normativ NTE002

7/21/2019 normativ NTE002

http://slidepdf.com/reader/full/normativ-nte002 1/171

NORMATIV DE ÎNCERCRI I MSURTORI PENTRU SISTEMELEDE PROTECII, COMAND-CONTROL I AUTOMATIZRI DIN

PARTEA ELECTRIC A CENTRALELOR I STAIILOR

Indicativ NTE 002/03/00



Normativ de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii, comand – control i automatozri dinpartea electric a centralelor i staiilor

Instituia responsabil de elaborarea normei tehnice energetice:




ORDIN nr. 34 din 17.12. 2003

pentru aprobarea,,Normativului de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii, comand-controli automatizri din partea electric a centralelor i staiilor”

În temeiul art. 9 alin. (2), (6) i (7), al art. 11 alin. (1) i alin. (2) lit. a), i i) din Legea energieielectrice nr. 318 /2003, avînd în vedere Referatul de aprobare întocmit de Departamentul Acces laReea i Autorizare, în conformitate cu prevederile procesului-verbal al edinei Comitetului deReglementare al ANRE din data de 17.12. 2003, Preedintele Autoritii Naionale de

Reglementare în Domeniul Energiei emite urmtorul:ORDIN

Art. 1. - Se aprob norma tehnic energetic: ,,Normativul de încercri i

msur tori pentru sistemele de protec ii, comand -control i automatizri din

partea electric a centralelor i sta iilor”, cod: NTE 002/03/00, prezentat în

anexa* care face parte integrant din prezentul ordin.

Art. 2. - Prezentul ordin se public în Monitorul Oficial al României, Partea I i intr în vigoare în termen de 30 de zile de la data publicrii.

Art. 3. - La data intrrii în vigoare a prezentului ordin, prescripia energetic PE 116-

2/1992 î i înceteaz valabilitatea.

Art. 4. - Volumul al II-lea al PE 116-2/1992, Partea a IV-a.: “Protec ii prin relee i comenzi

automate aferente instala iilor de 750 kV” devine procedur specific a C.N. Transelectrica S.A,revizuirea, aprobarea, urmrirea, evidena ei urmând s se fac intern, la nivelul acesteia.

Art. 5. - Titularii de licen care î i desf oar activitatea în sectorul energiei electrice itermice vor respecta prevederile ,,Normativului de încercri i msur tori pentru sistemele de

protec ii, comand -control i automatizri din partea electric a centralelor i sta iilor”.

Art. 6. - Departamentele de specialitate din cadrul ANRE vor urmri respectarea de ctreagenii economici a prevederilor cuprinse în ,,Normativul de încercri i msur tori pentru

sistemele de protec ii, comand -control i automatizri din partea electric a centralelor i

staiilor”







CUPRINS

I. Scop…………………………………………………………………... 7

II. Domeniu de aplicare………………………………………………….. 7III. Terminologie i abrevieri……………………………………………... 10

IV. Documente de referin……………………………………………….. 16

V. Verificri i încercari comune instalaiilor de automatizri.................. 18

VI. Verificri i încercri specifice diferitelor tipuri de instalaii

de automatizri....................................................................................... 21Partea I Protecii prin relee.................................................................. 21

Partea II-a Comenzi automate............................................................. 133

Partea III-a Alte instalaii de automatizare......................................... 144







NORMATIV DE ÎNCERCRI I MSURTORI PENTRU SISTEMELE DE

PROTECII, COMAND-CONTROL I AUTOMATIZRI DIN PARTEA ELECTRIC

A CENTRALELOR I STAIILOR

I. SCOP

Art.1 Prezentul normativ are ca scop stabilirea nomenclatorului i a volumului de încercri

si msurtori necesare înaintea introducerii în exploatare (punerea în funciune, dup reparaii, iperiodic în cadrul lucrrilor de mentenan) a instalaiilor de protecie i automatizri specifice,aferente prii electrice a centralelor i staiilor electrice cu tensiuni pân la 400kV.

Art.2 Încercrile i msurtorile din prezentul normativ sunt concepute pentru a fiexecutate în instalaii, la locul de montare i exploatare a echipamentelor i circuitelor aferente.

Art.3 Prin nomenclatorul i volumul verificrilor, specificate în prezentul normativ, se

urmrete confirmarea:- funcionrii corecte a echipamentelor la valorile prestabilite (reglate,

parametrizate);- corectitudinii circuitelor între echipamente;- corectitudinii circuitelor de intrare/ieire (mrimi analogice i logice);- corectitudinii circuitelor de alimentare cu tensiune operativ.

Art.4 În prezentul normativ nu sunt tratate încercrile i msurtorile echipamentelor sauinstalaiilor care sunt detaliate în normativul PE 116, sau norme speciale, cum sunt:

- transformatoarele de msur ( de curent i de tensiune );- transformatoarele de fora;- sursele de tensiune operativ;- cablurile de legtur, pilot sau de alt natur, existente în instalaii.

Art.5 Nomenclatorul i volumul de încercri i msuratori necesare, cuprinse în

normativul de fa, sunt minimale. Ele trebuie completate, pentru fiecare echipament în parte, cuprevederile specifice ale fabricantului sau cu altele, rezultate ca necesare din activitatea curenta.

II. DOMENIUL DE APLICARE.

Art.6 Prezentul normativ se aplic instalaiilor de protecie i automatizri specifice,




- lucrri nivel 3 notat în prezentul normativ cu N2;3;

- lucrri nivel 4 notat în prezentul normativ cu N4.

Art.7 Lucrrile de verificri la instalaiile de automatizare din categoriile menionate laart.6 pot fi efectuate:

-simultan cu lucrrile de punere în funciune, sau mentenan precum i alte categorii delucrri efectuate la echipamentele primare, ca parte întegrant a aceluiai subsistem al instalaiei;

-independent de alte lucrri în cadrul aceluiai subsistem, conform celor stabilite deunitatea de exploatare, prin planificrile lucrrilor respective respectand cerintele Regulamentului

de conducere i organizare a activitii de mentenan.

Art.8 Programul de verificri i verificrile propriu-zise trebuie efectuate astfel încât s existe certitudinea funcionarii corecte a întregului subsistem (ex. verificarea finalizarii comenziide declanare a întreruptorului, a acionarii comutatorului cu ploturi, etc.) sau a interaciunii întresubsisteme (ex. protecia barelor, DRRI, etc.).

Art.9 Volumul lucrrilor care se efectueaz asupra parilor de instalaie de automatizare,

comun mai multor subsisteme (protecia barelor, instalaia DRRI, circuitele de curent operativ,etc.) trebuie precizat i detaliat pentru fiecare subsistem, inând cont i de particularitile deexploatare ale instalaiei. Aceste precizri i detalieri urmeaz s fie întocmite la nivelul unitii deexploatare, inand seama de prevederile prezentelor instruciuni corespunztor fiecrui tip deinstalaie de automatizare.

Art.10 În cazul echipamentelor cu microprocesoare care au mai multe funcii de protecie iautomatizri ( echipamente multifuncionale ), înaintea începerii efective a lucrrilor de verificare,este absolut necesar salvarea configuraiei i a parametrizrilor de exploatare într-un fiier (protejat împotriva modificrilor pentru ca acestea s nu se schimbe în timpul verificrilor ) ianulate ( blocate ) temporar toate funciile, cu excepia celei care se verific.

Dup terminarea lucrrilor de verificare se va încrca din nou configuraia salvat i se vaverifica deblocarea tuturor funciilor, blocate la începutul probelor.

La PIF-ul acestor echipamente sau la modificarea circuitelor, se va urmri ca circuitele demsur (curent, tensiune) s nu fie în apropierea celorlalte circuite care se conecteaz la aceste

echipamente, iar intersectarea acestor circuite s se fac sub un unghi de 90°.Ca i în cazul celorlalte echipamente, se va ine seama de condiiile de mediu i de izolaie(nivelul tensiunilor de încercare) indicate de productor.

Art.11 Lucrrile prevzute în prezentele instruciuni vor fi efectuate de personal cu ocalificare corespunztoare, acceptat i recunoscut în acest sens de unitatea de exploatare. Pentru




Art.12 Pentru obinerea unor lucrri de calitate, trebuie avute în vedere :-întocmirea programului de verificri, cu toate lucrrile auxiliare necesare;-întreruperea acelor circuite în irul de cleme care ar putea influena funcionarea restului

instalaiei (circuite de blocaj, DRRI, protecia diferenial de bare, etc.); -folosirea unor truse ( eventual specializate ) i aparate de calitate;-folosirea sculelor de calitate.Pentru echipamentele multifuncionale cu microprocesoare, cerinele minime ale PC – ului

de control i de efectuare a reglajelor ( parametrizrilor ) se vor lua din documentaia tehnic a

echipamentului sau din procedurile operaionale întocmite în scopul verificrilor acestorechipamente.

Art.13 Rezultatele obinute în urma msurtorilor i/sau a verificrilor se consemneaz într-un document (buletin/protocol/raport de verificri pe suport din hârtie, sau buletin/protocol/raportde verificri sub forma de fiier pe suport magnetic, pentru banca de date, etc.), protejatecorespunztor, a crui forma i continut vor fi stabilite de ctre unitatea de exploatare.

Documentul rezultatelor trebuie s cuprind cel puin :

- titlul documentului i elementele de identificare;- datele de identificare a instalaiei i/sau a echipamentului;- prezentarea msuratorilor i/sau a verificrilor. Se vor indica limitele admise,

rezultatele obinute, erorile fa de valorile de referint i concluziile pentru fiecare tip de msur toare i /sau verificare în parte.

- concluzia final formulat de conductorul lucrrii;- datele de identificare a aparatelor utilizate la executarea msurtorilor i/sau a

verificrilor;- datele de identificare a personalului care a executat msurtorile i/sau

verificrile;- datele de identificare a conductorului lucrrilor si semnatura.

Documentul întocmit i concluziile formulate vor sta la baza deciziilor ce vor fi luate dectre unitatea de exploatare privitor la regimul instalaiei de automatizare, care face obiectuldocumentului (introducerea în exploatare, remedierea deficienelor, etc.).

Art.14 În cazul în care o parte din parametrii msurai i/sau verificai nu se încadreaz între limitele admise specificate în normative, standarde sau documentele echipamentelor puse ladispoziie de fabricile constructoare, sau difer cu mai mult decât erorile maxime admise faa demsurtorile efectuate în aceleai condiii, menionate într-un document anterior, unitatea deexploatare, în baza rezultatelor i a cerinelor de exploatare, va propune regimul instalaiei(introducere în exploatare, introducerea în exploarare pe durat limitat, etc.), conducerea unitii




III. TERMINOLOGIE I ABREVIERI.

In cuprinsul prezentului normativ termenii folosii au înelesul definit în continuare :

Aparataj de comutaie Totalitatea aparatelor de întrerupere i de comutaie i acombinaiilor acestora cu aparate de comand, de msur, de proteciei de reglaj asociate.

Autotestare Vezi funcia de testare automat: autotestare

Caracteristic deacionare

Funcia care stabilete relaia între mrimea ( mrimile ) de intrare imrimea de ieire ( valoarea de acionare ) i poate fi o constant sauo curb oarecare ( cerc, sinusoid, etc. )

Compatibilitateelectromagnetic

Aptitudinea unui echipament sau a unui sistem de a funcionasatisf ctor în mediul su electromagnetic, f r s produc el însuiperturbaii electromagnetice intolerabile asupra nici unui element dinacest mediu (CEI 50<161-01-07>).

Curent de defectexterior

Curent datorat unui defect în sistemul electric, exterior seciunii(zonei) protejate de protecia considerat, i care circul prin aceast seciune protejat (CEI 50<448-13-13>).

Dispozitiv / funcieautomat de …

Ansamblu, cuprinzând unul sau mai multe relee i /sau elementelogice, destinate s asigure o funciune specific de automatizare ((CEI 50<448-01-05>).Not: Acest dispozitiv / funcie este definit/definit prin cuvintelecare se adaug în locul punctelor. Exemplu: Dispozitiv / funcie

automat de reanclanare. Dispozitiv automat dedescrcare a sarcinii

Dispozitiv automat destinat s reduc încrcarea unei reele în cazulunor situaii anormale, ca de exemplu o scdere de frecven (CEI50<448-14-36>).

Not: Termen recomandat de CEI: Protecie de descrcare asarcinii

Dispozitiv dereanclanare automat

Dispozitiv automat destinat s comande reanclanarea unuia sau amai multor întreruptoare, dup funcionarea proteciei circuitului

asociat (CEI 50<448-16-02>).Not: Dac durata de deschidere înaintea reanclanriiprezint interes, aceasta poate fi mentionat în continuareatermenului. Astfel, termenul poate fi precizat ca: “ultrarapid, rapid,lent, conform utilizrii”.

Echipament (electric) Ansamblu de aparate, maini, dispozitive, conexiuni, accesorii,




Fiabilitatea unei

protecii

Probabilitatea ca o protecie s poat îndeplini o funcie cerut, în

condiii date, într-o durat de timp dat (CEI 50<448-12-05>).Not: Funcia cerut pentru o protecie este de a funcionaatunci când trebuie i de a nu funciona atunci când nu trebuie.

Frânare electric (electromagnetic)

Efect obinut datorit uneia sau mai multor mrimi de întrare aplicatereleului sau dispozitivului de protecie care se opun funcionriiacestuia, în scopul modificrii într-o manier specificat acaracteristicii de acionare a releului sau dispozitivului de protecie(CEI 50<448-02-10>).

Exemple: - frânare prin sarcin frânare ce depinde decurentul de sarcin ;

- frânare prin armonic frânare ce depinde dearmonicile coninute în mrimea de alimentare de intrare.

- frânare prin curentul de defect exterior frânare ce depinde de curentul de defect care trece prin zonaprotejat la un defect exterior zonei.

Funcia demonitorizare automat Funcia de supraveghere automat care se realizeaz far afectareafunciei proprii de protecie (CEI 50<448-12-12>)

Funcia de protecie ... Termen specific echipamentelor multifuncionale cu microprocesoare( protecii, automatizri, etc. ) care definete o protecie specific dintr-un asemenea echipament ( spre exemplu, ,,funcia de proteciediferenial" )

Funcia de

supraveghereautomat;autosupraveghere

Funcie, în mod normal realizat în interiorul unui echipament de

protecie, care este destinat s detecteze automat deranjamentele,atât în interiorul, cât i în exteriorul echipamentului de protecie (CEI50<448-12-11>).

Funcie de testareautomat; autotestare

Funcie de supraveghere automat care realizeaz o testare dup scoaterea din funciune total sau parial a proteciei, în mod uzualblocând declanarea, ceea ce afecteaz funcia proprie a proteciei(CEI 50<448-12-13>).

Funcionare corect a

unei protecii

Emiterea, de ctre o protecie, a unor comenzi de declanare sau a

altor comenzi sau semnale, în modul prevzut, ca rspuns la apariia în sistemul energetic a unui defect sau a unei alte situaii anormale(CEI 50<448-12-01>).

Funcionare incorect a unei protecii

Refuz de funcionare sau funcionare intempestiv (CEI 50<448-12-02>).

Funcionare Funcionare a unei protecii, fie în absen a unui defect sau a unei




informaii sau de energie. (CEI 870-1-3>).

Panou sinoptic Dispozitiv care permite afiarea sau afiarea i comandarea striicomponentelor unei reele, prin intermediul unei scheme (CEI 870-1-3>).Not: termenul este folosit i în cazul echipamentelor cumicroprocesoare multifuncionale care au pe placa frontal o tastatur i un display de unde se pot alege i pot fi afiate valorile reglate,opiunile, etc.

Parametrizare Stabilirea valorii ( valorilor ) parametrului (parametrilor) defuncionare a unui echipament multifuncional cu microprocesoare.

Parametrizabil Posibilitatea de a stabili valoarea ( valorile ) parametrului( parametrilor ) de funcionare a unui echipament multifuncional cumicroprocesoare.

Procent ( coeficient )de revenire

Raport de revenire exprimat în procente (CEI 50<446-15-07>)

Protecie Ansamblu de prevederi pentru detectarea defectelor sau a altor situaii

anormale din sistemul energetic, pentru a permite eliminareadefectelor, limitarea situaiilor anormale i emiterea de comenzi sausemnale (CEI 50<448-11-01>).Note: 1.Termenul “protecie” este un termen generic pentru

“dispozitive de protecie” i “sisteme de protecie”.2.Termenul “protecie” poate fi utilizat pentru a descrie

protecia unui sistem energetic în ansamblu sau protecia unor pridefinite ale unui sistem energetic, ca de exemplu, protecia unuitransformator, protecia unei linii, protecia unui generator.

3.Protecia nu cuprinde acele dispozitive dintr-un sistemenergetic destinate, de exemplu, pentru limitarea supratensiunilor dinsistemul energetic. Totui , protecia cuprinde i dispozitiveledestinate s controleze variaiile de tensiune sau de frecven dinsistemul energetic, ca de exemplu, comutarea automat a bobinelorde reactan, descrcarea automat a sarcinii, etc.

Protecie (a unuielement de sistemenergetic)

Termen ce definete dispozitive sau sisteme de protecie, destinate s protejeze o anumit parte component a unui sistem energetic (CEI50<448-01-02>)

Protecie diferential longitudinal

Protecie cu selectivitate absolut a carei funcionare i selectivitatedepind de compararea curenilor în amplitudine i faz, întreextremitile zonei (seciunii) protejate (CEI 50<448-14-16>)




Protecie împotriva

refuzului de întreruptor (DRRI)

Protecie destinat s elimine un defect din sistemul energetic prin

comand de declanare a altui întreruptor sau a altor întreruptoare, încazul refuzului de declanare a întreruptorului corespunztor. (CEI50<448-11-18>).

Abreviere: D R R I ( declanare de rezerv la refuz de întreruptor).

Raport ( coeficient )derevenire

Raportul între valoarea de revenire i valoarea de funcionare .Observaie: Aceste valori pot fi valori msurate sau valori de

încercare, conform standardului de produs. (CEI 50<446-15-06>).

Refuz de funcionarea unei protecii

Lipsa funcionrii unei protecii care ar fi trebuit s funcioneze darnu a funcionat (CEI 50<448-12-04>).

Releu cu frânare Releu electric de msur ale carui caracteristici sunt modificateprintr-o frânare electrica (electromagnetic) (CEI 50<448-02-11>).

Releu de curent Releu electric de msur a crui mrime caracteristic este curentul(CEI 50<448-02-05>).

Releu de protecie Releu electric de msur ce poate constitui, singur sau în combinaiecu alte relee, un dispozitiv de protecie(CEI50<448-11-02>).

Not: Termenul este folosit pentru construcii simple (vezi iReleu electric )

Releu de tensiune Releu electric de msur a crui mrime caracteristic este tensiunea(CEI 50<448-02-06>).

Releu diferenial Releu electric de msur a crui mrime caracteristic este rezultatulcomparrii mrimilor de intrare, fie în amplitudine, fie în faz iamplitudine (CEI 50<448-02-13>).

Releu direcional Releu electric de msur destinat s detecteze direcia în care unfenomen, de exemplu un defect, se produce în raport cu un punct datal reelei (CEI 50<448-02-14>).

Releu electric Aparat care produce modificri brute, predeterminate, în unul saumai multe circuite de ieire, atunci când în circuitele de intrare sunt îndeplinite anumite condiii. (CEI 50<446-11-01>)Observaii: 1.Termenul releu electric trebuie folosit exclusiv în sensulde releu elementar, care nu comport fizic decât o singur funcie logic

între circuitele sale de intrare i circuitele sale de ieire.2.Termenul releu electric cuprinde ansamblul de componentenecesare funcionrii sale stabilite

3.In cazul utilizrii releului în instalaiile de protecie iautomatizri combinate, noiunea de funcie logic trebuie adaugat cuvântului releu, pentru a-l defini. In acest caz, conform funciei




caracteristic atinge valoarea reglat prin valori descresctoare(CEI

50<448-02-02>). Schema sinoptic Ansamblul simbolurilor reprezentând starea real a aparatelor decomuta ie i schema sta iei (re elei electrice), care poate fi inut la zi icare poate cuprinde dispozitive de comand (CEI50<605-03-03>).

Semnal Indicaie vizual, auditiv sau de alt tip, utilizat pentru vehiculareainformaiilor (CEI 870-1-3).

Sistem de circuitesecundare

Ansamblul sistemelor de comand, protecie, supraveghere (control),telecomunicaii dintr-o staie electric.

Sistem de comand Ansamblul de dispozitive i alte aparate necesare pentru îndeplinireafunciilor specifice de închidere, deschidere, comutare, etc.

Not: Un sistem de comand cuprinde atât aparatele decomand, cât i cile de transmisie, aparatele i circuitele de blocare(înterblocare), de sincronizare i de alimentare.

Sistem de control Vezi sistem de supraveghereNot: Se va evita utilizarea în limba romana a termenului

"control", care în limba englez se folosete, de cele mai multe ori, cusensul de "conducere", "comand", dar i cu sensul de "indicare","reglare".

Sistem de protecie(subsistem în cadrulsistemului de circuitesecundare)

Ansamblul format din unul sau mai multe echipamente de protecie ialte aparate destinate s îndeplineasc una sau mai multe funciispecificate de protecie. (CEI 50<448-11-04>)

Note: 1. Un sistem de protecie include unul sau mai multeechipamente de protecie, transformatoare de msur, cablaj, circuit(e)

de declanare, de alimentare auxiliar, precum i (daca sunt prevazute)una sau mai multe legturi de transmisie. Dup principiul (principiile)sistemului de protecie, acesta poate include o singur extremitate sautoate extremitile seciunii (zonei) protejate i, eventual dispozitive dereanclanare automat.

2.Intreruptoarele sunt excluse din definiie. Sistem desupraveghere

Ansamblul de dispozitive i alte aparate necesare pentru îndeplinireafunciilor specifice de semnalizare (alarm), indicare de stare, msur,

înregistrare, etc.Not: Un sistem de supraveghere cuprinde atât aparatele desupraveghere, cât i cile de transmisie i de alimentare.

Sistem desupraveghere, comand i achiziia datelor

Sistem care supravegheaz i comand un proces distribuit geografic.SCADA (Supervision, Control And Data Acquisition)




conexiune) i restul instalaiilor, amplasate exterior acestui panou.

Tablou (pupitru) decomand Tablou (pupitru) pe care sunt montate dispozitivele necesare conduceriii/sau supravegherii unei staii sau unei reele. (CEI 50<605-03-01>). Telecomand Comand la distan a unui echipament cu ajutorul telecomunicaiilor.

Aceasta presupune o legatur între dispozitivul de comand iechipamentul care trebuie comandat. (CEI 870-1-3).Not: Legturapoate fi realizat:

a)direct prin circuit fizic;b)prin mijloace mecanice;

c)prin mijlocirea altor tipuri de ci de transmisie, cum ar fi canalIF, fascicule de unde hertziene, transmisii radio UIF sau FIF, fibr optic, etc.

Teleconducere Conducere la distan a funcionrii unei instalaii, utilizândtransmiterea de informaii cu ajutorul telecomunicaiilor. (CEI 50<371-01-01>).

Not: Teleconducerea poate cuprinde orice combinaie demijloace de comand, de alarm, de semnalizare, de msur, de

protecie i de declanare; este exclus utilizarea mesajelor vorbite. Teledeclanare Declanarea întreruptorului (întreruptoarelor) prin comenzi transmise de

la o protecie îndeprtat, independent de starea în care se afl protecialocal. (CEI 50<448-15-08>).

Telemsur Transmisie la distan, prin mijloace de telecomunicaii, a valorilormrimilor msurate. (CEI 50<371-01-03>).

Teleprotecie Expresie global acoperind schimbul de informaii de supraveghere ide informaii de comand între dou sau mai multe posturi, situategeografic în locuri diferite, în scopul de a proteja echipamentele dinexploatare. (CEI 870-1-3)Termenii specifici preferai: protecie cu canal de transmisie, proteciecu fir pilot, protecie cu fibre optice, protecie cu cureni purttori,protecie cu radiounde, etc.(CEI 50<448>).

Telesemnalizare Telesupraveghere a informaiilor de stare, cum ar fi condiii de alarm sau poziii de aparate etc. (CEI 50<371-01-04>).

Telesupraveghere Supraveghere la distan a strii de funcionare a unui echipament, prinmijloace de telecomunicaii. (CEI 50<371-01-02>)

Valoarea de reglare amrimii caracteristiciisau a parametrilor si

Valoarea de prag a mrimii caracteristice la care releul trebuie s funcioneze în condiiile specificate.Not: Mrime caracteristic – mrime electric sau unul din




unei mrimi de

alimentare

pentru a desemna sau identifica un releu. ( CEI 50<446-12-07> )

Valoarea specificat aunei mrimi dealimentare.

Valoare a unei mrimi de alimentare prescris pentru o operaiespecificat. (CEI 50<446-12-08>)

IV. DOCUMENTE DE REFERIN

SR EN 60255-6:1995Relee electrice. Partea 6: Relee de msur i dispozitive de protecie.

SR EN 116000-2:1997Specificaie generic. Relee electromecanice de tot sau nimic. Partea 2: Caracteristici generale imetode de încercare pentru relee de timp.

SR EN 116200:1997Specificaie intermediar. Relee electromecanice de tot sau nimic ( inclusiv relee pentru condiiisevere de mediu ).

SR EN 60255-3:1995Relee electrice. Partea 3: Relee de msur i dispozitive de protecie cu o singur mrime dealimentare de intrare, cu timp dependent sau independent.

SR EN 60255-7:1995Relee electrice. Partea 7: Metode de încercare i de msurare pentru relee electromecanice de totsau nimic.

SR EN 60255-12:1995Relee electrice. Partea 12: Relee direcionale i relee de putere cu dou mrimi de alimentere de

intrare.SR EN 60255-13:1999Relee electrice. Partea 13: Relee difereniale.

SR EN 60255-23:1996




Relee electrice. Relee electromecanice de tot sau nimic temporizate i netemporizate. Condiii

tehnice generale.STAS 12027/4-82Relee electrice.Metode de verificare a calitii.

STAS 12027/5-81Relee electrice. Izolarea releelor.

STAS 12027/8-85Relee electrice de msur cu o singur mrime de alimentare la intrare, netemporizate, cutemporizare independent i temporizare dependent. Condiii tehnice de calitate.

SR EN 60947-5-1:1994Aparataj de joas tensiune. Partea 5: Aparate i elemente de comutaie pentru circuite de comand.Seciunea 1: Aparate electromecanice pentru circuite de comand.

SR EN 60947-6-2:1996Aparataj de joas tensiune. Partea 6: Echipamente cu funciuni multiple.Seciunea 2: Aparate ( sau echipamente ) de comutaie, de comand, de protecie (ACP)

Regulament de conducere i organizare a activitii de mentenan cod ANRE035.1.2.0.7.0.06/12/02.

PE 116 / 94 Instruciuni de încercri i msuratori la echipamente i instalaiielectrice.

PE 117 / 92 Regulament pentru conducerea prin dispecer în sistemul energetic.

PE 501 / 85 Normativ pentru proiectarea proteciilor prin relee i automatizrilorelectrice ale centralelor i staiilor.

PE 503 /87 Normativ de proiectare a instalaiilor de automatizare a prii electrice acentralelor i staiilor.

PE 504 / 96 Normativ pentru proiectarea sistemelor de circuite secundare ale sta iilorelectrice.



Normativ de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii, comand – control i automatozri din partea electric a centralelor i staiilor

18

V. VERIFICRI I INCERCRI COMUNE INSTALAIILOR DE AUTOMATIZRI.

Nr.crt.

Denumirea probei. Lucrrile care se efectueaz în cadrul probei. Indicaiile i valorile decontrol.

Categ.lucrrilor

.0 1 2 3 41

2

Verificri preliminare.

Verificri mecanice.

Se identific subsistemul i partea acestuia care faceobiectul verificrii.

Se verific corespondena între datele din proiect icele ale instalaiei.Se verific corectitudinea marcajelor pentru panouri,dulapuri, echipamente, iruri de cleme, cabluri (ipentru celelalte elemente nenominalizate) aleinstalaiei verificate.

Se verific vizual:-starea general i integritatea elementelor componentece formeaz instalaia care se verific;-modul de fixare i prindere a elementelor componentepe stelaje, în dulapuri, pe panouri, etc.-etaneitatea cutiilor / dulapurilor metalice care coninechipamente;- pentru echipamentele care permit accesul în interior, în scopul reglrii i verificrii integritii, se va urmristarea elementelor componente, a modului de fixare,starea contactelor accesibile, etc.;- pentru dulapuri i echipamente complete, cumicroprocesoare, se va urmri, acolo unde este cazul,

Corespondena deplin întreproiect i cele verificate.

Lipsa corespondenei trebuie s conduc la aciuni de punere deacord între proiect i partea deinstalaie care face obiectulverificrii.

S nu se observe degradri carear putea influena negativ bunafuncionare.

PIF, N4,N2;3,N1

PIF, N4

PIF, N4,N2;3,N1




19

0 1 2 3 4

3 Msurarea rezisteneide izolaie

starea rackului în care sunt introduse plcile (modulelecomponente), modul de fixare a plcilor (modulelor) înconectoare i a modului de prindere cu surubul desiguran, starea conexiunilor i a irurilor de cleme,etc.;- starea conexiunilor la instalaia de legare la pmânt atuturor echipamentelor care fac obiectul verificrii,precum i a panourilor, stelajelor, dulapurilor în care

acestea sunt montate.

Se msoar rezistena de izolaie a circuitelorindependente ( nelegate galvanic ), între ele, precum i între acestea i pmânt, cu un megohmetru de 500 V.Circuitele de curent, de msur i de protecie, careaparin instalaiei verificate din acelai subsistem,cuprind:-înf urrile secundare ale transformatoarelor decurent ( pe durata msurtorilor se desface legtura delegare la pmânt );- circuitele din cabluri i din panouri/dulapuri, inclusivirurile de cleme;-transformatoarele de curent de egalizare ( pe duratamsurtorilor se face o legtura între înf urarea

primar i cea secundar );-circuitele de curent ale echipamentelor instalaieiverificate.Circuitele de tensiune, de msur i deprotecie, care aparin instalaiei verificate din acelaisubsistem, cuprind:-înf urrile secundare ale transformatoarelor de

Rezistena de izolaie trebuie s fie egal sau mai mare decât2MΩ pentru circuitele decurent i 0,5 MΩ pentrucircuitele de tensiune cât ipentru circuitele de tensiuneoperativ de curent continuu.

PIF, N4,N2;3,N1




20

0 1 2 3 4

4 Incercarea rigiditiidielectrice.

tensiune ( pe durata msurtorilor se desface legturade lagare la pmânt );-transformatoarele intermediare dac exista ( pe duratamsurtorilor se face o legtura între înf urareaprimar i cea secundar );- circuitele din cabluri i din panouri/dulapuri, inclusivirurile de cleme, pân la siguranele sau întreruptoarele automate;

-circuitele de tensiune ale echipamentelor instalaieiverificte.Circuitele de tensiune operativ de curent continuu,care aparin instalaiei verificate din acelai subsistem,cuprind ansamblul circuitelor conectate la aceleaiperechi de sigurane sau întreruptoare automate. Incazul în care într-o instalaie sunt mai multe perechi desigurane sau întreruptoare automate, acestea vor ficonsiderate independente (nelegate galvanic).In cazul în care circuitele de mai sus sunt comune maimultor instalaii din acelai subsistem sau subsistemediferite, se vor lua msuri de separare corespunztoare, în puncte bine alese, pe durata msurtorilor astfel camsurtorile s fie concludente.

Se încearc starea izolaiei circuitelor independente(nelegate galvanic), între ele, precum i între acesteai pmânt, cu 2000V; 50Hz sau un megohmetru de2500V, timp de 1 minut.Circuitele supuse încercrilor sunt cele enumerate lapct.3 de mai sus.

S nu se produc strpungerisau conturnri prin aer sau înmasa materialului izolant.

PIF, N4



Normativ de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii, comand – control i automatozridin partea electric a centralelor i staiilor

VI VERIFICRI I INCERCRI SPECIFICE DIFERITELOR TIPURI DEINSTALA

II DE AUTOMATIZ

RI

CUPRINS

Partea I PROTECII PRIN RELEE…………………………………………23

1. Protecia/funcia maximal de curent conectat la curenii pefaz sau la curentul homopolar (cu sau f r blocaj de tensiune minim,cu sau far blocaj direcional, netemporizat sau temporizat cucaracteristic independent ) a generatoarelor, transformatoarelor,blocurilor generator – transformator, motoarelor, compensatoarelorsincrone, liniilor electrice, cuplelor..........................................................................23

2. Protecia/funcia maximal de curent cu temporizare dependent ( realizat cu relee/echipamente conectate la transformatoare de masur sau cu relee primare) a liniilor electrice, transformatoarelor, motoarelor................30

3 Protecia/funcia de tensiune ( maximal i minimal,netemporizat i temporizat ) a generatoarelor, transformatoarelor,blocurilor generator – transformator, compensatoarelor sincrone,motoarelor, liniilor electrice......................................................................................33

4 Protecia/funcia maximal, de curent sau de tensiune,de succesiune invers ( negativ ) a liniilor electrice................................................38

5 Protecia/funcia diferential longitudinal ( de curent pe faz )a transformatoarelor, blocurilor generator – transformator, motoarelor,compensatoarelor sincrone. Protecia/funcia diferential longitudinal ( homopolar / secven zero ) a transformatoarelor cu neutrul legat la pmânt

direct sau prin rezistor i a transformatoarelor prevzute cu instalaii auxiliarede producere a punctului neutru.................................................................................42

6. Protecia/funcia diferenial longitudinal a liniilor iblocurilor linie – transformator..................................................................................48




9. Protecia/ funcia diferential transversal a liniilor electrice..................61

10. Protecia/ funcia de distan a liniilor, a cuplelor i atransformatoarelor.....................................................................................................66

11. Protecia/ funcia de curent homopolar ( secven zero)a reelelor electrice care funcioneaz cu punctul neutru legat directla pmânt sau prin rezistor.....................................................................................73

12. Protecia/ funcia homopolar de curent a reelelor electricecare funcioneaz cu punctul neutru izolat sau legat la pmântprin bobin de compensare.....................................................................................76

12a Protecia/ funcia homopolar ( secven zero ) de curentde armonici superioare.............................................................................................76

12b Protecia/ funcia homopolar ( secven zero ) de curentde modul i faza ( DESIRE )....................................................................................79

13. Protecia/ funcia direcional homopolar ( secven zero )a reelelor electrice care funcioneaz cu punctul neutru izolat saucompensat.................................................................................................................82

14. Protecia/ funcia diferential a barelor colectoare.................................85

15. Protecia/ funcia împotriva punerilor la pmânt în înf urarea statoruluigeneratoarelor conectate în schema bloc cu transformatoare ridictoare................90

16. Protecia/ funcia împotriva scurtcircuitelor între spireleaceleiai faze din înf urarea statorului generatoarelor............................................94

17. Protecia/ funcia împotriva punerii la pmânt în înf urarearotorului generatoarelor............................................................................................98

18. Protecia/ funcia de pierdere a excitaiei generatoarelor( principiul de msur – impedan minim capacitiv )...........................................101




22. Protecia/ funcia de frecven a generatoarelor........................................11923. Protecia/ funcia împotriva ieirii din sincronism ( alunecarea polilor )a generatoarelor. ( principiul - urmrirea impedaneloraparente la bornele generatorului )................................................................................123

24. Protecia de gaze a transformatoarelor, autotransformatoarelor i a bobinelorde compensare................................................................................................................127

25. Dulapuri i echipamente de protecie complexe...........................................129






23

PARTEA I

PROTECII PRIN RELEE

Nr.crt. Denumirea probei. Lucrrile care se efectueaz în cadrul probei. Indicaiile i valorile decontrol.

Categ.lucrrilor

.0 1 2 3 4

1. Protecia/funcia maximal de curent conectat la curenii pe faz sau la curentul homopolar/secven zero( cu sau f r blocaj de tensiune minim, cu sau f r blocaj direcional, netemporizat sau temporizat

cu caracteristic independent ) a generatoarelor, transformatoarelor, blocurilor generator – transformator, motoarelor,compensatoarelor sincrone, liniilor electrice, cuplelor.

1.0

1.1

Veificripreliminare.

Verificarea releelorcomponente/opiu-nilor parametrizateale proteciei

(curent, tensiune,

direcionale,temporizare,intermediare,semnalizare,monitorizare )

Vezi cap.V, pct.1




24

0 1 2 3 4

1.1.1

1.1.2

Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleelor/funciilorde curent i detensiune.

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injecterea ( aplicarea ) unuicurent i/sau tensiuni, cu o valoare corespunztoarevalorii de acionare, în circuitul (bornele) de curenti/sau tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multe funcii

similare, corespunztor celor trei faze, sau pentru altescopuri, este necesar identificarea clemelor( transformatoarelor ) de intrare corespunztor funcieiparametrizate i/sau se vor anula celelalte funcii ( vezii II Art.10 ). în acest scop se vor folosi schemele deconexiuni i jurnalul de parametrizare.

Se determin:

- valorile de acionare reglabile/parametrizabile (extremitile i dou puncte în interiorul intervalului);

- valoarea de acionare reglat /parametrizat

Eroarea determinat pentrufiecare punct msurat s nudepeasc eroarea maxim menionat în documentaiatehnic a releului/echipamentului (in lipsaacestor valori se va considera10% pentru relee cu o durat de funcionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechime maimic )

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,

N1

N i d î i i i i l d ii d l i i di l i l l i iil




25

0 1 2 3 4

1.1.3 Verificareafuncional areleelor/funcieidirecionale.

- valoarea coeficientului ( raportului ) de revenire.

- se verific închiderea ferm, f r vibraii i revenireacorect a contactelor. Releele/funciile de curent severific prin aplicarea brusc a unui multiplu alcurentului de acionare reglat/parametrizat (subvaloarea curentului de scurtcircuit calculat).Releele/funciile de tensiune se verific prin scoatereabrusc de sub tensiune, dupa ce, în prealabil, au avutaplicat la borne tensiunea nominal.

Se determin:- domeniile de acionare/neacionare alereleului/funciei corespunztor variaiei unghiului dedefazaj, între curentul aplicat i tensiunea aplicat, peintervalul 0 ÷ 360º

Valoarea coeficientului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic (pentrureleele/funciile maximale),respectiv mai mare (pentrureleele/funciile minimale)decât valoarea indicat defabrica constructoare (dac

valoarea nu este indicat , sevor considera valorile de 0,83,respectiv 1,2 pentru relee cu odurat de funcionare maimare de 15 ani i 0,9, respectiv1,1 pentru o vechime mai mic).

Se constat funcionareacorect a contactelor.

Domeniile deacionare/neacionare alereleului/funciei trebuie s corespund celor menionate îndocumentaia tehnic a

PIF,N4,N2;3,N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3

N ti d î i i t i t i t l d t ii d t l i t t i di t l t i t l l i t iil




26

0 1 2 3 4

1.1.4 Verificrifuncionale alereleelor/funciilorde temporizare.

- unghiul de sensibilitate maxim.

- lipsa acionrii releului/funciei la disparitia uneiadin mrimile de acionare (curent sau tensiune ).

- orientarea corect a releului/funciei direcionale, încele dou domenii de funcionare, pentru dou situaiidistincte; cand unghiul între curent i tensiune arevaloarea ϕ i respectiv unghiul ϕ + 180º.

Se determin:- valorile de acionare reglabile/parametrizabile cutensiune operativ având valoarea UN.

produsului ( aproximativ ±90º în jurul unghiului de maxim sensibilitate )Erorile s nu difere fata decele menionate îndocumentaia tehnic areleului/echipamentului (înlipsa acestor valori se va

considera 10% pentru relee cuo durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

Releul rmâne înrepaus/funcia se anuleaz. Inambele situaii protecia este

nedirecionat.

Releul/funcia trebuie s fie înconcordan (acionat/neacionat) cu domeniul definitde cele dou valori aledefazajului între curent itensiune.

Eroarea determinat pentrufiecare punct de funcionare s nu depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic

PIF,N4

PIF,N4,N2;3, N1

PIF,N4,N2;3,

N1

PIF,N4, N2;3

Normativ de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii comand control i automatozri din partea electric a centralelor i staiilor




27

0 1 2 3 4

1.1.5 Verificrifuncionale alereleelorintermediare isemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

- valoarea de acionare reglat /parametrizat cutensiune operativ având valoarea UN

- se verific 3 valori din domeniul de msur al

releului/funciei , pentru alimentarea cu tensiuneoperativ corespunztoare 0,8UN i 1,1UN

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor 0,8UN i1,1UN

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor UN .

releului/echipamentului (inlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru relee cuo durat de funcionare maimare de 15 ani i 5% pentru ovechime mai mic)

Eroarea determinat pentru

fiecare punct de funcionare s nu depeasc eroarea maxim menionat în documentaiatehnic a releului/echipamentului (in lipsaacestor valori se va considera10% pentru relee cu o durat de funcionare mai mare de 15

ani i 5% pentru o vechime maimic)

Funcionarea trebuie s fiecorect, urmrindu-se vizual închiderea ferm a contactelor.

PIF,N4, N2;3N1

PIF, N4,

N2;3

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,N1

Normativ de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii comand – control i automatozri din partea electric a centralelor i staiilor




28

0 1 2 3 4

1.2

1.3

1.4

1.5

Verificareainteraciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cu

microprocesoare.

Msurarearezistenei deizolaie.

Incercarearigiditiidielectrice.

Verificareacircuitelor decurent i, dac este cazul, acircuitelor detensiune.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor 0,8UN i 1,1UN,prin aplicarea mrimilor de acionare necesareschemei/funciei de protecie în irul de cleme alpanoului/dulapului.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor UN prin aplicarea

mrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie în irul de cleme alpanoului/dulapului.

Vezi cap.V pct.3 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsurtori.


Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciecare se verific.Dac este cazul, se aplic tensiune înf urrii primarea tranformatorului de tensiune care particip lafuncionarea schemei de protecie verificte.In situaia în care nu se pot aplica metodele de mai sus,se admite aplicarea valorilor corespunztoare de

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurndu-sesemnalele la ieire atât pentrudeclanare cât i pentrusemnalizare (acolo unde esteposibil se va urmri finalizareaacestora ). Pentruechipamentele care

înregistreaz evenimentele seva verific monitorizarea.

Releele/funcia de curent sautensiune trebuie s acioneze lavalorile reglate/parametrizate.

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,N1

PIF, N4,N2;3




Normativ de încercri i msurtori pentru sistemele de protecii, comand control i automatozri din partea electric a centralelor i staiilor

29

0 1 2 3 4

1.6 Verificareaproteciei/funcieiocazionat deprobele cugeneratorul (dac este cazul).

curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare , care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.

In cazul în care schema/funcia de protecie estedirecionat, se verific dac polaritatea reciproc între înf urrile primare i secundare aletransformatoarelor de msur corespunde cu

polaritile releelor/echipamentului.

In cazul proteciilor de curent homopolar, se vaexamina modul de conectare a înfaurrilor secundareale transformatoarelor de curent ca filtru homopolar decurent i, dac este cazul, ale transformatoarelor detensiune ca filtru homopolar de tensiune.

Se msoar valoarea sarcinii conectat la înf urareasecundar a transformatoarelor de msur.

In programul de probe cu generatorul, înaintea cuplriila reea, se va prevedea o proba cu un scurtcircuit laborne.Se vor msura curenii la care acioneaz proteciile/funciile.

Releele/funcia de curenthomopolar trebuie s acionezela valoarea reglat. Fazareacircuitelor trebuie s corespund schemei deconectare a releului/funciei

direcionale.

Nu trebuie s depaeasc valorile admise.

Proteciile/funciile trebuie s acioneze, în limitele erorilordeterminate, la valorilereglate/parametrizate.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3




p p , p

30

0 1 2 3 4

1.7 Verificri în regimde sarcin trifazat. Se msoar valoarea curentului i a tensiunii pe toatefazele. Se verific ordinea de succesiune a fazelor încircuitele de tensiune.

Se ridic diagrama fazorial a curenilor i a

tensiunilor care alimenteaz protecia ( în cazul în careprotecia este direcionat )

In cazul proteciilor de curent homopolar, se simuleaz un scurtcircuit monofazat prin comutri în circuitelesecundare sau prin untarea uneia din cele trei înf urri care formeaz filtrul de curent homopolar.

In cazul proteciilor cu blocaj direcional homopolar,trebuie s se simuleze un scurtcircuit monofazat princomutri în circuitele secundare de curent i detensiune.

Valorile curenilor i aletensiunilor trebuie s corespund valorilor primare,raportate la înf urrilesecundare aletransformatoarelor de msur.

Diagrama fazorial trebuie s

corespund schemei deconectare a releului/funcieidirecionale.

Trebuie s se constateacionarea releului/funciei decurent homopolar.

Trebuie s se constate c releul/funcia direcional homopolar este conectat corect.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,

N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

2.Protecia/funcia maximal de curent cu temporizare dependent ( realizat cu relee/echipamente conectate latransformatoare de msur sau cu relee primare) a liniilor electrice, transformatoarelor, motoarelor.

2.0

2.1

2.1.1

Verificripreliminare.

Verificarea releelorcomponente.

Verificri

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2




31

0 1 2 3 4

2.1.2

mecanice.

Verificrifuncionale.

Verificarea se face:- prin injectarea ( aplicarea ) unui curent, cu o valoarecorespunztoare valorii de acionare , în circuitul(bornele) de curent ale releului/echipamentului. Incazul echipamentelor care conin mai multe funciisimilare, corespunztor celor trei faze, sau pentru alte

scopuri, este necesar identificarea clemelor( transformatoarelor ) de intrare corespunztor funcieiparametrizate i/sau se vor anula celelalte funcii( vezi i II Art.10 ). In acest scop se vor folosischemele de conexiuni i jurnalul de parametrizare.- prin injecterea unui curent, cu o valoarecorespunztoare valorii de acionare , în circuitul(bornele) de curent ale releului primar.

Se determin:- perechile de valori curent – timp, pentru care se închide contactul final, ce reprezint coordonatele unuipunct al caracteristicii ( curbei ) de acionarealeas /parametrizat. Numrul de puncte necesar a fideterminate se stabilete, în funcie de tipulechipamentului i al aplicaiei, de ctre conductorullucrrii.

-se verific punctele rezultate prin calcul care aucondus la alegerea caracteristicii de funcionare.

Eroarea determinat pentrufiecare punct de funcionares nu depeasc eroareamaxim declarat defabricantul releului/echipamentului ( în lipsaacestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

PIF,N4, N2;3.

PIF,N4, N2;3,N1




32

0 1 2 3 4

2.1.3

2.2

Verificrifuncionale alereleelorintermediare isemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

Verificareainteraciuniireleelorcomponente în

- valoarea procentului ( raportului ) de revenire.

- valoarea minim a curentului de acionare în zona

independent de funcionare ( f r temporizare )

Vezi cap. VI, pct.1.1.5

Vezi cap.VI, pct. 1.2

Valoarea procentului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic decâtvaloarea indicat de fabricaconstructoare.


fiecare punct s nudepeasc eroareamaxim declarat defabricant ( în lipsa acestorvalori se va considera 10%pentru relee cu o durat defuncionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechime

mai mic )

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,

N2;3, N1




33

0 1 2 3 4

2.3

2.4

2.5

2.6

schemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.

Msurarearezistenei de

izolaie


Verificareacircuitelor de

curent

Verificarea înregim de sarcin trifazat.

Vezi cap.V, pct.3 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la aceste

msurtori.

Vezi cap.V, pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsurtori.

Vezi cap. VI, pct. 1.5

Vezi cap. VI, pct. 1.7

3 Protecia/funcia de tensiune ( maximal i minimal, netemporizat i temporizat ) a generatoarelor, transformatoarelor,blocurilor generator – transformator, compensatoarelor sincrone, motoarelor, liniilor electrice.

3.0

3.1


Verificareareleelor/funciilorcomponente aleproteciei.

Vezi cap.V, pct.1




34

0 1 2 3 4

3.1.1

3.1.2

Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleelor/funciilorde tensiune.

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin aplicarea unei tensiuni, cu ovaloare corespunztoare valorii de acionare , încircuitul (bornele) de tensiune alereleului/echipamentului. In cazul echipamentelor careconin mai multe funcii similare, corespunztor celor

trei faze, sau pentru alte scopuri, este necesar identificarea clemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalul deparametrizare.

Se determin:

- valorile de acionare reglabile/parametrizabile


- valoarea procentului ( raportului ) de revenire

Eroarea determinat pentrufiecare punctreglat/parametrizat s nudepeasc eroareamaxim menionat în

documentaia tehnic areleului/echipamentului (inlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

Valoarea procentului( raportului ) de revenire nutrebuie s fie mai mic ( pentru releele/funciilemaximale ), respectiv maimare ( pentru

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3, N1

PIF,N4,N2;3, N1




35

0 1 2 3 4

3.1.3

3.1.4

Verificri

funcionale alereleelor/funciilorde temporizare.

Verificrifuncionale alereleelorintermediare i

semnalizare înschemele cucomponentediscrete.

- se verific închiderea ferm, f r vibraii i revenireacorect a contactelor când se aplic tensiuneacu valoarea de 1,5 UN



releele/funciile minimale )decât valoarea indicat defabrica constructoare ( dac valoarea nu este indicat , sevor considera valorile de0,83, respectiv 1,2 pentrurelee cu o durat defuncionare mai mare de 15

ani i 0,9, respectiv 1,1pentru o vechime mai mic).

Contactele s inchid fermi f r vibraii.

PIF,N4,N2;3, N1




36

0 1 2 3 4

3.2

3.3

3.4

3.5


microprocesoare.



Verificareacircuitelor detensiunealternativ.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor 0,8UN i 1,1UN,prin aplicarea mrimilor de acionare necesareschemei/funciei de protecie (curent, tensiune ) înirul de cleme al panoului/dulapului.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor UN prin aplicarea

mrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie (curent, tensiune ) în irulde cleme al panoului/dulapului.



Verificarea se face prin aplicarea unei tensiuni înf urrii primare a tranformatorului de tensiune careparticip la funcionarea schemei de protecieverificte.In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare detensiune, în circuitele secundare corespunztoare, carese formeaz de la bornele acestor transformatoare demsur, circuitele spre transformator fiind scoase dincleme.

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurndu-sesemnalele la ieire atâtpentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care

înregistreaz evenimentelese va verifica monitorizarea.

Releele/funciile de tensiunetrebuie s acioneze lavalorilereglate/parametrizate.

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3




37

0 1 2 3 4

3.6

3.7

Verificareaproteciei/funcieiocazionat deprobele cugeneratorul (dac este cazul).


Se verific modul de conectare în triunghi deschis a înf urrii secundare a transformatoarelor de tensiunecare alimenteaz protecia de tensiune homopolar.

Se va msura valoarea sarcinii secundare, conectat labornele înf urrilor secundare ale transformatoarelorde tensiune.

In programul de probe cu generatorul, înaintea cuplriila reea, se va prevedea o proba în gol. Se va modificatensiunea la borne.Se vor msura tensiunile la care acioneaz proteciile/funciile.

Se msoar valorile tensiunilor la clemele de intrare înrelee/echipament.

In cazul aplicrii tensiuniiprimare, tensiunea întriunghiul deschis trebuie s fie aproximativ nul.

Sarcina msurta s nudepeasc valorileadmise.

Proteciile/funciile trebuies acioneze, în limiteleerorilor determinate, lavalorilereglate/parametrizate.

Valorile tensiunilor trebuies corespund valorilorprimare, raportate la înf urrile secundare aletransformatoarelor demsur.

Se va verifica succesiunea

fazelor, urmrindu-secorectitudinea succesiunii ia marcrii lor

Tensiunea homopolar laintrarea în releul de tensiune

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,

N2;3

PIF, N4,N2;3, N1




38

0 1 2 3 4

In cazul proteciilor de tensiune homopolar, sesimuleaz un defect monofazat prin comutri încircuitele secundare.

homopolar trebuie s aib o valoare neglijabil ( înraport cu tensiunea deacionare )

Valoarea tensiuniihomopolare obtinute dup dezechilibrarea triunghiului

deschis trebuie s fie egal cu suma fazorial a dou tensiuni pe faz. Trebuie s se constate acionareareleului/funciei de tensiunehomopolar.

PIF, N4,N2;3

4 Protecia/funcia maximal, de curent sau de tensiune, de succesiune invers ( negativ ) a liniilor electrice.

4.0

4.1

4.1.1

4.1.2



Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleului/funciei de

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unuicurent sau a unei tensiuni, cu o valoare corespunztoarevalorii de acionare, în circuitul (bornele) de curent




39

0 1 2 3 4

succesiune invers. sau tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multe funciisimilare, corespunztor celor trei faze, sau pentru altescopuri, este necesar identificarea clemelor( transformatoarelor ) de intrare corespunztor funcieiparametrizate i/sau se vor anula celelalte funcii( vezi i II Art.10 ). In acest scop se vor folosischemele de conexiuni i jurnalul de parametrizare.

Se determin:- valorile de acionare reglabile/parametrizabilepentru releul de curent, respectiv tensiune(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului)



Eroarea determinat pentrufiecare punctreglat/parametrizat s nu

depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic areleului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%

pentru o vechime mai mic)

Valoarea procentului(raportului ) de revenire nutrebuie s fie mai mic decât valoarea indicat defabrica constructoare ( dac valoarea nu este indicat , se

vor considera valorile de0,83 pentru relee cu o durat de funcionare mai mare de15 ani i 0,90 pentru ovechime mai mic).

PIF,N4, N2;3PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1




40

0 1 2 3 4

4.1.3

4.1.4

4.2

Verificri

funcionale alereleelor/funciilorde temporizare.

Verificrifuncionale alereleelorintermediare i de


Verificareainteraciuniireleelor

componente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.

- se verific închiderea ferm, f r vibraii i revenireacorect a contactelor când se aplic un curent, multiplual curentului reglat/parametrizat, respectiv o tensiuneaplicat cu valoarea de 1,1 UN



Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor 0,8UN i 1,1UN, prinaplicarea mrimilor de acionare necesare

schemei/funciei de protecie( curent, tensiune ) înirul de cleme al panoului/dulapului.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor UN prin aplicareamrimilor de acionare necesare

Contactele s închid fermi f r vibraii.

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurndu-sesemnalele la ieire atât

pentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentele

PIF, N4,N2;3, N1

PIF,N4, N2;3




41

0 1 2 3 4

4.3

4.4

4.5

4.6


Incercarea

rigiditiidielectrice.

Verificareacircuitelor decurent (detensiune).

Verificri în regimde sarcin trifazat.

schemei/funciei de protecie ( curent, tensiune ) înirul de cleme al panoului/dulapului.


Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic a

echipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsurtori.

Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciecare se verific.Dac este cazul, se aplic tensiune înf urrii

primare a tranformatorului de tensiune care particip lafuncionarea schemei de protecie verificate.In situaia în care nu se pot aplica metodele de mai sus,se admite aplicarea valorilor corespunztoare decurent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur, circuitele spretransformator fiind scoase din cleme.

- Se msoar valoarea sarcinii conectate la înf urareasecundar a transformatoarelor de msur.

Se msoar valoarea curentului ( tensiunii ) pe toatefazele. Se verific ordinea de succesiune a fazelor.

se va verifica monitorizarea.

Releele/funcia de curent( tensiune ) trebuie s acioneze la valorilereglate/parametrizate, inândseama de raportul dintre

valoarea curentului(tensiunii ) monofazatinjectat i valoareacomponentei inverse.


Valorile curenilor( tensiunilor ) trebuie s

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1




42

0 1 2 3 4

Se inverseaza dou circuite de la intrare( spre exemplu IR cu IS , respectiv UR i US între ele ),Releul/funcia fiind alimentat cu mrimi de succesiuneinvers.

corespund valorilorprimare, raportate la înf urarile secundare aletransformatoarelor demsur.Releele/funcia desuccesiune invers nu vor fiactivate.

Releul/funcia de secven invers trebuie s acioneze,atât pentru tensiune cât ipentru curent, dac curentul de sarcin depete valoarea reglat.

PIF, N4,N2;3, N1

5 Protecia/funcia diferenial longitudinal ( de curent pe faz ) a transformatoarelor, blocurilor generator – transformator,

motoarelor, compensatoarelor sincrone.Protecia/funcia diferenial longitudinal ( homopolar ) a transformatoarelor cu neutrul legat la pmânt direct sau prinrezistor i a transformatoarelor prevzute cu instalaii auxiliare de producere a punctului neutru.

5.0

5.1

5.1.1


Verificareareleelor/funciilor

componente aleproteciei.

Verificrimecanice.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2




43

0 1 2 3 45.1.2 Verificri

funcionale alereleelor/funciilordifereniale.

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni, cu valori corespunztoare caracteristicii deacionare, în circuitele (bornele) de curent alereleului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrare

corespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Se determin:a – caracteristica Ilucru = f ( Ifrânare ):

- Se determin valorile Ilucru corespunztor curentuluide frânare zero;

- Se determin minimum trei puncte alecaracteristicilor sau câte dou puncte pentru fiecarezon cu pante distincte;

- Se determin Ilucru reglat/parametrizat

corespunztor curentului de frânare zero;

- Se determin minimum trei puncte ale caracteristiciireglate/parametrizate, sau câte dou puncte pentrufiecare zona cu pant distinct;

Valorile obinute nu trebuies difere de cele indicate defabricantulreleului/echipamentului fa de erorile declarate ( înlipsa acestor valori se va

considera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

PIF,N4, N2;3

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF,N4,N2;3, N1




44

0 1 2 3 4b – eficiena blocajului la ocul curentului demagnetizare:

- prin determinarea raportului I100Hz / I50Hz ( sau o caracteristic echivalent ). Aceast verificarenu se efectueaz la releele difereniale care autransformatoare cu saturaie rapid;

- prin 5 – 6 puneri sub tensiune ( în gol ) atransformatorului, prin toate înf urarile conectate lasurse

c - la releele difereniale care au transformatoare cusaturaie rapid se aplic metodele de verificareprezentate în instruciunea 3.2.E-I103-79

d – la proteciile difereniale cu impedan mare, careutilizeaz relee maximale de curent cu rejectarea

armonicilor superioare, se verific curentul deacionare la 50 Hz aplicat direct la bornele releului câti prin rezistorul de limitare. Se verific eficienafiltrului de rejectare prin msurarea valorii deacionare la multiplu de 50 Hz ( 150 Hz sau valoareaindicat de fabricant ):

Valoarea msurta araportului ( sau a unuiindicator echivalent )trebuie s corespund cuvaloarea precizat de fabrica

productoare ( în lipsaacestuia se poate consideradomeniul 0,16 ÷ 0,25 )

Protecia/functia diferenial nu trebuie s acioneze

Valorile trebuie s corespund cu cele indicate în instruciunea3.2.E-I103-79

Rezultatele trebuie s corespund cu valorile

prezentate de fabricantulreleului.

PIF, N4,N2;3

PIF, când seconsider necesar laN4,N2;3,N1

PIF, N4,N2;3, N1




45

0 1 2 3 4

5.1.3

5.1.4

5.1.4.1

5.1.4.2

Verificrifuncionale alereleelor

intermediare i desemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

Verificarea trafo.de egalizare, de

curent(intermediare)

Verificrimecanice.

Verificarearaportului detransformare.

- se verific trei puncte ale scalei releului.

- se verific valoarea reglat /parametrizat


Verificarea se face vizual.Se examineaz starea pachetului de tole, strângereaacestuia, starea bobinajului, strângereaconductoarelor în cleme.

Se injecteaz curent pe una din inf urri (1 sau 5 A,corespunztor valorilor nominale secundare aleinstalaiei ) i se msoar valoarea curentului pecealalt înf urare.

S nu se observe degradricare ar putea influena bunafuncionare.

Raportul determinat s corespund cu cel necesar,indicat în proiect. Eroareamaxim nu trebuie s fiemai mare decât cea indicat

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4 i laschimbare




46

0 1 2 3 4

5.1.4.3

5.2

5.3

5.4

Verificareapolaritiibornelor.

Verificarea

interaciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.



Conform metodei de verificare.

Se verific:

- acionarea corect la alimentarea cu tensiuneoperativ corespunztor 0,8UN i 1,1UN, prinaplicarea mrimilor de acionare necesareschemei/funciei de protecie difereniale ( curent ) înirul de cleme al panoului/dulapului.

- acionarea corect la alimentarea cu tensiuneoperativ corespunztor UN prin aplicarea

mrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie difereniale ( curent ) în irul de cleme alpanoului/dulapului.



de constructorultransformatorului

S corespund notaiilor.

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurndu-sesemnalele la ieire atâtpentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care

înregistreaz evenimentelese va verifica monitorizarea.

PIF, N4

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1




47

0 1 2 3 45.5

5.6

Verificareacircuitelor decurent.

Proba de curenttrifazat progresiv( simularescurtcircuit )Nota: Se executa în mod

obligatoriu lageneratoare iblocul generator-transformator.

Verificarea se face prin injectarea unor cureni devaloare corespunztoare, în înf urarile primare, atransformatoarelor de curent din schema protecieidiferenialeIn situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz de la bornele acestor

transformatoare de msur.

Protecia se verific dupa montarea unorscurtcircuitoare trifazate, prevzute pe rând îninteriorul, respectiv în exteriorul zonelor protejate.Curentul trebuie crescut progresiv, de la zero lavaloarea nominal a generatorului.Se msoar curenii de acionare, când scurtcircuitul

este în interiorul zonei protejate, respectiv curentul dedezechilibru când scurtcircuitul este în afara zoneiprotejate.Se msoar valoarea sarcinii secundare atransformatoarelor de curent

Se vor urmri:- corespondena între fazeleinstalaiei primare i fazeleinstalaiei de circuitesecundare, inclusivtransformatoarele deegalizare i intrarile înrelee/echipament;

- modul de conectare atransformatoarelor de curent( în stea, triunghi, filtruHolmgreen ) ;- valoarea curentului careproduce acionareareleului/funciei deprotecie corespunztor

valorii reglate/setate.

Protecia trebuie s acioneze la valoareareglat /parametrizat, pentruscurtcircuit în zona.Protecia nu trebuie s acioneze , pentru

scurtcircuit în afara zonei.


PIF, N4dac estecazul iN2;3

PIF, N4,N2;3 i înalte situatiicand se facprobesimilare cu

generatorul




48

0 1 2 3 4

5.7 Verificri înregim de sarcin trifazat.

Se ridic diagrama fazorial a curenilor din ramurileproteciei difereniale, la intrarea în releu/echipament.

Se ridic diagrama fazorial a curenilor din ramurileproteciei difereniale, la intrarea în releu/echipament( dac nu a fost executat pct.5.6 ).Se msoar valoarea curenilor din ramurile

proteciei difereniale i, dac este posibil, alcurentului de dezechilibru.

In cazul proteciilor difereniale homopolare sesimuleaz un defect prin untarea curentului uneifaze.

Trebuie s se constateconectarea corect aproteciei/echipamentului.

Trebuie s se constatecirculaia corect acurenilor i conectareacorect a

proteciei/echipamentului.

Acionarea protecieidifereniale homopolare.

PIF, N4,N2;3

6. Protecia/funcia difereniala longitudinal a liniilor i blocurilor linie – transformator.

6.0

6.1

6.1.1

6.1.2



Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleelor/funciilor

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V, pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni, cu valori corespunztoare caracteristicii deacionare, în circuitele (bornele) de curent ale




49

0 1 2 3 4

6.1.3

difereniale.

Verificarea

funcional areleelor/funcieide supraveghere aintegritiicablului pilot

releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalul

de parametrizare.Se determin:- valoarea curentului de acionare pentru diversetipuri de scurtcircuite i/sau caracteristici deacionare. Se verific cel putin trei valori de pe scala/domeniul de reglaj/caracteristic de acionare;

-se verific valoarea de acionarereglat /parametrizat;

Verificarea se face pentru:

- întreruperea cablului pilot. Se scoate din clema unfir al cablului pilot.- scurtcircuit în cablul pilot. Se pun în scurtcircuitconductoarele din cablul pilot aferente proteciei.

Valorile determinate pentrufiecare punct de funcionares nu depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic a

releului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

Trebuie s se constate

funcionarea corect conform indicaiilorproductorului.

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,

N2;3, N1




50

0 1 2 3 46.1.4

6.1.5

6.1.6

6.1.6.1

Verificareafuncional areleelor/funcieide blocaj la oculcurentului demagnetizare( dac exist )

Verificri

funcionale alereleelorintermediare isemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

Verificarea trafode izolare.

Verificrimecanice.

Se verific eficienta blocajului la socul curentului demagnetizare:

- prin determinarea raportului I100Hz / I50Hz ( sau o caracteristic echivalent ). Aceast verificarenu se efectueaz la releele difereniale care autransformatoare cu saturaie rapid;

- prin 5 – 6 puneri sub tensiune ( în gol ) atransformatorului.


Verificarea se face vizual.Se examineaz starea pachetului de tole, strângereaacestuia, starea bobinajului, strângerea

Valoarea msurat araportului ( sau a unuiindicator echivalent )trebuie s corespund cuvaloarea precizat de fabrica

producatoare ( în lipsaacestuia se poate consideradomeniul 0,16 ÷ 0,25 )

Protecia/funcia diferenial nu trebuie s acioneze

S nu se observe degradricare ar putea influena buna

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1




51

0 1 2 3 4

6.1.6.2

6.1.6.3

6.1.7

6.2

Verificarearaportului detransformare.

Verificareapolaritiibornelor.

Verificareacircuitelor dincablul pilot

Verificareainteraciuniireleelorcomponente înschemele

discrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.

conductoarelor în cleme.

Se injecteaz curent pe una din înf urri( corespunztor valorilor nominale aletransformatorului ) i se msoar valoarea curentuluipe cealalta înf urare.

Conform metodei de verificre.

Verificarea se face conform indicaiilor specificecablului utilizat, urmrindu-se:- diafonia;

- starea izolaiei.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor 0,8UN i 1,1UN,prin aplicarea mrimilor de acionare necesareschemei/funciei de protecie difereniale ( curent ), în irul de cleme al panoului/dulapului, la fiecare

capat al liniei.

Se verific acionarea corect la alimentarea cutensiune operativ corespunztor UN, prin aplicareamrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie difereniale ( curent ), în irul de cleme al

funcionare.

Raportul determinat s corespund cu cel necesar,indicat în proiect. Eroareamaxim nu trebuie s fiemai mare decât cea indicat

S corespund notaiilor

Conform normelor cabluluiutilizat.

Funcionarea trebuie s fie

corect, msurndu-sesemnalele la ieire atâtpentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).

PIF, N4 ila schimbare

PIF, N4

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF,N4, N2;3




52

0 1 2 3 4

6.3

6.4

6.5




panoului/dulapului, la fiecare capat al liniei.




Verificarea se face separat pentru fiecare capt alliniei. Verificarea se face prin injectarea unui curentde valoare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciediferenial.

In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz de la bornele acestortransformatoare de msur.Se provoaca acionarea proteciei difereniale princurentul injectat pe fiecare faz în parte. Se identific ca fazele curenilor care alimenteaz protecia

diferenial s fie cea corect.

Se verific corespondena polaritatii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor de msur i intermediare cupolaritatea releului/echipamentului..

Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentelese va verific monitorizarea.

Se vor urmri:- valoarea curentului careproduce acionareareleului/funciei deprotecie corespunztor

valorii reglate/setate.- corespondena între fazeleinstalaiei primare i fazeleinstalaiei de circuitesecundare i intrarile înrelee/echipament;

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3




53

0 1 2 3 4

6.6 Verificri înregim de sarcin trifazat.

Se msoar valoarea sarcinii secundare.

Se ridic diagrama fazorial a curenilor din ramurileproteciei difereniale.

Se msoar valoarea curenilor din ramurileproteciei difereniale i, dac este posibil, a

curentului de dezechilibru.

Nu trebuie s depaeasc

valorile admise.

Trebuie s se constatecirculatia corect acurenilor i fazele acestoras fie corespunztoare .

PIF, N4,

N2;3

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N17. Protecia/ funcia împotriva creterii fluxului magnetic ( supraflux ) la transformatoare i generatoare de mare putere, cu

temporizare independent.

7.0

7.1

7.1.1

7.1.2



Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleului/ funcieide supraflux

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V, pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) uneitensiuni, cu o valoare corespunztoare valorii deacionare ( modul i frecven ), în circuitul (bornele)de tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multe




54

0 1 2 3 4funcii similare, corespunztor celor trei faze, sau

pentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Se determin:- valorile de acionare reglabile/parametrizabile(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului);



Eroarea determinat pentrufiecare punct msurat s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic areleului/ echipamentului (inlipsa acestor valori se va


Valoarea coeficientului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic

(pentru releele/funciilemaximale) decât valoareaindicat de fabricaconstructoare (dac valoareanu este indicat , se vorconsidera valorile de

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1




55

0 1 2 3 4

7.1.3

7.1.4

7.2

Verificrifuncionale alereleelor/funciilorde temporizare.

Verificrifuncionale ale

releelorintermediare isemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

Verificarea

interaciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor în

- se verific închiderea ferm, f r vibraii irevenirea corect a contactelor prin aplicarea brusc aconditiei de acionare.

Vezi cap.VI, pct.1.14

Vezi cap.VI, pct. 1.1.5


0,83 pentru relee cu o durat

de funcionare mai mare de15 ani i 0,9 pentru ovechime mai mic).


PIF, N4,N2;3, N1




56

0 1 2 3 4

7.3

7.4

7.5

7.6

Echipamentele cu

microprocesoare.




Verificareaproteciei/funcieiocazionat deprobele cugeneratorul (dac



Verificarea se face prin aplicarea unei tensiuni înf urrii primare a tranformatorului de tensiunecare particip la funcionarea schemei de protecieverificte.In situaia în care nu se poate aplica metoa de mai

sus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede tensiune, în circuitele secundare corespunztoarecare se formeaz de la bornele acestortransformatoare de msur, circuitele spretransformastor fiind scoase din cleme.Se va msura valoarea sarcinii conectate la bornele înf urarilor secundare ale transformatoarelor detensiune.

In programul de probe cu generatorul, înainteacuplrii la reea, se va prevedea o proba în gol. Se vamodifica tensiunea i, dac este posibil, frecvena laborne.

Sarcina msurat s nudepeasc valorileadmise.

Protecia/functia trebuie s acioneze, în limiteleerorilor determinate, lavalorilereglate/parametrizate.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3




57

0 1 2 3 4

7.7

este cazul).


Se vor determina mrimile la care acioneaz

protecia/ funcia.

Se msoar valorile tensiunilor la clemele de intrare în relee/echipament.

Se va verifica succesiunea fazelor, urmrindu-secorectitudinea succesiunii i a marcrii lor

Valorile tensiunilor trebuies corespund valorilorprimare, raportate la înf urarile secundare aletransformatoarelor demsur.

Succesiunea fazelor imarcarea trebuie s corespund proiectului.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3

8. Protecia/ funcia împotriva creterii fluxului magnetic ( supraflux ) la transformatoare i generatoare de mare putere, cutemporizare dependenta.

8.0

8.1

8.1.1



Verificrimecanice.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap. V, pct.2




58

0 1 2 3 4

8.1.2 Verificrifuncionale alereleului/ funcieide supraflux

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) uneitensiuni, cu o valoare corespunztoare valorii deacionare ( modul i frecven ), în circuitul (bornele)de tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Se determin:

- perechile de valori de acionare ( variaia deflux/ timp ) reglate/parametrizate(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului);

- valoarea unei singure perechi de valori de acionarereglat /parametrizat


Eroarea determinat pentrufiecare punct msurt s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic areleului/ echipamentului (inlipsa acestor valori se va


Valoarea coeficientului(raportului) de revenirenutrebuie s fie mai mic,pentru releele/funciilemaximale decât valoarea

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1




59

0 1 2 3 4

8.1.3

8.2

Verificrifuncionale alereleelor

intermediare i desemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

Verificareainteraciunii

releelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cu

- se verific închiderea ferm, f r vibraii irevenirea corect a contactelor prin aplicarea brusc aconditiei de acionare.



indicat de fabrica

constructoare (dac valoarea nu este indicat , sevor considera valorile de0,83 pentru relee cu o durat de funcionare mai mare de15 ani i 0,9 pentru ovechime mai mic).


PIF, N4,N2;3, N1




60

0 1 2 3 4

8.3

8.4

8.5

8.6

microprocesoare.




Verificareaproteciei/funcieiocazionat deprobele cu



Verificarea se face prin aplicarea unei tensiuni înf urrii primare a tranformatorului de tensiunecare particip la funcionarea schemei de protecieverificate.In situaia în care nu se poate aplica metoa de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare

de tensiune, în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz de la bornele acestortransformatoare de msur, circuitele spretransformastor fiind scoase din cleme.

Se va msura valoarea sarcinii, conectat la bornele înf urarile secundare ale transformatoarelor detensiune.

Vezi cap.VI, pct. 7.6

Sarcina msurat s nudepeasc valorileadmise, menionate în

documentaia tehnic areleului/ echipamentului.

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4



61

0 1 2 3 4

8.7

generatorul (dac

este cazul).

Verificarea înregim de sarcin trifazat. Se msoar valorile tensiunilor la clemele de intrare

în relee/echipament.

Se va verific succesiunea fazelor, urmrindu-secorectitudinea succesiunii i a marcrii lor

Valorile tensiunilor trebuies corespund valorilorprimare, raportate la înf urarile secundare aletransformatoarelor demsur.

Succesiunea fazelor imarcarea trebuie s corespund proiectului.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3

9. Protecia/ funcia diferenial transversal a liniilor electrice.9.0

9.1

9.1.1


Verificareareleelor/funciilorcomponente ale

proteciei.

Verificrimecanice.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap. V, pct.2


0 1 2 3 4



62

0 1 2 3 49.1.2

9.1.3

Verificri

funcionale alereleelor de curent.

Verificrilefuncionale alereleelor/funciilordifereniale.

.

Vezi cap. VI, pct. 1.1.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni, cu valori corespunztoare valorilor deacionare, în circuitele (bornele) de curent alereleului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Se determin:- valoarea curentului de acionare pentru diversetipuri de scurtcircuite. Se verific cel putin trei valoride pe scala/ domeniul de reglaj;

-se verific valoarea de acionarereglat /parametrizat;

Valorile determinate pentrufiecare punct de funcionares nu depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic areleului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se va


PIF,N4, N2;3

PIF, N4,

N2;3, N1


0 1 2 3 4



63

0 1 2 3 49.1.4

9.2

9.3

9.4

Verificri

funcionale alereleelorintermediare i desemnalizare înschemele cucomponentediscrete.

Verificareainteraciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare

Msurarea

rezistenei deizolaie.



Se va injecta curent secundar succesiv pentru fiecarelinie, intrarea de curent a celeilalte linii find întrerupta i bornele TC scurtcircuitate (dac estecazul).Se verific acionarea corect prin aplicareamrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie în irul de cleme al panoului/dulapului,corespunztor celor dou linii protejate:

- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN,

- la alimentarea cu tensiune operativ UN .




Se urmarete funcionareacorect a întregii scheme deprotecie, selectarea corect a liniei defecte, funcionareacorect a comenzilor i asemnalizrilor.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4



64

0 1 2 3 49.5 Verificarea

circuitelor decurent.

Verificarea se face prin injectarea unui curent de

valoare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciecare se verific.Se aplic tensiune înf urrii primare atranformatorului de tensiune (dac este cazul) careparticip la funcionarea schemei de protecieverificate.In situaia în care nu se pot aplica metodele de mai

sus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.Se identific fazele în circuitele de curent i încircuitele de tensiune.Se verific corespondena polaritatii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor cu polaritatea releului /echipamentului directional i diferential, aa cum s-aconsiderat la pct. 9.1.2 i 9.1.3.In cazul proteciei difereniale transversalehomopolare, se va examina modul de conectare a înfaurrilor secundare ale transformatoarelor decurent ale filtrului homopolar de curent i modul de

conectare a înfaurrilor secundare aletransformatoarelor de tensiune conectate în filtruhomopolar de tensiune ( triunghiul deschis ).


Se vor urmri:

- corespondena între fazeleinstalaiei primare i fazeleinstalaiei de circuitesecundare i intrrile înrelee/echipament- valoarea curentului careproduce acionareareleului/funciei de

protecie s fiecorespunztoare valoriireglate/setate.


PIF, N4,

N2;3

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4



65

0 1 2 3 49.6 Verificri în

regim de sarcin .

Se msoar:

- valorile curenilor care intr în releu/echipament( sau în panoul de protecie );- succesiv valorile curenilor debitai detransformatoarele de curent ale fiecrei linii ( intrrilede curent ale celeilalte linii fiind scurtcircuitate spretransformatoarele de curent i întrerupte sprereleu/echipament ).Pentru verificarea proteciei difereniale transversale

homopolare, se simuleaz un scurtcircuit monofazatsuccesiv pe fiecare din cele dou linii protejate, princomutari în circuitele de curent i de tensiune.Se ridic diagrama fazorial a curenilor i atensiunilor, inclusiv a curentului i a tensiuniihomopolare la scurtcircuit simulat.Se urmrete starea releelor/funciilor de curent i acelor direcionale.

Valorile curenilor pe faz

i homopolar trebuie s fieneglijabile în regimulnormal de funcionare.Atunci cnd proteciadiferenial este alimentat numai de la ansamblultransformatoarelor de curentale unei singure linii,

respectiv când se simuleaz un scurtcircuit monofazat,valoarea curenilor trebuies corespund valoriicurenilor de sarcin .Diagramele fazoriale trebuies indice c releele/echipamentul sunt conectatecorect.Dac valoarea curentuluidesarcin depete valorilereglate, în cazul untriisetului de transformatoareopus, protecia trebuie s

acioneze. Elementeledirecionale trebuie s seorienteze în funcie desensul de circulaie acurentului de sarcin .

PIF, N4,

N2;3




66

10. Protecia/ funcia de distan a liniilor, a cuplelor i a transformatoarelor.

Nota: Verificrile trebuie s tin seama de principiul de funcionare care este specific fiecrui tip constructiv de protecie i s fieefectuate în conformitate cu documentaiile fabricii productoare sau cele elaborate special ( instruciuni sau proceduri )

10.0

10.1

10.1.1

10.1.2

10.1.2.1


Verificareaproteciei.

Verificrimecanice.


Verificrifuncionale aleproteciei/ funcieide demaraj.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni i tensiuni cu valori corespunztoarecaracteristicii de acionare, în circuitele (bornele) decurent i tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multe


0 1 2 3 4



67

funcii similare, corespunztor celor trei faze, sau

pentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrareCorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Pentru releele/ funciile de pornire ( demaraj ) de

curent maximal, se verific valoarea curentului deacionare ( precizia ) i raportul ( coeficientul ) derevenire:- se verific trei valori de acionare;

- se verific valoarea de acionare reglat.

Pentru releele/funcia de pornire cu caracteristic U=f(I) sau U=f(I,ϕ), unde ϕ este unghiul de defazaj între U i I, se verific valoarea curentului deacionare i de revenire:- în câteva puncte specifice ale caracteristicii,respectiv pentru U=0; U=UN i înc unul-dou puncte

specifice pentru ϕ, respectiv pentru ϕ = 0º i/sauϕ = 90º;

- valoarea de acionare reglat / parametrizat.

Valorile msurate pentrufiecare punct reglat s nudepeasc eroareamaxim menionat în

documentaiatehnica a releului ( în lipsaacestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

Valorile msurate pentrufiecare punct reglat s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului

( în lipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru cele cu o vechimemai mic de 15 ani)

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF,N4, N2;3 PIF,

N4, N2;3,


0 1 2 3 4



68

10.1.2.2 Verificrifuncionale aleelementelor demsur aimpedanei.

La releele/funcia de pornire de impedan, se

verific impedana de acionare i raportul( coeficientul ) de revenire în câteva puncte specificeale caracteristicii, respectiv pentru ϕ = ϕsc iintersecia cu axele

Se determin valorile impedanelor de trecere de la otreapt inferioara la o treapt imediat superioar.La proteciile cu un singur element de msur aimpedanelor este suficient s se verifice complet,pentru toate tipurile de scurtcircuite ( R-0; S-0; T-0;R-S; S-T; T-R ), numai pentru trecerea din treapta I în treapta a II-a. Pentru celelalte treceri ( din tr.II-a într.III-a, etc. ) este suficient verificarea pentru unsingur tip de scurtcircuit ( ex. R-S ).La proteciile cu trei sau ase elemente de msur aimpedanei se vor determina impedanele de trecerepentru toate tipurile de scurtcircuite, monofazate i

bifazate.Verificrile se efectueaz dup instruciunile(procedurile ) de verificare specifice fiecrui tip deechipament. în lipsa acestora, se vor determinaimpedanele de trecere pentru valori caracteristice aleunghiului ϕ, respectiv pentru ϕ = ϕsc i intersecia cu

Valorile msurate pentru

fiecare punct s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului ( în lipsaacestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionare

mai mare de 15 ani i 5%pentru cele cu o vechimemai mic de 15 ani)

Valorile msurate pentrufiecare punct de trecere întreapt superioar s nu

depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului( în lipsa acestor valori seva considera 10% pentru

PIF, N4,

N2;3, N1


0 1 2 3 4



69

10.1.2.3

10.1.2.4

Verificrilefuncionale ale

elementelor detimp.Nota: In cazulechipamentelor lacare aceast verificare nu sepoate face separat(echipamentele cumicroprocesoare )msurareatreptelor de timpse va face cuocaziaverificrilor de lapct.10.1.2.2

Verificrilefuncionale aleelementelordirecionale.Nota: în cazul

axele.

Se determin impedanele de trecere corespunztorunghiului de scurtcircuit reglat/parametrizat,respectiv ϕ = ϕsc

Se determin:- timpul de declanare corespunztor mrimilor caredefinesc impedana de scurtcircuit la începutul liniei,respectiv U = 0 i I = 2IN;

- temporizarile fiecrei trepte impedan – timpcorespunztor valorii medii a treptei de impedan care se verific. Verificrile se vor face prinsimularea unui singur tip de scurtcircuit.

Se determin:- domeniul de variaie a unghiului ϕ, de defazaj întremrimile care definesc impedana de scurtcircuit( U, I ). Pentru echipamentele cu un singur sistem

relee cu o durat de

funcionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechimemai mic )

Valorile msurate pentrufiecare punct de trecere în

treapt superioar s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaiaTehnic a echipamentului( în lipsa acestor valori seva considera 10% pentrurelee cu o durat defuncionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechimemai mic )

Valorile msurate pentrufiecare domeniu nu trebuies depeasc eroareamaxim menionat în

PIF,

N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4hi l l d i l i i d i i d i h i



70

echipamentelor la

care aceastaverificare nu sepoate face separat(echipamentele cumicroprocesoare)Verificareafuncional aelementelor

direcionale se vaface cu ocaziaverificrilor de lapct.10.1.2.2

de msur se va simula un singur tip de scurtcircuit;

pentru echipamentele cu trei sau ase sisteme demsur se vor simula toate tipurilede scurtcircuit;

-orientarea corect a elementului direcional îndomeniul de acionare / blocare la alimentarea cutensiune i curent, defazate între ele cu unghiuriavând dou valori fixe, care difer între ele cu 180º.Verificarea se face prin simularea tuturor tipurilor descurtcircuit, monofazate / trifazate.

- unghiul de maxim sensibilitate pentru fiecarezon. Verificarea se face prin simularea tuturortipurilor de scurtcircuit, monofazate / trifazate.

documentaia tehnic a

echipamentului( în lipsa acestor valori seva considera 10% pentrurelee cu o durat defuncionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechimemai mic )

Orientarea elementuluidirecional trebuie s fiecorect, în conformitate cudomeniul în care se gseteunghiul de defazaj, respectivacionare / blocare.

Sensibilitatea determinat (tensiunea minim deacionare / blocare ) nutrebuie s difere de ceamenionat în documentaiatehnic a echipamentului( în lipsa acestor valori seva considera 10% pentru

relee cu o durat defuncionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechimemai mic )

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 410 1 2 5 V ifi i V ifi f t i i i l i d T b i t t PIF N4



71

10.1.2.5

10.1.3

10.2

Verificri

funcionale aleblocajuluideclanrii lapendulaii.

Verificareasistemului deblocare a

proteciei dedistan ladispariiatensiuniialternative, parialsau total.


microprocesoare.

Verificarea se face corespunztor principiului de

realizare a blocajului ( viteza de variaie a poziieivectorului impedan aparent, etc. ), prin simulareacondiiilor specifice.

Verificarea se face corespunztor principiului defuncionare a blocajului., prin simularea condiiilorspecifice.

Verificarea se face alimentând protecia /echipamentul cu tensiune secundar, respectiv curentsecundar, corespunztor acionrii / neacionriielementelor componente, prin simularea situaiilorexistente: curent de sarcin , scurtcircuite monofazate / polifazate, pendulaii, etc.Se verific modul de finalizare, urmrindu-se toatesemnalele emise, pentru declanare, semnalizare,

monitorizare, osciloperturbografiere, blocaje, RAR,etc., conform algoritmului de funcionare a proteciei.Verificarea se face pentru:- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN


funcionarea corect ablocajului.

Trebuie s se constatefuncionarea corect ablocajului.

Se urmrete funcionareacorect a proteciei pentrutoate situaiile simulate,

urmrindu-se toatesemnalele emise, pentrudeclanare, semnalizare,monitorizare,osciloperturbografiere,blocaje, RAR, etc., conform

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF,N4, N2;3


0 1 2 3 4alimentarea cu tensiune operativ corespunztor algoritmului de funcionare



72

10.3

10.4

10.5


Incercarea


Verificareacircuitelor decurent i detensiune.

- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor

UN




Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciecare se verific.Se aplic tensiune înf urrii primare atranformatorului de tensiune care particip lafuncionarea schemei de protecie verificate.In situaia în care nu se pot aplica metodele de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.

Se identific fazele în circuitele de curent i încircuitele de tensiune.Se verific corespondena polaritii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor cu polaritatea proteciei /echipamentului i modul de realizare a stelei

algoritmului de funcionare

a proteciei.

Trebuie s rezulteconectarea corect aproteciei / echipamentuluii setarea corect amrimilor analogice în cazulproteciilor cumicroprocesoare.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4transformatoarelor de msur



73

10.6 Verificri în

regim de sarcin .

transformatoarelor de msur.

Se verific corespondena între fazele în care se faceinjecia de curent i de tensiune cu faza întreruptorului care primete comanda de declanare.


Se msoar valorile curenilor care intr în

protecie / echipament ( sau în panoul de protecie ).Se ridic diagrama fazorial a curenilor i atensiunilor i se determin succesiunea fazelor.Seurmrete starea proteciei / funciilor în regim desarcin .


Trebuie s rezulte

conectarea corect aproteciei / echipamentului.Sistemul de succesiune afazelor trebuie s fie direct.

PIF, N4,

N2;3

11. Protecia/ funcia de curent homopolar a reelelor electrice care funcioneaz cu punctul neutru legat direct la pmânt sau prin rezistor.

11.0

11.1

11.1.1

11.1.2


Verificareareleului /funcieide curent.

Verificrimecanice.

Verificareafuncional areleului / funciei

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Vezi cap. VI, pct.1.1.2La releele / funciile de curent prevzute cu circuitede rejectare a (de desensibilizare fa de) armonicelor

Raportul de desensibilizaretrebuie s corespund cu

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4de curent. superioare, se determin i curentul de acionare la valoarea menionat în



74

11.1.3

11.2

11.3

de curent.

Verificrifuncionale alereleelor de timp,intermediare i de





superioare, se determin i curentul de acionare la

frecvena de 150 Hz i se calculeaz raportul dintrevalorile curentului de acionare de 150 Hz i cel de50 Hz ( raportul de desensibilizare ).

Vezi cap. VI, pct. 1.1.4 i 1.1.5

Se verific acionarea corect, prin aplicareamrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie( curent ) în irul de cleme al

panoului/dulapului:- la alimentarea cu tensiune operativ 0,8UN i1,1UN;

- la alimentarea cu tensiune operativ UN


valoarea menionat în

documentaia tehnic areleului / echipamentului.

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurându-sesemnalele la ieire atât

pentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentelese va verifica monitorizarea.

PIF,N4, N2;3 PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 411.4 Incercarea Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic a



75

11.5



p p


Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înf urarea primar aunui transformator de curent din schema de proteciecare se verific ( filtru Holmgreen ). In cazultransformatoarelor de curent homopolar ( tor ), se va

injecta curentul primar printr-un conductor trecutprin interiorul torului, alaturi de cablul protejat.In situaia în care nu se pot aplica metodele de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz de la bornele acestortransformatoare de msur.

Se verific modul de conectare a înfaurrilorsecundare ale transformatoarelor de curent conectateca filtru homopolar ( Holmgreen )

Se msoar valoarea sarcinii conectate la înf urareasecundar a transformatoarelor de curent.

Se msoar valoarea curentului homopolar.

Releul / funcia de curenttrebuie s acioneze lavaloarea reglat / setat.

Modul de conectare trebuies fie corect.


Valoarea curentuluihomopolar trebuie s fieneglijabil.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 411.6 Verificri în Se simuleaz o punere la pmânt monofazata prin Valoarea msurat trebuie PIF, N4,



76

regim de sarcin.

p p p

comutari în circuitele de curent secundar ( numai lafiltre Holmgreen, formate din trei transformatoareconectate în paralel ), prin suntarea infasurarilorsecundare la doua transformatoare de curent sideconectarea unei legaturi, astfel ca in circuitul decurent sa ramana numai infasurarea secundaranesuntata.

s corespund valoriicurentului de sarcin pefaz. Releul / funcia decurent homopolar trebuie s acioneze dac curentulfiltrului depaete valoareareglat.

N2;3, N1

12. Protecia/ funcia homopolar de curent a reelelor electrice care funcioneaz

cu punctul neutru izolat sau legat la pmânt prin bobin de compensare.

12a Protecia/ funcia homopolar de curent de armonici superioare.12a.0

12a.1

12a.1.1

12a.1.2



Verificrimecanice.

Verificrifuncionale.Nota: Verificriletrebuie s tin seama deprincipiul defuncionarespecificat îndocumentaia

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unuicurent ( tensiune ) cu o valoare corespunztoarevalorii de acionare , în circuitul (bornele) de curent( tensiune ) ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se vor


0 1 2 3 4tehnica. anula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acest



77

12a.2 Verificareainteraciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.

scop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Se verific sensibilitatea când se alimenteaz cu uncurent ( tensiune ) de armonici superioare ( 150 Hz i250 Hz ), cât i la alimentarea cu armonicafundamental ( 50 Hz ) pentru:- caracteristic de acionare;

- valoarea reglat / parametrizat.

La proteciile care funcioneaz dup principiulcomparrii curenilor de armonici superioare pe maimulte plecri protejate, se verific i selectivitateaproteciei. Se verific sensibilitatea pentru curent(tensiune ) de armonici superioare de 250 Hz ).

Se verific acionarea corect prin aplicareamrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie( curent de 250 Hz ) în irul de cleme alpanoului/dulapului. în cazul cand în schema de

protecie sunt cuprinse transformatoare intermediarede egalizare, acestea vor fi incluse în schema deverificre:- la alimentarea cu tensiune operativ 0,8UN i1,1UN,

Eroarea determinat pentrufiecare punctreglat/parametrizat s nudepeasc eroareamaxim menionat în

documentaia tehnic areleului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

PIF,

N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF,N4, N2;3


0 1 2 3 4Funcionarea trebuie s fie



78

12a.3

12a.4

12a.5


Incercarearigiditii

dielectrice.


- la alimentarea cu tensiune operativ UN .


Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la aceste

msurtori.

Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare ( 50 Hz ), în înf urareaprimar a transformatorului de curent din schema deprotecie. In cazul transformatoarelor de curent tiptor , se va injecta curentul primar printr-un conductortrecut prin interiorul torului, alaturi de cablul protejat.In situaia în care nu se pot aplica metodele de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz de la bornele acestortransformatoare de msur.

corect, msurându-sesemnalele la ieire atâtpentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentele

se va verifica monitorizarea.

Trebuie s rezulte conectarecorect. La proteciile carefuncioneaz pe principiulcomparrii niveluluicurenilor pe mai multeplecri, trebuie s rezulte c exist concordan întrealimentarea cu curent de ladiferitele plecri isemnalele de ieire careindic plecarile avariate.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4Se verific modul de conectare a înfaurrilor Modul de conectare trebuie PIF, N4,



79

12a.6 Verificri în

regim de sarcin .

secundare ale transformatoarelor de curent conectateca filtru homopolar ( Holmgreen )

Se msoar valoarea sarcinii conectata la înf urareasecundar a transformatoarelor de curent.


Se simuleaz o punere la pmânt monofazat princomutri în circuitele de curent secundar ( numai lafiltre Holmgreen, formate din trei transformatoareconectate în paralel )

s fie corect.


Valoarea curentului

homopolar trebuie s fieneglijabil.

Valoarea msurat trebuies corespund valoriicurentului de sarcin pefaza. Releul / funcia decurent homopolar trebuie s

acioneze dac curentulfiltrului depeste valoareareglat.

N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

12b Protecia/ funcia homopolar de curent de modul i faza.DESIRE

12b.0

12b.1



Vezi cap.V, pct.1


0 1 2 3 412b.1.1 Verificri Vezi cap.V pct.2



80

12b.1.2

mecanice.

Verificrifuncionale.Nota: Verificriletrebuie s in seama deprincipiul de

funcionarespecificat îndocumentaiatehnic.

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unuicurent cu o valoare corespunztoare valorii deacionare , în circuitul (bornele) de curent alereleului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, sau

pentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Se verific sensibilitatea prin injectare de curent

secundar, în circuitele inseriate pentru n-1 intrari, dela o surs de curent i aceeai valoare de curent,decalat fa de primul cu 180°, în intrarea necuprins în circuitul de mai sus, de la o alta surs:

-corespunztor domeniului de acionare alechipamentului;

-corespunztor curentului de acionarereglat/parametrizat al echipamentului.

Se repet msurtorile, pe rând, pentru fiecare intrarealimentat separat.

Protecia trebuie s acioneze, eroareadeterminat pentru fiecarepunct reglat/parametrizat s nu depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic areleului/echipamentului

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 412b.2 Verificarea Se verific acionarea, prin aplicarea mrimilor de



81

12b.3

12b.4

12b.5

interaciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.




acionare necesare schemei/funciei de protecie( cala pct. 12b.1.2 ) în irul de cleme alpanoului/dulapului. ( în cazul când în schema deprotecie sunt cuprinse transformatoare intermediarede egalizare, acestea vor fi incluse în schema deverificare ):

- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor

0,8UN i 1,1UN;

- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN .


Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsurtori.Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare ( 50 Hz ), în înf urareaprimar a transformatorului de curent din schema deprotecie. în cazul transformatoarelor de curent tiptor, se va injecta curentul primar printr-un conductortrecut prin interiorul torului, alaturi de cablul protejat.Se verific polaritile reciproce aletransformatoarelor de curent i echipamentul deprotecie.

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurându-sesemnalele la ieire atâtpentru declanare cât i

pentru semnalizare (acolounde este posibil se vaurmri finalizarea acestora).Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentelese va verifica monitorizarea.

Trebuie s rezulte c protecia este conectat corect i semnalele de ieirecare indic plecarileavariate.

PIF,

N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4Se verific modul de conectare a înfaurrilor Modul de conectare trebuie PIF, N4,



82

12b.6 Verificri în

regim de sarcin

secundare ale transformatoarelor de curent conectateca filtru homopolar ( Holmgreen )

Se msoar valoarea sarcinii conectate la înf urareasecundar a transformatoarelor de curent.


Se simuleaz o punere la pmânt monofazat princomutri în circuitele de curent secundar ( numai lafiltre Holmgreen, formate din trei transformatoareconectate în paralel )

s fie corect.


Valoarea curentului

homopolar trebuie s fieneglijabil.

Valoarea msurat trebuies corespund valoriicurentului de sarcin pefaz. Releul / funcia deprotecie trebuie s

acioneze dac curentuldepeste valoarea reglat.

N2;3

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

13. Protecia/ funcia direcional homopolar a reelelor electrice care funcioneaz cu punctul neutru izolat sau compensat.

13.0

13.1

13.1.1



Verificrimecanice.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2


0 1 2 3 413.1.2 Verificri Vezi cap. VI, pct. 1.1.3



83

13.2

13.3

13.4

13.5

funcionale.Verificareainteraciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizrii

comenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.



Verificareacircuitelor decurent i detensiune.

Se verific acionarea corect prin aplicareamrimilor de acionare necesare schemei/funciei deprotecie( curent, tensiune ) în irul de cleme alpanoului/dulapului:

- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor

0,8UN i 1,1UN;

- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN



Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent homopolar ( tor ) dinschema de protecie (se va injecta curentul primarprintr-un conductor trecut prin interiorul torului,alaturi de cablul protejat).Se aplic tensiune înf urrii primare atranformatorului de tensiune care particip la

Funcionarea trebuie s fiecorect, msurându-sesemnalele la ieire atâtpentru declanare cât ipentru semnalizare (acolounde este posibil se va

urmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentelese va verifica monitorizarea.

Trebuie s rezulte c protecia este conectat corect. Trebuie s rezulte c filtrele de curent i detensiune homopolar suntconectate corect i c polaritile corespundeschemei de proteciei

PIF,

N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4funcionarea schemei de protecie verificate. direcionale homopolare.



84

13.6 Verificrile înregim de sarcin .

In situaia în care nu se pot aplica metodele de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.Se identific fazele în circuitele de curent i încircuitele de tensiune.Se verific corespondena polaritii reciproce între

înf urrile primare i secundare aletransformatoarelor de curent homopolar cupolaritatea proteciei / echipamentului. Se ridic diagrama fazorial i se urmrete comportareaproteciei.


Se msoar valoarea curentului homopolar i atensiunii homopolare la intrarea în panoul deprotecie.Se simuleaz o punere la pmânt prin comutari încircuitele de curent (de tensiune).

Sarcina s nu depeasc valoarea admis.

Trebuie s se constateacionarea releuluidirecional, respectivblocarea acestuia,corespunztor defazajuluiexistent în momentulmsurtorii.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 414. Protecia/ funcia diferenial a barelor colectoare.



85

Nota: Verificrile trebuie s in seama de principiul de funcionare care este specific fiecrui tip constructiv de protecie i s fieefectuate în conformitate cu documentaiile fabricii producatoare sau cele elaborate special ( instruc iuni sau proceduri )

14.0

14.1

14.1.1

14.1.2.1


Verificareaproteciei

difereniale.

Verificrimecanice.

Verificareafuncional aproteciei/ funciei

difereniale.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni cu o valoare corespunztoare valorii deacionare, în circuitul (bornele) de curent ale

releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii , este necesar identificarea clemelor( transformatoarelor ) de intrare corespunztorfunciei parametrizate i/sau se vor anula celelaltefuncii ( vezi i II Art.10 ). In acest scop se vorfolosi schemele de conexiuni i jurnalul deparametrizare.Se determin caracteristicile ,,lucru – frânare"ridicând valoarea curentului pân la 10 IN, pentrufiecare faz în parte, incluzând i transformatoarelesumatoare:

Valorile determinate pentrufiecare punct s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului


0 1 2 3 4-se verific caracteristicile ,,lucru – frânare"

(in lipsa acestor valori se va PIF,



86

14.1.2.2

14.1.2.3

Verificrifuncionale

privind modul deconectare acircuitelor decurent aferentefiecrei celulecuprinse înansamblulproteciei

difereniale debare.

Verificareasistemului(dispozitivului )de supraveghere aintegritii

circuitelordifereniale.

corespunztor pantei minime, pantei maxime;

-se verific caracteristicile ,,lucru – frânare"corespunztor pantei reglate.

Se msoar curentul fiecrei celule, atât ca modul câti ca faz, cuprinse în ansamblul proteciei

difereniale de bare, care reprezint aportul la curentultotal de lucru, respectiv la curentului total de frânare,al celulei respective, ce se formeaz în circuiteleproteciei difereniale de bare. Verificarea se faceinjectând curent secundar egal cu IN, succesiv pefiecare faz din fiecare celul cuprins in protecia de bare ce se verific.In circuit trebuie s fie incluse i transformatoarele

sumatoare ale fiecrei celule.

Se verific curentul de acionare reglat/ parametrizati procentul ( coeficientul ) de revenire

considera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic)

Valorile msurate s nudepeasc eroarea

maxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului ( în lipsaacestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic)

Valoarea curentului deacionare msurt s nudifere de valoarea reglat.

N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 414.1.3 Verificarea trafo

d li

Se verific raportul de transformare i polaritatea

b l d i i d i i l f l

Raportul de transformare

i l i

PIF, N4,

N2 3



87

14.1.4

14.2

de egalizare acurenilor

Verificareareleelor de timp iintermediare, înschemele cu

componente dis-crete, carerealizeaza diferitefuncii logice.



bornelor de intrare i de ieire ale transformatoarelorde egalizare sau sumatoare, prevzute cu posibilitateade modificare a raportului.

Vezi cap.VI, pct. 1.1.4 i 1.1.5

Se verific acionarea corect prin aplicareacurentului de acionare necesare schemei/funciei deprotecie în irul de cleme al panoului/dulapului.

La proteciile difereniale prevzute cu comutareacircuitelor de selectare a sistemului de bare, se vorexecuta manevrele necesare de separatoare i cuple/se va simula manevrele necesare de separatoare icuple, pentru verificarea formrii mrimilor deacionare i frânare în conformitate cu conexiuneaprimar real Se verific interaciunea proteciei difereniale cu

proteciile fiecrei plecri cuprinse în zona deprotecie i cu instalaia DRRI.Verificrile se fac pentru:- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN;

msurat i polaritateatrebuie s corespund cuvalorile din proiect.

Se urmrete funcionarea

corect a tuturorelementelor ce formeaz protecia diferenial de bareurmrindu-se semnalele laieire atât pentru declanarecât i pentru semnalizare(acolo unde este posibil seva urmri finalizarea

acestora). Pentruechipamentele care înregistreaz evenimentelese va verifica monitorizareaacestora.

N2;3

PIF,N4, N2;3


0 1 2 3 4- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor

UN

PIFN4 N2 3



88

14.3

14.4

14.5


Incercarea



UN .




Verificarea se face prin injectarea unor cureni devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciecare se verific.In situaia în care nu se poate aplica metoda de mai

sus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz la bornele acestor transformatoarede msur.Se examineaz polaritile transformatoarelor decurent i modul de realizare a conexiunii stea aacestor transformatoare în conformitate cu schemaproteciei difereniale.

Se verific corespondena între fazele curenilor carealimenteaz protecia / echipamentul i în modspecial elementele sumatoare, acolo unde este cazul.


Trebuie s rezulte caprotecia diferenial esteconectat corect i sarcinasecundar nu depete

valoarea indicat îndocumentaiaechipamentului.

PIF,N4, N2;3,

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 414.6 Verificarea în

regim de sarcin

Se msoar valorile curenilor pe toate circuitele, în

fiecare celul la intrarea în panouri / dulapuri deprotecie

Valoarea curenilor pe

fiecare faz trebuie scorespund curentului de

PIF, N4,

N2;3 N1



89

14.7

regim de sarcin .

Verificareaproteciei înregim descurtcircuitmonofazatprovocat, în zonai în afara zonei

fiecare celul, la intrarea în panouri / dulapuri deprotecie.

Se ridic diagrama fazorial pentru toate celulelecuprinse în ansamblul proteciei difereniale de bare.Se msoar valoarea curentului de dezechilibru încircuitele difereniale, precum i curenii în circuitele

de frânare, acolo unde este posibil.

Se produce artificial dezechilibrarea în circuituldiferenial prin retragerea aportului de curent alfiecrei celule, succesiv, prin untarea circuitelor decurent corespunztoare în irul de cleme al celulei(panoului, dulapului, corespunztor situatiei celeimai comode ) i se msoar curentul de dezechilibru

pentru fiecare situaie creat.

In situaia în care se consider, necesar sau pentrulegturile UCTE, se realizeaz probe reale descurtcircuit în apropierea barelor, în afaraperimetrului instalaiei.

fiecare faz trebuie s corespund curentului desarcin .

Diagrama fazorial trebuies indice conectarea corect a circuitelor de curent, dinpunct de vedere al

polaritilor.

Curentul de dezechilibrutrebuie s aib valorineglijabile, iar curentul defrânare trebuie s aib ovaloare semnificativ.

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3

Când seconsideranecesar.


0 1 2 3 415. Protecia/ funcia împotriva punerilor la pmânt în înf urarea statorului generatoarelor conectate în schema bloc cu

transformatoare ridicatoare( releu/ funcie de tensiune sau curent insensibile la armonice superioare )



90

transformatoare ridicatoare.( releu/ funcie de tensiune sau curent insensibile la armonice superioare )Nota: Proteciile/ funciile care acopera întreaga înfaurare statoric se vor verific în conformitate cu programa elaborat special

15.0

15.1

15.1.1

15.1.2


Verificarea

releelorcomponente/obiunilorparametrizate aleproteciei.

Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleelor/funciilorde tensiune( curent).

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injecterea ( aplicarea ) uneitensiuni (curent), cu o valoare corespunztoarevalorii de acionare, în circuitul (bornele) de tensiune(curent) ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificarea

clemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalul


0 1 2 3 4de parametrizare.

Se determin: Eroarea determinat pentru



91

Se determin:- valorile de acionare reglabile/parametrizabile(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului) pentru 50 Hz; - valorile de acionare reglabile/parametrizabile(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului) pentru 150 Hz;

- valoarea de acionare reglat /parametrizat pentru50 Hz;

- valoarea coeficientului ( raportului ) de revenirepentru 50 Hz;.

Eroarea determinat pentrufiecare punct msurat s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic areleului / echipamentului (inlipsa acestor valori se va

considera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )Valoarea tensiunii(curentului) de acionare la150 Hz , pentru o valoarereglat / parametrizat,

raportata la valoareamrimii de acionare de 50Hz pentru acelai punct,corespunde aproximativraportului de insensibilitatela armonica a 3-a indicat de fabricant.

Valoarea coeficientului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic decât valoarea indicat de

PIF,N4, N2;3

PIF,

N4, N2;3

PIF,N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4fabrica constructoare (dac valoarea nu este indicat , sevor considera valorile de



92

15.1.3

15.1.4

15.2

Verificrifuncionale alereleelor/funciilor detemporizare.


releelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete.

Verificareainteraciunii releelorcomponente în


- se verific închiderea ferm, f r vibraii irevenirea corect a contactelor. Releele/funciile de tensiune ( curent) se verific prin aplicarea brusc a unui multiplu al tensiunii(curentului) de acionare reglat/parametrizat.

Vezi cap. VI, pct. 1.1.4



vor considera valorile de0,83, pentru relee cu odurat de funcionare maimare de 15 ani i 0,9,pentru o vechime mai mic).Se constat funcionareacorect a contactelor.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 415.3 Msurarea


Vezi cap.V pct.3 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor laaceste msurtori.



93

15.4

15.5

Incercarea rigiditiidielectrice

Verificarea

circuitelor detensiune (curent)alternativa


Se aplic tensiune înf urrii primare a

tranformatorului de tensiune (curent) care particip la funcionarea schemei de protecie verificte.

In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede tensiune (curent) în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur, cu circuitele

spre transformatoare scoase din cleme.

Se va examina modul de conectare a înfaurrilorsecundare ale transformatoarelor de tensiune cafiltru homopolar de tensiune (curent).

Se msoar valoarea sarcinii conectat la înf urarea secundar a transformatoarelor de

msur (curent).

Se msoar valoarea tensiunii (curentului)homopolare la bornele releului/ echipamentului.

Trebuie s rezulte c

protecia este conectat corect.

S nu fie depasita puterea

admisa.

Valoarea msurat trebuies fie neglijabil.

PIF, N4,

N2;3



proteciei/funcieiocazionat de

In programul de probe cu generatorul, înainteacuplrii la reea, se va prevedea o proba prin legareaunei faze ( o borna ) la pmânt.

Protecia/funcia trebuie s acioneze, în limiteleerorilor determinate, la

PIF, N4,N2;3



94

15.7

probele cugeneratorul.

Verificarea în regimde sarcin trifazat

( ) pSe va msura curentul la care acioneaz protecia/funcia.

Se simuleaz o punere la pmânt monofazat princomutari în circuitele de tensiune (curent) astfel încat s apar o component homopolar

valoareareglat /parametrizat.

Valoarea msurta trebuies corespund valoriicalculate corespunztor

regimului echilibrat.Dac valoarea msurat depete valoarea reglat /parametrizat trebuie s seproduc acionareaproteciei

PIF, N4,N2;3, N1

16. Protecia/ funcia împotriva scurtcircuitelor între spirele aceleiai faze din înf urarea statorului generatoarelor.

16.0

16.1

16.1.1

16.1 2


Verificarea releelorcomponente/obiunilorparametrizate aleproteciei.

Verificri mecanice.


Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unui


0 1 2 3 4releelor/funciilor decurent.

curent, cu o valoare corespunztoare valorii deacionare, în circuitul (bornele) decurent ale releului/echipamentului.

Eroarea determinat pentrufiecare punct msurat s nudepeasc eroarea



95

In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acest


Se determin:- valorile de acionare reglabile/parametrizabile(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului) pentru 50 Hz; - valorile de acionare reglabile/parametrizabile

(extremitile i dou puncte în interiorulintervalului) pentru 150 Hz;

- valoarea de acionare reglat /parametrizat pentru50 Hz;

- valoarea de acionare reglat /parametrizat pentru

150 Hz;

- valoarea coeficientului ( raportului ) de revenire

maxim menionat îndocumentaia tehnic areleului / echipamentului (inlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionare

mai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )Valoarea curentului deacionare la 150 Hz , pentruo valoare reglat /parametrizat, raportata lavaloarea mrimii deacionare de 50 Hz pentru

acelai punct, corespundeaproximativ raportului deinsensibilitate la armonica a3-a indicat de fabricant.

Valoarea coeficientului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic

decât valoarea indicat defabrica constructoare (dac valoarea nu este indicat , sevor considera valorile de0,83, pentru relee cu o

PIF,N4, N2;3

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF,N4, RC, N1


0 1 2 3 4pentru 50 Hz;. durata de funcionare mai

mare de 15 ani i 0,9,pentru o vechime mai mic).

PIF, N4,N2;3, N1



96

16.1.3

16.1.4

16.2


Verificrifuncionale alereleelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete.

Verificarea

interaciunii releelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor în

- se verific închiderea ferm, f r vibraii irevenirea corect a contactelor. Releele/funciile de tensiune ( curent) se verific

prin aplicarea brusc a unui multiplu al tensiunii(curentului) de acionare reglat/parametrizat.





PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

16 3

echipamentele cumicroprocesoare.

M V i V t 3 i / d t i t h i



97

16.3

16.4

16.5



Verificareacircuitelor de curentalternativ.


Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la

aceste msurtori.Se aplic curent înf urrii primare atranformatorului de curent care particip lafuncionarea schemei de protecie verificate.In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitul secundar corespunztor, care

se formeaz de la bornele acestui transformator demsur.

Se msoar valoarea sarcinii conectat la înf urarea secundar a transformatorului demsur

Se msoar valoarea curentului la bornele releului/

echipamentului.

Trebuie s rezulte c protecia este conectat corect.

S nu fie depasita putereaadmisa.

Valoarea msurta trebuie

s fie neglijabil în raport cuvaloarea de acionare aproteciei

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 416.6 Verificarea în regim

de sarcin trifazat.Se msoar valoarea curentului de dezechilibru laintrarea în releu/echipament.

Valoarea msurta trebuies fie neglijabil în raport cuvaloarea de acionare

PIF,N4,N2;3, N1



98

17. Protecia/ funcia împotriva punerii la pmânt în înf urarea rotorului generatoarelor.

17.0

17.1

17.1.1

17.1.2



Verificri mecanice.

Verificrifuncionale alereleului/funciei depunere la lamant înrotor.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face corespunztor principiului defuncionare al releului/ funciei.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii , corespunztor celor trei faze, sau pentrualte scopuri, este necesar identificarea clemelor de

intrare corespunztor funciei parametrizate i/sause vor anula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ).In acest scop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalul de parametrizare.


0 1 2 3 4Verificrile se efectueaz prin conectarea unuirezistor reglabil în circuitul de msur ( întreborna/clema releului/ echipamentului în care seleag circuitul spre rotorul generatorului i pmânt/

Eroarea determinat pentrufiecare punct msurat s nudepeasc eroareamaxim menionat în



99

17.1.3 Verificrifuncionale alereleelor/funciilor detemporizare.

leag circuitul spre rotorul generatorului i pmânt/axul generatorului prin intermediul unui întreruptor)având valoarea maxim mai mare decât valoareamaxim sesizabil de catre releu/ funcie.

Se determin:

- cel puin trei valori de acionare corespunztordomeniului de reglare/parametrizare areleului/funciei ;

- valoarea de acionare reglat /parametrizat;

- valoarea coeficientului ( raportului ) de revenire


maxim menionat îndocumentaia tehnic areleului / echipamentului (inlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionare

mai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

Valoarea coeficientului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic decât valoarea indicat defabrica constructoare (dac

valoarea nu este indicat , seva considera valorile de0,83, pentru relee cu odurat de funcionare maimare de 15 ani i 0,9,pentru o vechime mai mic).Se constat funcionareacorect a contactelor.

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 417.1.4 Verificri

funcionale alereleelor intermediarei semnalizare în




100

17.1.5

17.2

17.3

i semnalizare înschemele cucomponente discrete.

Verificareainteraciunii releelor




Se verific acionarea corect prin conectarea unuirezistor cu valoarea necesar acionrii

schemei/funciei de protecie în irul de cleme alpanoului/dulapului ( vezi pct. 17.1.2 ).

Verificrile se fac pentru:

- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN;

- alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN;



Se urmrete funcionareacorect a tuturor

elementelor ce formeaz protecia/funcia împotrivapunerii la pmânt în înf urarea rotoruluiurmrindu-se semnalele laieire (acolo unde esteposibil se va urmrifinalizarea acestora). Pentru

echipamentele care înregistreaz evenimentelese va verific monitorizareaacestora.

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1



proteciei/funciei înstare de exploatare

Verificrile se efectueaz prin conectarea unuirezistor reglabil în circuitul de msur ( întreborna/clema releului/ echipamentului la care seleaga circuitul spre rotorul generatorului i pmânt/

Valoarea msurta aporiunii rezistorului care aprodus acionareareleului/funciei trebuie s

PIF, N4,N2;3, N1



101

leaga circuitul spre rotorul generatorului i pmânt/axul generatorului prin intermediul unui întreruptor)avand valoarea maxim mai mare decât valoareamaxim sesizabila de catre releu/ funcie.Se închide întreruptorul i se scade valoarearezistorului pân actioneaza releul.

releului/funciei trebuie s fie aproximativ egal cuvaloarea reglat.

18. Protecia/ funcia împotriva pierderii excitaiei generatoarelor( principiul de msur – impedan minim capacitiv )

18.0

18.1

18.1.1

18.1.2


Verificarea releelorcomponente/

opiunilorparametrizate aleproteciei.

Verificri mecanice.


releului/funciei deimpedan minim.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injecterea ( aplicarea ) unorcureni i tensiuni cu valori corespunztoare

caracteristicii de acionare, în circuitele (bornele) decurent i tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificarea


0 1 2 3 4clemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalul



102

18.1.3

18.1.4


Verificrifuncionale alereleelor intermediarei semnalizare în

p jde parametrizare.Se determin:- valorile minime i maxime ale impedanelor deacionare, corespunztor caracteristicilorreleului/echipamentului, pentru un decalaj de 90°

între curent i tensiune ( pe semiaxa –jx în planulimpedanelor );

- valorile reglate/parametrizate ale impedanelor deacionare, pentru un decalaj de 90° între curent itensiune ( pe semiaxa –jX în planulimpedanelor );

- valoarea raportului ( coeficientului ) de revenire.



Valorile msurate pentrufiecare punct s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumenta

ia tehnic

a

echipamentului( în lipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru cele cu o vechimemai mic de 15 ani)

Trebuie s corespund indicatiilor fabricantului

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

18.1.5

schemele cucomponente discrete.

Verificarea Verificarea se face alimentând protecia /



103

18.2

18.3

18.4

interaciunii releelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.



Verificareacircuitelor de curenti de tensiune.

p

echipamentul cu tensiune secundar, respectivcurent secundar, corespunztor acionrii, prinsimularea pierderii excitaiei.Se verific modul de finalizare, urmrindu-se toatesemnalele emise, pentru declanare, semnalizare,monitorizare, osciloperturbografiere, etc., conformalgoritmului de funcionare a proteciei. Verificarease face pentru:- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN

- alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN


Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la

aceste msurtori.

Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de protecie.

Se urmarete funcionareacorect a proteciei ,urmrindu-se toatesemnalele emise, pentrudeclanare, semnalizare,monitorizare,osciloperturbografiere, etc.,conform algoritmului defuncionare a proteciei.

Trebuie s rezulteconectarea corect aproteciei / echipamentului

PIF,N4, N1

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4Se aplic tensiune înf urrii primare atranformatorului de tensiune care particip la

funcionarea schemei de protecie verificate.In situaia în care nu se pot aplica metodele de mai

i setarea corect amrimilor analogice, în

cazul proteciilor cumicroprocesoare.



104

18.5 Verificri în regimde sarcin .

sus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.Se identific fazele în circuitele de curent i încircuitele de tensiune.Se verific corespondena polaritaii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor cu polaritatea proteciei /echipamentului i modul de realizare a steleitransformatoarelor de msur.


Se msoar valoarea curentului care intra înprotecie / echipament ( sau în panoul de protecie ).Se urmrete starea proteciei / funciilor în regimde sarcin .

Nu trebuie s depaeasc

valorile admise.

Trebuie s rezulteconectarea corect aproteciei / echipamentuluiprin faptul c nu acioneaz

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 419. Protecia/ funcia împotriva trecerii/ funcionarii generatorului în regim de motor.

( principiul puterii active )

19.0 Verificri Vezi cap.V, pct.1



105

19.1

19.1.1

19.1.2

preliminare.

Verificarea releelorcomponente/opiunilorparametrizate aleproteciei.

Verificri mecanice.

Verificrifuncionale alereleului/funciei de

putere invers.

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injecterea ( aplicarea ) unorcureni i tensiuni cu valori corespunztoarecaracteristicii de acionare, în circuitele (bornele) de

curent i tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalul

de parametrizare.

Se determin:- valorile de acionare reglabile/parametrizabile( dac exist );

Valorile msurate pentrufiecare punct s nudepeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia


0 1 2 3 4- unghiul de maxim sensibilitate;

- zona de acionare/ blocare;- valoarea limita minim ( sensibilitatea ) de

i

tehnica a echipamentului( în lipsa acestor valori se va

considera 10% pentru releecu o durat de funcionare

i d 15 i i 5%

PIF, N4,N1, N2;3



106

acionare;- valoarea de acionare reglabil /parametrizabil ( dac exist );- verificarea neacionrii în situaia dispariiei uneiadin mrimile de alimentare ( curent sau tensiune );- valoarea raportului ( coeficientului )de revenire.

mai mare de 15 ani i 5%pentru cele cu o vechimemai mic de 15 ani).Unghiul de maxim sensibilitate trebuie s fieaproximativ egal cubisectoarea semiplanului încare protecia actioneaz.Zona de acionare reprezint aproximativ semiplanulputerilor receptoare( consumator inductiv –capacitiv ).

Zona de blocare reprezint aproximativ semiplanulputerilor generatoare( generator inductiv –capacitiv ).Abaterile de la caracteristicaideal ( -90° ÷ 0° ÷ +90° ) trebuie s corespund cu

documentaia tehnic aechipamentului.Protecia nu trebuie s acioneze când dispare unadin mrimile de alimentare

PIF, N4,N1, N2;3


0 1 2 3 4( curent sau tensiune ).Raportul (coeficientul) de

revenire trebuie s fie celindicat în cartea tehnic aechipamentului



107

19.1.3

19.1.4

19.1.5


Verificrifuncionale alereleelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete.

Verificareainteraciunii releelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cumicroprocesoare.



Verificarea se face alimentândprotecia / echipamentul cu tensiune secundar,respectiv curent secundar, corespunztor acionrii,prin simularea trecerii generatorului în regim demotor.Se verific modul de finalizare, urmrindu-se toatesemnalele emise, pentru declanare, semnalizare,monitorizare, osciloperturbografiere, etc., conform

algoritmului de funcionare a proteciei. Verificarease face pentru:- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN

echipamentului.

Se urmrete funcionareacorect a proteciei,urmrindu-se toatesemnalele emise, pentrudeclanare, semnalizare,monitorizare,osciloperturbografiere, etc.,conform algoritmului de

funcionare a proteciei.

PIF,N4, N1


0 1 2 3 4

19 2 Msurarea


Vezi cap V pct 3 i / sau documentaia tehnic a

PIF, N4,

N2;3, N1



108

19.2

19.3

19.4






Verificarea se face prin injectarea/aplicarea unuicurent de valoare corespunztoare în înf urareaprimar a transformatorului de curent din schema deprotecie care se verific.Se aplic tensiune înf urrii primare a

tranformatorului de tensiune care particip lafuncionarea schemei de protecie verificate.In situaia în care nu se pot aplica metodele de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.Se identific fazele în circuitele de curent i în

circuitele de tensiune.Se verific corespondena polaritii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor cu polaritatea proteciei /echipamentului i modul de realizare a stelei

Trebuie srezulte conectareacorect a proteciei /echipamentului i setareacorect a mrimiloranalogice în cazul

proteciilor cumicroprocesoare.

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4transformatoarelor de msur.

Se msoar valoarea sarcinii secundare. Nu trebuie s depaeasc valorile admise.

PIF, N4,N2;3



109

19.5 Verificarea în regimde sarcin trifazat simetric.

Se msoar valorile curenilor (curentului) careintra în protecie / echipament ( sau în panoul deprotecie ).Se ridic diagrama fazorial a curenilor itensiunilor i se determin succesiunea fazelor(dac este cazul).

Trebuie s rezulteconectarea corect aproteciei / echipamentuluiprin faptul ca nu acioneaza

PIF, N4,N2;3

20. Protecia/ funcia de curent de succesiune invers ( negativ ) împotriva scurtcircuitelor i/sau sarcinilor nesimetricela generatoare.

20.0

20.1

20.1.1

20.1.2



Verificri mecanice.

Verificrifuncionale alereleului/funciei decurent de succesiuneinvers ( negativ ).

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni cu valoari corespunztoare caracteristiciide acionare, în circuitele (bornele) decurent ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multe


0 1 2 3 4funcii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificarea

clemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acest



110

anula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.

Pentru releele/funciile cu caracteristic de timpindependenta se determin:

- valorile reglabile/parametrizabile pentru fiecaretreapt de timp;

- valoarea reglat /parametrizat pentru fiecaretreapt de timp;

- valoarea raportului (coeficientului)de revenire;

Pentru releele/funciile cu caracteristic de timpdependenta se determin:- perechile de valori curent – timp, pentru care se închide contactul final, ce reprezint coordonateleunui punct al caracteristicii ( curbei ) de acionare

aleas /parametrizat. Numrul de puncte necesar afi determinate se stabilete, în funcie de tipulechipamentului i al aplicaiei, de catre

Eroarea determinat pentrufiecare punct de funcionares nu depeasc eroareamaxim declarat defabricantulreleului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionare

mai mare de 15 ani i 5%pentru o vechime mai mic )

Valoarea procentului(raportului) de revenire nutrebuie s fie mai mic decâtvaloarea indicat de fabricaconstructoare.

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4conductorul lucrrii..

-se verific punctele rezultate prin calcul care aucondus la alegerea caracteristicii de funcionare;

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1



111

20.1.3

20.1.4

20.1.5

Verificrifuncionale alereleelor/funciilor de

temporizare.Verificrifuncionale alereleelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete.

Verificareainteraciunii releelorcomponente înschemele

- valoarea procentului ( raportului ) de revenire.

Nota:

Inaintea msurtorilor trebuie s se consulte cuatenie procedura de verificare specific, întocmit special pentru protecia/funcia verificat.

Vezi cap.VI, pct. 1.1.4 pentru proteciile/funciilecu caracteristic de timp independenta


Verificarea se face alimentândprotecia / echipamentul cu curent secundar,corespunztor acionrii, prin simularea unui curentde succesiune invers ( negativ )

N2;3, N1 PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4discrete/finalizriicomenzilor în


Se verific modul de finalizare, urmrindu-se toatesemnalele emise, pentru declanare, semnalizare,

monitorizare, osciloperturbografiere, etc., conformalgoritmului de funcionare a proteciei. Verificarease face pentru:

Se urmrete funcionareacorect a proteciei,

urmrindu-se toatesemnalele emise, pentrudeclanare, semnalizare,



112

20.2

20.3

20.4


Incercarea rigiditii

dielectrice

Verificareacircuitelor de curent.

p- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN




echipamentului cu microprocesoare privitor laaceste msurtori.

Verificarea se face prin injectarea/producerea unuicurent de valoare corespunztoare, în înf urareaprimar a transformatoarelor de curent din schemade protecie care se verific.In situaia în care nu se poate aplica metoda de mai

sus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent în circuitele secundare corespunztoare,care se formeaz de la bornele acestortransformatoare de msur.

monitorizare,osciloperturbografiere, etc.,conform algoritmului defuncionare a proteciei.

Succesiunea circuitelor decurent în bornelereleului/echipamentuluitrebuie s corespund cuschemele de principiu.

Creînd condiii defuncionare prin inversareasuccesiunii curenilor ( prininversri la bornelereleului/echipamentului),

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4Se identific fazele în circuitele de curent.

Se verific corespondena polaritii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor cu polaritatea proteciei /

protecia/funcia trebuie s acioneze la valoarea

reglat.



113

20.5

20.6

Verificareaproteciei/funcieiocazionat deprobele cugeneratorul.

Verificarea în regimde sarcin trifazat simetric.

echipamentului i modul de conectare.


In programul de probe cu generatorul, înainteacuplrii la reea, se va prevedea o prob în caregeneratorul s funcioneze în scurtcircuit. Laintrarea în releu/echipament se vor inversa dou faze.

Se msoar valorile curenilor pe toate fazele i peconductorul de nul.

Se observ comportarea proteciei în prezenacurenilor echilibrai de succesiune direct

(pozitiv)

Se inverseaz dou faze între ele la intrarea înreleu/echipament.Dup verificri se aduc cele dou faze inversate în


Se va msura curentul lacare acioneaz protecia/funcia.

Valorile msurate pe celetrei faze trebuie s fieidentice, iar valoareacurentului pe circuitul denul trebuie s fie neglijabil.

Protecia nu trebuie s acioneze.

Dac curentul de sarcin depaete valoareareglat /parametrizat,

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4poziia iniial. protecia/funcia trebuie s

acioneze.

21. Protecia/ funcia de impedan minim a generatoarelor sau a blocului generator-transformator.

21.0 Verificri Vezi cap.V, pct.1



114

21.1

21.1.1

21.1.2

preliminare.

Verificarea releelorcomponente/opiunilorparametrizate aleproteciei.

Verificri mecanice.


releului/funciei deimpedan minim

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni i tensiuni cu valori corespunztoare

caracteristicii de acionare, în circuitele (bornele) decurent i tensiune ale releului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acest


Se verific:- intersecia cu axele a caracteristicilor de acionare Valorile msurate pentru


0 1 2 3 4i, dac este cazul, impedan de acionare pentruunghiul de sensibilitate maxim ;

- intersecia cu axele a caracteristici de acionarereglat /parametrizat i, dac este cazul,i d d i hi l d

fiecare punct s nudepeasc eroarea

maxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului( î li t l i

PIF, N4,

N1, N2;3



115

21.1.3

21.1.4


Verificareasistemului de blocarea proteciei/funciei

la disparitiatensiunii alternative,parial sau total.

impedana de acionare pentru unghiul desensibilitate maxim ;

- valoarea raportului ( coeficientului )de revenire.


Verificarea se face corespunztor principiului defuncionare a blocajului., prin simularea condiiilorspecifice.

( în lipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%pentru cele cu o vechime

mai mic de 15 ani)

Valoarea raportului( coeficientului ) de reveniretrebuie snu fie mai maredecât cel indicat în carteatehnic a echipamentului.

Trebuie s se constatefuncionarea corect ablocajului.

PIF, N4.N2;3, N1

PIF, N4.N2;3, N1

PIF, N4.N2;3, N1


0 1 2 3 421.1.5 Verificri

funcionale ale

releelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete




116

21.1.6

21.2

21.3

componente discrete.





Verificarea se face alimentândprotecia / echipamentul cu curent i tensiunesecundar, corespunztor acionrii, prin simularea

impedanei de acionare. Se verific modul definalizare, urmrindu-se toate semnalele emise,pentru declanare, semnalizare, monitorizare,osciloperturbografiere, etc., conform algoritmuluide funcionare a proteciei. Verificarea se facepentru:- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8U

N i 1,1U

N




Se urmrete funcionareacorect a proteciei,urmrindu-se toate

semnalele emise, pentrudeclanare, semnalizare,monitorizare,osciloperturbografiere, etc.,conform algoritmului defuncionare a proteciei.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1



circuitelor de curent

i de tensiunealternativ.

Verificarea se face prin injectarea/aplicarea unorcureni i tensiuni, de valoare corespunztoare , în

înf urarea primar a transformatoarelor de curenti de tensiune din schema de protecie care severific.In situaia în care nu se poate aplica metoda de mai

PIF, N4,N2;3



117

In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i tensiune în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.

Se identific fazele în circuitele de curent.Se verific succesiunea fazelor de tensiune.Se verific corespondena polaritaii reciproce între înf urarile primare i secundare aletransformatoarelor cu polaritatea proteciei /echipamentului, modul de realizare a stelei imodul de conectare.

Se msoar valoarea sarcinilor secundare.

Succesiunea circuitelor decurent în bornelereleului/echipamentuluitrebuie s corespund cuscemele de principiu.Succesiunea fazelor trebuies fie cea indicat înschemele de principiu.Se urmarete funcionareaproteciei.Polaritile, steauatransformatoarelor de curenti modul de conectaretrebuie s fie cea indicat în

schemele de principiu.Sarcinile secundare s nudepeasc pe celemenionate în documentaiatehnic ale echipamentului.



proteciei/funciei

ocazionat deprobele cugeneratorul.

In programul de probe cu generatorul, înainteacuplrii la reea, se va prevedea o proba în care

generatorul s funcioneze cu un scurtcircuit laborne sale sau la bornele transformatorului de bloc,pe partea de evacuare.

Valorile msurate alecurenilor i ale tensiunilor

la intrarile înreleu/echipament trebuie s corespund valorilorprimare ale mrimilor

PIF, N4,N2;3



118

21.6 Verificarea în regimde sarcin trifazat simetric.

Se observ comportarea proteciei/funciei .

Se msoar valorile curenilor i ale tensiuilor laintrarile în releu/echipament.Se ridic diagrama fazorial a acestor mrimi.

Se observ comportarea proretiei.

Se deconectaz sistemul trifazat de tensiuni carealimenteaz releul/echipamentul.

primare ale mrimilorrespective

Protecia/funcia trebuie s acioneze în treapta

corespunztoare locului demontare a scurtcircuitului ia impedaneireglate/parametrizate.

Valorile msurate, alecurenilor i ale tensiunilor,trebuie s corespund valorii primare a mrimilorrespective.Diagrama fazorial trebuies indice conectarea coreta areleului/echipamentului,corespunztor proiectului.

Protecia/funcia nu trebuies acioneze.

Protecia/funcia va acionadac curentul de sarcin

PIF, N4,N1, N2;3


0 1 2 3 4depeste valoarea deacionare la tensiune nul,

corespunztorcaracteristicii de acionre.

22. Protecia/ funcia de frecven a generatoarelor.



119

22.0

22.1

22.1.1

22.1.2


Verificarea releelor

componente/opiunilorparametrizate aleproteciei.

Verificri mecanice.

Verificrifuncionale alereleului/funciei defrecvena.

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin aplicarea unor tensiuni cuvalori corespunztoare caracteristicii de acionare, în circuitele (bornele) de tensiune alereleului/echipamentului.In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificareaclemelor ( transformatoarelor ) de intrare

corespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.


0 1 2 3 4Se verific:- valorile de acionare reglabile/parametrizabile;

Valorile msurate pentrufiecare punct s nu

depeasc eroareamaxim menionat îndocumentaia tehnic aechipamentului

PIF,N4, N2;3



120

22.1.3

22.1.4


Verificri

funcionale alereleelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete.

- valoarea reglat /parametrizat;

-Se determin valoarea raportului ( coeficientului )de revenire.



p( în lipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru releecu o durat de funcionaremai mare de 15 ani i 5%

pentru cele cu o vechimemai mic de 15 ani)

Valoarea raportului( coeficientului ) de reveniretrebuie s nu fie maimare/mic decât cel indicat în cartea tehnic aechipamentului.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 422.1.5 Verificarea

interaciunii releelor

componente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor în

Verificarea se face alimentândprotecia / echipamentul cu tensiune secundar,

corespunztor acionrii. Se verific modul definalizare, urmrindu-se toate semnalele emise,pentru declanare, semnalizare, monitorizare,osciloperturbografiere, etc., conform algoritmului

Se urmrete funcionareacorect a proteciei,

urmrindu-se toatesemnalele emise, pentrudeclanare, semnalizare,monitorizare,



121

22.2

22.3

22.4




Verificareacircuitelor de

tensiune alternativ.

de funcionare a proteciei. Verificarea se facepentru:- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN




Verificarea se face prin aplicarea unor tensiuni, devaloare corespunztoare, în înf urarea primar a

transformatoarelor de tensiune din schema deprotecie care se verific.In situaia în care nu se poate aplic metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede tensiune în circuitele secundare

osciloperturbografiere, etc.,conform algoritmului defuncionare.

Se verific prezenatensiunii alternative de

msur la clemele/bornelede intrare înreleu/echipament.

PIF,

N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4corespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.

Se msoar valoarea sarcinilor secundare. Sarcina secundar nutrebuie s depaeasc valoarea menionat în



122

22.5

22.6

Verificarea

proteciei/funcieiocazionat deprobele cugeneratorul.

Verificarea în regimde sarcin trifazat simetric.

In programul de probe cu generatorul, înaintea

cuplrii la reea, se va prevedea o proba în caregeneratorul s funcioneze gol.Se modific turaia generatorului în funcie de tipulproteciei, respectiv maximal sau minimal

Se observ comportarea proteciei/funciei .

Se msoar valorile tensiuilor la intrarile înreleu/echipament.


documentaia tehnic areleului/echipamentului.

Protecia/funcia trebuie s

acioneze corespunztorsituaiei create.

Valorile msurate laclemele/bornelereleului/echipamentuluitrebuie s corespund valorilor primare.Protecia/funcia nu trebuies acioneze

PIF, N4,

N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 423. Protecia/ funcia împotriva ieirii din sincronism ( alunecarea polilor )

a generatoarelor.

( principiul - urmrirea impedanelor aparente la bornele generatorului )

23.0 Verificripreliminare.

Vezi cap.V, pct.1



123

23.1

23.1.1

23.1.2

Verificarea releelorcomponente/opiunilor

parametrizate aleproteciei.

Verificri mecanice.

Verificrifuncionale alereleului/funciei împotriva iesirii dinsincronism.

Vezi cap.V pct.2

Verificarea se face prin injectarea ( aplicarea ) unorcureni i tensiuni cu valori i parametricorespunztori caracteristicii de acionare, încircuitele (bornele) de curent i tensiune alereleului/echipamentului ( sursa de curent va folosifrecvena reelei, sursa de tensiune va folosi ungenerator de frecven ).In cazul echipamentelor care conin mai multefuncii similare, corespunztor celor trei faze, saupentru alte scopuri, este necesar identificarea

clemelor ( transformatoarelor ) de intrarecorespunztor funciei parametrizate i/sau se voranula celelalte funcii ( vezi i II Art.10 ). In acestscop se vor folosi schemele de conexiuni i jurnalulde parametrizare.


0 1 2 3 4Se determin:- impedanele reglabile/parametrizabile pentru cele

trei zone ale caracteristicilor de acionare ( spregenerator, spre transformator i centrulpendulatiilor);- limitele zonei de declanare ( unghiul ded l )



124

23.1.3 Verificrifuncionale alereleelor/funciilor detemporizare.

declanare );- numrul de cicluri;

- impedanele reglate/parametrizata pentru cele trei

zone ale caracteristicilor de acionare ( spregenerator, spre transformator i centrulpendulaiilor);- limitele zonei de declanare ( unghiul dedeclanare ) reglat /parametrizat;- numarul de cicluri reglate/parametrizate;

- Se determin valoarea raportului ( coeficientului )de revenire.


Valorile msurate pentrufiecare punct s nudepeasc eroarea

maxim menionat în documentaiatehnica a echipamentului

Valoarea raportului( coeficientului ) de reveniretrebuie s nu fie maimare/mic decât cel indicat în cartea tehnic aechipamentului.

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 423.1.4 Verificri

funcionale ale

releelor intermediarei semnalizare înschemele cucomponente discrete.




125

23.1.5

23.2

23.3





Verificarea se face alimentândprotecia / echipamentul cu curent i cu tensiunesecundar corespunztor acionrii. Se verific

modul de finalizare, urmrindu-se toate semnaleleemise, pentru declanare, semnalizare,monitorizare, osciloperturbografiere, etc., conformalgoritmului de funcionare a proteciei. Verificarease face pentru:- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN




Se urmrete funcionareacorect a proteciei, privindtoate semnalele emise,

pentru declanare,semnalizare, monitorizare,osciloperturbografiere, etc.,conform algoritmului defuncionare.

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1



circuitelor de curent

i de tensiunealternativ.

Verificarea se face prin injectarea (aplicarea ) unorcureni i tensiuni, de valoare corespunztoare , în

înf urarea primar a transformatoarelor de msur din schema de protecie care se verific.In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune în circuitele secundare

Se verific prezenacurenilor i a tensiunilor

alternative de msur laclemele/bornele de intrare înreleu/echipament.

PIF, N4,N2;3



126

23.5 Verificarea în regimde sarcin trifazat

simetric.

de curent i de tensiune în circuitele secundarecorespunztoare, care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.

Se msoar valoarea sarcinilor secundare.

Se msoar valorile curenilor i ale tensiuilor laintrarile în releu/echipament.


Sarcina secundar nutrebuie s depaeasc valoarea menionat îndocumentaia tehnic areleului/echipamentului.

Valorile msurate laclemele/bornele

releului/echipamentuluitrebuie s corespund valorilor primare.Protecia/funcia nu trebuies acioneze

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 424. Protecia de gaze a transformatoarelor, autotransformatoarelor i a bobinelor de compensare.

24.0

24.1


Verificarea releuluide gaze

Vezi cap.V, pct.1



127

24.1.1

24.2

de gaze.

Verificare mecanic.

Verificrifuncionale i de întreinere alereleelor componenteale proteciei.

Verificarea se face vizual.Se verific lipsa unor defecte la plutitoare,

integritatea contactelor cu mercur, aspectulmercurului din interiorul balonului de sticla,conectarea corect a terminalelor contactelor,nivelul mercurului în balonul de sticla i gradul deacoperire / neacoperire a celor dou contacte, pentrucele dou stari ( contact realizat / nerealizat ),uurina micarii tuturor pieselor mobile, lipsafrecrilor în axa i reineri cauzate de conductoarele

de legtura.

Pentru Verificarea contactelor de semnalizare sesimuleaz apariia gazelor în releul de gaze, prinpomparea de aer cu ajutorul unei pompe, .Pentru Verificarea închiderii ambelor contacte seizoleaz releul fa de conservatorul de ulei cuajutorul ventilului existent i se elimina cantitateade ulei existent în releu.Observaie: în cadrul probelor ocazionate de N2;3 iN1 se admite utilizarea butoanelor prevazute pereleu care acioneaz mecanic cele dou plutitoare

S nu se observe degradricare s poat influena

negativ buna funcionare acontactelor.

Trebuie s se constatefuncionarea corect areleului de gaze i înansamblu a proteciei.

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4pe care sunt fixate contactele.Se urmrete funcionarea corect a releelor

intermediare din schema proteciei de gaze ifinalizarea comenzii ( spre declanare i / sau spreechipamentul de protecie cu microprocesoare )

Verificrile de mai sus se fac pentru alimentarea cu



128

24.3

24.4


Incercarea rigiditiidielectrice.

Verificrile de mai sus se fac pentru alimentarea cutensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN;

Verificrile de mai sus se fac pentru alimentarea cutensiune operativ corespunztor UN

Vezi cap.V pct.3

Vezi cap.V pct.4

PIF,N4, N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 425. Dulapuri i echipamente de protecie complexe.

Not: Dulapurile i echipamentele de protecie complexe, cu microprocesoare, se caracterizeaz prin fiabilitate mare i stabilitatea reglajelor, datorit calitii componentelor folosite, a principiilor de proiectare aplicate, a programelor de autocontrol i autotestareimplementate în aceste echipamente.

In aceste condiii nu sunt necesare verificri periodice similare proteciilor discrete i trebuie urmrite indicaiile formulate îndocumentaia tehnic a echipamentului sau în proceduri speciale.



129

p p pTotui, dac este necesar, oricare din funciile de protecie activat pentru o anumit aplicaie poate fi verificat în acelai mod

ca i în cazul proteciilor discrete, respectand indicaiile formulate în documentaia tehnic a echipamentului sau proceduri speciale.Pentru realizarea acestor verificri trebuie efectuate activiti preliminare ( vezi i II Art.10 ):

- reinerea, din jurnalul de reglaje i setari ( Setting Guide ), a valorilor de reglaj alese ( Settings ), pentru fiecare func ie deprotecie care urmeaza s se verifice;

- identificarea, din jurnalul de reglaje i setri ( Setting Guide ), a intrarilor analogice alocate fiecarei funcii de protecie careurmeaz s se verifice;

- identificarea, din jurnalul de reglaje i setri ( Setting Guide ), a intrrilor logice alocate fiecrei funcii de protecie careurmeaza s se verifice.

In scopul verificrilor se pot folosi schemele de verificare similar, cu cele folosite pentru verificarea protec iilor discrete, sautruse special construite, de cele mai multe ori i acestea pilotate de microprocesoare, care asigur facilitai sporite ( prestabilirea

caracteristicilor mrimilor aplicate echipamentului de verifict, inregistrarea automata a rezultatelor, emiterea protocolului /buletinului de verificri, etc. )

25.0

25.1


Verificareaelementelorcomponente.

Vezi cap. C, pct.1


0 1 2 3 425.1.1

25.1.2

Verificri mecanice.


Vezi cap.V, pct.2

Se determin, corespunztor fiecrei funcii deprotecie i a nomenclatorului de probecorespunztor funciei nominalizate (proteciei),specificate la pct 1 ÷ 24( Partea I-a ), mrimile specifice corespunztoare .

Corespunztor fiecarei tipde funcie, specificate la pct1 ÷ 24( Partea I-a )

PIF, N4 icând seconsider necesar.



130

25.2

25.3

25.4

25.5

Verificareamonitorizrii

funcionriiechipamentului.


izolaie.



Simultan cu verificrile funcionale de la pct.25.1.2

Vezi cap.V pct.3 i documentaia tehnic aechipamentului privitor la aceste msurtori.

Vezi cap.V pct.4 i documentaia tehnic aechipamentului privitor la aceste msurtori.

Verificarea se face prin injectarea unor cureni devaloare corespunztoare, în înf urarea primar atransformatorului de curent din schema de proteciecare se verific, precum i aplicarea de tensiune înf urrii primare a tranformatorului de tensiunecare particip la funcionarea schemei de protecieverificte.

Se urmrete, conformprotocolului de acces,

monitorizarea informaiilorselectate, conform jurnaluluide reglaje i setri ( SettingGuide ), corespunztorfunciei testate.

Echipamentul / funciaverificat trebuie s acioneze la valorileparametrizate.

PIF,N4 icând se

consider necesar

PIF, N4 icand seconsideranecesar


0 1 2 3 4In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare

de curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.Se verific dac polaritatea reciproc între

înf urarile primare i secundare ale



131

25.6 Verificri în regimde sarcin trifazat.

transformatoarelor de msur corespunde cupolaritile echipamentului.

Se msoar valoarea curentului i a tensiunii petoate fazele. Se verific ordinea de succesiune afazelor în circuitele de tensiune.Se ridic diagrama fazorial a curenilor i atensiunilor care alimenteaz echipamentul.

Valorile curenilor i aletensiunilor trebuie s corespund valorilorprimare, raportate la înf urarile secundare aletransformatoarelor demsur.

Diagrama fazorial trebuies corespund schemei deconectare a releului/funcieidirecionale.

PIF, N4 icand seconsideranecesar


CUPRINS

PARTEA A II-a COMENZI AUTOMATE…………………………….133



26. Instalaia / funcia de declanare de rezerv, la refuzul acionrii

intreruptorului. DRRI............................................................................................133

27. Dispozitivul / funcia de reanclansare automat rapid-RAR..............135

28. Dispozitivul de anclanare automat a rezervei – AARReanclanarea automat a buclelor deschise – RABD...........................................136

29. Instalaia de descrcare automat a sarcinii. – DAS.............................139


PARTEA A II-a

COMENZI AUTOMATE.

Nr.crt. Denumirea probei. Lucrrile care se efectueaz în cadrul probei. Indicaiile i valorile decontrol.

Categ.lucrrilor



133

.0 1 2 3 4

26. Instalaia / funcia de declanare de rezerv, la refuzul acionrii intreruptorului .DRRI

26.0

26.1

26.1.1

26.1.2


Verificarea releelorcomponente în

schemele discrete /echipamentului cumicroprocesoare.

Verificrimecanice.

Verificrifuncionale alereleelor/funciei decurent (daca estecazul).

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Vezi cap.VI, pct 1.1.2


0 1 2 3 426.1.3

26.1.4


releelor/funciei detimp.

Verificrifuncionaleale releelor

Vezi cap.VI, pct.1.1.4




134

26.2

26.3

ale releelorintermediare i desemnalizare.

Verificareainteraciuniireleelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor în


Msurarearezistenei deizolaie

Se verific acionarea corect, prin simularea refuzuluide declanare a fiecrui intreruptor ( se verific interaciunea cu proteciile individuale ale fiecreicelule când acest lucru este posibil i cu proteciabarelor colectoare ). Se verific selectarea corect aintreruptoarelor care trebuie declanate în fiecare cazspecific. în toate cazurile când se fac verificri se va

ine seama de toate funciile logice particulare aleschemei.Verificrile se fac:- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN; - la alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN .

Vezi cap.V pct.3 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsuratori.

Se urmrete funcionareacorect a intregii scheme deautomatizare.

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,N1


0 1 2 3 426.4 Incercarea

rigiditii

dielectrice

Vezi cap.CV pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la aceste

msuratori.27. Dispozitivul / funcia de reanclansare automat rapid RAR

27.0 Verificripreliminare

Vezi cap.V, pct.1



135

27.1

27.1.1

27.1.2

preliminare.

Verificarea

dispozitivului /funciei RAR.

Verificrimecanice.


Vezi cap.VI, pct.2

Se verific acionarea corect, respectiv:- precizia timpilor de blocaje i pauze RAR;

- precizia releului / funciei de tensiune minima;- precizia releului / funciei de sincronizare;- intregul program logic al dispozitivului / funcieiRAR, pentru:


- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor UN

Eroarea determinat pentrufiecare mrime reglat /

parametrizat s nu depaeasc eroarea maxim menionat îndocumentaia tehnic adispozitivului / echipamentului( în lipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru relee cuo durata de functionare maimare de 15 ani i 5% pentru ovechime mai mica)

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,N1



interaciunii

dispozitivului /funciei RAR cucelelalte elementedin schemele deprotecii iautomatizri

Se verific :- schimbarea regimurilor RAR ( M; T; M+T ) prin

cheia RAR, tastatur sau oricare sistem echivalent;- interaciunea dispozitivului / funciei RAR cuproteciile specificate în acest sens;- finalizarea comenzilor în circuitele de declanare /anclanare a întreruptorului;- corespondena între fazele semnalate în cazul

Trebuie s rezulte funcionareacorect a dispozitivului/

functiei RAR, în toatesituaiile.

PIF, N4,N2;3, N1



136

27.3

27.4

automatizri.


Incercarearigiditiidielectrice

corespondena între fazele semnalate, în cazulaparitiei unor defecte, de catre protectii i fazeledeclanate / anclansate de ctre dispozitivul / funcia

RAR;- dependena RAR de controlul sincronismului i / saupreza ( lipsa ) tensiunii.

Vezi cap.C pct.3 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsuratori.

Vezi cap.C pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsuratori.

28. Dispozitivul de anclanare automat a rezervei – AARReanclanarea automat a buclelor deschise – RABD

Nota: Funcional cele dou instalaii sunt identice. In continuare se vor face referiri numai la AAR.


Vezi cap.V, pct.1


0 1 2 3 428.1

28.1.1

Verificareaschemei /

dispozitivului /functiei AAR.

Verificrimecanice.

Vezi cap.V, pct.2



137

28.1.2

28.2



Se verific :- valorile de acionare i precizia releelor de tensiune

minim;- valorile de acionare i precizia releelor de timp;

pentru:

- alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN,;

- alimentarea cu tensiune operativacorespunztor UN.

Se verific valorile reglate ale schemei.

Se verific intregul program al instalaiei /echipamentului / funciei AAR (RABD) prin simularea


fiecare mrime reglat s nudepaeasc eroarea maxim menionat în documentaiatehnic a elementelorcomponente / echipamentului ( în lipsa acestor valori se vaconsidera 10% pentru relee cuo durata de functionare mai

mare de 15 ani i 5% pentru ovechime mai mica)

Trebuie s rezulte funcionareacorect a instalaiei /echipamentului / funciei AARcorespunztor

reglajelor/parametrizrilor.

Trebuie s rezulte funcionareacorect a instalatiei /

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,N1PIF,N4,N2;3,N1

PIF,N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4releelorcomponente în


dispariiei tensiunii pe alimentarea de baz. Se verific interaciunea cu proteciile individuale care au rol în

funcionarea AAR (RABD). Se verific finalizareacomenzilor de declanare / anclanare a întreruptoarelor implicate.

echipamentului / functiei AAR



138

28.3

28.4

28.5

28.6


izolaie.


Verificarea

circuitelor detensiune.

Verificarea înregim de sarcin .


echipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsuratori.


Verificarea se face prin aplicarea tensiunii înfaurrii

primare a tranformatorului de tensiune care particip lafuncionarea schemei / echipamentului / funcieiAAR(RABD)In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare detensiune, în circuitele secundare corespunztoare, carese formeaz de la bornele acestor transformatoare demsur. Se verific funcionarea prii de tensiune a

schemei pentru valorile reglate / setate.

Se controleaza prezenta i valoarea tensiunii la clemelede acces în schema / echipamentul / funcia AAR.

Trebuie s rezulte alimentarea

corect cu tensiune a schemei /echipamentului / functiei AAR

Trebuie s rezulte funcionareacorect a schemei /

PIF, N4,

N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4Daca este posibil se fac probe funcionale prinsimularea disparitiei tensiunii de pe alimentarea de

baza i comutarea pe alimentarea de rezerva.

echipamentului / functiei AAR

29. Instalaia de descrcare automat a sarcinii.DAS


Vezi cap.V, pct.1



139

29.1

29.1.1

29.1.2

p

Verificarea

schemei /dispozitivului /funciei DAS.

Verificrimecanice.

Verificri

funcionale alereleelor / funcieide frecven minim ( DASf )

Vezi cap.V pct.2

Se determin:

- valorile de acionare reglabile/parametrizabile;- se verific independena valorii de acionare devaloarea tensiunii alternative.

- valoarea reglata;- valoarea procentului ( raportului ) de revenire;- se verific inchiderea ferma, fara vibratii i revenireacorect a contactelor, daca este posibil;

Eroarea determinat pentrufiecare punctreglat/parametrizat s nudepaeasc eroarea maxim menionat în documentaiatehnic areleului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se va

considera 10% pentru relee cuo durata de functionare maimare de 15 ani i 5% pentru ovechime mai mica)

PIF,N4, N2;3

PIF,N4,N2;3,N1


0 1 2 3 4Valoarea procentului(raportului) de revenire nu

trebuie s fie mai mare decâtvaloarea indicat de fabricaconstructoare ( daca valoareanu este indicat, se vorconsidera valorile de 1,2pentru relee cu o durata de



140

29.1.3

29.1.4

Verificrifuncionale alereleelor / funcieide tensiune minim ( DASU )

Verificrifuncionale alereleelor / funcieide putere ( DASp )


Se determin:- domeniul de acionare;- valorile de acionare reglabile/parametrizabile pentruunghiul de maxima sensibilitate;

- valoarea reglat;

- unghiul de maxim sensibilitate;- valoarea procentului ( raportului ) de revenire;- se verific închiderea ferm, f r vibraii i revenireacorect a contactelor, dac este posibil;

functionare mai mare de 15 anii 1,1 pentru o vechime mai

mica).

Eroarea determinat pentrufiecare punctreglat/parametrizat s nudepaeasc eroarea maxim menionat în documentaiatehnic areleului/echipamentului ( înlipsa acestor valori se va

considera 10% pentru relee cuo durat de functionare maimare de 15 ani i 5% pentru ovechime mai mic)

PIF,N4,N2;3


0 1 2 3 4- lipsa actionarii releului/funciei la disparitia uneia dinmarimile de actionare (curent sau tensiune ).

Valoarea procentului(raportului ) de revenire nu

trebuie s fie mai mica decatvaloarea indicata de fabricaconstructoare ( daca valoareanu este indicata, se vorconsidera valorile de 0,83pentru relee cu o durata def i i d 15 i

PIF,

N4,N2;3,N1



141

29.1.5

29.1.6

29.2

Verificrifuncionale alereleelor de timp.


releelorintermediare i desemnalizare.

Verificareainteractiuniireleelorcomponente în

schemelediscrete/finalizariicomenzilor înechipamentele cu

Vezi cap.VI,pct.1.1.4


Se aplic marimile de acionare (curent i /sautensiune) corespunztor valorilor reglate, urmarindu-se:- actionarea releelor / functiei de msur ( f, U, P );

- funcionarea corect a schemei / echipamentului /functiei DAS;pentru:

functionare mai mare de 15 anii 0,9 pentru o vechime mai

mica).


0 1 2 3 4

29.3

microprocesoare.

Msurareai t i d

- alimentarea cu tensiune operativa corespunztor0,8UN i 1,1UN;


Vezi cap.V pct.3 i / sau documentaia tehnic ahi l i i i i l

Trebuie s rezulte funcionareacorect a schemei /echipamentului / functiei DAS.

PIF,

N4, N2;3 PIF,N4,N2;3, N1



142

29.4

29.5

29.6



Verificareacircuitelor detensiune i a

circuitelor decurent în cazulDASp.

Verificarea înregim de sarcin .



Verificarea se face prin aplicarea tensiunii i acurentului ( DASp ) înf urrilor primare atranformatoarelor de msur care particip la

funcionarea schemei / echipamentului / functiei DASIn situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare aletensiunii i ale curentului, în circuitele secundarecorespunztoare , care se formeaza de la borneleacestor transformatoare de msur. Se verific funcionarea parii de tensiune / frecven / putere aschemei pentru valorile reglate / setate.

Se msoar prezena i valoarea mrimilor aplicate(tensiune, curent, unghiul între acestea ) la clemele deintrare în schema / echipament / funcie DAS

Trebuie s rezulte alimentareacorect a schemei /

echipamentului / functiei DAScu marimile analogicecorespunztoare .Pentru DASp se verific polaritatile circuitelor detensiune i curent.

Trebuie s rezulte alimentareacorect a schemei /echipamentului / functiei DAS

PIF, N4,N2;3

PIF, N4,N2;3, N1


PARTEA A III -a ALTE INSTALAII DE AUTOMATIZARE…………………144

30. Instalaia de alimentare a aparatelor de msur........................................144

31. Instalaia de comand manual i de semnalizare a aparatelor decomutaie. ( întreruptor, separator )............................................................................145



32. Instalaia de sincronizare..........................................................................150

33. Circuite generale de curent continuu........................................................153

34. Instalaia de semnalizri centrale..............................................................155

35. Instalaia de teledeclanare.......................................................................156

36. Instalaia de teleconducere........................................................................157

37.Instalaii de telecomunicaii........................................................................159

38. Instalatii de reglaj automat în staii..........................................................161

39. Proteciile i automatizrile specifice microhidrocentralelor( echipate cu generatoare asincrone )...........................................................................164

40. Perturbografe..............................................................................................165


PARTEA A III -a

ALTE INSTALAII DE AUTOMATIZARE

Nr.crt. Denumirea probei. Lucrarile care se efectueaz în cadrul probei. Indicaiile i valorile decontrol.

Categ.lucrrilor

0 1 2 3 4

30. Instalaia de alimentare a aparatelor de msur.



144

30. Instalaia de alimentare a aparatelor de msur.

30.0

30.1

30.2


Verificarea circuitelorde curent.

Verificarea circuitelorde tensiune.

Vezi cap.V, pct.1

Verificarea se face prin injectarea unui curent devaloare corespunztoare, în înfaurarea primar, atransformatorului de curent din schema de msur carese verific.In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare de

curent în circuitele secundare corespunztoare, care seformeaz de la bornele acestor transformatoare demsur.Se urmresc continuitatea circuitului, polaritilereciproce între transformatoarele de msur iaparatele de msur, fazarea corect a circuitului cu aaparatelor de msur.

Verificarea se face prin aplicarea unei tensiuni devaloare corespunztoare, în înfaurarea primar atransformatorului de tensiune din schema de msur care se verific.

Trebuie s rezulte conectareacorect a aparatelor de msur în raport cu transformatoarelede msur

Trebuie s rezulte conectareacorect a aparatelor de msur în raport cu transformatoarelede msur.

PIF,N4, N2;3

PIF,N4, N2;3


0 1 2 3 4In situaia în care nu se poate aplica metoda de mai susse admite aplicarea valorilor corespunztoare de

tensiune în circuitele secundare corespunztoare , carese formeaz de la bornele acestor transformatoare demsur.Se urmresc continuitatea circuitelor, polaritailereciproce între transformatoarele de msur iaparatele de msur, fazarea corect a circuitelor cu a

t l d



145

30.3

30.4

30.5

Msurarea rezisteneide izolaie.


Verificri în regim desarcin .

aparatelor de msur.

Vezi cap.V pct.3

Vezi cap.V pct.4

Se ridica diagramele fazoriale ale curenilor i aletensiunilor care alimenteaz aparatele de msur.

Se citesc indicaiile aparatelor de msur i se compar cu aparatele de control introduse în circuitele demsur în acest scop.

Trebuie s rezulte c aparatelede msur sunt conectate

corect i indic corect, înlimitele claselor de precizie.

PIF, N4,N2;3

31. Instalaia de comand manual i de semnalizare a aparatelor de comutaie.( întreruptor, separator )

31.031.1

Verificri preliminareVerificareaelementelor

Vezi cap.V, pct.1


0 1 2 3 4

31.1.1

componente aleinstalaiei.

Verificareasiguranelor fuzibilei/sau a întreruptoarelorautomate.

Se verific existena, starea fizic i corespondenatipului, calibrului i/sau nivelului curentului limit deprotecie corespunztor proiectului.

Trebuie s se constatecorespondena cu datele dinproiect.

PIF, N4,N2;3, N1



146

31.1.2

31.1.3

31.1.4

31.1.5

Verificarea cheilor de

comand.

Verificareaindicatoarelor depoziie.

Verificareasemnalizrilorluminoase.

Verificarea ecliselorintreruptoarelor i aaltor dispozitive decomutare a circuitelorsecundare.

Se verific starea contactelor i diagrama funcional

pentru toate poziiile cheii.

Se verific starea fizic i funcionarea corect pe celedoua poziii, inchis/deschis.

Se verific funcionarea corect a semnalizrilorluminoase din cheile de comand i din panourile desemnalizri centrale.

Se verific starea contactelor i buna funcionare.


corespondena cu datele dinproiect.

Trebuie s se constatecorespondena cu poziiaaparatului pe care-l urmresc.

Trebuie s se constatefuncionarea corect.


PIF i în alte

situatii dacaeste cazul.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 431.1.6

31 1 7

Verificarea releelorintermediare i de

semnalizare.

Verificarea

Se verific pentru alimentarea cu tensiune operativacorespunztor 0,8UN i 1,1UN.

Se verific pentru alimentarea cu tensiune operativacorespunztor UN Se verific starea contactelor.

Se verific funcionarea corect a dispozitivelor de



PIF,

N4, N2;3

PIF,N4, N2;3, N1



147

31.1.7

31.1.8

31.2

31.2.1

Verificareadispozitivelor de

acionare a întreruptoarelor i aseparatoarelor.

Verificarea

contactelor auxiliareale întreruptoarelor iale separatoarelor.

Verificri funcionale.

Verificareacomenzilor anclanare / declanare.

Se verific funcionarea corect a dispozitivelor deacionare pentru alimentarea cu tensiune operativa:

- 0,8UN i 1,1UN.

- UN. In cazul dispozitivelor de actionare cu dou bobinetandem, verificarea se face separat pentru fiecarebobina, cu marimea operativa corespunztoare .

Se verific starea i funcionarea corect a contactelorsimple, pasagere i cu curs prelungit.

Se verific executarea corect a comenzilor date prin

dispozitivele de comand ( cheie, buton ).



funcionarea corect.


PIF,N4, N2;3 PIF,N4, N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,

N2;3, N1


0 1 2 3 431.2.2

31.2.3

Verificareacomenzilor de blocaj a

circuitelor deanclanare /declanare.

Verificareasemnalizrilor de

Se verific blocajul comenzilor de închidere /deschidere a separatoarelor în situaiile necesare i

blocajul la anclanari repetete ( antipompaj ) a întreruptorului., prin simularea existenei / lipseicondiiilor de blocaj i a comenzilor de inchidere /deschidere a echipamentelor verificate.

Se verific semnalizarea poziiei întreruptorului i/sauseparatoarelor prin sistemul cu lumini continue i


Trebuie s se constatefuncionarea corect

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3 N1



148

31.2.4

31.2.5

31.2.6

semnalizrilor depoziie.

Verificareasupravegheriicircuitelor deanclanare /declanare.

Verificareafuncionariicontactelor auxiliareale întreruptorului dincircuitul de comand.

Verificareasemnalizrilor deavarie i prevenire.

separatoarelor, prin sistemul cu lumini continue ipâlpâitoare din cheile de comand sau panouri

sinoptice, sau prin indicatoarele de poziie.

Se verific funcionarea corect a dispozitivelor desupraveghere a integritaii circuitelor de comand întotalitate ( de la sigurane la bobine de executie ) prinsimularea unor întreruperi, în diverse puncte.

Se verific dependena circuitelor de comand depoziia contactelor auxiliare corespunztoarecircuitului verificat.

Se verific funcionarea semnalizrilor optice iacustice, pentru fiecare semnal în parte i pentrufiecare circuit de semnalizare în parte, începând cuaparatul care emite semnalul i terminând cudispozitivul care înregistreaz semnalul.

funcionarea corect.




N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4Se verific sistemele de anulare a semnaleloroptice/sonore.

Se verific timpii de întarziere a semnalelorpreventive.Se verific integritatea baretelor de semnalizare inotarea lor.Se controleaza schema de incercare a semnalizrilorluminoasde.



149

31.2.7

31.2.8

31.3

Verificarea blocajului

la rmânarea în numrincomplet de faze ( la întreruptorul cuactionaremonofazat).

Verificarea comutriicircuitelor de msur

a tensiunii i acircuitelor care intr în schemele deprotecie princontactele auxiliareale separatoarelor.


Se simuleaz neacionarea unei faze a întreruptorului

prin intreruperea circuitului de anclanare i comandade închiderea prin cheie a întreruptorului.

Se verific comutarea corect a contactelor auxiliaresau a releelor repetitoare din circuitele de alegere a

tensiunilor / curenilor, aferente circuitelor de msur /protecia diferenial a barelor colectoare.

Vezi cap.V pct.3


funcionarea corect.


PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 431.4 Incercarea rigiditii

dielectrice.Vezi cap.V pct.4

32. Instalaia de sincronizare.

32.0

32.1


Verificarea aparatelor

Vezi cap.V, pct.1



150

3 .

32.1.1

32.1.2

32.2

Ve ca ea apa ate odin braul de

sincronizare.

Verificareavoltmetrului dublu i afrecvenmetruluidublu.

Verificarea

sincronoscopului.

Verificareaechipamentului /funciei desincronizare automat.

Aparatele se verific metrologic. Se va urmari cafrecvenmetrele s aib erori minime, apropiate întreele i de acelasi semn.

Se verific daca sincronoscopul indica corect

sincronismul între dou mrimi. Se folosesc dou surse: o sursa o va constitui reeaua, celalt surs va fiun generator cu frecvena variabil.

Se vor avea în vedere instruciunile tehnice aleechipamentului.Se vor verifica:- reglajul tensiunii prin simularea variaiei tensiunii laintrare fa de tensiunea de consemn i modul în carecomenzile de cretere sau descretere urmresc sensultensiunii de la intrare;

Trebuie s rezulte ca aparateleincluse în braul desincronizare indica corect, cuerori minime.

Trebuie s rezulte c aparatul

lucreaz corect.

Trebuie s rezulte c aparatullucreaz conform datelortehnice i cerinelor deexploatare.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,

N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4- reglajul frecvenei, în mod similar cu cel de tensiune;- aprecierea corect a sincronismului între dou

marimi cu frecvente diferite, dar apropiate între ele(una fiind reeaua, cea de a doua surs având reglabilemodulul i frecvena), eventual cu interval deanticipaie pentru timp sau unghi i comportarea ladiferene între modulele i / sau argumentele mrimilorcare se sincronizeaz.



151

32.3

32.4

Verificarea

transformatoarelor derotire a fazelor.

Verificarea baretelorde tensiune pentrusincronizare.

Se verific raportul de transformare i grupa de

conexiuni.

Verificarea se face prin aplicarea unei tensiuni înfaurrii primare a tranformatorului de tensiune careparticip la funcionarea schemei de sincronizare.In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare de

tensiune, în circuitele secundare corespunztoare , carese formeaz de la bornele acestor transformatoare demsur.Se verific prezena tensiunii pe barete i se urmreteca acestea s provin de la transformatorul de tensiuneal barei pe care este conectat elementul considerat carese sincronizeaz. Se admite rotirea contactelorauxiliare ale separatorului, dac separatorul nu poate fimanevrat.

Trebuie s rezulte c

parametrii verificai corespundproiectului.

Trebuie s rezultecorespondena total întreelementul ( bara ) care sesincronizeaz i provenienatensiunilor prezente pe

baretele de sincronizare.

PIF, N4

PIF, N4


0 1 2 3 432.5

32.6

32.7



Verificarea sensului


msurtori.Vezi cap.V pct.4 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsurtori.

Se verific succesiunea i corespondena fazelor atat Trebuie s rezulte PIF, N4



152

32.8

32.9

de succesiune a

fazelor al celor douasurse care sesincronizeaz.

Verificareasincronoscopului, dinbraul de sincronizare,cu tensiune primar.

Verificareaechipamentului/

pe partea primar cât i pe partea secundar a

transformatoarelor de msur i a transformatoarelorde rotire a fazelor.

Verificarea se face prin aplicarea aceluiai sistem detensiuni înfaurarilor primare ale celor dou grupe detranformatoare de tensiune care particip lafuncionarea schemei de sincronizare i la care se

conecteaza sincronoscopul.In situaia în care nu se poate aplica metoda de maisus, se admite aplicarea valorilor corespunztoare detensiune, în circuitele secundare corespunztoare, carese formeaz de la bornele acestor transformatoare demsur.Se urmarete ca sincronoscopul s indice existenasincronismului.

Se vor considera dou surse ce urmeaz s fiesincronizate automat, formate din:

corespondena total între

succesiunea i corespondenafazelor, conform proiectului ischemei de sincronizare.

Trebuie s rezultefuncionarea corect asincronoscopului.

Trebuie s rezultefuncionarea corect a

PIF, N4

PIF, N4


0 1 2 3 4funciei desincronizare automat

cu tensiune primar.

- tensiunea sistemului. Pentru verificri, separatoarelede bare i întreruptorul circuitului ce se sincronizeaz

vor fi deschise ( se vor întregi circuitele de tensiune întrerupte prin deschiderea separatoarelor );- tensiunea unei surse cu frecvena variabil.Este indicat s se oscilografieze tensiunea de bti imomentul emiterii comenzii de închidere a întreruptorului.In lipsa oscilografierii se va urmari pe alt cale

d d î hid î l i

echipamentului desincronizare.



153

comanda de închidere a întreruptorului .

33. Circuite generale de curent continuu.Not: In acest paragraf nu sunt cuprinse verificrile pentru bateria de acumulatoare, instalaia pentru încrcare / descrcare, dispozitivelede reglaj al tensiunii continue, circuitele de interconexiune între acestea, precum i plecrile de la bornele bateriei de acumulatoare.

33.0

33.1

33.1.1

33.1.2

33.1.3


Verificarea baretelor

de curent continuu.

Verificri mecanice.

Verificareacontinuitaii.


Vezi cap.V, pct.1

Se verific starea baretelor, integritatea izolatoarelor,corectitudinea montajului.

Se verific continuitatea fiecrei barete în parte pe întreg traseul.

Vezi cap.V pct.3

Trebuie s corespund proiectului.

Trebuie s prezintecontinuitate.

PIF, N4

PIF, N4


0 1 2 3 433.1.4

33.2


Verificareadispozitivului decontrol al izolaieireelei de curentcontinuu

Vezi cap.V pct.4



154

33.2.1

33.2.2

33.2.3

33.2.4

33.3

Verificri mecanice.




Verificareadispozitivului deproducere a luminiipâlpâitoare

Vezi cap.V pct.2

Se verific funcionarea corect a aparatului indicatoral starii izolaiei, precum i a releului de semnalizare aapariiei unei punerii la pmânt, prin simularea uneipuneri la pmânt, printr-un rezistor de valoareconvenabil, pe rând pentru cele doua polariti .

Vezi cap.V pct.3

Vezi cap.V pct.4

Trebuie s rezultefuncionarea corect adispozitivului.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 433.3.1

33.3.2

33.2.3

33.2.4

Verificri mecanice.




Vezi cap.V pct.2

Se verific funcionarea dispozitivului prin simulareaunei situaii când este necesar semnalul pâlpâitor.

Vezi cap.V pct.3

Vezi cap.V pct.4

Trebuie s rezultefuncionarea corect adispozitivului.

PIF, N4,N2;3, N1



155

dielectrice.

34. Instalaia de semnalizri centrale.

34.0

34.1

34.2


Verificri mecanice.


Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Verificrile se fac inând seama de schema instalaiei /panoului sinoptic conform instruciunilorproductorului întocmite în acest scop.Se vor verifica semnalele de avarie, semnalelepreventive netemporizate, semnalele preventivetemporizate.Se vor verifica semnalele optice i cele acustice.Se verific anularea semnalului acustic în condiiile încare semnalul optic se memoreaz.Se verific numarul maxim de semnale ce pot existasimultan.

Trebuie s rezulte c instalaiafunctioneaz corect.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

34.3 Msurarea rezisteneide izolaie.

Se verific, dac este cazul, capacitatea dediscriminare a primului semnal aprut într-o serie de

semnalizri care se succed la intervale scurte de timp.Se verific, dac este cazul, înregistrareaevenimentelor, capacitatea de memorare i modul desalvare în concordan cu indicaiile productorului.

Vezi cap.V pct.3 i / sau documentaia tehnic aechipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsuratori



156

34.4 Incercarea rigiditiidielectrice.

msuratori.


35. Instalaia de teledeclanare.

35.0

35.1

35.2

35.3

Verificri

preliminare.

Verificri mecanice.



Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Se verific conform unor programme adecvateprincipiului de funcionare a echipamentelor i acanalelor de transmitere între cele dou terminale.


Funcionarea trebuie s fieconform condiiilor tehnicespecificate în proiect.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 435.4

35.5




msuratori.Se verific funcionarea fiecrui terminal prinsimularea funcionrii proteciei proprii.Se verific integritatea ( securitatea ) transmiteriisemnalelor între cele dou capete.Se verific transmiterea semnalelor între cele dou capete

Funcionarea trebuie s fieconform condiiilor tehnicespecificate în proiect.



157

capete.

Verificrile se fac:- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztor0,8UN i 1,1UN;

- la alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN .

PIF,N4, N2;3

PIF,N4, N2;3, N1

36. Instalaia de teleconducere.Acest capitol se ocup de instalaiile de telecomand, telesemnalizare, telemsur simple ( clasice ). In acest capitol nu intr instalatiile din sistemul de conducere ierarhizat pilotat prin SCADA sau sisteme similare, care folosesc ca suportal transmiterii fibra optic sau cable coaxiale, a caror verificre se execut dup proceduri special întocmite.

36.1

36.2

36.3


Verificri mecanice.

Verificri funcionale

Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Vezi cap. VI pct.1.1.4; 1.1.5


0 1 2 3 4

36.3

ale releelorindividuale din

schem: intermediare,de semnalizare, detimp.

Verificareafuncional a schemeide telecomand itelesemnalizare.

Verificrile se fac prin acionri i simulri care s evidenieze comportarea schemei, pentru toatefunciile specifice.Se verific toate funciile schemei, inclusiv

Trebuie s corespund condiiilor tehnice ifuncionale din proiect.

PIF, N4,N2;3, N1



158

36.4

36.5

36.6

36.7

telesemnalizare.

Verificarea circuitelorde alimentare aschemelor iaparatelor detelemsur cumrimile msurate

(curent, tensiune,putere, etc.)



Verificri în regim desarcin .

Se verific toate funciile schemei, inclusiv

supravegherea integritii circuitelor, blocaje, etc.

Vezi cap.VI pct.30

Vezi cap.V pct.3

Vezi cap.V pct.4

Vezi cap.VI pct.30


0 1 2 3 4

37.Instalaii de telecomunicaii.

37.1

37.1.1

Instalaia radio.

Verificri preliminare. Se verific:- corectitudinea montrii antenei;

- calitatea prizei de pmânt;- corectitudinea interconectrii unitaii de emisie –

recepie cu circuitele de comand;-corectitudinea conectrii unitaii de emisie – recepie

Trebuie s corespund cudocumentaia productorului

i / sau a proiectului.

PIF, N4



159

37.1.2

37.1.3

37.2

37.2.1


Verificarea frecvenei

de lucra la recepie.

Instalaia de telefoniede joas frecvent.


corectitudinea conectrii unitaii de emisie recepie

cu circuitele de alimentare operativ.

Se determin adaptarea unitaii de emisie – recepie laanten ( se msoar puterea direct i reflectat ). Se

stabilete legtura în fonie cu un terminal de ladistan.

Se verific frecvena de lucru la recepie conform

procedurilor de verificare a acestor echipamente i,dac este cazul, se ajusteaz.

Se verific:- corespondena între proiect i modul de montare a

centralei ( poziie, alimentare, corectitudineaconexiunilor în repartitoare, identificarea cheilor de

abonat, inscripionarea corect ).

Trebuie s corespund cudocumentaia productorului

i / sau a proiectului.

Trebuie s se obin frecvena

de lucru nominal.

S existe corespondena întreproiect i instalaie.

PIF, N4,N2;3, N1

Conform

proceduriloroperaionale/ documentaiaechipamentului i de câteori estenevoie

PIF, N4,N2;3 dup modificari


0 1 2 3 437.2.2

37.2.3

Probe funcionale.

Msurarea rezisteneide izolaie acircuitelor telefonicepereche.

Se stabilete legatura cu fiecare abonat, în ambelesensuri.

Se msoar atenuarea semnalului.Se msoar diafonia.

Se msoar rezistena de izolaie între circuite i întreaceste i mas, cu inductorul de 500 V.

Trebuie s se constateobinerea legturilor bilaterale

f r dificultate i lipsazgomotelor i diafoniei.

Rezistena de izolaie trebuies fie de minimum2 MΩ

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1



160

37.3

37.3.1

37.3.2

Instalaia de telefoniede înalt frecven.


Verificri functionale.

Nota: Vezi i verificrile prevazute în cap.22 din PE116

Se msoar:- corespondena între proiect i modul de montare alechipamentului ( alimentare de la invertor, legturaprin cablu coaxial cu elementele de cuplaj, legtura lapamânt, etc. )

Se msoar:- nivelul i frecvena semnalului pilot de laechipamentul corespondent;- nivelul i frecvena emitorului propriu;- nivelul i frecvena semnalului recepionat;- se verific corectitudinea semnalizrilor;- se stabilete legtura cu abonatul corespondent.

S existe corespondena întreproiect i instalaie.

S existe corespondena întreproiect i instalaie.Se urmarete:- prezena semnalului de apel;legtura de calitate ( clar, f r zgomot i întreruperi )

PIF, N4

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

38. Instalatii de reglaj automat în staii.

Se au în vedere instalaiile de reglare automat a tensiunii transformatoarelor, instalaiile de reglare automat a bobinei de stingere acurenilor capacitivi de punere la pmânt.Not: Verificrile trebuie s ina seama de principiul de funcionare care este specific fiecrui tip de echipament i trebuie s fie efectuate în conformitate cu documentaiile tehnice ale productorului sau cele elaborate speciel.


Vezi cap.V, pct.1



161

38.1

38.2

38.2.1.

p

Verificareainteraciunii releelorcomponente înschemelediscrete/finalizriicomenzilor înechipamentele cu

microprocesoare.


Verificarea bloculuipentru formareamrimii de referin ( de consemn )

Se verific funcionarea corect prin aplicarea în irulde cleme al panoului/dulapului a mrimilor deacionare necesare schemei/funciei, pentru:


- alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN.

Verificrile se efectueaz prin injectarea tensiuniisecundare sau a curentului secundar care constituemrime de referin, la clemele de intrare înechipament sau la clemele panoului / dulapuluiaferent.

Funcionarea trebuie s fiecorect, urmrindu-sesemnalele la ieire pentrucomenzi i pentru semnalizare(acolo unde este posibil se vaurmri finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care

înregistreaz evenimentele seva verifica monitorizarea.

Trebuie s se constateformarea corect a mrimilorde referin i etalonareacorect a domeniului dereglaj. Eroarea determinat pentru fiecare punct de

PIF,N4, N2;3

PIF,N4, N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

functionare s nu depaeasc eroarea maxim menionat în

documentaia tehnic aechipamentului ( în lipsaacestor valori se va considera10% pentru relee cu o duratade funcionare mai mare de 15ani i 5% pentru o vechimemai mic)



162

38.2.2

38.2.3

38.2.4

Verificarea bloculuipentru prelucrareamrimiisupravegheate ( caretrebuie reglat,optimizat,minimizat, etc. )

Verificareaelementului decomparaie, întremrimeasupravegheat imrimea de referin.

Verificarea funciilorde blocaj al procesuluide reglaj.

Verificarea se efectueaz prin injectarea tensiuniisecundare sau a curentului secundar care constituemrimea supravegheat, la clemele de intrare înechipament sau panoul / dulapul aferent.

Verificarea se efectueaz prin injectarea tensiuniisecundare sau a curentului secundar care constituemrimea supravegheat, la clemele de intrare înechipament sau panoul / dulapul aferent.

Verificarea se efectueaz prin simularea condiiilorcare provoac blocarea.

Trebuie s rezulte prelucrareacorect a mrimiisupravegheate conform cuprogramul echipamentului.

Trebuie s se constatefuncionarea corect aechipamentului în procesul dereglaj, limitele de instabilitatemaximale de reglaj.

Trebuie s se constatefuncionarea corect ablocajelor.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

38.2.5

38.3

Verificarea bloculuide alimentare cu

tensiune operativ.Verificarea circuitelorde alimentare cumrimile de msur.

Se msoar prezena i valoarea tensiunii operative.

Verificarea se efectueaz prin aplicarea valorilorcorespunztoare de curent i / sau de tensiune, încircuitele secundare corespunztoare care se formeaz de la bornele transformatoarelor de msur, sau la înfaurarea de msur a bobinei de stingere, precum ila celelalte surse generatoare de mrimi care au rol în

Trebuie s corespund cudatele din proiect.

Valorile mrimilor msuratetrebuie s corespund cu celedin proiect sau documentaiatehnic.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3



163

38.4

38.5

38.6



Verificarea în regimde sarcin .

procesul de reglare.



msurtori.

Se verific prezena i valoarea mrimilorsupravegheate. Dac este posibil se simuleaz omodificare a regimului i se urmarete reacia funcieide reglaj.

Trebuie s se constateprezena i valoarea mrimilorde alimentare. Trebuie s seconstate reacia corect ( înmodul ateptat ) a procesuluide reglaj.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

39. Proteciile i automatizrile specifice microhidrocentralelor( echipate cu generatoare asincrone )

Not: - Proteciile maximale de curent, maximale i minimale de tensiune i proteciile de gaze ale transformatoarelor, se verific conformparagrafelor 1; 2; 3 i 24 din partea I-a.

- Paragraful de fa se ocup cu proteciile specifice, respectiv protecia la refuz cuplare agregat, protecia la ciclu depit i proteciala supratemperatur.

39.0

39.1



Vezi cap.V, pct.1

Se simuleaz condiiile de funcionare pentru: Proteciile verificate trebuie s PIF, N4,



164

39.2

39.3

Verificarea

interaciunii releelorcomponente.


- refuz cuplare întreruptor prin acionarea uneiprotecii;

- deschiderea incomplet a aparatului director;

- atingerea pragului de acionare a temperaturii.

Se verific funcionarea corect prin aplicarea în irul

de cleme al panoului/dulapului a mrimilor deacionare necesare schemei/funciei, pentru:


- alimentarea cu tensiune operativ corespunztorUN.

Vezi cap.V pct.3

acioneze corect,corespunztor matricelor dedeclanare i semnalizare.

Funcionarea trebuie s fie

corect, urmarindu-sesemnalele la ieire pentrucomenzi i pentru semnalizare(acolo unde este posibil se vaurmari finalizarea acestora ).Pentru echipamentele care înregistreaz evenimentele seva verifica monitorizarea.

N2;3, N1

PIF,N4, N2;3

PIF,N4, N2;3, N1


0 1 2 3 4

39.4 Incercarea rigiditiidielectrice.

Vezi cap.V pct.4

40. Perturbografe.40.0

40.1


Verificareaelementelorcomponente.

Vezi cap.V, pct.1



165

40.1.1

40.1.2

Verificri mecanice.


Vezi cap.V pct.2Pentru echipamentele electromecanice se vor examinastarea cilindrului de înregistrare, a cilindruluiintermediar din cauciuc, a cilindrului de antrenare ahârtiei, a motorului, a magaziei de tui, aelectromagneilor de pornire a hârtiei, a buclelor demsur, etc.

Verificarea se efectueaz prin aplicarea valorilorcorespunztoare de curent i de tensiune, în circuitelesecundare corespunztoare , care se formeaz de labornele transformatoarelor de msur, sau la clemelede intrare în echipament sau panoul / dulapul aferent.corespunztor i se urmarete- sistemul de adaptare i etalonare a mrimiloranalogice;- sistemul de adaptare i etalonare a mrimilor logice;- sistemul de pornire, înregistrare / memorare , redare /salvare a informaiilor analogice i logice;

S nu se observe degradricare s influeneze bunafuncionare.

S se observe înregistrarea istocarea corect ainformaiilor.

PIF, N4,N2;3, N1

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

40.2 Verificarea circuitelorde intrare analogice /logice.

- alte funcii specifice.

Verificarea se efectueaz prin aplicarea valorilorcorespunztoare de curent i de tensiune, în circuitelesecundare corespunztoare, care se formeaza de labornele transformatoarelor de msur, sau la clemelede intrare în echipamentul / panoul / dulapul aferent.

Se verific, prin simulare, funcionarea tuturorelementelor care asigur informaiile logice ce intr în

Trebuie s se constate înregistrarea / memorareaevenimentelor simulate.

PIF, N4,N2;3, N1



166

40.3

40.4


Incercarea rigiditii

dielectrice.

echipament ( relee / echipamente de protecie, întreruptoare, etc. ).



echipamentului cu microprocesoare privitor la acestemsuratori.


0 1 2 3 4

41. Surse ( dispozitive )de curent operativ.

Altele decât bateriile de acumulatoare.Se au în vedere: - dispozitivele care produc curent continuu redresat prin prelevarea energiei de la transformatoare de m sur, de curent ide tensiune, sau transformatoare de putere (ex. BACC);

- dispozitive de acumulare a energiei în condensatoare încarcate cu tensiune redresat de la transformatoare de tensiunesau transformatoare de putere;

- dispozitive care comut alimentarea bobinelor de declanare a întreruptoarelor de IT la înfaurarea secundar atransformatoarelor de msur de curent.



167

41.0

41.1

41.1.1

41.1.2


Verificarea sursei decurent operativ.

Verificri mecanice.


Vezi cap.V, pct.1

Vezi cap.V pct.2

Se aplic la bornele de intrare ale dispozitivuluimrimile specifice de alimentare, respectiv curenti/sau tensiune alternativ, la valorile nominale i lavalori de ± 20% fa de valorile nominale.Se masoar la bornele de ieire prezena i valoareamrimii electrice specifice (de ex.. tensiunea cc încircuitul de sarcin ). La aceste verificri sarcina poatefi cea real, din schema deservit, sau poate fi osarcin echivalent cu sarcin nominal adispozitivului.

Trebuie s se constateprezena i valoarea prescris a mrimii electrice la ieire.

PIF, N4,N2;3, N1


0 1 2 3 4

41.2

41.3

41.4



Verificareainteraciunii întredispozitiv ielementele din

Vezi cap.V pct.3

Vezi cap.V pct.4

Verificarea se face prin aplicarea valorilorcorespunztoare de curent i de tensiune, în circuitelesecundare corespunztoare , care se formeaz de labornele transformatoarelor de msur, sau în clemele

Se urmrete funcionareacorect a întregii schemeconform cu cerintele deproiectare.

PIF, N4,N2;3, N1



168

41.5

schema alimentat dedispozitiv.

Verificarea circuitelorde curent i circuitelorde tensiune.

de intrare în panoul echipamentului.Verificrile se fac la valorile nominale i la 0,8 dinvalorile nominale.Se simuleaz funcionarea schemei conformprincipiului de functionare al acesteia, pân lafinalizarea aciunii prevzute (de ex. declanarea întreruptorului).

Verificarea se face prin injectarea unui curent/tensiunede valoare corespunztoare , în înfaurarea primar atransformatoarelor din schema de protectie care severific.In situaia în care nu se poate aplica metoda demai sus, se admite aplicarea valorilor corespunztoarede curent i de tensiune, în circuitele secundarecorespunztoare , care se formeaz de la borneleacestor transformatoare de msur.

Se urmrete prezena ivaloarea mrimii electricespecifice la bornele de ieireale dispozitivului.

PIF, N4,N2;3


0 1 2 3 4

42. Surse de alimentare, de siguran, pentru unitile de calcul,

tip UPSSursele de siguran pentru alimentarea unitilor de calcul, tip UPS, asigur energia electric necesar funcionrii uneia sau a mai

multor uniti de calcul, sub tensiune constant, într-un interval de timp determinat de caracteristicile sursei, în cazul în care alimentarea dela sursa de baz în curent alternativ, pentru alimentarea acestor uniti de calcul, se întrerupe.

Sursele tip UPS se caracterizeaz prin:- tensiunea nomimal la intrare;- tensiunea nominal la ieire;



169

- puterea nominal la ieire;- timp de funcionare/ alimentare a unitii de calcul în minute, la dispariia tensiunii de alimentare, dac consumul reprezint jumtate din puterea nominal la ieire sau dac consumul reprezint puterea nominal;

- timpul de încrcare a bateriei.In lipsa unor proceduri speciale, periodic, o dat pe an, trebuie s se verifice parametrii specificai mai sus, corespunztor tipului de

echipament existent. Verificrile se fac prin msurtori i prin întreruperea alimentrii de baz.

Documents

normativ NTE002