NORMATIV DE PROIECTARE, EXECUIE I EXPLOATARE A SISTEMELOR DE ALIMENTARE CU GAZE PETROLIERE LICHEFIATE (G.P.L.) PENTRU AUTOVEHICULEIndicativ NP 037-99

Cuprins* OBIECT. DOMENIU DE APLICARE* SISTEME DE DISTRIBUIE A GAZELOR PETROLIERE LICHEFIATE LA AUTOVEHICULE* ORGANIZAREA STAIILOR* CONDIII DE AMPLASARE A STAIILOR DE DISTRIBUIE G.P.L.* EXECUIA SISTEMELOR DE DISTRIBUIE G.P.L.* EXPLOATARE* PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR* ANEXA 1: Terminologie* ANEXA 2: Reglementari tehnice de referinta privind proiectarea si exploatarea sistemelor de distributie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule* ANEXA 3: Permis pentru sapaturi. Permis de lucru cu foc1. OBIECT. DOMENIU DE APLICARE1.1. Obiectul prezentului normativ este proiectarea, execuia i exploatarea sistemelor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate (GPL) utilizate drept carburant la autovehicule.

Sistemele de distribuie GPL pentru autovehicule se amenajeaz n staii independente sau staii mixte (n comun cu distribuia altor carburani benzine, motorine), noi sau existente.

1.2. Prevederile normativului se aplic la:

a) Sistemele de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule cu instalaie monobloc tip Skid avnd un recipient de stocare subteran cu capacitate maxim de 5000 litri (volum de ap);

b) Sistemele de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule cu unul sau dou recipiente de stocare subterane de aceeai capacitate, cu o capacitate individual de maximum 15.000 litri (volum de ap) i 30.000 de litri capacitate total.

1.3. Nu fac obiectul prezentului normativ:

- instalaiile de gaz petrolier lichefiat cu care se echipeaz autovehiculele (omolagate i autorizate ISVIR);

- echipamentul autocisternei pentru transportul GPL la staia de distribuie;

- instalaiile care utilizeaz gaz petrolier lichefiat drept combustibil pentru nclzire, prepararea hranei i n scopuri tehnologice;

- instalaii de gaz natural comprimat sau gaz natural lichefiat pentru alimentarea autovehiculelor.

1.4. Proiectarea, execuia i exploatarea sistemelor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se realizeaz astfel nct acestea s corespund cel puin cerinelor de calitate prevzute n Legea nr. 10/1995:

a) rezisten i stabilitate;

b) siguran n exploatare;

c) siguran la foc;

d) igien, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului;

e) izolaie termic, hidrofug i economie de energie;

f) protecie mpotriva zgomotului.

1.5. La proiectarea, execuia, montarea, echiparea i exploatarea componentelor sistemului de distribuie a gazelor petroliere lichefiate (GPL) la autovehicule vor fi respectate n mod obligatoriu prevederile specifice din Prescripiile tehnice: C4, C8, C20, C27 colecia ISCIR.[top]

2. SISTEME DE DISTRIBUIE A GAZELOR PETROLIERE LICHEFIATE LA AUTOVEHICULESISTEM CU INSTALAII MONOBLOC TIP SKID

Elemente componente2.1. Sistemul de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule, tip Skid cuprinde:

a. un recipient de stocare pentru GPL suprateran, cu capacitate de maxim 5000 litri volum de ap, echipat cu racorduri, aparatur de msur i control, ventile i armturi de siguran;

b. o pomp centrifug, antrenat de un motor electric, pentru vehicularea GPL n faza lichid, de la recipient spre pompa de distribuie GPL la autovehicule;

c. o pomp de distribuie GPL la autovehicule, echipat cu furtun flexibil, pistol de alimentare, ventile, armturi, aparatur de control i afiare i nregistrare mecanic sau electronic;

d. un ventil cu nchidere rapid, pe aspiraia pompei centrifuge, cu acionare ISCIR de la distan, rezistent la aciunea focului;

e. trasee de conducte i armturi aferente pentru faza lichid, respectiv gazoas;

f. un filtru pe aspiraia pompei centrifuge;

g. un tablou de comand pentru acionarea pompei centrifuge;

h. cadru metalic pentru susinerea echipamentelor.

2.2. Componena sistemului de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule tip Skid este prezentat n fig. 1.

2.3. Skidul se livreaz cu toate utilajele, armturile, aparatele, echipamentele i conductele montate i garantate de productor conform legislaiei n vigoare n Romnia.

2.4. n cadrul staiilor de distribuie GPL se vor utiliza numai instalaii monobloc tip Skid autorizate de ctre ISCIR.

Darea n exploatare a instalaiei monobloc tip Skid se face dup obinerea autorizaiei de funcionare eliberat de ISCIR conform prevederilor Prescripiilor tehnice CR 1, colecia ISCIR.Recipientul de stocareRecipientul se va monta pe un postament de beton, calculat pentru a asigura stabilitatea n condiii normale de funcionare la care se adaug sarcini accidentale provenite din seism, sunt, proba hidraulic.

2.5. Recipientul trebuie s fie omologat i autorizat I.S.C.I.R. conform procedurii n vigoare pe baza prescripiilor tehnice C 8 Colecia I.S.C.I.R.

2.6. Recipientul se prevede cu urmtoarele racorduri:

- racord pentru umplere;

- racord pentru conducta de aspiraie a pompei centrifuge;

- racord pentru manometru;

- racord pentru supapa de siguran;

- racord pentru indicatorul de nivel cu transmisie magnetic;

- racord pentru retur faza lichid i faza gazoas n recipient;

- racord pentru scurgerea apei (purja);

- racord pentru verificare nivel maxim (opional).

2.7. Recipientul se protejeaz mpotriva suprapresiunilor cu o supap de siguran cu arc, reglat s deschid n atmosfer la parametrii stabilii prin prescripiile tehnice C4 i C37 colecia ISCIR. Supapa de siguran va fi verificat i sigilat o dat pe an pe standuri autorizat ISCIR.

Supapa de siguran trebuie prevzut cu un element de nchidere (meninut n poziia deschis pe timpul funcionrii), care asigur nchiderea circuitului n cazul demontrii supapei pentru verificare sau nlocuire.

2.8. Recipientul se echipeaz cu urmtoarele aparate de msur i control:

un manometru, cu indicare permanent a presiunii GPL din interior;

un indicator de nivel, cu transmisie magnetic i indicare permanent.

Aparatele de msur i control se marcheaz cu culoare roie la valorile maxim admise ale presiunii respectiv nivelului.

2.9. Volumul maxim admis de stocare GPL n recipient este de 80% din capacitatea recipientului.

2.10. Aparatele de msur i control utilizate pe recipient trebuie s fie omologate i acceptate de Inspecia metrologic i I.S.C.I.R.

2.11. Pe recipient se aplic, n loc vizibil, placa de timbru cuprinznd i parametrii specificai de Prescripiile tehnice ISCIR n vigoare.

2.12. Recipientul se protejeaz mpotriva radiaiilor solare cu vopsea alb avnd proprieti reflectorizante.

2.13. n zona median, pe ntreg perimetrul recipientului, se traseaz o dung de culoare portocalie, cu limea de 200 mm, pe care, cu culoarea alb, se inscripioneaz pe ambele pri GAZE PETROLIERE LICHEFIATE.

2.14. Suporii recipientului trebuie s asigure fixarea recipientului de cadru metalic de susinere; i se realizeaz din materiale incombustibile.

Cadrul de susinere al instalaiei monobloc tip SKID va fi format antiseismic i rezistent la sarcini laterale (vnt etc.)

Armturi i conducte2.15. Proiectarea, executarea i montarea conductelor se efectueaz n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice C20 Colecia ISCIR.

2.16. Racordul pentru umplerea recipientului trebuie astfel conceput nct s permit cuplarea numai cu racordul furtunului flexibil din dotarea autocisternei.

Racordul pentru umplere se prevede cu o valv de siguran care trebuie s deschid numai la presiunea creat n urma pornirii pompei din echiparea autocisternei de GPL.

2.17. Traseul pentru vehicularea fazei lichide cuprinde:

- conducta de legtur ntre recipient i pompa centrifugat;- conducta de legtur ntre pompa centrifugat i pompa de distribuie;- conducta de retur ntre refularea pompei centrifuge i recipient.

2.18. Pe conducta de legtur ntre recipient i pompa centrifug se prevd:

a. un ventil cu nchidere rapid, acionat de la distan, cu rol de izolare a recipientului n caz de incident sau incendiu i rezistent la foc;

b. o supap de siguran care trebuie s se deschid la depirea presiunii admise pe aspiraia pompei centrifuge.

2.19. Conducta de retur a fazei lichide se prevede cu o supap de exces de flux i un ventil de siguran care trebuie s se deschid la depirea presiunii admise pe traseul de refulare al pompei centrifuge, conform Prescripiei tehnice ISCIR.

2.20. Traseul pentru faza gazoas trebuie s asigure preluarea i returnarea n recipient a vaporilor de gaze petroliere lichefiate rezultate n separatorul coloanei de distribuie. Conducta de retur faza gazoas se conecteaz cu conducta de retur faza lichid.

2.21. Aparatele de msur i control utilizare pe recipient trebuie s fie omologate de Inspecia metrologic i ISCIR.

Pompa centrifug2.22. Pentru vehicularea fazei lichide, dinspre recipient spre pompa de distribuie GPL la autovehicule, se utilizeaz pompe centrifuge, care trebuie s asigure o etanare perfect.

2.23. Acionarea i comanda pompei centrifuge se va realiza prin butoane de pornire amplasate la tabloul electric protejat cu carcas metalic.

Carcasa precum i celelalte echipamente trebuie s fie n construcie Ex.

2.24. La tabloul electric se prevd lmpi (LED-uri) de culori diferite, pentru semnalizarea optic a pornirii, respectiv opririi pompei centrifuge.

Pompa de distribuie2.25. Pompa de distribuie GPL la autovehicule se compune din:

a. ventil electromagnetic al fazei lichide respectiv al fazei gazoase;

b. filtrul pe traseul de admisie a GPL;

c. contor volumetric;

d. separator de faze;

e. afiaj electronic a cantitii de GPL livrate;

f. supape i valve difereniale pe faza lichid i faza gazoas;

g. aparatur de msur i control;

h. furtun flexibil, cu pistol de alimentare GPL a recipientelor care echipeaz autovehiculele i cuplaj de nchidere automat a circuitului n cazul smulgerii accidentale a furtunului.

Schema circuitului hidraulic al pompei de distribuie este prezentat n fig. 2.

2.26. Pistolul pompei de alimentare cu GPL a recipientelor din echiparea autovehiculelor trebuie conceput nct s asigure:

a) livrarea GPL numai atunci cnd s-a realizat cuplarea etan a pistolului cu valv de alimentare de pe recipientul autovehiculului;

b) nchiderea automat a circuitului la atingerea nivelului maxim de umplere.SISTEM CU RECIPIENTE SUBTERANEElemente componente2.27. Sistemul de distribuie gaze petroliere lichefiate la autovehicule cu recipiente subterane cuprinde:

a. unul sau dou recipiente de stocare subterane de aceeai capacitate cu capacitatea individual de maxim 15.000 litri (volum de ap) i cu capacitate total de maximum 30.000 litri (volum de ap);

b. pompe de vehiculare a fazei lichide;

c. pompa de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule;

d. un electrocompresor, dup caz, cu motor n construcie Ex;

e. trasee de conducte pentru faza lichid i faza gazoas;

f. sistem de control i de sigurana operrii.

n cadrul staiilor de distribuie GPL se vor utiliza numai echipamente autorizate ISVIR.

2.28. Fiecare recipient se echipeaz cu aparate cu echipamente de siguran, msur i control precum i cu trasee proprii de conducte pentru faza lichid i gazoas.

2.29. Pompele de vehiculare pot fi pompe centrifuge sau pompe submersibile, montate n recipientul de stocare.

2.30. Conductele aferente fiecrui recipient de stocare trebuie s fie distincte, fiind interzis conectarea cu conducte aferente altui recipient.

2.31. Electrocompresorul se prevede, n funcie de tipul autocisternei de transport gaze petroliere lichefiate, avnd rolul de nlocuire sau suplimentare a pompei centrifuge de ncarcare a recipientelor din staia de distribuie.

2.32. Componentele sistemului de distribuie GPL sunt prezentate n schemele funcionare n variantele:

- cu pomp centrifugal de vehiculare GPL fig. 3;

- cu pomp centrifugal submersibil de vehiculare GPL fig. 4.Recipientul de stocare2.33. Recipientele se vor monta pe fundaii de beton, calculate pentru a asigura stabilitatea n condiii normale de funcionare, la care se adaug sarcini accidentale provenite din seism, proba hidraulic etc. Recipientele se vor amplasa deasupra pnzei freatice; cuva recipientelor se va hidroizola.

2.34. Recipientele de stocare utilizate trebuie s aib fiecare capacitatea maxim de 15.000 litri volum de ap, s fie omologate i garantate de productori i autorizate I.S.C.I.R. pe baza Prescripiilor tehnice n vigoare colecia I.S.C.I.R.

2.35. Recipientele de stocare se prevd cu protecia catodic conform prevederilor normativului pentru protecia contra coroziunii a construciilor metalice ngropate, indicativ I.14 i se protejeaz mpotriva coroziunii conform STAS 7335 i, dup caz, conform STAS 10.702.

2.36. Toate racordurile poziioneaz pe capacele gurilor de vizitare ale recipientului, cu excepia racordului pentru pompa centrifug care se poziioneaz n treimea inferioar a recipientului.

n cazul utilizrii pompelor submersibile, puul pompei se monteaz mpreun cu racordurile pentru conducta de umplere i pentru conducta de retur faza gazoas.

2.37. Recipientul de stocare se prevede cu urmtoarele racorduri:

a. racord pentru conducta de ncrcare;

b. racord pentru conducta de aspiraie a pompei centrifuge;

c. racord pentru conducta de retur faza lichid;

d. racord pentru conducta de retur faza gazoas;

e. racord pentru supapele de siguran;

f. racord pentru manometru;

g. racord pentru indicatorul de nivel maxim;

h. racord pentru preaplin.

2.38. n cazul utilizrii pompei submersibile de vehiculare GPL, recipientul se echipeaz cu un pu pentru montarea pompei respective.

2.39. Fiecare recipient se echipeaz cu:

a) aparate pentru msurarea i nchiderea nivelului de produs i a presiunii;

b) un sistem de dou supape de siguran, din care una de rezerv, legate la o conduct de descrcare n atmosfer cu nlimea de cel puin 3 m fa de cota terenului i cu seciunea egal cu cea a supapelor, calculat la cderea de presiune.

2.40. Pe fiecare recipient se aplic, la loc vizibil, placa de timbru coninnd datele i parametrii specificai la Prescripiile tehnice, colecia I.S.C.I.R.

2.41. Aparatele de msur i control utilizate pe recipiente trebuie s fie omologate de Inspecia metrologic i ISCIR.Pompe de vehiculare2.42. Sistemele de distribuie a gazelor petroliere lichefiate cu recipiente subterane se prevd, dup caz, cu pompe pentru ncrcarea recipientului i pentru alimentarea pompelor de distribuie.

Pompa pentru ncrcarea recipientului se prevede n cazul n care autocisterna de transport gaze petroliere lichefiate nu este echipat cu pompa proprie i/sau cu compresor.

Pompele de vehiculare GPL pot fi pompe centrifuge sau submersibile acionate electric ori hidraulic dup caz.

2.43. Pompele trebuie s fie adecvate naturii i caracteristicilor gazelor petroliere lichefiate utilizate i s reziste la presiunile prevzute de Prescripii tehnice, colecia ISCIR. Cerinele respective trebuie s fie menionate n certificatul de fabricaie al pompelor.

2.44. Pompa centrifug pentru vehiculare GPL se monteaz astfel nct nivelul minim al fazei lichide din recipientul de stocare s fie mai sus dect partea superioar a corpului pompei.

2.45. Pe conducta de aspiraie a oricrei pompe centrifuge se prevd:

a. un venit cu nchidere rapid acionat de la distan;

b. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrilor fazei lichide cu descrcare direct n atmosfer;

c. un filtru;

d. un ventil de izolare;

e. un ventil de exces de flux.

2.46. Pe conducta de aspiraie a pompei submersibile se prevd:

a. un ventil de exces flux;

b. un robinet sferic cu tija i maneta de acionare din exteriorul recipientului, pentru izolarea pompei.

2.47. Pe conducta de refulare a pompei centrifuge pentru alimentarea aparatelor de distribuie se prevd:

a. un ventil de sens unic;

b. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrii fazei lichide cu descrcare direct n atmosfer;

c. un ventil de izolare;

d. un robinet de purja;

e. supap de siguran.

2.48. Pe conducta de refulare a pompei submersibile pentru alimentarea aparatelor de distribuie se prevd:

a. un ventil de izolare;

b. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrii fazei lichide cu descrcare direct n atmosfer;

c. un ventil cu nchidere rapid acionat de la distan rezistent la aciunea focului;

d. un ventil de sens unic;

e. o supap de siguran;

f. o conduct de retur faza lichid n recipient.

2.49. Pe conducta de retur faz lichid se prevd armturile i dispozitivele de siguran prevzute la pct. 2.47. lit. a-e.

2.50. n cazul ncrcrii recipientului de stocare cu pompe fixe i/sau electrocompresor, pe conducta de ncrcare a recipientului se prevd:

a. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrilor fazei lichide;

b. un robinet cu nchidere rapid cu acionare de la distan, testat la foc;

c. un ventil de izolare cu acionare manual.

2.51. n cazul ncrcrii recipientului cu echipamentele aferente autocisternei de tranport, conducta de umplere se prevede cu un element de nchidere care nchide automat ieirea gazelor petroliere lichefiate la deconectarea furtunului flexibil i cu o supap de exces de debit cu rol de nchidere a circuitului fazei lichide la depirea debitului admis la ncrcare.

2.52. Acionrile de la distan prevzute la pct. 2.45 lit. a, 2.48 lit. c i 2.50, lit. b se dispun pe un suport amplasat n ncperea gestionarului i n peronul aparatelor de distribuie.

Pompa de distribuie GPL2.53. Pompa de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se compune din:

a. ventile de interceptare a fazei lichide, respectiv a fazei gazoase;

b. filtru pe traseul de admisie a GPL;

c. contor volumetric;

d. separator de faze;

e. afiaj electronic a cantitii de GPL livrate;

f. supape i valve difereniale pe faza lichid i faza gazoas;

g. aparatur de msur i control;

h. 1-2 furtunuri flexibile prevzute cu pistol de alimentare i cu cuplaj de nchidere automat a circuitului n cazul smulgerii accidentale a furtunului flexibil;

2.54. Pistolul pompei de alimentare cu GPL, a recipientelor din echiparea autovehiculelor trebuie astfel conceput nct s asigure:

a. livrarea GPL numai atunci cnd s-a realizat cuplarea etan a pistolului cu valva de alimentare de pe recipientul autovehiculului;

b. nchidere automat a circuitului la atingerea nivelului maxim de umplere.

2.55. Separatorul de vapori se conecteaz la o conduct de faz gazoas pentru returnarea gazelor petroliere lichefiate n recipient.

Conducta de retur faza gazoas se prevede cu ventil cu nchiderea rapid acionat de la distan, rezistent la aciunea focului, dispus conform art. 2.52.Conducte de vehiculare gaze petroliere lichefiate2.56. Conductele de legtur ntre toate componentele sistemelor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate trebuie s fie realizate din materiale adecvate pentru gaze petroliere lichefiate.

2.57. Condiiile i caracteristicile tehnice de calitate pe care trebuie s le ndeplineasc materialele pentru conducte, modul de mbinare i de protecie a acestora se stabilesc potrivit Prescripiilor tehnice, Colecia IS.C.I.R.

2.58. Conductele de alimentare a aparatelor de distribuie precum i cele de retur de la acestea n recipient se ancoreaz la baza aparatelor de distribuie i se prevd cu ventil de exces de debit pentru a se mpiedica emisia gazelor petroliere lichefiate n atmosfer n cazul lovirii accidentale a aparatului.

2.59. De regul, conductele se amplaseaz n canale subterane, hidroizolate, uor vizitabile, acoperite cu dale rezistente la traficul suprateran.

Conductele pot fi i ngropate direct n pmnt, cu respectarea urmtoarele condiii:

a) la captele tubului de protecie se prevede o conduct de aerisire cu nlimea de 1,5 m de la sol.

Sisteme de control i de siguran a operriiSchema bloc a sistemului de control i de siguran a operrii este prezentat n fig. 5.

2.60. Staia de distribuie a gazelor petroliere lichefiate se poate afla unul din urmtoarele moduri de operare:

a. normal, cnd staia este pregtit s distribuie gaze petroliere lichefiate la utilizatori i poate fi oricnd alimentat de la autocisternele de transport;

b. n ateptare, cnd staia este nchis, personalul nu este prezent dar este posibil alimentarea de la autocisternele de transport;

c. neoperaional, cnd staia este complet nchis pentru reparaii sau pentru o situaie de urgen.

2.61. Atunci cnd staia se afl n ateptare, toate ventilele de siguran cu acionare de la distan trebuie s fie nchise.

Cnd staia este neoperaional, ventilele de siguran cu acionare de la distan trebuie s fie nchise i sistemele de acionare de la distan scoase de sub tensiune.Sistemul electric de control2.62. Toate modurile de operare prevazute la pct. 2.60. trebuie sa fie controlate i indicate de un circuit avnd urmtoarele elemente principale:

a. panoul principal de control prevzut cu un comutator principal de operare, indicatoare luminoase pentru fiecare mod de operare, sistemele de acionare a pompelor de vehiculare, semnalizrile de nivel cu sisteme de alarm optic i acustic i echipamentul de control;

b. un tablou dispus n apropierea punctului de ncrcare, prevzut cu un comutator de operare, semnalizri de nivel cu sistemele de alarm aferente, dispozitivul pentru scurgerea electricitii statice de la autocistern i un receptor pentru sistemul de nchidere n caz de urgen;

c. cel puin dou butoane de acionare a ventilelor cu nchidere rapid n caz de urgen.

2.63. Staia trebuie s devin operaional prin apsarea comutatorului principal de operare prevzut n panoul principal de control.

2.64. Acionarea comutatorului principal de operare, trebuie s asigure deschiderea ventilelor de siguran de la distan prevzute pe circuitele de alimentare a pompelor de distribuie, circuitele de retur faz gazoas i by-pass-ul pompei de vehiculare.

2.65. Acionarea comutatorului de operare prevzut n tabloul punctului de ncrcare trebuie s asigure punerea sub tensiune doar a circuitelor electrice strict necesare realizrii operaiei de ncrcare, fr a fi posibil distribuia la autovehicule.Sisteme de control al nivelului din recipient2.66. Fiecare recipient de stocare se prevede cu un indicator local al nivelului, un dispozitiv de protecie la suprancrcare prevzut cu sistem de alarm i un aparat de control conectat la indicatorul de nivel din tabloul punctului de ncrcare.

2.67. Sistemul de alarm se regleaz astfel nct s declaneze la atingerea nivelului de 80% din nivelul maxim de umplere.

2.68. Dispozitivul de protecie la suprancrcare trebuie s ntrerup automat circuitul de ncrcare a recipientului la atingerea nivelului maxim de umplere independent de celelalte ventile de nchidere n caz de urgen.

2.69. O cedare a dispozitivului de protecie la suprancrcare trebuie s conduc la nchiderea automat a ventilului cu nchidere rapid cu acionare de la distan prevzut pe conducta de umplere a recipientului.

2.70. Atingerea nivelului minim de lichid n recipient trebuie s conduc la oprirea automat a pompei de vehiculare i nchiderea ventilului cu nchidere rapid cu acionare de la distan prevzut pe circuitul de alimentare a pompelor de distribuie.

Sistemul de nchidere n caz de urgen

2.71. Sistemul de nchidere n caz de urgen trebuie s asigure izolarea complet a recipientului de stocare fa de:

- conducta de ncrcare;

- conducta de alimentare a aparatelor de distribuie;

- conducta de by-pass a pompei de vehiculare;

- conducta de retur faza gazoas.

2.72. Izolarea recipientului n caz de urgen se realizeaz prin ventile cu nchidere rapid acionate de la distan, echipate cu arc pentru revenire.

2.73. Sistemele de acionare a ventilelor de nchidere rapid pot opera cu gaze petroliere lichefiate, cu aer comprimat sau pot fi sisteme electrice.

2.74. Sistemele de acionare a ventilelor se activeaz manual, prin apsarea butoanelor de acionare.

2.75. La apsarea unui buton de acionare aferent sistemului de nchidere n caz de urgen, trebuie s se asigure:

a. scoaterea de sub tensiune a circuitelor electrice aferente sistemului de distribuie;

b. nchiderea ventilelor ntr-un interval de 15 secunde.

2.76. Sistemul de nchidere n caz de urgen al staiei de distribuie trebuie s permit interconectarea cu sistemul de nchidere n caz de urgen i autocisternei aflat n poziie de descrcare astfel nct, n cazul unei situaii de urgen pe durata descrcrii, ventilele de nchidere ale celor dou sisteme s poat fi acionate simultan de la butoanele sistemului de nchidere n caz de urgen ale autocisternei.[top]

3. ORGANIZAREA STAIILORZonarea Ex3.1. Organizarea incintei staiei de distribuie GPL pentru autovehicule urmrete dispunerea distinct a activitilor n funcie de pericolul de explozie pe care l prezint asigurnd deplin funcionalitate.

3.2. Pentru prevenirea posibilitilor de izbucnire a incendiilor i limitarea propagrii acestora, n proiectele pentru staiile de distribuie GPL va fi precizat zonarea mediilor cu pericol de explozie i a extinderii acestora, asigurndu-se msuri de protecie corespunztoare pericolului.

Zonele cu pericol de explozie i extinderile acestora se stabilesc pentru condiii normale de funcionare a sistemelor prevzute, precum i a exploatrii lor corespunztoare.

La stabilirea acestor zone nu sunt luate n considerare avariile imprevizibile datorate nerespectrii condiiilor tehnologice i funcionale, a modificrilor i improvizaiilor efectuate fr respectarea prevederilor legale, precum i a situaiilor excepionale (calamiti catastrofale etc.).

3.3. Zonarea mediilor cu pericol de explozie (conform terminologiei din Anexa 1) dintr-o staie de distribuie GPL este urmtoarea:

zona 0 care cuprinde: - interiorul recipientului de stocare GPL;

- interiorul autocisternei pentru transport GPL pe timpul alimentrii Skidului.

zona 1 care cuprinde: - interiorul carcasei pompei de distribuie GPL;

- interiorul ncperilor pompei centrifuge GPL;

- n jurul supapelor de siguran;

- zona punctului de alimentare din autocistern;

- zona pompei de centrifuge de la instalaia monobloc tip SKID;

- zona din jurul canalului de ventilare a ncperii pompelor centrifuge.

zona 2 care cuprinde:

- spaiul din jurul instalaiei monobloc tip Skid;

- spaiul din zona pompelor de distribuie GPL;

- spaiul din jurul punctului de alimentare din autocistern.

Zonarea Ex este exemplificat n fig. 6 pentru instalaia monobloc tip Skid, n fig. 7 pentru recipiente de depozitare subterane i n figura 8 pentru ncperea pompei centrifuge care aspir din recipientul subteran.

Componena staiilor i distane de siguran.3.4. Zonele distincte n cadrul staiei:

a) zona de distribuie GPL care cuprinde:

pompa de distribuie a instalaiei monobloc tip Skid;

pompele de distribuie aferente staiilor cu recipiente subterane;

construcii anexe (birouri, birou de distribuitori etc.);

b) zona de stocare GPL care cuprinde:

recipientul instalaiei monobloc tip Skid;

recipientele subterane; c) zona de utiliti i construcii anexe (post trafo, grup electrogen, central termic, ateliere de montaj, ntreinere service, magazine, puncte de alimentaie publice, puncte de desfacere butelii de aragaz).

3.5. Dup tipul recipientului i modul de dispunere sistemele de distribuie a GPL la autovehicule pot fi:

- cu recipient suprateran montat pe Skid;

- cu recipient montat subteran.

3.6. Dup natura carburantului distribuit, staiile de distribuie pot fi:

- independente (numai GPL);

- mixte (GPL i ali carburani).

3.7. La organizarea staiilor mixte, partea aferent altor carburani (benzine, motorine) se realizeaz conform Normativului NP 004 Proiectarea, execuia, exploatarea i postutilizarea staiilor de distribuie a carburanilor la autovehicule (benzinrii) pentru asigurarea siguranei la foc.

3.8. Organizarea staiei de distribuie mixte cu instalaie monobloc tip Skid este exemplificat cu caracter informativ n fig. 9.

Distanele de siguran ntre instalaia monobloc tip skid i celelalte construcii i amenajri din staie sunt date n tab. I.

3.9. Organizarea unei staii de distribuie mixt cu rezervoare subterane este exemplificat cu caracter informativ n fig. 10.

Distanele de siguran ntre obiectele din cadrul unei staii mixte cu rezervoare subterane sunt date n tabelul 2.

3.10. Circulaia n staii se organizeaz prin amenajri constructive i marcaje speciale astfel fcute s asigure:

accesul, circulaia n incint, parcarea i ieirea n condiii de deplin siguran a autovehiculelor;

accesul direct la pompele de distribuie;

un parcurs minim al autovehiculului n cadrul staiei;

buna supraveghere a operaiunilor de alimentare cu combustibil a autovehiculelor i de plat;

separarea fluxurilor de alimentare de cele pentru funciunile anexe (spltorie, atelier service i restaurant etc.);

reducerea la minimum a riscului de coliziune ntre autovehicule;

retragerea rapid a autovehiculelor n caz de incendiu sau accidente.

Tabelul 1

DISTANELE DE SIGURAN NTRE INSTALAIA MONOBLOC TIP SKID I ALTE CONSTRUCII I AMENAJRI N INCINTA STAIEI MIXTE DE DISTRIBUIE CARBURANINr. crt.Categorii de construcii din incinta staieiDistanele de siguran fa de Skid* (m2)

1Punct de alimentare cu GPL din autocistern5

2Cabin personal de deservire10

3Grup sanitar10

4Magazin propriu pentru piese auto

5Spltorie auto, atelier reparaii10

6Punct de alimentaie public, cu volum sub 100 m315

7Restaurant, motel cu volum de peste 100 m330

8Construcii subterane15

9Prize de aer proaspt pentru ventilare10

10Separatoare de grsimi, cmine de canalizare10

11Rezervoare subterane de carburani (benzin motorin)10

12Pompe de distribuie carburani (benzin, motorin) la autovehicule15

13Post transformare, staie conexiuni de tip interior20

14Punct desfacere butelii aragaz10-15**

* Distanele de siguran sunt msurate la limita cadrului metalic de susinerea echipamentului.

** Distana se alege n funcie de capacitatea de desfacere a buteliilor de aragaz conform NP018.

NOT la Tabelul 1n cazuri justificate tehnic, ntre componentele staiei din cadrul limitei de proprietate beneficiarii pot stabili distane de siguran mai mici cu pn la 30% pe propria rspundere a societii, cu implicarea factorilor de decizie (MPLAT, ISCIR), prin hotrri scrise ale conducerii societilor respective, dac se adopt msuri de protecie compensatorii stabilite prin proiect.

Tabelul 2DISTANELE DE SIGURAN NTRE SISTEMELE DE DISTRIBUIE CU RECIPIENTE SUBTERANE I ALTE CONSTRUCII I AMENAJRI DIN INCINTA STAIILOR MIXTEOBIECTUL123456789101112

1Recipiente ngropate de GPL58N1010203015151515

2Punct de alimentare din cisterna auto GPL51551515203015151520

3Pompe de distribuie GPL8158610103015151520

4ncperea pompelor centrifuge GPLN581010203015151520

5Cabin gestionar magazin piese auto1015610NNN66NN

6Spltorie auto Atelier reparaii fr foc deschis10151010NNN66NN

7Punct de alimentaie public cu volum sub 100 m320201020NNN1010NN

8Restaurante, moteluri cu volum peste 100 m330303030NNN2030NN

9Recipient ngropat de carburani (benzin, motorin)15151515661010N515

10Pompe de distribuie carburani (benzin, motorin)15151515661010N520

11Prize de aer proaspt pentru ventilare15151515NNNN55N

12Post trafo, staie conexiuni de tip interior15202020NNNN1520N

NOT la tablul 2n cazuri justificate tehnic, ntre componentele staiei din cadrul limitei de proprietate beneficiarii pot stabili distane de siguran mai mici pn la 30% pe propria rspundere la societi cu implicarea factorilor de decizie (MLPAT, ISCIR) prin hotrri scrise ale consiliilor de conducere respective, dac se adopt msuri de protecie compensatorii stabilite prin proiect.NORMATIV DE PROIECTARE, EXECUIE I EXPLOATARE A SISTEMELOR DE ALIMENTARE CU GAZE PETROLIERE LICHEFIATE (G.P.L.) PENTRU AUTOVEHICULEIndicativ NP 037-99

Cuprins

* OBIECT. DOMENIU DE APLICARE* SISTEME DE DISTRIBUIE A GAZELOR PETROLIERE LICHEFIATE LA AUTOVEHICULE* ORGANIZAREA STAIILOR* CONDIII DE AMPLASARE A STAIILOR DE DISTRIBUIE G.P.L.* EXECUIA SISTEMELOR DE DISTRIBUIE G.P.L.* EXPLOATARE* PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR* ANEXA 1: Terminologie* ANEXA 2: Reglementari tehnice de referinta privind proiectarea si exploatarea sistemelor de distributie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule* ANEXA 3: Permis pentru sapaturi. Permis de lucru cu foc1. OBIECT. DOMENIU DE APLICARE1.1. Obiectul prezentului normativ este proiectarea, execuia i exploatarea sistemelor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate (GPL) utilizate drept carburant la autovehicule.

Sistemele de distribuie GPL pentru autovehicule se amenajeaz n staii independente sau staii mixte (n comun cu distribuia altor carburani benzine, motorine), noi sau existente.

1.2. Prevederile normativului se aplic la:

a) Sistemele de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule cu instalaie monobloc tip Skid avnd un recipient de stocare subteran cu capacitate maxim de 5000 litri (volum de ap);

b) Sistemele de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule cu unul sau dou recipiente de stocare subterane de aceeai capacitate, cu o capacitate individual de maximum 15.000 litri (volum de ap) i 30.000 de litri capacitate total.

1.3. Nu fac obiectul prezentului normativ:

- instalaiile de gaz petrolier lichefiat cu care se echipeaz autovehiculele (omolagate i autorizate ISVIR);

- echipamentul autocisternei pentru transportul GPL la staia de distribuie;

- instalaiile care utilizeaz gaz petrolier lichefiat drept combustibil pentru nclzire, prepararea hranei i n scopuri tehnologice;

- instalaii de gaz natural comprimat sau gaz natural lichefiat pentru alimentarea autovehiculelor.

1.4. Proiectarea, execuia i exploatarea sistemelor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se realizeaz astfel nct acestea s corespund cel puin cerinelor de calitate prevzute n Legea nr. 10/1995:

a) rezisten i stabilitate;

b) siguran n exploatare;

c) siguran la foc;

d) igien, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului;

e) izolaie termic, hidrofug i economie de energie;

f) protecie mpotriva zgomotului.

1.5. La proiectarea, execuia, montarea, echiparea i exploatarea componentelor sistemului de distribuie a gazelor petroliere lichefiate (GPL) la autovehicule vor fi respectate n mod obligatoriu prevederile specifice din Prescripiile tehnice: C4, C8, C20, C27 colecia ISCIR.[top]

2. SISTEME DE DISTRIBUIE A GAZELOR PETROLIERE LICHEFIATE LA AUTOVEHICULESISTEM CU INSTALAII MONOBLOC TIP SKID

Elemente componente2.1. Sistemul de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule, tip Skid cuprinde:

a. un recipient de stocare pentru GPL suprateran, cu capacitate de maxim 5000 litri volum de ap, echipat cu racorduri, aparatur de msur i control, ventile i armturi de siguran;

b. o pomp centrifug, antrenat de un motor electric, pentru vehicularea GPL n faza lichid, de la recipient spre pompa de distribuie GPL la autovehicule;

c. o pomp de distribuie GPL la autovehicule, echipat cu furtun flexibil, pistol de alimentare, ventile, armturi, aparatur de control i afiare i nregistrare mecanic sau electronic;

d. un ventil cu nchidere rapid, pe aspiraia pompei centrifuge, cu acionare ISCIR de la distan, rezistent la aciunea focului;

e. trasee de conducte i armturi aferente pentru faza lichid, respectiv gazoas;

f. un filtru pe aspiraia pompei centrifuge;

g. un tablou de comand pentru acionarea pompei centrifuge;

h. cadru metalic pentru susinerea echipamentelor.

2.2. Componena sistemului de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule tip Skid este prezentat n fig. 1.

2.3. Skidul se livreaz cu toate utilajele, armturile, aparatele, echipamentele i conductele montate i garantate de productor conform legislaiei n vigoare n Romnia.

2.4. n cadrul staiilor de distribuie GPL se vor utiliza numai instalaii monobloc tip Skid autorizate de ctre ISCIR.

Darea n exploatare a instalaiei monobloc tip Skid se face dup obinerea autorizaiei de funcionare eliberat de ISCIR conform prevederilor Prescripiilor tehnice CR 1, colecia ISCIR.Recipientul de stocareRecipientul se va monta pe un postament de beton, calculat pentru a asigura stabilitatea n condiii normale de funcionare la care se adaug sarcini accidentale provenite din seism, sunt, proba hidraulic.

2.5. Recipientul trebuie s fie omologat i autorizat I.S.C.I.R. conform procedurii n vigoare pe baza prescripiilor tehnice C 8 Colecia I.S.C.I.R.

2.6. Recipientul se prevede cu urmtoarele racorduri:

- racord pentru umplere;

- racord pentru conducta de aspiraie a pompei centrifuge;

- racord pentru manometru;

- racord pentru supapa de siguran;

- racord pentru indicatorul de nivel cu transmisie magnetic;

- racord pentru retur faza lichid i faza gazoas n recipient;

- racord pentru scurgerea apei (purja);

- racord pentru verificare nivel maxim (opional).

2.7. Recipientul se protejeaz mpotriva suprapresiunilor cu o supap de siguran cu arc, reglat s deschid n atmosfer la parametrii stabilii prin prescripiile tehnice C4 i C37 colecia ISCIR. Supapa de siguran va fi verificat i sigilat o dat pe an pe standuri autorizat ISCIR.

Supapa de siguran trebuie prevzut cu un element de nchidere (meninut n poziia deschis pe timpul funcionrii), care asigur nchiderea circuitului n cazul demontrii supapei pentru verificare sau nlocuire.

2.8. Recipientul se echipeaz cu urmtoarele aparate de msur i control:

un manometru, cu indicare permanent a presiunii GPL din interior;

un indicator de nivel, cu transmisie magnetic i indicare permanent.

Aparatele de msur i control se marcheaz cu culoare roie la valorile maxim admise ale presiunii respectiv nivelului.

2.9. Volumul maxim admis de stocare GPL n recipient este de 80% din capacitatea recipientului.

2.10. Aparatele de msur i control utilizate pe recipient trebuie s fie omologate i acceptate de Inspecia metrologic i I.S.C.I.R.

2.11. Pe recipient se aplic, n loc vizibil, placa de timbru cuprinznd i parametrii specificai de Prescripiile tehnice ISCIR n vigoare.

2.12. Recipientul se protejeaz mpotriva radiaiilor solare cu vopsea alb avnd proprieti reflectorizante.

2.13. n zona median, pe ntreg perimetrul recipientului, se traseaz o dung de culoare portocalie, cu limea de 200 mm, pe care, cu culoarea alb, se inscripioneaz pe ambele pri GAZE PETROLIERE LICHEFIATE.

2.14. Suporii recipientului trebuie s asigure fixarea recipientului de cadru metalic de susinere; i se realizeaz din materiale incombustibile.

Cadrul de susinere al instalaiei monobloc tip SKID va fi format antiseismic i rezistent la sarcini laterale (vnt etc.)

Armturi i conducte2.15. Proiectarea, executarea i montarea conductelor se efectueaz n conformitate cu prevederile prescripiilor tehnice C20 Colecia ISCIR.

2.16. Racordul pentru umplerea recipientului trebuie astfel conceput nct s permit cuplarea numai cu racordul furtunului flexibil din dotarea autocisternei.

Racordul pentru umplere se prevede cu o valv de siguran care trebuie s deschid numai la presiunea creat n urma pornirii pompei din echiparea autocisternei de GPL.

2.17. Traseul pentru vehicularea fazei lichide cuprinde:

- conducta de legtur ntre recipient i pompa centrifugat;- conducta de legtur ntre pompa centrifugat i pompa de distribuie;- conducta de retur ntre refularea pompei centrifuge i recipient.

2.18. Pe conducta de legtur ntre recipient i pompa centrifug se prevd:

a. un ventil cu nchidere rapid, acionat de la distan, cu rol de izolare a recipientului n caz de incident sau incendiu i rezistent la foc;

b. o supap de siguran care trebuie s se deschid la depirea presiunii admise pe aspiraia pompei centrifuge.

2.19. Conducta de retur a fazei lichide se prevede cu o supap de exces de flux i un ventil de siguran care trebuie s se deschid la depirea presiunii admise pe traseul de refulare al pompei centrifuge, conform Prescripiei tehnice ISCIR.

2.20. Traseul pentru faza gazoas trebuie s asigure preluarea i returnarea n recipient a vaporilor de gaze petroliere lichefiate rezultate n separatorul coloanei de distribuie. Conducta de retur faza gazoas se conecteaz cu conducta de retur faza lichid.

2.21. Aparatele de msur i control utilizare pe recipient trebuie s fie omologate de Inspecia metrologic i ISCIR.

Pompa centrifug2.22. Pentru vehicularea fazei lichide, dinspre recipient spre pompa de distribuie GPL la autovehicule, se utilizeaz pompe centrifuge, care trebuie s asigure o etanare perfect.

2.23. Acionarea i comanda pompei centrifuge se va realiza prin butoane de pornire amplasate la tabloul electric protejat cu carcas metalic.

Carcasa precum i celelalte echipamente trebuie s fie n construcie Ex.

2.24. La tabloul electric se prevd lmpi (LED-uri) de culori diferite, pentru semnalizarea optic a pornirii, respectiv opririi pompei centrifuge.

Pompa de distribuie2.25. Pompa de distribuie GPL la autovehicule se compune din:

a. ventil electromagnetic al fazei lichide respectiv al fazei gazoase;

b. filtrul pe traseul de admisie a GPL;

c. contor volumetric;

d. separator de faze;

e. afiaj electronic a cantitii de GPL livrate;

f. supape i valve difereniale pe faza lichid i faza gazoas;

g. aparatur de msur i control;

h. furtun flexibil, cu pistol de alimentare GPL a recipientelor care echipeaz autovehiculele i cuplaj de nchidere automat a circuitului n cazul smulgerii accidentale a furtunului.

Schema circuitului hidraulic al pompei de distribuie este prezentat n fig. 2.

2.26. Pistolul pompei de alimentare cu GPL a recipientelor din echiparea autovehiculelor trebuie conceput nct s asigure:

a) livrarea GPL numai atunci cnd s-a realizat cuplarea etan a pistolului cu valv de alimentare de pe recipientul autovehiculului;

b) nchiderea automat a circuitului la atingerea nivelului maxim de umplere.SISTEM CU RECIPIENTE SUBTERANEElemente componente2.27. Sistemul de distribuie gaze petroliere lichefiate la autovehicule cu recipiente subterane cuprinde:

a. unul sau dou recipiente de stocare subterane de aceeai capacitate cu capacitatea individual de maxim 15.000 litri (volum de ap) i cu capacitate total de maximum 30.000 litri (volum de ap);

b. pompe de vehiculare a fazei lichide;

c. pompa de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule;

d. un electrocompresor, dup caz, cu motor n construcie Ex;

e. trasee de conducte pentru faza lichid i faza gazoas;

f. sistem de control i de sigurana operrii.

n cadrul staiilor de distribuie GPL se vor utiliza numai echipamente autorizate ISVIR.

2.28. Fiecare recipient se echipeaz cu aparate cu echipamente de siguran, msur i control precum i cu trasee proprii de conducte pentru faza lichid i gazoas.

2.29. Pompele de vehiculare pot fi pompe centrifuge sau pompe submersibile, montate n recipientul de stocare.

2.30. Conductele aferente fiecrui recipient de stocare trebuie s fie distincte, fiind interzis conectarea cu conducte aferente altui recipient.

2.31. Electrocompresorul se prevede, n funcie de tipul autocisternei de transport gaze petroliere lichefiate, avnd rolul de nlocuire sau suplimentare a pompei centrifuge de ncarcare a recipientelor din staia de distribuie.

2.32. Componentele sistemului de distribuie GPL sunt prezentate n schemele funcionare n variantele:

- cu pomp centrifugal de vehiculare GPL fig. 3;

- cu pomp centrifugal submersibil de vehiculare GPL fig. 4.Recipientul de stocare2.33. Recipientele se vor monta pe fundaii de beton, calculate pentru a asigura stabilitatea n condiii normale de funcionare, la care se adaug sarcini accidentale provenite din seism, proba hidraulic etc. Recipientele se vor amplasa deasupra pnzei freatice; cuva recipientelor se va hidroizola.

2.34. Recipientele de stocare utilizate trebuie s aib fiecare capacitatea maxim de 15.000 litri volum de ap, s fie omologate i garantate de productori i autorizate I.S.C.I.R. pe baza Prescripiilor tehnice n vigoare colecia I.S.C.I.R.

2.35. Recipientele de stocare se prevd cu protecia catodic conform prevederilor normativului pentru protecia contra coroziunii a construciilor metalice ngropate, indicativ I.14 i se protejeaz mpotriva coroziunii conform STAS 7335 i, dup caz, conform STAS 10.702.

2.36. Toate racordurile poziioneaz pe capacele gurilor de vizitare ale recipientului, cu excepia racordului pentru pompa centrifug care se poziioneaz n treimea inferioar a recipientului.

n cazul utilizrii pompelor submersibile, puul pompei se monteaz mpreun cu racordurile pentru conducta de umplere i pentru conducta de retur faza gazoas.

2.37. Recipientul de stocare se prevede cu urmtoarele racorduri:

a. racord pentru conducta de ncrcare;

b. racord pentru conducta de aspiraie a pompei centrifuge;

c. racord pentru conducta de retur faza lichid;

d. racord pentru conducta de retur faza gazoas;

e. racord pentru supapele de siguran;

f. racord pentru manometru;

g. racord pentru indicatorul de nivel maxim;

h. racord pentru preaplin.

2.38. n cazul utilizrii pompei submersibile de vehiculare GPL, recipientul se echipeaz cu un pu pentru montarea pompei respective.

2.39. Fiecare recipient se echipeaz cu:

a) aparate pentru msurarea i nchiderea nivelului de produs i a presiunii;

b) un sistem de dou supape de siguran, din care una de rezerv, legate la o conduct de descrcare n atmosfer cu nlimea de cel puin 3 m fa de cota terenului i cu seciunea egal cu cea a supapelor, calculat la cderea de presiune.

2.40. Pe fiecare recipient se aplic, la loc vizibil, placa de timbru coninnd datele i parametrii specificai la Prescripiile tehnice, colecia I.S.C.I.R.

2.41. Aparatele de msur i control utilizate pe recipiente trebuie s fie omologate de Inspecia metrologic i ISCIR.Pompe de vehiculare2.42. Sistemele de distribuie a gazelor petroliere lichefiate cu recipiente subterane se prevd, dup caz, cu pompe pentru ncrcarea recipientului i pentru alimentarea pompelor de distribuie.

Pompa pentru ncrcarea recipientului se prevede n cazul n care autocisterna de transport gaze petroliere lichefiate nu este echipat cu pompa proprie i/sau cu compresor.

Pompele de vehiculare GPL pot fi pompe centrifuge sau submersibile acionate electric ori hidraulic dup caz.

2.43. Pompele trebuie s fie adecvate naturii i caracteristicilor gazelor petroliere lichefiate utilizate i s reziste la presiunile prevzute de Prescripii tehnice, colecia ISCIR. Cerinele respective trebuie s fie menionate n certificatul de fabricaie al pompelor.

2.44. Pompa centrifug pentru vehiculare GPL se monteaz astfel nct nivelul minim al fazei lichide din recipientul de stocare s fie mai sus dect partea superioar a corpului pompei.

2.45. Pe conducta de aspiraie a oricrei pompe centrifuge se prevd:

a. un venit cu nchidere rapid acionat de la distan;

b. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrilor fazei lichide cu descrcare direct n atmosfer;

c. un filtru;

d. un ventil de izolare;

e. un ventil de exces de flux.

2.46. Pe conducta de aspiraie a pompei submersibile se prevd:

a. un ventil de exces flux;

b. un robinet sferic cu tija i maneta de acionare din exteriorul recipientului, pentru izolarea pompei.

2.47. Pe conducta de refulare a pompei centrifuge pentru alimentarea aparatelor de distribuie se prevd:

a. un ventil de sens unic;

b. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrii fazei lichide cu descrcare direct n atmosfer;

c. un ventil de izolare;

d. un robinet de purja;

e. supap de siguran.

2.48. Pe conducta de refulare a pompei submersibile pentru alimentarea aparatelor de distribuie se prevd:

a. un ventil de izolare;

b. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrii fazei lichide cu descrcare direct n atmosfer;

c. un ventil cu nchidere rapid acionat de la distan rezistent la aciunea focului;

d. un ventil de sens unic;

e. o supap de siguran;

f. o conduct de retur faza lichid n recipient.

2.49. Pe conducta de retur faz lichid se prevd armturile i dispozitivele de siguran prevzute la pct. 2.47. lit. a-e.

2.50. n cazul ncrcrii recipientului de stocare cu pompe fixe i/sau electrocompresor, pe conducta de ncrcare a recipientului se prevd:

a. un dispozitiv de siguran pentru preluarea dilatrilor fazei lichide;

b. un robinet cu nchidere rapid cu acionare de la distan, testat la foc;

c. un ventil de izolare cu acionare manual.

2.51. n cazul ncrcrii recipientului cu echipamentele aferente autocisternei de tranport, conducta de umplere se prevede cu un element de nchidere care nchide automat ieirea gazelor petroliere lichefiate la deconectarea furtunului flexibil i cu o supap de exces de debit cu rol de nchidere a circuitului fazei lichide la depirea debitului admis la ncrcare.

2.52. Acionrile de la distan prevzute la pct. 2.45 lit. a, 2.48 lit. c i 2.50, lit. b se dispun pe un suport amplasat n ncperea gestionarului i n peronul aparatelor de distribuie.

Pompa de distribuie GPL2.53. Pompa de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se compune din:

a. ventile de interceptare a fazei lichide, respectiv a fazei gazoase;

b. filtru pe traseul de admisie a GPL;

c. contor volumetric;

d. separator de faze;

e. afiaj electronic a cantitii de GPL livrate;

f. supape i valve difereniale pe faza lichid i faza gazoas;

g. aparatur de msur i control;

h. 1-2 furtunuri flexibile prevzute cu pistol de alimentare i cu cuplaj de nchidere automat a circuitului n cazul smulgerii accidentale a furtunului flexibil;

2.54. Pistolul pompei de alimentare cu GPL, a recipientelor din echiparea autovehiculelor trebuie astfel conceput nct s asigure:

a. livrarea GPL numai atunci cnd s-a realizat cuplarea etan a pistolului cu valva de alimentare de pe recipientul autovehiculului;

b. nchidere automat a circuitului la atingerea nivelului maxim de umplere.

2.55. Separatorul de vapori se conecteaz la o conduct de faz gazoas pentru returnarea gazelor petroliere lichefiate n recipient.

Conducta de retur faza gazoas se prevede cu ventil cu nchiderea rapid acionat de la distan, rezistent la aciunea focului, dispus conform art. 2.52.Conducte de vehiculare gaze petroliere lichefiate2.56. Conductele de legtur ntre toate componentele sistemelor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate trebuie s fie realizate din materiale adecvate pentru gaze petroliere lichefiate.

2.57. Condiiile i caracteristicile tehnice de calitate pe care trebuie s le ndeplineasc materialele pentru conducte, modul de mbinare i de protecie a acestora se stabilesc potrivit Prescripiilor tehnice, Colecia IS.C.I.R.

2.58. Conductele de alimentare a aparatelor de distribuie precum i cele de retur de la acestea n recipient se ancoreaz la baza aparatelor de distribuie i se prevd cu ventil de exces de debit pentru a se mpiedica emisia gazelor petroliere lichefiate n atmosfer n cazul lovirii accidentale a aparatului.

2.59. De regul, conductele se amplaseaz n canale subterane, hidroizolate, uor vizitabile, acoperite cu dale rezistente la traficul suprateran.

Conductele pot fi i ngropate direct n pmnt, cu respectarea urmtoarele condiii:

a) la captele tubului de protecie se prevede o conduct de aerisire cu nlimea de 1,5 m de la sol.

Sisteme de control i de siguran a operriiSchema bloc a sistemului de control i de siguran a operrii este prezentat n fig. 5.

2.60. Staia de distribuie a gazelor petroliere lichefiate se poate afla unul din urmtoarele moduri de operare:

a. normal, cnd staia este pregtit s distribuie gaze petroliere lichefiate la utilizatori i poate fi oricnd alimentat de la autocisternele de transport;

b. n ateptare, cnd staia este nchis, personalul nu este prezent dar este posibil alimentarea de la autocisternele de transport;

c. neoperaional, cnd staia este complet nchis pentru reparaii sau pentru o situaie de urgen.

2.61. Atunci cnd staia se afl n ateptare, toate ventilele de siguran cu acionare de la distan trebuie s fie nchise.

Cnd staia este neoperaional, ventilele de siguran cu acionare de la distan trebuie s fie nchise i sistemele de acionare de la distan scoase de sub tensiune.Sistemul electric de control2.62. Toate modurile de operare prevazute la pct. 2.60. trebuie sa fie controlate i indicate de un circuit avnd urmtoarele elemente principale:

a. panoul principal de control prevzut cu un comutator principal de operare, indicatoare luminoase pentru fiecare mod de operare, sistemele de acionare a pompelor de vehiculare, semnalizrile de nivel cu sisteme de alarm optic i acustic i echipamentul de control;

b. un tablou dispus n apropierea punctului de ncrcare, prevzut cu un comutator de operare, semnalizri de nivel cu sistemele de alarm aferente, dispozitivul pentru scurgerea electricitii statice de la autocistern i un receptor pentru sistemul de nchidere n caz de urgen;

c. cel puin dou butoane de acionare a ventilelor cu nchidere rapid n caz de urgen.

2.63. Staia trebuie s devin operaional prin apsarea comutatorului principal de operare prevzut n panoul principal de control.

2.64. Acionarea comutatorului principal de operare, trebuie s asigure deschiderea ventilelor de siguran de la distan prevzute pe circuitele de alimentare a pompelor de distribuie, circuitele de retur faz gazoas i by-pass-ul pompei de vehiculare.

2.65. Acionarea comutatorului de operare prevzut n tabloul punctului de ncrcare trebuie s asigure punerea sub tensiune doar a circuitelor electrice strict necesare realizrii operaiei de ncrcare, fr a fi posibil distribuia la autovehicule.Sisteme de control al nivelului din recipient2.66. Fiecare recipient de stocare se prevede cu un indicator local al nivelului, un dispozitiv de protecie la suprancrcare prevzut cu sistem de alarm i un aparat de control conectat la indicatorul de nivel din tabloul punctului de ncrcare.

2.67. Sistemul de alarm se regleaz astfel nct s declaneze la atingerea nivelului de 80% din nivelul maxim de umplere.

2.68. Dispozitivul de protecie la suprancrcare trebuie s ntrerup automat circuitul de ncrcare a recipientului la atingerea nivelului maxim de umplere independent de celelalte ventile de nchidere n caz de urgen.

2.69. O cedare a dispozitivului de protecie la suprancrcare trebuie s conduc la nchiderea automat a ventilului cu nchidere rapid cu acionare de la distan prevzut pe conducta de umplere a recipientului.

2.70. Atingerea nivelului minim de lichid n recipient trebuie s conduc la oprirea automat a pompei de vehiculare i nchiderea ventilului cu nchidere rapid cu acionare de la distan prevzut pe circuitul de alimentare a pompelor de distribuie.

Sistemul de nchidere n caz de urgen

2.71. Sistemul de nchidere n caz de urgen trebuie s asigure izolarea complet a recipientului de stocare fa de:

- conducta de ncrcare;

- conducta de alimentare a aparatelor de distribuie;

- conducta de by-pass a pompei de vehiculare;

- conducta de retur faza gazoas.

2.72. Izolarea recipientului n caz de urgen se realizeaz prin ventile cu nchidere rapid acionate de la distan, echipate cu arc pentru revenire.

2.73. Sistemele de acionare a ventilelor de nchidere rapid pot opera cu gaze petroliere lichefiate, cu aer comprimat sau pot fi sisteme electrice.

2.74. Sistemele de acionare a ventilelor se activeaz manual, prin apsarea butoanelor de acionare.

2.75. La apsarea unui buton de acionare aferent sistemului de nchidere n caz de urgen, trebuie s se asigure:

a. scoaterea de sub tensiune a circuitelor electrice aferente sistemului de distribuie;

b. nchiderea ventilelor ntr-un interval de 15 secunde.

2.76. Sistemul de nchidere n caz de urgen al staiei de distribuie trebuie s permit interconectarea cu sistemul de nchidere n caz de urgen i autocisternei aflat n poziie de descrcare astfel nct, n cazul unei situaii de urgen pe durata descrcrii, ventilele de nchidere ale celor dou sisteme s poat fi acionate simultan de la butoanele sistemului de nchidere n caz de urgen ale autocisternei.[top]

3. ORGANIZAREA STAIILORZonarea Ex3.1. Organizarea incintei staiei de distribuie GPL pentru autovehicule urmrete dispunerea distinct a activitilor n funcie de pericolul de explozie pe care l prezint asigurnd deplin funcionalitate.

3.2. Pentru prevenirea posibilitilor de izbucnire a incendiilor i limitarea propagrii acestora, n proiectele pentru staiile de distribuie GPL va fi precizat zonarea mediilor cu pericol de explozie i a extinderii acestora, asigurndu-se msuri de protecie corespunztoare pericolului.

Zonele cu pericol de explozie i extinderile acestora se stabilesc pentru condiii normale de funcionare a sistemelor prevzute, precum i a exploatrii lor corespunztoare.

La stabilirea acestor zone nu sunt luate n considerare avariile imprevizibile datorate nerespectrii condiiilor tehnologice i funcionale, a modificrilor i improvizaiilor efectuate fr respectarea prevederilor legale, precum i a situaiilor excepionale (calamiti catastrofale etc.).

3.3. Zonarea mediilor cu pericol de explozie (conform terminologiei din Anexa 1) dintr-o staie de distribuie GPL este urmtoarea:

zona 0 care cuprinde: - interiorul recipientului de stocare GPL;

- interiorul autocisternei pentru transport GPL pe timpul alimentrii Skidului.

zona 1 care cuprinde: - interiorul carcasei pompei de distribuie GPL;

- interiorul ncperilor pompei centrifuge GPL;

- n jurul supapelor de siguran;

- zona punctului de alimentare din autocistern;

- zona pompei de centrifuge de la instalaia monobloc tip SKID;

- zona din jurul canalului de ventilare a ncperii pompelor centrifuge.

zona 2 care cuprinde:

- spaiul din jurul instalaiei monobloc tip Skid;

- spaiul din zona pompelor de distribuie GPL;

- spaiul din jurul punctului de alimentare din autocistern.

Zonarea Ex este exemplificat n fig. 6 pentru instalaia monobloc tip Skid, n fig. 7 pentru recipiente de depozitare subterane i n figura 8 pentru ncperea pompei centrifuge care aspir din recipientul subteran.

Componena staiilor i distane de siguran.3.4. Zonele distincte n cadrul staiei:

a) zona de distribuie GPL care cuprinde:

pompa de distribuie a instalaiei monobloc tip Skid;

pompele de distribuie aferente staiilor cu recipiente subterane;

construcii anexe (birouri, birou de distribuitori etc.);

b) zona de stocare GPL care cuprinde:

recipientul instalaiei monobloc tip Skid;

recipientele subterane; c) zona de utiliti i construcii anexe (post trafo, grup electrogen, central termic, ateliere de montaj, ntreinere service, magazine, puncte de alimentaie publice, puncte de desfacere butelii de aragaz).

3.5. Dup tipul recipientului i modul de dispunere sistemele de distribuie a GPL la autovehicule pot fi:

- cu recipient suprateran montat pe Skid;

- cu recipient montat subteran.

3.6. Dup natura carburantului distribuit, staiile de distribuie pot fi:

- independente (numai GPL);

- mixte (GPL i ali carburani).

3.7. La organizarea staiilor mixte, partea aferent altor carburani (benzine, motorine) se realizeaz conform Normativului NP 004 Proiectarea, execuia, exploatarea i postutilizarea staiilor de distribuie a carburanilor la autovehicule (benzinrii) pentru asigurarea siguranei la foc.

3.8. Organizarea staiei de distribuie mixte cu instalaie monobloc tip Skid este exemplificat cu caracter informativ n fig. 9.

Distanele de siguran ntre instalaia monobloc tip skid i celelalte construcii i amenajri din staie sunt date n tab. I.

3.9. Organizarea unei staii de distribuie mixt cu rezervoare subterane este exemplificat cu caracter informativ n fig. 10.

Distanele de siguran ntre obiectele din cadrul unei staii mixte cu rezervoare subterane sunt date n tabelul 2.

3.10. Circulaia n staii se organizeaz prin amenajri constructive i marcaje speciale astfel fcute s asigure:

accesul, circulaia n incint, parcarea i ieirea n condiii de deplin siguran a autovehiculelor;

accesul direct la pompele de distribuie;

un parcurs minim al autovehiculului n cadrul staiei;

buna supraveghere a operaiunilor de alimentare cu combustibil a autovehiculelor i de plat;

separarea fluxurilor de alimentare de cele pentru funciunile anexe (spltorie, atelier service i restaurant etc.);

reducerea la minimum a riscului de coliziune ntre autovehicule;

retragerea rapid a autovehiculelor n caz de incendiu sau accidente.

Tabelul 1

DISTANELE DE SIGURAN NTRE INSTALAIA MONOBLOC TIP SKID I ALTE CONSTRUCII I AMENAJRI N INCINTA STAIEI MIXTE DE DISTRIBUIE CARBURANINr. crt.Categorii de construcii din incinta staieiDistanele de siguran fa de Skid* (m2)

1Punct de alimentare cu GPL din autocistern5

2Cabin personal de deservire10

3Grup sanitar10

4Magazin propriu pentru piese auto

5Spltorie auto, atelier reparaii10

6Punct de alimentaie public, cu volum sub 100 m315

7Restaurant, motel cu volum de peste 100 m330

8Construcii subterane15

9Prize de aer proaspt pentru ventilare10

10Separatoare de grsimi, cmine de canalizare10

11Rezervoare subterane de carburani (benzin motorin)10

12Pompe de distribuie carburani (benzin, motorin) la autovehicule15

13Post transformare, staie conexiuni de tip interior20

14Punct desfacere butelii aragaz10-15**

* Distanele de siguran sunt msurate la limita cadrului metalic de susinerea echipamentului.

** Distana se alege n funcie de capacitatea de desfacere a buteliilor de aragaz conform NP018.

NOT la Tabelul 1n cazuri justificate tehnic, ntre componentele staiei din cadrul limitei de proprietate beneficiarii pot stabili distane de siguran mai mici cu pn la 30% pe propria rspundere a societii, cu implicarea factorilor de decizie (MPLAT, ISCIR), prin hotrri scrise ale conducerii societilor respective, dac se adopt msuri de protecie compensatorii stabilite prin proiect.

Tabelul 2DISTANELE DE SIGURAN NTRE SISTEMELE DE DISTRIBUIE CU RECIPIENTE SUBTERANE I ALTE CONSTRUCII I AMENAJRI DIN INCINTA STAIILOR MIXTEOBIECTUL123456789101112

1Recipiente ngropate de GPL58N1010203015151515

2Punct de alimentare din cisterna auto GPL51551515203015151520

3Pompe de distribuie GPL8158610103015151520

4ncperea pompelor centrifuge GPLN581010203015151520

5Cabin gestionar magazin piese auto1015610NNN66NN

6Spltorie auto Atelier reparaii fr foc deschis10151010NNN66NN

7Punct de alimentaie public cu volum sub 100 m320201020NNN1010NN

8Restaurante, moteluri cu volum peste 100 m330303030NNN2030NN

9Recipient ngropat de carburani (benzin, motorin)15151515661010N515

10Pompe de distribuie carburani (benzin, motorin)15151515661010N520

11Prize de aer proaspt pentru ventilare15151515NNNN55N

12Post trafo, staie conexiuni de tip interior15202020NNNN1520N

NOT la tablul 2n cazuri justificate tehnic, ntre componentele staiei din cadrul limitei de proprietate beneficiarii pot stabili distane de siguran mai mici pn la 30% pe propria rspundere la societi cu implicarea factorilor de decizie (MLPAT, ISCIR) prin hotrri scrise ale consiliilor de conducere respective, dac se adopt msuri de protecie compensatorii stabilite prin proiect.AMENAJRI CONSTRUCTIVEStaie de distribuie GPL cu instalaie monobloc tip Skid3.11. La staia de distribuie GPL tip Skid se asigur:

a. un drum de fug pentru autocistern, direct n drumul principal;

b. o zon amenajat pentru descrcarea GPL din autocistern, avnd stratul de uzur din beton sau din covor asfaltic;

c. o copertin uoar pentru protecia la intemperii a instalaiei monobloc tip Skid;

d. platform cu postament din beton cu nlime de 20 cm pentru fixarea instalaiei i msuri de protecie mpotriva coliziunii (borduri sau bare de protecie);

e. iluminarea artificial a zonei de distribuire GPL.

Staie de distribuie cu rezervoare subterane

Cuva recipientului de stocare G.P.L.3.12. Recipientul de stocare se amplaseaz ntr-o cuv subteran de beton armat (fig. 11).

Pereii cuvei vor avea grosimea de minim 20 cm i vor depi cota terenului amenajat cu 20-40 cm.

n cazul soluiei cu dou recipiente de stocare, cuva se compartimenteaz printr-un perete din beton armat avnd aceeai grosime cu a peretului cuvei (fig. 12).

Cuva se hidroizoleaz contra ptrunderii apei de infiltraie i se tencuiete n interior.

3.13. ntre recipienii de stocare i elementele de construcie ale cuvei trebuie s se asigure urmtoarele distane minime:

a) 50 cm ntre pardoseal i generatoarea inferioar a recipientului;

b) 50 cm ntre recipient i perei.

3.14. Cuva se acoper cu o copertin realizat din materiale incombustibile uoare, avnd nlimea minim de 0,7 m.

Distana dintre planeu i generatoarea superioar a recipientului trebuie s fie min. 1,00 m.

3.15. Spaiul dintre recipient i cuv se umple cu nisip cernut. Stratul de nisip trebuie s depeasc generatoarea superioar a recipientului cu maxim 30 cm, fr s acopere racordurile cu care este echipat recipientul.

3.16. Subteran, cuva se mprejmuiete perimetral cu gard, avnd nlimea de 2 m, realizat din stlpi metalici fixai n beton i plasa de srm cu ochiuri de 1 cm, pe rama metalic.

mprejmuirea se prevede cu dou pori dispuse pe laturi opuse, avnd limea de 90 cm i deschiderea spre exterior, sisteme de nchidere i de ncuiere cu lact.

ncperea pompelor3.17. Pompele centrifuge se amplaseaz ntr-o ncpere subteran, care trebuie s depeasc cota terenului nconjurtor cu 10 cm, realizat din elemente de beton armat fr planeu de tip teras, protejat contra ptrunderii apei de infiltraie i tencuit la interior.

ncperea pompelor se protejeaz cu o copertin realizat din materiale incombustibile, uoare, avnd nlimea minim de 2 m msurat n planul ce conine accestul n casa scrii sau n planul scrii metalice dup caz.

3.18. ncperea se dimensioneaz astfel nct s permit accesul uor i executarea nestingherit a manevrelor de operare.

3.19. Accesul n ncpere se asigur printr-o scar metalic fixat ntr-un perete (fig. 11) sau printr-o cas de scri amplasat n exterior, realizat din beton armat (fig. 12). Golul de comunicare ntre casa scrii i ncperea pompelor se protejeaz cu o u rezistent la foc 45 minute.

3.20. Stratul de uzur al pardoselii, scara metalic, tmplria i sistemele de acionare a uii rezistente la foc se realizeaz ori se protejeaz astfel nct la lovire, respectiv la manevrare, s nu produc scntei capabile s iniieze aprindere amestecurilor explozive.ncperea electrocompresorului3.21. Electrocompresorul se amplaseaz n ncperea pompelor sau ntr-o ncpere suprateran special destinat, dispus n apropierea recipientului de stocare.

3.22. ncperea suprateran a electroprocesorului, special destinat, se realizeaz din elemente de beton armat cu grosime minim de 20 cm i acoperi din materiale incombustibile uoare, conceput i realizat astfel nct s cedeze la o presiune de cel mult 120 kg/m2.

3.23. Stratul de uzur al pardoselii, scara metalic, tmplria, elementele de acoperi i sistemele de acionare a uii de acces se realizeaz i se protejeaz astfel nct la lovire sau respectiv la manevrare s nu produc scntei capabile s iniieze aprinderea amestecurilor explozive.

3.24. Strpungerile pereilor pentru trecerea conductelor sau cablurilor electrice se etaneaz cu materiale rezistente la foc min. 45 minute.

Peronul pompelor de distribuie G.P.L.3.25. Pompele de distribuie se fixeaz n postamentele de beton cu nlimea de 20 cm fa de cota aleilor de circulaie i se dispun ntr-o copertin.

3.26. Copertina peronului se execut din elemente incombustibile. nlimea copertinei se alege astfel nct s permit accesul autovehiculelor pentru alimentare.Punct de ncrcare G.P.L.3.27. Punctul de ncrcare cu gaze petroliere licheiate a recipientelor de stocare se dispune n incinta staiei, astfel nct autocisterna s poat iei uor n drumul principal fr manevre suplimentare.

Nu se admite ncrcarea recipientului prin staionarea autocisternei pe drumul public.

3.28. Zona punctului de ncrcare a recipientului se dimensioneaz astfel nct s permit accesul i staionarea autocisternelor de transport indiferent de gabarit i s nu stnjeneasc circulaia n incinta staiei de distribuie.

3.29. Zona punctului de ncrcare se delimiteaz fa de restul staiei de distribuie prin marcaje realizate pe stratul de uzur a circuitului din incint.

Construcii anexe i auxiliare3.30. n staiile de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se prevd, dup caz, urmtoarele construcii anexe:

a. spaii de cazare;

b. birouri pentru personalul administrativ, dup caz;

c. grup electrogen;

d. central termic;

e. gospodrie de ap;

f. spltorie auto;

g. atelier de ntreinere i service;

h. ateliere de ntreinere i reglare a autovehiculelor;

i. magazine;

j. punct de alimentaie public cu volum de cel mult 100 m3;

k. punct de desfacere butelii de aragaz cu capacitate pn la 1250 Kg (conform NP018).

3.31. Construciile anexe i auxiliare se realizeaz din materiale incombustibile avnd rezisten la foc prevzut de reglementrile generale privind sigurana la foc. Finisajele construciilor precum i cile de evacuare a persoanelor se stabilesc n conformitate cu reglementrile generale privind sigurana la foc.INSTALAII UTILITAREInstalaii electrice3.32. Instalaiile electrice cu tensiuni pn la 1000 V curent alternativ aferente construciilor i incintelor staiilor de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se proiecteaz i se execut n conformitate cu prevederile normativului 1.7.

3.33. Modul de racordare la reeaua de distribuie a furnizorului de energie electric se stabilete n funcie de tipul consumatorului, de puterea absorbit de acetia i de condiiile locale, cu respectarea normativelor P.E. 124, P.E. 132 i regulamentul P.E. 932.

La alegerea caracteristicilor materialelor, aparatelor, echipamentelor receptoarelor i cablurilor electrice precum i la instalarea acestora se respet prevederile normativelor I.7. P.E. 107 i STAS 8275, STAS 5325.

3.34. Instalaiile electrice aferente sistemelor de distribuie i construciilor staiilor individuale sau mixte precum i receptoarele, echipamentele i aparatele din compunerea sistemelor de distribuie GPL se aleg corespunztor categoriei de mediu din ncperile sau spaiile respective i caracteristicilor mediului periculos generat de gazele petroliere lichefiate.

3.35. Modul de zonare a mediilor din staiile de distribuie a gazelor petroliere lichefiate, precum i categoriile zonelor de mediu periculos din punct de vedere al instalaiilor electrice se stabilesc pe baza normativului I.7, I.D. 17 i sunt prezente n planele nr. 6,7 i 8.

3.36. Protecia mpotriva electrocutrii i prizelor de pmnt se proiecteaz i se execut conform STAS 12.604, STAS 2612 i STAS 8275.

3.37. Conductele, cablurile sau barele electrice se aleg i se instaleaz n conformitate cu normativele I.7, P.E. 107 i STAS 12.604, dup caz. Cablurile de alimentare cu energie electric ale pompelor centrifuge se pozeaz ngropate i acoperite cu nisip.

3.38. ncperea pompelor centrifuge de vehiculare a gazelor lichefiate i, dup caz, ncperea electrocompresorului precum i ncperea gestionarului se echipeaz cu instalaii electrice pentru iluminat de siguran pentru continuarea lucrului i de intervenie de tip. 3.

3.39. Alimentarea cu energie a sistemului electric de nchidere n caz de urgen se asigur pe o singur cale cu condiia ca ventilele de izolare n caz de urgen s nchid la ntreruperea accidental a alimentrii cu energie electric.

Instalaii de ventilare3.40. ncperea pompelor aferente sistemelor de distribuie cu recipiente subterane se echipeaz ca instalaie de ventilare mecanic local independent, n circuit deschis.

3.41. La dimensionarea instalaiei de ventilare trebuie s se asigure urmtoarele condiii:

a. debitul de aer ce trebuie aspirat se stabilete n funcie de proprietile fizico-chimice ale gazelor petroliere lichefiate i de volumul ncperii;

b. zona de influen a prizelor de aspiraie trebuie s acopere ntreaga suprafa a pardoselii;

c. prizele de aspiraie s realizeze curenii de aer cu viteze mai mari dect vitezele de emisie a noxelor;

d. s se asigure nlturarea posibilitilor de formare a amestecurilor explozive.

3.42. Canalele de evacuare se realizeaz din materiale incombustibile. Evacuarea aerului n atmosfer trebuie s se realizeze printr-o gur de evacuare amplasat la cel puin 3 m fa de cota terenului nconjurtor. Prizele de aspiraie se dispun la nivelul pardoselii, ct mai aproape de pompele de vehiculare a gazelor petroliere lichefiate.

3.43. Elementele componente ale ventilatorului trebuie s fie realizate din materiale sau protejate nct s nu produc scntei capabile s aprind amestecurile explozive pe timpul funcionrii.

3.44. Motorul electric de antrenare a ventilatorului i ntregul aparataj electric de pornire-oprire se aleg corespunztor categoriei de mediu a ncperii i caracteristicilor mediului periculos general de gazele petroliere lichefiate.

3.45. Instalaia de ventilare se prevede cu comand automat i manual.

3.46. Comanda automat a instalaiei de ventilare se realizeaz n una din soluiile:

a. de la instalaia de detectare gaze la atingerea nivelului de 20% din limita inferioar la explozie;

b. de la un dispozitiv de temporizare reglat astfel nct la fiecare 30 secunde s se evacueze un volum de aer cel puin egal cu volumul ncperii pompelor de vehiculare.

3.48. n panoul principal de control trebuie s se asigure semnalizarea optic a pornirii respectiv a opririi ventilatorului.

La instalaiile de ventilare cu comand de la instalaia de detectare gaze se asigur i semnalizarea acustic la pornirea ventilatorului.

Instalaii de nclzire3.49. ncperile construciilor anexe i auxiliare se echipeaz cu instalaii de nclzire central sau sisteme individuale de nclzire omologate conform prevederilor Normativului 1.13.

Distanele de siguran pentru rezervoarele de combustibil aferente centralei termice fa de obiectele din incinta staiilor se stabilesc conform Prescripiilor tehnice C8 colecia I.S.C.I.R., normativului I 13 i prezentului normativ, dup caz.

3.50. Centrala termic proprie se amplaseaz n afara zonelor cu pericol de explozie inclusiv a celor de extindere. Orice gol al ncperii cazanului aferent centralei i coul de fum se amplaseaz la distan de 15 cm fa de extinderile zonelor Ex ale componentelor sistemului de distribuie.

Cazanele centralei termice vor avea avizul obligatoriu de instalare ISCIR conf. Prescripiilor tehnice CI colecia ISCIR.

3.51. Utilizarea sistemelor de nclzire local se admite numai n ncperile fr pericol de incendiu i/sau de explozie cu respectarea regulilor specifice fiecrei destinaii prevzute n normele generale i specifice de prevenire i stingere a incendiilor.

Instalaii de protecie mpotriva trsnetului3.52. Instalaia monobloc tip SKID i construciile aferente staiilor individuale i staiilor mixte se protejeaz mpotriva trsnetului prin msuri, mijloace sau sisteme prevzute de normativul I.20/

Instalaii de detectare de gaze3.53. n raport de sistemul de comand a instalaiei de ventilare prevzut la pct. 3.46, ncperea pompelor de vehiculare a gazelor petroliere lichefiate se echipeaz cu detectori de gaze cu analizare continu, fixai n pardoseal.

3.54. Instalaia de detectare de gaze se prevede cu sistem de indicare i de semnalizare cu alarmare optic i acustic, n panoul principal de control la atingerea pragului de 20% i respectiv de 75% din limita inferioar i superioar de explozie a gazelor petroliere lichefiate.[top]

4. CONDIII DE AMPLASARE A STAIILOR DE DISTRIBUIE G.P.L.4.1. Amplasarea staiilor de distribuie GPL pentru autovehicule se va face pe baza prevederilor Certificatului de urbanism i ale Autorizaiei de construire.

4.2. Etapele care trebuie parcurse pentru darea n folosin a staiilor de distribuie GPL sunt:

a. ntocmirea documentaiei pentru obinerea Certificatului de urbanism-elaborat conform HG 525/1996 i Legea 10/1995.

b. Avizarea documentaiei se face de ctre Consiliul local (judeean) sau Primria localitii.

c. Studiul de fezabilitate (dup caz).

d. ntocmirea documentaiilor pentru avizele i acordurile prevzute n Certificatul de urbanism referitoare la:

situaia terenului;

asigurarea cu utiliti (energie electric, ap-canal, gaze etc.);

situaia reelelor n zon;

circulaia pe drumul public;

mediu, sntate, pompieri, ALA (dup caz).

e. Documentaia pentru autorizaia de construire.Se avizeaz de ctre organele administraiei publice (primrii, consilii locale).

f. Proiect de execuie (PT i DE sau faz unic).Se execut de ctre proiectant autorizat ISCIR sau de ctre unitatea furnizoare i avizat ISCIR.

g. Execuia lucrrilor.

Instalarea recipienilor GPL precum i a instalaiei monobloc tip SKID, probele, verificrile i ncercrile se realizeaz de ctre instalatori autorizai ISCIR i de ctre unitile specializate de deservire autorizate ISCIR.

Avizarea lucrrilor se realizeaz de ctre:

a) la instalaiile tip SKID

- ISCIR

b) la instalaiile cu rezervoare subterane

- Responsabili cu execuia lucrrii

- Dirigini atestai MLPAT

- ISCLPUAT

- ISCIR

h. Recepia lucrrilor (la terminarea lucrrilor i finale) se realizeaz conf. H.G. 273/1994 i H.G. nr. 51/1996Avizeaz comisia de recepie

i. Autorizaia de funcionare.Se elibereaz de organele competente n domeniu:

- unitatea teritorial ISCIR.

- mediu, pompieri, drumuri, dup caz;

j. Cartea tehnic a construciei se ntocmete de ctre reprezentani ai investitorilor conf. H.G. 273/94 C 167/83.Se ntocmete pe baza:

- proiectului de execuie verificat;

- proceselor verbale de recepie;

- autorizaie de funcionare.

4.3. Staiile de distribuie GPL pentru autovehicule, independente sau mixte, se amplaseaz pe terenuri care ndeplinesc condiiile stabilite de reglementrile specifice pentru transportul auto al gazelor petroliere lichefiate i distanele de siguran stabilite n prezenta reglementare (tabelele 3 i 4).

4.4. Intrarea n staia de distribuie GPL a autovehiculelor se face direct din osea, n sensul de circulaie (viraj dreapta).

4.5. Pompele de distribuie GPL amplasate n cadrul staiei se dispun n locuri uor accesibile din circulaiile publice, la cel puin 10 m de drumuri naionale i judeene i 20 m de drumuri internaionale i autostrzi.

4.6. Traversarea staiilor de distribuie GPL de ctre conducte de ap, gaz, agent termic, electrice sau canalizri (altele dect cele proprii) nu este admis.

4.7. Distana dintre liniile electrice aeriene i incinta staiei marcat sau mprejmuit va fi de cel puin 15 m n cazul liniilor electrice de joas tensiune i medie tensiune i de 40 m n cazul liniilor electrice de nalt tensiune.

4.8. La amplasarea staiilor de distribuie GPL pentru autovehicule prevzute cu instalaie monobloc tip SKID se vor respecta distanele de siguran fa de vecinti prevzute n tabelul 3.

4.9. La amplasarea staiilor de distribuie GPL pentru autovehicule prevzute cu rezervoare subterane se vor respecta distanele de siguran fa de vecinti prevzute n tabelul 4.

Tabelul 3DISTANELE DE SIGURAN NTRE INCINTA STAIEI DE DISTRIBUIE GPL CU INSTALAIE MONOBLOC TIP SKID I CONSTRUCIILE NVECINATENr. crt.CATEGORIILE DE CONSTRUCII, INSTALAII I ALTE AMENAJRIDistana fa de instalaia tip Skid*

012

A. Civile (Publice)

1Cldiri de locuit:

- birouri amplasate n cartiere de locuine;40 m

- locuine unifamiliale (individuale) amplasate n construcii izolate20 m

2Construcii de nvmnt (grdinie, coli primare i gimnaziale, licee, coli profesionale i postliceale, instituii de nvmnt superior)40 m

3Construcii de sntate (spitale, policlinici, cree speciale, case de copii, cmine de btrni, staii de salvare i alte uniti sanitare)50 m

4Construcii de cultur:

- expoziii, biblioteci, muzee, cluburi, sli de reuniune, cazinouri, case de cultur, cinematografe, centre i complexe culturale, teatre;40 m

- sli polivalente i circuri.50 m

5Construcii de cult:

- lcae de cult;40 m

- mnstiri, schituri i cimitire.50 m

6Construcii comerciale:

- magazine generale, construcii pentru comer alimentar i nealimentar;40 m

- supermagazine, piee agroalimentare, depozite en gros50 m

7Construcii i amenajri sportive:

- complexe sportive, stadioane, patinoare, poligoane de tir, sli de competiii sportive;50 m

-sli de antrenamente, popicrii30 m

8Construcii de agrement:

- locuri de joac pentru copii, parcuri, scuaruri50 m

9Construcii de turism

- hoteluri, moteluri i restaurante i alte cldiri de cazare cu peste 50 locuri;30 m

- hoteluri, moteluri, vile, cabane, restaurante et. cu capacitate de cazare sub 50 locuri.

10Campusuri universitare, campinguri i sate de vacan50 m

11Construcii financiar-bancare (sedii de bnci centrale, filiale)

- sedii societi de asigurri30 m

12Construcii pentru transport:

- porturi, aeroporturi, gri, autogri35 m

13Construcii administrative

- sedii ale administraiei centrale i locale30 m

- sedii de biroruri25 m

B. Industriale de producie i depozitare

14Cu procese tehnologice din categoria A, B pericol de incendiu25 m

15Cu procese tehnologice din categoria C, D, E pericol de incendiu15 m

16Mici ateliere de producie, depozite de mrfuri (cu suprafaa construit sub 100 m2)15 m

17Depozite lichide inflamabile supraterane25 m

18Depozite lichide inflamabile subterane, altele dect din benzinrii15 m

C. Drumuri, reele, conducte magistrale, amenajri

19Autostrzi, drumurile internaionale15 m

20Drumuri naionale i judeene8 m

21Ci ferate, linii tramvai20 m

22Linii de tramvai10 m

23Drumuri publice n localiti (strzi)5 m

24Linii electrice aeriene de nalt tensiune30 m

25Linii electrice aeriene de medie i joas tensiune10 m

26Conducte de transport gaze naturale sau de produse petroliere10 m

27Cmine de canalizare10 m

28Canale termoficare15 m

29mprejmuire la limita de proprietate8 m

* Distanele se msoar de la cadrul metalic al instalaiei monobloc tip SKID la construciile nvecinate, exterioare staiei.

AMENAJRI CONSTRUCTIVEStaie de distribuie GPL cu instalaie monobloc tip Skid3.11. La staia de distribuie GPL tip Skid se asigur:

a. un drum de fug pentru autocistern, direct n drumul principal;

b. o zon amenajat pentru descrcarea GPL din autocistern, avnd stratul de uzur din beton sau din covor asfaltic;

c. o copertin uoar pentru protecia la intemperii a instalaiei monobloc tip Skid;

d. platform cu postament din beton cu nlime de 20 cm pentru fixarea instalaiei i msuri de protecie mpotriva coliziunii (borduri sau bare de protecie);

e. iluminarea artificial a zonei de distribuire GPL.

Staie de distribuie cu rezervoare subterane

Cuva recipientului de stocare G.P.L.3.12. Recipientul de stocare se amplaseaz ntr-o cuv subteran de beton armat (fig. 11).

Pereii cuvei vor avea grosimea de minim 20 cm i vor depi cota terenului amenajat cu 20-40 cm.

n cazul soluiei cu dou recipiente de stocare, cuva se compartimenteaz printr-un perete din beton armat avnd aceeai grosime cu a peretului cuvei (fig. 12).

Cuva se hidroizoleaz contra ptrunderii apei de infiltraie i se tencuiete n interior.

3.13. ntre recipienii de stocare i elementele de construcie ale cuvei trebuie s se asigure urmtoarele distane minime:

a) 50 cm ntre pardoseal i generatoarea inferioar a recipientului;

b) 50 cm ntre recipient i perei.

3.14. Cuva se acoper cu o copertin realizat din materiale incombustibile uoare, avnd nlimea minim de 0,7 m.

Distana dintre planeu i generatoarea superioar a recipientului trebuie s fie min. 1,00 m.

3.15. Spaiul dintre recipient i cuv se umple cu nisip cernut. Stratul de nisip trebuie s depeasc generatoarea superioar a recipientului cu maxim 30 cm, fr s acopere racordurile cu care este echipat recipientul.

3.16. Subteran, cuva se mprejmuiete perimetral cu gard, avnd nlimea de 2 m, realizat din stlpi metalici fixai n beton i plasa de srm cu ochiuri de 1 cm, pe rama metalic.

mprejmuirea se prevede cu dou pori dispuse pe laturi opuse, avnd limea de 90 cm i deschiderea spre exterior, sisteme de nchidere i de ncuiere cu lact.

ncperea pompelor3.17. Pompele centrifuge se amplaseaz ntr-o ncpere subteran, care trebuie s depeasc cota terenului nconjurtor cu 10 cm, realizat din elemente de beton armat fr planeu de tip teras, protejat contra ptrunderii apei de infiltraie i tencuit la interior.

ncperea pompelor se protejeaz cu o copertin realizat din materiale incombustibile, uoare, avnd nlimea minim de 2 m msurat n planul ce conine accestul n casa scrii sau n planul scrii metalice dup caz.

3.18. ncperea se dimensioneaz astfel nct s permit accesul uor i executarea nestingherit a manevrelor de operare.

3.19. Accesul n ncpere se asigur printr-o scar metalic fixat ntr-un perete (fig. 11) sau printr-o cas de scri amplasat n exterior, realizat din beton armat (fig. 12). Golul de comunicare ntre casa scrii i ncperea pompelor se protejeaz cu o u rezistent la foc 45 minute.

3.20. Stratul de uzur al pardoselii, scara metalic, tmplria i sistemele de acionare a uii rezistente la foc se realizeaz ori se protejeaz astfel nct la lovire, respectiv la manevrare, s nu produc scntei capabile s iniieze aprindere amestecurilor explozive.ncperea electrocompresorului3.21. Electrocompresorul se amplaseaz n ncperea pompelor sau ntr-o ncpere suprateran special destinat, dispus n apropierea recipientului de stocare.

3.22. ncperea suprateran a electroprocesorului, special destinat, se realizeaz din elemente de beton armat cu grosime minim de 20 cm i acoperi din materiale incombustibile uoare, conceput i realizat astfel nct s cedeze la o presiune de cel mult 120 kg/m2.

3.23. Stratul de uzur al pardoselii, scara metalic, tmplria, elementele de acoperi i sistemele de acionare a uii de acces se realizeaz i se protejeaz astfel nct la lovire sau respectiv la manevrare s nu produc scntei capabile s iniieze aprinderea amestecurilor explozive.

3.24. Strpungerile pereilor pentru trecerea conductelor sau cablurilor electrice se etaneaz cu materiale rezistente la foc min. 45 minute.

Peronul pompelor de distribuie G.P.L.3.25. Pompele de distribuie se fixeaz n postamentele de beton cu nlimea de 20 cm fa de cota aleilor de circulaie i se dispun ntr-o copertin.

3.26. Copertina peronului se execut din elemente incombustibile. nlimea copertinei se alege astfel nct s permit accesul autovehiculelor pentru alimentare.Punct de ncrcare G.P.L.3.27. Punctul de ncrcare cu gaze petroliere licheiate a recipientelor de stocare se dispune n incinta staiei, astfel nct autocisterna s poat iei uor n drumul principal fr manevre suplimentare.

Nu se admite ncrcarea recipientului prin staionarea autocisternei pe drumul public.

3.28. Zona punctului de ncrcare a recipientului se dimensioneaz astfel nct s permit accesul i staionarea autocisternelor de transport indiferent de gabarit i s nu stnjeneasc circulaia n incinta staiei de distribuie.

3.29. Zona punctului de ncrcare se delimiteaz fa de restul staiei de distribuie prin marcaje realizate pe stratul de uzur a circuitului din incint.

Construcii anexe i auxiliare3.30. n staiile de distribuie a gazelor petroliere lichefiate la autovehicule se prevd, dup caz, urmtoarele construcii anexe:

a. spaii de cazare;

b. birouri pentru personalul administrativ, dup caz;

c. grup electrogen;

d. central termic;

e. gospodrie de ap;

f. spltorie auto;

g. atelier de ntreinere i service;

h. ateliere de ntreinere i reglare a autovehiculelor;

i. magazine;

j. punct de alimentaie public cu volum de cel mult 100 m3;

k. punct de desfacere butelii de aragaz cu capacitate pn la 1250 Kg (conform NP018).

3.31. Construciile anexe i auxiliare se realizeaz din materiale incombustibile avn