NORTHERN CAPE PROVINCE - gpwonline.co.za · NORTHERN CAPE PROVINCE PROFENSI YA KAPA-BOKONE NOORD-KAAP PROVINSIE ... Special Instructions Column 1 Column 2 Tilapia sparrmanii Column

We oil hawm he power to preftvent kllDc

Prevention is the cure

AIDS

HEIRINE

0800 012 322DEPARTMENT OF HEALTH

202030—A 1656—1

NORTHERN CAPE PROVINCE

PROFENSI YA KAPA-BOKONE NOORD-KAAP PROVINSIE

IPHONDO LOMNTLA KOLONI

Provincial Gazette iGazethi YePhondo

Kasete ya Profensi Provinsiale Koerant

No. 1656KIMBERLEY, 19 DECEMBERDESEMBER 2012Vol. 19

EXTRAORDINARY • BUITENGEWONE

N.B. The Government Printing Works willnot be held responsible for the quality of“Hard Copies” or “Electronic Files”submitted for publication purposes

PROVINCE OF THE NORTHERN CAPE2 No. 1656 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 19 DECEMBER 2012

IMPORTANT NOTICE

The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received dueto errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advisedthat an “OK” slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents werereceived by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender’s respon-sibility to phone and confirm that the documents were received in good order.

Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations andamendments which have not been done on original documents received from clients.

CONTENTS • INHOUD

PROCLAMATIONS • PROKLAMASIES

3 Northern Cape Nature Conservation Act (9/2009): Angling seasons, daily bag limits and angling by prohibited hunting methods and instruments.................................................................................................................................. 3 1656

4 do.: Hunting seasons, daily bag limits and hunting by prohibited hunting methods and instruments........................... 5 16564 Noord-Kaap Natuurbewaringswet (9/2009): Jagseisoene daaglikse jagbuit en jag deur verbode metodes en

instrumente .................................................................................................................................................................... 10 1656

GazetteNo.

PageNo.No.

DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURE CONSERVATION

NORTHERN CAPE NATURE CONSERVATION ACT 9 OF 2009

ANGLING SEASONS, DAILY BAG LIMITS AND ANGLING BY PROHIBITED HUNTING METHODS &INSTRUMENTS

Under the powers vested in me by section 35(2) of the Northern Cape Nature Conservation Act 9 of 2009, Ihereby determine from the year 2013 -

the species of fish whereon the Proclamation is applicable as listed in columns one and two ofSchedule 1 b;

the angling seasons, the daily bag limits, minimum weight in grams and minimum length in millimetersas set out in the third, fourth, fifth, sixth and seventh columns, respectively, of Schedule lb hereto,

any special instructions as set out in column eight, of Schedule 1b;

This proclamation comes into effect on the 1St day of January 2013 and remains valid until such time that itis re-evaluated, amended and proclamated again.

Ms. S. LucasMember of the Executive Council

PROVINSIE NOORD-KAAPBUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 19 DESEMBER 2012 No. 1656 3

PROCLAMATIONS • PROKLAMASIES

No. 3, 2012

Sch

edul

e 1b

AN

GLI

NG

SE

AS

ON

S, D

AIL

Y B

AG

LIM

ITS

, MIN

IMU

M W

EIG

HT

IN G

RA

MS

AN

D M

INIM

UM

LE

NG

TH

IN M

ILLI

ME

TR

ES

FO

R F

ISH

IN T

HE

NO

RT

HE

RN

CA

PE

PR

OV

INC

E: 2

013

Spe

cies

Ang

ling

seas

onan

d /o

r pe

riod

durin

gw

hich

pro

hibi

ted

angl

ing

met

hods

may

be p

ract

ised

Max

imum

bag

limit

per

pers

onpe

r da

y

Min

imum

wei

ght

In g

ram

s

Min

imum

Leng

th in

mm

Spe

cial

Inst

ruct

ions

Col

umn

1C

olum

n 2

Tila

pia

spar

rman

ii

Col

umn

3C

olum

n 4

Col

umn

5C

olum

n 6

Col

umn

7C

olum

n 8

Ban

ded

tilap

ia1

Jan.

31 D

ec.

1050

200

Blo

u K

urpe

r0

mos

sam

bicu

s1

Jan.

31 D

ec.

1050

200

Car

pC

yprin

us c

arpi

o1

Jan.

31 D

ec.

Unl

imite

d0

0M

ay n

ot b

e re

leas

ed b

ack

into

the

wat

erC

lanw

illia

m s

andf

ish

Labe

o se

eber

i1

Jan.

31 D

ec.

100

250

Long

finne

d ee

lA

ngui

lla m

ossa

mbi

ca1

Jan.

31 D

ec.

50

100

Mog

gel /

Mud

Mill

etLa

beo

umbr

atus

1 Ja

n.31

Dec

.10

300

200

Ora

nge

Riv

er m

udfis

hLa

beo

cape

nsis

1 Ja

n.31

Dec

.10

300

200

Roc

k-C

atfis

hA

ustr

ogla

nis

scla

teri

1 Ja

n.31

Dec

.3

150

Saw

finB

arbu

s se

rra

1 Ja

n.31

Dec

.10

250

Sha

rpto

oth

catfi

shC

laria

s ga

riepi

nus

1 Ja

n.31

Dec

.10

1500

350

Vaa

l Ora

nge

larg

emou

thY

ello

wfis

hLa

beob

arbu

s

kim

berle

yens

is1

Jan.

31 D

ec.

N/A

N/A

N/A

Cat

ch a

nd r

elea

se O

NLY

Vaa

l Ora

nge

smal

lmou

thY

ello

wfis

hLa

beob

arbu

s ae

neus

1 Ja

n.31

Dec

.N

/AN

/AN

/AC

atch

and

rel

ease

ON

LY


DEPARTMENT OF ENVIRONMENT AND NATURE CONSERVATION

NORTHERN CAPE NATURE CONSERVATION ACT 9 OF 2009

HUNTING SEASONS, DAILY BAG LIMITS AND HUNTING BY PROHIBITED HUNTING METHODS &INSTRUMENTS

Under the powers vested in me by section 6(2) of the Northern Cape Nature Conservation Act 9 of 2009, I

hereby determine from the year 2013 -

the species of wild animals whereon the Proclamation is applicable as listed in columns one and twoof Schedule 1;

the hunting seasons, areas and the daily bag limits as set out in the third, fourth and fifth columns,respectively, of Schedule 1 hereto,

and applicable to the activity of hunting, the extent of the suspension of sections 9 in terms of section9(4), as specified in Schedule 2 and column six of Schedule 1.

This proclamation comes into effect on the 1st day of January 2013 and remains valid until such time that itis re-evaluated, amended and proclamated again.

Ms. S. Lucas

Member of the Executive Council


No. 4, 2012

EXPLANATORY ADDENDUM (SCHEDULE 2)

Column 6 of the Hunting Proclamation indicates the extent to which section 9 (prohibited hunting methods) interms of section 9(4), is suspended. When the relevant paragraph of section 9 is suspended in the HuntingProclamation in respect of a specified species, it means that specific prohibited hunting methods may be usedto hunt that species. A short explanation of each paragraph mentioned in the Hunting Proclamation isfurnished hereunder:

Section 9 (Prohibited hunting methods) in terms of section 9(4) of the Northern Cape NatureConservation Act 9 of 2009.

(b) by means of poison;

(c) by means of a vehicle or aircraft;

(d) during the night;

(e) with the aid of an artificial light, floodlight or spotlight;

(g) by means of a trap cage;

(h) by means of a gin-trap;

(k) by means of a firearm which discharges a rim-fire cartridge of a 5.56 mm (.22 inch)caliber or smaller caliber;

(I) by means of a firearm which discharges more than two shots without being manuallyreloaded;

(o) by means of a set gun, poison-firing apparatus or any similar device;

(p) by means of darting or a device which injects an intoxicating or a narcotic agent orpoison into such animal;

(q) which is kept in captivity, confined to a cage, in an enclosure or trapped against afence where it does not have a fair chance of evading the hunter;

(r) which is under the influence of a tranquilising or narcotic immobilising or similaragent;

(s) by the use of a dog

(v) by luring or by means of a simulation or recording of the natural sound made by ananimal or by means of bait or scent or any other induced luring method;


Sch

edul

e 1

HU

NT

ING

SE

AS

ON

S, D

AIL

Y B

AG

LIM

ITS

AN

D H

UN

TIN

G B

Y P

RO

HIB

ITE

D H

UN

TIN

G M

ET

HO

DS

& IN

ST

RU

ME

NT

S IN

TH

E N

OR

TH

ER

N C

AP

EP

RO

VIN

CE

: 201

3

Spe

cies

Col

umn

1

Hun

ting

seas

onpe

riod

durin

gpr

ohib

ited

met

hods

prac

tised

Fro

mC

olum

n 3

of a

nte

and/

orw

hich

hunt

ing

may

be

Max

imum

baa-

limit

per

pers

onpe

r da

y

Ext

ent t

o w

hich

sec

tion

9 is

sus

pend

ed w

ith a

sum

mar

ised

expl

anat

ion.

See

exp

lana

tory

Sch

edul

e 2

for

full

deta

ils.

To

Col

umn

2C

olum

n 4

Col

umn

5C

olum

n 6

Pro

vinc

eH

untin

gop

e sp

ecie

s in

the

Nor

ther

n C

ape

Bla

ck W

ildeb

eest

Con

noch

aete

s gn

ou1

May

31 A

ug.

1

Ble

sbok

Dam

alis

cus

dorc

as p

hilli

psi

1 M

ay31

Aug

.5

Blu

e W

ildeb

eest

Con

noch

aete

s ta

urin

us1

May

31 A

ug.

1

Bon

tebo

kD

amal

iscu

s do

rcas

dor

cas

1 M

ay31

Aug

.1

Buf

falo

Syn

ceru

s ca

ffer

1 M

ay31

Aug

.1

Bur

chel

l's Z

ebra

Equ

us b

urch

elli

1 M

ay31

Aug

.1

Ela

ndT

auro

trag

us o

ryx

1 M

ay31

Aug

.1

Gem

sbok

(O

ryx)

Ory

x ga

zella

gaz

elle

1 M

ay31

Aug

.1

Gira

ffeG

iraffa

cam

elop

arda

lis1

May

31 A

ug.

1

Gre

y D

uike

rS

ylvi

capr

a gr

imm

ia1

May

31 A

ug.

1

Gre

y R

hebo

kP

e le

a ca

preo

lus

1 M

ay31

Aug

.1

Har

tman

n's

Zeb

raE

quus

zeb

ra h

artm

anna

e1

May

31 A

ug.

1

Impa

laA

epyc

eros

mel

ampu

sm

elam

pus

1 M

ay31

Aug

.5

Kud

uT

rage

laph

us s

trep

sice

ros

1 M

ay30

Sep

.

1,

excl

udin

g th

eN

amaq

uaR

egio

n

Mou

ntai

n R

eedb

uck

Red

unca

fulv

oruf

ula

1 M

ay31

Aug

.1

Red

Har

tebe

est

Alc

elap

hus

buse

laph

us1

May

31 A

ug.

1

Spr

ingb

okA

ntid

orca

s m

arsu

pial

is1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

dS

ectio

n 9

para

grap

h (g

) on

ly w

ith r

egar

ds to

gam

e ca

ptur

e ne

ts

Ste

enbo

kR

aphi

ceru

s ca

mpe

stris

1 M

ay31

Aug

.1

Hun

ting

of d

amag

eca

usin

g an

imal

s in

the

Nor

ther

n C

ape

Pro

vinc

e

Bla

ck-b

acke

d Ja

ckal

Can

is m

esom

elas

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 pa

ragr

aphs

(d)

at n

ight

, (e)

spo

tligh

t, (g

) tr

ap c

age,

(h)

gin

trap

but

it e

xclu

des

wire

sna

res

and

any

gin

trap

with

out a

nof

fset

and

a s

et s

crew

, (p)

dar

ting,

(q)

in c

aptiv

ity, (

r) d

rugg

ed,

(s)

dog

and

(v)

lure


Bus

hpig

Pot

amoc

hoer

us la

ivat

us1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

d

Sec

tion

9 pa

ragr

aphs

(d)

at n

ight

, (e)

spo

tligh

t, (g

) ca

ge tr

ap, (

I)au

tom

atic

fire

arm

, (s)

dog

but

dog

s no

t to

be u

sed

to a

ttack

or

kill

Car

acal

Fel

ls c

arac

al1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

d

Sec

tion

9 pa

ragr

aphs

(d)

at n

ight

, (e)

spo

tligh

t, (g

) tr

ap c

age,

(h)

gin

trap

but

it e

xclu

des

wire

sna

res

and

any

gin

trap

with

out a

nof

fset

and

a s

et s

crew

, (p)

dar

ting,

(q)

in c

aptiv

ity, (

r) d

rugg

ed,

(s)

dog

and

(v)

lure

Cha

cma

Bab

oon

Pap

io u

rsin

us1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

dS

ectio

n 9

para

grap

hs (

d) a

t nig

ht, (

e) s

potli

ght,

(g)

cage

trap

Ver

vet M

onke

yC

erco

pith

ecus

pyg

eryt

hrus

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Hun

ting'

of o

ther

ani

mal

s in

the

Nor

ther

n C

ape

Pro

vinc

e

Afr

ican

Wild

Cat

Fel

is ly

bica

1 Ja

n.31

Dec

.3

Sec

tion

9 pa

ragr

aphs

(d)

at n

ight

, (e)

spo

tligh

t, (g

) ca

ge tr

ap, (

p)da

rtin

g, (

q) in

cap

tivity

, (r)

dru

gged

, (s)

dog

and

(v)

lure

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

use

of a

.22

firea

rm

Sec

tion

9 (d

) at

nig

ht, (

e) s

potli

ght,

(g)

trap

cag

e an

d (k

) us

e of

a.2

2 fir

earm

Cap

e H

are

Lepu

s ca

pens

is1

Jan.

31 D

ec.

5 5P

orcu

pine

Hys

trix

afr

icae

aust

ralis

1 Ja

n.31

Dec

.

Roc

k H

yrax

(D

assi

e)P

roca

via

cape

nsis

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 pa

ragr

aphs

(g)

trap

cag

e an

d (k

).22

fire

arm

Rod

ents

(ex

clud

ing

Por

cupi

ne)

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 (a

) po

ison

- O

NLY

poi

son

regi

ster

ed a

s a

rode

ntic

ide

unde

r A

ct N

o. 3

6 of

194

7 is

allo

wed

, (d)

at n

ight

, (e)

spo

tligh

t,(g

) tr

ap c

age

and

(k)

use

of a

.22

firea

rmS

crub

Har

eLe

pus

saxa

tilis

1 Ja

n.31

Dec

.5

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

use

of a

.22

firea

rm

Spr

ingh

are

Ped

etes

cap

ensi

s1

Jan.

31 D

ec.

5S

ectio

n 9

para

grap

hs (

d) a

t nig

ht, (

e) s

potli

ght,

(k)

use

of a

.22

firea

rmW

arth

ogP

haco

choe

rus

aeth

iopi

cus

1 Ja

n.31

Dec

.15

Bird

hun

ting

in th

e N

orth

ern

Cap

e P

rovi

nce

Unr

estr

icte

dC

ape

Cro

wC

orvu

s ca

pens

is1

Jan.

31 D

ec.

Cap

e S

parr

owP

asse

r m

elan

urus

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(g)

Tra

p ca

ge e

xclu

ding

mis

t net

s. U

se o

fm

ist n

ets

by r

egis

tere

d us

ers

only

and

(k)

use

of a

.22

firea

rm.

Cap

e S

purf

owl

Pte

rnes

tis c

apen

sis

1 M

ay30

Jun

.5

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

Use

of a

.22

firea

rmC

ape

Tur

tle-d

ove

Str

epto

pelia

cap

icol

a1

Jan.

31 D

ec.

10

Cap

e W

eave

rP

loce

us c

apen

sis

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(g)

Tra

p ca

ge e

xclu

ding

mis

t net

s. U

se o

fm

ist n

ets

by r

egis

tere

d us

ers

only

and

(k)

use

of a

.22

firea

rm.

Cap

e W

hite

-eye

Zos

tero

ps c

apen

sis

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Egy

ptia

n G

oose

Alo

poch

en a

egyp

tiacu

s1

Jan.

31 D

ec.

10

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

Use

of a

.22

firea

rm

Gre

y-w

inge

d F

ranc

olin

Sci

erop

tila

afric

anus

1 M

ay30

Jun

.5

Hel

met

ed G

uine

afow

lN

umid

a m

elea

gris

coro

nate

1 A

pr.

31 D

ec.

10

Laug

hing

Dov

eS

trep

tope

lia s

eneg

alen

sis

1 Ja

n.31

Dec

.10

Mou

sebi

rds

Col

iidae

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(g)

Tra

p ca

ge e

xclu

ding

mis

t net

s. U

se o

fm

ist n

ets

by r

egis

tere

d us

ers

only

and

(k)

use

of a

.22

firea

rm.


Nat

al S

purf

owl

Pte

rnes

tis n

atal

ensi

s1

May

30 J

un.

5S

ectio

n 9

para

grap

h (k

) U

se o

f a .2

2 fir

earm

Ora

nge

Riv

er F

ranc

o lin

Scl

erop

tila

leva

illan

toid

es1

May

30 J

un.

5

Ora

nge

Riv

er W

hite

-eye

Zos

tero

ps p

allid

us1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

d

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(g)

Tra

p ca

ge e

xclu

ding

mis

t net

s. U

se o

fm

ist n

ets

by r

egis

tere

d us

ers

only

and

(k)

use

of a

.22

firea

rm.

Pie

d C

row

Cor

vus

albu

s1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

dP

ied

Sta

rling

Spr

eo b

icol

our

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Red

-bill

ed Q

uele

aQ

uele

a qu

elea

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Red

-bill

ed S

purf

owl

Pte

rnes

tis a

dspe

rsus

1 M

ay30

Jun

.5

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

Use

of a

.22

firea

rmR

ed-e

yed

Dov

eS

trep

tope

lia s

emito

rqua

ta1

Jan.

31 D

ec.

10

Roc

k P

igeo

nC

olum

ba g

uine

a1

Jan.

31 D

ec.

50

Sou

th A

fric

an S

held

uck

Tad

orna

can

a1

Jan

31 M

ar5

Sou

ther

n M

aske

d

Wea

ver

Plo

ceus

vel

atus

1 Ja

n.31

Dec

.U

nres

tric

ted

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(g)

Tra

p ca

ge e

xclu

ding

mis

t net

s. U

se o

fm

ist n

ets

by r

egis

tere

d us

ers

only

and

(k)

use

of a

.22

firea

rmS

outh

ern

Red

Bis

hop

Eup

lect

es o

rix1

Jan.

31 D

ec.

Unr

estr

icte

dS

pur-

win

ged

Goo

seP

lect

ropt

erus

gam

bens

is1

May

31 A

ug5

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

Use

of a

.22

firea

rmS

wai

nson

's S

purf

owl

swai

nson

ii1

May

30 J

un.

5,

,

_

1314

hun

tin"

iithi

Ndi

thei

tfDap

iPiti

itint

eP

tero

cles

bur

chel

liex

ciud

in N

ame

lual

and

5

Mag

iste

rial D

istr

ict

Bur

chel

l's S

andg

rous

e1

Jan.

31 M

ar.

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

Use

of a

.22

firea

rm

Cap

e S

hove

ller

Ana

s sm

ithii

1 M

ay31

Aug

.10

Cap

e T

eal

Ana

s ca

pens

is1

May

31 A

ug.

10

Nam

aqua

San

dgro

use

Pte

rocl

es n

amaq

ua1

Apr

.15

Jul

.10

Red

-bill

ed T

eal

Ana

s er

ythr

orhy

ncha

1 M

ay31

Aug

.10

Sou

ther

n P

ocha

rdN

etta

ery

hrop

htha

lma

1 M

ay31

Aug

.10

Yel

low

-bill

ed D

uck

Ana

s un

dula

te1

May

31 A

ug.

10

Bird

hun

ting

in N

amaq

uala

nd M

agis

teria

l Dis

tric

tC

ape

Sho

velle

rA

nas

smith

ii1

Jan.

30 A

pril

10

Sec

tion

9 pa

ragr

aph

(k)

Use

of a

.22

firea

rm

Cap

e T

eal

Ana

s ca

pens

is1

Jan.

30 A

pril

10

Red

-bill

ed T

eal

Ana

s er

ythr

orhy

ncha

1 Ja

n.30

Apr

il10

Sou

ther

n P

ocha

rdN

etta

ery

hrop

htha

lma

1 Ja

n.30

Apr

il10

Whi

te-n

ecke

d R

aven

Cor

vis

albi

colli

s1

Jan.

31 D

ec.

10

Yel

low

-bill

ed D

uck

Ana

s un

dula

te1

Jan.

30 A

pril

10


DEPARTEMENT VAN OMGEWING EN NATUURBEWARING

NOORD-KAAP NATUURBEWARINGSWET 9 VAN 2009

JAGSEISOENE, DAAGLIKSE JAGBUIT EN JAG DEUR VERBODE METODES & INSTRUMENTE

Kragtens die bevoegdheid aan my verieen deur artikel 6(2) van die Noord-Kaap Natuurbewaringswet 9 van2009, stel ek hierby vanaf die jaar 2013 -

die spesies van wilds diere waarop die proklamasie van krag is soos gelys in kolom een en twee vanBy lae 1;

die jagseisoene, gebiede en daaglikse jagbuit, soos onderskeidelik uiteengesit in die derde, vierde envyfde kolomme van By lae 1; vas

en ten opsigte van die aktiwiteit van jag, die mate van opheffing van artikel 9 in terme van artikel 9(4), in By lae 2 en kolom ses van By lae 1, gespesifiseer.

Hierdie proclamasie tree in werking op hierdie lste dag van Januarie 2013 en bly van krag totdat ditherevalueer, gewysig en weer geprokiameer word.

Ms. S. Lucas

Lid van die Uitvoerende Raad


No. 4, 2012

VERDUIDELIKENDE ADDENDUM (BYLAE 2)

In Kolom 6 van die Jagproklamasie word die mate waarin artikel 9 (verbode jagmetodes) in terme van artikel9(4), opgehef word, aangedui. Wanneer die betrokke paragrawe van artikel 9 in die Jagproklamasie tenopsigte van 'n bepaalde spesie opgehef word, beteken dit dat daardie verbode jagmetodes aangewend kanword om die spesie te jag. 'n Kort uiteensetting van elke paragraaf wat in die jagproklamasie genoem word,word hieronder verskaf:

Artikel 9: Verbode Jagmetodes in terme van artikel 9(4) van die Noord-Kaap Natuurbewarings Wet 9van 2009.

(b) deur middel van gif;

(c) deur middel van 'n voertuig of vliegtuig;

(d) gedurende die nag;

(e) met die hulp van 'n kunsmatige lig, spreilig of soeklig;

(g) deur middel van 'n vanghok;

(h) deur middel van 'n slagyster

(k) deur middel van 'n vuurwapen wat 'n randvuurpatroon van 5.56 mm-kaliber (.22duim) of kleiner afskiet;

(I) deur middel van 'n vuurwapen wat meer as twee skote afskiet sonder dat dit met diehand herlaai word;

(o) deur middel van 'n stelgeweer, gifskiet-apparaat of enige soortgelyke toestel;

(p) deur middel van pyling of enige toestel wat 'n bedwelmende of verdowende stof of gifin sodanige dier inspuit;

(q) wat gevange gehou word, in 'n hok of kamp opgesluit is of vasgekeer is teen 'n draadwaar dit nie 'n redelike kans staan om die jagter te ontduik nie;

(r) wat onder die invloed is van enige kalmerende of bedwelmende immobiliserende ofsoortgelyke middel;

(s) met 'n hond

(v) deur te lok of deur middel van 'n nabootsing of opname van die natuurlike geluid wat'n dier maak of deur middel van aas of reuk of enige ander lokmetode;


Ske

dule

1JA

GS

EIS

OE

NE

, DA

AG

LIK

SE

JA

GB

UIT

EN

JA

G D

EU

R M

IDD

EL

VA

N V

ER

BO

DE

JA

GM

ET

OD

ES

& IN

ST

RU

ME

NT

E B

INN

E D

IE N

OO

RD

-KA

AP

PR

OV

INS

IE: 2

013

Spe

sies

Jags

eiso

enty

dper

k w

aart

yden

sve

rbod

e ja

gmet

odes

toe

e as

Van

Kol

om 3

en/o

f

mag

wor

d

Mak

sim

umja

gbui

t per

pers

oon

per

dag

Mat

e w

aarin

art

ikel

9 o

pges

kort

is m

et s

amev

atte

nde

verd

uide

likin

g. S

ien

Ske

dule

2 v

ir vo

lledi

ge b

eskr

ywin

g

Tot

Kol

om 1

Kol

om 2

Kol

om 4

Kol

om 5

Kol

om 6

Jag

van

boks

pesi

es in

die

Noo

rd-K

aap

Pro

vins

ie

Ble

sbok

Dam

alis

cus

dorc

asph

iffip

si1

Mei

.31

Aug

.5

Blo

uwild

ebee

sC

onno

chae

tes

taur

inus

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Bon

tebo

kD

amal

iscu

s do

rcas

dor

cas

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Buf

fel

Syn

ceru

s ca

ffer

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Ela

ndT

auro

trag

us o

ryx

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Gem

sbok

Ory

x ga

zella

gaz

elle

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Gew

one

Dui

ker

Syl

vica

pra

grim

mia

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Kam

eelp

erd

Gira

ffa c

amel

opar

dalis

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Koe

doe

Tra

gela

phus

str

epsi

cero

s1

Mei

.30

Sep

.1,

uitg

eslu

itN

amak

wa

Str

eek

Roo

ibok

Aep

ycer

os m

elam

pus

mel

ampu

s1

Mei

.31

Aug

.5

Roo

ihar

tebe

esA

lcel

aphu

s bu

sela

phus

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Roo

iribb

okR

edun

ca fu

lvor

uful

a1

Mei

.31

Aug

.1

Seb

ra B

urch

ell's

Equ

us b

urch

elli

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Spr

ingb

okA

ntid

orca

s m

arsu

pial

is1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

kA

rtik

el 9

par

agra

af (

g) s

legs

t.o.

v. w

ildva

ngne

tte

Ste

enbo

kR

aphi

ceru

s ca

mpe

stris

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Sui

dwes

Ber

gkw

agga

Equ

us z

ebra

har

tman

nae

1 M

ei,

31 A

ug.

1

Sw

artw

ildeb

ees

Con

noch

aete

s gn

ou1

Mei

.31

Aug

.1

Vaa

lribb

okP

e le

a ca

preo

lus

1 M

ei.

31 A

ug.

1

Jag

van

Ska

delik

e-di

ersp

esie

s in

die

Noo

rd-K

ap

Pro

vins

ie

Roo

ijakk

als

Can

is m

esom

elas

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(d)

ged

uren

de d

ie n

ag, (

e) k

unsm

atig

e lig

,(g

) va

ngho

k, (

h) s

lagy

ster

- u

itges

luit

'n d

raad

- of

touw

ip o

fso

ortg

elyk

e to

este

l en

enig

e sl

agys

ter

sond

er n

gap

ing

en n

stel

skro

ef, (

p) p

ylin

g, (

q) in

aan

houd

ing,

(r)

bed

wel

emd,

(s)

hon

den

(v)

aan

lok


Bos

vark

Pot

amoc

hoer

us la

rvat

us1

Jan.

31 D

ec.

Onb

eper

kA

rtik

el 9

par

agra

af (

d) g

edur

ende

die

nag

, (e)

kun

smat

ige

lig,

(g)

vang

hok,

(I)

aut

omat

iese

vuu

rwap

en e

n (s

) ho

nd m

aar

hond

e m

ag n

ie g

ebru

ik w

ord

vir

aanv

al e

n do

odm

aak

nie

Roo

ikat

Fel

ts c

arac

al1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

k

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(d)

ged

uren

de d

ie n

ag, (

e) k

unsm

atig

e lig

,(g

) va

ngho

k, (

h) s

lagy

ster

- u

itges

luit

'n d

raad

- of

touw

ip o

fso

ortg

elyk

e to

este

l en

enig

e sl

agys

ter

sond

er n

gap

ing

en 'n

stel

skro

ef, (

p) p

ylin

g, (

q) in

aan

houd

ing,

(r)

bed

wel

emd,

(s)

hon

den

(v)

aan

lok

Kaa

pse

bobb

ejaa

nP

apio

urs

inus

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(d)

ged

uren

de d

ie n

ag, (

e) k

unsm

atig

e lig

en

(g)

vang

hok

Blo

uaap

Cer

copi

thec

uspy

gety

thru

s1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

k

Jag

van

ande

r-di

ersp

esie

sin

die

Noo

rd-K

aaO

nbep

erk

Pro

vins

ieK

lipda

ssie

Pro

cavi

a ca

pens

is1

Jan.

31 D

es.

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(g)

van

ghok

en

(k)

.22

gew

eer

Kna

agdi

ere

(uitg

eslu

itY

ster

vark

)1

Jan.

31 D

ec.

Onb

eper

k

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(a)

gif

- S

LEG

S g

if w

at g

e-re

gstr

eer

is a

s n

"kna

agdi

er d

oode

r" o

nder

Wet

No.

36

van

1947

is to

egel

aat,

(d)

gedu

rend

e di

e na

g, (

e) k

unsm

atig

e lig

, (g)

van

ghok

en

(k)

.22

gew

eer

Kol

haas

Lepu

s sa

xatil

is1

Jan.

31 D

es.

5A

rtik

el 9

par

agra

af (

k) g

ebru

ik v

an .2

2 ge

wee

r

Spr

ingh

aas

Ped

etes

cap

ensi

s1

Jan.

31 D

ec.

5A

rtik

el 9

par

agra

af (

d) g

edur

ende

die

nag

, (e)

kun

smat

ige

lig e

n(k

) .2

2 ge

wee

r

Vaa

lbos

kat

Fel

ts ly

bica

1 Ja

n.31

Des

.3

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(d)

ged

uren

de d

ie n

ag, (

e) k

unsm

atig

e lig

,(g

) va

ngho

k, (

h) s

lagy

ster

- u

itges

luit

'n d

raad

- of

touw

ip o

fso

ortg

elyk

e to

este

l en

enig

e sl

agys

ter

sond

er n

gap

ing

en n

stel

skro

ef, (

p) p

ylin

g, (

q) in

aan

houd

ing,

(r)

bed

wel

emd,

(s)

hond

en

(v)

aanl

okV

lakh

aas

Lepu

s ca

pens

is1

Jan.

31 D

es.

5A

rtik

el 9

par

agra

af (

k) G

ebru

ik v

an .2

2 ge

wee

rV

lakv

ark

Pha

coch

oeru

s ae

thio

picu

s1

Jan.

31 D

es,

15

Yst

erva

rkH

ystr

ix a

fric

aeau

stra

lis1

Jan.

31 D

ec.

5A

rtik

el 9

par

agra

af (

d) g

edur

ende

die

nag

, (e)

kun

smat

ige

lig,

(g)

vang

hok

en (

k) .2

2 ge

wee

r

Voe

jag

in d

ie N

oord

-Kaa

p P

rovi

niie

Ber

gpar

trys

Scl

erop

tila

afnc

anus

1 M

ei.

30 J

un.

5A

rtik

el 9

par

agra

af (

k) G

ebru

ik v

an 'n

.22

gew

eer

Bos

veld

fisan

tP

tern

iste

s sw

ains

onii

1 M

ei.

30 J

un.

5

Gar

iepg

laso

gie

Zos

tero

ps p

allid

us1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

kA

rtik

el 9

par

agra

af (

g) V

angh

ok u

itges

onde

rd m

isne

tte. G

ebru

ikva

n m

isne

tte n

et d

eur

gere

gist

reer

de p

erso

ne e

n (k

) ge

brui

kva

n 'n

.22

gew

eer

Gew

one

Mos

sie

Pas

ser

mel

anur

us1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

k


Gew

one

Tar

enta

alN

umid

a m

elea

gris ris

coro

nate

1 A

pr.

31 D

ec.

10

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(k)

Geb

ruik

van

'n .2

2 ge

wee

r.G

ewon

e T

orte

ldui

fS

trep

tope

lia c

apic

ola

1 Ja

n.31

Des

.10

Gro

otrin

gdui

fS

trep

tope

lia s

emito

rqua

ta1

Jan.

31 D

es.

10

Kaa

pse

Fis

ant

Pte

rnis

tes

cape

nsis

1 M

ei.

30 J

un.

5

Kaa

pse

Gla

sogi

eZ

oste

rops

vire

ns1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

kA

rtik

el 9

par

agra

af (

g) V

angh

ok u

itges

onde

rd m

isne

tte. G

ebru

ikva

n m

isne

tte n

et d

eur

gere

gist

reer

de p

erso

ne e

n (k

) ge

brui

kva

n 'n

.22

gew

eer

Kaa

pse

Wew

erP

loce

us c

apen

sis

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Kal

ahar

ipat

rys

Scl

erop

tila

leva

illan

toid

es1

Mei

.30

Jun

.5

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(k)

Geb

ruik

van

'n .2

2 ge

wee

rK

olga

nsA

lopo

chen

aeg

yptia

cus

1 Ja

n.31

Des

.10

Kop

eree

ndT

adom

a ca

na1

Jan.

31 M

ar5

Kra

nsdu

ifC

olum

ba g

uine

a1

Jan.

31 D

es.

50

Mui

svoe

lsC

oliid

ae1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

kA

rtik

el 9

par

agra

af (

g) V

angh

ok u

itges

onde

rd m

isne

tte. G

ebru

ikva

n m

isne

tte n

et d

eur

gere

gist

reer

de p

erso

ne e

n (k

) ge

brui

kva

n 'n

.22

gew

eer.

Nat

alse

Fis

ant

Pte

rnis

tes

nata

lens

is1

Mei

.30

Jun

.5

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(k)

Geb

ruik

van

'n .2

2 ge

wee

rR

ooib

ekfis

ant

Pte

rnis

tes

adsp

ersu

s1

Mei

.30

Jun

.5

Roo

ibek

kwel

eaQ

uele

a qu

elea

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(g)

Van

ghok

uitg

eson

derd

mis

nette

. Geb

ruik

van

mis

nette

net

deu

r ge

regi

stre

erde

per

sone

en

(k)

gebr

uik

van

'n .2

2 ge

wee

r.R

ooib

orsd

uifie

Str

epto

pelia

sen

egal

ensi

s1

Jan.

31 D

es.

10A

rtik

el 9

par

agra

af (

k) G

ebru

ik v

an 'n

.22

gew

eer.

Roo

ivin

kE

uple

ctes

orix

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(g)

Van

ghok

uitg

eson

derd

mis

nette

. Geb

ruik

van

mis

nette

net

deu

r ge

regi

stre

erde

per

sone

en

(k)

gebr

uik

van

'n .2

2 ge

wee

r

Sw

artk

eelg

eelv

ink

Plo

ceus

vel

atus

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Sw

artk

raai

Cor

vus

cape

nsis

1 Ja

n.31

Des

.O

nbep

erk

Wild

emak

ouP

lect

ropt

erus

gam

bens

is1

Mei

.31

Aug

5A

rtik

el 9

par

agra

af (

k) G

ebru

ik v

an 'n

.22

gew

eer.

Witb

orsk

raai

Cor

vus

albu

s1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

kA

rtik

el 9

par

agra

af (

g) V

angh

ok u

itges

onde

rd m

isne

tte. G

ebru

ikva

n m

isne

tte n

et d

eur

gere

gist

reer

de p

erso

ne e

n (k

) ge

brui

kva

n 'n

.22

gew

eer

Witg

atsp

reeu

Spr

eo b

icol

or1

Jan.

31 D

es.

Onb

eper

k

Voe

ljag

in d

ie N

oord

-Kaa

pP

rovi

nsie

Utg

eson

derd

Nam

akw

alan

d La

nddr

osdi

strik

Bru

inee

ndN

etta

ery

hrop

htha

lma

1 M

ei.

31 A

ug.

10

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(k)

Geb

ruik

van

'n .2

2 ge

wee

r

Gee

lbek

eend

Ana

s un

dula

ta1

Mei

.31

Aug

.10

Gev

lekt

e sa

ndpa

trys

Pte

rocl

es b

urch

elli

1 Ja

n.31

Mar

.5

Kaa

pse

Slo

peen

dA

nas

smith

ii1

Mei

.31

Aug

.10

Kel

kiew

ynP

tero

cles

nam

aqua

1 A

pr.

15 J

ul.

10

Roo

ibek

eend

Ana

s et

ythr

orhy

ncha

1 M

ei.

31 A

ug.

10

Tee

leen

dA

nas

cape

nsis

1 M

ei.

31 A

ug.

10


,V

alk

seg

s in

Nam

akw

alan

d La

nddr

osdi

strik

Bru

inee

ndN

etta

eryh

roph

thal

ma

1 Ja

n.30

Apr

il10

Art

ikel

9 p

arag

raaf

(k)

Geb

ruik

van

'n .2

2 ge

wee

r

Gee

lbek

eend

Ana

sun

dula

ta1

Jan.

30 A

pril

10

Kaa

pse

slop

eend

Ana

s sm

ithi!

1 Ja

n.30

Apr

il10

Roo

ibek

eend

Ana

set

ythr

orhy

ncha

1 Ja

n.30

Apr

il10

Tee

leen

dA

nas

cape

nsis

1 Ja

n.30

Apr

il10

With

alsk

raai

Cor

vis

albi

colli

s1

Jan.

31 D

es.

10


1656—1


Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001. Tel: (012) 334-4507, 334-4511, 334-4509, 334-4515Also available at the Northern Cape Provincial Legislature, Private Bag X5066, Nobengula Extension, Kimberley, 8301.

Tel. (direct line): (053) 839-8073. Fax: (053) 839-8094

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaat Sak X85, Pretoria, 0001. Tel: (012) 334-4507, 334-4511, 334-4509, 334-4515Ook verkrygbaar by die Noord-Kaap Provinsiale Wetgewer, Privaatsak X5066, Nobengula-uitbreiding, Kimberley, 8301.

Tel. (direkte lyn): (053) 839-8073. Faks: (053) 839-8094

Documents

NORTHERN CAPE PROVINCE - gpwonline.co.za · NORTHERN CAPE PROVINCE PROFENSI YA KAPA-BOKONE NOORD-KAAP PROVINSIE ... Special Instructions Column 1 Column 2 Tilapia sparrmanii Column