Njemačka gramatika

PDF je stvoren mwlib programom otvorenog kôda. Pogledajte http://code.pediapress.com/ za više informacija.PDF generated at: Sun, 07 Apr 2013 12:44:54 UTC

Njemačka gramatika

SadržajČlanci

Deklinacija članova 1Muška deklinacija 2Mješovita deklinacija 3Ženska deklinacija 6Deklinacija vlastitih imena 8Posvojne zamjenice od imena i imenica 9Prezent 9Preterit 11Imperativ 13Futur prvi 14Perfekt 15Pluskvamperfekt 16Futur drugi 17Kondicional 18Odvojivi prefiks 18Povratni glagoli 19Bezlični glagoli 20Modalni glagoli 21Pasiv 22Brojevi 25Jaka deklinacija 27Slaba deklinacija 28Mješovita deklinacija 29Komparacija 30Osobne zamjenice 31Posvojne zamjenice 32Pokazne zamjenice 33Upitne zamjenice 34Odnosne zamjenice 35Neodređene zamjenice 35Prijedlozi s genitivom 36Prijedlozi s dativom 37Prijedlozi s akuzativom 37Prijedlozi s dativom ili akuzativom 38

Sažimanje prijedloga s određenim članom 38Složenice od prijedloga i zamjenice 39Prilozi mjesta, vremena i načina 40Prilozi uzroka i izjave 41Komparacija priloga 42Veznici 43Uzvici 44Abeceda i izgovor 44

IzvoriIzvori rabljeni u članku i suradnici 49Izvori, licencije i suautori slika 50

Licencije članakaLicencija 51

Deklinacija članova 1

Deklinacija članova

Njemački jezikNaslovnica — Sadržaj — DoprinositeljiLekcija 1 • Lekcija 2 • Lekcija 3 • Lekcija 4 • Lekcija 5 • Lekcija 6 • Lekcija 7 • Lekcija 8 • Lekcija 9 Lekcija 10 • Lekcija 11 •Lekcija 12 • Lekcija 13 • Lekcija 14 • Lekcija 15 • Lekcija 16 • Lekcija 17 Lekcija 18 • Lekcija 19 • Lekcija 20 • Lekcija 21 •Lekcija 22 • Lekcija 23 • Lekcija 24 • Lekcija 25 Lekcija 26 • Lekcija 27 • Lekcija 28 • Lekcija 29 • Lekcija 30 • Lekcija 31 •Lekcija 32 • Lekcija 33 Lekcija 34 • Lekcija 35 • Lekcija 36 • Lekcija 37 • Lekcija 38 • Lekcija 39 • Lekcija 40 • Lekcija 41Vježba 1 • Vježba 2 • Vježba 3 • Vježba 4 • Vježba 5 • Vježba 6 • Vježba 7 • Vježba 8 • Vježba 9Rješenje 1 • Rješenje 2 • Rješenje 3 • Rješenje 4 • Rješenje 5 • Rješenje 6 • Rješenje 7Rješenje 8 • Rješenje 9Abeceda i izgovor • Njemačko - Hrvatski rječnik • Hrvatsko - Njemački rječnik

OpćenitoNjemačke imenice imaju dva broja i četiri padeža:

Singular Plural

Nominativ Nominativ

Genitiv Genitiv

Dativ Dativ

Akkusativ Akkusativ

ČlanNjemačke imenice ispred sebe imaju član koji može biti određeni i neodređeni. Prema članu se određuje padežimenice. Zbog roda imenica koji može biti muški, ženski i srednji, postoje članovi za muški, ženski i srednji rod.Mogući određeni članovi u nominativu jednine su:der - ovaj za muški rod, die - ova za ženski rod te das - ovo za srednji rod.Mogući neodređeni članovi u nominativu jednine su:ein - jedan, neki za muški rod, eine - jedna, neka za ženski rod te ein - jedno, neko za srednji rod.

Deklinacija članovaDeklinacija određenog člana u jednini i množini:

Padež Muški rod Ženski rod Srednji rod

N. der die das

G. des der des

D. dem der dem

A. den die das

Padež Množina

N. die

G. der

D. den

A. die

•• Deklinacija određenog člana u množini jednaka je za sva tri rodaDeklinacija neodređenog člana u jednini:

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik%23Sadr%C5%BEaj

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Doprinositelji

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Imenice_i_%C4%8Dlanovi/Deklinacija_%C4%8Dlanova

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Imenice_i_%C4%8Dlanovi/Mu%C5%A1ka_deklinacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Imenice_i_%C4%8Dlanovi/%C5%BDenska_deklinacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Imenice_i_%C4%8Dlanovi/Mje%C5%A1ovita_deklinacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Imenice_i_%C4%8Dlanovi/Deklinacija_vlastitih_imena

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Imenice_i_%C4%8Dlanovi/Posvojne_zamjenice_od_imena_i_imenica

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Prezent

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Preterit

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Imperativ

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Futur_prvi

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Perfekt

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Pluskvamperfekt

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Futur_drugi

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Kondicional

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Odvojivi_prefiks

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Povratni_glagoli

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Bezli%C4%8Dni_glagoli

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Modalni_glagoli

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Glagoli/Pasiv

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Brojevi

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Pridjevi/Jaka_deklinacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Pridjevi/Slaba_deklinacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Pridjevi/Mje%C5%A1ovita_deklinacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Pridjevi/Komparacija

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Zamjenice/Osobne_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Zamjenice/Posvojne_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Zamjenice/Pokazne_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Zamjenice/Upitne_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Zamjenice/Odnosne_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Zamjenice/Neodre%C4%91ene_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prijedlozi/Prijedlozi_s_genitivom

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prijedlozi/Prijedlozi_s_dativom

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prijedlozi/Prijedlozi_s_akuzativom

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prijedlozi/Prijedlozi_s_dativom_ili_akuzativom

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prijedlozi/Sa%C5%BEimanje_prijedloga_s_odre%C4%91enim_%C4%8Dlanom

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prijedlozi/Slo%C5%BEenice_od_prijedloga_i_zamjenice

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prilozi/Prilozi_mjesta%2C_vremena_i_na%C4%8Dina

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prilozi/Prilozi_uzroka_i_izjave

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Prilozi/Komparacija_priloga

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Veznici_i_uzvici/Veznici

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Veznici_i_uzvici/Uzvici

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Vje%C5%BEba_1









http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Rje%C5%A1enje_1









http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Abeceda_i_izgovor

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Njema%C4%8Dko_-_Hrvatski_rje%C4%8Dnik

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dki_jezik/Hrvatsko_-_Njema%C4%8Dki_rje%C4%8Dnik

http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Datoteka:Flag_of_Germany.svg

Deklinacija članova 2


N. ein eine ein

G. eines einer eines

D. einem einer einem

A. einen eine ein

• Iz ove deklinacije se vidi da neodređeni član ima iste nastavke kao i određeni (iznimka je nominativ srednjeg imuškog roda jednine (ein) te akuzativ srednjeg roda (ein)

•• Neodređeni član nema množinu

Muška deklinacija


Imenice i deklinacija imenicaImenice se, u njemačkom jeziku, uvijek pišu velikim slovom. Ovako se imenica najčešće navodi u rječniku:Grande, der (-n, -n) - španjolski velikašRiječ der znači da je imenica muškoga roda. Prvo slovo u zagradi (-n, -n) govori nam nastavak za genitiv jednine, adrugo slovo (-n, -n) nastavak za sve padeže u množini. Također je važno znati da imenice u dativu množine dobivajunastavak -n (iznimka je kada imenica već završava slovom -n)

Muška deklinacija•• Po toj deklinaciji se dekliniraju imenice muškoga roda koje najčešće označavaju živa bića•• Pravilo je da ova deklinacija ima u svim padežima nastavak kao i genitiv jednine, osim u nominativu jedninePrimjer 1.Neurologe, der (-n, -n) - liječnik za živce, neurolog



































































Muška deklinacija 3

Padež Singular Plural

N. der Neurologe die Neurologen

G. des Neurologen der Neurologen

D. dem Neurologen den Neurologen

A. den Neurologen die Neurologen

Primjer 2.Graf, der (-en, -en) - grof


N. der Graf die Grafen

G. des Grafen der Grafen

D. dem Grafen den Grafen

A. den Grafen die Grafen

Mješovita deklinacija


Mješovita deklinacija•• Po ovoj se deklinaciji dekliniraju sve imenice srednjega roda i većina imenica muškoga roda• Oznaka za genitiv (-e/s, en) znači da imenica ima dva oblika za genitiv; jedan oblik se tvori dodavanjem nastavka

-es, a drugi oblik dodavanjem nastavka -sPrimjer 1.Amphitheater, das (-s, -) - amfiteatar



































































Mješovita deklinacija 4


N. das Amphitheater die Amphitheater

G. des Amphitheaters der Amphitheater

D. dem Amphitheater den Amphitheatern

A. das Amphitheater die Amphitheater

Primjer 2.Begnadigungsgesuch, das (-e/s, -e) - molba


N. das Begnadigungsgesuch die Begnadigungsgesuche

G. des Begnadigungsgesuche/s der Begnadigungsgesuche

D. dem Begnadigungsgesuch den Begnadigungsgesuchen

A. das Begnadigungsgesuch die Begnadigungsgesuche

Primjer 3.Dampfbad, das (-e/s, -bäder) - parna kupelj


N. das Dampfbad die Dampfbäder

G. des Dampfbade/s der Dampfbäder

D. dem Dampfbad den Dampfbädern

A. das Dampfbad die Dampfbäder

Primjer 4.Ende, das (-s, -n) - kraj, svršetak, konac


N. das Ende die Enden

G. des Endes der Enden

D. dem Ende den Enden

A. das Ende die Enden

Primjer 5.Lederarbeiter, der (-s, -) - kožarski radnik



N. der Lederarbeiter die Lederarbeiter

G. des Lederarbeiters der Lederarbeiter

D. dem Lederarbeiter den Lederarbeitern

A. den Lederarbeiter die Lederarbeiter

Primjer 6.Saum, der (-e/s, Säume) - obrub, rub


N. der Saum die Säume

G. des Saume/s der Säume

D. dem Saum den Säumen

A. den Saum die Säume

Primjer 7.Werkelmann, der (-e/s, -männer) - ulični orguljaš


N. der Werkelmann die Werkelmänner

G. des Werkelmanne/s der Werkelmänner

D. dem Werkelmann den Werkelmännern

A. den Werkelmann die Werkelmänner

Ženska deklinacija 6

Ženska deklinacija


Ženska deklinacija•• Po ovoj deklinaciji se dekliniraju sve imenice ženskoga roda•• Jedna od karakteristika ove deklinacije jest da nema genitivnog završetka• Kada imenica u množini ima prijeglas, često se piše cijela imenica, ili samo oznaka prijeglasa ( ¨ ), što znači da je

prvo slovo po redu preglašeno (samo a, au, u, i o mogu biti preglašeni)•• Sve imenice koje završavaju na -ung su ženskoga roda, a ako imaju množinu, tvore je dodavanjem nastavka -enPrimjer 1.Seeleuchte, die (-, -n) - svjetionik


N. die Seeleuchte die Seeleuchten

G. der Seeleuchte der Seeleuchten

D. der Seeleuchte den Seeleuchten

A. die Seeleuchte die Seeleuchten

Primjer 2.Wachsfigur, die (-, -en) - voštani kip


N. die Wachsfigur die Wachsfiguren

G. der Wachsfigur der Wachsfiguren

D. der Wachsfigur den Wachsfiguren

A. die Wachsfigur die Wachsfiguren

Primjer 3.Mutter, die (-, Mütter) - majka i Tochter (-, Töchter) - kćer



































































Ženska deklinacija 7


N. die Mutter die Mütter

G. der Mutter der Mütter

D. der Mutter den Müttern

A. die Mutter die Mütter


N. die Tochter die Töchter

G. der Tochter der Töchter

D. der Tochter den Töchtern

A. die Tochter die Töchter

Primjer 4.Mäherin, die (-, -nen) - kosačica


N. die Mäherin die Mäherinnen

G. der Mäherin der Mäherinnen

D. der Mäherin den Mäherinnen

A. die Mäherin die Mäherinnen

Primjer 5.Hornisse, die (-, -n) - stršljen


N. die Hornisse die Hornissen

G. der Hornisse der Hornissen

D. der Hornisse den Hornissen

A. die Hornisse die Hornissen

Deklinacija vlastitih imena 8

Deklinacija vlastitih imena


Deklinacija vlastitih imena•• Vrlo jednostavno, imenu dodamo nastavak -s u genitivu jednine•• Imena uglavnom nemaju množinuPrimjer 1.

Lisa

Padež Singular

N. Lisa

G. Lisas

D. Lisa

A. Lisa

Markus

Padež Singular

N. Markus

G. Markus'

D. Markus

A. Markus

• Kod imena koja završavaju na -s, doda se apostrof ( ' ) umjesto nastavka -s



































































Posvojne zamjenice od imena i imenica 9

Posvojne zamjenice od imena i imenica


Posvojne zamjenice od imena i imenica•• Riječi se doda apostrof i nastavak -s (-'s)Primjer 1. ImenaDas ist Uli's Buch. - To je Ulina knjiga.Vreni's Großmutter ist gestorben. - Vrenijeva baka je umrla/preminula.Primjer 2. ImeniceEs ist ein Haus vom Hund. - To je kuća jednog psa.Das ist ein Fenster von der Kirche. - To je prozor jedne crkve.Es gibt keine Häuser vom Holz. - Nema drvenih kuća. (mn.)

Prezent


PrezentSvi njemački glagoli, koji su u infinitivu, završavaju nastavkom -en. Prezent se, kod pravilnih glagola, tvori tako daglagolu oduzmemo nastavak -en te dodamo nastavke, a potrebno je dodati i osobne zamjenice.Prezent je jednostavno glagolsko vrijeme jer se tvori dodavanjem nastavaka.





































































































































Prezent 10

Lice Jednina Množina

1. ich -e wir -en

2. du -(e)st ihr -(e)t

3. er, sie, es -(e)t sie -en

• Kada glagol završava na suglasnik d, t, s, z i slično, između glagola i nastavka se stavlja samoglasnik -ePrimjer 1.machen - činiti, raditi


1. ich mache wir machen

2. du machst ihr macht

3. er macht sie machen

Primjer 2.fahren - voziti se, putovati


1. ich fahre wir fahren

2. du fährst ihr fahrt

3. sie fährt sie fahren

•• Ovaj glagol je nepravilan jer dobiva prijeglas u 2. i 3. licu jedninePrimjer 3.sehen - vidjeti


1. ich sehe wir sehen

2. du siehst ihr seht

3. es sieht sie sehen

• Ovdje glagoli mijenjaju e u ie (nije sehst nego je siehst)Primjer 4.Pomoćni glagoli haben - imati, sein - biti te werden - postati


1. ich habe wir haben

2. du hast ihr habt

3. er hat sie haben


1. ich bin wir sind

2. du bist ihr seid

3. sie ist sie sind


1. ich werde wir werden

2. du wirst ihr werdet

3. es wird sie werden

Preterit 11

Preterit


PreteritU hrvatskom jeziku ne postoji glagolsko vrijeme pod imenom preterit. Preterit je jednostavno glagolsko vrijeme jerse tvori dodavanjem nastavaka. Dakle, možemo reći da njemački preterit odgovara našem imperfektu i aoristu (to sujednostavna vremena).•• Kada je glagol nepravilan u prezentu, tada je nepravilan i u preterituPreterit se tvori dodavanjem nastavaka, a potrebno je navesti i osobne zamjenice. Evo nastavaka za pravilne glagole:


1. ich -(e)te wir -(e)ten

2. du -(e)test ihr -(e)tet

3. er, sie, es -(e)te sie -(e)ten

Ovdje se nalaze nastavci koji se dodaju nepravilnim glagolima:


1. ich wir -en

2. du -(e)st ihr -t

3. er, sie, es sie -en

• Ako glagol završava slovom d ili t (pravilni), s ili z (nepravilni) i slično, tada se između glagola i nastavkapojavljuje samoglasnik -e

Primjer 1.machen - činiti, raditi



































































Preterit 12


1. ich machte wir machten

2. du machtest ihr machtet

3. er, sie, es machte sie machten

Primjer 2.fahren (fuhr) - voziti se, putovati


1. ich fuhr wir fuhren

2. du fuhrst ihr fuhrt

3. er, sie, es fuhr sie fuhren

•• U zagradi će se kod nepravilnih glagola uvijek nalaziti oblik za preterit (u 1. ili 3. licu jednine)•• Kada u zagradi, kod nepravilnih glagola, preterit završava na -te, dobiva nastavke kao pravilan glagolPrimjer 3.Pomoćni glagoli haben (hatte), sein (war) i werden (wurde)


1. ich hatte wir hatten

2. du hattest ihr hattet

3. er hatte sie hatten


1. ich war wir waren

2. du warst ihr wart

3. sie war sie waren


1. ich wurde wir wurden

2. du wurdest ihr wurdet

3. es wurde sie wurden

Imperativ 13

Imperativ


ImperativImperativ je jednostavno glagolsko vrijeme koje se koristi kada se izdaju naredbe ili instrukcije.Primjer:Hör zu! - Slušaj!Nastavci za tvorbu imperativa su:


1. ich (ne postoji) wir -en

2. du -(e) ihr -t

3. er, sie, es (ne postoji) Sie -en (iz poštovanja)


1. wir -en

2. du -(e) ihr -t

3. Sie -en (iz poštovanja)

• 2. lice jednine može imati nastavak -e, a i ne mora, dakle, ima dva oblika pri čemu su oba točnaPrimjer 1.sehen - vidjeti

• Ako je glagol u prezentu nepravilan (sehen, du siehst), tada osnovu za tvorbu imperativa u 2. licu uzima odglagola u 2. ili 3. licu (sieh) te tom osnovom tvori imperativ


1. wir sehen

2. du sieh(e) ihr seht

3. Sie sehen (iz poštovanja)



































































Futur prvi 14

Futur prvi


Futur prviFutur prvi je složeno glagolsko vrijeme. Tvori se pomoću pomoćnoga glagola werden (koji se konjugira) te glagolačiji futur želimo (koji stoji u infinitivu na kraju rečenice).Primjer 1.haben


1. ich werde haben wir werden haben

2. du wirst haben ihr werdet haben

3. er, sie, es wird haben sie werden haben

Primjeri u rečenicama:Ich werde in die Schule gehen. - Ja ću ići u školu.Du wirst die Geschichte lernen. - Ti ćeš učiti povijest.Er wird eine Mathematikhausaufgabe schreiben. - On će napisati domaću zadaću iz matematike.

•• Sljedeći se primjeri mogu prevesti bez osobne zamjenice (Ići ću u školi. Učit ćeš povijest. Napisat će domaćuzadaću iz matematike).



































































Perfekt 15

Perfekt


PerfektPerfekt je u njemačkom jeziku složeno glagolsko vrijeme. Tvori se od pomoćnog glagola (haben ili sein) i participaperfekta glagola.

Particip perfektaParticip perfekta se tvori tako da glagolu zamjenimo nastavak -en nastavkom -t, a ispred glagola (kao prefiks)stavimo ge-, ali naravno postoje i nepravilni glagoli koji nepravilno tvore particip perfekta pa je njihov participperfekta potrebno naučiti napamet.Primjer 1.haben, sein i werdenhaben = ge + haben + t = gehabtsein = gewesenwerden = geworden

Pomoćni glagolPomoćni glagol može biti haben ili sein. Većina glagola koristi glagol haben kao pomoćni. Glagoli koji imaju uzase sein su neprijelazni glagoli koji označavaju kretanje ili promjenu stanja te glagoli sein, werden i bleiben.npr. gehen - ići (Ich bin zum Haus gegangen. - Išao sam kući. kući - dativ)loben - hvaliti (Ich habe Ana gelobt. - Hvalio sam Anu. Anu - akuzativ)

Tvorba perfektaPrimjer 1.haben, sein i werden


1. ich habe gehabt wir haben gehabt

2. du hast gehabt ihr habt gehabt

3. er hat gehabt sie haben gehabt


1. ich bin gewesen wir sind gewesen

2. du bist gewesen ihr seid gewesen

3. sie ist gewesen sie sind gewesen


1. ich bin geworden wir sind geworden

2. du bist geworden ihr seid geworden

3. es ist geworden sie sind geworden

• U rječnicima se to označava ovako: s'ein (war, b., gewesen), 'haben (hatte, h., gehabt)



































































Perfekt 16

• Ako je glagol pravilan, u zagradi se stavlja samo slovo pomoćnog glagola (h. ili b.) npr. heiraten (h.) - ženiti se,udavati se,heimkehren (b.) - vratiti se kući

(h. = haben, habe; b. = sein, bin)Primjeri u rečenicama:Ich bin in die Schule gegangen. - Išao sam u školu. [gehen (ging, b. gegangen) ići]•• Particip perfekta uvijek ide na kraj• Glagoli koji završavaju na -ieren te koji imaju prefiks emp-, ent-, er-, ge-, ver-, zer- particip perfekta tvore samo

dodavanje nastavka -t

Pluskvamperfekt


PluskvamperfektPluskvamperfekt je također složeno glagolsko vrijeme koje se tvori pomoću preterita pomoćnog glagola haben ilisein i participa perfekta glagola.Primjer 1.öffnen (h.) - otvoriti


1. ich hatte geöffnet wir hatten geöffnet

2. du hattest geöffnet ihr hattet geöffnet

3. er hatte geöffnet sie hatten geöffnet

Primjer 2.zerfallen (zerfiel, b., zerfallen) - raspasti se



































































Pluskvamperfekt 17


1. ich war zerfallen wir waren zerfallen

2. du warst zerfallen ihr wart zerfallen

3. sie war zerfallen sie waren zerfallen

Futur drugi


Futur drugiFutur drugi je također složeno glagolsko vrijeme koje se u njemačkom jeziku tvori pomoću prezenta pomoćnogglagola werden, participa perfekta glagola i pomoćnog glagola u infinitivu (haben ili sein)Primjer 1.berühren (h.) - dotaknuti, dodirnuti


1. ich werde berührt haben wir werden berührt haben

2. du wirst berührt haben ihr werdet berührt haben

3. er wird berührt haben sie werden berührt haben



































































Kondicional 18

Kondicional


KondicionalTvori se pomoću pomoćnog glagola werden (würde) i infinitiva glagola


1. ich würde fragen wir würden fragen

2. du würdest fragen ihr würdet fragen

3. er würde fragen sie würden fragen

Odvojivi prefiks


Odvojivi prefiksTo su glagoli kojima se prefiks odvaja i ide na kraj.Primjer 1.anprobieren (h.) - probati odjeću





































































































































Odvojivi prefiks 19

•• Prezent


1. ich probiere an wir probieren an

2. du probierst an ihr probiert an

3. sie probiert an sie probieren an

•• Preterit


1. ich probierte an wir probierten an

2. du probiertest an ihr probiertet an

3. sie probierte an sie probierten an

•• Perfekt


1. ich habe angeprobiert wir haben angeprobiert

2. du hast angeprobiert ihr habt angeprobiert

3. sie hat angeprobiert sie haben angeprobiert

• Prefiks se odvaja u prezentu, preteritu te imperativu, a u perfektu se prefiks ge- stavlja između glagola i odvojivogprefiksa(anprobieren = angeprobiert)

Povratni glagoli


Povratni glagoliPovratni glagoli su glagoli koji uza sebe imaju povratnu zamjenicu sich - se.Primjer 1.spannen sich (h.) - napeti se

•• Prezent


1. ich spannemich

wir spannenuns

2. du spannstdich

ihr spannteuch

3. er spannt sich sie spannensich

•• Perfekt


1. ich habe michgespannt

wir haben unsgespannt

2. du hast dichgespannt

ihr habt euchgespannt

3. sie hat sich gespannt sie haben sichgespant

•• Futur I.


1. ich werde michspannen

wir werden unsspannen

2. du wirst dichspannen

ihr werdet euchspannen

3. es wirt sich spannen sie werden sichspannen

•• I druga se vremena tako konjugiraju•• Zamjenica se mora konjugirati zajedno s glagolom



































































Bezlični glagoli 20

Bezlični glagoli


Bezlični glagoliBezlični glagoli imaju samo treće lice jednine srednjeg roda.Primjer 1.regnen (h.) - padati

• prezent (es regnet)• perfekt (es hat geregnet)• pluskvamperfekt (es hatte geregnet)• futur I. (es wird regnen)• futur II. (es wird geregnet)• preterit (es regnete)



































































Modalni glagoli 21

Modalni glagoli


Modalni glagoliModalni su glagoli oni koji, kada se koriste u rečenici, uza sebe moraju imati još jedan glagol. To su (prvo značenjeje primarno, a ostala značenja sljedećih glagola se koriste u frazama, kada se nešto želi prevesti u duhu hrvatskogjezika):dürfen - smjeti, moći, können - moći, znati, mögen* - voljeti, müssen - morati, sollen - trebati, morati, wollen -htjeti, željeti

•• *mögen: ovaj glagol ne označava zaljubljenost već se misli na predmete, hranu...

Prezent modalnih glagolaSvi modalni glagoli su u prezentu nepravilni.Primjer 1.

dürfen


1. ich darf wir dürfen

2. du darfst ihr dürft

3. er darf sie dürfen

können


1. ich kann wir können

2. du kannst ihr könnt

3. sie kann sie können

mögen


1. ich mag wir mögen

2. du magst ihr mögt

3. es mag sie mögen

müssen


1. ich muss wir müssen

2. du musst ihr müsst

3. er muss sie müssen

sollen


1. ich soll wir sollen

2. du sollst ihr sollt

3. er soll sie sollen

wollen


1. ich will wir wollen

2. du willst ihr wollt

3. er will sie wollen



































































Modalni glagoli 22

Preterit i perfekt modalnih glagoladürfen (durfte, h., dürfen ili gedurft)

können (konnte, h., können ili gekonnt)

mögen (mochte, h., mögen ili gemocht)

müssen (musste, h., müssen ili gemusst)

sollen (sollte, h., sollen ili gesollt)

wollen (wollte, h., wollen ili gewollt)

Pasiv


PasivPasiv je trpno stanje. Za razliku od aktiva, kod kojega je subjekt vršitelj radnje, u pasivu subjekt trpi radnju, radnja jebitnija od subjekta.Npr. (aktivna rečenica): Njezini roditelji su izgradili ovu kuću.(pasivna rečenica): Ova kuća je izgrađena. (nije važno tko ju je izgradio)U njemačkom jeziku, pasiv nemaju svi glagoli. Povratni glagoli (s povratnom zamjenicom se - sich) nemaju pasiv,glagoli kretanja ili promjene stanja također nemaju pasiv, glagoli haben i sein također nemaju pasiv te oblici, fraze,u kojima se koriste navedeni glagoli. Pasiv nemaju niti bezlični glagoli (glagoli koji imaju samo treće lice jednine,npr. es gibt...)

Prezent i preterit pasivaPrezent pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden i participa perfekta glagola.



































































Pasiv 23


1. ich werde gefragt wir werden gefragt

2. du wirst gefragt ihr werdet gefragt

3. er wird gefragt sie werden gefragt

PrimjerIn meinem Haus wird der Geburtstag gefeiert. - U mojoj se kući slavi rođendan.Preterit pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden (preterit - wurde) i participa perfekta glagola.


1. ich wurde gefragt wir wurden gefragt

2. du wurdest gefragt ihr wurdet gefragt

3. sie wurde gefragt sie wurden gefragt

PrimjerIn meinem Haus wurde der Geburtstag gefeiert. - U mojoj se kući slavio rođendan.

Perfekt i pluskvamperfekt pasivaPerfekt pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden (perfekt - bin worden) i participa perfekta glagola.


1. ich bin gefragt worden wir sind gefragt worden

2. du bist gefragt worden ihr seid gefragt worden

3. es ist gefragt worden sie sind gefragt worden

PrimjerIn meinem Haus ist der Geburtstag gefeiert worden. - U mojoj se kući slavio rođendan.Pluskvamperfekt pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden (pluskvamperfekt - war worden) i participaperfekta glagola.


1. ich war gefragt worden wir waren gefragt worden

2. du warst gefragt worden ihr wart gefragt worden

3. er war gefragt worden sie waren gefragt worden

PrimjerIn meinem Haus war der Geburtstag gefeiert worden. - U mojoj se kući rođendan bio slavio.

Pasiv 24

Futur prvi i futur drugi pasivaFutur prvi pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden (futur prvi - werde werden) i participa perfektaglagola.


1. ich werde gefragt werden wir werden gefragt werden

2. du wirst gefragt werden ihr werdet gefragt werden

3. er wird gefragt werden sie werden gefragt werden

Futur drugi pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden (futur drugi - werde worden sein) i participa perfektaglagola.


1. ich werde gefragt worden sein wir werden gefragt worden sein

2. du wirst gefragt worden sein ihr werdet gefragt worden sein

3. es wirt gefragt worden sein sie werden gefragt worden sein

Kondicional pasivaKondicional pasiva se tvori pomoću pomoćnog glagola werden (würde werden) i participa perfekta glagola.


1. ich würde gefragt werden wir würden gefragt werden

2. du würdest gefragt werden ihr würdet gefragt werden

3. sie würde gefragt werden sie würden gefragt werden

Pretvaranje aktivne rečenice u pasivnu•• Prijelazni glagoli(glagoli s objektom u akuzativu)Mario kauft ein Fahrrad. (Mario kupuje bicikl.)Ein Fahrrad je u gornjoj rečenici objekt u akuzativu. U pasivu se on prebacuje u nominativ jednine.Das FahrradZatim dodamo određeno lice glagola werden i particip perfekta glagola kaufen.Das Fahrrad wird gekauft. - Bicikl je kupljen.•• Neprijelazni glagoli(glagoli bez objekta)Mein Nachbar arbeitet im Garten. - Moj susjed radi u vrtu.U ovoj rečenici nema objekta. Zato koristimo es.Es wird im Garten gearbeitet. - U vrtu se radi. iliIm Garten wird gearbeitet. - U vrtu se radi.

Brojevi 25

Brojevi


Brojevi

Broj Izgovor

1 eins

2 zwei ili zwo

3 drei

4 vier

5 fünf

6 sechs

7 sieben

8 acht

9 neun

10 zehn

Broj Izgovor

11 elf

12 zwölf

13 dreizehn

14 vierzehn

15 fünfzehn

16 sechzehn

17 siebzehn

18 achtzehn

19 neunzehn

20 zwanzig



































































Brojevi 26

Broj Izgovor

21 einundzwanzig

22 zweiundzwanzig

30 dreißig

40 vierzig

50 fünfzig

60 sechzig

70 siebzig

80 achtzig

90 neunzig

100 hundert

Broj Izgovor

101 hunderteins

102 hundertzwei

200 zweihundert

300 dreihundert

1 000 tausend

1 001 tausendeins

2 000 zweitausend

1 000 000 eine Million

2 000 000 zwei Millionen

1 000 000 000 eine Milliarde

Brojevi, npr. 1 896 se mogu pročitati na dva načina• 1. način: achtzehnhundertsechsundneunzig (kao 18 + sto + 96) ili• 2. način: eintausendachthundertsechsundneunzig•• prvi je način češći, drugi se koristi kod jednostavnih brojeva, npr. 2009 i slično• npr. 5 723 926: fünf Millionen siebenhundertdreiundzwanzigtausendneunhundertsechsundzwanzig• npr. 777 777 777: siebenhundertsiebenundsiebzig Millionen

siebenhundertsiebenundsiebzigtausendsiebenhundertsiebenundsiebzig

Redni brojevi se tvore tako da se glavnim brojevima 2 - 19 doda nastavak -te, a od 20 pa nadalje doda nastavak -ste.Iznimke su brojevi:

Brojevi 27

1. erste

3. dritte

7. siebte

Jaka deklinacija


Jaka deklinacijaPridjev se deklinira po jakoj deklinaciji kada ispred njega nema niti posvojnog pridjeva, niti određene i neodređenezamjenice...Primjer 1.pridjev groß - velik + imenice Ast, der (-es, ¨-e) - grana; Traube, die (-, -n) - grozd; Loch, das (-e/s, ¨-er) - rupa;

Muški rod

Padež Jednina Množina

N. großer Ast große Äste

G. großen Astes großen juÄste

D. großem Ast großen Ästen

A. großen Ast große Äste

Ženski rod


N. große Traube große Trauben

G. großer Traube großer Trauben

D. großer Traube großen Trauben

A. große Traube große Trauben

Srednji rod


N. großes Loch große Löcher

G. großen Loch(e)s großer Löcher

D. großem Loch großen Löchern

A. großes Loch große Löcher

•• Nastavci pridjeva za množinu su za sva tri roda jednakinpr. Ich sehe großes Loch. - Vidim veliku rupu.Wir gehen große Trauben pflücken. - Idemo brati veliko grožđe.



































































Slaba deklinacija 28

Slaba deklinacija


Slaba deklinacijaPridjev se po slaboj deklinaciji deklinira kad ispred njega stoji određeni član ili neka zamjenica s njegovimzavršecima.Primjer 1.pridjev groß - velik + imenice Ast, der (-es, ¨-e) - grana; Traube, die (-, -n) - grozd; Loch, das (-e/s, ¨-er) - rupa;

Muški rod


N. der große Ast die großen Äste

G. des großenAstes

der großen Äste

D. dem großen Ast den großenÄsten

A. den großen Ast die großen Äste

Ženski rod


N. die große Traube die großenTrauben

G. der großenTraube

der großenTrauben

D. der großenTraube

den großenTrauben

A. die große Traube die großenTrauben

Srednji rod


N. das große Loch die großen Löcher

G. des großenLoch(e)s

der großen Löcher

D. dem großen Loch den großenLöchern

A. das große Loch die großen Löcher

•• Nastavci za množinu su za sva tri roda jednakinpr. Ich sehe das große Loch. - Vidim veliku rupu.Wir gehen die großen Trauben pflücken. - Idemo brati veliko grožđe.




































































Mješovita deklinacija


Mješovita deklinacijaPridjevi se dekliniraju po mješovitoj deklinaciji kada ispred njega stoji posvojna zamjenica, neodređena zamjenica ilizamjenica kein.Primjer 1.pridjev groß - velik + imenice Ast, der (-es, ¨-e) - grana; Traube, die (-, -n) - grozd; Loch, das (-e/s, ¨-er) - rupa;

Muški rod


N. mein großer Ast meine großenÄste

G. meines großenAstes

meiner großenÄste

D. meinem großenAst

meinen großenÄsten

A. meinen großenAst

meiner großenÄste

Ženski rod


N. meine großeTraube

meine großenTrauben

G. meiner großenTraube

meiner großenTrauben

D. meiner großenTraube

meinen großenTrauben

A. meine großeTraube

meine großenTrauben

Srednji rod


N. mein großes Loch meine großenLöcher

G. meines großenLoch(e)s

meiner großenLöcher

D. meinem großenLoch

meinen großenLöchern

A. mein großes Loch meine großenLöcher

•• Nastavci za množinu su za sva tri roda jednakinpr. Ich lebe in einem großen Haus. - Živim u (jednoj) velikoj kući.



































































Komparacija 30

Komparacija


KomparacijaU komparaciji ili stupnjevanju pridjeva razlikujemo pozitiv, komparativ i superlativ.Primjer 1.oval - ovalanalt - star

Pozitiv Komparativ Superlativ Superlativ

oval ovaler der ovalste am ovalsten

alt älter der älteste am ältesten

•• Kod pridjeva koji dobivaju prijeglas, u rječniku se ovako navodi, npr. alt (älter, der älteste)

Nepravilna komparacijagut - dobarnah - blizakhoch - visokgroß - velikviel - mnogogern - rado

Pozitiv Komparativ Superlativ Superlativ

gut besser der beste am besten

nah näher der nächste am nächsten

hoch höher der höchste am höchsten

groß größer der größte am größten

viel mehr der meiste am meisten

gern lieber der liebste am liebsten



































































Osobne zamjenice 31

Osobne zamjenice


Osobne zamjeniceOsobne zamjenice su:

Nominativ

Jednina Množina

ich wir

du ihr

er sie

sie Sie

es

Genitiv

Jednina Množina

meiner unser

deiner euer

seiner ihrer

ihrer Ihrer

seiner

Dativ

Jednina Množina

mir uns

dir euch

ihm (sich) ihnen (sich)

ihr (sich) Ihnen

ihm (sich)

Akuzativ

Jednina Množina

mich uns

dich euch

ihn (sich) sie (sich)

sie (sich) Sie

es (sich)

• Sie, Ihrer, Ihnen i Sie se koristi kao iz poštovanja (Vi, Vas, Vama, Vas)



































































Posvojne zamjenice 32

Posvojne zamjenice


Posvojne zamjenicePosvojne zamjenice su:


1. mein, meine, mein unser, unsere, unser

2. dein, deine, dein euer, euere, euer

sein, seine, sein ihr, ihre, ihr

3. ihr, ihre, ihr Ihr, Ihre, Ihr

sein, seine, sein

• Tri oblika za svaku zamjenicu (npr. mein, meine, mein - moj, moja, moje)• Također ima oblik iz poštovanja (Ihr, Ihre, Ihr - Vaš, Vaša, Vaše)• (sein, seine, sein, ihr, ihre, ihr, sein, seine, sein = nastali od zamjenica er, sie, es)



































































Pokazne zamjenice 33

Pokazne zamjenice


Pokazne zamjenicePokazne su zamjenice:der (die, das), dieser (diese, dieses), jener (jene, jenes), solcher (solche, solches), derjenige (diejenige,dasjenige), derselbe (dieselbe, dasselbe), selbst i selber.• der - taj, ovaj, koji, dieser - ovaj, taj i jener - onaj se dekliniraju kao određeni član• solcher - takav se mijenja kao pridjev• derjenige - onaj i derselbe - isti dekliniraju se kao neodređeni član s pridjevom (desjenigen, demjenigen itd.)• selbst - sam, osobno i selber - sam, osobno glase jednako u svim padežimaKada pokazna zamjenica der stoji sama (bez imenice), deklinira se ovako:

Jednina


N. der die das

G. dessen deren dessen

D. dem der dem

A. den die das

Množina

Padež Množina

N. die

G. deren, derer

D. denen

A. die



































































Upitne zamjenice 34

Upitne zamjenice


Upitne zamjeniceUpitne su zamjenice:wer, was, welcher (welche, welches), wohin, woher, wie lange, warum, wo i was für ein (was für eine, was fürein)Deklinacija zamjenica wer - tko i was - što (samo jednina):

Padeži Wer Was

N. wer was

G. wessen wessen

D. wem —

A. wen was

• welcher - koji se deklinira kao određeni član• kod zamjenice was für ein - kakav deklinira se samo neodređeni član (was für eines itd.)



































































Odnosne zamjenice 35

Odnosne zamjenice


Odnosne zamjeniceOdnosne su zamjenice:der (die, das), welcher (welche, welches), wer i was

• der se deklinira kao odgovarajuća pokazna zamjenica• welcher se deklinira kao odgovarajuća upitna zamjenica, samo što u genitivu jednine glasi dessen, deren, dessen,

a genitivu množine deren• wer i was se dekliniraju kao odgovarajuće upitne zamjenice

Neodređene zamjenice


Neodređene zamjeniceNeodređene zamjenice su:man, jemand, niemand, jedermann, ein (eine, ein), kein (keine, kein), jeder (jede, jedes), mancher (manche,manches), alle, einig, etwas i nichts.

• zamjenica man - se ima samo nominativ jednine, a u ostalim se oblicima zamjenjuje odgovarajućom zamjenicomein

• jemand - netko, niemand - nitko i jedermann - svatko imaju u genitivu nastavak -s, a inače nemaju nastavaka• zamjenica ein se mjenja kao određeni član• kein se deklinira kao posvojna zamjenica• kada ein i kein stoje same, N. jd. im glasi (k)einer, (k)eine, (k)eines, a A. jd. srednjega roda (k)eines• jeder - svaki se u jednini deklinira kao određeni član, a u množini glasi alle





































































































































Neodređene zamjenice 36

• zamjenice mancher - (po)neki, pokoji, mnogi, alle - svi i einige - neki se dekliniraju kao određeni član• etwas - nešto, nichts - ništa glase u svim padežima jednako

Prijedlozi s genitivom


Prijedlozi s genitivomKada se pojavljuju ovi prijedlozi ispred imenice i sl., moramo upotrijebiti genitiv:außerhalb - izvan, infolge - zbog, uslijed, innerhalb - unutar, jenseits - s one strane, statt - (u)mjesto, während -za vrijeme, dok,wegen - zbog; radi itd.Npr. Ich bin außerhalb der Schule. - Ja sam izvan škole.Wir sind jenseits des Flusses. - Mi smo s one strane rijeke.



































































Prijedlozi s dativom 37

Prijedlozi s dativom


Prijedlozi s dativomKada se pojavljuju ovi prijedlozi ispred imenice i sl., moramo upotrijebiti dativ:aus - iz, od, außer - osim, izvan, bei - kod, pri, entgegen - protiv, nasuprot, u susret, gegenüber - nasuprot, prekoputa; prema, mit - s, sa, nach - iza, poslije, po, u (sa zemljopisnim imenima), prema, seit - od (vremenski), otkad,von - od, o, s, sa, zu - k, prema, u, itd.Npr. Ich bin bei der Großmutter. - Kod bake sam. (Ja sam kod bake.)Er geht zu ihm. - Ide prema njemu. (On ide prema njemu.)

Prijedlozi s akuzativom


Prijedlozi s akuzativomKada se pojavljuju ovi prijedlozi ispred imenice i sl., moramo upotrijebiti akuzativ:bis - do, dok, durch - kroz, preko, entlang - (uz)duž, pokraj, pored, für - za, (u)mjesto, gegen - protiv, prema, oko,ohne - bez,um - oko, za, u, itd.Npr. Ich gehe durch die Wüste. - Hodam kroz pustinju. (Idem; Ja idem/hodam kroz pustinju.)Wir sind entlang den Fluss Sava vorbeigegangen. - Prolazili smo pokraj/pored/duž rijeke Save. (Mi smo prolazilipokraj/pored/duž rijeke Save.)





































































































































Prijedlozi s dativom ili akuzativom 38

Prijedlozi s dativom ili akuzativom


Prijedlozi s dativom ili akuzativomKada se pojavljuju ovi prijedlozi ispred imenice i sl., moramo upotrijebiti ili dativ ili akuzativ:an - na, na , od, do, po, za, uz, u (vremenski), auf - o , po, za, hinter - iza, za, in - u, na, za (vremenski), neben -(po)kraj, osim,über - (iz)nad, preko, o, unter - (is)pod, (iz)među, vor - (is)pred, prije, od', zwischen - (iz)među, itd.Npr. Ich gehe in ein Haus. (Akuzativ) - Idem u kuću. (Ja idem u kuću.)Ich lebe in einem Haus. (Dativ) - Živim u kući. (Ja živim u kući.)

Sažimanje prijedloga s određenim članom


Sažimanje prijedloga s određenim članomPrijedlog se sažima sa određenim članom kada iza prijedloga stoji određeni član: an dem => am bei dem => beim in dem => im von dem => vom zu dem => zum an das => ans auf das => aufs durch das => durchs für das => fürs in das => ins





































































































































Sažimanje prijedloga s određenim članom 39

um das => ums zu der => zur

• Samo se ovi prijedlozi mogu sažeti, ostali ne mogu

Npr. Er geht durch das Dorf. ili Er geht durchs Dorf. - Ide kroz selo. (On ide kroz selo).

Složenice od prijedloga i zamjenice


Složenice od prijedloga i upitne zamjeniceTo su, kako nam i naslov kaže, riječi sastavljene od prijedloga i upitne zamjenice.Tvore se tako da ispred prijedloga dodamo wo, a ako prijedlog započinje samoglasikom, umeće se slovo r, npr.wobei, worüber

Složenice od prijedloga i pokazne zamjeniceTo su, kako nam i naslov kaže, riječi sastavljene od prijedloga i pokazne zamjenice.Tvore se tako da ispred prijedloga dodamo da, a ako prijedlog započinje samoglasikom, umeće se slovo r, npr.dabei, darüberNpr. Ich bin krank. Darum bin ich nicht in die Schule gegangen. - Bolestan sam. Zato nisam došao u školu. (Jasam bolestan. Zato ja nisam došao u školu.)Worum sprechen sie? Über die Schule. - O čemu pričate? O školi. (O čemu vi pričate? O školi.)



































































Prilozi mjesta, vremena i načina 40

Prilozi mjesta, vremena i načina


Prilozi mjesta, vremena i načinaPrilozi mjesta:dort - tamo, ondje, her - ovamo, amo, hier - ovdje, tu, hin - onamo, tamo (pravac), hinten - straga, links - lijevo,oben - gore, rechts - desno, unten - dolje, vorn(e) - sprijeda, itd. Npr. Ich habe nach links gewandt. - Okrenuosam ulijevo. (Ja sam okrenuo ulijevo.)Ich wende nach rechts. - Okrenuo sam udesno. (Ja sam okrenuo udesno.)Prilozi vremena:bald - (u)skoro, dann - onda, tada, zatim, gestern - jučer, gleich - jednak, odmah, heute - danas, immer - uvijek,jetzt - sada,lange - dugo, manchmal - katkada, morgen - sutra, nie - nikada, noch - još, nun - sada, no, pa, oft - često, schon -već, wieder - opet, itd. Prilozi načina:fast - gotovo, uskoro, genug - dosta, gern(e) - rado, mehr - više, nur - samo, jedino, sehr - vrlo, veoma, so - tako,ovako, viel - mnogo,wie - kako, kao, kakav, itd.•• Prilog načina može biti i gotovo svaki pridjev



































































Prilozi uzroka i izjave 41

Prilozi uzroka i izjave


Prilozi uzroka i izjavePrilozi uzroka:daher - stoga; odatle, darum - za to, zato, zbog toga, radi toga, deshalb - zato, zbog toga, radi toga, trotzdem -unatoč tome, ipak; premda, iako, warum - zašto, čemu, itd. Npr. Warum gehst du in die Schule? - Zašto ideš uškolu? (Zašto ti ideš u školu?)Prilozi izjave:doch - ipak; pa, ta; ali, gewiss - siguran, izvjestan; sigurno, zacijelo, ja - da, jest; pa, ta, kaum - jedva, tek što,*nein - ne, *nicht - ne; ni(ti), sicher - siguran; sigurno, zacijelo,vielleicht - možda, wircklich - pravi, istinski; zaista, doista, wohl - dobro; ugodno, zdravo; vjerojatno, zwar -doduše, itd.• Negacija nein negira cijelu rečenicu, a negacija nicht negira obično samo jednu riječ, jedan izraz ili dio rečenice.

U njemačkoj rečenici može stajati samo jedna negacija.Npr. Gewiss werde ich nicht in die Schule gehen. - (Sigurno neću ići u školu.)Du heißt Marko, oder? - Zoveš se Marko, zar ne?Nein, ich heiße nicht Marko. Ich heiße Marcus. - Ne, ja se ne zovem Marko. Zovem se Markus.



































































Komparacija priloga 42

Komparacija priloga


KomparacijaU komparaciji ili stupnjevanju priloga, kao i kod pridjeva, razlikujemo pozitiv, komparativ i superlativ. Neki priloziimaju isti oblik kao i pridjev. Prilozi imaju samo jedan oblik superlativa (am + prilog + nastavak)Primjer 1.schnell - brzo (brz)lange - dugačko, dugo (dugačak, dug)

Pozitiv Komparativ Superlativ

schnell schneller am schnellsten

lange länger am längsten

•• Kod priloga koji dobivaju prijeglas, u rječniku se ovako navodi, npr. alt (älter, der älteste)

Nepravilna komparacijabald - (u)skorogern - radosehr - vrlo

Pozitiv Komparativ Superlativ

bald eher am ehesten

gern lieber am liebsten

sehr mehr am meisten



































































Veznici 43

Veznici


VezniciNezavisni veznici su:aber - ali, also - dakle, auch - i, također, a, dann - onda, tada, zatim, denn - jer, budući da, ta, pa,doch - ipak, pa, ta, ali, entweder - oder - ili - ili, nur - samo, jedino, oder - ili, und - i, a, weder - noch - niti - niti,itd.Npr. (entweder - oder) Entweder werden wir zu dem Haus gehen, oder werden wir zu schlafen gehen. - Ili ćemoići kući ili ćemo spavati.(weder - noch) Weder werden wir schlafen, noch werden wir fersehen. - Nit ćemo spavati, nit ćemo gledatiteleviziju.Zavisni veznici su:mjesni:wo - gdje, woher - odakle, otkuda, wohin - kamo, kudavremenski:als - kada, nego, kao, bevor - prije nego, bis - do, dok, ehe - prije nego, nachdem - pošto, kad, seit - od (vremenski),otkad, seitdem - otada, otkad, sobald - čim, solange - dok, dokle god, während - za vrijeme, dok, wenn - ako, da,kad, itd.poredbeni:als - kada, nego, kao, als ob - kao da, je - desto - što - to, wie - kako, itd.načinski:(an)statt dass - (u)mjesto da, dass - da, indem - tim što, dok, ohne - bez, itd.posljedični:dass - da, itd.uzročni:da - jer, budući da, weil - jer, budući da, itd.dopusni:obgleich - premda, iako, obwohl - premda, iako, trotzdem - unatoč tome, ipak, premda, iako, itd.pogodbeni:falls - ako, wenn - ako, da, kad, itd.izrični:dass - da, ob - je li, itd.



































































Uzvici 44

Uzvici


UzviciNajčešći uzvici su: ah!, ach!, au!, oh!, aha!, oho!, hurra!, hallo!, pfui!, hopp!, bums!, itd.

Abeceda i izgovor


Njemačka abecedaNjemačka abeceda (das Alphabet) sadrži 26 slova, a to su:

a a j jot s es

b be k ka t te

c ce l el u u

d de m em v fau

e e n en w ve

f ef o o x iks

g ge p pe y üpsilon

h ha q ku z cet

i i r er

Osim toga, postoje još i preglašeni samoglasnici ä, ö i ü, te ch /ce-ha/, ß /es-cet/, sch /es-ce-ha/, tsch /te-es-ce-ha/.





































































































































Abeceda i izgovor 45

Fonologija - izgovor njemačkih glasovaNjemačke se imenice uvijek pišu velikim slovom!

Samoglasnici (Vokale)U njemačkom jeziku postoji osam samoglasnika (a, e, i, o, u, ä, ö, ü). No, razlikuje se 15 glasova, jer postoje dvanačina izgovaranja: dugi i kratki.Dugi izgovor samoglasnika dogodit će se jedino u sljedećim uvjetima:•• dvostruki samoglasnik (npr. Beet, Saat)•• h koje slijedi iza samoglasnika (npr. Bahn, Huhn)•• ß slijedi iza samoglasnika, a iza njega ponovno slijedi samoglasnik (npr. Füße, Maße)•• diftong ie (dugo i)Kratki izgovor samoglasnika pojavljuje između ostalog i u sljedećim uvjetima:•• dvostruki suglasnik, ck, ch ili ng, koji slijede iza samoglasnika (npr. Affe, Zweck, Rang)•• iza samoglasnika slijedi ss i samoglasnik (npr. wissen, Masse)Da bi se bilo u mogućnosti pravilno izgovarati samoglasnike njemačkoga jezika, potrebno je naučiti podjelusamoglasnika.Postoje tri kriterija na temelju kojih se dijele samoglasnici:•• 1. vertikalna/okomita dimenzija•• 2. horizontalna/vodoravna dimenzija•• 3. položaj usana.

1. Vertikalna/okomita dimenzija

Prema ovom kriteriju samoglasnici se dijele na temelju stupnja uzdignutosti jezika prema nepcu:•• a) visoki (i, u)•• b) srednji (e, o)•• c) niski (a)IPA (International Phonetic Alphabet - internacionalna fonetička abeceda) koristi drugačije nazive za ovaj kriterij, aizdvaja ih sedam:•• zatvoreni (i, u)•• gotovo zatvoreni•• zatvoreno-srednji•• srednji (e, o)•• otvoreno-srednji•• gotovo otvoreni•• otvoreni (a)Hrvatski jezik ne poznaje ove djelomične samoglasnike, one na granici između otvorenih i srednjih te srednjih izatvorenih, dok ih u njemačkom jeziku ima.


2. Horizontalna/vodoravna dimenzija

Prema ovom kriteriju samoglasnici se dijele na temelju vodoravnoga položaja jezika prema nepcu:•• a) prednji (i, e)•• b) srednji (a)•• c) stražnji (o, u)IPA za ovu podjelu koristi iste nazive, no izdvaja ih pet:•• prednji (i, e)•• gotovo prednji•• centralni (a)•• gotovo stražnji•• stražnji (u, o)

3. Položaj usana

Prema ovom kriteriju samoglasnici se dijele s obzirom na to jesu li usne zaobljene pri izgovoru ili ne:•• a) oni koji se izgovaraju zaobljenim usnama (okrugli otvor) (o, u)•• b) oni koji se ne izgovaraju zaobljenim usnama (a, e, i)IPA koristi dva drugačija naziva:•• zaobljeni (u, o)•• nezaobljeni (i, e, a)Primjeri u zagradama odnose se na samoglasnike hrvatskog jezika!Evo još jednom sa svim parametrima ():

IPA Parametri

a otvoreni, centralni, nezaobljeni

e srednji, prednji, nezaobljeni

i zatvoreni, prednji, nezaobljeni

o srednji, stražnji, zaobljeni

u zatvoreni, stražnji, zaobljeni

Samoglasnici njemačkog jezika:

IPA Primjeri Parametri Objašnjenje

Monoftonzi

a Dach otvoreni, centralni, nezaobljeni kratki izgovor slova a; kao naše a

aː Bahn otvoreni, prednji, nezaobljeni dugi izgovor slova a;

ɛ Bett otvoreno-srednji, prednji, nezaobljeni kratki izgovor slova e;

eː Beet zatvoreno-srednji, prednji, nezaobljeni dugi izgovor slova e;

ɪ Schiff gotovo zatvoreni, gotovo prednji, nezaobljeni kratki izgovor slova i;

iː viel zatvoreni, prednji, nezaobljeni dugi izgovor slova i; kao naše i

ɔ Post otvoreno-srednji, stražnji, zaobljeni kratki izgovor slova o;

oː Boot zatvoreno-srednji, stražnji, zaobljeni dugi izgovor slova o;

ʊ Putz gotovo zatvoreni, gotovo stražnji, zaobljeni kratki izgovor slova u;

uː Pute zatvoreni, stražnji, zaobljeni dugi izgovor slova u; kao naše u


ɛ hätte otvoreno-srednji, prednji, zaobljeni kratki izgovor slova ä;

ɛː wähle otvoreno-srednji, prednji, zaobljeni dugi izgovor slova ä;

œ Hölle otvoreno-srednji, prednji, zaobljeni kratki izgovor slova ö;

øː Höhle zatvoreno-srednji, prednji, zaobljeni dugi izgovor slova ö;

ʏ füllen gotovo zatvoreni, gotovo prednji, nezaobljeni kratki izgovor slova ü;

yː fühlen zatvoreni, prednji, zaobljeni dugi izgovor slova ü;

Diftonzi

aɪ weit kratko a + kratko i; slično hrvatskom aj

aʊ Haut kratko a + kratko u; slično hrvatskom au

ɔʏ Heute kratko o + kratko ü; slično hrvatskom oj

Reducirani/skraćeni samoglasnici

ɐ Ober gotovo otvoreni centralni slično hrvatskom a

ə halte srednji centralni

•• kratko ä i kratko e izgovaraju se jednako, pa zbog toga postoji 15 glasova, a ne 16Samoglasnik e čita se kao ə kada se pojavljuje na kraju riječi u skupovima -en, -el, -er, -em, -e (npr. halte /xaltə/),dok se er izgovara kao ɐ kada se nalazi na kraju riječi (npr. aber /abɐ/)Prijeglašeni samoglasniciä se izgovara na već opisan načinö se izgovara tako da usne namjestite na izgovor glasa o, a pokušate izgovoriti glas e, ili na već neki drugi načinü se izgovara tako da usne namjestite na izgovor glasa u, a pokušate izgovoriti glas i, ili na već neki drugi načinDiftonziei se UVIJEK izgovara kao aj (tj. aɪ)ie se izgovara kao dugo ieu se izgovara kao oj (tj. ɔʏ)y se izgovara kao ü (tj. y)

Suglasnici (Konsonanten)b se izgovara kao p kada se nalazi na kraju sloga (npr. lieb /liːp/), a inače se izgovara kao b (npr. Bach /bax/) ch se izgovara kao mekano h (IPA: ç za meko, a x za tvrdo), jezik je potrebno više približiti nepcu, ali samo kada se ispred njega nalaze svi samoglasnici, osim a, u i au (npr. lächeln /lɛçɛln/, auch /aʊh/) ck se izgovara kao k (npr. backen /bakən/) d se izgovara kao t kada se nalazi na kraju sloga (npr. Lied /liːt/), a inače se izgovara kao glas d (npr. Dach /dax/) dsch se izgovara kao dž (IPA: dʒ) (npr. Dschungel /dʒʊŋəl/) - ovo je jedan od suglasnika koji dolazi iz stranog jezika (nije nastao u njemačkom) g se izgovara kao k kada se nalazi na kraju sloga (npr. Zug /tsuːk/), a inače kao glas g (npr. gut /guːt/); ALI!!! Kada se g nalazi na kraju riječi sa samoglasnikom i, izgovara se kao ih (IPA: iç)(npr. zwanzig /tsvantsɪç/) g se ponekada, i to u stranim riječima, izgovara kao ž (IPA: ʒ) (npr. Genie /ʒɛniː/) - ovo je jedan od suglasnika koji dolazi iz stranog jezika (nije nastao u njemačkom) h se izgovara kao h (tvrdo) kada se nalazi na početku riječi (npr. Hund /xʊnt/), a inače se glas h ne izgovara, nego je zbog toga samoglasnik ispred njega dug (npr. kahl /kaːl/) ng (IPA: ŋ) se izgovara kao glas n u riječima banka, anka (npr. Hunger /xʊŋɐ/) ph se izgovara kao f (npr. Photo /fɔtɔ/) qu se izgovara kao kv (npr. Quaker /kvakə/)


r se NE IZGOVARA kao naše, u nekim slučajevima da, no, postoje tri načina:• IPA: ʁ - kao francusko r• IPA: ʀ - kao francusko r (s treperenjem pri izgovoru {kao što mi rrrrrrrr})•• IPA: r - kao talijansko r (također i naše)s se izgovara kao z kada se nalazi na početku riječi ili sloga, a iza njega slijedi samoglasnik (npr. Sech /zɛç/) ili kadase nalazi između dva samoglasnika (npr. Rose /roːsə/), a inače se izgovara kao s (npr. Landeskunde /landɛskʊndə/)ß se izgovara kao s (npr. weiß /vaɪs/)sch se izgovara kao š (IPA: ʃ)(npr. schwebend /ʃveːbənt/)sp se izgovara kao šp (npr. Sport /ʃpɔrt/)st se izgovara kao št (npr. Stallmut /ʃtalmʊt/)th se izgovara kao t (npr. Thronfolger /troːnfɔlgə/)-tien se izgovara kao cien (npr. Kroatien /krɔatsiən/)-tion se izgovara kao cion (npr. verauktionieren /fɛɐʔaʊktsɪɔniːrən/)tsch se izgovara kao č (IPA: tʃ)(npr. Tschardasch /tʃardaʃ/)tz se izgovara kao c (npr. jetzt /jetst/)v se ponekada izgovara kao f, a ponekada kao v (npr. Vater /fatɐ/w se izgovara kao v (npr. Wagengeleise /vagənʔgɛlaɪzə/)x se izgovara kao ks (npr. Xylophon /ksʏlɔfɔn/)z se izgovara kao c (IPA: ts) (npr. Zeit /tsaɪt/)ʔ označava da između dva slova postoji stanka, ali se ne piše (npr. beamtet /bəʔamtət/)Udvostručeni suglasnici se izgovaraju kao jedan glas, a mogući su: ll, rr, mm, nn, pp, tt, ff, ss.

Izvori rabljeni u članku i suradnici 49

Izvori rabljeni u članku i suradniciDeklinacija članova Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16575 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, Roberta F., 5 anonimne izmjene

Muška deklinacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15238 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 1 anonimne izmjene

Mješovita deklinacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14796 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Ženska deklinacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16130 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 3 anonimne izmjene

Deklinacija vlastitih imena Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14875 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Posvojne zamjenice od imena i imenica Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16562 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, 3 anonimne izmjene

Prezent Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16560 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG, Vogone, 3 anonimne izmjene

Preterit Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15257 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG

Imperativ Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16273 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, LaMpiR, StjepanG, 1 anonimne izmjene

Futur prvi Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16467 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG, 1 anonimne izmjene

Perfekt Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16578 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, StjepanG, 15 anonimne izmjene

Pluskvamperfekt Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14804 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG

Futur drugi Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16230 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG, 2 anonimne izmjene

Kondicional Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14878 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Odvojivi prefiks Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15015 Doprinositelji: BRUTE, Ivan.milicic3510, StjepanG, 1 anonimne izmjene

Povratni glagoli Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15261 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG

Bezlični glagoli Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15341 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, StjepanG, 1 anonimne izmjene

Modalni glagoli Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16293 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, Jafeluv, 11 anonimne izmjene

Pasiv Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16540 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, Pmlineditor, 5 anonimne izmjene

Brojevi Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16478 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, 1 anonimne izmjene

Jaka deklinacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16422 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 6 anonimne izmjene

Slaba deklinacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16165 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 2 anonimne izmjene

Mješovita deklinacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14813 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Komparacija Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16541 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, 5 anonimne izmjene

Osobne zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15548 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, 3 anonimne izmjene

Posvojne zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14816 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Pokazne zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16371 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, Korepetitor81

Upitne zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15924 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 1 anonimne izmjene

Odnosne zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14819 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Neodređene zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14820 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Prijedlozi s genitivom Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14821 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Prijedlozi s dativom Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15110 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 1 anonimne izmjene

Prijedlozi s akuzativom Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14843 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Prijedlozi s dativom ili akuzativom Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16579 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 4 anonimne izmjene

Sažimanje prijedloga s određenim članom Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14847 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Složenice od prijedloga i zamjenice Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14850 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Prilozi mjesta, vremena i načina Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15077 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Prilozi uzroka i izjave Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15079 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Komparacija priloga Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15155 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Veznici Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=15449 Doprinositelji: Ivan.milicic3510, 1 anonimne izmjene

Uzvici Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=14891 Doprinositelji: Ivan.milicic3510

Abeceda i izgovor Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?oldid=16511 Doprinositelji: Dtom, Ivan.milicic3510, StjepanG, 3 anonimne izmjene

Izvori, licencije i suautori slika 50

Izvori, licencije i suautori slikaDatoteka:Flag of Germany.svg Izvor: http://hr.wikibooks.org/w/index.php?title=Datoteka:Flag_of_Germany.svg Licencija: Public Domain Doprinositelji: User:Madden, User:SKopp

Licencija 51

LicencijaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Documents

Njemačka gramatika