĂŶŝŵĂͲƟŽŶ

EŽŵďƌĞĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ >ĞŶŽŵďƌĞĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐǀĂƌŝĞƐƵŝǀĂŶƚůĞƚŚğŵĞĚĞůĂƚĞůŝĞƌϭϬăϭϱƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐŐĠŶĠƌĂůĞŵĞŶƚƉĂƌĨŽŝƐĚĂǀĂŶƚĂŐĞƉŽƵƌĐĞƌͲƚĂŝŶĞƐĂĐƟǀŝƚĠƐ

WŽƵƌĨĂŝƌĞďĠŶĠĮĐŝĞƌƵŶŶŽŵďƌĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĚĞƐĂůĂƌŝĠƐŶŽƵƐƉƌŽƉŽƐŽŶƐƉůƵƐŝĞƵƌƐƐŽůƵƟŽŶƐŽƌŐĂŶŝƐĞƌƉůƵƐŝĞƵƌƐƐĞƐƐŝŽŶƐƐƵƌůĂŵġŵĞũŽƵƌŶĠĞŽƌŐĂŶŝƐĞƌĚĞƐĐLJĐůĞƐĚΖĂƚĞůŝĞƌƐƌĠŐƵůŝĞƌƐĂŶŝŵĞƌƵŶƐƚĂŶĚƉĠĚĂŐŽŐŝƋƵĞŽƵǀĞƌƚăƚŽƵƐŽƵĞŶĐŽƌĞĚĞƐĨŽƌŵĂƚƐĚĞĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞ

EŽƵƐŶŽƵƐĂĚĂƉƚŽŶƐăůĂƚĂŝůůĞĚĞůΖĞīĞĐƟĨƋƵĞǀŽƵƐƐŽƵŚĂŝƚĞnjĨĂŝƌĞƉĂƌƟĐŝƉĞƌ

ĠƌŽƵůĞŵĞŶƚĚĞƐŝŶƐĐƌŝƉƟŽŶƐ sŽƵƐĂƐƐƵƌĞnjůĂŐĞƐƟŽŶĚĞƐŝŶƐĐƌŝƉƟŽŶƐĚĞǀŽƐƐĂůĂƌŝĠƐƋƵĂŶĚŝůƐΖĂŐŝƚĚΖĂƚĞůŝĞƌƐĂƵdžƉůĂĐĞƐůŝŵŝƚĠĞƐ

ŶƚĞƌŵĞĚĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶŶŽƵƐǀŽƵƐĂĐĐŽŵƉĂŐŶŽŶƐĞŶǀŽƵƐĨŽƵƌŶŝƐƐĂŶƚĚĞƐĂĸĐŚĞƐĞƚƐŝǀŽƵƐůĞƐŽƵŚĂŝƚĞnjƵŶŵĂŝůƚLJƉĞ

WŽƵƌĐĞƌƚĂŝŶƐĂƚĞůŝĞƌƐŶŽƵƐƉƌŽƉŽƐŽŶƐĚĞƐƋƵĞƐƟŽŶŶĂŝƌĞƐƌĂƉŝĚĞƐ;ƉĂƌŝŶƚĞƌŶĞƚͿĂĚƌĞƐƐĠƐƋƵĞůƋƵĞƐũŽƵƌƐĂǀĂŶƚĂƵdžĨƵƚƵƌƐƉĂƌͲƟĐŝƉĂŶƚƐĂĮŶĚĞƌĞĐƵĞŝůůŝƌĚĞƐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƉŽƵƌƵŶďŽŶĚĠƌŽƵůĞŵĞŶƚĚĞůĂƚĞůŝĞƌ

Yç®ÝãÊÄÙÄ >ĞƐĂƚĞůŝĞƌƐƐŽŶƚĐŽŶĕƵƐƉŽƵƌƐΖĂĚƌĞƐƐĞƌăƚŽƵƐůĞƐƚLJƉĞƐĚĞƉĞƌƐŽŶŶĞů

ƵƐĞŝŶĚĞƐĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐůΖŝŶŝƟĂƟǀĞĚΖŽƌŐĂŶŝƐĞƌĐĞƐĂƚĞůŝĞƌƐƌĞǀŝĞŶƚŐĠŶĠƌĂůĞŵĞŶƚăůĂŝƌĞĐƟŽŶĂƵdžƐĞƌǀŝĐĞƐZ,ŽƵ&ŽƌŵĂͲƟŽŶĂƵdž^ĞƌǀŝĐĞƐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ

>ĞƐ ŽŵŝƚĠƐ ĚΖŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐ Ğƚ ůĞƐ ,^dƋƵŝƐŽƵŚĂŝƚĞŶƚĠůĂƌŐŝƌ ůĞƵƌĂĐƟŽŶĂƵƉƌğƐĚƵƉĞƌƐŽŶŶĞůƐŽŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚĐŽŶĐĞƌŶĠƐ ŶĮŶ ůĞƐ ĠƚĂďůŝƐƐĞŵĞŶƚƐƉƵďůŝĐƐ ĠƚĂďůŝƐƐĞŵĞŶƚƐĚĞ ƐĂŶƚĠŽƵ ůĞƐ ĐŽůůĞĐƟǀŝƚĠƐ ůŽĐĂůĞƐƋƵŝƐŽƵŚĂŝƚĞŶƚŵĞŶĞƌĚĞƐĂĐƟŽŶƐĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶƐĞŶƐŝďŝůŝƐĂƟŽŶĂƵƉƌğƐĚĞůĞƵƌƐĂŐĞŶƚƐŽƵĚƵŐƌĂŶĚƉƵďůŝĐŶŽƵƐĨŽŶƚĂƵƐƐŝĂƉƉĞů

>ĞƚĂƌŝĨ >ĞƐƉƌŝdžĚĞƐĂƚĞůŝĞƌƐǀĂƌŝĞŶƚƐƵŝǀĂŶƚůĂĨŽƌŵƵůĞƋƵĞǀŽƵƐĐŚŽŝƐŝƐƐĞnjƵŶĞŽƵƉůƵƐŝĞƵƌƐƐĞƐƐŝŽŶƐƐƵƌůĂũŽƵƌŶĠĞũŽƵƌŶĠĞĐŽŵƉůğƚĞĐLJĐůĞĚΖĂƚĞůŝĞƌƐƐƚĂŶĚŽƵĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞ

>ĞƐŽƵƟůƐĚĞĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶůĂŵŝƐĞăĚŝƐƉŽƐŝƟŽŶĚĞƋƵĞƐƟŽŶŶĂŝƌĞĚΖĠǀĂůƵĂƟŽŶůĞƐĂĐŚĂƚƐĚĞŵĂƚĠƌŝĞůĞƚůĞƚĞŵƉƐĚĞĐŽŽƌĚŝͲŶĂƟŽŶƐŽŶƚŝŶĐůƵƐĚĂŶƐůĞƉƌŝdžĨŽƵƌŶŝ

WŽƵƌĨĂŝƌĞƵŶĞĚĞŵĂŶĚĞĚĞĚĞǀŝƐĂĚƌĞƐƐĞnj-ŶŽƵƐƵŶŵĂŝůŽƵĐŽŶƚĂĐƚĞnj-ŶŽƵƐƉĂƌƚĠůĠƉŚŽŶĞ

ĂďŝŶĞƚWW^–WƌĠǀĞŶƟŽŶǀŽůƵƟŽŶWƌŽũĞƚ^ĂŶƚĠ

ĂďŝŶĞƚĐŽŶƐĞŝůĞŶĚĠǀĞůŽƉƉĞŵĞŶƚŚƵŵĂŝŶ–ĞŶƚƌĞĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ϬϳϲϴϮϮϬϲϭϭ–ĐŽŶƚĂĐƚΛĐĂďŝŶĞƚƉĞƉƐĨƌ

EΣĚĞ^ŝƌĞƚ ϴϮϯϱϲϵϭϰϬϬϬϬϭϬEΣĚĞĚĠĐůĂƌĂƚŝŽŶĚĂĐƚŝǀŝƚĠƐŽƵƐůĞŶƵŵĠƌŽϱϯϯϱϬϵϵϵϰϯϱĂƵƉƌğƐĚĞůĂWƌĠĨĞĐƚƵƌĞĚĞZĞŶŶĞƐ