..

NORMA TlV PEN1'RU ADAPTAREACLADIRII.lOR CIVII..IE SI' SPATIUl.lUI, ,

URBAN AFEREN'l'.LA EXIGENTELEPERSOANELOReu,

HANDICAP

INDICA TIV: NP OS1/20Ól

iNSTITUTUI~ DE PROJECT ARE, CERCET ARE ~I TEHNICÁ DEA

CALCULINCONSTRUCTIIIPCT - SA

----- -. - --

'"

MINISTERUL LUCRARILOR PUBLICE,TRANSPORTULUI $1 LOCUINTEI

NORMATIV PENTRU ADAPfAREA

CLADIRILOR CIVILE ~I SPATIULUI URBAN AFERENTLA EXIGENfELE PERSOANELOR CU HANDICAP

INDICATIV: NP 051/2001

Elaborat de:

IPCT 8.A.Str.Tudor Arghezi nr.21

70132- BueureftiTel. 210 79 00Fax 212 35 36; 210 07 19

OIRECTOR GENERAL:DIRECTOR GENERAL ADJUNCT:DIRECTOR ';EHNIC:DIRECTOR CERCETARE:OIRECTOR OEP. ARHITECTURÁ:RESPONSABIL LUCRARE:ELABORATORI:

Dr.ing.Oan CapatiniIng.~erban StAnescuIng.Cristian BilanIng.Victoria PliefuArh.AIinaGheorghiu .Arh. loana AtanasescuArh.loana AtanasescuArh Ooroteia Cocheci

Arh. Mariana Tábacaru - CCCF Fil. ProiectareArh. Mara Chiriacescu - PRODOMUS - SA

Avizatdc:

o DIRECTIA GENERALA TEHNICÁ iN CONSTRUCJ.1I

DIRECTOR GENERAL:RESPONSABIL:

Ing. Ion StineseuIng. Eugenia Hintea

--'""l

MINISTERUL LUCRÁRILOR PUBLlCE, TRANSPORTURILOR, ~I lOCUINTEI

ORDINUl"Nr ..~.1~"

din: :f2/i:{)!i:..2001

, . . .'

Avtnd in vedere avizul ConsiliuluiTehnico-~tiintific'-nr.151/01.09.2000,.in conformitateeu prevederile art. 38 alin. 2 din Legeanr.1 O, privind

calitateain constructii, '. ." . .' '.. .' .

tn temeiul prevederilor art 2 pet. 45 ~i ale art. 4 alin.(3) din HotarArea"Guvemului nr.3/2001, - privind organizarea ~i flinctionarea MinisteruluiLucrarilor Publice, Transporturilor ~i Locuin\ei, .'

Ministrul lucrarilor publice, transporturilor ~i locuintei, emite urmatorul

ORDIN: '

., . Art. 1.- Se aproba "Normativul pentru adaptarea elidirilor eivlle siapatiulul urban aferent, la exigentele persoanelor eu handicap" , .

IncIIcativfiP'-051/2001,anexala prezentulordin*. .

Art. 2.- (1) Prezentul ordin intra in vigoare in termen de 30 de,zile de Jadata publicariisale in MonitorulOficialal Romániei. .' '.

. . {2}Cu data intrarii in vigoare a prezentului ordin, "Normativulpentru adaptarea constructiilor de loeuit, a constructiilor publice la cerintelePersoanelor handieapate", indieativ CPH1-93, i~i ineeteaza aplicabilitatea.

Art. 3.- Direetia Generala Tehnica in Constructii,va aduce la indeplinireprevederile prezentului ordin.

MINISTRU~~:i,f:-7}~':~:,:;,..

'r.~ '. ':;:1 -.0~ :~rI:;? ~: <;\ .~\~.

r;;:. \''i~fi. 1 ~,\~ \,~~i ~~,11

1.,., ~.../ 8:1.. .. ,'.1,~'o" t.IINI!"',q ,J $"1'\:.r~ , ::U/'

",7" , ,r,'

:,. "J.~~~:\ l' .

*Anexa se pune la dispozitie celor interesati, de catre Institutul de Proiectare,. Cercetare ~i Tehnica de Caicui in Constructii -IPCT-SA

1. GENERALITÁTI,

1.1.

1.1.1.

OBIECT

Prezentul normativ stabile~te conditiile minime de calitatecorespunzatoare exigentelor utilizatorilor (persoane euhandicap)din cladirilecivile (cladiride,locuit ,1eladiripublice)~ispatiul urban aferent acestora, in conformitate euprevederileLegii 10/1995 (Legeacalitatiiin constructii).

1.1.2. Exigen1ele specifjce persoanelor eu handicap,avute invedere in prezentulnormativ,sunt cele referitoare lacerin1e

. de "sigurantain exploatare". .

1.1.3. . Conditiile minime de calitate corespunzatoare exigentelorutilizatorilor, trebuie realizate§i mentinute la aceia§i parSe>metri, pe intreaga durata de existenta a cladirilor ,i spatiuluiurbanaferent,pe care ace$tiail folosesc. .

1.1.4. Categoriile de utili;z;atoriale caror exigente sunt. stabilite inprezentulnormativ,sunt:. ,

Elaborator: , I Aprobat de:

INSTITUTULDE PROlECTARE, .

CERCETARE ~I TEHNICÁ CE CAbCULiN CONSTRUCTIIIPCT-SA

MINISTRULLUCRARILOR PUBLICETRANSPORTURILOR

~I LOCUINTEIeu ordinul nr:649/25.04.2001

L-

NORMATIV PENTRUADAPTAREA INDICATIVNP 051-2001

CLADIRILOR CIVILE I SP ATIULUIURBANAFERENT, LA EXIGENTELE .

tNLQCUIETE CPH1.93PERSOANELOR CU HANDICAP

a. persoane eu deficien1e meeaniee ~i motriee alemembrelor. eu difieultatide mers,

. bloca1iin seaun rulant. eu difieultatide mi~eare a bratelor

b. persoane eu defieienteale aparatuluioeular. eu vedereslaba .

o faravedere

e. persoane eu defieienteauditive. eu auz slab. fara auz

1.2.

1.2.1.

DOMENIUL DE APLICARE $1 CONDITII DE UTILIZARE

Prevederile prezentului normativ .se aplica la proiectareainvestitiilornoi pentru eladiri de loeuit, cladiri publice §ispatiul urban aferent aeestora,conform legislatieiin vigoare~i are earacter de reGomandarein caz de modernizare,reamenajare, eonsolidare sau reparare a investitiilorexistente.

1.2.3.

Prevederile prezentului normativ yor fl avute in vedere dacatre elaboratorH proieetelor tehniee din domeniul cladiriloreivile, de eatre organismele de administratie centrala ~iteritoriala, inelusiv alte persoane fizice sau juridice careinitiaza investitii in domeniu, precum ~i de catre speeiali~tiiverifieatori de proieete ~i experti atestati.

in fune1ie de categoria de importanta a investitiei ce se vaproieeta, se yor adopta valori ale parametrilor la nivelul impusde respeetiva ineadrare, dar in nici un caz inferioare celorprevazute in prezentul normativ .

1.2.2.

1.2.4. La modernizarea, reamenajarea, consolidarea ~i reparareaconstruetiilor existente, in eazul in care nu este posibilarespeetarea unor niveluri de performanta stabilite inprezentul normativ, se vor adopta, pe cat posibil, masuricompensatorii de protectie.

2

3

1.2.5. La proiectarea cladirilor civila se vor respecta, pe Ic~nga

prevederile prezentului normativ, toate reglementarile tehnicespecifice domeniului, in vigoare la data proiectarii.

1.3. REFERINTE

Legea 10/1995 - Legea privind calitatea in constructii.

CE 1-95 - Normativ privind proiectarea cladirilorcivile din punct de vedere al cerintei desigurantain exploatare .

1.4. DEFINITII .,

Persoane eu dificultati la mers (semiambulanti) -persoane care nu se deplaseaza fara ajutor§i nu pot depa§i diferente mari de nível.

Persoane bloeate in scaun rulant - persoane eu autonomierelativa in mi§care. (pl. 5+7)

Persoane eu difieultati de mi,care a bratelor - persoanecare se folosesc greu de membrelesuperioareavando razalimitata de actiune.

Persoane eu vedere slaba - persoahe cu un camp devedere limitat §i/sau care percep numaicontraste puternice sau contururileobiectelor. .

Persoane fara vedere - persoane care depind numai de. informatii acustice sau tactile (sistem

Braille).

Persoane eu auzul slab - persoane tributare aparateloracustice, echipamentelor optice ,iinstala1ii1orcolective de ascultare.

3

....-

Persoane firi auz .. persoane trlbutare total ephipamenteloroptice

Scaun rulant .. scaun utillzatde persoanele ce nu se potdeplasa singure (a se vedea pl. nr. 3)

1.6. tABELE SIN~ETICE

privindmAsuride protectie pentru persoane eu handicap. '. .

TABEt. 1. ~ MAsuri g~nerale. .

TABEL2... MAsurleu privirelaSPATIUL URBANTABEL3. ..MAsurieu privire la eLADIRICIVILE..prevederf

comuneTABEt..4... Mesurleu privirela CIADIRICt\lILE",' prevederl

specifice

l~

MASURI GENERAlEeuPRIVIRE LA

CATEGORIILEOE PE~SOANECUHANDICAP

lA

Wo! I 1.1. eu DlFlCULTAT1LA MERSo.:IEiD. a:Wo2,.JZwca:OlD

!ll ~'

I

' 1.2. BLOCATIIN S~l!NULw :Ii RUlANTi~ "".!!IcOitwooO..:

LOCUINTE

MASURI DEPROTECTlE PENTRU PERSOANECU HANDICAP

W1

~Q:>ö~.

-'ACCES .-SCARI- RAMPE

~-BALUSTRADE .

. ~ MAlNI CURENTE.GOLURI US!-DENIVELARI-SPATlI MAN~-CiRCULATlI .

-GRUPURI SAl\llTARE-FERESTRE '. .. -BALCQANE. LOGIt.- COMENZI. SEMNAUZARI,- DIMENSIUNI 51ECHIPAMÉNTE

~t=owc.

1..o..o

-COMENZI (ACCESORII;1.3.CU DIACULTAT1DE .

I

:PARGHIf). -MISCARE A BAATELOR .

.

-LOCURI eu FÓCDE5CHIS

'. ~PARAPETI

w .

I.

Zw" .. a: 2.1.CU. VEDERE SlABA-~:S .2coILA.O~coft 2.2. FARA VEIJERe

~..~~gEILOwoOcft

:1.1.co AUZ SlAB

. -5EMNAUZARI AlJDIO.,. .VIZUALE

~ INDICATOARE.-AFlSAJE~ GHIDAJE .

. ~ ECHlPAMENTE

. -5EM1WJZARi VIZUALE.SONORE

-/NDICATOARE:. TABLOURI AFISAJ .

~3~o-~!noul 'A.QU)

elADIRI PUBUCE

wot=u)a:~

...Z

I~~

-ACCESE JNClADIRI.. -5PÁTlI DEMANEVRA. -DENIVElARI .-GOLURIUSI. .-CIRCULATII ORIZOHTALE-CIRCULATllVERTlCALE .

-ACCE50RII.'8ARE SPRIJIN'. ~.COMENll SEMNAUZARI

-RAMPE' ".,. - BALUSTRAoe.. MAlNlCURENTE-DlMENSIUNI SlECHIPAMENTE

..:<3.t=Ul

w;::;'"UlOQNIL IOXID':eUliii

. -COMENZI (ACCeSORH, PARGHIt) ..

.' -LOCURleu FOC DESCHtS .'-POZIT10NARE ECHlPAMENTE SI MOBUER-PARAPETI . .

-SEMNAUlARJ 1WDI~V1ZUALE. -INDlCATOARE .-TABLouRI ASFISAJ ..-GHIDAJE.'-ECHIPAMENTE

-SEMNAUZARI VIZUAlE; SONQRE .

-INDlCATOARE .

-TABLOURI AFISAJ

ul1

~o

_a:-wo~:e0;000

SPATIU URBAN

=w~~00~tiöa:.

~~Ow~t=ö~

ul-Zi=~~§

- REFUGU.-PAN1:E.-SPATlI MANEVRA

-IESINCuRI-GaLURI- TRAVERSARI

. -INDICATOARE:-SEMNAUZARI .-PASAJESUBTERANE(STA111METROU)~PARCAJe '..-STATIONARI:.MOBIUERURBAN

-BALUSTRADE-PARAPETI-PANTE

-SEMNAUZARI AUOJO..VIZUALE-INDICATOARE-TABLOURIAFISAJ-GHIOAJE- ECHIPAMENTE

-SEMNAUZARl~ SONORE-INDICATCARE : .

-.TASLOURIAFISAJ .

TABEL. 1

a:

~~oa::Eo

TABEl2

o.

MASURI DE PROTECTJEPENTRUPERSOANECU HANDICAPw-- PANTA% DIMENSIUNI (m)

g gINAlTlME MANA

o::.!!E . E cuReNTA(m)S Q.-II.... ! -

MASURJeu PRMRE LA w.;,!! S ; lCNGlTUDINAlA>o::E-:01;0 I t§Z ao..SPA TIUL URBAN

w IG' o:: i cenlrudenivelare ::t: z.5c OBSERVATlIo i5. w ci w, -e ! II..!!

1 ' . '

l t;j -ci!zI <20an

, -:e "''''c:.§

"> 20an §

tr !C- :s =i:oI

§",.. Q. Q. Q.-B

" .5 (1) (I):'E 88..,

-TROTUAR O,02S max.2 max.S - 1.50 min.2.10 8 1.5Ox1.50 0.90 - ,- vezi cap.2.1.(A)1

!:!lsmax.8 max.6.oo min.1.20 min.1,20

< -RAMPE - . max.15 (max.5) (max.10,OO) rec.1,5O - reC.1.50 8 0,90-1.00 0,90-1,00 O,60-0,7S vezi cap.2.1.(A)2Z min.1.20 min. "1"

ug -SCARI . . . - max:10Ir rec.1.50 8 scali - 0.90-1.00 0.90-1.00 O,60-0.7S0::111

8 eu c:onditiaüO: -TREPTE - 8 .. - min.1.20 - 13-1S- - - 8 8 - 211+ I = 62+&4

la 30° 0.025 . max.1S- - 5.00 ,3.50 - - 1.20 - - - vezi cap.2.1.(A)1.5.a.ew , " ,

cap.2.1(A)1.6.bi= . PARCAJE La60° 0,025. . max.1S8 - 5,00 3.00 . - 1,20 8 - - cap.2.1.(A)4.1.cr Paraleleu ' 'UJi= trotuarul 0.025 . max.1S- . 5.00 ' 3.00 - 1,20 . . - 8 racord eu trotuarul

:s-GARAJE 0,025 -.. - - 8 - -, - 1,20 - - - vezi cao.2. 1.(A)4.2.ucr

vezicap.2.1'(A)1.5.f.gü - TRAVERSARISTRAZI 0.025 max.15" - - 1.50 - ' 1,50x1.50 1,5Ox1.50 . . - cap.2.1.(A)1.6.a- AUTOBUZ,TROLEU.

STATIl TRAMVAI 0.02S . max.1O - - 1.60 - . - . - . vezicap.2.1.(A)3URBANE

- METROU 0.025 - 8 s-8 - 1,60 - 8 - - - -- PORTICURI 0,025 - 8 - 1,60 min.2.10 .' 15Ox1.50 0.90" - - vezi cap.2.1.(A)5.1.

Z- BANCI.SCAUNE 0.48+0.53 vezi cap.2.1.(A)5.2.i! - - . - 8. - . - 8 8 8

o::::»

8 CUTlIPOSTAlE . - - 8 - - 1.00...1.20 . 0.90 . - - yez; cap.2. 1'(A)5.3.crUJ 1,25 0.80 yez; cap.2.1.(A)S.4.::;iD - cA8lNETELEFON 0.025 - - - (1,20) l1.2m 1.208 . 1.50 - - - ' inaJlime CadIano 1,80 ' 0.90:E -GRUPURI SANITARE 0,025 - . - (2,30) (0.90)' - - 1,50 - - vezi cap.2.1.(A)5.5.-

min.2.10- INDICATOARE.AASAJ - - . - - ' ',,-

(max.O,30) , - - - - - vezi cap.2.1'(A)5.6...' - '.", ,-, ,','"-' .'0" ,','

TABEL 3

....

MASURIDE PROTECTIE PENTRU PERSOANE CU HANDICAP"

PANTA % DIMENSIUNI(m)'

INAL TIME MANAW , <E gMASURIeu PRMRE LA a::.!!E ' :iE CURENTA.:50.- z- Z12"" ' J: 2 w1-CLADIRICIVILE". oentrudeniveline ci GO OBSER"VATII-::O o' . ;:) ,', ;:) > :iEI-W ..ic:ffili' II! E -00.i= -w 1-, "Q z ...;:) i!- =oiScO a. ....

'g'"

8'!!t!ltIIc: ci

9>iPREVEDERICOMUNE -E <:2Ocm >2Ocm '"i" :'l (,) 8.':2'... J: 0, '

max.8 '"

. RAMPA - max.15 rec.5 - min.1.20 ,- min:t;20 " - 0.90-1,00 0.90.1.00 0,60-0.75 yezi cap.2.1(8)1.1"

,. min.T cap.l. 1(B)1.l.c-SCMA - . . ' max.10tr. min.1,2() - 'scarii - 0.90-1,00 0.90-1,00 0,60-0.75 ,cap.l.1(B)1.3;ci: max.0.1 cap.2.2(8)1.4.aC . TREPTE' - ',' '- ,- rrnn.1,20 max..O.34 6 - . " . . . cap.l.1.(B)t.5:5 "',' .(,) -

l. 0.90-1.00 Yezicap:2.1(8)1.2b3!: cI4d.1oc. 0.025 .- - -,' min.t.20 min.t.20 min.O,15 . ,,"' . 0,90-1,00 0,60-0:75

cap.l.t(B}1.3... - PLATFORMAc:lid.publ

. "

cap.l.t.(C)3.t.b;:) ,', 0,025 ',- - min.t,50 min.t,50 min.0.t5 - o ' 0.90-1,00 0;90-1,00 0,60-0,750w

"(,)min.2,10 ,vezicap.l.1.(8}1.4.b- COPERTINA - - - min.2,OO min.1,50 -' - . o o "

" min.O,80. USA

'

0,025 rec.O,9O 2,10 - fyezi cao.l.1(B)1.2.d" - - . . - . .. ', '

. GRATAR PICIOARE 0.025 i orificii de min.O,OtS x 0.015 .i' . ",,', , "

vezieap:2.1(8)U.b- . - . ., " ," "", Yezi cap,2.1.(C)1. t

. WlNDFANG/HOL ,,' 0,025 . - ' - - - '. t;5OX1.50 - . - 'cap.2.1.(C)3.1

j-TRASEE CIRCULATlE, 1:", min.O,9O min.2,oa ' ,

(CORIDOARE), 0.025 . - . (min.1,20) (min.2,10) - :t,5ox1,50' o' - -

.vezi cap.2.1(B)2ci: -/NCAPERI' 0.025 ' o - - o . . 1,5Oxt.50 - - .'

, .'-lOGII. 8AlCOA.NE C},025 'o min. 1;50 G,6G+O.9O ' - yezi cap.2.1(B}3.1. , . . - . .

.... max.16tr. . minT' cIid.Ioc. . . - "RIC.10tr., 'min.1.00 !' ,.,rr.in.2.00 scári, - 0.90-t.00 0.90-1,00 0.60-0,75o -SCARi min.T <ci:' cIid.PIJbI. . . - max.16tr. min:1,2O min.2.10 ScaiA - 0,90..1.00 0,90-1.00 0,60-0.75 vezi cap.l. 1(8) 4.

'-TREPTE" max..0,34 max:O.163!:- , . ',-, I - . . - . - O

s ' "" max.8 max.6.00-RAMPE '" - max.15 (max.5) (max 10,00) min.1,2O . min1.2O - 0.90-1.00 0,90-1.00 0,60-0.75

I min.t.35 min.O,80 1;:) dId.loe.' 0.025 (rec:.,1,4O) (rec.1.10) 1,5Ox1,50-ASCENSOR ,,'- " - - - - - .'

yeziJap.2.1(8} 5..

1.5Ox1.50Ö , cIjd.oUbl 0,025 - - min.1.50 ,,',min. 1,40 - . (1.8Ox.2.10) . . ", -

min.O,8O-USI 0,025 - - . rec:.0.9O 2,10 - 1.5Oxt.50 - - - vezicap.2.1(8)2.Sd. "

vezi cap.l.1 (B)3.1.- FERESTRE - . - -, . - - - - O.6G+O,9O - ,< -, cap.2.1(B) 2.10

00

TABEl4

MASURI DE PROTECTIE PENTRU PERSOANE CU HANDICAPDIMENSIUNI (mi

;, g=eMASURI CU PRJVlRE LA5- a:-z'"

.' ir iO::::Iz1 ::1<:5 OBSERVATlICLADIR1 CIVILE -:ew ::1 ::1

g'ö zz ()5iiif c ci -o::

PREVEDERISPECIFICE :J n:-i <-.... ::! .5 (lJ:e. ()() 0::1

PARTICOMUNE HOLULDE min.O.80 vezi cap.2.1(B)1.2.dINTRARE - .min.2.oa min.1.50 . . 1.50X1.50 . rec:.O.90 . cao.2.1(C)1.1

. INCAPERE GHENA GUNOI . - min.1.50 - . - min.O.80 - vezicaD.2.llC)2.1min.1,50

vezicaD.2. 1lC)2.2- VESTlBUL(SAS) - - (imn.1,20) - . - min.O,80 -... . BUCATARIA 51

o '.

5 LOCUL DE LUAT MASA . '. - -. . 1.5OX1.50 - min.O.80 . vezi caa.2.llC)2.3() .jO....

.. CAMERA OE BAlE 1% 1,5OX1.5O min.O.80 vezi caa.2.1IC)2.4w z - . - - .O wir -GRUP SANITAR . '.' - . - . min.O.90 min.O.BO - vezi cao.2.11C\2.5

a:: :o min.O.90O f .DORMITOR . . . . 1.5OXt.5O o in ÍUloa! min.O.80 - .

<vezi cap.2. I(C)2.6

.:cwERA OEZI - - o . '" 1.5Ox1.5O inin.O.90 o miitO.80 .min.1.40 .

. 5PATlI DEPOZITARE .' . . . - (1.10+1.20) .. min.O;80 . vezi c:ap.2.1(C)2.1

. ,min.1.2O min.O,80 int.

- ACCES. CIRCULATlI .. - lmin.2JJO) . 1,5Ox1.50 - min.O.90 ext. - vezi cao.2.1(C)3.1min.1 c:ab.VVC .fn fata cabinei.GRUPURI SANITARE . - - . 1.5Ox1.5O. min.O.90 omin.O,80 adaDtata vezi cm.2.1 fC)3,2

min:1.2O. o min.1cabinl .in fata cabinei-VE5TIARE . min.1.30 min.1.20 - rec.1.5O. . min.O.80 adaotatl vezi cm.2. lIC)3.3

, o 1.20+1.50-min.1dUf .fn fata c:abinei-DUSURI 1% min.1.OS min.O,90 - . min.O.80 adaptat irezi c:ap.21 (C)3."

5% pentru min.1bazinw . PISCINE . accces bazin . . - 1.5Ox1.5O min.O.90 min.O.90 adaplat vezi cao.2.1(C)3.5o max.8% dimensiuni loe' sc:aun '., 11oc15O spect.ii -TRIBUNE SPECTATORI rec:.5% min.0.9Ox1.4O (rec:.1,1Ox1,40) . 1.50x1,5O minO.90 min.O,90 dar min.2 Ioc: veD cao.2.1(C)3.6::1 . min.O,SOll.ir -CAMERA.CAZARE . - min.3.00 - 1.5OX1.5O . Iniurpat min.O,80 - vezi cap.2.1(Cj3.7.1Ö -CONSTR.

vezi c:ao.2.1fC)3.7.2.CAMERA BAIE O.8Ox1.35'.

min.O.80:5 TURlSM . . . , .. .o dimensiuni loc la rnad 1 1ocI25 mese

-SAlA MESE . min.1.35xO.80 1.5Ox1.50 mktO.90 min.O.90 dar min.2 Ioc: vezi cao.2.1 (C}3.7.3.' min.O.95 ext.

- ClADlRI - HOL. CIRCUlATlI - - - - 1.5Ox1.50 0.90-1.00 min.0.85 int - vezi c:ao.2.1fC)3.8.1

INVATA- . SAU CLASA -max. 5%.. - loe (2.00x1.00} acces lateral 11oc:f5OeIeVi

MANI -AMFITEA TRU 5-8% sc:aun (1 ,5Ox1,00 i aeees frontal 1.5Ox1.5O - min.O.85 dar min.2 loc vezi cap.2.1(C)3.8.2. " min.O,80

-BIBLlOTECI - dimensiuniloc: sc:aun.- min.0.8Ox1.35 1 ,5OX1 ,50 - rec.O.9O vezi cao.2. HC)3.8.3- SPA Til COMERCIALE min.O.80

(autoservire) .. - - 1,5Ox1.50 Q.90+1.00 rec.O.9O . vezi c:ap.2.1(C)3.9.00,' ,.,-'n -. .

2.

2.1.

2.1.(A)

2.1.(A)1.

2.1.(A)1.(

2.1.(A)1.2.

CERINTA DE CALITATE, .."SIGURANTA IN EXPLOATARE",

CRITERn ~I NIVELURI DE PER FORMA NT A

Cerinta privind"siguran1ain exploatare" presupune protec1iautilizatorilor (persoane:cu handicap conf.cap. 1.1.4)tmpo-triva risculuide accidentare in timpul exploatarii normala aspa1iuluidin interiorul cladirilorcivile (de locuit ,i publice)precum,i a spatiuluiurbanaferentacestora. . .

SPAT'UL URBAN

Siguranta circulatiei in plan orizontalpresupune asígurarea protectiei impotriva riscului deaccidentare prin:

alunecare

a. stratul de uzura va fl astfel rezolvat incAtsi tmpiedicecadereaprin alunecare, chiar $i pe vreme ploioasi.. coeficient da frecare COF = min. 0,4

b. panta trotuaruluiva fl: .

. max. 2 % in sens transversal

. max. 5 % in sens longitudinal

impiedicare

a. diferenta de nível admisa (daca nu se poateevita):. max. 2,5 cm . '.'

b. stratul de uzura al caii de circula'e trebuie Sa fie astfelrealizat i~cat sa nu permita patrunderea bastonului sau a .

rotii caruciorului in suprafata acestuia. respectiv:

1. nu se yor utiliza materiale ce se pot deforma la actiuniverticale(nisip,pietri" etc.)

9

2.1.(A)1.3.

2.1.(A)1.4.

.

2. fosturile din pavaj sau orificiile de la gratarele pentruape pluviale trebuie sa fie de:. max. 1,5 cm

coliziune cu obstacollateral sau frontal

a. latimea libera de trecere in zona pietonala va fi:.0,70-0,90 m - pentrupersoane eu handicap locomotor

sau varstnice, ce se deplaseaza eu. ajutorulunui bastonsaua uneicarje.

.. 1,10-1,20 m -pentruo persoana,ce se deplaseazaTnscaun rulant.

. 1,60-2,50 m - pentru dous persoane in scaun rulant,ce se deplaseaza insensuri opuse.

b. latimea libera a trotuarului (pl. nr. 14) va fi: .

. I = 1,50 m (in caz ca nu este posibil; se va asigura ofatime de minimum 1,00 m) .

c. dimensiunea zonei decirculatie la schimbare de direc1ia §ila intersectii va fi: . .

. min.1,50 x 1:,50m (recomandat 1,50 x 1,80 m)<

d. inaitimea libera de trecere pe sub obstacole izolate va fl:. min.2,10m .

e. pentru persoane nev8zi:ítoarese vor realiza benzi daghidaj (1 = O,80-1,20m) din alte materiale, eu sonoritatediferit8, §i diferit colorate decat restul suprafetei pietonale.(pl. nr. 12 §i13) .

f. pe caile pietonale se va evita amplasarea de obstacoleizolate.

cadere pe timp de furtuna

a. pe parcursui cailor pietonale, din spatii deschise, Sévorprevedea puncte de sprijin (grilaje sau balustrade -pl. nr. 12)la inaitimea de:

10

.. h = 0,90 + 1,00 mavand mana curenta inclusiv la:. h = 0,60+0,75 (pentru copii ~ipersoane in scaun futant)

2.1.(A)1.5. coliziune eu vehicule in mi,care"

a. caile pietonale se yor separa clar de cele carosabile(inelusiv da parcaje)

. b. tnaltimea trotuarului va fl:,. max. 0,20 m

cotrecerea de la nivelul trotuarului la cel alcarosabilului se

va .face prin rampe avand:. panta - max. 15 %. latimea - min. 1,20 m (recomandat1,50 m)

d. in zonale cu trafic intans 'sevor prevedea balustrade deprotectie la marginea trotuarului (h = 0,90 m)

e. ie~irile din garaje sau pareaje vor fl bine mareata ,1semnalizate

f. pentru traversare se vor prevedea marcaje vizibile precum,i semnale vizuale ~i sonore eu actionare manualA(h = max. t,OO m) - pl. nr. 20

g. pe parcursui benzii pentru traversare nu se vor prevedeaelemente cu potential de aceidentare (guri.da scurgere,capacecanaleetc.) . .

2.1.(A)1.6. oboseali excesivi

a. la strazi eu fatime mai mare de 4 fluxuri se vor prevedea,pe traseui benzii de traversare, zone pentru odihnöfiimanevra (min. 1,50 x 1,50 m), astfel rezolvate tncAt sA nuexiste perieol de aceidentare.

b. distanta dintre pareaj ,i loeuinta va fl:. max. 40,00 m

II

---

2.1.(A)2.

2.1.(A)2.1.

2.1.(A)2.2.

Siguranta eu privire la rampe ,i trepte exterioare (inpareuri, gradini, spatii pietonale) presupune asigurareaproteetieiimpotrivariseuluide aeeidentare prin:

obosealaexcesivi

a.Jun9ime~rampeipana la zona.déodihna va rt:. max..10,00m -per1truranípefaratrepte(planinelinateupantér<5% ..pl~nr.15

. max.6,OOm~péritriJ.rarnpe"fanltrepte (planinclinateupanta 5+8 %);"pl. nr.15

.max. 3,00 m - pentru rampe de scara (cea. 10 trepte)

b.zona de odihna va avea la1imeade:. mih. 1,20m (reeomandat 1,50 m)

c. dimensiunile treptelor vor respecta relatia:.2h+ 1=62+64 cm

eu conditia,. ,

.h=13+15cm

d. panta rampei (plan inclinat) va fl:. . max. 8 % - pentru denivelari> 20.cm

. max. 15 % - pentru denivelari < 20 cm

eadere impiedicare

a,. sehimbarile de nivel trebuie atentionate prin marcajevizibile.

b. finisajul searilor va fl astfel rezolvat incatmarginea.' treptelor sa fle clarvizibila,sa nu se confundeeu desenulde pe suprafa1a orizontalaatreptei.

e. la.denivelari mai mari de 0,20 m se vor..prevedea barierede protec1ie (h = O,90+1,OOm)avénd mana eurentA !

inelusivla h = 0,60+0,75m, astfel rezolvateincAtsa nu . Ipermita' aluneearea in gol a bastonului sau a rotii I

caruciorului (pl. nr.12) . I

d.treptele vor ti astfel eonformate.

incAt.

sa se evite im- '

rpiediearea prinaga1areeu varfulpiciorului(pl.nr.45)

12 I

I

2.1.(A)2.3.

2.1.(A)2.4.

2.1.(A)3.

2.1.(A)3.1.

2.1.(A)3.2.

2.1.(A)3.3.

coliziune

a. latimea rampei (eu ~ifara trepte) va fl:. min. 1,20 rn (recornandat 1,50 m)

alunecare

a. flnisajul treptelor ~i rampelor va fl astfel realizat incAtsAse evite alunecarea

b. treptele vor fi astfel rezolvate incAt sa se evite stationareaapei ~iformarea. unui strat de gheata

Siguranta cu privire la refugii (autobuz, troleibuz,tramvai) statU metrou presupune protectia utilizatorilorimpotrivariseuluide aeeidentare prin:

alunecare

a. stratul de uzura al refugiilorva fl astfel rezolvat incAt SAseevitealunecarea. ..

impiedicare

a. refugiile vor fi astfel rezolvate incAt aecesul tn mijloculdetransport sa se faca eornod, fara efort ti risc de cAdere prinimpiedicare (pl. nr. 21).

b. diferen1a de nivel admisa (daca nu sepoate evita) va fl:. max. 2;5 cm .

astfel rezolvata incat sa se evite tmpiedicarea.

coliziune

a. latirneazonelorde acces in mijloacelada transport trebuiesa fie:. min. 1,60 m

b. trecerea minima intre compostoare (metrou) trebuie SI fie:. I= min.0,80 m

13

,..--

2.1.(A)3.4.

2.1.(A)3.5.

lipsa de orientare

a'. refugiiletrebuie astfel realizate!ji iluminateincAtsa fieremarcate de la distanta.

b.' pentru persoane nevazAtoare,se vor prevedea benzi decircula1ie(1 = 0,80 - 1,20m) realizate din materiale eusonoritate diferita de cea a restului peronului, earesaconduca direct spre accesul in mijlocul de transport(pl.nr. 13)

oboseala excesiva

a. statiilemijloacelorde transport suprateran vorflamplasate in apropierea zonelorde acces in eladirilepublice.

b. accesulla refugiu se va asigura prin rampe eu panta.damax.10 %. '

c. aeeesul in statiilede metrouse va rezolva:,

1. in eazul diferen1elormicide nivel,-prin rampe eu panta de max. 8 %- prin telerampe - in sta1ii1eexistente

2. in cazul diferentelormaride nivel, ',-prin "mont-charge" obiie, eu viteza redusa de

deplasare "

- prin platforme tip "mont-eharge",avand dimensiuneade min. 1,00 x 1,30 m

- prinascensoare avand dimensiuneade .

, min.0,80 x1,35 (reeomandat 1,10 x 1,40 m)

d. inaitimea ghi~eelor de bilete trebuie sa fie:. h = 0,90 m- distributiemanuala .

. h = max. 1,20 m - distributie automata,,

e. inaitimea compostoarelor - (metrou) trebuie sa fie de:. h = max. 1,20 m '

14

2.1.(A)4.

2.1.(A)4.1.

2.1.(A)4.2.

2.1.(A)5.

2.1.(A)5.1.

Siguranta eu privire la pareaje ti garaje

pareaje (pl. nr. 16+18)

a. la 50 locuride parcare normale se va prevedea un loc deparcare pentru persoane cu handicap, dar minim2 Iocuride parcare mareate corespunzator ,i dimensionate astfel:

1. locuri da parcare paralele cu trotuarul:. 3,QOx5,00 m -din care 1,20 m pentru zona de

transfer (spatiu manevra)2. locun de parcare Tnélinate:

. la 30° - min.3,50 x 5,00 m-la 60° - min. 3,00 x 5,00 m

b. panta rampei de racord cu trotuarul va fl de:.. max. 15 % .

garaje (pl.nr. 19). .

a. garajul trebuie astfel rezolvat incat sa asigure, pe una dinlaturile ma~inii, un spatiu dé1 ,20m pentru circulatia unuiscaun rulant.

b. se va asigura olegatura directa intre garaj ,i locuintac.

printr-o u§a avand I = min. 0,80 m.

Siguranta eu privire la mobilierul urban

presupune protectia utilizatorilorin timpuiutilizariiacestuiaastfel:

Portieuri, chiotcuri

a. inaitimea libera de trecere trebuie sa fie de:. h = min. 2,10 m

b. denivelarea admisa fata de cota terenului (daca nu sepoate evita).. max. 2,5 cm

IS

2.1.(A)5.2.

2.1.(A)5.3.

2.1.(A)5.4.

c. stratul de uzura al pavajului -va fl realizat din materialecare sa impiedice alunecarea

d. se va asigura un spatiu de manevra de:. min. 1,50x 1,50 m .

e. sevor asigura bare de sprijinla:. h = 0,90 m

Banci,iscaune

a. Tnaltimea ,ezutului va fl la:. h = min. 0,48+0,53 m

b. inclinarea spatarului va fl de:. 1050

Cutii po§tale

a. fantele da introducere a scrisorilor vor fl la:. h = 1,00 + 1,20 m

b. se va asigura un spatiu liber in fata cutiei, de:. I = min. 0,90m

Cabine telefonice (pl.nr. 22)

a. la o baterie de telefoane, cel putino cabina va fladaptatala necesitatilepersoanelor Tnscaun rulant.

b. dimensiunile minime ale cabinei, Tnfunctie de utilizare, vorfl:. 1,25 x 0,90 m, sau. 1,20 x 1,20 m

c. u,a cabinei va avea latimea libera de:. I = min.0,80 m

d. aparatul va fl pozitionat la:. h = 1,10 m (cadran h = 1,20 m)

16

, 2.1.(A)5.5.

2.1.(A)5.6.

e. etajera pentru cartea de telefon va fl montata la:. . h = 0,80 m .

f. se va asigura un spatiuliber.in'fata cabinei, de:.1= min. 1,50 m

Grupuri sanitare publice

a.la un grup sanitar, cel putin o cabiná va fl adaptati lanecesitatile persoanelor in scaun rulant

b. dimensiunile minime ale cabinei, in funqie de utilizare,vor fl:.0,90 x1,80 m - acces frontal. 0,90x 2,30 m -acces dorsal ..

. 1,50 x 1,50 m - acces lateral

c. u§a se va deschide spre exterior §i va avea IA,mealiberade: .

.1 = min. 0,80 m

d. obiectelesanitare vor fl agatate, sau vor aves socluadancit §i vor fl montate la:. hwc =0,48 + 0,53 m. h1avoar = 0,80 m. h pisoar = 0,30 + 0,50 m

e. se va asigura un spatiu liber in fata cabinei, de:.'=1,50m .

Panouri indicatoare, reclam'e (pl. nf. 24)

a. partea inferioara a panourilor ya fl pozitionata la:. h= min.2,10 m, sau. h = max. 0,30 m

...

17

--

2.1.(B)

2.1.(8)1.

2.1.(8)1.1.

2.1.(8)1.2.

-

CLADtR/ CIV/LE - PREVEDERI COMUNE

Siguranta eu privire la aeeesul in eladirepresupune asigurarea proteétiei impotriva riscului deaccidentare prin:

oboseala excesiva

a. accesul pe platforma de intrare in cladire se face inelusivprin intermediul unei rampe ce va avea panta de: .

. max. 15 % pentru denivelari < 20 cm

. max. 8 % (recomandat 5 OA)pentru denivelari > 20 cm

b. treptele scarii da aeces vor respecta relatia:-2 h + I = 62 +64cu conditia:,- h = max. 16 cm. I = max. 34 cm(recomandat 15 x 32; 16 x 30)

e. numarul treptelor pana la zona de odihna trebuie sa fie de:. max. 10 (cca. 3,00 m)

eoliziune

8. accesulin cladire trebuie retras din eireulatia pietonalaexterioara (eazul cladirilor la strada)

b. in fata u§ii de acces in cladire se va prevedea o platforma(pl. nr. 27 §i 28) avand: .

1. pentru u§a cu deschidere interioara. min.1,20 x 1,20 m (rec.1 ,20 x 1,40) - acces frontal- min.1,20 x 1,60 m (rec.1 AO x 1AO) - acces lateral. min.1 ,50 x 1,50 m - rotatie compieta carucior

(dimensiune minima de manevra,pentru acces in cladiri publice)

2. pentru u§a cu deschidere exterioara:- min. "I"u§a + 0,60 m x 1AO nl (ree.1,70) - acces frontal- min. "I"u~a + 0,80 m (rac. 1,30) x 1,40 - acees laterel

18

-----

2.1.(8)1.6.

2.1.(8)2.

2.1.(8)2.1.

2.1.(8)2.2.

c. pragul u~iiva fide max. 2,5 cm (se recomanda ca cel putinuna din intrarile in cladire sa nu aiba prag, sau sa fiepreluat prinpanta de max. 15 %) - pl. nr. 33

lovire departile superioare

a.inaltimea liberada trecere pe sub proeminentejoase va fi. h = min. 2,10 m

Siguranta eu privire la eircula1ia interioarapresupune asigurarea proteetiei impotriva riscului daaccidentareprin: .

lipsa de orientare

a. traseui cailor de circulatie va fifluent, liber ~i cornod

b. in holul da intrare ~i pe parcursui.cailor de circulatie dincladiri yor fj asigurate semnale vizuale §i/sau auditiveparttru dirijareacirculatiei, pentru atentionareaschimbarilor de nivel, a schimbarilor de functiunui, aobstacolelor etc. (dupa caz) prin:. benzi directoare (1= 20 cm) amplasate la

h = 1,00 + 1,60 rnin culoricontrastante eu fondul,. benzi directoare (0,80+1,20 m) prevazute in pardoseala

(realizate din materiale diferite, ca aspect §i sonoritate,decat restul pardoselii) pentru persoana nevazatoare,

. semnale grafice clare ~i u§or vizibile(culori contrastante,litereda h = 1JScm) .

. sistemeinformationale sonore §i/sau sistem Braille.

aluneeare

a. stratul da uzura al pardoselilor trebuie astfel realizat incatsa seevite alunecarea chiar §i in conditiida umezeala.coeficient defrecare= min. 0,4

b. pe traseele de circulatie(incladirilepublice)se vorasigura, de la eaz la caz, bare de spriJinla:. h = 0,90+1,00 m-pentru aduitice se pot deplasa singuri. h = 0,60+0,75 m-pentru copii §i persoane in scaun

rulant20

2.1.(8)2.3.

2.1.(8)2.4.

2.1.(8)2.5..

2.1.(8)2.6.

2.1.(8)2.7.

impiedicare

a. denivelarileadmise (in eaz ca nu pot flevitate)vor flde:. max. 2,5 cmastfel rezolvate incat sa se evite impiedicarea.

b. pragurile dintre ineaperi, mai mari de 2,5 cm (dacAesteeazul), vor flpreluate prinpante de max.15 %.

c. nu se admit trepte izolate (denivelari de o treaptA).

contactul eu proeminente joase

. a. inaitimea liberade treeere, pe sub obstacole izolate .

masurata de la stratul flnital pardoselii va fl:. min. 2,10 m - in eladiri publiee. min. 2,00 m - in cladiri de loeuit. min. 1,90 m - in mansarde ~isubsoluri

contactul eu elemente verticale laterale - pe ciile decirculatie.a. suprafetele pere1i1ornu trebuie sa prezinte proeminente,

muehii aseutite, sau alte surse de lovire, agata re, rAnire.

b. pe traseele de eireula\ie, partea inferioarA a peretilor ,1u~ilor,pe inaitimea de 0,40 m, (pl. nr. 31) va fl protejatA cumateriale rezistente la lovire eu pieiorul, sau cu roatacaruciorului.

contactul eu suprafete transparente

a. u~ile, ferestrele ~i pere1iivitrati eu parapet mai mic de0,60 m, sau fara parapet, se vor semnaliza eu marcaje deatentionare:,

. amplasate intre 0,70 + 1,50 m de la sol,

. avand diametrulsau latimeade cea. 20 cm.

contactul eu u§i care se deschid

a. amplasarea ~isensui de deschidere al u~ilortrebuie astfelrezolvateincat:

21

2.1.(8)2.3.

2.1.(8)2.4.

2.1.(8)2.5..

2.1.(8)2.6.

2.1.(8)2.7.

impiedicare

a. denivelarile admise (in caz ca nu pot ti evitate) var ti de:. max. 2,5 cmastfel rezolvate 1ncAtsa se evite impiediearea.

b. pragurile dintre ineaperi, mai mari de 2,5 cm (daea esteeazul), vor ti preluate prin pante de max.15 %.

c. nu se admit trepte izolate (denivelari de otreaptA).

contaetul eu proeminente joase

. a. inaitimealibera de treeere, pe sub obstaeole izolate .

masurata de la stratul tinit al pardoselii va ti:. min. 2,10 m - incladiri publiee. min. 2,00 m - in cladiri de locuit. min. 1,90 m - in mansarde ~i subsoluri

contaetul eu elemente vertieale laterale. pe caile decireulatie,

a. suprafetele peretilor nu trebuie sa prezinte proeminen1e,muehii ascu~ite, sau alte surse de lovire, agatare, rAnire.

b. pe traseele de circula\ie, partea inferioarA a peretilor ,1u~ilor, pe inaitimea de 0,40m, (pl. nr. 31) va ti protejatacumateriale rezistente la lovire eu piciorul, sau cu roatacaruciorului.

eontaetul eu suprafete transparente

a. u~ile, ferestrele ~i peretii vitrati eu para pet mai mic de0,60 m, sau fara para pet, se vor semnaliza cu marcaje deatentionare:,. amplasate intre 0,70 +1,50 m de la sol,. avand diametrul sau latimea de cea. 20 cm.

contaetul eu u$i care se desehid

a. amplasarea ~i sensui de deschidere al u~ilor trebuie astfelrezolvate Tneat:

21

2.1.(8)2.8.

. sa nu limitezesau sa ',mpiedieeeireulatia, .

. sa nu se loveasca intre ele (la deschiderea simultana),

. sa nu loveasca persoane care i~i desfa~oara activitatea.

b. nu se reeomandautilizarea u~ilor batante, iar in eaz caexista (in cladirile publice) vor fi semnalizate cu marcaje daatentionare idem cap. 2.1.(8)2.6.. .

coliziune eu alte persoane, piese de mobilier sauechipamente

8. latimea libera de circulatie (pl. 40 §i 78) trebuia sa fie da: .

. min.O,BOm - circulatiecarueioreuinsotitor .

. min.0,90m - circulatiedírucior farainsotitor .

. min.1,00 m - circulatiein unghidrept .

.min.1,20 m - circulatie dírucior eu insotitor + o persoanain lateral .

. min.1,40 m - circulatie carucior .cuinsotitor + o persoanain mers normal .

. min.1,50 m - circulatie carucior fara insotitor +. . o persoana in mers normal .

. min.1 ,60 m - circulatie 2 carucioare (cu insotitor) in sensopus

.min.1 ,70 m .. circulatie 2 carucioare (unul cu insotitor ~iunulfara) in sensopus.

. min.1 ,80 m - circulatie 2 carucioare fara insotitor

. min.1 ,50 x 1,50 m - rotatie compieta carucior (spatiu cetrebuie asigurat la intersectii, in fata u~ilor~i pe parcursui oricarei cai de circulatiemai mica de 1,50 m) .. pl. nr. 35, 39,40

b. latimea libera a coridoarelor va fi de:,. min. 0,90 m -in cl~diri de locuit. min. 1,20 m -in cladiri publice .

(se poate reduce la 0,.90m daca debu~eaza intr-un spatiuce faciliteaza manevrarea scaunului rulant - pl. nr. 35, 39,40, dar numai in cazul in care conditiile de functionalitateale cládirii permit aeest lueru)

c. piesele de mobilier sau echipamentele adiacente cailor dacirculatie, nu trebuie sa prezinte colturi, muchii ascutite sau

22

alte surse de aga1are, lovire, ranire.

d. u,ile interioare (pl. nr. 31, 32 ,1 35) yor avea lAtimea liberAde:. min. 0,80 m - pentru < 50 persoane ,1 tncAperi cu

S<30m2. min. 0,90 m - pentru 51+100 persoane. min. 1,00 m - acces lateral carucior (dacA spa11uldin fata

u,iI nu permite manevrarea caruciorului). min. 1,40 m (0,80 + 0,60) - pentru > 100 persoane

2.1.(8)2.9.

e. in fiecare incapere se va asigura un spatiu da manevrlpentru scaunul rulant, de min.1,50 x 1,50 m

producere de panica

a. caile de evacuare se yor atentiona prin marcaje clarvizibile

b. toate u,ile cAilor de evacuare se yor deschlde Tnsensuievacuarii .

c. se vor asigura sisteme de alarma vizuale ,i auditive

2.1.(8)2.10. efort excesiv

a. dispozitivele de actionare, comanda, semnalizare yor flastfel pozitionate IncAt sa. poata fl utilizate farA efort,inclusiv de persoanele blocate in scaun rulant ,i nu vor flprev8zute eu incuietori. clanta u,i -h =0,40+ 1,00 m (pl. nr. 31, 32). cremoaneferestre - h = 0,80+1,20 m (pl. nr. 37). butoane alarma - h = 1;00+ 1,40 m (pl. nr. 75)

- + = 4-5 cm

2.1.(8)3. Slguranta cu privlre la schlmbirile da nlvel (terase, logli,.balcoane, galerii, ferestre) presupune asigurarea protec1ieitmpotrivarisculuide accidentareprin:

23

2.1.(8)1.3.

2.1.(8)1.4.

2.1.(8)1.5.

3. inaitimea platformei va fl de:, . min.0,15 m

c. latimea libera a scarii/rampei de intrare va flde:. min. 1,20 m

d. la1imealibera a golului'de u~a (pl. nr. 30-32) va fl de:. min. 0,80 m - pentru max.50 persoane. min.0,90 m - pentru 91-100 persoane "

. min. 1,00 m - acces lateral caruCior(dacij spatiul din fata'u~iinu permite manev{area caruciorului)

. min.1,40m (O,80+0,60)-pentru mai multde 100 persoane

cidere in gol, .

a. pentru denivelarimai maride 0,20m, rampele, scarile~iplatformelede acces vor flprev~zuteeu parapetIbalustrada de proteetie (h = 0,90+1,00 m) astfel alcAtuitincat sa impiediee eaderea, precum ~i'ahJnecarea in gol abastonului sau a rotiiearueiorului,~i ~vand mana eurentAincfusivla h = 0,60+0,75m (pl.nr..26)

alunecare

a. finisajul scarilor, rampelor, podestelor de acces in cladire,va ti astfel realizat incat sa impiedice alunecarea chiar flipe vreme umeda.

b. deasupra platformeide acces in eladire se va prevedea oeopertina de proteetié impotriva intemperiilor, avAnd, .dimensiunea de:. min.1,50 x 2,00 m

impiedicare

a. treptele vor ti astfel conformate incatsa se eviteimpiediearea prin agatare eu varful piciorului(pl. nt. 45)

b. gratarul pentru euratat inealtamintea va avea orificiide:. max. 1,5 x 1,5 cm '

19

---

2.1.(8)1.6.

2.1.(8)2.

2.1.(8)2.1.

2.1.(8)2.2.

c. pragul u~iiva fi de max. 2,5 cm (se recomanda ca cel pu1inuna din intrarile in cladire sa nu aiba prag, sau sa fiepreluat prin panta de max. 15 %) - pl. nr. 33

lovire depir1i1e superioare

a.inaltimea liberade trecere pe sub proeminentejoase va fi. h = min.2,10 m

~iguranta eu privire la eirculatia interioarapresupune asigurarea protectiei impotriva riscului deaccidentareprin: .

lipsa de orientare

8. traseol caUorde circulatie va ti fluent, liber ~icomod

b. in holOIda intrare~i pe parcursui cailor de circulatie dinöladirivor ti asigurate semnale vizuale ~i/sau auditiveperUrudifijarea circulatiei, pentru atentionareaschimbarilor de nivel, a schimbarilor de functiunui,aobstacolelor etc. (dupa caz) prin:. benzi directoare (1=20 cm)amplasate la ,

h = 1,00 + 1,60 m in culoricontrastante eu fondul,. benzi direetoare (0,80+1,20 m) prevazute in pardoseala

(reatizate din materiale diferite, ca aspect ~i sonoritate,decat restul pardoselii) pentru persoane nevazatoare,

. semnale grafice clare §i u§or vizibile(culori contrastante,literede h = 1,5cm) '.

. sisteme informationale sonore §i/sau sistem Braille.

aluneeare

a. stratul de uzura al pardoselilor trebuie astfel realizat ineatsa seevitealuneearea chiar §i in conditiide umezeala.coeficient defrecare = min. 0,4

b. pe traseele de cireulatie (in cladirile publice) se vorasigura, dela eaz la caz, bare de sprijin la:. h = 0,90+1,00 m-pentru adultíce se pot deplasa singuri. h = 0,60+0,75 m-pentru copii ~i persoane in scaun

rulant20

2.1.(8)2.3.

2.1.(8)2.4.

2.1.(8)2.5..

2.1.(8)2.6.

2.1.(8)2.7.

impiedicare

a. denivelarileadmise (in caz ca nu pot flevitate)vor flde:. max. 2,5 cmasUel rezolvateinc3t sa se evite impiediearea. 1

.

..

1Ib. pragurile dintre ineaperi, mai mari de 2,5 cm (dacAeste

eazul), vor ti preluate prinpante de max.15 oA..

c. nu se admit trepte izolate (denivelari de o treaptA).

contactul eu proeminente joase

. a. inaitimea liberade trecere, pe sub obstaeole izolate .

masurata de la stratul tinit al pardoselii va ti:. min. 2,10 m - in cladiri publice. min. 2,00 m - in cladiri de locuit. min. 1,90 m - in mansarde ~i subsoluri

contactul eu elemente vertieale laterale - pe ciile decirculatie.a. suprafetele pere1ilornu trebuie sa prezinte proeminente,

muchii ascutite, sau alte surse de lovire, agatare, rAnire.

b. pe traseele de circulatie, partea inferioarAa peretilor ,1u~ilor,pe inaitimeade 0,40 m, (pl. nr. 31) va ti protejatAcumateriale rezistente la lovire eu pieiorul. sau cu roatacaruciorului.

contaetul eu suprafete transparente

a. u~ile, ferestrele ~i peretii vitratieu parapet mai mic de0,60 m, sau fara parapet, se vor semnaliza eu mareaje deatentionare:,

. amplasate intre 0,70 + 1,50 m de la sol,

. avand diametrulsau latimeade cea. 20 cm.

contactul cu u,i care se deschid

a. amplasarea ~isensui de deschidere al u~ilortrebuie astfelrezolvateineat:

21

alte surse de aga1are, lovire, ranire.

d. u§ileinterioare(pl. nr. 31, 32 §i 35) vor avea lAtimea liberAde:. min. 0,80 m - pentru < 50 persoanetl tncaperi cu

S < 30 m2

.. min. 0,90 m - pentru 51+100 persoane

. min. 1,00 m - acces lateral carucior (dacl spa1iul din fatau§n nu permite manevrarea caruciorului)

. min. 1,40 m (0,80 + 0,60) -pentru > 100persoane

e. tn fiecare tncapere se va asigura un spatiu da manevrApentfu scaunul rulant, de min.1,50 x 1,50 m

2.1.(B)2.9~ producere de panicl

a.caile de evacuare se vor atentiona prin marcaje clarvizibile ,

b. toate u§ile cailor de evacuare se vor deschide Tnsensuievacuarii ' , '

c. se vor asigura sisteme de alarma vizuale ,1 auditive

2.1.(8)2.10. efort excesiv

a. dispozitivele de,actionare, comanda, semnalizare vor flastfel pozi\ionate incAt sa poata ti utilizate fara efoft,inclusiv depersoanele blocate tn scaun rulant ,i nu vor flprev8zute cu incuietori. clan1au§i, -h ==0,40+1,00m (pl. nr. 31t 32). cremoaneferestre -h = 0,80+1,20m (pl. nr. 37). butoane alarma -h = 1,00+1,40m (pl. nr. 75)

- + = 4-5 cm

2.1.(8)3. Slguranta eu prlvlre la schimbirile de nlvel (terase, togli,'balcoane, galerii, ferestre) presupune asigurarea protectieiimpotrivariscului de accidentare prin: '

23

-

2.1.(8)3.10

2.1.(8)4..

2.1.(8)4.1.

eadere de la un nivella altul

8. la denivelari mai mari de 0,20 m se vor prevedea parapete(balustrade) de protec1ie (h = 0,60 + 0,90 m) fiindcorespunzatorconformate,astfel incat sa se evite .

pericolul de cadere in gol, iar pe inaitimea de 0,30 + 0,60vor fl astfel reaUzateincat sa se evite blocarea picioruluisau rotii scaunului rulant, la'un eventual contact cusuprafata parapetului/balustradei (pl. nr. 38)

b. latimea logiilor ~i balcoanelor va fi de min.1,50 m pentrumanevra.carucior

c. pentru persoanelorblocate in scaun rulant ferestrele voraveaparapetde max.0,70m (pl. nr. 36, 37)

Slguranta eu privire la deplasarea pe sciri ,1 rampepresupune asigurarea protec1ieiimpotriva risculuideaccidentare prin: .

oboseala excesivi

a. raportul intre trepte ~i contratrepte trebuie sa respecterelatia:,. 2 h + I = 62 + 64 cm

cu conditia:. h = max.16 cm.1 = max.34 cm (recomandat 16 x 30 sau 15 x 32)

b. lungimea rampei (cu ~i fara trepte) pAna la zona deodihna, trebuie sa fie:

. max.10,00 m - pentru ramp~ eu panta < 5 %

. max. 6,00 m - pentru rampe cu panta 5+8 % (pl. 12, 15)(zona da odihna - min. 1,20 m - recomandat 1,50 m)

. max. 16 trepte (recomandat 10 trepte) - pentru scara

c. panta rampei (fara trepte) trebuie sa fie:. max. 15 % - pentru denivelari < 20 cm. max. 8 % (recomandat 5 %) - pentru denivelari > 20 cm

24

2.1.(8)4.2.

2.1.(B)4.3.

cadere in gol

a. sehimbarile de panta trebuie sa fia bine atentionate ,icorespunzator luminate, inclusivin tirnpul noptii.

b. scarile, rampele, podestele vor fi prevazute cuparapetlbalustrada de protectie (h= 0,90-1,00 m) astfel:. pentruscari/rampe cu I < 1,20 m, o balustrada pelatura

expusa.(pel1truscari in spirala -pe ambelelaturi) ..

. pentru scari/rampe cu I > 1,20 m este o balustrada'peambele laturi.

C. balustradele var avea cAte doua rAnduri de rnAini cOrente

care, trebuie astfel pozitionate§i eonforrnate incAt ~a fieu~or de cuprins cu palma, §i anume: i

. h :; 0,90+1,00 m - adul\i care se pot deplasa singuri

. h = 0,60+0,75m -copU §i persoane in scauri rulant(pl. nr. 12§i45) . .

. += 4+5 cm (pl. nr. 46) .

. la distanta fata de perete (daca este cazul) demin. 6,5 cm - (pl. nr. 46)

. continuata cu cea.30 em' pe orizontala (Iapornire §ioprire) - pl. nr. 26, 44

. .

d. daca scaralrampa este distantata de perete, se vaprevedea o bordura (h = max.1Ocm), pentruoprirea cA~ei

sau piciorului (in eszul in eare nu exista balustrada.cQrespunzatorconformata)

e. nu se recomanda scari cu trepte balansate.

alunecare

a. finisajul scarilor §i rampelor va fl astfel realizat inCttsa seimpiedicealuneearea.

b. scarile §i rampele vor fl prevBzute, pe par1i1elateralelibere (nemarginite de pereti), cu rebord (h = max.10 cm).pentru a impiediea alunecarea bastonului, rotii caruciorului,piciorului (pl. 12, 26, 44) in cazul in care balustrada nu este

2S

2.1.(8).4.4.

2.1.(8)4.&.

.2.1.(8)4.8.

2.1.(B)6.

2.1.(8)5.1.

astfel eonformatacorespunzatoare.

ineAt sa asigure protectie

tmpiedieare

s..nu se reeomanda utilizareatreptelordesehise (faraeontratreapta) sau a trepteloreu profilie$ind(pl. nr.45)

b.se vor prevedea min.3 trepte.

eoUziune

a. latimea libera a scarilor/rampelor ,i podestelor va fi,in eladiri de loeuit:. min.1,00 m

. min.1,20 m- searalrámpa libera (nemarginitade pereti). . min.1;30: m -seara/rampa marginitade uri perete.. min.1,40 m-scaralrampa marginita de doi pereti.

lovire la partea superioara

a. inaitimea libera de eireulatie.(inclusivsub scara) va fl:. min. 2,10 m - in cladiri publiee. min. 2,00m - in eladiri de loeuit. min. 1,90 m - in mansarde ,i subsoluri

Siguranta eu privire la deplasarea eu mijloace detransport meeanizatepresupune asigurarea proteetiei impotriva riscului deaccidentare prin:

dificultate in utilizare, oboseala

a. una din cabinele baterieide lifturitrebuie sa fie astfeldimensionata ,i eonformataincAtsa fie utilizatainelusivde persoane blocate in scaun rulant. dimensiunea eabinei va fi de . .- min. 0,80 x 1,35 - (rec.1, 10 x 1,40 m) - locuinte (pl. 49)- min. 1,40 x 1,50 m - elAdiri publice

26

. in jnteriorul cabinei se va prevedea:... bara de sprijin (h = 0,9,0 m)- scaun rabatabil (h = 0,50 m)

. latimea libera a golului de u~.ava fl de:- min. 0,80 m -Iocuinte-min. O,90m - eladiri publice

b. in caz CAnu exista ascensor se va utiliza. platforma mobila (pl. 50, 51). escalator individuai (montat pe scan) pl. 50, 51. transportor electromecanic autonom comandat ,i

manevrat de inso1itor

2.1.(8).5.2. ereare de paniea

a. in interiorul cabinei este necesara prevederea unui telefon.sau interfon, sau cel pu1in a unui sistem eflcient dealarmare acustica §i/sau optica. .

b. butonul de actionare pentru pornire, oprire, alarma, va fl. ,amplasat la h = max.1,20 m.

c. u§ile vorfi glisante, cu deschiderennchidere automata.

2.1.(8)5.3. impledieare la urcare/coborare

a. diferenta de nivel admisibUa, intre cabinA ,i palier va fl de:. max. :t2,5 cm

2.1.(8)5.4. eoliziune

a. in fata liftului se vaasigura unspa1iu de: .

. min. 1,50 x 1,50 m - caz general

. min. 1,80 x 2,10 m - transport targa

2.1.(8)6. Siguranta eu privire la riscuri provenite dln Instalalllpresupune asigurarea protectiei impotriv8 riscului deaccidentare prin:

J1

--

2.1.(8)6.1..

..,"

arsuri, opirire

a. temperatura suprafeteloraccesibile ~itemperatura apei .

caldemenajereva flde: ' '

. max.60oC

b. corpurile deinclilzirecu temperaturö mai mare de600 vor- fl.amplasate Tnni§e§i/sau inchise cu mö~tide protectie

2.1.(8)6.2. ',' efort-exceslv

a. po~i1ionarea accesoriilor de',instalatii (pl. 75+77) va fl astfelrezolvata Trtcatactionarea acestora sii se faca fara efort,respectiv: . '. ' . .

.. robinete h = 0,90+1,20 m

. intrerupatoare/comutatoare h = 1,20 m

.prixe , ",,' h=0,40+1,20rn

. tabioueleotric h = 1.20+1,4Öm

. bec sursa localö' h = 1,50m "

. butoane semnalizare h =1,00+1,4,Orn

. reglaj.corpuriinc~lzire h :: 0,40:1,40 ro

28

2.1.(C).

2.1.(C)1.

2.1.(C)1.1.

..

Q

eLADIRI CIV/LE - PREVEDERI SPEC/F/CED/MENSIUNI $1ECHIPAMENTE

pARTI COMUNE

Holul deintrarein clidire

a. trebuie sa permitaaccesul, deplasarea ~istationarea Tncondi1iide siguranta .

b. suprafa1anecesara. Iatime -min.1 ,50 m. adancime -min.2,OOm

c. pentrua se putea utiliza.in condi1iide siguran1AatAtziuacat §i noaptea, se va asigura atat lumina naturala cAt~ilum.inaartificiala corespunzatoare .

.

d. se vor semnaliza vizual/auditiv-direc1ii1eprincipale,schimbarilede nivel,de func1iunietc. .

e. mobilierul~iechipamentele specifice trebuie sa. asigurecondi1iide siguranta in utilizare, printr-o pozitionarecorespunzatoare, astfal:

. . dispozitivede comanda. compostor. banci, locuri de odihna. disc telefon public. masaJtejghea coresponden1a. cutii coresponden1a. ghi§eu informare (pl. nr. 29). panouri afi§aj. jardiniere

- h = 1,40 m

- h = 1 20 m,..

..h = 0,48 + 0,53m

- h = 1,20 m

- h = 0,80 m

- h = 0,90 + 1,20 m

..h = 1 10 m, .

- h'= 1,00 + 1,60 m

..h= 0,40 m

29

2.1(C)2.

2.1.(C)2.1.

2.1.(C)2~2.

2.1.(C)2.3.

CLACIRICE LOCUIT

incapere pentru ghena de gunoi .

a. se va prevedea la aeela~iníveleu apartamentul, astfelamplasata incat sa poata fl utilizata~ide persoanebloeate in seaun rulant. Iatimeineapere = min.1.50m

b. inaitimeade amplasarea goluluide aruncarea gunoiului.va fi:. h = max.1,OO m

c.golul de aerisire a incaperiiva avea:. hp= 1,10m .

d. incaperea va fl luminata inelusiv.noaptea (max.tOOIx)

Vestibulul, sasul

a. la~mea necesara a incaperilor este:. min.1,50 m - vestibul. min.1,20m - sas

b. se va asigura lumina artificiala inclusiv noaptea(max.100Ix) ..

- nu este obligatorie lumina naturala

Bucataria ,i locul de luat masa (pl. nr. 52+55)

8. conflgura\ia optima a bucatarieieste in forma de L sau U

b. se va asigura un spatiu liber de manevra scaun rulant, de:. min. 1,50 x 1,50 m, dar:- se admite un spatiu liberde circulatie,avAnd:. I = min.1,35 m - un front de lucru in consola + un perete'

liber sau un front de lucru normal. I= 1,10-1,20 m- mobilierTnconsola (pe ambele laturi)

2.1.(

30

.1.

c. planurile de lucru vor fi la acela§i nivel,avAnd:- h ::: 0,80 m (max.0,85)

d. corpurile duJapurilorvor avea:- h = 0,40 +1,40 m-1 = 0,40 m (corp suspendat)-1 = 0,60 m (corp inferior) .

e.frigiderul va avea rafturile pozi1ionatela:- h = 0,40 + 1,40 m

f. toate piesele da mobilier vor avea bare de sprijin.

g. se recomanda utilizarea plitelor eu gaze sau electrice eudeconectare automata.

h. toate aparatele electrocasnice trebuie sA fieprevAzute euiridicatoare optice de control. ' "

i. robinetii vor fi in sistem pArghie.

j. se va asigura iluminat general §i iluminat local (becul va t\la h = 1,50 m)

k. intrerupatoarele ~i prizele vor fi amplasate vizibilla:- h = 1,20m - intrerupatoare- h = 0,40 +1,20 m.. priz~

2.1.(C)2.4.

1.spa\iul necesar unui loe pentru scaun rulant la masAtrebuie sa fie:

- min. 0,80 x 1,35 ..pl. nr. 55

Camera de baie (pl. nr. 56+59, 63, 64)

a. se va asigura un spatiu.liber de manevrA scaun rulant- min. 1,50 x 1.50 m

b. obiectele sanitare, mobilierul ~i echipamentele yor fl~. dispusein afaraspatiuluide manevraastfel:

-Iavoar .. h = 0,80m. bideu .. h = 0,50m (cu robinetsistempArghie,

amplasat pe bideu)3\

-

2.1.(C)2.5.

2.1.(C)2.8.

,,"-°

. vas WC - h = 0,48 + 0,53 m

. cuva du~ului -la nivelul pardoselii - 0,80 x 0,80 m

. du~ul -h = max.1,40 m

. robinet du~ -h = 1,00 m

. cada de baie -h = 0,50 m va avea la partea inferioarAo retragere (h = 10cm)

- h = 0,90 - 1,00 m - amplasati pe laturalunga

- . bare desprijin - h = 1,30 - amplasatela baie ,i du, ,ifixate pe pereti, pardoseala sau.tavan (dupa caz)

. robinetibaie

c. prizele ~i intrerupatoarele se vor amplasa in exteriorulcamerei de baie, pe peretele din dreptul clantei la:

- . h= 0,40+ 1,20m -pentru prize - -

. h = 1,20 m - pentru intrerupatoare/comutatoare

Grupul sanitar (WC) ~ suplimentar-(pl.hr..60+62)

a. trebuie astfel rezolvat incat sa asigure utilizarea inclusiv aper'soanelor blocate in scaun rulant, ce se pot deplasafrontal, lateral sau dorsal.

b. latimea libera a caUde circulatie in incapere va fl:. min.O,90 m. .

C. se vor asigura bare de sustinere,pe pere1ii laterali, la. h = 0,75-0,80 m --

Dormitorul ,1 camera dezl (pl. nr. 34, 65+69)

a. trebuie asigurata circulatia ,i manevrarea in orice directie, .

evitand impactul cu piesele de-mobilier.

b. se va asigura un spa,u de manevra in flecare incapere,da: -

. min. 1,50 x 1,50 m

c. mobilierul ,i aparatura trebuie dispuse la cotacorespunzatoare utilizarii, in afara spatiilor da manevrA.

32

-

2.1g(C)3. CLADIRI PUBLICE

2.1.(C)3.1. Acces, circulatii'

a. tn salile aglomerate (conferin1e,t~atre, cinematografe, saUsport etc.) va ti prev8zuta o intrare separatA pentrupersoanecu ham:;Ucap. ""

b.in fata u~iide acces in cladire, se va asigura un spatiuliberde: '

. min. 1,50 x 1,50 m

c.zon~le de' distribu1iea mai,multor circula1iiverticale ,i/sauorizontale (pLnr. 47, 48) vor avea:

, . suprafata - min.6,00m2,. latimea - min.2,00 m

d. in fata u§ilorda pe traseele de cIrculatie se va asigura unspathi de manevra (pl.nr. 35) de: ' , ',' ,

. min.1,5Qx1,50 m "

2.1.(C)3.2. 'Grupuri sanitare (pl.nr. 60+62, 82) ,

--, ...

a. in toate cladifile publicein fiecare grup sanitar pentrupublicse va asiguraminimumo cabinaWC(indicatacu "

simboicaracteristic)adaptata la necesitatile persoanelorblocate ill scaun rulant,echipata cuvas WC, lavoar,oglinda,accesorii, bare de sustinere orizontale,i verticale'

b. in fata cabinei de WC se va asigura un spatiu de manavnlde: '

. min.1,50x 1,50 m

c. latimea libera a caii de circulatie in cabina va ti da:.. min.0,90 m

d. inaltimi §i distante de montaj - obiecte sanitare. vas WC montat la:-h = 0,48+0,53 m

34

. buton apa, montat I"a:-h=1,20 m-d = 0,12 m (lateral de vas)

. bara sprijin verticala , monta~ala: .

- d = 0,30 - 0,35 m (de bordul vasului). mAnersprijin orizontal, montat la:-d = 0,40 - 0,45 rn (de bordul vasului)-h = 0,75 -0,80 m (de la pardoseala)

.Iavoar, montat la:- h = 0,80 - 0,85 m

. robinet (tip pérghie) montat la:- h =0,90 m (tip parghie) . .

(supapa de pornire a apei va fl mantata in pardoseala,in fata lavoarului)

e. echipamentul de ventila1ie va fl astfel rezolvat fncAt sAfunc1ioneze la deschiderea §i respectiv inchiderea u,ii.

f. se va asigura un sistem dealarma auditiv ,i vizual(sonerie + bec) la:. h ~. 1,20m

2i1.(C)3.3.Véstiare (depe terenuri sportive, s~Ude sport, piscine etc.)pl. nr. 84 ..

a. vestiarele de pe terenuri sportive, saU sport etc. vor aveaminimum o cabiná adaptata la necesitatile persoanelorblocate in scaun rulant. .

b. dimensiunea cabinei de vestiar va fl de:. min.1,20 x 1,30 m (u,a deschisa spreexterior)

c. spa1iul din fata cabinei. min.1,20 m (optim 1,50 m)

d. se vor asigura bare de sprijin la:. h =0,90m

e. se vor echipa eu instala1ii de ventilare mecanic81condi",tionare.

35

--

2.1.(C)3.4.

2.1.(C)3.5.

f. se va asigura un sistem de alarma auditiv §ivizual.

Du§uri (de pe terenuri sportive,salide sport, piscineetc.)-pl. nr. 84

a. du§urilede pe terenuri sportive,sali de sport etc. vor aveaminimumo incapere de du§, adaptate la necesita1i1epersoanelor blocate in scaun rulant.

b. dimensiunea cabineiva ti de:. min.O,90 x 1,05 m

c. spatiul de.manevra in fata cabinei va fi.de:. 1,20+1,50 m

d. dim.ensiuni~i1naltimimontaj-obiecte sanitare. cuva du§ -0,80mx 0,80m.. du§ul . .. h = max.1,40m.robinet du§ - h = max.1,1Om. scaun mobil/bancheta -h = 0,48 + 0,53m. bara orizontalade sprijin -h = 0,90 m

e. cabinele vorfiechipate eu instalatiide uscare r~pida.

Piscine (pl. nr. 85)

a. in cazul existentei mai multor bazine, cel putin unultrebuie sa fie accesibil persoanelor varstnice §i cu

, handicap.

b. bazinulvaavea adancimea aQaptata la necesitatilepersoanelor cu handicap.

c.rebordul bazinului va avea muchiile rotunjite.

d. accesulla bazin se va face prin intermediulunor rampe(gratare) amovibile,racordate la rebordulbazinului(panta 5 %)

36

e. accesul in bazin se va face:. eu ajutorul unui scaun mobil autonom, montat pe ericelectric, sau/§i. prin intermediul unei scari (cu trepte joase, profllerotunjite) sau rampe (pant, 5.~) previzute eu mAnicurenti (corespunzator cbnfdrmata) §i racordati lanivelul scaunului rulant.

f. bazinul va fl p;evazut perimetral eu o bara de sustinere(+ 4-5cm).

g. rigola din jurul bazinului va fl acoperita eu un gratar avAndochiuri de max.1,5 cm.

h. se yor asigura sisteme de semnalizare auditive,i vizuale.

2.1.(C)3.8. Tribune pentru spectatori (pl.nr. 86)(salide sport, de spectacol, reuniunietc.)

a. accesulla locurilespecial amenajate péntru persoane euhandicap motor,trebuie sa fie facil,pe un traseu continuu.in plan, orizontalsau tn panta de max.8 % (recomandat5 Ok).

b. dirijarea circulatiei se va tace prin semnalizari vizuale $1sonore (§ilsau in sistem Braille).

c. traseele de circulatiepentru persoane nev8zatoare .

(1=min.0,90 m) yor ti vizibildemarcate da restul pardoseliiprin tinisaje diferite ca structure, culoare §i sonoritate.

d. peparcursul traseelor in panta se vor asigura spatiiorizontale de manevra ~i odihna (1,50 x 1,50 m) lamax. 6,00 m (respectiv 10,00 m) distan1a(vezi cap. 2.1(B)4.1.b)

e. la schimbarea de directie (90°) se vor prevedea platformeorizontale de 1,80 x 1,80 m.

37

f. pe traseelede eireula1ie se vor asigura bare de sprijinh = 0,90 m eu 2 randuri de maini eurente la h = 0,90 ~ih = 0,60 m.

g. loeurile special arnenajate se vor rezerva in funetie deeapacitatea salii ~i anume:. cate 1 loe la fiecare 50 spectatori dar,. min.2loeuri. .

h. dimensiuni ~i mod de amplasare locuri:. Iocuri fixe pentru semiambulant

- h§ezut= 0,48 - 0,53 m (eu suport pentru brate). amplasate fie la capatul randurilor, fie in spatele acestora

pe suprafata orizontala (pozitii reeomandate, pentru a nuse ataeta vizibilitatea eelorlal1i speetatori.- aceste scaunefiind mai inalte ca cele obi~nuite)

. Iocuri pentru seaunul eu rotile- platforma orizontala de 1,10 x 1,40 m(min.a,90 x 1,40 ) eu o zona libera anterioara sauposterioara da 1,00 m (min.0,90 m) pentru manevra,

amplasate la capetele randurilor daca panta este < 5 % ,iin spatele sau in fata randurilor (la partea superioara séuinferioara a gradenelor) daca panta este> 5 %.

i. numarullocurilor rezervate va ti par (inclusiv pentruinsotitor).

j. pentru salile existente, asigurarea locurilor se va face, (dela cazla eaz) in tunctie de posibilitati, prin desfiintareaunor locuri normale.

2.1.(C)3.7. Constructii turistice(hoteluri, moteluri, restaurante)

2..1.(C).3.7.1. Camera de cazare (pl. nr. 87)

a. la1imea camerei va fi:.1 = min.3,OO m

b. se va asigura o circulatie in jurul patului de:. I = min.0,90 m

38

c. circulatiadintrepat (Iaturascurta)§i perete,se recomandAa fl:. I = 1,20 m

d. se va asigura.o rotatie compieta pentru caruciof, in.fiecareincapere, da:.min.1,50 x 1,50 m.

e. dimensiunile dulapurilor (rafturilor) vorfi:. 1= 0,30 m - acces frontal- scaun rulant..1 = 0,60 rn - acces lateral - scaun rulant.. h = 0,60 +1,60 rn -pentru persoane semiambulante.

. . h = 0,40 + 1,40m -pentru persoane in scaun rulant.

f. numerul incaperilor adaptate, in func1iede capacitateahotelului rnotelului vor fl pentru:. capacitate 20 carn. -1 cam.adaptata.. capacitate 50 carn. - 2 carn.adaptate.. pentru tiecare 50 carn. in plus, se va prevedea cate o

carnera adaptata.

2.1.(C)3.7.2. Cal'nera de baie (pl. nr. 87)

a. accesul se va asigura direct din dormitor ~idin vestibul.

b. u§a va ti glisanta sau cu deschidere exterioara.

c. inaitimi de montaj-obiecte sanitare:. cuva dU$ - 0.80x 0,80m -fara rebord. suprafata libera pentru manevra langa cuva- 0,80 x 1,35 rn

. du~ - h = rnax.1,,40rn, la d =0,30m de perete

. robinet -h = max.1,10m

. scaun du~ -h = 0,48+0,53 m

. bara orizontala de sustinere - h = 0,90 m

. cadabaie -h = 0,50m

. spatiuliberin lungulcazii - I = 0,80m

. scaun reglabil -h = 0,50 m4&robineti (pe latura lunga) -h = 0,90+1,10m

39

r--

. bare de sustinere - h = 1,30 m

. bideu -h = 0,50+0,60m (montatin consolA)

. lavoar -h = 0,80-0,85

2.1.(C)3.7.3. Sala de mese (pl. nr. 55)

a. se va asigura o circulatie comodA, fArAefort §i in conditiide siguranta.

b. traseui de cireulatie spre locurile special adaptate va avea. I = min.O,90 m

c. se va asigura un spatiu liber de rotatie, de:. min.1,50 x 1,50 m(la intrare §i la intersectia traseelor principale decirculatie dintre mese)

d. spatiul necesar unui loe (scaun rulant) la masa, inclusivspatiu decircula1ie §i manevra (in spatele scaunului) va ti:-. min.O,80 x 1,35m

e. inaitimea mesei va ti:. h = 0,80 m

2.1.(C)3.8. Clidiri pentru invatamant

2.1.(C)3.8.1. Spatii comune (hol, eirculatii, grup sanitar)

a. latimea searilor/rampelor va ti pentru:. un flux -0,90 m. 2 fluxuri -1,10m. 3 fluxuri -1,60m.4 fluxuri -2,10 m. 5 fluxuri -2,50m

b. mana eurenta va ti pozitionata la:. h = 0,90+1,00 m - aduiti ce se pot deplasa singuri. h = 0,60+0,75m -copii §i persoane in scaun rulant

40

c. u,ile vor avea lati mea da:-1 = min.O,95 m - u,i exterioare-1 =min.O,85 m -u~i interioar~ (pentru incaperi < 30 mp)dar:

- min.O,g5 m-pentru:5;100 persoane. min.1,40 m (0,80 + 0,60) -pentru > 100 persoane

d. sistemul de acíionare al u~ii - (recomandat pArghie) va flpozi1ionat la:. h = 0,75 m

e. coridoarele vor avea latimea de:.1 = 0,90 - 1,00 m .

f. la fiecare grup sanitar se va asigura o cabini adaptati. conf. 2.1.(C)3.2.

g. echipamentulelectric va fl pozitionatastfel:-intrerupator h = '1,00 m. prize. . h = 0,40 m +1,00 m

h. tn cladirile §colare faraa$censor,clasele frecventate decapUeu defieien1e de deplasare vor 1iamplasate la parter.

2..1.(C)3.8.2.Sili de clasi, amfiteatru

a. aeeesulla locurile special amenajate trebuie si fie facU,pe un traseu continuu, dimensionat ~i conforrnateorespunzator utilizarii §ide cstre persoane cu handicap.

b. spatiul pentru earueior rulant va fl prevazut:. la marginea randului, langa cireulatia majora a

clasei/amfiteatrului, perpendicular pe circula~apraeticabila dintre randuri -pentrupantA 0+5 %

- aeees frontal - 1,00 x 1,50 m-aeees lateral - 1,00 X 2,00 m

. in spatele sau In fata rAndurilor -pentru panta >5 %-spa1iu orizontal - 1,00 x 1,50 m

41

........

c. mobilierul pentru semiambulanti va fl:. scaun/banca - h = 0,45 m (este recomandatAamplasarea acestora in spatele rAndurilor, din cauzainaltimii mai mari)

. masa (inclusiv pentru cei in scaun rulant) -h = 0,80m

d. numarullocurilor, in functie de capacitatea sAlii, trebuie sifie:. cate un loc la flecare 50 elevi

dar:. min.2 locuri

e. institutiile de invatamant vor avea in dotare piese demobilier ~i echipamente adecvate tuturor categoriilor dehandicapati (scaune, mese, ma~ini de scris, casetofoane,

. materialeBrailleetc.) .

.2.1.(C)3.8.3. Biblioteci

a. circulatia va fl astlel organizata ineAt deplasarea unul. .

scaun rulant sa se poata face in orice directie, fArAefort tiin conditii de siguranta, eu asigurarea unui spatiu demanevrade: '

. min.1,50 x 1,50 m

b. mobilierul va fl pozi1ionat astfel:. ghi~eul de informare - h = 0,80 m. rafturi flxe. pentru carti

- aeees frontal- h= 0,70 + 1,30 m- acces lateral - h = 0,40 + 1,40 m

. rafturi mobile pentru carti- h = 0,40 + 1,40m-h = O80 m,. masastudiu

c. spatiul necesar unui loe (scaun rulant) la masA, incluslvspa1iude circulatie (in spatele scaunului) va fl:. min.O,SO x 1,35 m

42

2.1.(C)3.9.

'1

Spatn eomerelale eu autoservire (pl. nr. 88, 89)

a. accesul ti circula~a trebuie si se faca in condi~i desigurantA, 'cu asigurarea spatiilor da manevrAin fiecaretncApere,de: ..

. min.1,50 x 1,50 m

b. spatiulde trecefe prinfata casei de marcat va fl:.1 = 0.90+1,00 m

c. dimensiunile mobilieruluispecific va fl:. etajere pentru produse - h = 0,40 + 1,40 m. tejghele de glisare tAvi - h = 0,80

. - I= 0,60- h ==0,80. blatulmesei

43

1.

1.1.1.2.1.3.1.4.1.5.

2.

2.1.

2.1.(A)2.1.(8)2.1.(C)

A1.A2.A3.A4.A5.

CUPRINS

GENERALlT Á TI

ObiectDomeniu de aplicare ~i conditii de utilizareReferinte,DefinitiiTabele sintetice

CERINTA DE CALlTATE, ..SIGURANTA IN EXPLOATARE,

CRITERII ~I NIVELURI DE PERFORMANTA

Spatiul urbanCh~diri civile - prevederi comuneChadiri civile - prevederi specifice

-dimensiuni ~i echipamente

ANEXE

IMAG IN I EXEMPLIFICA TIVE

Dimensiuni antropodinamiceSpatiul urban aferent cladirilorCládiri de loclJÍt §i cládiri publica -particomuneCIadiri de locuit §i cladiri publice - parti specificeAdaptabilitate (adaptarea cládirilor existente), .