262
1 ขอแนะนําการใชนี้เปนเพียงขั้นพื้นฐานเบื้องตนเทานั้น รายละเอียดควรดูจากคูมือกลองซึ่งผูใช สามารถดาวนโหลดไดที0HNikon Asia หรือดูตัวอยางวิธีการใชงานไดที1HDigitutor D700

Nikon D700 Thai Manual

  • Upload
    smii

  • View
    500

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nikon D700 Thai Manual

Citation preview

Page 1: Nikon D700 Thai Manual

1

ขอแนะนาการใชนเปนเพยงขนพนฐานเบองตนเทานน รายละเอยดควรดจากคมอกลองซงผใชสามารถดาวนโหลดไดท 0HNikon Asia หรอดตวอยางวธการใชงานไดท 1 HDigitutor D700

Page 2: Nikon D700 Thai Manual

2

รายการอปกรณทบรรจในกลอง ควรตรวจสอบอปกรณทบรรจในกลอง D700 ดงมรายการตอไปน การดความจาจะขายแยกตางหาก ไมรวมกบอปกรณกลองทมในกลอง

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • ใบรบประกน • สมด คมอการใชงานภาษาองกฤษ • สมด คมอฉบบยอ (Quick Guide) • แผนแนะนาการตดตงโปรแกรมใชงาน (Software Installation Guide) • แผน CD-ROM (Software Suite) • ใบรบประกนภาษาไทย (เฉพาะประเทศไทย) ชอและนามสกล: หมายเลขกลอง: จากราน/เบอรโทรศพท: วนทซอ:

Page 3: Nikon D700 Thai Manual

3

สารบญ หนา หนาปก 1 สงทบรรจมาในกลอง 2 สารบญ 3-7 สวนท 1 : สวนตางๆของกลองถายภาพดจตอล D700 กลองถายภาพดจตอล D700 ตวกลองสวนบน 8 ตวกลองสวนหนา 1 9 ตวกลองสวนหนา 2 10 ตวกลองสวนหลง 1 11 ตวกลองสวนหลง 2 12 จอ LCD แสดงคาสง 1 13 จอ LCD แสดงคาสง 2 14 ชองมองภาพ 15 จอ LCD แสดงภาพ 16 การใชปม INFO แสดงขอมลคาสงถายภาพ 17-18 ปมคาสงและแหวนควบคมคาสง (command dials) 19-23 การใชอปกรณทมากบกลอง 24-26 สวนท 2 : ขอแนะนาการใชงานแบบงายๆ เรมตนใชงานแบบงาย เมนรายการคาสง 27-28 การใชปม Help ขอความชวยเหลอ 29 วธการชารทถาน 31 ใสถานลงกลอง 32 ใสเลนสกบกลอง 33 ตงนาฬกาในกลอง 35-36 ใสการดความจาบนทกไฟลภาพ 37-39 ปรบโฟกสชองมองภาพ 40 เรมตนถายภาพขนตน 41 เรมตนดวยโหมดถายภาพอตโนมต 43 ปรบโฟกสและถายภาพ 46 เรยกดภาพทถายเกบไวในกลอง 47 การลบไฟลภาพ 48 สวนท 3 : ขอแนะนาคาสงการใชงาน การเลอกขนาดเฟรมภาพ FX/DX, ชนดไฟลภาพ และ ขนาดภาพ เลอกขนาดเฟรมภาพ FX/DX 49 ตงชนดของไฟลภาพถาย Image Quality 54 ตงขนาดของกรอบภาพ Image Sizes 57 จานวนภาพและชอไฟลภาพ 58 ระบบหาโฟกส Focus Selection การเลอกกรอบโฟกส Auto Focus 61 วธเลอกกรอบหาโฟกส 62 กรอบหาโฟกสแบบเดยว Single Point AF 64 กรอบหาโฟกสแบบตดตอตอเนอง Dynamic Area AF 66 กรอบหาโฟกสแบบจดการอตโนมต Auto Area AF 67 การใชเสนขอบฟาเสมอน Virtual Horizon 69 โฟกสลอค Focus Lock 71 ไฟสองชวยหาโฟกส Auto Focus Assisted Light 72 การปรบโฟกสดวยมอ Manual Focus 75

Page 4: Nikon D700 Thai Manual

4

สารบญ หนา โหมดการลนชตเตอรถายภาพ Release Mode วธตงโหมดการลนชตเตอร 77 โหมดการลนชตเตอรถายภาพตอเนอง 78 หนวยความจาชวคราว Buffer Memory 79 การใชระบบถายภาพสด Live View 80 คาแนะนาการใชระบบถายภาพสด Live View 81 วธใชระบบถายภาพสด แบบมอถอ Live View Handheld 84 วธใชระบบถายภาพสด แบบใชขาตง Live View Tripod 86 ตวอยางวธใชระบบถายภาพสด Live View 88 การใชไทมเมอรนบเวลาถอยหลง Self-Timer Release 91 การยกกระจกสะทอนภาพ Mirror Up 93 คาความไวแสง Sensitivity หรอ ISO วธตงคาความไวแสง ISO 94 คาความไวแสง ISO ทมใหเลอกใชได 95 คาความไวแสงแบบอตโนมต ISO Auto 96 ระบบวดแสง Metering ระบบวดแสง Metering ทมใหเลอกใชได 97 วธตง ระบบวดแสง 98 โหมดชวยควบคมการถายภาพ Exposure Mode โหมดชวยควบคมการถายภาพ Exposure Mode ทมใหเลอกใชได 99 วธตงโหมดชวยควบคมการถายภาพ P, S, A, M 100 โหมดโปรแกรมควบคมอตโนมต P – Programmed Auto 101 โหมดถายภาพแบบกาหนดความเรวชตเตอร S – Shutter Priority Auto 103 โหมดถายภาพแบบกาหนดคารรบแสง A – Aperture Priority Auto 104 การใชเลนสแบบไมมชพ CPU (Non-CPU Lens) 105 โหมดถายภาพแบบ ผใชกาหนดคาแสงเอง M – Manual 106 การใชมาตรวดแสงอเลคโทรนคส 107 การเปดมานชตเตอรนานๆ ( BULB ) 108 การลอคคาวดแสง AE-Lock 110 การชดเชยคาแสงถยภาพ Exposure Compensation 112 การถายภาพแบบครอมแสง Bracketing 114 วธตงคาครอมแสง Bracketing 115 การถายภาพแบบครอมคาสมดลยแสงสขาว White Balance Bracketing 119 คาสมดลยแสงสขาว White Balance - WB การตง คาสมดลยแสงสขาว WB และ การปรบแตง WB 122 การตง คาอณหภมแสง Color Temperature 126 การตง คาสมดลยแสงสขาว ดวยตวผใชเอง WB – Preset 127 การเกบบนทก คาสมดลยแสงสขาว WB 128 การตง คาสมดลยแสงสขาว WB จากภาพทถายเกบไว 132 การเรยกใชคา WB prerset (d-0, d-1, d-2, d-3, d-4) ทเกบไว 134

Page 5: Nikon D700 Thai Manual

5

สารบญ หนา

ระบบควบคมภาพถาย Picture Control ระบบควบคมภาพถาย Picture Control 136 วธใชระบบควบคมภาพถาย Picture Control 137 การปรบแตงคาสงจดการแตงภาพ Picture Control 138 คาสงควบคมภาพอตโนมต A-Auto Picture Control 141 คาสงควบคมภาพ Filter Effect 142 การสร างและเกบคาสงควบคมภาพ 143 การถายโอนคาสงควบคมภาพโหลดลงกลอง 145 การถายโอนคาสงควบคมภาพโหลดเกบลง การดความจา 147 การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control 148 การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control 149 ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting 151 การเรยกใชระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting 152 ระบบการใหส หรอ การใชรหสสในภาพ Color Space วธใชระบบการใหส Color Space 153 การใชแสงแฟลชถายภาพ Flash Photography การใชแฟลชภายในกลอง 154 วธใชแฟลชภายในกลอง 155 โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร 157 การชดเชยแสงแฟลช Flash compensation 158 การลอคคาแสงแฟลช FV Lock 160 การใชแฟลชและความเรวชตเตอร 162 แฟลชแสงกระพรบ Repeating Flash 164 แฟลชสงการไรสาย Commander Mode 165 วธใชแฟลชสงการไรสาย Commander Mode 166 ขอจากดแฟลชหวกลอง 169 การใชแฟลช ภายนอกกลอง 170 การถายภาพซอน Multiple Exposure การถายภาพซอน Multiple Exposure 172 การถายภาพตามกาหนดเวลาทตงไวลวงหนา Interval Timer การถายภาพตามกาหนดเวลาทตงไวลวงหนา Interval Timer 177 การใชเลนสทไมมชพ Non-CPU Lens การใชเลนสทไมมชพ Non-CPU Lens 182 วธใชเลนสทไมมชพ CPU 183 วธเรยกใชคาเลนสทไมมชพ CPU ทบนทกไวในกลอง 184 การปรบแตงจดโฟกสเลนส 185 การตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS 186

Page 6: Nikon D700 Thai Manual

6

สารบญ หนา

การเรยกแสดงภาพ Playback การเรยกแสดงภาพถายทบนทกไว 188 การเรยกดขอมลถายภาพ 190 ขอมลไฟลภาพ 191 แสดงสวนทสวางเกนไปในภาพ Highlight 192 แสดงขอมลแมส และ ฮสโตแกรม 193 ขอมลภาพถาย หนาท 1 195 ขอมลภาพถาย หนาท 2 196 ขอมลภาพถาย หนาท 3 197 ขอมลภาพถาย หนาท 4 198 ขอมล GPS (ถามการตอเชอมกบเครองรบ GPS) 199 แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (1) 200 แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (2) 201 การแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง HDMI วธแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง HDMI 202 การตอเชอมกลอง D700 และ คอมพวเตอรสวนบคคล PC คาสงการตอเชอมกลอง D700 และ คอมพวเตอรสวนบคคล PC 203 ชดรายการคาสงจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) คาสงในชดรายการจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) 205 คาสง D-Lighting (แสงแฟลชเสมอน) 207 คาสง Trim (ตดแตงขนาดภาพ) 208 คาสง แตงภาพแบบโมโนโครม (Monochrome) 209 คาสงแตงภาพ ปรบแตงส (Color Balance) 210 คาสง เทยบเคยงภาพ Side-by-Side Comparison 213 ระบบเลนสถายภาพ เลนสและอปกรณ ทสามารถใชกบ D700 ได 214 เลนสทมชพ CPU 215 เลนสทไมมชพ CPU 216 เลนสและอปกรณ ทไมสามารถใชกบ D700 ได 217 การตรวจสอบการใชงานของถานแบตเตอร วธตรวจการใชงานของถานทงทอยในกลอง D700 218 วธตรวจการใชงานของถานทงทอยในกลอง D700 และกรป MB-D10 219 การเชอมตออปกรณพเศษเแบบตางๆ สายเชอมตออปกรณพเศษเแบบตางๆ 220 แฟลชภายนอกและอปกรณเสรม แฟลชภายนอกและอปกรณเสรม 221 การทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ วธการทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ แบบอตโนมต 222 การลบเงาฝนดวยโปรแกรม Capture NX 225 การตงใหทาความสะอาดเซนเซอรรบภาพ ดวยตวผใชเอง 227

Page 7: Nikon D700 Thai Manual

7

สารบญ หนา

เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ 229 การสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว My Menu วธสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว My Menu 232 การรเซท คาสงการทางาน (Quick Reset) การ รเซท คาสงการทางาน ทวๆไปอยางรวดเรว (Quick Reset) 233 การ รเซท ชดรายการคาสงถายภาพ (Reset - Shooting Menu) 234 การ รเซท ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช (Reset - Custom Menu) 235 รวมเมนรายการคาสงตางๆ รายการคาสงการใชงานขนพนฐานของกลอง Basic Set Up Menu 239 รายการคาสงการบนทกถายภาพ Shooting Menu 242 รายการแสดงภาพถายทบนทกเกบไวในการดความจา Playback Menu 247 รายการคาสงการปรบแตงภาพถาย Retouch Menu 249 รายการคาสงเฉพาะตวผใช My menu 250 รายการคาสงเฉพาะตวผใช Custom Settings Menu รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ a: ระบบหาโฟกสอตโนมต) 251 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ b: ระบบวดคาแสง / ถายภาพ) 253 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ c: ระบบตงเวลา / ปมลอคคาวดแสง และ โฟกส) 254 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ d: ระบบชวยถายภาพ และ แสดงภาพ) 255 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ e: ระบบครอมแสงถายภาพ / ครอมแสงแฟลช) 258 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ f: ระบบควบคมปมตางๆของกลอง) 259

Page 8: Nikon D700 Thai Manual

8

สวนประกอบ กลองดจตอล D700

ตวกลองสวนบน

1. แหวนปรบอตราความเรวการถายภาพ หรอ ตงเวลาถายภาพ

9. สวทชปด-เปด

2. ปมปลดลอค แหวนปรบความเรวการถายภาพ 10. ปมกดลนชตเตอร 3. ปมกดสงเลอกขนาดของภาพ และ ลกษณะ อตราการบบยอไฟลลภาพ หรอใชกดสงลางรายการเมนคาสง ใหตง กลบไปใชคาทตงจากโรงงาน (RESET)

11. ปมกด เพม/ลด ชดเชยแสงถายภาพ

4. หรอยสายสะพายกลอง 12. ปมกดเลอกโหมดถายภาพ P, S, A, M

และ ใชฟอรแมท การดความจา ดวย 5. ปมกดสงเลอกสสมดลยแสงขาว WB 13. หรอยสายสะพายกลอง 6. ปมกดสงเลอกความไวแสง ISO 14. ตาแหนงแสดงระนาบจอ CMOS 7. ชองเสยบขาแฟลช/อปกรณเสรม 15. จอแสดงผล LCD 8. ฝาปดชองเสยบแฟลชหวกลอง BS-1

Page 9: Nikon D700 Thai Manual

ตวกลองสวนหนา I

1. แฟลชภายในกลอง 10. ชองปลกเสยบสงสญญาณวดโอ AV 2. ปมกดสาหรบปลอยยกหวแฟลชภายในกลอง 11. ชองเสยบปลกหมอแปลงไฟบาน EH-5

3. ปม เลอกลกษณะการถายภาพดวยแฟลช

และ ปรบ +/- ชดเชยแสงแฟลช

12. ชองเสยบปลกสายสงสญญาณยเอสบ

4. ฝาปดชองเสยบปลกซงคแฟลช 13. ปมกดคลายลอคปลดเลนส 5. ฝาปดชองเสยบปลก 10 ขา 14. สวทชเลอกระบบโฟกสดวยมอ M

หรอดวยออตโต AF (S-เดยว / C-ตอเนอง) 6. ปลกซงคแฟลชภายนอก 15. เดอยแหวนปรบคารรบแสง 7. ปลก 10 ขา ตออปกรณภายนอก 16. กระจกสะทอนภาพ 8. ฝาปดชองเสยบตอพวงอปกรณภายนอก 9. ชองปลกเสยบสงสญญาณวดโอ HDMI

9

Page 10: Nikon D700 Thai Manual

10

ตวกลองสวนหนา II

1.ไฟสองชวยระบบหาโฟกส และ ชวยลดตาแดง และแสดงการนบเวลาถอยหลง

7. ขวไฟฟาตอเชอมกบกรป MB-D10

2. แหวนหมนควบคมการสงงานรอง (Sub Command Dial)

8. ขวไฟฟาตอเชอมกบ CPU ในเลนสถายภาพ

3. ปมกด ตรวจดชวงระยะชดลก 9. เครองหมายชตาแหนงใสเลนส

4. ปมกดเรยกใชระบบฟงคชน - Function 10. หนาแปลนยดเลนส

5. ฝา ปดชองใสถาน 11. รเกลยวใสยดขาตงกลอง 6. ปม ปลดลอคฝาปดชองใสถาน 12. ฝาปดตวกลอง

Page 11: Nikon D700 Thai Manual

11

ตวกลองสวนหลง I

1. ชองมองภาพ 7. ปม เรยกดรายการคาสงตางๆ 2. ยางรองชองมองภาพ DK-23 8. ปม ตงปองกนการลบภาพทบนทกไว

หรอ เมอตองการใหกลองชวยเหลอ

หรอ เมอตองการทราบขอมลคาอธบาย- -รายการคาสงในกลอง

3. คนโยกมานปดชองมองภาพ และใชปลดลอคแหวนเลนสตาชองมองภาพ

9. ปม เรยกดกลมภาพทบนทกไวในการด- -ความจา หรอ ลดขนาดภาพทกาลงแสดง

4. ปม สงลบภาพทบนทกไวในการดความจา และ ใชฟอรแมท การดความจา ดวย

10. ปม กดสงขยายภาพในจอ LCD เพอด รายละเอยดในภาพ

5. ปม เรยกดภาพทบนทกไวในการดความจา 11. ปม กดสงยนยนคาสงทแสดงในรายการ 6. จอ LCD แสดงภาพ

Page 12: Nikon D700 Thai Manual

12

ตวกลองสวนหลง II

1. ปมปรบโฟกสชองมองภาพ 7. ปมกลาง กดเพอยนยนคาสงใชงาน 2. แหวนสวทชเลอก ระบบวดแสง 8. แหวน ลอค แปนกด 8 ทศทาง

3. ปม กดลอคคาแสง AE-L หรอ ลอคจดโฟกส AF-L

9. ฝาปด ชองใสการดความจา

4. ปม สงการทางาน ของระบบหาโฟกส AF-ON 10. สวทช เลอก โหมดหาโฟกส อตโนมต 5. แหวน เลอกคาสงการทางานหลก Main Command Dial

11. ไฟ แสดงสถานะของการดความจา

6. แปน กด 8 ทศทาง สาหรบ เลอกรายการตางๆ

12. ปม เพอเรยกแสดงคาสงการถายภาพ ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลง

Page 13: Nikon D700 Thai Manual

จอ LCD แสดงคาสง I

1. ตวเลข แสดงคาความเรวมานชตเตอร แสดงคาชดเชยแสงถายภาพ หรอ แสงแฟลช แสดงจานวนภาพทยงถายภาพไดกอนท- -หนวยความจา Buffer จะเตม แสดงคาความไวแสง ISO แสดงวากาลงการปรบแตง/บนทกหา WB คาอณหภมของแสง (K องศาเคลวน) แสดงจานวนภาพทจะถายครอมแสงไวได แสดงจานวนภาพทจะถายครอม WB ไวได แสดงจานวนภาพทตงเวลาไวลวงหนา แสดงทางยาวโฟกสของเลนส MF ทเลอกใช

9. ตวเลข แสดงจานวนภาพทยงถายภาพได แสดงจานวนภาพถายแบบตอเนองทยงเกบไวใน -หนวยคาวามจาชวคราว Buffer memory เครองหมาย PC แสดงวาตอเชอมกบคอมพเตอร -หรอ ดวยโปรแกรม Camera control Pro แสดงตวเลขเตอนวาใช WB แบบ Preset แสดงหมายเลนสแมนนวล MF ทเลอกใช

2. เครองหมาย L เตอนวาความเรวชตเตอร ไดถกตงใสลอคคาเอาไว

10. แสดงจานวนภาพ K = คณ ดวย 1000 (หากยงถายไดมากกวา 1000 ภาพ)

3. สญญาณแสดงวาใชโหมด P* Program Shift 11. แสดงโหมดสมพนธแฟลชทเลอกใช 4. แสดงโหมดทถายภาพ P, A, S, M 12. แสดงวาใชคาสงถายภาพซอน Multi Exposure 5. แสดงขนาดของกรอบภาพ L, M, S ทใชอย 6. แสดงคาสงของชนดไฟลทใชบนทกภาพ และอตราการบบอดไฟลภาพ JPEG 7. แสดงวามการปรบแตงคา WB - White Balance

13. แสดงคารรบแสง (คารหนากลอง) แสดงเตอนคารรบแสง(หากใชเลนสผดแบบ) แสดงคาครอมแสง (สตอป) และ WB ทเลอกใช แสดงจานวนภาพทตงเวลาถายไวลวงหนา แสดงคารรบแสงกวางสดของเลนส MF แบบท -ไมม CPU ทเลอกใช

8. แสดงสญลกษณ คาสมดลยสขาว WB – White Balance ทถกเลอกใช

14. แสดงเตอนเมอใชกบเลนส MF แมนนวลโฟกส

13

Page 14: Nikon D700 Thai Manual

14

จอ LCD แสดงคาสง II

15. แสดงเตอนวากาลงใชคาชดเชยแสงแฟลช 22. แสดงวากลองกาลงถายภาพแบบตามคาบ-

-เวลาทกาหนดลวงหนาไว 16. แสดงเตอนวากาลงใชคาชดเชยแสง ถายภาพ

23. แสดงแถบมาตรวดแสงแบบขดอนาลอค Analog แสดงคาสตอปทชดเชยแสงทตงไว แสดงวากลองกาลงถายภาพครอมอตโนมต แสดงวากลองกาลงตอเชอมกบคอมพวเตอร แสดงแนวระดบความเอยงของกลอง

17. สญญาณแสดงมานชตเตอรสมพนธกบแฟลช -ภายนอก

24. แสดงวาเปดใชระบบเสยงสญญาณเตอน

18. แสดงคาความไวแสง ISO ทเลอกใช หรอ เมอใชระบบ ISO อตโนมต

25. แสดงวากลองกาลงตอเชอมกบระบบ GPS

19. เตอนใหตงนาฬกาในกลอง 26. แสดงวากาลงถายภาพครอม WB 20. แสดงวากลองกาลงใชไฟจากกรป MB-D10 27. เครองหมาย L เตอนวาคารรบแสงไดถกตง-

-ใสลอคคาเอาไว

21. แสดงปรมาณไฟฟาทยงเหลอในถานแบตฯ 28. คา K องศาเคลวน (อณหภมส)

Page 15: Nikon D700 Thai Manual

ชองมองภาพ

1. ตารางชวยจดภาพ (ปด-เปด ดวยคาสง d2) แตตารางนจะไมแสดงหากใชฟอรแมท DX (24x16) 2. กรอบหาโฟกสอตโนมตทเลอกใช 3. วง 12 มม. อางองระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง 4. วงกรอบของระบบหาโฟกสอตโนมต 5. ไฟแสดงสถานะโฟกสของกลอง 6. แสดงระบบวดแสงของกลองทใชอย 7. แสดงเตอนการลอคคาแสงทไดถกผใชลอคเอาไว 8. แสดงวาผใชไดลอคคาความเรวชตเตอรเอาไว 9. แสดงความเรวมานชตเตอรทเลอกใช 10. แสดงวาผใชไดลอคคารรบแสงเอาไว 11. แสดงคารรบแสงทผใชตงเอาไว

16. แสดงจานวนภาพทยงสามารถบนทกได แสดงจานวนภาพทยงสามารถถายตอเนอง แสดงวากาลงหาคาสมดลยแสงสขาว WB แสดงคาชดเชยแสงถายภาพทตงไว แสดงคาชดเชยแสงแฟลชถายภาพทตงไว แสดงสถานะการตอเชอมกบคอมพวเตอร 17. แสดงสถานะความพรอมใชของแฟลชกลอง 18. แสดงวาไดตงลอคคาแสงแฟลช FV-Lock ไว 19. แสดงสถานะของการทางานสมพนธกบ- -แฟลชภายนอก PC Sync. 20. แสดงเมอใชกบเลนสแมนนวลโฟกส MF 21. แสดงขดมาตรวดคาวดแสงแบบ Analog

12. แสดงโหมดชวยถายภาพทเลอกใช P A S M 22. แสดงสถานะของถานแบตเตอร (คาสง d3) 13. แสดงเตอนวาตงคาชดเชยแสงแฟลชไว 23. แสดงวาตงคาความไวแสง ISO อตโนมตไว 14. แสดงเตอนวาตงคาชดเชยแสงถายภาพไว 24. แสดงจานวนทยงสามารถบนทกได

(K = x1000 ภาพ) 15. แสดงคาความไวแสง ISO 15

Page 16: Nikon D700 Thai Manual

การสงใหแสดงคาสงถายภาพทจอ LCD ดานหลง ผใชสามารถเลอกทจะใหกลองแสดงคาสงทจะใชสาหรบถายภาพ โดยรวม เชน ความเรวชตเตอร, คารรบแสง, จานวนภาพทยงสามารถบนทกได, กรอบหาโฟกส ฯลฯ ทเลอกใชในการถายภาพ ฯลฯ

ใหไปแสดงทบนจอ LCD ดานหลงกลองไดโดยการกดปม และเมอตองการยกเลกการแสดง-

คาสงทจอ LCD ใหกดปม อกครง หรอ กดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง ขอมลกจะหายไป หรอหากไมมการถายภาพใน 10 วนาท ขอมลกจะหายไปเชนกน ตามทถกตงไวจากโรงงาน ขอมลคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD

1. แสดงโหมดชวยถายภาพทเลอกใช P A S M 2. เครองหมายแสดงโหมด P* Program Shift

10. แสดงสถานะของถานแบตเตอรในตวกลอง 11. แสดงสถานะของถานแบตฯในกรป MB-D10

3. แสดงวาผใชไดลอคคาความเรวชตเตอรเอาไว 12. แสดงจานวนทยงสามารถบนทกได (K = คณดวย 1000 ภาพ)

4. ตวเลข แสดงคาความเรวมานชตเตอร แสดงคาชดเชยแสงถายภาพ หรอ แสงแฟลช แสดงจานวนภาพทยงถายภาพไดกอนท- -หนวยความจา Buffer จะเตม แสดงคาความไวแสง ISO แสดงวากาลงการปรบแตง/บนทกหา WB คาอณหภมของแสง (K องศาเคลวน) แสดงจานวนภาพทจะถายครอมแสงไวได แสดงจานวนภาพทจะถายครอม WB ไวได แสดงจานวนภาพทตงเวลาไวลวงหนา แสดงทางยาวโฟกสของเลนส MF ทเลอกใช

13. แสดงจานวนทยงสามารถบนทกได แสดงหมายเลขประจาเลนส MF ทผใชตงไว 14. แสดงโหมดหาโฟกสอตโนมต ทเลอกใช แสดงตาแหนงกรอบหาโฟกสทเลอกใช แสดงวาเลอกใชระบบโฟกสตดตามแบบ 3D 15. แสดงคาสมดลยสขาว WB ทผใชตงไว และแสดงวามการปรบแตงคา WB 16. แสดงคาสงของชนดไฟลทใชบนทกภาพ และอตราการบบอดไฟลภาพ JPEG 17. แสดงขนาดของกรอบภาพ L, M, S ทใชอย 18. แสดงวาเปดใชคาสงแกอาการมมขอบภาพมด

5. คา K องศาเคลวน (อณหภมส) 6. แสดงเมอใชกบเลนสแมนนวลโฟกส MF 7. แสดงวาผใชไดลอคคารรบแสงเอาไว 8. แสดงคารรบแสงทผใชตงเอาไว 9. แสดงขดมาตรวดคาวดแสงแบบ Analog แสดงคาชดเชยแสงทผใชตงเอาไว แสดงสถานะคาครอมแสงขณะทถายภาพ

19. แสดงวาใชโหมดถายภาพตอเนอง และอตราความเรวถายภาพ เชน 5 fps = 5 เฟรมตอวนาท 20. แสดงสถานะของการทางานสมพนธกบ- -แฟลชภายนอก PC Sync.

16

Page 17: Nikon D700 Thai Manual

17

ขอมลคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD

โดยการกดปม และ เมอตองการยกเลกการแสดงคาสงทจอ LCD กใหกดปม อกครง

21. แสดงคาความไวแสง ISO ทใชอย 32. แสดงวาปด Off ระบบ Active D-Lighting 22. แสดงเตอนวาตงคาชดเชยแสงถายภาพไว 33. แสดงวากาลงใช Color Space แบบใด 23. แสดงเตอนวาตงคาชดเชยแสงแฟลชไว 34. แสดงหนาทการทางานของปมตรวจระยะชดลก 24. แสดงวากาลงถายครอมคาสมดลยสขาว WB 35. แสดงหนาทการทางานของปม Fn-Function 25. แสดงวากลองกาลงตอเชอมกบระบบ GPS 36. แสดงหนาทการทางานของปม AE-L/AF-L 26. แสดงระบบวดแสงทกาลงใชอย 37. แสดงวาเปดใชคาสง Picture Control แบบ SD 27. แสดงวาเปดระบบสญญาณเสยงเตอนปป 38. แสดงวาเปดใชระบบลดจดสรบกวนในภาพ NR 28. แสดงวากาลงถายภาพซอน Multi Exposure 39. แสดงวากาลงใชรายการคาสงเฉพาะ (คสตอม

เมน) ในรายการชดใด: A B C D เชน ชด A 29. แสดงวากลองกาลงถายภาพแบบตามชวง- -เวลาทกาหนดไวลวงหนา

40. แสดงวากาลงใชรายการคาสงถายภาพทตงใวใน ชดใด: A B C D เชน ชด A

30. แสดงวาเปดใชระบบบนทกลขสทธลงในภาพ 41. แสดงวาปดระบบลดจดสรบกวนเมอใช ISO สงๆ 31. แสดงเตอนวาใหกลองบนทกขอความ- -ลงในไฟลภาพ

42. แสดงวาไดตงลอคคาแสงแฟลช FV-Lock ไว 43. แสดงวากาลงใชโหมดแฟลชใดอย 44. หากกระพรบ แสดงวาตองตงนาฬกาในกลองใหม

ใชรายการคาสงเฉพาะ d7 สาหรบ เลอกลกษณะการแสดงขอมลและคาสงสาหรบถายภาพ

Page 18: Nikon D700 Thai Manual

18

การใชปม Info และแปน 4 ทศเลอกทารายการคาสงถายภาพ ผใชสามารถเลอกทจะเปลยนคาสง และ คาตางๆ ทจะใชสาหรบถายภาพ โดยการกดปม เรยกแสดงรายการคาสง แลวใชแปนกด 4 ทศกด ซาย-ขวา-บน-ลาง เลอกหวขอคาสงทแสดง เชน คาสง Picture Control, D-Lighting, โหมดส, ชดรายการ A, ระบบลดจดส NR, ISO ฯลฯ ทตองการใชในการถายภาพ

แลวกดปม เพอเขาไปเปลยนคาทารายการหวขอรายการทเลอกไวนนไดโดยตรง

1. ใช ปด-เปด ระบบ Active D-Lighting 6. เปลยนการใชคาสง Picture Control 2. เลอกเปลยนรหสส Color Space 7. เลอกปด-เปดใชระบบลดจดสรบกวนในภาพ NR 3. เปลยนหนาทของปมตรวจระยะชดลก 8. เลอกเปลยนชดรายการคาสงเฉพาะ (คสตอม

เมน) ในรายการชดใด: A B C D 4. เปลยนหนาทการทางานของปม Fn-Function 9. เลอกเปลยนชดรายการคาสงถายภาพทตงใวใน

ชดใด: A B C D 5. เปลยนหนาทการทางานของปม AE-L/AF-L 10. เลอกปด-เปดระบบลดจดสรบกวนเมอใช ISO สงๆ หมายเหต: เครองหมายสญลกษณในรายการท 3, 4 และ 5 อาจจะเปลยนไดดงน

สญลกษณ ความหมาย

แสดงวาคาสงทมอบหมายใหนน ทาโดยเพยงการกดปม

แสดงวาคาสงทมอบหมายใหนน ทาโดยการกดปม และหมนแหวนควบคมดวย

Page 19: Nikon D700 Thai Manual

19

การใชแหวนควบคมการทางานของกลอง Command dials ผใชสามารถใชแหวนควบคมการสงงานใหกบกลองโดยใชไดทงแหวนควบคมการสงงานหลก (Main Command Dial) และ แหวนควบคมการสงงานรอง (Sub Command Dial) รวมกบปมคาสงตางๆทอยบนตวกลองดงน

Page 20: Nikon D700 Thai Manual

20

การสงงานใหกบกลองโดยใชแหวนควบคมคาสง (Command Dial) รวมกบปมคาสงตางๆ เมอกดปม QUAL และหมนแหวนคาสงหลก เพอเลอกปรบขนาดไฟลภาพ (เลอกอตราการบบอดขนาดไฟลภาพ)

เมอกดปม QUAL และหมนแหวนคาสงรอง เพอเลอกขนาดของภาพ (เลอกขนาดภาพ L, M, S)

เมอกดปม ISO และหมนแหวนคาสงหลก เพอปรบตงคาความไวแสง (เลอกคา ISO)

Page 21: Nikon D700 Thai Manual

21

เมอกดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เพอโหมดชวยถายภาพ (เลอกโหมด P, S, A, M)

การใชแหวนคาสงหลก และ แหวนคาสงรอง เพอตงคาในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M

Page 22: Nikon D700 Thai Manual

22

เมอกดปม ชดเชยแสงถายภาพ และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงคาชดเชยแสงถายภาพ (+0.3 = เพมความสวางในภาพ 0.3 สตอป)

เมอกดปม (ฟงคชน) และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงจานวนภาพทถายครอมแสง (3F = 3 ภาพ)

เมอกดปม (ฟงคชน) และหมนแหวนคาสงรอง เพอตงคาแสงทตองการถายครอมแสง (0.7 = + 0.7 สตอป และ -0.7 สตอป)

หมายเหต:

• ผใชสามารถใชคาสงเฉพาะ f5 เพอกาหนดหนาทการทางานของปม Fn ใหทางานรวมกบแหวนคาสง Command Dial ใหใชเปลยนความเรวชตเตอร, คารรบแสงทคลกละ 1 สตอป (1 EV) หรอ ใชระบเลนสแมนนวล MF ทตงใสคาใหกลองไวแลวลวงหนา หรอ ใชเรยกระบบเลอกกรอบหาโฟกสในแบบอตโนมต

• และผใชยงสามารถใชคาสงเฉพาะ f6 และ f7 เพอกาหนดหนาทการทางานของปมตรวจระยะชดลก และ ปม AE-L/AF-L ใหทางานไดเปนเสมอนเปนปม Fn เพมเตมกไดเชนกน

Page 23: Nikon D700 Thai Manual

23

การตงคาสมดลยแสงสขาว WB ดวยแหวนคาสง Command Dial เมอกดปม WB (คาสมดลยสขาว) และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงคาสมดลยแสงสขาวทตองการ

เมอกดปม WB (คาสมดลยสขาว) และหมนแหวนคาสงรอง เพอปรบแตงจนคาสมดลยแสงสขาว, หรอใชปรบตงคาอณภมแสง (K) หรอ ใชเลอกคา pre-set WB ทตงไวลวงหนาในกลองเอาไวแลว

การตงคาแสงแฟลชดวยแหวนคาสง Command Dial

เมอกดปม (แสงแฟลช) และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงคาสมพนธแสงแฟลชทตองการ

เมอกดปม (แสงแฟลช) และหมนแหวนคาสงรอง เพอตงคาชดเชยแสงแฟลชทตองการ

Page 24: Nikon D700 Thai Manual

24

การใชอปกรณทมากบกลอง วธการใสสายสะพาย AN-D700

วธการใสแผนครอบ BM-9 จอ LCD

1. สอดลนดานบนของแผนครอบ BM-8 ใหตรงเขากบรองดานบนจอ LCD 2. กดดานลางของใหตวแผนครอบ BM-8 ใหเขาลอคกบดานลางของกลอง

การถอดแผนครอบ BM-8 ใหทากลบกน โดยดนตวแผนครอบ จากดานลางของกลองขนมา วธใชฝาปดชองมองภาพ ดนคนโยกนเพอปดมานในชองมองภาพ สาหรบการถายภาพดวยไทมเมอร นบเวลาถอยหลง หรอ การตงเวลาถายภาพลวงหนา

Page 25: Nikon D700 Thai Manual

25

1. ชารทถานแบตเตอรกลองใหเตม (ไฟแทนชารทหยดกระพรบ)

2. ใสถานฯลงไปในชองใสถานของกลอง ใหขวไฟฟาอยดานในสด เขามาตวกลอง

3. ใสเลนสทตวกลองโดย

1. จดใหเครองหมายจดชตาแหนงบนตวเลนส และทบนตวกลอง ใหตรงกน และใสเลนสลงไปในกลอง

2. บดตวเลนสไปทางขวาของกลอง จนดงคลกลอค 4. ใสการดความจาลงไปในชองใสการด

1. ใหดานปกของการดหนเขาหา แลวดนเขาจนสด 2. กระเดองดนการดจะยนออกมา

5. ดนสวทช ปด – เปด ไปท ON

Page 26: Nikon D700 Thai Manual

26

6. ตรวจดรายการคาสงทแสดงในจอ LCD ดานบนกลอง

7. ตงระบบการโฟกสไปท S – Single (การหาโฟกสแบบเดยวทละภาพ)

8. แตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง ใหกลองเรมหาโฟกส เมอไฟยนยนการโฟกสสวาง ในชองมองภาพ ใหกดปมชตเตอรลงไปจนสดทาง เพอใหกลองบนทกภาพ

9. กดปมเรยกดภาพทถกบนทกลงไปในการด

10. หากตองการลบภาพทถายไวทง

กดปม ซา 2 ครงเพอลบภาพทไมตองการทง

Page 27: Nikon D700 Thai Manual

27

กดปม ทดานหลงกลอง เพอเรยกด หรอ เรยกใช คาสงในชดรายการตางๆในกลอง

ชดรายการคาสงหลก คาอธบาย

ชดรายการคาสงเรยกดและจดการภาพทบนทกไวในการดบนทกภาพ

ชดรายการคาสงใชในการถายภาพ

ชดรายการคาสงปรบแตงกลองตามเฉพาะตวบคคลผใช กบกลองตวน

ชดรายการคาสงเพอจดเตรยมบนทกภาพทวๆไปของกลองกอนใชงาน

ชดรายการคาสงตดแตงภาพทบนทกไวในกลอง

ชดรายการคาสงทถกเรยกใชบอยๆ ทตวผใชสรางขนเอง

Page 28: Nikon D700 Thai Manual

28

การใชและใสคาสงลงไปในรายการคาสงตางๆของกลอง

การใชปมกด 8 ทศ และปม เพอเลอกทารายการคาสงตางๆภายในของกลอง

วธการใชและปอนคาคาสงใหรายการคาสงตางๆใหกบกลอง 1.

กดปม เพอเรยกชดรายการคาสง ใหแสดงบนจอ LCD ทดานหลงกลอง

2.

กดแปน 8 ทศไปทางซาย เพอไปทชดรายการคาสงหลก

3. กดแปน 8 ทศ ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกชดรายการคาสงหลก

4.

กดแปน 8 ทศไปทางขวา เพอเขาทารายการหวขอทเลอก

Page 29: Nikon D700 Thai Manual

29

5. กดแปน 8 ทศ ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกทาหวขอรายการคาสงยอย รายการคาสงยอยทเลอกจะถกคาดดวยแถบสวาง

6.

กดแปน 8 ทศไปทางขวา เพอไปทคาทตงไวในตวรายการคาสงยอยนนๆ

7. กดแปน 8 ทศ ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกคาตางๆ ในนตวรายการคาสงยอยนนๆ คาทเลอกจะถกคาดดวยแถบสวาง

8.

หากเลอกคาทตองการไดแลว ใหกดปม เพอยนยนการเปลยนแปลงคาทเลอกไว

หากไมตองการเปลยนแปลง ใหกดปม เพอยกเลกการทารายการ และออกจากหนาเมน

หมายเหต:

• หากรายการคาสงมตวอกษรเปนสเทา แสดงวาจะไมสามารถทารายการนนได เนองจากเปนคาสงพเศษ • ในบางคาสง การกดปม ขวา หรอ กดทตรงกลางแปน 8 ทศ จะมคาเทากบเปนการกดปม ยอมรบ • แตในบางคาสง ตองกดทปม เทานน คาสงนนจงจะมผลบงคบใช • หากไมตองการทารายการใดๆ ใหแตะปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง กลองจะออกหนารายการคาสงเพอพรอมทา

การถายภาพทนท

Page 30: Nikon D700 Thai Manual

30

การใชปม HELP เพอดคาอธบายในรายละเอยดของรายการคาสงตางๆภายในของกลอง

หากเมอเลอกหวขอรายการคาสงใด และมเครองหมาย แสดง ทมมลางดานซายของจอ

ผใชสามารถดคาอธบายคาสงนนไดดวยการกดปม แชคางไว เพอดความหมายของคาสงนน

คาอธบายรายละเอยดของหวขอรายการคาสงนนจะแสดงใหเหน ผใชสามารถกดปม หรอ เลอนขน-ลง อานรายละเอยดของหวขอรายการทกาลงทาอยได

Page 31: Nikon D700 Thai Manual

31

วธชารทถาน EN-EL3e ทมมาใหในกลองพรอมกบกลอง โดยตามปกตใชเวลาชารทประมาณ 2 ชวโมง 15 นาท สาหรบถานเปลา 1. เสยบสายไฟฟาบานเขาทชองดานหลงแทนชารทถาน MH-18a ทใหมาดวย จากนนกเสยบปลกสายไฟบาน ทปลกภายในบาน

2. ถอดฝาครอบถานออก

3. วางถาน EN-EL3e ลงไปบนแทานชารท เลอนถานไปทางดานหนาใหลอคกบแทนชารท ดวงไฟชารทถานบนแทน จะเรมกระพรบ

4. เมอไฟเตมถานแลว ดวงไฟชารทถานบนแทน จะตดสวางตลอด (หยดกระพรบ) เลอนถานไปทางดานหลง เพอเอาถานออกจากแทนชารท และปลดสายไฟฟา ออกจากแทนชารท

Page 32: Nikon D700 Thai Manual

32

วธการใสถาน EN-EL3e ลงไปกลอง 1. ตรวจดวาไดหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF แลว

2. วธใสถาน พลกกลองขน ดนปมกลอนลอค ฝาปดชองใสถานไปทางดานในกลอง แลวพลกเปดออกตามภาพ

3. จดแนวถานใหตรงตามภาพแลวใสถานลงไปในกลองตรงๆ

4. ปดฝาปดชองใสถานตามภาพ จนดงคลกลอค

หมายเหต:

• เพอปองกนความเสยหาย ควรหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF เสมอ กอนทจะเปลยนถานแบตเตอร

• ควรใชฝาครอบปดขวถานแบตเตอร เมอไมไดใชงาน • กลอง D700 ไมสามารถใชกบถานรน EN-EL3 หรอ EN-EL3a ทใชในกลอง D100, D70, D70s,

หรอ D50 และ ใชไมไดกบกลองถาน MS-D70 ทใสถาน CR2

Page 33: Nikon D700 Thai Manual

33

วธการใสเลนสกบกลอง 1.ตรวจดวาไดหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF แลว ถอดฝาครอบปด ดานหลงเลนส และถอดฝาปดชองใสเลนส บนกลอง โดยการหมนประมาณ 1/3 รอบ

2. วธใสเลนส จดแนวจดสขาวทายเลนส และ จดขาว บนกลองใหตรงกน 1. จดมารกสขาว จดแนวเลนส สอดดานทายเลนส เขาไปในชองใสเลนส ในกลอง 2. แลวหมน ตามเขมนาฬกาเบาๆ จนมเสยงดงคลก

หากเลนสมแหวนปรบคารรบแสง ใหหมนแหวนไปทคารรบแสงทเปดเลกทสด

หากเลนสเปนเลนสออตโตโฟกสแบบมสวทชเลอกระบบโฟกสอตโนมต A – M หรอ แบบ M/A – M ใหตงสวทชไปท A เพอใชระบบหาโฟกสอตโนมต ของกลอง

3. 1. เปดฝาปดเลนส โดยการบบทรองจบตรงกลางฝาปด 2. แลวดงออกมาตรงๆ ทางดานหนา

Page 34: Nikon D700 Thai Manual

34

วธถอดเลนส 1. วธถอดเลนสกดปมปลดลอค บนตวกลอง 2. หมนตวเลนสตามเขมนาฬกา แลวดงตวเลนสออกมาตรงๆ

หมายเหต: หากใชเลนสออตโตโฟกส แบบทมแหวนปรบคารรบแสง ใหหมนแหวนไปทคารรบแสงทเปดเลกทสด กอนทจะใสเลนสกบกลอง และเพอใหระบบวดแสงของกลองทางานได

สวนประกอบทวๆไปของเลนส

Page 35: Nikon D700 Thai Manual

35

วธการใชคาสงในเมนรายการตางของกลอง 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2. กดปม MENU และเลอกชดรายการคาสงหลก Set Up สาหรบเตรยมกลองในครงแรก กดขวา เพอเลอกการเปลยนภาษาทใชแสดง

3. กดแปน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกภาษาทใช

จากนนกกดปม เพอยนยนการแปลยนแปลง

4. กดขวา เลอก World time เพอตงเวลาทจะใชในกลอง

Page 36: Nikon D700 Thai Manual

36

5. กดแปน หรอ เพอเลอกโซนเวลาทจะใชในกลอง (ประเทศไทยใช Bangkok UTC+7 ชม.)

จากนนกกดปม เพอยนยนการแปลยนโซนเวลา

6. กดแปน หรอ เพอเลอก Day light saving time (ประเทศไทยไมใช ใหเลอกเปน Off)

จากนนกกดปม เพอยนยนการปด

7. กดแปน หรอ และ ขน หรอ ลงลาง เพอตงวน เดอน ป

จากนนกกดปม เพอยนยนการแปลยนแปลงวนท 8. กดแปน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกรปแบบการแสดงบอก วนท เดอน ป ทตองการใช

จากนนกกดปม เพอยนยนคาสง

9. แตะปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง กลองจะออกหนารายการคาสงและพรอมทาการถายภาพทนท

หมายเหต: นาฬกาภายในกลอง จะใชพลงงานจากถานกระดมสารองในกลอง ซงจะอยไดประมาณ 3 เดอน หากถานสารองภายในหมด จอ LCD จะมสญลกษณ กระพรบเตอน ใหตงเวลาและวนท ในกลองใหม นาฬกาภายในกลอง มความแมนยานอยกวานาฬกาทวๆไปในครวเรอน ดงนน จงควรหมนตรวจสอบเวลา

Page 37: Nikon D700 Thai Manual

37

การใสการดความจาเพอใชบนทกภาพ 1.ปดสวทชกลอง Off กอนใส และ กอนถอด เปลยนการดเสมอ

2. 1. ดนคนโยกปลดลอคฝาปดไปทางดานขาง ตามภาพ 2. ฝาปดจะถกดนใหเปดออกไปทางดานขาง

3. 1. เอาการดใสในชอง ใหตรงกบรองนาทาง ดนการดเขาไปใหสดทาง ไฟสถานะการดจะตดสวาง 1 ครง 2. กระเดองปลดการด สเทาจะเดงออกมา ตรวจดทศทางการใสการด วาชองขวเสยบการด หนเขาหาชองเสยบการด และ ดานหนาปกของการด หนเขาหาตวผใชเสมอ

4. ปดฝาชองใสการดตามเดม

Page 38: Nikon D700 Thai Manual

38

การถอดการดความจาออกจากกลอง 1. ตรวจดวาไฟสถานะการด ไมไดตดสวางอยได และหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF แลว

2. เปดฝาปดชองใสการด 1. ดนทกระเดองสเทาสาหรบปลดการดเขาไปจนสด 2. การดจะถกดนกลบหลดออกมาเอง

Page 39: Nikon D700 Thai Manual

39

การฟอรแมทการดความจา 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2.

กดปมทมเครองหมาย (คอปม และปม ) พรอมๆกน แชไว 2 วนาท กลองจะแสดงกระพรบ เตอนวา กลองจะทาการฟอรแมท การดความจา หากตองยกเลก การฟอรแมท ใหกดแตะปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง จะเปนการยกเลกการฟอรแมทการดทนท

3.

กดปมทมเครองหมาย (คอปม และปม ) ซาอกครง กลองจะทาการฟอรแมท ลบไฟลภาพทงหมดในการดทงทนท และแสดงจานวนภาพทสามารถถายไดใหม สาหรบการดนน

หมายเหต: อยาปดสวทชกลอง หรอ ถอดถาน หรอ การดขณะทฟอรแมท เพราะจะทาใหการดเสยได การฟอรแมทการด จะเปนการทาใหไฟลภาพทบนทกไวถกลบทงหายไปทงหมด ควรกอปปสารองไฟลไวเสมอ หากกลองไมมการดบรรจอย จะมเครองหมาย เตอนในจอ LCD ดานบน และ เตอนในชองมองภาพ

Page 40: Nikon D700 Thai Manual

40

การปรบโฟกสชองมองภาพ ผใชสามารถปรบชองมองภาพใหเขากบสายตาตวเองไดตงแต -2 ถง +1 /ม. 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2. การปรบโฟกส 1. ดงปมปรบโฟกสทอยดานขางชองมองภาพออกมาเบาๆ 2. เลงกลองไปทพนสเรยบๆ ทระยะไกล และหมนปมปรบโฟกสทขางชองมองภาพ จนกวาจะเหนบรเวณทโฟกส และ วงกรอบโฟกสไดคมชดเจนในชองมองภาพ

3. เมอเหนเสนกรอบโฟกสไดชดเจนดแลว กกดปมปรบโฟกสเขาไปทเดมจนลอคไวตามเดม

หมายเหต วธการถอดและใสเลนสชองมองภาพ ใหปลดลอคโดยการดนคนโยกฝาปดชองมองภาพทขอบดานขาง ขนตรงๆ เพอปดมานชองมองภาพและปลดลอคแหวนกรอบชองมองภาพ จากนนจงหมนแหวนกรอบเลนสปดชองมองภาพ DK-17 ออกจากกระโหลกปรซมกลองได

Page 41: Nikon D700 Thai Manual

41

1. เปดสวทชกลองไปท ON

2. ตรวจดระดบไฟฟาในถานแบตเตอร

3. กลองจะแสดงจานวนภาพทการดยงสามารถบนทกภาพไดในจอ LCD หากการดเตม กลองจะแสดง และ กระพรบเตอน และไมสามารถถายบนทกภาพไดอก ในกรณทการดสามารถบนทกภาพไดมากกวา 1000 ภาพ กลองจะแสดง 1.2 K ( K = x1000)

Page 42: Nikon D700 Thai Manual

42

การเปดไฟสองจอคาสง LCD เปดสวทชกลองไปท ON และดนไปทตาแหนง ไฟจะตดสวางนาน 6 วนาท หรอ ตามทตงไว

การปดพกการทางานโดยอตโนมต เมอไมมการใชงานใดๆ กลองถกตงใหปดมเตอรวดแสง และจอแสดงคาสงถายภาพ ภายใน 6 วนาท เพอประหยดไฟฟาจากถานแบตเตอร กดปมชตเตอรเบาๆครงทาง 1 ครง จะกระตนใหกลองทางานอก

ใชคาสงเฉพาะ c2 สาหรบเปลยนเวลาปดการทางานชวคราวโดยอตโนมตของกลอง ตามทผใชตองการ

ขอมลทยงแสดงบนจอ LCD หากกลองมการดความจาอยในกลอง เมอปดสวทช OFF กลอง จอ LCD จะแสดงจานวนภาพทยงสามารถบนทกลงในการดทอยในกลอง

Page 43: Nikon D700 Thai Manual

43

เรมตนถายภาพแบบงายๆดวยโหมดอตโนมต วธการโหมดถายภาพแบบอตโนมต ตามทตงมาจากโรงงาน ชวยใหถายภาพไดงาย, สะดวกและรวดเรว 1. เปดสวทชกลองไปท ON กลองจะแสดงคาการถายภาพบนจอคาสง LCD ดงน

หวขอรายการ คาสงทแสดง

คาทถกตงจากโรงงาน (Default)

คาอธบาย

ขนาดของไฟล Image Quality

NORM JPEG - Normal

ไฟลภาพแบบ JPEG อตราบบอดปกตท 1: 8

ขนาดของภาพ Image Size

L-Large ขนาดภาพปกต 4,288 x 2,848 พกเซล

คาความไวแสง ISO

200 ความไวแสง ISO ท 200

คาสมดลยสขาว White Balance

WB – A (Auto ) คาสมดลยสขาวแบบตงอตโนมต

โหมดชวยถายภาพ Exposure Mode

P – Programmed Auto โหมดชวยถายภาพแบบโปรแกรมอตโนมต โดยกลองจะตงความเรวชตเตอรและคารรบแสงทเหมาะสมใหเอง

กรอบหาโฟกส Focus point

กรอบโฟกสตรงกลาง

กลองจะจบโฟกสทตรงกลางภาพเมอกดชตเตอร

Page 44: Nikon D700 Thai Manual

44

2. โหมดถายภาพแบบโปรแกรมอตโนมต จะถกตงมาใหจากโรงงาน หากตองการเปลยนโหมดชวยถายภาพ ใหกดปม Mode และหมนแหวนควบคมหลก Main Command Dial เพอเลอกใชโหมดชวยถายภาพอนๆ

3. แหวนตงความเรวอตราในการถายภาพจะถกตงมาจากโรงงานใหเปนแบบถายทละภาพ (S-Single) ตอการกดปมชตเตอรหนงครง หากตองการเปลยนอตราในการถายภาพใหเปนแบบตอเนอง ใหกดปม ปลดลอคแหวน และหมนแหวนตงอตราความเรวนตามทตองการ

4. สวทชเลอก กรอบหาโฟกสอตโนมต จะถกตงมาจากโรงงานใหในแบบ โดยกลองจะหาโฟกสแบบเดยว โดยใชกรอบโฟกสเพยงอนเดยวทอยตรงกลางเปนหลก ผใชสามารถเปลยนเลอกใชกรอบหาโฟกสอนๆดโดยบดทสวทชเลอกกรอบหาโฟกสน 5. สวทชเลอกระบบโฟกสอตโนมต จะถกตงมาจากโรงงานใหในแบบ S (single-servo auto focus) โดยกลองจะหาโฟกสแบบเดยวทละภาพ (กลองจะหาและลอคโฟกสไวเมอกดปมชตเตอรหนงครง) และจะไมสามารถถายภาพได หากกลองยงหาโฟกสไมได ผใชสามารถเปลยนเลอกใชระบบหาโฟกสอนๆดโดยบดทสวทชเลอกระบบโฟกสน

Page 45: Nikon D700 Thai Manual

45

6. สวทชเลอกระบบวดแสง จะถกตงมาจากโรงงานใหในแบบ

วดแสงแบบมาตรกซ โดยกลองจะใชตวเซลวดแสงแบบส RGB 1,005 สวน วดแสงทวตลอดทงเฟรมภาพ เพอใหไดคาวดแสงทเหมาะสมทสด กบสภาพแสงนน

การจบกลองและการจดภาพ จบประคองกลองดวยมอทงสอง ใหปลายเทาแยกจากกนเลกนอยประมาณครงกาว พยายามใหแขนแนบชดลาตว เพอลดอาการสนไหวของมอทจบ ทาใหกลองสะเทอนไปดวย การจดภาพ การจดภาพทาได 2 วธคอ จบกลองแนวนอน หรอ แนวตง

จดภาพแนวนอน สาหรบถายภาพวว หรอ ภาพทวๆไป

จดภาพแนวตง สาหรบถายภาพบคคล

Page 46: Nikon D700 Thai Manual

46

การปรบโฟกสและถายภาพ 1. กดแตะปมชตเตอร กลองจะเรมปรบเลนสใหหาโฟกสทตรงกลางภาพ กรอบหาโฟกสจะสวางเปนสแดง เมอกลองหาโฟกสไดแลว, มสญญาณบปเตอน 1 ครง และมไฟยนยนการโฟกส ตดสวางในชองมองภาพ หากแสงไมพอ กลองจะเปดไฟสองชวยหาโฟกส สญญาณไฟยนยนโฟกส

คาอธบาย

จดโฟกสอยตรงทตวแบบ จดโฟกสอยทตรง ดานหนาตวแบบ จดโฟกสอยทตรง ดานหลงตวแบบ

กระพรบ

กลองยงไมสามารถหาโฟกสได

กลองจะแสดงจานวนภาพทกลองสามารถเกบไวในหนวยความจาชวคราว ( Buffer Memory) โดย

แสดง นาหนาตวเลขจานวนภาพทยงเกบภาพอยางตอเนองได

เชน เกบภาพได 37 ภาพ

2. กดแตะเบาครงแรก แชไวครงทาง กลองจะหาโฟกส และลอคคาแสงทวดได หากกดตอไปจนสด กลองจะลนเปดมานชตเตอรทาการบนทกภาพ

เมอกลองลนชตเตอรถายภาพไปแลว ภาพจะถกบนทกลงในการดความจา โดยไฟแสดงสถานะการเขยนบนทกลงการดความจาจะตดสวางขนทดานหลงกลอง ในระหวางทกลองบนทกไฟลภาพ (ไฟแสดงสถานะตดสวางอย) ไมควรปดสวทชกลอง หรอ เปลยนถานในกลอง หรอ เปดฝาปดชองใสการด หรอ ถอดเปลยนการด เพราะจะทาใหกลองและการดทางานผดพลาดเสยหายได ควรรอจนกวาไฟสถานะการดดบลงกอนเสมอ

Page 47: Nikon D700 Thai Manual

47

การเรยกดภาพทบนทกไว 1. กดปม เพอสงเรยกดภาพทบนทกไวในการดความจา

2. กดแปน ซาย หรอ ขวา สาหรบเรยกดภาพ กอน – หลง ตามลาดบทบนทก และขนบน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเรยกดขอมลของภาพทกาลงแสดงอยยน

เมอตองการยกเลกการแสดงภาพ ใหกดแตะปมชตเตอรเบาๆ กลองกจะเลกแสดงภาพและพรอมใชถายภาพไดทนท หมายเหต: หากใชคาสง Image Review ในชดคาสงแสดงภาพ Playback กลองจะแสดงภาพทเพงถายไปในทนท โดยจะแสดงภาพอยนาน 20 วนาท

Page 48: Nikon D700 Thai Manual

48

การลบภาพ 1. กดปม เพอสงเรยกดภาพทบนทกไว

2.

กดปม เพอสงใหกลองลบภาพทกาลงแสดงอยนน กลองจะแสดงหนาตางขอคายนยนวาตองการลบทง? (Delete?)

กดปม ซาอกครง เพอยนยนคาสงใหลบภาพทง กลองจะลบภาพทกาลงแสดงอยนนทนทและจะแสดงภาพถดไปแทน หากไมตองการลบภาพ ใหกดปม เพอออกจากคาสงลบภาพ หรอกดปมชตเตอรเบาๆ กลองจะเลกการแสดงภาพและพรอมใชถายภาพไดทนท

Page 49: Nikon D700 Thai Manual

49

กลอง D700 มจอเซนเซอรรบภาพในแบบฟอรแมท FX format (ขนาด 36.0 x 23.9 มม.) โดยมมมรบภาพเทยบเทาฟลม 35 มม. (ฟลมฟอรแมท 135) ผใชสามารถใชคาสง Image area ทอยในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting menu เพอใชตงคาสง Auto DX crop สงใหกลองรนขนาดพนทรบภาพเปนฟอรแมท DX format (ขนาด 23.5 x 15.6 มม.) โดยอตโนมตเมอใชกลอง D700 รวมกบเลนสแบบ DX

คาสง Auto DX Crop ใชสาหรบตงกลองให ปรบพนทรบภาพ DX เมอใชรวมกบเลนส DX โดยอตโนมต หวขอคาสง คาอธบายการใชงาน

On เปด – ใชงาน เมอใหกลองปรบพนทรบภาพ DX เมอใชกบเลนส DX โดยอตโนมต Off ปด – เมอผใชตองการตงขนาดรบภาพเอง

Page 50: Nikon D700 Thai Manual

50

การปรบตงขนาดเฟรมภาพดวยตวผใชเอง เมอใชคาสง Auto DX Crop เปน Off จะเปนการปรบตงขนาดรบภาพดวยตวผใชเองดงน หวขอคาสง คาอธบายการใชงาน

FX format (36x24)

ภาพจะถกบนทกในฟอรแมทภาพขนาด FX โดยใชพนทเตมขนาดของตวเซนเซอรรบภาพ (ขนาด 36.0 x 23.9 มม.) โดยมมมรบภาพเทยบเทาเลนสทใชในกลองฟลม 35 มม. หากใชเลนสแบบ DX จะเกดขอบเงาดามดทบรเวณขอบของภาพถาย

DX format (24x16)

ภาพจะถกบนทกเฉพาะในบรเวณพนทตรงกลางตวเซนเซอรรบภาพ (ขนาดพนทภาพ 23.5 x 15.6 มม.) ตามทแสดงในชองมองภาพตามภาพตวอยางดานขวามอ ผใชสามารถคานวนหาขนาดเทยบเทาเลนสทใชในกลองฟลม 35 มม. โดยใชตวคณ 1.5 x กบทางยาวโฟกสของเลนสทใช ถายภาพ

เมอใชคาสง Auto DX Crop เปน Auto หรอ ตงรายการคาสงเฉพาะ a6 ไวท On กรอบขนาดพนทภาพ DX จะถกแสดงในชองมองภาพเพอแสดงใหเหนพนทรบภาพทถกใชบนทกภาพเมอใชเลนส DX ถายภาพนน หรอ หากตงไวท Off กจะมกรอบสเทาลอมรอบ แสดงเฟรมพนทภาพทถายในฟอรแมท DX ใหเหนในชองมองภาพ

Page 51: Nikon D700 Thai Manual

51

เลนส DX เลนสถายภาพ DX ถกออกแบบมาสาหรบใชกบกลองทมเซนเซอรจอรบภาพทมขนาดเลกกวาปกต จงทาใหมมมรบภาพทแคบกวาเลนสปกตทใชกบกลองฟลม 35 มม. ถาผใชตงคาคาสง Auto DX Crop เปน Off และใชคาสง FX format (36x24) แตใชเลนส DX ถายภาพ กจะเกดเงาดาทขอบภาพ เนองจากมมรบภาพของเลนส DX มขนาดทเลกกวาพนทภาพฟอรแมท FX เงาดาทขอบภาพนอาจจะไมปรากฏชดในชองมองภาพ แตจะแสดงใหเหนในจอ LCD เมอเรยกดภาพ หรอ เมอแสดงภาพบนจอคอมฯ

Page 52: Nikon D700 Thai Manual

52

วธตงเฟรมรบภาพ FX หรอ DX ผใชสามารถตงกาหนดพนทภาพ FX หรอ DX ดวยคาสง Image area ทอยในชดรายการคาสง ถายภาพ Shooting menu หรอ คาสงตงกาหนดหนาทใหปมฟงคชน Fn พรอมกบหมนแหวนควบคม หลก Command dial เพอเลอกใช พนทรบภาพ FX หรอ DX ตามทตองการ 1. ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu เลอกหวขอ Image area กดแปน ขวา เขาทารายการ

2. ในหนาหวขอ Image area เลอก Choose image area กดแปน ขวา เขาทารายการ

3. ในหหนา Choose image area เลอก พนทรบภาพ FX หรอ DX ทตองการ กด ปม เพอยนยนใชคาสงตอไป

Page 53: Nikon D700 Thai Manual

53

วธใชปมฟงคชน Fn พรอมกบหมนแหวนควบคมหลก Command dial เพอเลอกใช พนทรบภาพ FX หรอ DX ตามทตองการ 1. ในชดรายการคาสงเฉพาะ f5 Assign FUNC. button+dials เลอกหวขอ Choose image area กดแปน ขวา เขาทารายการ

2. กดปม (ฟงคชน) และหมนแหวนคาสงหลก Command dial เพอเลอกพนทรบภาพ ๅFX หรอ DX ทตองการ หมายเหต: คาสงนจะใชไมไดหากกลองอยในระหวางการใชถายภาพซอน Multi Exposure

เมอกดปม Fn จอคาสง LCD จะแสดง 36-24 เมอกาลงใชพนทภาพ FX และแสดง 24-16 เมอใชพนทภาพ DX

หมายเหต: • ปม (ฟงคชน) จะไมสามารถใชงานได หากกาลงใชคาสง Auto DX crop อตโนมตถกตงไวท On • นอกจากการกาหนดหนาทปม Fn Function, ผใชสามารถใชคาสงเฉพาะ f6 กาหนดใหปมตรวจ ระยะชดลก ทอยบนกลอง หรอ ใชคาสงเฉพาะ f7 กาหนดให ปม AE-L/AF-L พรอมๆกบหมนแหวน ควบคม (command dial) สาหรบใชในการเลอก พนทรบภาพ FX หรอ DX ตามทตองการกได

Page 54: Nikon D700 Thai Manual

54

การเลอกใชชนดของไฟลทใชบนทกภาพมผลตอขนาดคณภาพ และ ขนาดไฟลของภาพ กลอง D700 สนบสนนการเกบบนทกไฟลภาพไดหลายชนดไฟลดงตอไปน รายการคาสง ไฟลแบบ คาอธบายการใชงาน

NEF(RAW)

NEF

ไฟลภาพบนทกโดยตรงจาก CCD และถกบนทกเกบแบบถกบบอดลงในการดความจา เหมาะสาหรบภาพทตองการใชคอมฯปรบแตงทหลง

TIFF (RGB) TIFF (RGB) ไฟลภาพบนทกแบบไมมการบบอด ในรปแบบไฟล TIFF –RGB 8 บทตอชอง (ใหรายละเอยดสสง 24 บท) ซงสามารถนาไปใชงานไดกบหลากหลายโปรแกรม

JPEG fine ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพสง เหมาะกบการนาไปอดขยายใหเปนภาพถายขนาดใหญ อตราบบอดตา ประมาณ 1:4*

JPEG normal ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพปานกลาง เหมาะสาหรบ การนาภาพไปใชงานทวๆไป อตราบบอดไฟลประมาณ 1:8*

JPEG basic

JPEG

ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพพนฐาน เหมาะ สาหรบ การสงภาพทางอเมล หรอบนเวป อตราบบอดไฟลประมาณ 1:16*

NEF(RAW) + JPEG fine

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ภาพ NEF และ JPEG (Fine - คณภาพสง)

NEF(RAW) + JPEG normal

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ภาพ NEF และ JPEG (Normal - คณภาพปานกลาง)

NEF(RAW) + JPEG basic

NEF/JPEG **

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ภาพ NEF และ JPEG (Basic - คณภาพพนฐาน)

* เมอใชรายการคาสงยอย [Size priority] ทอยรวมในรายการคาสง [JPEG compression] ** ในรายการ NEF+JPEG ขนาดของภาพ JPEG จะขนอยกบพนทรบภาพ FX หรอ DX ทเลอกใช การใชคาสง JPEG compression คาสง JPEG compression ทอยในชดรายการคาสงหลกสาหรบถายภาพ (Shooting Menu) ชวยใหผใชเลอกไดวา ตองการใชอตราบบอดไฟล JPEG อยางไร

รายการคาสง คาอธบายการใชงาน Size priority*

ไฟลภาพ JPEG โดยแตละภาพจะมขนาดไฟล (MB) ใกลเคยงกน และคณภาพของภาพจะขนอยกบรายละเ อยดในภาพ

Optimal priority ไฟลภาพ JPEG ทเนนคณภาพ โดยแตละภาพจะมขนาดไฟล (MB) ไมเทากน และขนอยกบรายละเ อยดในภาพ

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

Page 55: Nikon D700 Thai Manual

55

การเลอกชนดไฟลภาพทาได 2 วธคอ 1. เลอกรายการ Image quality จากในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu 2. ตงโดยตรงจากปม QUAL ทอยดานหลงของกลอง การตงชนดของไฟลบนทกภาพ ใหกดปม QUAL และ หมนแหวนคาสงหลก (Main Command Dial) ไปทาง ซาย หรอ ขวา จนกวา ชนดไฟลภาพทตองการเลอกใช จะปรากฏแสดงใหเหนบนจอคาสง LCD

คาสง NEF (RAW) + JPEG แบบเรงดวน หากผใช ตงชนดไฟลบนทกภาพไวท JPEG fine, JPEG normal, หรอ JPEG basic และไดตงคาคาสงเฉพาะ f5 Assign FUNC. button ไวทคาสงหวขอ +NEF (RAW) ดวย เมอกดปมฟงคชน Fn กลองจะทาการบนทกไฟลภาพชนด NEF(RAW) ในการถายภาพตอไปใหโดยอตโนมต เมอตองการยกเลกการบนทกไฟลภาพ NEF(RAW) ใหกดปมฟงคชน Fn อกครง กลองกจะยกเลกการบนทกไฟลภาพ NEF(RAW) ในภาพตอไปโดยทนท

จอ LCD จะแสดง RAW ใหสงเกตได

หมายเหต: • นอกจากการกาหนดหนาทปม Fn Function, ผใชสามารถใชคาสงเฉพาะ f6 กาหนดใหปมตรวจ ระยะชดลก ทอยบนกลอง หรอ ใชคาสงเฉพาะ f7 กาหนดให ปม AE-L/AF-L สาหรบใชสงใหบนทก ไฟลภาพ NEF(RAW) แบบเรงดวนในการบนทกภาพกไดเชนกน

Page 56: Nikon D700 Thai Manual

56

การใชคาสงบนทกไฟลแบบ NEF (RAW) คาสง NEF (RAW) recording ทอยในชดรายการคาสงหลกสาหรบถายภาพ (Shooting Menu) ชวยใหผใชเลอกไดวา ตองการใชอตราบบอดไฟล NEF (RAW) อยางไร

รายการคาสง คาอธบายการใชงาน

Lossless compressed*

ไฟล NEF ทใชสมการแบบถอดกลบได ลดขนาดลงไปจากเดม 20-40% โดยไมมผลกบคณภาพของภาพ

Compressed

ไฟล NEF ทใชสมการแบบถอดกลบไมได ลดขนาดลงไปจากเดม 40-55 % โดยแทบจะไมมผลกบคณภาพในภาพ

Uncompressed

ไฟล NEF ทไมมลดขนาดลง แตจะทาใหใชเวลาเขยนบนทกลงการดนานขน

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

การใชคาสงไฟลแบบ NEF (RAW) Bit Depth คาสง NEF (RAW) Bit depth ทอยในชดรายการคาสงหลกสาหรบถายภาพ (Shooting Menu) ชวยใหผใชเลอกไดวา ตองการใช bit-depth ในไฟล NEF (RAW) อยางไร

รายการคาสง คาอธบายการใชงาน

* ไฟล NEF ทบนทกรายละเอยดแบบ 12 บท

ไฟล NEF ทบนทกรายละเอยดแบบ 14 บท ทใหรายละเอยดสงสด แตมขนาดไฟลใหญกวา 12 บท และมขอมลสในภาพเพมมากขน

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) หมายเหต:

หากเลอกไฟลภาพแบบ NEF (RAW) หรอ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ควรใชโปรแกรม Capture NX หรอ ViewNX สาหรบจดการไฟลภาพแบบ NEF (RAW) หรอ NEF+JPEG

เมอสงเรยกดภาพทบนทกแบบ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ท LCD ในกลองจะแสดงแตไฟล JPEG เทานน เมอสงลบภาพทบนทกไวในแบบ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ในกลอง ไฟลทงสองแบบจะถกลบทงทงค ขนาดกรอบภาพสาหรบไฟลภาพชนด NEF(RAW) จะเปนขนาด L-Large เสมอ

การใหชอไฟล กลองจะใหชอไฟลตามรปแบบดงน ชอไฟล ชนดของ

ไฟล คาอธบาย

DSC_xxxx.JPG JPEG ตงจากโรงงาน แตผใชสามารถตงกาหนดเองได _DSCxxxx.JPG JPEG ไฟลภาพนใชระบบส แบบ Adobe RGB DSC_xxxx.NEF NEF (RAW) ไฟลภาพแบบ NEF (RAW) DSC_xxxx.TIF TIFF (RGB) ไฟลภาพแบบ TIFF DSC_xxxx.NDF NDF ไฟลภาพอางองสาหรบใชลบเงาเมดฝนบนเซนเซอร ชอไฟลภาพจะถกตงมาจากโรงงานใหใชตวอษร DSC นาหนาชอ ผใชสามารถใชคาสง File Naming ในหนาชดคาสงถายภาพ Shooting Menu เพอกาหนดอกษรสามตวแรกใชแทนทไดตามตองการ กลองจะกาหนดตวเลขลาดบภาพ 0001 ถง 9999 จากนนกจะขนโฟรเดอรใหใหมเพอใชเกบไฟลภาพตอไป

Page 57: Nikon D700 Thai Manual

57

ขนาดของภาพถาย วดไดในหนวยพกเซล (pixels) กลอง D700 เกบบนทกภาพไดตามขนาดของพนทรบภาพทเลอกใช ตามตารางตอไปน พนทรบภาพ Image area

คาทเลอก Options

จานวนพกเซล Sizes (pixel)

ขนาดภาพเมอนาไปอดขยาย ท 200 dpi (ประมาณ)

L* 4256 x 2832 54.1 x 36.0 ซม. (21.3 x 14.2 นว) FX Format M 3184 x 2120 40.4 x 26.9 ซม. (15.9 x 10.6 นว)

S 2128 x 1416 27.0 x 18.0 ซม. (10.6 x 7.1 นว) L* 2784 x 1848 35.4 x 23.5 ซม. (13.9 x 9.2 นว)

DX Format M 2080 x 1384 26.4 x 17.6 ซม. (10.4 x 6.9 นว) S 1392 x 920 17.7 x 11.7 ซม. (7.0 x 4.6 นว)

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

การตงขนาดภาพทาได 2 วธคอ 1. เลอกรายการ Image size จากในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu 2. ตงโดยตรงจากปม QUAL ทอยดานหลงของกลอง การตงชนดของไฟลบนทกภาพ ใหกดปม QUAL และ หมนแหวนคาสงรอง (Sub Command Dial) ไปทาง ซาย หรอ ขวา จนกวาขนาดของภาพทตองการเลอกใช จะปรากฏแสดงใหเหนบนจอคาสง LCD

Page 58: Nikon D700 Thai Manual

58

ตารางแสดงขนาดไฟลภาพ และ จานวนภาพทสามารถบนทกได สาหรบพนทรบภาพ Image area FX Format ( 36 x 24 ) เมอใชการดความจา 2 GB SanDisk Extreme IV (SDCFX 4)

ชนดไฟลภาพ ขนาดภาพ

ขนาดไฟล MB เมกกะไบท

จานวนภาพ ความจาสารอง กลองทรองรบได

NEF(RAW), compressed Lossless, 12-bit

- 13.3 100 23

NEF(RAW), compressed Lossless, 14-bit

- 16.3 77 20

NEF(RAW), Compressed 12-bit

- 11.0 138 26

NEF(RAW), Compressed 14-bit

- 13.8 114 23

NEF(RAW), Uncompressed 12-bit

- 18.8 100 19

NEF (RAW) Uncompressed 14-bit

- 24.7 77 17

L 35.9 52 17 TIFF (RGB) M 20.7 95 20 S 10.0 211 28 L 5.7 279 100 JPEG fine M 3.2 496 100 S 1.4 1000 100 L 2.9 548 100 JPEG normal M 1.6 976 100 S 0.7 2000 100 L 1.5 1000 100 JPEG basic M 0.8 1800 100 S 0.4 3900 100 หมายเหต :

• จานวนภาพขนาดไฟล เปนเพยงการประมาณการเทานน คาทแทจรงอาจจะเปลยนไปได ตามลกษณะของไฟลภาพและรายละเอยดในแตละภาพ

Page 59: Nikon D700 Thai Manual

59

ตารางแสดงขนาดไฟลภาพ และ จานวนภาพทสามารถบนทกได สาหรบพนทรบภาพ Image area DX Format ( 24 x 16 ) ¹ เมอใชการดความจา 2 GB SanDisk Extreme IV (SDCFX 4)

ชนดไฟลภาพ ขนาดภาพ

ขนาดไฟล ² MB เมกกะไบท

จานวนภาพ ² ความจาสารอง ³ กลองทรองรบได

NEF(RAW), compressed Lossless, 12-bit

- 5.7 229 65

NEF(RAW), compressed Lossless, 14-bit

- 7.0 177 46

NEF(RAW), Compressed 12-bit

- 4.7 312 95

NEF(RAW), Compressed 14-bit

- 6.0 260 63

NEF(RAW), Uncompressed 12-bit

- 8.1 229 39

NEF (RAW) Uncompressed 14-bit

- 10.7 177 31

L 15.3 124 23 TIFF (RGB) M 8.8 220 29 S 4.3 480 59 L 2.5 637 100 JPEG fine M 1.4 1100 100 S 0.6 2400 100 L 1.2 1200 100 JPEG normal M 0.7 2000 100 S 0.3 4400 100 L 0.6 2400 100 JPEG basic M 0.3 3900 100 S 0.2 7800 100 หมายเหต : 1. เมอใชคาสง Auto DX Crop เปน Auto และใชรวมกบเลนส DX กรอบขนาดภาพ DX และจานวนพกเซลแบบ DX จะถกเลอกใชโดยอตโนมต 2. จานวนภาพขนาดไฟล เปนเพยงการประมาณการเทานน คาทแทจรงอาจจะเปลยนไปได ตามลกษณะของไฟลภาพและรายละเอยดในแตละภาพ 3. จานวนภาพทบนทกในหนวยความจาชวคราว Buffer memory จะลดลงเมอใชรวมกบคาสง Optimal quality หรอ ใชคาสง High ISO NR ลดจดสรบกวนทความไวแสงสง, หรอ ใชคาความไวแสงเกนกวา 2000 หรอ ใชคาสงลดจดสรบกวนทความเรวชตเตอรตา, หรอ ใชคาสง Active D-Lighting, หรอ เมอใชคาสงยนยนตนฉบบภาพ (Image authentication) 4. ตวเลขประมาณการเมอใชคาสง Size priority แตหากใชคาสง Optimal quality ขนาดไฟลจะใหญขน และ จานวนภาพทจะบนทกไดจะลดลง

Page 60: Nikon D700 Thai Manual

60

กลอง D700 มระบบหาโฟกสใหเลอกใช 3 แบบ โดยเปนระบบหาโฟกสอตโนมต (ออตโตโฟกส) 2 ระบบ และ 1 ระบบสาหรบผใชๆปรบหาโฟกสดวยตวเอง (แมนนวลโฟกส) สวทชเลอกใชระบบหาโฟกสจะอยทดานหนากลอง (ตามภาพ)

ตาแหนงสวทช คาอธบายการใชงาน

S Single

Servo AF ระบบโฟกสเดยว

ระบบหาโฟกสอตโนมตแบบเดยวทละภาพ เมอผใชกดปมชตเตอรครงทาง กลองจะเรมหาและลอคโฟกสไวนานเทาทแตะปมชตเตอรแชคาไว และแสดงไฟยนยนโฟกส ในชองมองภาพตดสวางและ ปมชตเตอรจะลนไดกตอเมอกลองลอคโฟกสไดแลว

C

Continuous Servo AF ระบบโฟกสตอเนอง

ระบบหาโฟกสอตโนมตแบบตอเนอง เมอกดปมชตเตอรครงทาง กลองจะปรบหาโฟกสอยางตอเนอง ตลอดเวลาทกดแตะปมชตเตอรคางไว หากวตถในภาพเคลอนไหวกลองกจะประเมนปรบโฟกสตดตามทศทางการเคลอนไหวปมกดชตเตอรจะใชไดตลอดเวลา แมวากลองจะยงหาโฟกสไมไดกตาม

M

Manual ผใชปรบโฟกสเอง

กลองจะไมทาการหาโฟกส ผใชตองปรบโฟกสดวยตนเองโดยการหมนแหวนปรบโฟกสทตวเลนส หากเลนสทใชมคารรบแสงทมากกวา f/5.6 ผใชสามารถใชไฟยนยนโฟกส ในชองมองภาพชวยในการหาโฟกสได ปมชตเตอรสามารถใชได แมวาภาพจะไมไดโฟกสกตาม

หมายเหต: S ระบบหาโฟกสแบบเดยว เหมาะสาหรบวตถทอยนง ภาพบคคล หรอ ภาพววทวทศน C ระบบหาโฟกสตอเนอง เหมาะสาหรบถายภาพวตถเคลอนไหว ทไมทราบทศทางการเคลอนไหวทแนนอน M แมนนวลโฟกสเหมาะสาหรบใชกบเลนสทไมมระบบโฟกสอตโนมต หรอ เมอกลองไมสามารถหาโฟกส

ในแบบอตโนมตได (เชนในสภาพแสงนอย ฯลฯ)

Page 61: Nikon D700 Thai Manual

61

ปม ทาหนาทเทยบเทาการกดปมชตเตอรครงทางเพอใหกลองเรมทาการหาและลอคโฟกสโดยอตโนมต

หมายเหต:

เมอใช C ระบบหาโฟกสแบบตอเนอง กลองจะใช ระบบทานายตาแหนงโฟกส Predictive Focus Tracking เพอชวยในการปรบโฟกสตดตามตววตถทเคลอนทในภาพ ตลอดเวลาทแตะปมชตเตอรคางไวไมวาจะเปนใน ทศทางใด ไมวาจะเคลอนทเขาหาหรอ ออกไปจากกลอง

ใชรายการคาสงเฉพาะ a1 และ a2 สาหรบกาหนดการทางานของระบบหาโฟกสแบบตอเนอง

ใชรายการคาสงเฉพาะ a5 สาหรบกาหนดการทางานของปม AF-ON

Page 62: Nikon D700 Thai Manual

62

ในระบบหาโฟกสอตโนมต ของกลอง D700 มกรอบหาโฟกสอตโนมตทงหมด 51 กรอบ ผใชสามารถกาหนดเลอกใชกรอบโฟกส โดยการใชสวทชเลอกทอยทางดานหลงกลอง เลอกใชไดดงน

ตาแหนงสวทช คาอธบายการใชงาน

Single Point AF

กรอบโฟกสอยกบท

ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน เหมาะสาหรบถายภาพวตถทอยนงกบท กลองจะถกตงมาจากโรงงานใหใชกรอบโฟกสทตรงกลางของภาพ

Dynamic Area AF กรอบโฟกสแบบ เลอนตดตาม

• Continuous-servo AF หากผใชเลอกระบบโฟกสแบบตอเนอง (C) เมอวตถเคลอนทออกจากกรอบโฟกสทเลอกไว กลองจะเปลยนกรอบโฟกสตดตามโดยใชขอมลจากกรอบโฟกสขางเคยง ใชรายการคาสงเฉพาะ a3 สาหรบกาหนดกลมของกรอบโฟกสแบบเลอนตดตาม ไดวาจะใหใชกลมละ 9, 21 หรอทง 51 กรอบ หากเลอกคาสง [51 points (3D-tracking)] กลองจะเลอกใหเองวาจะใชระบบตดตามเปาแบบ 3D โดยอตโนมต • Single-servo AF หากผใชเลอกระบบโฟกสแบบเดยวทละภาพ (S) ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน

Auto Area AF กรอบโฟกสแบบ

จดการอตโนมต

กลองจะทางานแบบอตโนมตทงหมด แลวเลอกใหเองวาจะใชกรอบโฟกสอนใดหากใชรวมกบเลนสแบบ G และ D กลองจะสามารถแยกแยะระหวางบคคลในภาพและฉากหลงโดยอตโนมต เพอความไวในการตรวจจบหาโฟกสของภาพ

ในระบบหาโฟกสแบบเดยว (S) กรอบโฟกสทถกเลอกใชจะตดสวางเปนเวลา 1 วนาทหลงจากทลอคโฟกสแลว แตหากใชระบบหาโฟกสแบบตอเนอง (C) กรอบโฟกสทถกกลองเลอกใชจะไมมไฟสวางใหเหน

Page 63: Nikon D700 Thai Manual

63

การแสดงกรอบหาโฟกสทถกเลอกใช กรอบหาโฟกสทถกเลอกใชจะแสดงบนจอคาสง LCD

กรอบหาโฟกสอตโนมตแบบตางๆมใหเลอกไดดงน

กรอบโฟกสอตโนมต จอแสดงคาสง LCD

Single Point AF

กรอบโฟกสแบบเดยว

ใชคาสงเฉพา ะท a3 Dynamic Area AF สาหรบเลอกจานวนกรอบโฟกสทตองการ กรอบโฟกส 9 กรอบ *

กรอบโฟกส 21 กรอบ **

กรอบโฟกส 51 กรอบ **

Dynamic Area AF กรอบโฟกสแบบ

เลอนตดตาม

กรอบโฟกส 51 กรอบ และระบบตดตาม 3D **

Auto Area AF

กรอบโฟกสแบบจดการอตโนมต

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) ** กรอบโฟกสทเลอกจะแสดงใหเหนในชองมองภาพ กรอบอนๆทเหลอจะไมแสดง หมายเหต: • หากผใชเลอกระบบหาโฟกสแบบหาโฟกสดวยตวเองแมนนวล (M-Manual)

กลองจะแสดงกรอบโฟกสแบบอยกบท (กรอบทอยทจดกลางชองมองภาพ) ในชองมองภาพ • ใชรายการคาสงเฉพาะ a3 สาหรบเลอกใชกรอบหาโฟกสแบบ 9, 21, 51 กรอบ และ 51 + 3D • ใชรายการคาสงเฉพาะ a4 สาหรบตงกาหนดจงหวะชวงเวลาการจบโฟกสแบบตอเนอง

Page 64: Nikon D700 Thai Manual

64

วธเลอกกรอบหาโฟกสอตโนมตแบบเดยว S- Single servo focus ทาไดดงน กลอง D700 มกรอบหาโฟกสอตโนมตทงหมด 51 กรอบ ผใชสามารถกาหนดเลอกใชกรอบโฟกส โดยการใชสวทชเลอกทอยทางดานหลงกลอง ตามวธการดงน

1. ดนแหวนทอยรอบแปนกด 8 ทศ ไปทางขวา เพอปลดลอคแปนกด

2. กดแปน 8 ทศเพอเลอกกรอบโฟกส ในชองมองภาพ กรอบหาโฟกสทถกเลอกใชจะมไฟตดสวางเปนสแดงใหเหน เมอเลอกกรอบหาโฟกส 1 ใน 51 ไดแลวกอาจจะหมนแหวนลอคไปท L เพอลอคกรอบนนไวได หากตองการใชกรอบโฟกสทจดตรงกลาง ชองมองภาพ ผใชสามารถกดทตรงกลาง แปนกด เพอเลอกกรอบกลางนไดโดยตรง

หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ a6 สาหรบเลอกการเปดไฟแสดงกรอบโฟกสทถกเลอกใช • ใชรายการคาสงเฉพาะ a7 สาหรบตงกาหนดเลอกกรอบโฟกสใหเปนแบบเลอนวนกลบ (Wrap around) • ใชรายการคาสงเฉพาะ a8 สาหรบเลอกจานวนของกรอบโฟกสทตองการเลอกได • ใชรายการคาสงเฉพาะ f2 สาหรบตงกาหนดหนาทการทางานของแปนกด 8 ทศ

Page 65: Nikon D700 Thai Manual

65

กรอบโฟกสแบบเดยว Single Point AF สาหรบผใชเลอกการกาหนดตาแหนงจดโฟกส เฉพาะจดในภาพตามทผใชตองการ

เครองหมาย คาอธบายการใชงาน

กรอบโฟกส แบบเดยว

ผใชสามารถเลอกใชกรอบหาโฟกสอนใดกได จากทงหมด 51 กรอบ หรอ เลอกจาก 11 กรอบ เพอความรวดเรว (ใชคาสงเฉพาะท a8) เมอแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง กรอบทถกเลอกจะตดสวางในชองมองภาพ กลองจะโฟกสทกรอบทถกเลอกนน ใชสาหรบถายภาพทมตวแบบในภาพไมเคลอนท หรอ ตองการจดองคประกอบภาพใหม หากใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะวดแสงเฉพาะทตรงกรอบโฟกสอนทเลอกนน

ใชคาสงเฉพา ะท a8 AF Point Selection ใชสาหรบตงจานวนกรอบโฟกสเดยว ทผใชตองการเลอกจะใช

เครองหมาย คาอธบายการใชงาน

กรอบโฟกส 51 กรอบ

ตงจานวนไว 51 กรอบสาหรบเลอกใชถายภาพอยางละเอยด

กรอบโฟกส 11 กรอบ

ตงจานวนไว 11 กรอบสาหรบเลอกใชถายภาพอยางรวดเรว

Page 66: Nikon D700 Thai Manual

66

กรอบโฟกสแบบตดตามอตโนมต Dynamic Area AF สาหรบผใชเลอกการวางตาแหนงจดโฟกส เปนบรเวณพนทในภาพตามทผใชตองการ คาสงเฉพา ะท a3 Dynamic Area AF ใชสาหรบเลอกจานวนกรอบโฟกสแบบ 9, 21, 51 กรอบ หรอ แบบ 51 + 3D Tracking ตามทตองการ * (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

เครองหมาย คาอธบายการใชงาน กรอบโฟกส 9 กรอบ *

กลองจะเรมหาโฟกสตรงกรอบทผใชเลอก หากตวแบบเคลอนทออกไปจากกรอบโฟกสทเลอกไว กลองจะใชขอมลจากกรอบโฟกสทอยลอมรอบกรอบนน (8 กรอบ) สาหรบประเมนในการปรบโฟกสเพอตดตามการเคลอนท แลวปรบเปลยนกรอบไปตามทศทางการเคลอนทของตวแบบในภาพ ใชสาหรบถายภาพทมเวลาจดองคประกอบภาพ หรอ ตวแบบเคลอนทในทศทางทคาดเดาได เชน รถแขง หรอ นกวงในลวง

กรอบโฟกส 21 กรอบ

หากตวแบบเคลอนทออกไปกรอบโฟกสทเลอกไวแลว กลองจะใชขอมลจากกรอบโฟกสทอยลอมรอบกรอบนน (20 กรอบ) สาหรบประเมนในการปรบโฟกสเพอตดตามการเคลอนท แลวปรบเปลยนกรอบไปตามทศทางการเคลอนทของตวแบบในภาพ ใชสาหรบถายภาพทตวแบบทเคลอนทไมแนนอน เชน นกฟตบอล หรอ นกบาสเกตบอลในสนาม

กรอบโฟกส 51 กรอบ

หากตวแบบเคลอนทออกไปกรอบโฟกสทเลอกไวแลว กลองจะใชขอมลจากกรอบโฟกสทอยลอมรอบกรอบนน ( 50 กรอบ) สาหรบประเมนในการปรบโฟกสเพอตดตามการเคลอนท แลวปรบเปลยนกรอบไปตามทศทางการเคลอนทของตวแบบในภาพ ใชสาหรบถายภาพทตวแบบทเคลอนทเรว และยากทจบในชองมองภาพ เชน นก หรอ สตวเลยง

กรอบโฟกส 51 กรอบ และระบบตดตาม 3D Tracking

กรอบหาโฟกสแบบ 51 + 3D Tracking กลองจะเรมหาโฟกสตรงกรอบโฟกสทผใชเลอก และเรมเปลยนกรอบโฟกสตดตามตวแบบ หรอ วตถ ไปตามทศทางการเคลอนทในภาพ ใชสาหรบถายภาพทเคลอนทไมแนนอน จากดานซายไปขวา (หรอกลบกน) ในชองมองภาพ หากตวแบบเคลอนทออกไปจากขอบภาพ ใหคลายนวทกดปมชตเตอรเลกนอย แลวจดภาพใหมให ตวแบบอยในกรอบโฟกสทเลอกไวอกครง

ตวอยางเชน เมอแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง กลองจะบนทก “ส” บรเวณตรงทกรอบโฟกสนน จากนนกจะเรมเปลยนกรอบโฟกสตดตาม “ส” ทกลองจาไวนนไปเรอยๆ ในชองมองภาพ ดงนน กลองอาจจะโฟกสคลาดเคลอนได หาก “ส” ทกลองจดจานน มสเดยวกบฉากหลง หรอ บรเวณ“ส”ของตวแบบมขนาดเลก กวา “ส” พนของฉากหลงทเหนในชองมองภาพ

Page 67: Nikon D700 Thai Manual

67

กรอบโฟกสแบบจดการอตโนมต Auto Area AF สาหรบผใชเลอก ใหกลองจดการเลอกกรอบทจะจดโฟกสใหโดยอตโนมต

เครองหมาย คาอธบายการใชงาน

กรอบโฟกส แบบจดการอตโนมต

กลองจะจดการเรมหาโฟกสเองโดยอตโนมต โดยเนนทวตถทอยใกลทสดกอน และผใชจะไมสามารถเลอกกาหนดกรอบโฟกสได ใชสาหรบถายภาพอยางรวดเรว เชน กฬา หรอ ภาพแอคชน ซ งตวแบบอาจจะปรากฏใหเหนในชองมองภาพเพยงชวงสนๆ ในโหมดโฟกสเดยวทละภาพ AF-S กลองจะแสดงกรอบโฟกสทกลองใช ในชองมองภาพ ใหเหนประมาณ 1 วนาท หลงจากทโฟกสไดแลว ในโหมดโฟกสตอเนอง AF-C จะไมแสดงกรอบโฟกสทกลองใช ในชองมองภาพ

คาสงเฉพา ะท a10 AF-ON ใชสาหรบกาหนดการทางานของปม AF-ON บนกรป MB-D10 เมอใชกรป MB-D10 ผใชสามารถตงหนาทของปม AF-ON ไดดงน

คาสง คาอธบายการใชงาน

AF-ON (default) สงใหกลองเรมหาโฟกส (คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

AE/AF lock สงใหกลองเรมหา ลอคโฟกส และ ลอคคาวดแสง นานเทาทกดแชไว

AE lock only สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง เทานน นานเทาทกดแชคาไว

AE lock (Reset on release)

กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวาจะกดปมชตเตอรถายภาพ หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

AE lock (Hold) กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

AF lock only สงใหกลอง ลอคเฉพาะ จดโฟกส นานเทาทกดแชคาไว

Same as FUNC. button ใหปม AF-ON ทอยบนกรป MB-D10 มาหนาทเสมอนปม ฟงคชน Fn- Function (ดรายการคาสงเฉพาะ f4 เพมเตม)

Page 68: Nikon D700 Thai Manual

68

การกาหนดหนาทปม Fn Function, ปม AE-L/AF-L , ปมตรวจระยะชดลก ทอยบนกลอง และปม AF-ON (ในตวกรป MB-D10) ผใชสามารถใชรายการคาสงเฉพาะตงกาหนดหนาทใหปมเหลานทาหนาทตางๆกนไดอยางอสระดงน

รายการคาสงเฉพาะ f4

ตงปมฟงคชน Fn-Function

รายการคาสงเฉพาะ f5 ตงปม AE-L/AF-L

รายการคาสงเฉพาะ f6

ตงปมตรวจระยะชดลก (Preview)

รายการคาสงเฉพาะ a10

ตงปม AF-ON (ทอยบนกรป MB-D10)

คาสงทมใหเลอก คาอธบายการใชงาน

Preview * สงใหเลนสหรรรบแสงเพอดระยะชดลก

FV lock * สงลอคคาแสงแฟลช เมอใชกบแฟลช SB-800, SB-600, SB-400, และ SB-R200 กดอกครงเพอปลดลอค คาแสงแฟลช

AE/AF lock สงใหกลองเรมหา ลอคโฟกส และ ลอคคาวดแสง นานเทาทกดปมแชคาไว

AE lock only สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง เทานน นานเทาทกดแชไว

AE lock (Reset on release) *

กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวาจะกดปมชตเตอรถายภาพ หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

AE lock (Hold) *

กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

AF lock only สงใหกลอง ลอคเฉพาะ จดโฟกส นานเทาทกดแชคาไว

Flash off สงระงบการใชแฟลช (ทงในกลองและนอกกลอง) นานเทาทกดปมแชคาไว

* คาสงนจะไมสามารถใชรวมกบแหวนควบคม (command dial) ได

Page 69: Nikon D700 Thai Manual

69

คาสง คาอธบายการใชงาน

Bracketing burst

สงใหถายภาพครอมแสง ในทนท เมอกดปมทผใชกาหนด แชไว และกลองอยในโหมดถายเดยวทละภาพ (S) กลองจะถายภาพครอมแสงในภาพถดไปโดยอตโนมต ทกครงทกดปมชตเตอรถายภาพ เมอกดปมแชไว และกลองอยในโหมดถายภาพตอเนอง (CL หรอ CH) หรอ เมอกาลงใชคาสงครอมสมดลยสขาว (white balance bracketing) กลองจะถายภาพครอมตอเนองกนไปโดยอตโนมต ทกครงทกดปมชตเตอรถายภาพ

Matrix metering สงใหใชระบบวดแสง แบบมาตรกซ ในทนท

Centerweighted สงใหใชระบบวดแสง แบบฌฉลยหนกกลาง ในทนท

Spot metering สงใหใชระบบวดแสง แบบฌฉพาะจด ในทนท

My Menu * สงใหแสดงชดรายการเมนคาสงทผใชสรางขนเองทนท

Live View * สงเปด-ปด การแสดงภาพสดจากเซนเซอรรบภาพทจอ LCD คาสงนจะใชไมได หากกาลงใชโหมด หรอ กาลงยกกระจกMUP อยแลว

* ในระหวางทใชคาสงใหกลองบนทกไฟลชนด JPEG fine, JPEG normal, หรอ JPEG basic หากกดปม Fn 1 ครงจะสงใหบนทกไฟลภาพชนด NEF(RAW) ดวย และ กดอก 1 ครงเพอยกเลกการบนทกไฟล NEF(RAW)

Virtual Horizon * สงใหกลองแสดงเสนขอบฟาเสมอน เพอชวยในการปรบระดบแนวระนาบกลอง

None (default) ไมตองทาอะไรเลย (คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

* คาสงนจะไมสามารถใชรวมกบแหวนควบคม (command dial) ได

คาสงแสดงเสนขอบฟาเสมอน Virtual Horizon เพอชวยในการปรบระดบแนวระนาบกลองใหไดระดบแนวนอน ชวยไมใหภาพทถายออกมาดเอยง เมอตงกาหนดหนาทนใหปม Fn โดยเมอกดปมฟงคชน Fn กลองจะแสดงเสนขอบฟาเสมอน ในจอ LCD

เมอกลองถกวางไดระดบตามแนวราบ เสนขอบฟาเสมอนทแสดงในจอ LCD จะแสดงเปนสเขยว

หมายเหต: หากจบกลองกมลงหรอเงยขน อาจจะวดมมเอยงซาย-ขวาไดไมแมนยา ในกรณทกลองจบระดบความเอยงไมได เสนขอบฟาเสมอนจะแสดงกระพรบเตอน

Page 70: Nikon D700 Thai Manual

70

การกาหนดหนาทปม Fn Function, ปม AE-L/AF-L , ปมตรวจระยะชดลก ทอยบนกลอง และปม AF-ON (ในตวกรป MB-D10) พรอมๆกบหมนแหวนควบคม (command dial)

คาสง คาอธบายการใชงาน

Choose image area กดปมทผใชกาหนด แชไว พรอมกบหมนแหวนควบคม หลก Command dial เพอเลอกใช พนทรบภาพ FX หรอ DX ตามทตองการ

Shutter speed and Aperture Lock

กดปมทผใชกาหนด แชไว พรอมกบหมนแหวนควบคม หลก Command dial เพอลอคคาความเรวชตเตอร (ในโหมด S และ M) หรอ กดปม พรอมกบหมนแหวนควบคมรอง Sub-command dial ลอคคารรบแสง (ในโหมด A และ M)

1 step spd/ aperture

เมอกดปมทผใชกาหนด แชไว พรอมๆกบหมนแหวนควบคม(command dial) กจะทาใหสามารถเปลยนคาแสงได ในโหมดชวยถายภาพ S และ M จะเปลยนคาความเรวชตเตอรในโหมดชวยถายภาพ A และ M จะเปลยนคารรบแสง โดยจะเปลยนไปคลกละ 1 สตอป

Choose non- CPU lens number

เมอกดปมทผใชกาหนด แชไว พรอมๆกบหมนแหวนควบคมหลก (Main command dial) กจะทาใหสามารถเลอกหมายเลขเลนสแบบทไมม CPU ทผใชใสไวแลวในรายการ NON-CPU lens data ไดเลย

Auto bracketing (default)

เมอกดปมทผใชกาหนด แชไว พรอมๆกบหมนแหวนควบคมหลก (Main command dial) กจะทาใหสามารถเลอก จานวนภาพทจะถายครอมแสง และ มนแหวนควบคมรอง (Sub command dial) กจะทาใหสามารถเลอก คาครอมแสงไดโดยตรงเลย

Dynamic AF area

หากตงกลองไวในโหมดหาโฟกสตอเนอง AF-C กจะทาใหสามารถเลอก จานวนกรอบหาโฟกส โดยการกปมทกาหนดแชไวพรอมๆกบหมนแหวนควบคม (command dial) อนใดอนหนงกได

None ไมตองทาอะไรเลย เมอกดปมทกาหนดไว

Page 71: Nikon D700 Thai Manual

71

การลอคระยะโฟกสชวยใหถายภาพตวแบบทไมไดอยในกรอบโฟกสทเลอกไว หรอ ในกรณทกลองอาจจะหาระยะโฟกสอตโนมตไมได หรอเมอตองการจดองคประกอบภาพใหม หลงจากทหาโฟกสไดแลว 1. จดองคประกอบภาพ โดยวางตวแบบไวในกรอบหาโฟกสทเลอกไว แลวแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว

2. ตรวจดวาดวงไฟยนยนระยะโฟกส ทในชองมองภาพตดสวาง ในโหมด S- Single Servo AF ระบบโฟกสเดยว ทละภาพ กลองจะลอคตาแหนงโฟกสไวนานเทาทแตะกดปมชตเตอรแชคาไวครงทาง ผใชอาจจะกดปม AE-L/AF-L เพอสงกลองใหลอคระยะโฟกสและคาแสงทวดไดเชนกน

Page 72: Nikon D700 Thai Manual

72

ในโหมด C- Continuous Servo AF ระบบหาโฟกสแบบตอเนอง ตลอดเวลา ผใชอาจจะกดปม AE-L/AF-L เพอสงกลองใหลอคระยะโฟกสและคาแสงทวดได กลองจะลอคตาแหนงโฟกสและคาแสงไวนานเทาทกดปม AE-L/AF-L คางไว แมจะไดปลอยนวจากปมชตเตอรแลวกตาม

3. เมอลอคโฟกสไวไดแลว ผใชสามารถจดองคประกอบใหมตามทตองการ, แลวกดชตเตอรถายภาพได ในระหวางทกดปมชตเตอรครงทางลอคโฟกส ผใชสามารถกดชตเตอรถายภาพกภาพกได นานเทาทยงไมปลอยละนวออกจากการกดปมชตเตอรครงทาง หรอ ยงคงกดปม AE-L/AF-L แชคาไว

เมอลอคระยะโฟกสไวแลว ไมควรเปลยนระยะหางระหวางกลองกบตวแบบ หากมการเปลยนระยะหาง หรอตวแบบเคลอนทไปจากทเดม กใหทาการลอคระยะโฟกสใหม หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ f6 สาหรบตงกาหนดหนาทการทางานของปม AE-L/AF-L

Page 73: Nikon D700 Thai Manual

73

ไฟสองชวยหาโฟกส ในสภาพทมแสงนอยๆ กลองจะเปดใชไฟสองชวยหาโฟกส ชวยในการหาโฟกสโดยอตโนมต โดยมระยะสองสวางท 0.5 ถง 3.0 เมตร ใชไดกบเลนส 24-200 มม. ในบางกรณ ไฟสองชวยหาโฟกสอาจจะใชงานไมไดเนองจาก

1. ใชตดตอกนบอยครง จนหลอดไฟรอนเกนไป ทาใหปดการทางานชวคราว 2. เลนสทใชมขนาดใหญเกนไปตามทแสดงขางลางน

• AF-S VR 200 มม. f/2G • AF-S VR 200–400 มม. f/4G ED ทตากวาระยะ 0.7 ม. เลนสตอไปน

• AF Micro 200 มม. f/4D ED • AF-S VR 24–120 มม. f/3.5–5.6G ED • AF Micro 70–180 มม. f/4.5–5.6D ED • AF-S 17–35 มม. f/2.8D • AF-S 17–55 มม. f/2.8G • AF-S 24–70 มม. f/2.8G • AF-S 28–70 มม. f/2.8D ED

ทตากวาระยะ 1.1 ม. เลนสตอไปน • AF-S DX VR 55–200 มม. f/4–5.6G ED

ทตากวาระยะ 1.5 ม. เลนสตอไปน • AF-S VR 70–200 มม. f/2.8G ED • AF-S 80–200 มม. f/2.8D • AF 80–200 มม. f/2.8D ED • AF-S VR 70–700 มม. f/4.5–5.6G • AF-S NIKKOR 14–24 มม. f/2.8G ED

ทตากวาระยะ 2.3 ม. เลนสตอไปน • AF VR 80–400 มม. f/4.5–5.6D ED

หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ a9 สาหรบปด Off การทางานไฟสองชวยหาโฟกสอตโนมตได

Page 74: Nikon D700 Thai Manual

74

ขอจากดการใชงานของระบบหาระยะโฟกสอตโนมต ระบบชวยหาระยะโฟกสอตโนมต (ออตโตโฟกส) อาจจะไมสามารถหาระยะโฟกสไดในสภาพดงน ไมมความเปรยบตาง (คอนทราส) ระหวาง ตวแบบ และ ฉากหลง เพยงพอ ใหตรวจจบระยะได เชน ตวแบบ และ ฉากหลง มสเดยวกน หรอ กลมกลนกน ในกรอบหาโฟกสอนเดยวกน มวตถทอยตางระยะกน เชน ตวแบบอยหลงกรง หรอ รว

ตวแบบทมแถบ หรอ มลวดลายเสนแบบเรขาคณต เชน หนาตางอาคารตก หรอ ชองเปดตางๆ

ตวแบบทมความเปรยบตาง (คอนทราส) อยมาก ภายในกรอบหาโฟกสอนเดยวกน เชน ตวแบบอยกงกลางระหวางเสนตดแสงและเงา ตวแบบทมขนาดเลกกวากรอบหาโฟกส เชน ตวแบบอยไกลออกไปมาก จนกลมกลนไปกบฉากหลง

ตวแบบทมลวดลาย รายละเอยด คลายๆกนไปหมด เชน ทงหญา ทงไร หรอ พนทมสเดยวกนไปหมด

Page 75: Nikon D700 Thai Manual

75

ระบบปรบโฟกสดวยมอ M แมนนวลโฟกส ใชกบเลนสทไมมระบบหาโฟกสอตโนมต หรอ เมอผใชตองการปรบจกโฟกสดวยตวเอง หรอ เมอกลองไมสามารถหาโฟกสอตโนมตได วธใชใหหมนสวทชเลอกระบบโฟกสไปท M และปรบหาโฟกสโดยการหมนแหวนปรบโฟกสทตวเลนส จนกวาจะเหนสวนทตองการคมชดเจนในชองมองภาพ ปมชตเตอรสามารถใชได แมวาภาพจะไมไดโฟกสกตาม

หมายเหต: ผใชควรตรวจสอบดทคมอการใชเลนสนนๆดวย หากเลนสเปนเลนสออตโตโฟกสแบบมสวทชเลอกระบบโฟกสอตโนมต A – M ใหเลอนสวทชไปท M และหากเปนเลนสแบบสวทช M/A – M ใหตงสวทชไปท M/A หรอ M เพอใชระบบหาโฟกสแมนนวล

Page 76: Nikon D700 Thai Manual

76

สญญาณไฟยนยนการโฟกส เมอใชเลนสทมคารรบแสงมากกวา F/5.6 ผใชสามารถใชไฟยนยนการโฟกส ทแสดงในชองมองภาพ เพอใหชวยยนยนการโฟกสได วธใชใหกดปมชตเตอรเบาๆครงทางในระหวางทปรบแหวนโฟกสทเลนสดวยตวเอง

เครองหมายแสดงแนวระนาบโฟกส ผใชสามารถใชเครองหมาย ทแสดงแนวระนาบของจอรบภาพ CMOS ในตวกลอง เพอชวยในการวดหรอคานวนหาระยะโฟกสได เครองหมายแนวระนาบโฟกส จะอยหางจากแหวนหนาแปลนเลนสกลองเทากบ 46.5 มม.

Page 77: Nikon D700 Thai Manual

77

กลอง D700 มโหมดปรบการลนชตเตอรถายภาพ ใหเลอกใชดงน ตาแหนงสวทช คาอธบายการใชงาน

ถายภาพเดยว

กลองจะถายภาพ 1 ภาพตอการกดชตเตอร 1 ครง ผใชสามารถกดชตเตอรถายภาพตอไปไดทนท ทหนวยความจาภายในกลองเคลยรเนอทแลว

ถายภาพตอเนอง ความเรวตา

เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทอตรา ความเรว 1 - 5 ภาพตอวนาท ¹ • ใชรายการคาสงเฉพาะ d4 สาหรบตงกาหนดอตราความเรว ¹ ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาท วดโดยเมอใชถาน EN-EL3e, ใชระบบหาโฟกสตอเนอง AF-C และโหมด M หรอ S ทความเรวชตเตอร 1/250 วนาทหรอสงกวา, และ หนวยจาชวคราวเคลยรแลว

ถายภาพตอเนอง ความเรวสง

เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทอตรา ความเรว 5 ภาพตอวนาท ² ² ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาท วดโดยเมอใชถาน EN-EL3e ,ใชระบบหาโฟกสตอเนอง AF-C และโหมด M หรอ S ทความเรวชตเตอร 1/250 วนาทหรอสงกวา, และ หนวยจาชวคราวเคลยรแลว

แสดงภาพสด

กลองจะแสดงภาพสดจากจอรบภาพ CMOS ภายในกลอง ใชสาหรบชวยการจดภาพ ในกรณทชองมองภาพอาจจะมองไดไมชดเจน เชนถายภาพในมมสง หรอ มมตา และใชสาหรบขยายสวนของภาพทกาลงจะถาย เพอตรวจดความแมนยาในการวางตาแหนงจดโฟกสในภาพ

นบถอยหลง

ใชสาหรบการถายภาพตวเองหรอภาพ หรอ ใชลดอาการเบลอจากความสนสะเทอนทเกดจากการกดปมชตเตอร

ยกกระจก

ใชสาหรบยกกระจกภาพในกลองขนกอนทาการถายภาพ ใชสาหรบชวยถายภาพในระยะใกล หรอ มาโคร ทอาจจะเบลอจากความสนสะเทอนทเกดจากการสนสะเทอนจากการทางานกระจกสะทอนภาพในกลอง

วธตงโหมดปรบการถายภาพ การเลอกโหมดถายภาพเดยวทละภาพ, ถายภาพตอเนอง, การดภาพสด, และ การนบถอยหลงทาไดโดย กดปมปลดลอคทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนปรบไปทางซาย หรอ ขวา เพอเลอกโหมดแบบ ทตองการ

Page 78: Nikon D700 Thai Manual

78

การเลอกโหมดถายภาพตอเนองทงแบบความเรวตา

และแบบความเรวสง ทาไดโดยกดปมปลดลอคทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอกโหมด หรอ ตามทตองการ เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทความเรวประมาณ 1-6 ภาพตอวนาท ตามทตงไวดวยรายการคาสงเฉพาะ d4

แหลงจายไฟ อตราความเรวถายภาพ ¹ fps (ภาพตอวนาท)

ถานในกลอง (EN-EL3e) 5 fps ² หมอแปลงไฟบาน AC adapter 5 fps ²

กรป MB-D10 ใสถาน EN-EL3e

8 fps ³

กรป MB-D10 ใสถาน EN-EL4a

8 fps ³

กรป MB-D10 ใสถาน AA

8 fps ³

คาอธบาย 1. ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาท วดโดยเมอใชระบบหาโฟกสตอเนอง AF-C และโหมด M หรอ S ทความเรวชตเตอร 1/250 วนาทหรอสงกวา, และ หนวยจาชวคราวเคลยรแลว และหากใชไฟล NEF (RAW) หรอ NEF (RAW) + JPEG [14 บท] ความเรวจานวนภาพ2.5 ภาพตอวนาท 2. เมอใชถานภายในกลอง (EN-EL3e) ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาทสงสด คอ 5 ภาพตอวนาท แมวาจะตง รายการคาสงเฉพาะ d4 ไวท 7 ภาพตอวนาทกตาม 3. เมอตงคาสง [ISO sensitivity auto control] ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาทสงสดในโหมด Cl คอ 7 ภาพตอวนาท และความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาทสงสด ในโหมด Ch คอ 7.5 ภาพตอวนาท 4. ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาทจะลดลงตามอณหภมและกาลงไฟในถานทลดลง หมายเหต: • เมอถายภาพตอเนอง ทกภาพทกลองบนทกภาพตอเนอง จะเปนแนวระนาบเดยวกบภาพแรกทถายไป (เชนภาพแรกถายในแนวนอน ภาพตอๆไปกจะเปนแนวนอนดวย) แมวาผใชจะกลบกลองเปลยนเปนแนวตง- -ในระหวางการถายภาพตอเนองกตาม) • ในขณะทปมชตเตอรถกดคางอย กลองจะแสดงจานวนภาพทสามารถถายและเกบบนทกไดอยางตอเนอง

ทชองนบจานวนภาพ และ ในชองมองภาพ โดยมสญลกษณ แสดงนาหนา เชน = บนทกตอเนองได 33 ภาพ

Page 79: Nikon D700 Thai Manual

79

หนวยความจาชวคราว ( Buffer Memory) ภายในกลองจะมหนวยความจาชวคราว memory buffer ซงกลองจะใชเขยนบนทกไฟลภาพกอนทจะโอนลงไปเกบในการดความจาอกครง หนวยความจาชวคราวนทาใหกลองสามารถเกบภาพไดถง 100 ภาพ พรอมกนกบเขยนลงในการดความจาอยางตอเนอง แตเมอพนทหนวยความจาชวคราวเรมถกใชไป ความเรวถายภาพตอวนาทกจะลดลงไปดวย และหากใชการดความจาแบบไมโครไดรว microdrive ความเรวภาพตอวนาทกจะลดลงดวยเชนกน เมอไฟลภาพถกโอนเขยนบนทกลงในการดความจา โดยไฟแสดงสถานะการเขยนบนทกลงการดความจาจะตดสวางขนทดานหลงกลอง หากปดสวทชกลอง OFF ในขณะทกลองกาลงโอนไฟลภาพเขยนลงในการด กลองจะเขยนใหเสรจกอน แลวจงจะปดการทางาน หรอ หากถานในกลองมกาลงไฟเหลอนอย กลองจะลอคปมชตเตอรไว แลวโอนบนทกไฟลภาพลงในการดกลองจนกวาจะแลวเสรจ หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ d5 สาหรบตงปรมาณจานวน (1-100) ภาพทถายไดอยางตอเนองตดกน

Page 80: Nikon D700 Thai Manual

80

การใชระบบดภาพสด Live View จากเซนเซอรรบภาพ เพอชวยในการจดภาพโดยดไดตรงจากจอ LCD

Page 81: Nikon D700 Thai Manual

81

หวขอรายการคาสง Live View กอนทจะใชรายการคาสงดภาพสด Live View ได ใหกดปลดลอคแลวหมนแหวนตงระบบไปท แลวดทจอ LCD จะแสดงหวขอรายการคาสง Live View ใหเลอกใชงานได

รายการคาสง คาอธบายการใชงาน

เมอตองการใชถายภาพโดยใชมอถอกลองตามปกต สาหรบถายภาพสงทเคลอนไหว หรอ เมอตองการใชมมกลองทมองไมเหนชองมองภาพ กลองจะใชระบบหาโฟกสอตโนมตดวยระบบ Phase detection

เมอใชถายภาพดวยขาตงกลอง ภาพทเหนสามารถซมขยายใหเหนรายละเอยดของบรเวณจดโฟกสอยางแมนยา เหมาะสาหรบถายภาพสงทไมมการเคลอนไหว ผใชเลอกจดโฟกสทไหนกไดในภาพทเหน กลองจะใชระบบหาโฟกสอตโนมตดวยระบบ Contrast detection (เหมอนกลองคอมแพค ขนาดเลกทวๆไป)

ระบบหาโฟกสอตโนมต ระบบ Phase detection และ ระบบ Contrast detection ตามปกต กลอง D700 จะใชระบบหาโฟกสอตโนมต ระบบ Phase detection โดยใชขอมลจากชดตรวจจบแบบพเศษ ทอยในหองปรซมกระโหลกกลอง แตเมอใช Live View ในโหมด ขาตงกลอง Tripod กลองจะเปลยนมาใชระบบหาโฟกสอตโนมต ระบบ Contrast detection ซงตองอาศยขอมลจากจอเซนเซอรรบภาพ CMOS ซงอาจจะใชเวลานานขนในการหาโฟกสอตโนมตแบบปกต

Page 82: Nikon D700 Thai Manual

82

การถายภาพสดแบบ Live View สามารถใชไดกบทงโหมดถายภาพเดยวและตอเนอง ตาแหนงสวทช คาอธบายการใชงาน

ถายภาพเดยว

กลองจะถายภาพ 1 ภาพตอการกดชตเตอร 1 ครง

ถายภาพตอเนอง ความเรวตา

ถายภาพตอเนอง ความเรวสง

เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทอตรา ความเรว 1 - 5 ภาพตอวนาท

1. ทชดรายการหลกถายภาพ Shooting Menu เลอกรายการ Live View กด ขวา

2. ในรายการคาสง Live View กด ขวา เลอกหวขอยอย

3. เลอก ระบบโฟกสอตโนมต

กด เพอยนยนคาสง

Page 83: Nikon D700 Thai Manual

83

4. กด ขวา เลอกหวขอยอย

5. เลอก ระบบถายภาพเดยวหรอ ตอเนอง

กด เพอยนยนคาสง

6. แตะกดปมชตเตอร ครงทาง เพออกจากเมนรายการคาสง

Page 84: Nikon D700 Thai Manual

84

การใช Live View แบบใชมอถอกลอง [Hand-held] 1. กดปมปลดลอคทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอก ระบบ Live View ตามทตองการ

2. กระจกสะทอนภาพจะถกยกขนทนท กลองจะถายทอดภาพเซนเซอรรบภาพแสดงใหทจอ LCD กดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง ใหกลองปรบโฟกสไดดยงขน กอนทจะกดลนชตเตอร เมอตองการเลกใช Live View ใหหมนแหวนเปลยนระบบถายภาพไปทโหมดอนๆ หรอ กดปม MENU เพอเลกใช Live View

3. กดปม เพอซมขยายดภาพถายทอดสด Live View ทแสดงบนจอ LCD ไดถง 3 เทา

ทมมจอ LCD จะแสดงพนททกาลงถกขยาย กดแปน 8 ทศ เพอเลอนตาแหนงของสวนทตองการขยายดในภาพ

Page 85: Nikon D700 Thai Manual

85

4. กดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง หรอ กดปม เพอใหกลองหาโฟกสอตโนมตตามปกต จอภาพ LCD จะมดไปชวขณะ เนองจากระบบหาโฟกสอตโนมตทางาน จอภาพ LCD จะกลบมาแสดงภาพอกครง เมอปลอยละนวทกดปมชตเตอร

ระบบโฟกสแบบเดยว AF-S และโฟกสตอเนอง AF-C จะทางานตามปกต หากตองการใช M แมนนวลโฟกส ผใชกยงคงสามารถปรบแหวนโฟกสทเลนสเพอหาโฟกสไดดวยตนเอง แปนกด 8 ทศกยงคงสามารถใชเพอเลอนเลอกกรอบโฟกสทแสดงในภาพไดตามปกต 5. กดปมชตเตอร ลงจนสดเพอลนชตเตอรถายภาพกลองจะถายบนทกภาพตามปกต

หากใชโหมดถายภาพตอเนอง หรอ กลองจะปดจอ LCD ชวคราวในขณะทกดปมชตเตอรถายภาพ โดยทอตราความเรวถายภาพจะเทาเดมทตงไวเหมอนการถายภาพตอเนองปกต

หมายเหต: หากใช Live View ถายภาพแลว แตกลบไมมภาพ หลงจากทถายภาพในโหมดถายภาพ Live View แลว ผใชควรตรวจสอบดภาพทแสดงบนจอ LCD เพอใหแนใจวาบนทกภาพไวได เพราะเสยงการทางานของกระจกตอนทลดตวลง ตอนทกดปมชตเตอรครงทาง หรอ ตอนทกดปม อาจจะทาใหเขาใจผดวามานชตเตอรไดเปดถายภาพนนไปแลว และในโหมดหาโฟกสเดยวทละภาพ AF-S หากกดปมชตเตอรลงไปจนสดโดยทกลองยงโฟกสไมได กลองกจะยกเลก ระบบภาพสด Live View และไมบนทกภาพใหเชนกน

Page 86: Nikon D700 Thai Manual

86

การใช Live View แบบใชขาตงกลอง [Tripod] 1. ตงกลองบนขาตงกลอง

2. กดปมปลดลอคทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอก ระบบ Live View ตามทตองการ

3. จดองคประกอบภาพ ในชองมองภาพ โดยแปนกด 8 ทศ เลอนเลอกกรอบโฟกสทแสดงในภาพตามปกต กดปม เพอหาโฟกส และวดคาแสง กลองจะไมหาโฟกสโดยการกดปมชตเตอรครงทาง !!

4. กดปมชตเตอรลงจนสดทาง กระจกสะทอนภาพจะถกยกขน และภาพจะถกถายทอดสดมาทจอ LCD ภายในชองมองภาพจะมด หากตองการเลกใช Live View ใหหมนแหวนเปลยนระบบถายภาพไปทโหมดอนๆ หรอ กดปม MENU เพอเลกการใช Live View

5. กดปม เพอซมขยายดภาพถายทอดสด Live View ทแสดงบนจอ LCD ไดถง 13 เทา

กดแปน 8 ทศ เพอเลอนตาแหนงของสวนทตองการขยายดในภาพ

กดปม เพอยกเลกการซมขยายภาพ และทมมจอ LCD จะแสดงพนททกาลงถกขยาย

Page 87: Nikon D700 Thai Manual

87

กดแปน 8 ทศ เพอเลอนตาแหนงของกรอบโฟกสไปทสวนทตองการโฟกสในภาพ กดปม เพอหาโฟกส จอ LCD จะสวางขนเลกนอย กรอบโฟกสทเลอกใชจะกระพรบ และตดสวางเปนกรอบสเขยว เมอหาโฟกสได และจะตดเปนสแดง หากหาโฟกสไมได ระบบโฟกสแบบเดยวทละภาพ AF-S และโฟกสตอเนอง AF-C จะทางานตามปกต

หากตองการใช M แมนนวลโฟกส ผใชกยงคงสามารถปรบแหวนโฟกสทเลนสไดดวยตนเองและควรใชปมซมขยาย ชวยในการปรบโฟกส

6. กดปมชตเตอร ลงจนสดเพอลนชตเตอรถายภาพ กลองจะถายบนทกภาพตามปกต

หากใชโหมดถายภาพตอเนอง หรอ กลองจะปดจอ LCD ชวคราวในขณะทกดปมชตเตอร ถายภาพ โดยทอตราความเรวถายภาพจะเทาเดมทตงไวเหมอนการถายภาพตอเนองปกต หมายเหต: ในโหมดหาโฟกสแบบตอเนอง AF-C กลองจะไมหาโฟกสโดยการกดปม AF-ON ในโหมดหาโฟกสแบบเดยวทละภาพ AF-S และแบบตอเนอง AF-C ผใชสามารถจะกดปมลนชตเตอรถายภาพไดตลอดเวลา แมวาจะภาพยนยงไมไดโฟกสกตาม ระบบหาโฟกสแบบ Contrast-Detect Autofocus อาจจะใชไมไดผลในกรณตอไปน • กลองไมไดตงอยบนขาตง • วตถในภาพอยในแนวนอน • วตถทมสกลมกลนกนไปหมด • วตถทมสวนสวางมากในบรเวณทโฟกส หรอ อยใตแสงหลอดไฟ หรอ หลอดนออน ทกระพรบ • เมอใชฟลเตอรแบบดาวประกาาแฉก • วตถทมขนาดเลกกวากรอบโฟกส • วตถทพนลายเปนรปทรงเรขาคณตในตว เชนตกทมหนาตางสเหลยม • วตถทเคลอนท

Page 88: Nikon D700 Thai Manual

88

การใชงานระบบแสดงภาพสด Live View ในบางกรณ กรอบโฟกสทเลอกใชจะตดสวางเปนกรอบสเขยว แมวากลองยงหาโฟกสไมได เลนสแบบมมอเตอรในตว (AF-S) จะใชไดผลดกวาเลนสแบบอนๆ ผใชสามารถเลอกใหแสดงขอมล ลงบนภาพทแสดงในจอ Live View ได โดยการกดปม

(แตจะไมแสดงหากใชโหมดซมขยายภาพ) (แตจะไมแสดงหากใชโหมดซมขยายภาพ) วงกรอบโฟกสจะแสดงเฉพาะในโหมด Live View แบบมอถอกลองเทานน

Page 89: Nikon D700 Thai Manual

89

หมายเหต: • ในบางกรณทใชระบบ Live View ถายภาพใตแสงไฟจากหลอดฟลออรเรสเซนท แสงไฟจากหลอด

ไอปรอทหลอดไอโซเดยม อาจจะทาใหจอภาพ LCD ทแสดงภาพ Live View มแถบสวาง banding เกดใหเหนได แถบสวางทเหนเหลานจะไมปรากฏในภาพทกลองบนทกไว

• • หรอเมอหมนแพนกลอง หรอ ใชถายภาพทมแสงไฟเคลอนไหวในภาพดวยความเรว กอาจจะเกด

แถบแสงปรากฏในจอ Live View ขนไดเชนกน • ควรหลกเลยงการใช Live View ถายภาพทมดวงอาทตย หรอ แหลงแสงทมความสวางมากๆ เพราะ

อาจจะทาใหเกดจดสวางคางคาบนจอ LCD ทแสดงภาพ Live View ได หรอ เกดความเสยหายกบวงจรภายในเซนเซอรรบภาพได

• กลองจะระงบและยกเลกการใชระบบ Live View ทนท ทเลนสกลองถกถอด • ระบบ Live View จะใชไดนานไมเกน 1 ชม. (60 นาท)

• เมอใชระบบ Live View ตวกลองจะรอนขนมาเลกนอย ทาใหเกดจดสรบกวน Noise หรอสเพยนใน

ภาพได กลองจะปดตวเองโดยอตโนมต หากมอณหภมสงเก นกวาทกาหนด โดยจะแสดงตวเลขนบถอยหลง 30 วนาทกอนทจะปดตวเอง ในพนทๆทมอากาศรอน กลองอาจจะแสดงตวเลขนบถอยหลงทนททเปดใชระบบ Live View กได

• ควรใชฝาปดชองมองภาพ DK-5 เพอปองกนแสงรบกวนระบบวดแสงในกระโหลกของกลอง • ใชรายการคาสงเฉพาะ d9 สาหรบตงหนวงเวลา 1 วนาทกอนลนชตเตอรเพอลดความไหวสะเทอน

Page 90: Nikon D700 Thai Manual

90

การปรบความสวางขอจอภาพ LCD เมอใชระบบ Live View

ผใชสามารถสงปรบความสวางขอจอภาพ LCD เมอใชระบบ Live View ไดโดยการกดปม

จากนนก กดแปน ขนบน หรอ ลงลาง เพอปรบความสวาง กดปม อกครง เพอยกเลกการปรบความสวางของจอ ความสวางของจอภาพ LCD ทแสดงแบบ Live View จะไมมผลหรอเกยวของใดๆกบภาพจรงทถายบนทกไว

การตอแสดงภาพทางจอ HDMI เมอใชระบบ Live View เมอตอสาย HDMI กบกลอง ในระบบ Live View จอ LCD ของกลองจะมด แตจะถายทอดภาพไปทจอภาพทตอเชอมดวยสาย HDMI แทน

การตอสายลนชตเตอร (รโมท) หากใชสายลนชตเตอรกบกลอง การกดสวทชสายลนครงทาง นานกวา 1 วนาท จะเปนการสงใหกลองใชระบบ หาโฟกส Contrast Detection และหากกดลนชตเตอรลงทเดยวเลยเลย กลองจะถายภาพโดยไมปรบโฟกสให

Page 91: Nikon D700 Thai Manual

91

สาหรบใชถายภาพตวเอง หรอ ชวยลดอาการเบลอจากความสนสะเทอนทเกดจากการกดปมชตเตอร ควรใสกลองกบขาตงกลอง หรอตงกลองบนพนทราบเรยบไดแนวระดบ 1. กดปมปลดลอคทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอกระบบนบถอยหลง ตามทตองการ

2. ตรวจดโหมดหาโฟกส และดวาภาพไดโฟกส เพราะในโหมดหาโฟกสเดยว AF-S กลองจะลนชตเตอรได กตอเมอหาโฟกสไดแลว

ดนคนโยกปดมานชองมองภาพเพอปองกนแสงจากดานหลงกลอง สองยอนเขาไปในชองมองภาพ แลวรบกวนระบบวดแสงในกลอง

3. กดปมชตเตอรครงทางใหกลองหาโฟกส แลวกดลงไปจนสดเพอเรมนบถอยหลง 10 วนาท *

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

Page 92: Nikon D700 Thai Manual

92

การใชงานระบบไทมเมอรนบเวลาถอยหลง

• หากใชโหมดชวยถายภาพ P, S, A, ใหใชฝาปด DK-5 (ยกเวนการใชโหมดถายภาพ M ทไมตองใสกได) • หากเปดใชแฟลช ใหรอจนกวาแฟลชจะใหสญญาณพรอมใช เพราะหากเปดใชในระหวางนบถอยหลง กลองจะยกเลกการนบถอยหลงทงหมด • กดปมชตเตอรครงทางใหกลองหาโฟกส แลวกดลงไปจนสดเพอเรมนบถอยหลง 10 วนาท กลองจะสงเสยงบปเตอน และ ไฟชวยโฟกสจะตดกระพรบ และสวางตอเนองท 2 วนาทกอนท- -กลองจะลนชตเตอร • หากกลองหาโฟกสไมได ระบบไทมเมอรนบถอยหลงจะไมทางาน

• การระงบหรอยกเลกการนบถอยหลง ทาไดโดยหมนแปนเปลยนโหมดถายภาพ, ปดสวทชกลอง Off กลองจะกลบไปใชโหมดถายภาพแบบเดยวทละภาพ หรอ ตออเนองทกาลงใชกอนหนาน

• ในโหมด M หากตงความเรวชตเตอรท กลองจะใชความเรวชตเตอร 1/5 วนาท

• ใชรายการคาสงเฉพาะ c3 สาหรบตงกาหนดนบเวลา 2 ว., 5 ว., 10 ว. (คาปรยาย) หรอ 20 วนาท

• ใชรายการคาสงเฉพาะ d1 สาหรบตงกาหนดการทางานของสญญาณเสยงบบ กอนชตเตอรจะลน รายการคาสงเฉพาะ d1 เครองหมาย สญญาณเสยงบบ จะแสดงในจอคาสง LCD

รายการคาสงเฉพาะ

d1 สญญาณเสยงบบทจะเลอกใชได

High ระดบเสยงดง

Low ระดบเสยงเบา

เปดเสยงสญญาณปปเตอน ในระหวางนบถอยหลง (กลองจะไมสงเสยงเตอน หากตงรายการคาสงเฉพาะ a2 ไวท Release - ลนชตเตอรโดยไมตองรอโฟกสใหไดกอน)

OFF ปด ปด – ระงบการใชเสยง

Page 93: Nikon D700 Thai Manual

93

สาหรบใชชวยลดอาการเบลอในภาพ จากความสนสะเทอนทเกดจากการยกตวของกระจกสะทอนภาพในกลอง และควรใชรวมกบการใสกลองกบขาตงกลอง 1. กดปมปลดลอคทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอกระบบยกกระจก ตามทตองการ

2. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกส, วดแสง แลวกดปมชตเตอรลงจนสด กลองจะยกกระจกขนพกไว

เมอกระจกถกยกขนแลว ชองมองภาพจะมด และกลองจะหาโฟกส, วดแสง ไมได 3. กดปมชตเตอร ลงใหสดทางอกครง เพอเปดมานชตเตอร ถายภาพ ควรกดปมชตเตอรอยางนมนวล หรอใชสายลนชตเตอรเพอลดแรงสนสะเทอนจากการกดปมชตเตอร

หมายเหต:

• หากไดยกกระจกขนไปแลว แตไมกดปมชตเตอรถายภาพ กลองจะถายภาพใหเองใน 30 วนาท

Page 94: Nikon D700 Thai Manual

94

กลอง D700 มความไวแสง ISO 200 ถง 6400 โดยปรบเปนขนๆละ 1/3 สตอป ( 1/3 EV) แตยงสามารถปรบใหตากวา ISO 200 หรอ สงกวา ISO 6400 ไดในกรณพเศษ 1. กดปม ISO ทอยดานบนกลอง แลวหมนแหวนควบคมหลก ปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอกคา ISO ตามทตองการ

คาความไวแสง ISO จะปรากฏแสดงในจอคาสงและชองมองภาพ

ความไวแสงทสงมากขน กสามารถถายภาพในสภาพแสงนอยๆได

ตวอยางภาพทคาความไวแสง ISO 6400

การตงคาความไวแสงทาไดอกวธ โดยเลอกรายการ ISO จากในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu

Page 95: Nikon D700 Thai Manual

95

คาความไวแสง ISO ทมใหเลอกใชได กลอง D700 จะตงความไวแสงไดตงแต 200-3200 ใชรายการคาสงเฉพาะ b1 สาหรบตง กาหนดระดบขนของคาความไวแสง ISO ไดดงน รายการคาสงเฉพาะ b1 คาความไวแสง ISO ทจะเลอกใชได

1/3 Step

ระดบขนละ 1/3 สตอป *

Lo 1, Lo 0.7, Lo 0.3, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200, 4000, 5000, 6400, Hi 0.3, Hi 0.7, Hi 1

1/2 Step

ระดบขนละ 1/2 สตอป

Lo 1, Lo 0.5, 200, 280, 400, 560, 800, 1100, 1600, 2200, 3200, 4500, 6400, Hi 0.5, Hi 1

1 Step

ระดบขนละ 1 สตอป

Lo 1, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, Hi 1, Hi 2

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) การตงคาความไวแสง ISO ในกรณพเศษ คาความไวแสงสงมาก Hi 0.3 – Hi 2 Hi 0.3 (เทยบเทา ISO 8000) Hi 1 (เทยบเทา ISO 12500) Hi 2 (เทยบเทา ISO 25600) การตงคาความไวแสงสงๆ เชน ISO 1600 จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวนในภาพ ใชรายการคาสง [High ISO NR] ในรายการคาสง Shooting Menu สาหรบลดจดสรบกวนในภาพได คาความไวแสง Lo 0.3 – Lo 1 LO 0.3 (เทยบเทา ISO 160) LO 0.7 (เทยบเทา ISO 125) LO 1 (เทยบเทา ISO 100) การตงคาความไวแสงตาๆ เชน ISO 100 จะลดความเปรยบตาง (คอนทราส) ของภาพลงกวาปกต แนะนาใหใชคาความไวแสง ISO 200 หรอ สงกวา

Page 96: Nikon D700 Thai Manual

96

ผใชสามารถตงใหกลองปรบคาความไวแสงแบบอตโนมต ISO Auto ตามสภาพแสงขณะนนได และหากใชแสงแฟลชในกลองชวยถายภาพ กลองจะปรบกาลงแสงแฟลชใหเ องโดยอตโนมต

นอกจากน ผใชยงสามารถกาหนดเพดานคา ISO ของคาความไวแสงอตโนมต Auto ISO ทกลองจะใชได แตคาความไวแสงตาสดของคา ISO Auto จะถกตงมาจากโรงงานไวท ISO 200 ในโหมดชวยถายภาพ A และโปรแกรม P กลองจะปรบคาความไวแสงใหสงขนกตอเมอสภาพแสง แวดลอมทใชถายภาพตาเกนไป หรอ เมอตองใชความเรวชตเตอรขนตาตามทผใชกาหนดใหไว คาสงปรบความไวแสงอตโนมต ISO-Auto จะแสดงใหเหนบนจอคาสง LCD และใชชองมองภาพ

ทกครงทกลองปรบคาความไวแสง คาสง ISO Auto ทแสดงจะกระพรบเตอนใหทราบ หมายเหต: เมอใชคาความไวแสงสง จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวนในภาพ ใหใชรายการคาสง [High ISO NR] ทอยในรายการคาสง Shooting Menu สาหรบลดจดสรบกวนในภาพ และหากบรเวณฉากหนา (foreground) ตดอนเดอร (under exposure) ดมดเกนไปเพราะฉากหลง- -ทสวางกวา แนะนาใหใชแฟลชชวยฟลอน หรอ ใชคารรบแสงทกวางขนชวยได

Page 97: Nikon D700 Thai Manual

97

ระบบการวดคาแสงของกลองจะเปนตวกาหนดความมด-สวางในภาพถายของกลอง

ระบบวดแสง คาอธบายการใชงาน

3D มาตรกซส ll

ใชไดดสาหรบการถายภาพทวๆไป วดคาแสงถายภาพจาก ทงบรเวณสวนทมดและสวาง, สในภาพ ,ระยะโฟกส, และองคประกอบในภาพโดยรวมทงหมด

แบบเฉลยหนกกลาง

กลองจะวดแสงทวทงภาพ แตจะเนนนาหนกการวดทบรเวณวงกลม 12 มม. ตรงกลางภาพ (ใชคาสง b5 สาหรบเปลยนขนาด)

การวดแสงแบบนเหมาะสาหรบการถายภาพบคคล พอรเทรท หรอ เมอใชกบฟลเตอรทมคา filter factor เกน กวา 1x

แบบเฉพาะจด

กลองจะวดแสงตรงเฉพาะในวงจด 3 มม. (หรอราว 2% ของพนทภาพทงหมด) จดทวดแสงนจะอยตรงกลางกรอบโฟกสอนทผใชเลอก ทาใหสามารถวดแสงตรงตวแบบทเยองจากตรงกลางกรอบภาพได ถาใชเลนสไมม CPU * หรอ ใชโหมดการเลอกกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต (Auto-area AF) กลองจะวดแสงตรงทกรอบโฟกสอนกลางเทานน

การวดแสงแบบนเหมาะสาหรบการถายภาพทตวแบบ ทมฉากหลง

สวางมากหรอมดมากกวาปกต • ถาใชเลนสไมม CPU ใหปอนคาทางยาวโฟกส และคารรบแสงกวางสดของเลนส

ทรายการคาสง Non CPU Lens ใน Shooting Menu จะชวยใหระบบวดแสงไดแมนยาขน

Page 98: Nikon D700 Thai Manual

98

การเลอกระบบการวดแสง การเลอกระบบการวดแสงทาไดโดย หมนแหวนไปตาแหนงเครองหมายทตองการ

ระบบการวดแสงแบบ 3D มาตรกซส ll (Color 3D Matrix ll) จะใชเซนเซอรแบบสามส RGB (แดง-เขยว-นาเงน) ทม 1005 สวน รวมทงใชขอมลระยะทาง (มเฉพาะในเลนสแบบ G หรอ D) ประกอบการวดเพอใหไดคาวดแสงทแมนยา เลนสอนๆทม CPU กจะวดแสงในระบบ มาตรกซส ll Color Matrix ll สาหรบเลนสอนๆทไมม CPU เมอปอนคาทางยาวโฟกส และคารรบแสงกวางสดของเลนส ทรายการคาสง Non CPU Lens ใน Shooting Menu กจะวดแสงในระบบ Color Matrix แตหากไมไดใสขอมลเลนส กจะวดแสงในระบบเฉลยหนกกลาง Center Weighted ใหเทานน ระบบวดแสง Matrix อาจจะ ไมใหผลตามทตองการ เมอใชกบการลอคการวดแสง หรอ การปรบ- -ชดเชยแสง แตกแนะนาใหใชไดในกรณทวๆไป หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ b5 สาหรบกาหนดวงพนทตรงกลางภาพ สาหรบการวดแบบเฉลยหนกกลาง • ใชรายการคาสงเฉพาะ b6 สาหรบจนปรบระบบวดแสงทงสามแบบของกลอง ได +/- 1 สตอป

Page 99: Nikon D700 Thai Manual

99

สาหรบใชควบคมการตงคาตางๆทใชในการถายภาพ เชนความเรวชตเตอร, คารรบแสง ในการถายภาพ กลอง D700 มใหเลอก 4 โหมดคอ P โหมดโปรแกรมอตโนมต, S โหมดกาหนดคาความเรวชตเตอร, A โหมดกาหนดคารรบแสง และ M โหมดผใชกาหนดเอง โหมดชวยถายภาพ คาอธบายการใชงาน

Programmed Auto โปรแกรมอตโนมต

กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามความเหมาะสมตามสภาพแสงในขณะนน ใชสาหรบการถายภาพอยางรวดเรว ทไมมเวลาเตรยมตวนก

Shutter Priority Auto โหมดความเรวชตเตอร

ผใชกาหนดคาความเรวชตเตอรทตองการ กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคารรบแสง ทเหมาะสมกบสภาพแสงขณะนน ใชสาหรบควบคมความเคลอนไหวทปรากฏในภาพ

Aperture Priority Auto โหมดคารรบแสง

ผใชกาหนดคาคารรบแสงทตองการ กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร ทเหมาะสมกบสภาพแสงขณะนน ใชสาหรบควบคมควาามคมชดของ ตวแบบ, ฉากหนาและ ฉากหลงทปรากฏในภาพ เชนภาพถายบคคลหรอภาพววทวทศน

Manual

โหมดแมนนวล

ผใชกาหนดเลอกใช คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสงเพอการสรางสรร งานภาพทตองการ หรอ ใชโหมด เพอเปดมานชตเตอรคางไวนานเทาทตองการ

ถาใชเลนสทม CPU และแหวนปรบคารรบแสง ใหหมนแหวนตงคารรบแสงไปทแคบสด (คา f/มากทสด) ของเลนส

เมอใสเลนสแบบทไมมชพ CPU (Non-CPU lenses) กลองจะใชวดแสงไดเฉพาะในโหมด และ

หากตงกลองในโหมด หรอ กลองจะเปลยนไปใชโหมด ใหเอง พรอมกบกระพรบเตอน

ในจอคาสง LCD และ แสดง กระพรบเตอนในชองมองภาพ

Page 100: Nikon D700 Thai Manual

100

วธตงโหมดควบคมการถายภาพ กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เพอเลอกโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M

วธการใชปมตรวจระยะชดลก เมอตองการตรวจดผลของคารรบแสงททาใหเกดระยะความชดลกปรากฏในภาพ ใหกดปมตรวจระยะชดลกทอยดานหนากลอง กลองหรรรบแสงในเลนสใหเหลอเทาทคารรบแสงท

กลองไดเลอกไวในโหมด หรอ หรอเทาทผใชไดเลอกไวในโหมด หรอ ผใชกสามารถตรวจดบรเวณตางๆของภาพ ในชองมองภาพวา อยในระยะชดลกทตองการหรอไม

หมายเหต:

• ใชรายการคาสงเฉพาะ e4 สาหรบตงใหปมนทางานไฟแฟลชดเงา Modeling Flash เมอใช -รวมกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SBR200 หรอแฟลชรนทมระบบ CLS

• ใชรายการคาสงเฉพาะ b2 สาหรบตงคาแสงขนละกสตอป สาหรบคารรบแสงและความเรวชเตอร

• ใชรายการคาสงเฉพาะ f7 สาหรบตงกาหนดหนาทการทางานของแหวนควบคมหลกและรอง

Page 101: Nikon D700 Thai Manual

101

โหมดชวยถายภาพแบบโปรแกรมอตโนมต การถายภาพดวยโปรแกรมควบคมอตโนมต กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามความเหมาะสมตามสภาพแสงในขณะนน ใชสาหรบการถายภาพอยางรวดเรว ทไมมเวลาเตรยมตวนก วธเลอกโหมด P 1. กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เลอกโหมดชวยถายภาพ P ใหแสดงทจอ LCD

2. จดองคประกอบภาพ แลวกดปมชตเตอรถายภาพ

คารรบแสง f/10

ความเรวชตเตอร 1/400 วนาท

Page 102: Nikon D700 Thai Manual

102

โหมดชวยถายภาพดวยโปรแกรมควบคมอตโนมตแบบผนแปรคาได P* Flexible Program ตอเนองจากโหมดถายภาพโปรแกรมควบคมอตโนมต P นนกลองเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามสภาพแสง ผใชสามารถทปรบแตงผนแปร (flexible) คาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ทกลองเลอกมาให โดยการหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา เพอใหไดภาพตามแบบทตองการไดดวย เมอเลอกใชโหมดโปรแกรมควบคมอตโนมตแบบผนแปรคาไดน

จะมเครองหมาย แสดงในจอคาสง LCD

เชน กลองเลอกใช คารรบแสง F/2.8 ทคาความเรวชตเตอร 1/2500 วนาท ผใชสามารถทปรบแตงผนแปรเปลยนไปใช คารรบแสง F/22 ทความเรวชตเตอร 1/60 เพอลดระยะชดลกในภาพ (ทงสองภาพนจะมความสวางในภาพเหมอนกน แตมสวนความคมชดในภาพไมเหมอนกน)

คารรบแสง f/2.8 คารรบแสง f/22 ความเรวชตเตอร 1/4000 วนาท ความเรวชตเตอร 1/80 วนาท

Page 103: Nikon D700 Thai Manual

103

โหมดถายภาพแบบกาหนดความเรวชตเตอร ผใชกาหนดคาความเรวชตเตอรทตองการ กลองจะวดแสง แลวเลอกคารรบแสงทเหมาะสมกบสภาพแสงขณะนน วธเลอกโหมด S 1. กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เลอกโหมดชวยถายภาพ S ใหแสดงทจอ LCD

2. หมนแปนควบคมหลก เลอกคาความเรวชตเตอรทตองการ ใหแสดงในจอคาสง LCD เลอกไดตงแต 30 วนาท จนถง 1/8000 วนาท

ผใชสามารถเลอก คาความเรวชตเตอรสงๆ เพอหยดความเคลอนไหวของตวแบบ หรอ เลอก คาความเรวชตเตอรตาๆ เพอใหดเกดความเคลอนไหวในภาพ

3. จดองคประกอบภาพ, หาโฟกส, วดแสง กดชตเตอรถายภาพได หากมเครองหมาย กระพรบในจอ LCD ใหเปลยนไปทโหมดถายภาพ M แมนนวลสาหรบการตง

Page 104: Nikon D700 Thai Manual

104

โหมดถายภาพแบบกาหนดคารรบแสง ผใชกาหนดคารรบแสงทตองการ กลองจะวดแสง แลวเลอกคาความเรวชตเตอรทเหมาะสมกบสภาพแสงขณะนน วธเลอกโหมด A 1. กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เลอกโหมดชวยถายภาพ A ใหแสดง ทจอ LCD

2. หมนแปนควบคมหลก เลอกคารรบแสงทตองการ ใหแสดงในจอคาสง LCD

ผใชสามารถเลอกใชคารรบแสงเพอใหภาพมความคมชดมากหรอนอย ทงดานหนาและฉากหลง คารรบแสงนอย เชน F/2.8 (รรบแสงเปดกวาง) = ระยะชดลกนอย ทาให ดานหนาและหลงของตวแบบดพราเบลอ คารรบแสงมาก เชน F/22 (รรบแสงหรปดแคบ) = ระยะชดลกมาก ทาให ดานหนาและหลงของตวแบบดคมชดเจน

คารรบแสงหรแคบ ( F/32) คารรบแสงเปดกวาง ( F/2.8) 3. จดองคประกอบภาพ, หาโฟกส, วดแสง กดชตเตอรถายภาพได

Page 105: Nikon D700 Thai Manual

105

เลนสแบบไมมชพ CPU (Non CPU Lens) เมอใสเลนสแบบไมมชพ CPU (เลนสแมนนวลโฟกส) และผใชไดใสขอมลเลนส (คารรบแสงทเลนสเปดไดกวางสด) กลองจะแสดงคารรบแสงของเลนสตามทผใชปรบทแหวนตงรรบแสงบนจอคาสง LCD คารรบแสงทแสดงจะแสดงใหใกลเคยงคาทผใชตงทสด หากผใชไมไดใสขอมลเลนส กลองจะแสดง ตามดวยจานวนคลกสตอป และแสดง คารรบแสงทเปดกวางทสด

ของเลนสนนจะแสดงเปน ในจอ LCD และ ในชองมองภาพ ในกรณนผใชตองอานคารรบแสง จากแหวนปรบคารรบแสงทตวเลนสเอง

Page 106: Nikon D700 Thai Manual

106

โหมดถายภาพแบบผใชกาหนดคาแสงเอง ผใชกาหนดทง คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง เองตามทตองการ วธเลอกโหมด M 1. กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เลอกโหมด ถายภาพ M ใหแสดงทจอ LCD

2.ผใชตง คารรบแสง โดยการหมนแหวนควบคมรอง (ดานหนา) และตง คาความเรวชตเตอร โดยการหมนแหวนควบคมหลก (ดานหลง) ตงแต 30 -1/8000 วนาท หรอเลอก เพอเปดมานชตเตอรคางไวไดนานตามทตองการ

การวดแสง ทาไดโดยการสงเกตแถบ + 0 - แสดงคาวดแสงวาแถบเลอนไปในทางใด

(+..........0..........–) สวางกวา......พอด......มดกวา

3. จดองคประกอบภาพ, หาโฟกส, วดแสง กดชตเตอรถายภาพได

Page 107: Nikon D700 Thai Manual

107

หมายเหต: ผใชสามารถใชคาสงเฉพาะ f12 กาหนดใหแถบมาตรวดแสดงในแบบ + 0 – หรอ – 0 + กได

Page 108: Nikon D700 Thai Manual

108

การถายภาพโดยเปดมานชตเตอรคางไวเปนเวลานาน Long Time Exposure Mode ในโหมด M เมอปรบความเรวชตเตอรไปจนสดจะพบเครองหมาย กลองจะเปดมานชตเตอร คางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน เทาทกดปมชตเตอรแชคาไว ใชสาหรบถายภาพดาว, ไฟรถวง หรอ อาคารบานเรอน, พลในเวลากลางคน โดยเปดมานชตเตอรคางไว เพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน ควรใชขาตงกลอง และ รโมท หรอสายตอชวยลนชตเตอรถายภาพ วธตงชตเตอร ในโหมด M - Manual 1. ตงรายการคาสงเฉพาะ d9 Exposure delay mode ไปท On เพอหนวงเวลาการเปดมานชตเตอร 1 วนาท เพอปองกนการสนไหวจากการกดปมชตเตอร 2. กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เลอกโหมด ถายภาพ M ใหแสดงทจอ LCD

3. ผใชหมนแหวนควบคมรอง (ดานหนากลอง) เลอก แสดงทจอคาสง LCD

4. กดชตเตอรแชคาไว เพอใหมานชตเตอรเปดคางไว 5. ปลอยปมชตเตอร เพอใหมานชตเตอรปด

เปดชตเตอรนาน 35 วนาท และ คารรบแสง F/25

Page 109: Nikon D700 Thai Manual

109

หมายเหต:

o การเปดมานชตเตอรคางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวน ในภาพได ใหเลอกรายการ Long exp. NR ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu -

-เพอใชชวยลดจดสรบกวนในภาพได

o การเปดมานชตเตอรเปนเวลานาน จะเปลองพลงงานไฟฟาจากถานมาก ใหใชถานทชารทใหมๆ หรอ หมอแปลงไฟจายไฟ

o ใชรายการคาสงเฉพาะ f12 สาหรบสลบตาแหนงของแถบวดแสง +0 - ใหแสดงเปน - 0+ กได

o เมอใชคาความเรวชตเตอรตา(เปดนาน) กวา 1 วนาท กลองจะใ คาสง Long Exposure Noise Reduction เพอลดจดสรบกวนในภาพ โดยจะแสดง กระพรบเตอนบนจอคาสง LCD จนกวาจะจดการลดจดสรบกวนเรยบรอย

o หากใชโหมดถายภาพตอเนอง ความเรวถายภาพจะ

ลดลง หากปดกลองขณะทกลองกาลงจดการภาพนนจะไมถกลดจดสรบกวนใหเลย

Page 110: Nikon D700 Thai Manual

110

ใชลอคคาแสงสาหรบจดองคประกอบในภาพใหม หลงจากทไดวดคาแสงไปแลว 1. ใชระบบวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง หรอ แบบเฉพาะจด ระบบวดแสงมาตรกซ อาจจะใหผลทไมตองการได หากใชระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง ใหเลอกกรอบโฟกสทตรงกลางภาพ

2. ลอคคาแสงทวดได จดตาแหนงใหตวแบบอยตรงกลางเฟรมภาพ 1. กดปมชตเตอรเบาๆครงทาง หาโฟกส 2. กดปม AE-L/AF-L เพอลอคคาแสงทวดได ตรวจดไฟยนยนโฟกส และไฟสญญาณ AE-L ยนยนการลอคคาแสง ตดสวาง ในชองมองภาพ

Page 111: Nikon D700 Thai Manual

111

3. จดองคประกอบภาพใหมตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง ถายภาพได

หมายเหต:

• เมอใชการวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะวดแสงตรงเฉพาะจดตรงกลางขนาด 3 มม. ตรงกลาง ของกรอบโฟกส (1 ใน 51 กรอบทถกเลอกใช)

• เมอใชการวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง กลองจะเนนการวดแสงทพนทวงกลม 12 มม. ตรงกลางภาพทเหนในชองมองภาพ

• เมอกลองถกลอคคาวดแสงไวแลว (ขณะทกดปม AE-L/AF-L แชไว) ผใชสามารถปรบเปลยนโหมดชวย

ถายภาพได โดยคาแสง EV ทถกลอคไวจะไมถกเปลยนแปลงใดๆทงสน ไดดงน • S - โหมดความเรวชตเตอร เปลยนความเรวชตเตอรและคารรบแสงได (เหมอนใช P*) • A - โหมดคารรบแสง เปลยนคารรบแสงได

• ผใชสามารถดความเรวชตเตอร และ คารรบแสงทได จากจอแสดงในชองมองภาพ

• ผใชจะไมสามารถเปลยนระบบการวดแสงได ในขณะทกลองยงลอคคาแสงอย (ขณะทกดปม AE-L/AF-L

แชคาไว)

• ใชรายการคาสงเฉพาะท c1 สาหรบกาหนดการกดปมชตเตอรครงทางคาไวทาหนาทลอคคาแสงได

• ใชรายการคาสงเฉพาะท f7 สาหรบกาหนดหนาทการทางานของปม AE-L/AF-L

Page 112: Nikon D700 Thai Manual

112

บางครงการจดองคประกอบภาพในบางลกษณะสภาพแสง ทาใหมความจาเปนทจะตองปรบชดเชย ใหกบคาแสงทกลองวดได การชดเชยแสงถายภาพจะมผลเฉพาะในโหมดชวยถายภาพ P, S, A เทานน ในโหมด M ทผใชตงคาแสงเอง การตงชดเชยแสงจะมผลตอการแสดง 0 ของมาตรวดแสง แตจะไมสงผลใดๆทงสนกบคารรบแสงและคาความเรวชตเตอรทผใชตงไว การใชงาน กดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) (ตวเลข 0 ทมาตรวดแสงจะกระพรบเตอน)

Page 113: Nikon D700 Thai Manual

113

คาชดเชยแสงสามารถตงได -5 EV (อนเดอร: มดกวาปรกต) จนถง +5 EV (โอเวอร: สวางกวาปรกต) โดยการปรบตงไดเปนขนๆละ 1/3 สตอป ภาพตวอยางการตงชดเชยคาแสงถายภาพ

เมอผใชตงคาชดเชยแสงจะมเครองหมาย ในจอคาสง LCD และตวเลขคาชดเชยจะกระพรบเตอน

คาชดเชยแสง จะไมกลบเปนศนย 0.0 แมวาจะ ปด-เปด Off/On สวทชกลอง หากผใชตองการใหคาชดเชยเปน 0.0 ตามเดม ทาไดโดยการกดปม และหมนแหวนควบคมไปท หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ b3 เลอกปรบคาชดเชยเปนขนๆได ขนละ 1/3, 1/2 หรอ 1 สตอป • ใชรายการคาสงเฉพาะ b4 ตงคาชดชเยแสง โดยทไมตองกดปม กได

Page 114: Nikon D700 Thai Manual

114

กลอง D700 มระบบถายภาพครอมแสงใหโดยอตโนมต 3 แบบคอ ครอมแสงธรรมดา, ครอมแสงแฟลช, และครอมแสงสมดลยสขาว WB White Balance การถายภาพครอมแสงธรรมดา และ ครอมแสงแฟลช จะเปนการถายภาพตอเนองกน 3-5 ภาพ โดยแตละภาพจะถกปรบใหมแสงในภาพตางกน ทาใหผใชสามารถเลอกภาพตามทตองการไดภายหลง สวนการถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB White Balance กลองจะลนชตเตอรถายภาพเพยงครงเดยว แลวจะสรางไฟลภาพขนใหม โดยแปรเปลยนคาสมดลยสขาวในแตละภาพใหตางกน การถายภาพครอมแสงใชสาหรบถายภาพทมเวลาเตรยมการนอย ไมสามารถตรวจเชคสภาพแสงไดทน หมายเหต: • การถายภาพครอมแสง กลองจะปรบทงคาแสงถายภาพ และ กาลงแสงแฟลช • ใชรายการคาสงเฉพาะ e5 เลอกระบบครอมแสง

• ใชรายการคาสงเฉพาะ f5 กาหนดใหปม ใชสาหรบครอมแสงอตโนมตกได

• ใชรายการคาสงเฉพาะ f6 กาหนดใหปมเชคชดลก ทาหนาทเสมอนปม กได

• ใชรายการคาสงเฉพาะ f7 กาหนดใหปม ทาหนาทเสมอนปม กได

• การกาหนดปมอนใหทาหนาทแทนกน อาจะมขอจากดบาง

Page 115: Nikon D700 Thai Manual

115

การใชระบบครอมแสงธรรมดาและ ครอมแสงแฟลช 1. ใชรายการคาสงเฉพาะ e5 เลอกระบบครอมแสง AE & Flash: ครอมแสงธรรมดาและแสงแฟลช, AE only: ครอมเฉพาะคาแสงถายภาพ Flash only: ครอมเฉพาะกาลวแสงแฟลช WB bracketing: ครอมแสงสมดลยสขาว

2. กดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกจานวนภาพทตองการถายครอมแสง

ตวเลขทจอ LCD จะแสดงเตอน

เครองหมาย แสดงในจอ LCD ดานบน และ แสดงเตอนในชองมองภาพ

Page 116: Nikon D700 Thai Manual

116

3. กดปม พรอมกบหมนแปนควบคมรอง sub command dial ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกคาแสงทตองการ แสดงกระพรบเตอน

ผใชสามารถเลอกคาครอมแสงเปนขนๆได ขนละ 1/3, 1/2 หรอ 1 สตอป ในจอคาสง LCD จะแสดง คาสงครอมแสงอตโนมตทใช, จานวนภาพ และลาดบของภาพทจะถายแบบถกครอมแสงไวดงน

หมายเหต:

• ใชรายการคาสงเฉพาะ b2 เลอก คาครอมแสงได 1/3, 1/2 หรอ 1 สตอป

• ใชรายการคาสงเฉพาะ e7 เลอก การจดลาดบภาพทจะถายในแบบครอมแสง

Page 117: Nikon D700 Thai Manual

117

4. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได

ในระหวางทาการถายภาพครอมแสง กลองจะทาการถายภาพทละภาพ และปรบคาแสงถายภาพ หรอ กาลงแฟลช ในแตละภาพตามทถกโปรแกรมมาโดยอตโนมต ผใชสามารถตงชดเชยแสงใหเพมหรอลดไดอยางอสระ ซงจะทาใหสามารถเพมชวงการครอมแสงไดเปน +/-5 สตอป ในจอคาสง LCD จะแสดงลาดบของภาพทจะถายแบบถกครอมแสงไวโดย เมอถายภาพในลาดบใดไปแลว แทงกจะหายไปดวย เชน เมอถายภาพท O (ปกต) ไปแลว แทงทชตาแหนงท O กจะหายไป

ตวอยางลาดบภาพทถกถายครอมแสง

เมอตองการยกเลกการครอมแสง เมอตองการยกเลกการครอมแสง ใหกดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก จนกวาตวเลขบอกจานวนภาพครอมแสง จะเปน และไมม แสดงในจอคาสง LCD

Page 118: Nikon D700 Thai Manual

118

ขอแนะนาการใชงานระบบถายภาพครอมแสง ในโหมดถายภาพเดยวทละภาพ, นบเวลาถอยหลง, หรอใชรโมทลนชตเตอร กลองจะถายครอมแสง 1 ภาพตอการกดชตเตอร หรอกดปมรโมทแตละครง ในโหมดถายภาพตอเนอง ทงแบบความเรวตา Cl และความเรวสง Ch กลองจะถายภาพครอมแสงตอเนอง จนครบจานวนภาพทตงไว แลวจงหยดถายภาพ ตองกดปมชตเตอรใหมจงเรมถายชดตอไดอกครง โหมดโปรแกรมอตโนมต P-Program กลองจะครอมแสงโดยการปรบทงความเรวชตเตอรและคารรบแสง โหมดกาหนดความเรวชตเตอร S-Shutter จะถายครอมแสงโดยการปรบแปรคารรบแสง โหมดกาหนดความเรวคารรบแสง A-Aperture และ M Manual จะครอมแสงโดยแปรคาความเรวชตเตอร หากเปดใชระบบคาความไวแสงอตโนมต ISO-Auto กลองจะปรบแปรคา ISO เพอใหสามารถถายครอมได ใชรายการคาสงเฉพาะ e6 เลอก การจดการวาจะใหกลองใชตวแปรอะไรสาหรบถายครอมแสง เมอผใชถายภาพครบตามจานวนทตองการแลวระบบถายภาพครอมแสงกจะกลบไปเรมลาดบใหมอกครง หากปดสวทชกลอง OFF ในระหวางถายภาพครอมแสง กลองจะถายครอมแสงตอเมอเปดสวทช ON อกครง หากในระหวางถายภาพครอมแสง หากการดความจามเนอทไมพอสาหรบไฟลภาพ หรอปดสวทชกลอง Off กลองจะหยดพกการถายภาพ และจะถายภาพครอมแสงตอไปตามลาดบไดทนททปลยนใสการดใหม หรอเปดสวทช ON อกครง คาสงครอมแสงทใชครงลาสดจะถกเกบไว จนกวาจะถกเรยกกลบมาใชในคาสง ครงตอไป การรเซทระบบครอมแสง สามารถทาไดโดยการรเซทแบบกดปมสองปมพรอมกน

Page 119: Nikon D700 Thai Manual

119

การถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB (White Balance bracketing) 1. ใชรายการคาสงเฉพาะ e5 เลอกระบบครอมแสง WB bracketing: ครอมแสงสมดลยสขาว

2. กดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกจานวนภาพทตองการถายครอมแสง

เครองหมาย และ แถบชตาแหนงครอม WB แสดงในจอ LCD ดานบนกลอง

Page 120: Nikon D700 Thai Manual

120

3. กดปม พรอมกบหมนแปนควบคมรอง sub command dial ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกคาแสง WB ทตองการจะถายครอม

หนวยของคา White Balance เรยกวา mired ผใชสามารถเลอกไดวาตองการครอมทละ 1 ขน 1 (5 mired), 2 ขน (10 mired), หรอ 3 ขน (15 mired) แถบดานซาย B [หากคา B เพมมากขน จะเปนการเพมสนาเงน (Blue)] แถบดานขวา A [หากคา A เพมมากขน จะเปนการเพมสสม (Amber)]

ตวอยาง การครอมแบบทละ 1 ขนแสดงตามตารางขางลางน ในจอคาสง LCD จะแสดง คาสงครอมแสง WB ทใช, จานวนภาพ, คา WB และลาดบของภาพทจะถายแบบถกครอมแสง WB ดงน

Page 121: Nikon D700 Thai Manual

121

4. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได ในระหวางทาการถายภาพครอมแสง กลองจะลนชตเตอรถายภาพเพยงครงเดยว จากนนจะปรบไฟลภาพ และสรางสาเนากอปปไฟลภาพ ขนตามจานวนทตองการ โดยในแตละภาพจะมคาสมดลยสขาวตางๆกน ตามทถกโปรแกรมมาโดยอตโนมต ผใชสามารถปรบตงคาสมดลยสขาวซงจะทาใหเพมชวงการครอมแสง WB ไดละเอยดมากขน หากการดความจามเนอทไมพอสาหรบสาเนากอปปไฟลภาพทจะสรางใหม กลองสงสญญาณ กระพรบเตอน ในจอคาสง LCD และ ชองมองภาพ ปามชตเตอรกลองจะไมทางาน จนกวาจะเปลยนใสการดใหม ทมเนอทพอเพยงสาหรบไฟลภาพ

ขอแนะนาการใชงานระบบถายภาพครอมสมดลยแสงสขาว White Balance Bracketing เมอตองการยกเลกการครอมแสง ใหกดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก จนกวาตวเลขบอกจานวนภาพครอมแสง จะเปน และไมม แสดงในจอคาสง LCD คาสงครอมแสง WB ทใชครงลาสดจะถกเกบไว จนกวาจะถกเรยกกลบมาใชในคาสง ครงตอไป การรเซทคาสงครอมแสง สามารถทาไดโดยการรเซทแบบกดปมสองปมพรอมกน หากสงกลองใหบนทกไฟลภาพแบบ NEF (RAW) จะใชคาสงครอมแสง ไมได คาสงครอมแสง จะถกยกเลก หากใชไฟลภาพแบบ NEF (RAW)+JPEG (fine, normal, basic) คาครอมแสง WB มผลกบ เฉดสนาเงน-สสม ในภาพเทานน ไมมผลกบเฉด สเขยว-ชมพ หากเปดใชตงเวลาถายภาพลวงหนา กลองจะสรางสาเนาไฟลภาพแบบ ใหเชนกน หากกลองกาลงสรางไฟลภาพ WB แลวปดสวทชกลอง OFF กลองจะเขยนไฟลตอไปจนครบแลวจงจะปด

Page 122: Nikon D700 Thai Manual

122

เพอใหไดภาพถายท เปนสธรรมชาตของวตถนนๆ เลอกใชคาสมดลยแสงสขาว (White Balance) ทตรงกบ แสงทใชในการถายภาพนน คาสงคาสมดลยแสงสขาว

(White Balance) อณหภ มแสง

K คาอธบายการใชงาน

(อตโนมต)

3500 - 8000 *

คาสมดลยแสงสขาว WB จะถกปรบโดยอตโนมตจากตวเซลวดแสงส RGB ขนาด 1005 สวนรวมทงจากขอมลแสงจากจอรบภาพ CMOS เอง เพอใหไดผลดทสดควรใชเลนส Type G หรอ D และหากใชแฟลช SB-800 หรอ 600 คาสมดลยแสงสขาว WB จเปนไปตามสภาพแสงแวดลอมขณะนน

(Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

แสงหลอดเผาไสทงสเตน

7000 *

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากหลอดแบบเผาไสทงสเตน (ใหแสงไฟสสมเหลอง)

แสงหลอดเรองแสง

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากหลอดเรองแสง (ฟลออเรสเซนท) โดยแบงยอยออกเปน 7 แบบ

หลอด ไอโซเดยม

2700 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบไอโซเดยม ทมกพบเหนในสนามกฬา หรอ สนามแขงขนในรม

หลอด วอรมไวท

7000 *

แสงจากหลอดเรองแสงแบบวอรมไวท ใชในบานเรอน จะใหสขาวนวลออกเหลอง

หลอด ขาว

3700 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบธรรมดาทวไป (หลอดผอม) ใชในบานเรอน จะใหสขาวนวล

หลอด ขาวฟา

4200 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบคลไวท ใชในรานอาหาร หรอ รานคา จะใหสขาวนวลออกฟา

หลอด ขาว

5000 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบเดยไวท ใชในอาคาร สานกงาน จะใหสขาวเหมอนแดด

หลอด ขาว

6500 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบเดยไลท ใชในงานจดแสดง พพธภณท จะใหสขาวนวลออกฟา

หลอด ไอปรอท

7200 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบไอโซเดยม ทมกพบเหนในโรงงาน หรอ อตสาหกรรม

แสงแดดกลางแจง

5200 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงแดดจากดวงอาทตย

* (เปนเพยงคาโดยประมาณเทานน)

Page 123: Nikon D700 Thai Manual

123

คาสงคาสมดลยแสงสขาว

(White Balance) อณหภ มแสง

K คาอธบายการใชงาน

แสงไฟแฟลช

5400 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงไฟแฟลชถายภาพ

แสงทองฟาเมฆมาก

6000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงธรรมชาตในวนทฟาหลว หรอ มเมฆมาก

แสงในทรมเงา

8000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงธรรมชาตใตชายคา หรอ ในทรมเงา

2500-10000 *

หากผใชทราบอณหภมแสงทใชถายภาพ

Pre set Manual ผใชปรบตงเอง

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากแหลงอนๆ หรอ สภาพแสงผสมจากหลายแหลง ผใชๆวตถสขาว หรอ สเทา สาหรบทาการวดและตงคา WB เอง

* (เปนเพยงคาโดยประมาณเทานน) ควรใชคาสมดลยแสงสขาวอตโนมต Auto WB สาหรบการถายภาพทวไป หรอ ใหปรบเลอกจากคาสงตามตารางขางบน หรอ ใชแบบเลอกปรบเองตามสภาพแสงขณะนน การตงคาสมดลยแสงสขาวทาไดโดย 1. เลอกจากรายการคาสง White Balance ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu หรอ 2. กดปม WB พรอมกบหมนแหวนควบคมหลก เลอกตามสญลกษณคาสมดลยสขาวทแสดงในจอ LCD ดานบน

หมายเหต: • *คาอณหภมของส (Color Temperature) คอความยาวคลนของ หรอสทมองเหนของแสงทถก

เปลงออกมาจากแหลงกาเนดเมอแหลงนนๆถกทาใหมอณหภมตามทกาหนด โดยทวๆไป แหลงกาเนดแสงสขาวจะมอณหภมราว 5,000-5,500 K (เคลวน) แหลงกาเนดแสงส อนๆทมอณภมตากวานกจะใหแสงโทนสเหลองสมหรอแดง และหากแหลงกาเนดมอณหภมสงกวาน กจะใหแสงเหลอบสฟาเจอปน

• สของแสงทตามองเหนไดจะขนอยกบปจจยอนๆ และแลวแตบคคลดวย

• ในกรณทใชแสงแฟลชขนาดใหญในสตดโอ ใหปรบแตงโดยการใช WB Fine Tuning อกครง

Page 124: Nikon D700 Thai Manual

124

การปรบแตงคาสมดลยแสงสขาว WB เพอใหไดสในภาพทแมนยามาก ขนทาไดโดย กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง sub command dial หรอ ทาดงน 1. ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu เลอกจากรายการคาสง White balance กดแปน ขวา เลอกคาสงคาสมดลยแสงสขาว ทตองการปรบแตง

2. กดแปน 8 ทศ เพอเลอนจดสมดลยสขาว ไปในทศทางของแกนเฉดส ทตองการปรบแตง แกนสเขยว green (G) แกนสชมพ magenta (M) แกนสนาเงน blue (B) และ แกนสสม amber (A)

แกนตงปรบความสมดลย สเขยว-ชมพ (green-magenta) แกนนอนปรบความสมดลย สสม-นาเงน (amber-blue) การปรบจดสมดลยส จงเหมอนกบการใสฟลเตอรแกส color compensation (CC) filters ทเลนส

Page 125: Nikon D700 Thai Manual

125

3.

กดปม เพอบนทกคาปรบแตง WB และออกจากรายการคาสง เมอไดปรบแตงคาสมดลยสขาว บนแกน A-B แลว กลองจะแสดงเครองหมาย บนจอคาสง LCD

หมายเหต: • การปรบแตงคาสมดลยสขาวเปนเพยง การปรบสดสวนการผสมสเทานน ไมใชการผล

เชน ผใชเลอกคาสมดลยสขาวเปน (หลอดไฟทงสเตน )หากปรบแตงคา WB ไปทาง สนาเงน B-Blue จนสด ภาพกจะออกไปทางโทนเยน แตไมไดเปลยนภาพเปนสนาเงน

• หนวยของการปรบคาสมดลยสเรยกวา mired ซง เปนผลจากการเปลยนแปลงของอณหภมส K

โดยคดจากอณหภมเรมตนและทถกเปลยนแปลงไป เชน การเปลยนแปลงอณหภมสจาก 4000 K–7000 K (ตางกน of 1000 K) =83 mired และ 7000 K–6000 K (ตางกน of 1000 K) = 24 mired

การปรบจดสมดลยส จงเหมอนกบการใสฟลเตอรแกส color compensation (CC) filters ทเลนส

การปรบแตงคาสมดลยแสงสขาว WB (Fine tuning White Balance) กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง ซาย/ขวา ไดขนละ 5 mired หมนไปทางซาย A เพมสสม A- Amber หมนไปทางขวา B ปรบเพมสนาเงน B-Blue โดยจะแสดงบน LCD ดงน

Page 126: Nikon D700 Thai Manual

126

ผใชสามารถเลอกใชคาอณหภมแสง K ไดโดยตรง ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu โดยคาสง White balance แลวเลอกหวขอคาสง Choose Color temp. กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง เพอเลอกคาอณหภมแสง K ทตองการ

หมายเหต: • การปรบแตงคาสงคาสมดลยแสงสขาวโดยผใชตงอณหภมแสง K เอง อาจจะใหผลทไมแนนอนนก

-เมอใชกบแสงแฟลชสตดโอขนาดใหญ หรอใชกบหลอดเรองแสงแบบฟลออเรสเซนท เนองจากแหลง- -แสงทงสองแบบนมอณหภมแสงทไมแนนอน ในกรณทงสองนใหใช หรอ หรอ ปรบแตง WB Fine Tuning อกครง หรอ ใช WB Pre set เพอวดและกาหนดคาสมดลยสขาวเอง • การกดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง เพอเลอกคาอณหภมแสง K จะเปนการ

เปลยนคา K ทตงไวในหวขอคาสง Choose Color temp. ไปดวย

Page 127: Nikon D700 Thai Manual

127

เมอใชสภาพแสงถายภาพทเปนแสงจากแหลงทไมทราบแนนอน หรอ สภาพแสงผสมจากหลายแหลง ผใชสามารถตงคาสมดลยแสงสขาวโดยใชสขาว หรอ สเทากลางอางอง ตงคา Preset WB ดวยตวเอง ได 2 วธดงน

วธการ คาอธบายการเปรยบเทยบคา Preset WB Direct Measurement วธวดหาคาสขาวโดยตรง

โดยการใชวตถอางอง สขาว หรอ สเทากลาง วางใหในแหลงแสงทจะใชถายภาพโดยตรง แลวใชกลองวดโดยตรง

Copy from Photograph วธเปรยบเทยบสจากภาพ

โดยการใชภาพทถายเกบในการดความจา หรอ ใชภาพ NEF (RAW) วดเทยบสจากภาพทมอยแลว ในการดความจา

Page 128: Nikon D700 Thai Manual

128

กลอง D700 สามารถจดจาคา preset สขาวทผใชวดเองได 5 แบบ ตงแต d-0 ถง d-4 รวมทงสามารถใสขอความกากบชวยเตอน เพอใหเลอกใชไดเหมาะสมในสถานการณแสงตางๆกน การกาหนดคา WB ใหกบ d-1, d-2, d-3, และ d-4 ทาได 2 แบบคอ 1. ใชวด WB โดยตรงแลว สง WB ทวดไดโอนไปเกบไวท d-1, d-2, d-3 หรอ d--4 2. ใช WB จากภาพทถายเกบในการดความจา แลวสงโอนคา WB นนไปเกบท d-1, d-2, d-3 หรอ d—4

หมายเหต: คา WB preset ทผใชเกบไวใน d-1 ถง d-4 แลว จะมผลบงคบใชกบทก Bank ทงหมดคอ A, B, C, D

Page 129: Nikon D700 Thai Manual

129

การตงคาสมดลยแสงสขาวดวยตวผใชเอง Preset WB Manual 1. วางวตถ สขาว หรอ สเทากลาง ในสภาพแสงทใชถายภาพ กลองจะปรบแสงเพมขนให 1 สตอป (EV) หากใชโหมด M-Manual ใหตงมาตรวดแสงไปท 2. กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Main Command Dial จนกระทงแสดง บนจอคาสง LCD

3. ปลอยแลวกดปม WB อกครง จนมคาวา

ปรากฏกระพรบในจอ LCD ดานบน และสญลกษณ จะกระพรบทงในจอ LCD และชองมองภาพ แสดงวากลองพรอมจะทาการวด

Page 130: Nikon D700 Thai Manual

130

4. หนกลองไปทางวตถสขาวทอยในแหลงแสงทจะใชถายภาพ เลงในชองมองภาพ ใหเหนวตถสขาวเตมกรอบภาพทงหมด กดปมชตเตอร 1 ครง (โดยไมจาเปนตองโฟกส) หากตองการยกเลกการวด Preset ใหกดปม WB

5. หากกลองวดสขาว WB ไดแลว กจะแสดง

กระพรบ บนจอ LCD ดานบน และแสดง ในชองมองภาพ นาน 6* วนาท แลวจะยกเลกการวด

แตหากกลองวดส WB ไมได กจะแสดง

กระพรบ บนจอ LCD ดานบน และ ในชองมองภาพ นาน 6 วนาท ใหกลบไปทาตามขอ 4 ใหมอกครง

6. หากตองการใชคา WB preset ไวตอไป กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Main Command Dial จนกระทงแสดง d-0 บนจอคาสง LCD

หมายเหต • คา WB preset ทวดไวครงลาสดจะแทนทคา d-0 เดมโดยอตโนมต และกลองจะใช

คา d-0 จากการวดครงลาสด หากไมมการวดใหมกอนหนาน กลองจะใชคา WB ท 5200 K (แสงแดดกลางแจง) ตามทถกตงมาจากโรงงาน

• ผใชสามารถใช d-0 ทา WB preset แลวสงคา WB preset ทวดได ไปโอนเกบไวท d-1, d-2, d-3 หรอ d-4 เพอใชอางองตอไปได

• ใชรายการคาสงเฉพาะ c2 กาหนดเวลาทจะใหกลองกระพรบคาสง WB preset

Page 131: Nikon D700 Thai Manual

131

การโอนคา WB preset d-0 ทวดไดไปโอนเกบไวท d-1, d-2, d-3 หรอ d—4 เพอใชอางองตอไป 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา

2. ใชปม 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 เพอใชโอนคา d-0 ทจะสงไปจดเกบไว กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset

3. เลอกรายการ Copy d-0 เพอสงกอปป

กด เพอยนยนการกอปป หาก d-0 มขอความชวนเตอนความจาเขยนกากบไว ขอความนนกจะถกโอนไปใหดวย

Page 132: Nikon D700 Thai Manual

132

การใชคา WB จากภาพทถายไวแลวในกลอง 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 เพอใชโอนคา d-0 ทจะสงไปจดเกบไว กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset

3. เลอกรายการ Select Image เพอสงกอปป แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

4. ใชแปน 8 ทศ เลอกภาพทตองการใชอางอง

กด เพอใชขยายดภาพทตองการ

5. กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอสงกอปปคา WB จากภาพเลอกไว ไปเกบ หาก d-0 มขอความชวนเตอนความจาเขยนกากบไว ขอความนนกจะถกโอนไปใหดวย

Page 133: Nikon D700 Thai Manual

133

6. หากตองการเปลยน d-2, d-3, d-4 ไปทหนารายการ PRE : Preset manual กด ขน ไปทรายการ d-1 ทกาลงถกเลอกใชอย แลวกด ขวา เพอเปลยนจาก d-1 ไป d-2, d-3, d-4 ตามทตองการ

Page 134: Nikon D700 Thai Manual

134

การเรยกใชคา WB prerset (d-0, d-1, d-2, d-3, d-4) ทเกบไว 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 ทตองการใชคา WB จากภาพนน กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset ในขนตอนน หากตองการปรบแตงคา WB

จากภาพทเลอกไว ใหกดปม แทนทจะกดตรงกลาง แปน 8 ทศ กลองจะแสดงเมนรายการปรบแตงคา WB (WB Fine Tuning) ใหเลอกปรบแตงได

3. เลอกรายการ Set เพอนยนยน รายการ แลวกด ขวา เพอออกจากรายการ

หากตง WB เปน ไวแลว ผใชสามารถเลอกคา pre-set WB ทตงไวลวงหนาในกลองโดยการ กดปม WB และหมนแหวนคาสงรอง เพอเลอก d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 ทตองการ กได

Page 135: Nikon D700 Thai Manual

135

การใสขอความชวยเตอนความจาเขยนกากบคา WB preset 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 เพอใชโอนคา d-0 ทจะสงไปจดเกบไว กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset

3. เลอกรายการ Edit Comment แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

4. ใชแปน 8 ทศ เลอกตวอกษรทตองการใช กดแปน ตรงกลาง เพอเขยนตวอกษร สาหรบชวยเตอนความจาวา d-1 ถง d-4 เปนสภาพแสงชนดไหน ฯลฯ

กดปม เมอเขยนเสรจ และตองการบนทกขอความ

Page 136: Nikon D700 Thai Manual

136

ระบบจดการควบคมภาพภายในกลองชวยลดขนตอนการทางาน และทาใหการแบงแจกจายภาพใหกบ โปรแกรม หรอ อปกรณแสดงภาพอนๆ (ทว LCD, PC, Mail, Projector ฯลฯ) ทาไดอยางสะดวก รวดเรว ระบบจดการควบคมภาพภายในกลองทาการปรบ ความคมชด Sharpening, ความเปรยบตาง Contrast, ความสวาง Brightness, ความอมเขมของส Saturation, และเฉดส Hue ไดอยางรวดเรว รวมทงเลอก ทาสาเนาคาสงเกบไวเพอใชงานครงตอไปได หรอ นาไปใชกบกลองทรองรบระบบ Nikon Picture Control ในกลองตวอนๆได หรอ โปรแกรม ทสนบสนนระบบควบคมภาพน ผใชสามารถเลอกนาระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control ไปใชงานดงน

• เลอกใชคาสงระบบควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมในกลองโดยตรง

• เลอกดดแปลงคาสง ระบบควบคมภาพ Nikon Picture Control ตามทตองการ

• สรางคาสงควบคมภาพ Picture Control ใชเฉพาะตวผใชเอง (Custom Picture Control)

• แบงแจกจาย คาสงควบคมภาพ Picture Control ไปดาวนโหลดลงใชกบกลองตวอนๆ

• บรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ตามตองการ หมายเหต: ความแตกตางระหวาง ระบบควบคมภาพ Nikon Picture Control กบระบบควบคมภาพ เฉพาะตว Custom Picture Control มดงน ระบบจดการแตงภาพ Picture Control ทจดทาใหโดย Nikon เรยกวา Nikon Picture Control ซงจะให มากบกลอง หรอ ดาวนโหลดไดทเวปไซด Nikon ระบบดดแปลงภาพเฉพาะตว Custom Picture Control เปนการดดแปลงระบบคาสง Nikon Picture Control ซงผใชอาจจะสรางและแบงแจกจายกนใหผใชระบบอปกรณ หรอ ซอฟแวร รนเดยวกน ;)

เพมเตม Nikon ไดเพมคาสงควบคมภาพใหในรายการคาสง Picture Control เพอทาใหภาพทถายดวยกลอง D700 และ D3 มลกษณะโทนสเดยวกนกบกลอง D2X และ D2Xs คาสง Picture Control ทเพมขนเรยกวา

• D2XMODE1 : ใชกบภาพส ใหความนมนวลของสผว • D2XMODE2 : ใชกบภาพส ทผใชตองการปรบแตงภายหลงโดยเฉพาะ • D2XMODE3 : ใชสาหรบ เนนความสดใสในภาพววทวทศน เรงสเขยว และ สนาเงน • Landscape: ใชสาหรบถายภาพววทวทศน • Portrait: ใชสาหรบถายภาพบคคล

ผใชกลอง D700 สามารถดาวนโหลด คาสงควบคมภาพเพมเตมไดทน 2HNikon Picture Control

Page 137: Nikon D700 Thai Manual

137

การใชระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control คาสงระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control ในกลองมใหเลอกใช 4 แบบคอ

คาสงควบคมภาพ คาอธบาย

จดการควบคมภาพแบบมาตรฐาน ปรบปรงภาพทวๆไปใหดดขน

จดการควบคมภาพใหดเปนธรรมชาต ปรบปรงภาพภาพนอยทสด สาหรบภาพทผใชตองการนาไปดดแปลงควบคมทหลง

จดการควบคมภาพแบบเนนความสดใส คลายการอดภาพจากสไลด สาหรบภาพทผใชตองการเนนเลนสหลกๆของแมส

จดการควบคมภาพใหเปนภาพสเดยวโมโนโครม (ขาว-ดา)

การใชงานคาสงระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control โดยตรง 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Set Picture Control แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอก คาสงควบคมภาพ

กด เพอยนยนรายการ

Page 138: Nikon D700 Thai Manual

138

กดปม กลองจะแสดงตารางนาหนก ของคาสงควบคมภาพเปรยบเทยบสมพนธ กบคาควบคมภาพตวอนๆ (หากเลอกคาสง โมโนโครม ขาว-ดา ตาราง จะแสดงเฉพาะแกนนาหนกของ คาคอนทราส เทานน) แกนแนวตงจะเปน คาคอนทราส แกนแนวนอนจะเปน ความอมตวของส หากตองการเลอกคาสงควบคมภาพอนๆ ใหกดปม หรอ

จากนนกด ขวา แลวกกดปม

ภาพแสดงจดตาแหนงของคาสงแตงภาพทง 4 ทสมพนธกบ คอนทราส และ ความอมตวของส

ภาพขยายแสดงตารางความสมพนธของคาสงควบคมทเลอกใชและคาสงควบคมอนๆ

เมอกดปม คาสงควบคมภาพจะแสดงในหนาขอมลถายภาพบนจอ LCD ดานหลง

Page 139: Nikon D700 Thai Manual

139

การปรบแตงคาตางๆในคาสงจดการแตงภาพ Nikon Picture Control ผใชสามารถปรบแตงดดแปลงคาสงควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมอย แลว ไดตามทตองการ ใชสาหรบปรบแตงภาพใหเกดบรรยากาศในภาพ หรอ สรางสรรอารมณในภาพ

1. ใชแปน 8 ทศ เลอก คาสงควบคมภาพ กด ขวา เพอทารายการ

2. กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพมคาควบคมภาพ

3.

กด เพอยนยนการดดแปลง

คาสงควบคมทถกดดแปลงจากคาเดมทโรงงานตงมาจะมเครองหมายดอกจนทร ตอทายกากบไว

Page 140: Nikon D700 Thai Manual

140

หวขอคาสงแตงภาพ คาอธบาย การใชงาน

Quick adjust

เลอกปรบคาตงแต -2 ถง +2 เพอเพม หรอ ลดผลของคาสงควบคมภาพนน เชน Vivid +1 จะเรงสในภาพใหสดใสขน แตไมสามารถจะใช รวมกบคาสงควบคมภาพสธรรมชาต Nl และ โมโนโครม ขาว-ดา ได

Sharpening ความคมชด

ปรบแตงเสนสนขอบตางๆในภาพทาใหดคมชดขน เลอก A สาหรบการปรบอตโนมต ตามชนดลกษณะของภาพ หรอ ปรบเอง 0 (ไมปรบ) จนถง 9 (สงสด)

Contrast คอนทราส

เลอก A สาหรบการปรบคอนทราสอตโนมตตามชนดลกษณะของภาพ หรอเลอกปรบเอง -3 (ลดลง) จนถง +3 (เพมขน) เชน ปรบลดลงเพอลดความกระดางของแสงเมอถายภาพบคคลพอรเทรทกลางแดด หรอ เพมคอนทราส เพอถายภาพววในวนททองฟามดครม หรอ ฟาหลว Hazy

All Picture Controls ใชไดกบภาพทกชนด

Brightness ความสวาง

เลอกปรบความสวางในภาพ ตงแต -1 (ลดลง) จนถง +1 (เพมขน) แตจะไมมผลกบคาวดแสงของภาพนน

Saturation ความอมเขมส

ปรบแตงความอมเขมของสในภาพ ทาใหสดสดใสชดขน เลอก A สาหรบการปรบอตโนมต ตามชนดลกษณะของภาพ หรอเลอกปรบเอง -3 (ลดความเขมสลง) จนถง +3 (เพมความเขมสขน)

Manual Adjustments non monochorme only ใชกบภาพสเทานน

Hue เฉดส

เลอกปรบเฉดสเอง -3 (ทาใหสแดงดเปนสมวง, เขยวเปนนาเงน, เขยวเปนเหลอง) จนถง +3 (ทาใหสแดงเปนสม, เขยวดเปนนาเงน, นาเงนออกไปมวง)

Filter effect ฟลเตอร

ทาใหดเสมอนวาใสฟลเตอร สแแดง, สเขยว, สสม, หรอ สอาพน ถายภาพนนดวยฟลมขาวดา ตามปกตจะถกตงเปน OFF – ไมใชงาน จากโรงงาน

Manual Adjustments monochrome only ใชกบภาพโมโนโครมเทานน

Toning โทนส

เลอกใสเอฟเฟกในภาพ เชน ขาว-ดา [B&W], สซเปย [Sepia], หรอภาพยอม [Cyanotype] สโทนเดยวฟา, โทนแดง, โทนเหลอง, โทนเขยว, โทนนาเงนเขยว, โทนนาเงน-มวง, และ โทนแดง-มวง

Page 141: Nikon D700 Thai Manual

141

คาสงควบคมภาพอตโนมต A-Auto เลอก A-Auto สาหรบควบคม คอนทราส และ ความอมเขมสในภาพถายทวๆไป เพอใหไดผลดทสดควรใชเลนสแบบ G หรอ D คาสงควบคมภาพอตโนมตจะแสดงใหเหน ในตารางนาหนกคาควบคมภาพ โดยมสเขยวแสดงเปนกรอบ

กดปม กลองจะแสดงตารางนาหนก ของคาสงควบคมภาพทกาลงใชเปรยบเทยบสมพนธกบคาควบคมภาพตวอนๆ กดปม อกครงเพอออกจากรายการ หมายเหต: ภาพทแสดงขางบนนเปนภาพทผเขยนทาขนเพอแสดง รายละเอยดตารางในจอภาพ LCD เทานน ภาพของจรงจะเปนฉากหลงสดา ไมใชสเทาตามทแสดงขางบน

คาสงควบคมภาพใดทถกดดแปลง จะมคาเดมกอนทจะถกเปลยนแปลงแสดงไวใหเหน โดยคาเดมกอนทจะถกดดแปลงนน จะมเสนขดอยขางใตคาเดมทเคยใชอยกอนหนาน

Page 142: Nikon D700 Thai Manual

142

การใชฟลเตอรเอฟเฟก Filter effect (ใชไดกบคาสงควบคมภาพแบบขาว-ดาโมโนโครม เทานน) ทาใหดเสมอนวาใสฟลเตอร สแแดง, สเขยว, สสม, หรอ สอาพน ถายภาพนนดวยฟลมขาวดา และจะตามปกตถกตงจากโรงงานเปน OFF – ไมใชงาน หวขอรายการดดแปลง คาอธบาย การใชงาน

Y Yellow O Orange R Red

แตงเรงคอนทราสในภาพ หรอใชลดความสวางในภาพเชนทองฟาเมอถายภาพวว สสมใหคอนทราสมากกวาสเหลอง, และสแดงใหคอน- -ทราสมากกวาสสม

G Green ทาใ หสผวดนมนวล เหมาะสาหรบถายภาพบคคล พอรเทรท ขาวดา เลอก คาสงควบคมภาพ Monochrome กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

Page 143: Nikon D700 Thai Manual

143

การสรางคาสงควบคมภาพ Picture Control ตามทตองการ ผใชสามารถปรบแตงคาสงควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมาให และเกบไวใชตอไปได 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Manage Picture Control แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Save/edit กด ขวา เพอเขาทารายการ

3. เลอกคาสงควบคมทกาลงใชอย กด ขวา เพอเขาทารายการ หรอตองการ Save ไวโดยไมมการ

เปลยนแปลงอก ใหกด เพอขามไปทขนท 5 ไดเลย

4. ปรบคาคาสงควบคมภาพตามทตองการ หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากดดแปลงคาคาสงเสรจแลว ใหกด

Page 144: Nikon D700 Thai Manual

144

5. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทถกดดแปลงแลว เลอกไดจาก C-1 ถง C-9 กด ขวา เพอยนยนชองคาสงทเกบ

6. จอ LCD จะแสดงหนาตางใหพมพใสชอ โดยตามปกต กลองจะตงชอใหกบคาสงทถกดดแปลงโดยผใชโดยการใสเลข 2 หนวยใหอตโนมต เชนจะแสดง Vivid-02

หากผใชตองการเปลยนชอใหม ใหกดปม และ กด ขวา หรอ ซาย เพอเลอกตาแหนงใสตวอกษร (cursor) ในชองใสชอคาสงควบคมภาพ ใชแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรจากชองเลอกตวอกษร กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรทตองการ หากตองการลบตวอกษร ในชองใสชอคาสง ใหกดปม ชองใสชอคาสงจะใสชอได 19 ตวอกษร มากกวานกจะไมแสดง

เมอเปลยนชอคาสงเสรจแลว ใหกด ชอคาสงควบคมภาพใหมจะปรากฏแสดง ในหนา Set Picture Control

หากตองการเปลยนชออก ใหเลอกใชหวขอรายการ Rename เพอกลบไปทขนตอนท 6.

Page 145: Nikon D700 Thai Manual

145

เมอเรยกใชคาสงทปรบแตงดดแปลงสรางขนมาจชอคาสงควบคมภาพเดม จะแสดงทมมบน ขวามอ เพอบอกใหทราบวาคาสงทดดแปลงสรางใหมถกดดแปลงมาจากคาสงเดมอะไร การรเซท Reset เมนรายการกลอง จะไมมผลใดๆกบคาสงควบคมภาพทสรางขนใหม

การแบงแจกจาย คาสงควบคมภาพ Picture Control ไปดาวนโหลดลงในกลอง ผใชสามารถสรางคาสงควบคมภาพเฉพาะตว Custom Picture Control จากโปรแกรม ViewNX หรอ Capture NX แลวโอนลงใสในกลอง หรอ สรางจากในกลองเกบลงในการดความจา เพอโอนไปใชกบ กลองตวอนๆ หรอ โปรแกรมทรองรบระบบ Picture Control ไวใชตอไปได การโหลดคาสงควบคมภาพ Picture Control ลงไปทกลอง 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Load/Save แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Copy to camera กด ขวา เพอทารายการ เพอกอปปคาสงควบคมภาพลงใสกลอง

Page 146: Nikon D700 Thai Manual

146

3. เลอกคาสงควบคมทอยในการด กด ขวา เพอเขาทารายการกอปป หรอตองการ Save ไวโดยไมมการ

เปลยนแปลงอก ใหกด เพอขามไปทขนท 5 ไดเลย

4. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะถกกอปป ไปเกบในกลอง เลอกไดจากชอง C-1 ถง C-9 กด ขวา เพอยนยนชองคาสงทเกบ 5. ชอคาสงควบคมภาพใหมจะปรากฏแสดง ในหนา Mange Picture Control หากตองการเปลยนชออก ใหเลอกใชหวขอรายการ Rename เพอกลบไปทขนตอนท 6. (ของวธการดดแปลงคาสง)

Page 147: Nikon D700 Thai Manual

147

การโหลดคาสงควบคมภาพ Picture Control ลงไปทการดความจา (ไปใชกบกลองอนๆ) 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Copy to card กด ขวา เพอทารายการ เพอกอปปคาสงควบคมภาพลงใสการด

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะถกกอปป ไปเกบในการดความจา กด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทถกกอปปไปเกบในการดความจา เลอกไดจาก C-1 ถง C-99

กด เพอสงทารายการ และสนสดการกอปป

หมายเหต • ไมวาการดความจาจะมขนาดเทาใด กจะเกบคาสงไดเพยง 99 ชอง (C-1 ถง C-99) เทานน

• ชองใดทคาสงถกเขยนซอนทบ คาสงใหมจะเขยนทบคาสงในชองเดมเสมอ • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ สรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะเกบในการดได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะกอปป เกบลงในการดความจาไมได

Page 148: Nikon D700 Thai Manual

148

การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Rename กด ขวา เพอทารายการ เพอเปลยนชอคาสงควบคมภาพ

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะเปลยนชอ กด ขวา เพอทารายการ

3. ใชแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรจากชองเลอกตวอกษร กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรทตองการ

กด เพอสงทารายการ และสนสดการกอปป

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ สรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกเปลยนชอได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะเปลยนไมได

Page 149: Nikon D700 Thai Manual

149

การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ทเกบในกลอง 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Delete กด ขวา เพอทารายการ เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะลบทง กด ขวา เพอทารายการ

3. กลองจะถามยนยนใหลบคาสงทง?

กด เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ สรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกลบทงได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะลบไมได

Page 150: Nikon D700 Thai Manual

150

การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ทเกบในการดความจา 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Load/Save กด ขวา เพอทารายการ เพอสงลบคาสงควบคมภาพในการดทง

2. เลอกคาสง Delete from Card กด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกชองทเกบคาสงควบคมภาพในการด กด ขวา เพอทารายการ กด ขวา เพอดรายละเอยดการแตงภาพของหวขอคาสงนน

กด เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง กลองจะถามยนยนใหลบคาสงทง?

กด ซาอกครงเพอยนยนใหลบคาสงควบคมภาพทง

Page 151: Nikon D700 Thai Manual

151

ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะชวยรกษารายละเอยดในสวนเงา และ สวนสวาง สาหรบการถายภาพทตองการคอนทราสปานกลาง ในทๆสภาพแสงแวดลอมถายภาพไมเอออานวยให เชน ถายภาพกลางแสงแดด, ภาพทมประตหนาตางทสวางมยอนแสง หรอในรมนอกสถานท ตวอยางภาพทใชระบบควบคมการใหแสง D-Lighting เพมความสวางทตวแบบ Subject ในภาพ

Page 152: Nikon D700 Thai Manual

152

การเรยกใชระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Active D-Lighting แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอกระดบควบคมการใหแสงทจะใช High, Normal, หรอ Low

กด เพอสงทารายการ และสนสดการ

หมายเหต: การใชคาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะเพมเวลาสาหรบการเขยนบนทกไฟลภาพ เนองจากกระบวนการจดการภาพทเพมขนมา เพอเพมความแมนยา ควรใชกบระบบวดแสงแบบมาตรกซ ( Matrix) แมวาคาแสงถายภาพจะถกลดลงเลกนอยเพอรกษารายละเอยดในสวนสวาง (highlight) และในสวนเงา (shadow) หรอสวนกลางมดโทน (mistune) ในภาพ แตภาพจะไดรบการ ปรบแตงจะทาใหภาพไมดมดเกนไป (อนเดอร) โดยอตโนมต • คาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting อาจจะทาใหเกดแถบเสนในภาพทใชความไวแสงสงๆ • คาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะใชไมไดทคาความไวแสงสงกวา Hi 0.3 • คาสงปรบแตงคาความสวาง Brightness และคาคอนทราส Contrast จะใชไมได

• จากหนาเมนคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD (โดยการกดปม ) ผใชสามารถใชคาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting ไดโดยตรง

ความแตกตางระหวาง “Active D-Lighting” และ “D-Lighting” การใชคาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะปรบคาแสง “กอน” ทจะทาการถายภาพ เพอใหไดคาแสงทพอดกบสภาพแสง และ เหมาะสมกบชวงความตางระหวางสวนทมดทสดและ สวนทสวางทสด (Dynamic Range) แตระบบ D-Lighting ทอยในรายการคาสงแตงภาพ Retouch Menu จะปรบภาพ ใหลงตวในชวงความตางระหวางสวนทมดทสดและสวนทสวางทสด (Dynamic Range) “หลงจาก” ทถายภาพไปแลว

Page 153: Nikon D700 Thai Manual

153

ระบบการใหส หรอ การใชรหสสในภาพ Color Space จะเปนตวกาหนดวาจะใหสในภาพอยางไร เลอกระบบการใหสตามลกษณะทตองการใชแสดงภาพ หวขอรายการดดแปลง คาอธบาย การใชงาน

*

เลอกระบบใหส Color Space แบบ sRGB สาหรบใชแสดงภาพหรออดภาพทตองการความสะดวกรวดเรว ไมตองการปรบแตงนก

ระบบการใหส Color Space แบบ Adobe RGB จะใหจานวนส และขอบเขตของสทมากกวา RGB จงเหมาะสาหรบภาพจะนาไปแตงเพมหรองานสงพมพ หรอ การพานชย

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Active D-Lighting แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอกระดบการใหแสงเทยมทจะใช High, Normal, หรอ Low

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

ระบบการใหส Color Space เปนการแปลคาสตางๆใหเปนระบบคาทางตวเลขทางคณตศาสตร เพอใชในการเกบบนทกเปนไฟลตวเลข (ไฟลดจตอล) ระบบการแปลใหส Color Space แบบ sRGB ถกใชอยางกวางขวางทสด สวนระบบ Adobe RGB มกจะถกนาไปใชกบงานแตงเตมภาพ, สงพมพ หรอ การพานชย เมอตองการถายบนทกภาพ และแสดงหรออดภาพทตองการความสะดวกรวดเรว ไมตองการปรบ -แตงนกจงแนะนาใหใชระบบการใหส Color Space แบบ sRGB เพราะถงแมวา Adobe RGB จะนาไปใชไดผลอยางเดยวกนกตาม แตผลสทแสดงในจอภาพอาจจะดไมสดใสเหมอนกบ sRGB ได เมอเลอกระบบใหส Adobe RGB กบไฟลภาพ JPEG จากกลอง D700 ไฟลนนจะมคณสมบตทรองรบ ตามมาตรฐาน EXIF 2.21 และ DCF 2.0 และจะทาใหเครองพมพภาพทรองรบมาตรฐาน EXIF 2.21 และ DCF 2.0 เดยวกนนพมพภาพ ภาพทไดจะใหสไดอยางถกตอง หากเครองพมพภาพหรออดภาพทใชไมสนบสนนมาตรฐาน EXIF 2.21 และ DCF 2.0 ใหเลอก ไปใช ระบบการแปลใหส Color Space แบบ sRGB ไฟลบนทกภาพแบบ TIFF จะมไฟล ICC บนทกระบบส Color Space ไวในตวไฟลเอง โปรแกรมแตงภาพ View NX หรอ Capture NX จะเลอกใชระบบใหสโดยอตโนมต เมอเปดดภาพท -ถายดวยกลอง D700

Page 154: Nikon D700 Thai Manual

154

กลอง D700 มแฟลชภายในขนาดไกดนมเบอร 17/56 (เมตร/ฟต) ท ISO 200 โดยมมมใหแสงเทยบเทามมรบภาพของเลนส 24 มม. (ฟอรแมท FX) หรอ 16 มม. (ฟอรแมท DX) โดยสนบสนนการทางานแฟลชในโหมด i-TTL อตโนมต เหมาะสาหรบถายภาพในสภาพแสงนอย, ถายภาพในกลางวน หรอ ถายภาพยอนแสง หรอ ใชเพมประกายตา สาหรบกลองดจตอล แฟลชในโหมด i-TTL อตโนมต มใหเลอกใช 2 แบบดงน i-TTL balanced fill-flash for digital SLR: โหมดแฟลชแฟลช i-TTL สมดลยแสงแวดลอมสาหรบกลองดจตอล แฟลชทกลองจะยงแสงแฟลชนาทาง (preflashes) กอนทจะยงแสงแฟลชหลกทใชถายภาพ ตวเซนเซอรวดแสงและส แบบ RGB 1005 สวนทในกลองจะวดแสงแฟลชนาทาง (preflashes)ทสะทอนกลบมา จะประเมน สภาพแสงแวดลอม และระยะหาง (ทไดจากเลนส) แลวปรบแตงกาลงสองสวางของแฟลชใหพอเหมาะสม ไดปรมาณแสงแฟลชสมดลยกบปรมาณแสงแวดลอม และฉากหลงในภาพ แนะนาใหเลนสแบบ G และ D สาหรบชวยในการหาระยะทางแฟลช และหากใชเลนสแบบไมมชพ CPU กลองกจะอาศยขอมลเลนสทผใชปอนใหกลอง แฟลชระบบนจะไมสามารถใชกบโหมดวดแสงแบบเฉพาะจด (spot metering) ได Standard i-TTL flash for digital SLR: โหมดแฟลช i-TTL อตโนมตแบบมาตรฐานสาหรบกลองดจตอล แฟลชทกลองจะปรบกาลงสองสวางใหแสงในภาพทออกมาพอดเฉพาะทตวแบบ โดยไมคานงสภาพแสงแวดลอม หรอ ฉากหลง เหมาะสาหรบใชถายภาพเวลากลางคน หรอ การถายภาพทตองการเนนทการใหแสงแฟลชตวแบบคงทสมาเสมอ, แยกจากฉากหลง หรอ เมอมการตงคาชดเชยแสงถายภาพ แฟลชระบบนจะทางานโดยอตโนมตหากเลอกใชโหมดวดแสงแบบเฉพาะจด (spot metering) หมายเหต: • แฟลชในโหมด i-TTL อตโนมตจะใชทคาความไวแสง ISO 200 - 6400 • หากตงคาความไวแสง ISO ทสงกวา 6400 หรอ ตากวา 200 อาจจะทาใหคาแสงแฟลชผดพลาดได • ใชรายการคาสงเฉพาะ e1 ตงกาหนดความเรวชตเตอรทจะใหทางานสมพนธกบแฟลชได • ใชรายการคาสงเฉพาะ e2 ตงกาหนดความเรวชตเตอรขนตาสดทจะใหทางานสมพนธกบแฟลชได • ใชรายการคาสงเฉพาะ e3 ตงกาหนดการทางานในรปแบบแฟลชสงงาน Commander ใชกบ

ระบบ CLS แฟลชพวงแบบไรสาย remote

Page 155: Nikon D700 Thai Manual

155

วธใชแฟลชหวกลอง 1. หมนแหวนเลอกระบบวดแสง ใชโหมดวดแสงแบบมาตรกซ Matrix หรอ แบบเฉลยหนกกลาง เมอตองการใชโหมดแฟลช i-TTL balanced fill-flash โหมด i-TTL อตโนมตแบบฟลอน (ลบเงา) หากใชโหมดวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะใช Standard i-TTL (i-TTL อตโนมตแบบมาตรฐาน)

2. กดปม ปลดหวแฟลช ใหยกขน เครองหมายแฟลชพรอมใชงาน จะตดสวางแสดงในชองมองภาพ

3.

กดปม ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Main Command Dial จนกระทงแสดง เครองหมายโหมดแฟลช ทตองการจะแสดงบนจอคาสง LCD

Page 156: Nikon D700 Thai Manual

156

4. ตรวจด ความเรวชตเตอร และ คารรบแสง ดงน โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร คารรบแสง

กลองจะตง ความเรวชตเตอรใหเอง ตงแต 1/250 - 1/60 วนาท ¹ ²

ผใชตง ความเรวชตเตอร ตงแต 1/250 - 30 วนาท ¹

กลองจะเลอก คารรบแสงใหเอง

กลองจะตงความเรวชตเตอรใหเอง ตงแต 1/250 -1/60 วนาท ¹ ²

ผใชตง ความเรวชตเตอรเอง ตงแต 1/250 - 30 วนาท ¹

ผใชตงคารรบแสง ³ เอง

¹ ในบางกรณกลองอาจจะใชความเรวชตเตอรตาถง 30 วนาท กบแฟลชความเรวชเตอรตา (slow) หรอแฟลชมานชดหลง หรอ แฟลชความเรวชเตอรตา (slow) และลดตาแดง ² ผใชตงความเรวชตเตอรไดสงถง 1/8000 เมอใชกบแฟลชภายนอก SB-900, SB-800 และ SB-600 และใชรายการคาสงเฉพาะ e1 ดวยรายการคาสง [1/320 s (Auto FP)] หรอ [1/250 s (Auto FP)] ³ ระยะสองสวางของแฟลชขนอยกบ คารรบแสง และ ความไวแสง ISO ใหดตารางระยะแฟลช ในหนาถดไป หากกดปมตรวจระยะชดลก แฟลชกลองจะปลอยแสงแฟลชกระพรบชวยสองดเงา (modeling preflash)

5. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได หากแสงแฟลชสวางไมพอ ดวงไฟรปแฟลช ในชองมองภาพจะกระพรบ เตอนนาน 3 วนาทหลงจากทถายภาพไปแลว เพอเตอนวาภาพอาจจะอนเดอร หรอ มดได ใหแกไขโดยเดนเขาหาตวแบบเพอลดระยะทางแฟลช หรอ ปรบคารรบแสงใหเปดกวางมากขน • หลงจากทใชแฟลชแลว ใหกดหวแฟลชลงเกบ เพอประหยดไฟจากถานแบตเตอร

• แฟลชหวกลอง สามารถใชกบเลนสทกรนทมชพ CPU ความยาวโฟกสตงแต 24-300 มม. (เลนส FX) • แตแสงแฟลชในกลอง อาจจะครอบคลมมมรบภาพไดไมทวถง เมอใชกบเลนสบางรน หรอ เลนส

ทใสบงแสง (ฮด) ขนาดใหญ รวมทงทบงแสง (ฮด) อาจจะบงแสงไฟชวยหาโฟกส/ลดตาแดงได • หากใชโหมดถายภาพตอเนอง แฟลชจะตดสวางเฉพาะภาพแรกเทานน • หากใชแฟลชถายภาพตอเนองนานๆ ปมกดชตเตอรจะถกตดการทางานเพอใหหลอดแฟลชพกชวคราว

Page 157: Nikon D700 Thai Manual

157

โหมดแฟลช Flash Modes กลอง D700 มโหมดแฟลชใหเลอกใชดงน

คาสงโหมดแฟลช คาอธบาย การใชงาน

Front-curtain

sync มานชตเตอรชดแรก

ใชสาหรบถายภาพทวๆไป หากใชในโหมดถายภาพ P และ A กลองจะเลอกใชความเรวมานชตเตอรไปท 1/60 จนถง 1/250 วนาทใหเอง (หากใชแฟลช SB 600/800/R200 และตงคาสงเฉพาะ e1 ท 1/250 s Auto FP กจะใชความเรวชตเตอรได 1/60 - 1/8000 วนาท)

Red-eye reduction

แฟลชลดอาการตาแดง

แฟลชจะยงแสงจากไฟชวยโฟกสนาไปกอนนาน 1 วนาท กอนยงแฟลชหลก และลนชตเตอร เพอทาใหมานตาหดขยายลง ลดอาการตาแดงจากแสงสะทอนของแฟลชแตเนองจากแฟลชจะมการหนวงเวลา 1 วนาท จงไมเหมาะกบการถายภาพทมการเคลอนไหว และไมควรขยบกลองไปมาในระหวางถายภาพ

Red-eye

reduction with slow sync

แฟลชความเรวชตเตอรตา + ลดอาการตาแดง

กลองและแฟลชจะทางานรวมกน แบบใชความเรวชตเตอรตา และ แฟลชยงแสงจากไฟชวยหาโฟกสนาทางลดตาแดง โหมดแฟลชนจะมใหใชเฉพาะในโหมดถายภาพ P และ A ควรใชขาตงกลองเพอลดอาการเบลอจากกลองสนไหว

Slow sync

แฟลชความเรวชตเตอรตา

กลองและแฟลชจะทางานรวมกน แบบใชความเรวชตเตอรตา (ถง 30 วนาท) เพอบนทกทงตวแบบ และ แสงฉากหลงในเวลากลางคน หรอ สภาพแสงเลอนลาง โหมดแฟลชนจะมใหใชเฉพาะในโหมดถายภาพ P และ A ควรใชขาตงกลองเพอลดอาการภาพเบลอจากกลองสนไหว

Rear-curtain sync

แฟลชมานชตเตอรชดหลง

เมอใชแฟลชในโหมดสมพนธมานชตเตอรชดหลงใช ในโหมดถายภาพ S และ M กลองจะรอและยงแสงแฟลชในจงหวะกอนทมานชตเตอรจะปด เพอสรางเสนแสงเปนทางตามดานหลงตวแบบในภาพ ควรใชในโหมดถายภาพ P และ A หากตองการ ความสวางทงตวแบบ และ ฉากหลง โหมดแฟลชมานชดหลงนจะใชไมไดผลกบชดไฟแฟลชสตดโอ ผใชสามารถใชโหมดแฟลชมานชตเตอรชดหลงน รวมกนกบ แฟลชความเรวชตเตอรตา slow sync ได

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) หากตองการตงความเรวชตเตอรใหคงท ในโหมดชวยถายภาพ S-Shutter หรอ M-Manual ในขณะทใช กบแฟลช ใหหมนแหวนควบคมหลกตงความเรวชตเตอรสดทาย คอถดไปจาก (30 ว. หรอ bulb) ซงจะม เครองหมาย X แสดงใหเหนในคาสงจอ LCD และชองมองภาพ

Page 158: Nikon D700 Thai Manual

158

สญลกษณเครองหมายโหมดแฟลชตางๆทแสดงในจอ LCD สญลกษณเครองหมายเหลานใชแสดงถงโหมดแฟลชตางๆ เมอใชแฟลชหวกลอง (Built-in) และเมอใชแฟลชเสรม (Optional) เชน SB-900, SB-800 ฯลฯ เสยบใชงานทฐานแฟลชหวกลอง

¹ ใชไดเฉพาะกบแฟลช SB-900 และ SB-800 เทานน ² ใชรายการคาสงเฉพาะ e3 ตงกาหนดการทางานในรปแบบแฟลชสงงาน Commander กบระบบ CLS แฟลชพวงแบบไรสาย remote

Page 159: Nikon D700 Thai Manual

159

การปรบชดเชยแสงแฟลชเปนการปรบกาลงแสงของแฟลช ผใชสามารถเลอกคาชดเชยแสงแฟลชไดตงแต -3 EV สตอป (ตวแบบมดลง) จนถง +1 EV (ตวแบบสวางขน) โดยเลอกเปนขนๆละ 1/3 สตอป ไดดงน

กดปม ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Sub Command Dial จนกระทงแสดงเครองหมาย และ คาชดเชยแสงแฟลช จะแสดงบนจอคาสง LCD และแสดงในชองมองภาพ เครองหมายคาสงชดเชยแสงแฟลช

นกยงคงแสดงคางอยเพอเตอนใหทราบวาแฟลชถกตงคาชดเชยแสงแฟลชไว การตงคาชดเชยแสงแฟลชเปน – ลบ จะทาใหตวแบบในภาพดมดลง หรอ ใชลดแสงสะทอนจากแฟลชในภาพ การตงคาชดเชยแสงแฟลชเปน + บวก จะทาใหตวแบบในภาพดสวางขน

หากตองการยกเลก การชดเชยคาแสงแฟลช ใหแฟลชกลบมาทกาลงแสงปรกต ใหกดปม และหมนแปนควบคมรองกลบมาท เพอยกเลกคาสงชดเชยแสงแฟลช การปดสวทชกลอง On-Off จะไมทาใหคาชดเชยแสงแฟลชกลบไปท O หมายเหต: 1. เมอตอแฟลชภายนอก SB-900,800,600,400,SB-R200 กบกลอง ผใชกยงสามารถปรบตงชดเชยแสงแฟลชได 2. ใชรายการคาสงเฉพาะ b3 ตงกาหนดคาชดเชยแสงแฟลชไดเปนขนๆละ 1/3, 1/2 หรอ 1 EV (สตอป)

Page 160: Nikon D700 Thai Manual

160

การตงลอคคาแสงแฟลช FV Lock การลอคคาแสงแฟลช เปนการสงใหกลองฉายแสงแฟลชในปรมาณคงท เทาๆกนทกครง ไมมการเปลยนแปลง เมอผใชจดคาแสงแฟลชไดพอดแลว เมอลอคคาแสงแฟลชแลว กสามารถเปลยนการจดภาพอยางไรกได โดยทตวแบบไมตองอยทกลางกรอบภาพอกตอไป ในขณะทลอคคาแสงแฟลชอย หากผใชเปลยนคาความไวแสง ISO หรอ คารรบแสง แฟลชกจะปรบกาลงใหเอง ทาใหแสงแฟลชเทากนสมาเสมอกนทกภาพ วธตงลอคคาแสงแฟลช 1. ใชรายการคาสงเฉพาะ f4 ตงกาหนดใหปม Function ทาหนาทลอคคาแสงแฟลช

2. กดปม ปลดหวแฟลช ใหยกขน

3. จดภาพ โดยใหตวแบบ อยตรงกลางกรอบ ในชองมองภาพ กดปมชตเตอรเบาๆ ครงทาง ใหกลองจบโฟกส ตรวจดไฟยนยนโฟกส ตดสวางในชองมองภาพ

Page 161: Nikon D700 Thai Manual

161

4. กดปม แฟลชจะฉายแสงแฟลชชวงสนๆนาทาง (preflashes) กลองจะเรมวดแสงแฟลชนาทางทสะทอนกลบมา เพอใชคานวน หาคาแสงแฟลชหลก ทเหมาะสมพอด ทจะใชถายภาพ เมอแฟลชคดคาแสงแฟลชทเหมาะสมไดแลว กจะลอคคาแฟลชนไว และเมอลอคคาแสงแฟลชไว แลว จะมเครองหมาย

ปรากฏแสดงในจอคาสง LCD

และมเครองหมาย แสดงเตอน ใหเหนในชองมองภาพ

5. จดองคประกอบภาพใหม ตามทผใชตองการ

6. กดปมชตเตอรลงไปจนสด ลนชตเตอร ถายภาพ หากตองการถายภาพใหม กกดปมชตเตอรซาได โดยไมตองกดปม ลอคคาแสงอก 7. กดปม เพอปลดลอค คาแสงแฟลช ตรวจดวา ไมมเครองหมาย แสดงในจอ LCD และ ไมมเครองหมาย เตอนลอค คาแฟลช แสดงในชองมองภาพอก หมายเหต: 1. ตองตงคาสงเฉพาะ e3 ไปท TTL เทานน จงจะใชการลอคคาแสงแฟลช กบแฟลชหวกลองได 2. ผใชจะสามารถตงลอคคาแสงแฟลช FV Lock เมอตอกลองกบแฟลชภายนอก SB-900/800/600/400/R200 ได โดยตงตวแฟลชไปทโหมด TTL (กบแฟลชรน SB-900 และ 800 กยงสามารถใชโหมด AA ไดดวย) ในขณะทลอคคาแสงแฟลชอย แฟลชจะปรบกาลงแฟลชใหเอง เมอมการเลอนปรบเลนสซมหวแฟลชดวย 3. หากมการตงคาสงเฉพาะ e3 ไปท Commander Mode (สาหรบใชแฟลชในกลองสงงานแฟลชพวงไรสาย) ผใชกยงตงลอคคาแสงแฟลช FV Lock ได เมอใชสงงานกบแฟลชภายนอก SB-900/800/600/R200 ได ถา.... 1. แฟลชกลม A หรอ B อยทตงโหมดแฟลช TTL หรอ 2. แฟลชพวงไรสายทงหมดเปนแฟลช SB-900 หรอ SB-800 ทตงอยในโหมด TTL หรอ AA ดวย

Page 162: Nikon D700 Thai Manual

162

พนทๆวดแสงแฟลชเพอลอคคาแสงแฟลช FV Lock เมอใชกบแฟลชภายนอก (เชน SB-900/800/600)

แฟลชทใช โหมดแฟลช พนทวดแสง i-TTL วงพนท 5 มม. ตรงกลางเฟรมภาพ

แฟลชเดยวตวเดยว AA พนททมเตอรวดแสงแฟลชได i-TTL พนททวทงหมดของเฟรมภาพ AA

แฟลชพวงหลายตว

A (แฟลช มาสเตอร) พนททมเตอรวดแสงแฟลชได

ใชรายการคาสงเฉพาะ f6 ตงกาหนดใหปม เชคชดลก หรอ ปม AE-L/AF-L ทาหนาทลอคคาแสงแฟลช ใชรายการคาสงเฉพาะ f7 ตงกาหนดใหปม AE-L/AF-L ทาหนาทเสมอนปม ในการลอคคาแสงแฟลช รายการคาสงเฉพาะ e1 : ผใชกาหนดความเรวชตเตอรทจะใชกบแฟลช

คาสง คาอธบาย การใชงาน 1/320 s (Auto FP) ระบบแฟลชความเรวชตเตอรสง (FP high-speed) กบแฟลชSB-

600/800/R200 ถาใชแฟลชรนอนกจะใชความเรวชตเตอรไดเพยง 1/320 ว. ในโหมด P และ A กลองจะแสดงความเรวชตเตอรท 1/320 ว. และเปดใชแฟลชความเรวสง (FP high-speed) ใหเอง

1/250 s (Auto FP) ระบบแฟลชความเรวชตเตอรสง (FP high-speed) กบแฟลช SB-600/800/R200 ถาใชแฟลชรนอนจะใชความเรวชตเตอรไดเพยง 1/250 ว. ในโหมด P และ A กลองจะแสดงความเรวชตเตอรท 1/250 ว. และเปดใชแฟลชความเรวสง (FP high-speed) ใหเอง

1/250 s * (default) ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/250 วนาท 1/200 s ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/200 วนาท 1/160 s ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/160 วนาท 1/125 s ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/125 วนาท 1/100 s ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/100 วนาท 1/80 s ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/80 วนาท 1/60 s ใชแฟลชทความเรวชตเตอร 1/60 วนาท

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) ระบบแฟลชความเรวชตเตอรสง (FP high-speed) ทาใหกลองสามารถยงแฟลชทความเรวชตเตอรสงๆ เพอใชสาหรบถายภาพทตองการระยะชดลกมากๆ แฟลชหวกลองจะใชความเรวชตเตอรกบแฟลชไดสงสดท 1/320 ว. ในคาสง 1/320 s (Auto FP) หากจะใชความเรวชตเตอรทสงกวา 1/320 ว. (1/8000-1/320) จะตองใชแฟลช SB-900/800/600/R200 ดวย ระยะฉายแสงของแฟลชจะลดลงเมอคาสงแฟลชความเรวชตเตอรสง (FP high-speed) ตารางแสดง คาความไวแสง ISO ทมผลตอคาไกดนมเบอร GN (Guide No.) เมอตงคาความไวแสง ISO ใหสงขน กจะมผลให คาไกดนมเบอร GN (Guide No.) สงขน ในอตรา x ตามตอไปน

คาความไวแสง ISO 400 800 1600 3200 ตวคณ GN x1.4 x2 x2.8 x4 เชน เลนส 14 มม. แฟลชหวกลอง ท ISO 200 มคาไกดนมเบอร 17/56 = 17 เมตร / 56 ฟต เมอตงเปน ISO 400 มคาไกดนมเบอร 17/56 (x1.4) = 23 เมตร / 78 ฟต

Page 163: Nikon D700 Thai Manual

163

รายการคาสงเฉพาะ e2 : ผใชกาหนดความเรวชตเตอรขนตาทจะใชกบโหมดแฟลช Slow sync. ใชคาสงนสาหรบตงความเรวชตเตอร ทจะใชในโหมดแฟลชความเรวตา (slow sync.), แฟลชมานชดหลง, หรอ แฟลชลดตาแดง ในโหมดชวยถายภาพ P และ A ความเรวชตเตอรอาจจะตงไดนานถง 30 วนาท ในโหมดชวยถายภาพ S และ M หรอ เมอใชรวมกบโหมดแฟลชความเรวตา, (slow sync.), แฟลชความเรวตา +ลดตาแดง, แฟลชความเรวตา + มานชตเตอรชดหลง จะตงได 1/60 จนถง 30 วนาท รายการคาสงเฉพาะ e3 : ผใชตงกาหนดโหมดแฟลชทจะใชกบแฟลชหวกลอง

คาสง คาอธบาย การใชงาน

Auto TTL

TTL อตโนมต *

กาลงแสงแฟลชจะถกปรบโดยอตโนมต ตามลกษณะการถายภาพในขณะนน (ดรายละเอยดของ i-TTL)

Manual แมนนวล

กาลงแสงแฟลชจะถกปรบตงโดยผใชเอาเอง ตงแต 1/128 ถง 1/1 (เตมกาลง) ของไกดนมเบอรของแฟลช

Repeating แฟลชกระพรบ

แฟลชจะยงแสงแฟลชกระพรบเเปนหวงจงหวะ ในทนททกลองเปดมานชตเตอร ทาใหเกดเปนภาพทดเหมอนภาพถายซอนกน

Commander แฟลชสงการ

ใชรวมกบแฟลชภายนอกตวอน โดยใชแฟลชหวกลองควบคมสงการแฟลชตวอนๆทางานใหแสงแฟลชตามทตองการ

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

หากตงใชแฟลชในโหมด หรอ จะมเครองหมาย กระพรบ ปรากฏแสดงในจอคาสง LCD และในชองมองภาพ

เมอกดปม เพอเรยกดหนาเมนคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD ผใชจะสามารถดคาสงโหมดแฟลช ไดทนท

เมอใชกลอง D700 กบแฟลช SB-400 ผใชจะสามารถเลอกโหมดแฟลชไดเพยง 2 โหมด คอ TTL และ M

Page 164: Nikon D700 Thai Manual

164

แฟลชกระพรบ Repeating Flash

ในหนาคาสง Repeating Flash กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

คาสง คาอธบาย การใชงาน Output เลอกกาลงแฟลช ตงแต 1/128 ถง ¼ ของไกดนมเบอร

Times

จานวนครงทจะใหแฟลชกระพรบ จานวนครงทแฟลชจะปรากฏในภาพ จะขนกบความเรวชตเตอร และ ความถ ดงนน จานวนครงทแสงแฟลชกระพรบทปรากฏจรงอาจจะตากวาทตงไวได

Frequency ความถของจานวนแฟลชทยง ครงตอวนาท เนองจากแฟลชมกาลงจากดจานวนครงทแฟลชจะสามารถกระพรบได จะขนกบอตรากาลงแฟลชทเลอกใช เชน ท 1/16 จะกระพรบได 2-10 ครง ท 1/128 จะกระพรบได 2-10, 15, 20, 25, 30 หรอ 35 ครง

จานวนครงทจะปรากฏในภาพ = ความถ x ความเรวชตเตอร เชน หากตองการใหแฟลชกระพรบในภาพ 5 ครง = ตงความถ 5 x ความเรวชตเตอร 1 วนาท หากตองการใหแฟลชกระพรบในภาพ 10 ครง = ตงความถ 5 x ความเรวชตเตอร 2 วนาท

Page 165: Nikon D700 Thai Manual

165

แฟลชสงการ Commander mode ผใชสามารถใชแฟลชภายในทหวกลอง ควบคมสงงานแฟลชภายนอก SB-900/800/600, SB-R200 ในแบบไรสายไดสงสด 2 กลม (A และ B ) โดยในแตละกลม มแฟลชไมควรเกน 3 ตว

ในหนาคาสง Commander mode กด ขวา หรอ ซายเลอกโหมดแฟลช และ คาชดเชยแสงแฟลช ทตองการใหแฟลชตวกลองและตวแฟลชพวงใช กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

คาสง คาอธบาย การใชงาน แฟลช กลอง Built-in Flash

เลอกโหมดแฟลชสาหรบแฟลชหวกลอง

TTL โหมดแฟลช i-TTL อตโนมต ตงคาชดเชยแฟลชได +3.0 ถง -3.0 เปนขนๆละ 1/3 สตอป

M ผใชปรบตงกาลงแสงแฟลชเอาเอง ตงแต 1/128 ถง เตมกาลง ของไกดนมเบอร

ไมตองยงแสงแฟลชถายภาพ โดยแฟลชจะยงเพยงแสงแฟลชนาทาง preflashes ใชสาหรบวดแสง กอนทจะถายภาพเทานน

แฟลช พวง กลม A Group A

เลอกโหมดแฟลชสาหรบแฟลชพวงในกลม A (Group A)

TTL โหมดแฟลช i-TTL อตโนมต ตงคาชดเชยแฟลชได +3.0 ถง -3.0 เปนขนๆละ 1/3 สตอป

AA แฟลชคารรบแสงอตโนมต (ใชไดเฉพาะกบ SB-800) ตงคาชดเชยแฟลชได +3.0 ถง -3.0 เปนขนๆละ 1/3 สตอป

M ผใชปรบตงกาลงแสงแฟลชเอาเอง ตงแต 1/128 ถง เตมกาลง ของไกดนมเบอร

สงใหแฟลชในกลมนไมตองยงแสงแฟลช Group B เลอกโหมดแฟลชสาหรบแฟลชพวงในกลม B (Group B)

ใชคาสงโหมดแฟลชตามทตองการ คลาย กลม A Channel เลอกชอง 1-4 เปนชองสญญาณสอสารกบแฟลชพวง

แฟลชในกลมเดยวกน ตองตงไปทชองเดยวกน

Page 166: Nikon D700 Thai Manual

166

วธใชแฟลชสงการ Commander mode 1. ตงโหมดแฟลชสาหรบแฟลชหวกลอง และตงคาชดเชยแฟลช ทตองการ

2. ตงโหมดแฟลชสาหรบแฟลช กลม A และตงคาชดเชยแฟลชทตองการ

3. ตงโหมดแฟลชสาหรบแฟลช กลม B และตงคาชดเชยแฟลชทตองการ

4. เลอกชองสญญาณสอสาร CH 1 – 4

5.

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

Page 167: Nikon D700 Thai Manual

167

6. จดองคประกอบภาพ และจดแสงแฟลช สงเกต ระยะหาง และ มมใหแสงแฟลชสงสด ตามทแสดงในภาพขางลาง ควรตงใหแฟลชพวงหนตวเซนเซอรจบแสงแฟลช หนเขาหากลองเสมอ (ดคมอแฟลช)

7. เปดแฟลชพวงไปท ON และตงแฟลชพวงเปน Remote รโมท และตงกลม และชองสญญาณ CH ประจากลมใหตรงกบกลมในทกลอง (ดคมอแฟลช)

(ภาพตวอยางจากแฟลช SB-900)

8. กดปม ปลดหวแฟลช ใหยกขน แมวาจะตงคาสง ไมยงแสงแฟลชหวกลองไวกตาม เพราะ กลองจะยงแสงแฟลชนาทางเพอใชในการวดแสง 9. จดองคประกอบภาพ เครองหมายแฟลชพรอมใชงาน จะตดสวางแสดงในชองมองภาพ และไฟพรอมทตวแฟลชพวงวาพรอมใชงานได กดปมชตเตอรลงสดทาง ถายภาพได ผใชสามารถเลอก ใชระบบการลอคคาแสงแฟลช FV Lock หากตองการลอคคาแสงแฟลช

Page 168: Nikon D700 Thai Manual

168

หมายเหต: หากตงแฟลชหวกลองไปทคาสง (ไมยงแสงแฟลชถายภาพ) เครองหมายแฟลชพรอม จะไมแสดงในชองมองภาพ เมอใชโหมดแฟลชสงการ Command Mode หากมการตงคาชดเชยแสงแฟลชทแฟลชหวกลองไวกอนหนานแลว (จากการกดปม ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Sub Command Dial) กลองจะสมทบคาชดเชยแสงแฟลชนทถกตงไวเดมบวกเพมเขารวมลงกบคาสงชดเชยแสงจากโหมดแฟลชสงการ Command Mode ทงในกลองเอง, กลม A และกลม B ดวย กลองจะแสดงเครองหมายเตอนวามการตงคาชดเชยแสง คางไวในจอคาสง LCD และในชองมองภาพ หากไมตองการปรบคาชดเชยแสง ใหกดปม แลวหมนแหวนตงใหเปน ควรจดวางตาแหนงแฟลชพวง โดยไมใหแฟลชพวงสองเขาหาหนาเลนสกลอง หรอ หนเขา เซนเซอรแสงแฟลชตวอนๆโดยตรง เพราะอาจจะทาใหรบกวนการวดแสงแฟลชได เพอปองกนไมใหแฟลชนาทางวดแสง preflashes จากแฟลชหวกลองปรากฏในภาพ เมอถายภาพในระยะใกลๆ ควรเลอกใชคาความไวแสงตาๆ หรอ ใชคารรบแสงสงๆ (รรบแสงหรแคบ) หรอใชแผนบงแสงแฟลช SG-31R ชวยบงแฟลชหวกลอง โดยเฉพาะในโหมดแฟลชมานชตเตอรชดหลง หลงจากจดวางตาแหนงแฟลชพวงแลว ควรทาการถายภาพทดสอบแสงเสมอ จานวนแฟลชพวงในแตละกลม ไมควรเกน 3 หนวย มากกวานระบบแฟลชอาจจะมนได รายการคาสงเฉพาะ e4 : ใช ปด – เปด ระบบไฟสองดเงาจากแสงแฟลช โดยใชปมเชคระยะชดลก รายการคาสงเฉพาะ e5 : ผใชเลอกกาหนดระบบถายภาพครอมแสง วาจะใหครอมเฉพาะแสงถายภาพ, แสงแฟลช, หรอ ทงสองอยาง หรอ ครอมคาสมดลยสขาว WB (ดรายละเอยดในบทการถายภาพครอมแสง) ตารางความสมพนธระหวางความไวแสง ISO, คารรบแสง และระยะสองแสงแฟลชหวกลอง

คาความไวแสง ISO ระยะสองสวาง 200 400 800 1600 3200 6400 เมตร ฟต 1.4 2 2.8 4 5.6 8 1.0 - 8.5 3.2 - 27.9 2 2.8 4 5.6 8 11 0.7 - 6.1 2.3 - 20.0

2.8 4 5.6 8 11 16 0.6 - 4.2 2.0 - 13.8 4 5.6 8 11 16 22 0.6 - 3.0 2.0 - 9.8

5.6 8 11 16 22 32 0.6 - 2.1 2.0 - 6.9 8 11 16 22 32 - 0.6 - 1.5 2.0 - 6.9 11 16 22 32 - - 0.6 - 1.1 2.0 - 3.7 16 22 32 - - 0.6 - 0.8 2.0 - 2.6

ระยะทางานของแฟลชหวกลองตาทสดท 60 ซม. (2.0 ฟต)

Page 169: Nikon D700 Thai Manual

169

ขอจากดการใชงานของแฟลชหวกลอง (Built-in flash) แฟลชหวกลอง (Built-in flash) ถกออกแบบใหกบเลนสทม CPU ตงแต 24 ถง 300 มม. (เลนส FX) ควรถอด กระบงแสง (ฮด) ทหนาเลนสออกอนใชแฟลชหวกลอง เพราะตวฮดอาจจะบงแสงแฟลชได แฟลชหวกลองมระยะการทางานตาสดท 60 ซม. (2ฟต) ดงนนจงไมสามารถใชงานกบเลนสถายภาพ -ระยะใกล (มาโคร) ได และในบางกรณแฟลชหวกลองจะไมสามารถสองสวางครอบคลมหมดทวทงภาพได ตามตารางน

เลนส ตาแหนงซม ระยะแฟลชใกลสด AF-S DX 12–24 มม. f/4G ED 18 มม. 0.6 ม./2 ฟ.

AF-S DX 17–55 มม. f/2.8G ED 20 มม. 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. AF-S 17–35 มม. f/2.8D ED 28 มม. 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. AF 18–35 มม. f/3.5–4.5D ED 24 มม. 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. AF 20–35 มม. f/2.8D 24 มม. 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. PC-E 24 มม. f/3.5D ED 24 มม. 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. AF-S 24–70 มม. f/2.8G 35 มม. 1.0 ม./3 ฟ. 3 น. AF-S 24–120 มม. f/2.8D ED 24 มม. 1.0 ม./3 ฟ. 3 น.

AF-S 28–70 มม. f/2.8D ED 35 มม. 1.5 ม./4 ฟ. 11 น. เมอใชแฟลชหวกลองกบเลนส AF-S 14–24มม. f/2.8G ED แสงแฟลชหวกลองจะไมสามารถ สองสวางครอบคลมหมดทวทงภาพได ไมวาจะใชตาแหนงซมทเทาใดตาม (เพราะตวเลนสใหญ- -มากจนบงแสงแฟลชหวกลองไวเกอบหมด) แฟลชหวกลอง D700 สามารถใชกบเลนส AI-S, AI และ AI แบบดดแปลงได ทไมมชพ CPU ได ตงแต 24 ถง 300 มม. เลนส AI 50–700 มม. f/4.5, เลนส AI ดดแปลง 50–700 มม. f/4.5, เลนส AI-S 50–700 มม. f/4.5 ED ตองใชทตาแหนงซม 135 มม. หรอ มากกวา และ เลนส AI 50–700 มม. f/4.5 ED ตองใชทตาแหนงซม 135 มม. หรอ มากกวา จงจะไมเกดเงาจากตวเลนส

Page 170: Nikon D700 Thai Manual

170

การใชแฟลชภายนอกกลอง กลอง D700 สามารถใชกบแฟลชในระบบ CLS ไดดงน SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200, และ SU-800 โดยมระบบการทางานดงน

แฟลช

SB-900 ¹

SB-800

SB-600

SB-400

SB-R200 ²

ISO 100 34/111 38/125 30/98 21/69 10/32 Guide No. ³ ไกด นมเบอร ³ ISO 200 48/157 53/175 42/138 30/98 14/49 เลนสแฟลชซมอตโนมต 17-200 มม. 24-105 มม. 24-85 มม. 27 มม. 27 มม. แผนเลนสชวยกระจายแสงหนาแฟลช

12, 14, 17 มม.

14, 17 มม. 14 มม. - -

มมปรบหวแฟลช

กม 7 ° เงย 90°

หนซาย 180 ° หนขวา 180 °

กม 7 ° เงย 90°

หนซาย 180 ° หนขวา 90 °

กม 7 ° เงย 90°

หนซาย 180 ° หนขวา 90 °

เงย 90°

กม 60 ° หน 45° จากเลนส

¹ เมอใชแผนเจลฟลเตอรสทหวแฟลช SB-900 และตงคา WB ท Auto กลองจะปรบคาสมดลยสขาวตามคาแผนเจลสโดยอตโนมต ² ใชรวมกบแฟลชหวกลอง SB-900, SB-800 หรอ SU-800 ในโหมด Commander สาหรบควบคมการทางานในแบบไรสาย ³ ไกดนมเบอร เมตร/ฟต เลนสหวแฟลชทตาแหนง 35 มม. โหมดแฟลชตางๆทมใหเลอกใชได

ระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา แบบ สงงาน

Commander แบบ รโมท Remote

แฟลช

โหมดแฟลช

SB-900

SB-800

SB-600

SB-400

SB-800

SU-800 ¹

SB-800

SB- 600

SB-

R200 i-TTL แฟลช TTL อตโนมต

แบบสมดลยแสงแวดลอม 2 2 3

AA แฟลช ปรบตามคารรบแสงอตโนมต

4 - - 5 5 5 - - A แฟลช อตโนมต ธรรมดา 6 - - 5 - 5 - -

GN แฟลช GN อตโนมต - - - - - - - M แฟลช แมนนวล

RPT แฟลช แสงกระพรบ - - - ระบบแฟลชความเรวชตเตอรสง 7 FP High Speed Sync.

-

ระบบ ลอคคาแสงแฟลช FV Lock ไฟสองชวยหาโฟกส 8 - - - - ระบบสอสารแฟลชอตโนมต - - - - REAR แฟลช มานชดหลง

แฟลช ลดตาแดง - - - - เลนสซมแฟลช ปรบอตโนมต - - - - - 1 เมอใช SU-800 สาหรบสงงานแฟลชตวอนๆ 2 กลองจะใชระบบแฟลช i-TTL อตโนมตธรรมดา เมอใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจดหรอผใชตงทตวแฟลชเอง 3 เมอใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะใชระบบแฟลช i-TTL อตโนมตธรรมดา 4 กลองจะเลอกใชแฟลชแบบอตโนมต หากใชกบเลนสแบบทไมม CPU และผใชไมไดปอนคาเลนสใหกบกลอง 5 กลองจะเลอกใชแฟลชแบบอตโนมต หากใชกบเลนสแบบทไมม CPU และผใชไมไดปอนคาเลนสใหกบกลอง 6 ตงทตวแฟลชเทานน 7 เมอผใชตงคาสง 1/320 (Auto FP) หรอ 1/250 (Auto FP) ทรายการคาสงเฉพาะ e1 8 ตองใชกบเลนมแบบทมชพ CPU เทานน หมายเหต: กลอง SU-800 จะใชสาหรบควบคมการทางานแฟลชในแบบไรสายเทานน ตว SU-800 จะไมปลอยแสงแฟลช

Page 171: Nikon D700 Thai Manual

171

การใชกรอบหาโฟกสอตโนมตและแฟลชภายนอก

• เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 กลองจะใชไฟลดตาแดงทตวแฟลช • เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SU-800 ระบบไฟ IR ชวยสองหาโฟกสทตวแฟลช • เมอใชกบแฟลชรนอนๆ กลองจะเลอกใชระบบระบบปองการตาแดง และ ไฟสองหาโฟกสทตวกลอง • เมอใชกบแฟลช SB-900 ระบบไฟ IR ชวยสองหาโฟกสทตวแฟลช และเลนสขนาด 17-135 มม. จะทางานรวมกบกรอบหาโฟกสในตาแหนงเหลาน

การใชแฟลชภายนอกกลองรนอนๆ กลอง D700 สามารถใชกบแฟลชรนอนๆได โดยมระบบการทางานดงน

แฟลช

โหมดแฟลช

SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26, SB-25, SB-24

SB-50DX

SB-30, SB-27 ¹, SB-22S, SB-22, SB-20 SB-16B, SB-15

SB-23, SB-29 ², SB-21B ² , SB-29S ²

A แฟลช อตโนมตธรรมดา - - M แฟลช แมนวล

แฟลช กระพรบ - - - REAR แฟลช มานชดหลง 1 ใหตงทตวแฟลชไปทโหมด A กอนจงจะใชงานได 2 เลนสออตโตโฟกสทใชไดมเพยง AF –Micro 60 มม. 105 มม. และ 200 มม. เทานน

Page 172: Nikon D700 Thai Manual

172

การถายภาพซอน เปนการถายภาพ 2 -10 ครง ซอนทบกนลงไปกลายเปนภาพๆเดยว ภาพทไดจะมคณภาพสดกวา การซอนททาดวยโปรแกรมแตงภาพภายนอกปกต เพราะกลองจะใชขอมลไฟลภาพแบบ RAW โดยตรง วธการถายภาพซอน Multiple Exposure ในระบบนทถกตงจากโรงงาน หากไมมการใชงานถายภาพใดๆ กลองจะลนชตเตอรถายภาพเอง และยตการถายภาพซอนภายใน 30 วนาท ใหใชรายการคาสงเฉพาะ c4 เพอตงเวลาใหมได 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกระบบถายภาพซอน Multiple exposure แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กดเลอกรายการ Number of Shots แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

3. กด ขน หรอ ลง เลอกจานวนภาพทจะถายซอน 2 – 10 ภาพ

กดแปน ขวา เขาทารายการตอไป

Page 173: Nikon D700 Thai Manual

173

4. กลองจะกลบมาหนารายการ Multi Exposure เลอกระบบ Auto gain ชวยปรบภาพ แลวกด ขวา เขาทารายการ

5. กด ขวา เลอก ON เปดระบบ Auto gain ชวยปรบภาพ

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

หวขอคาสง คาอธบาย การใชงาน

ON * เปดใชระบบปรบ Gain ความสวางในภาพอตโนมต ซงจะปรบตามจานวนภาพทถกถายลงซอนกน เชน คาเกน ½ สาหรบภาพซอน 2 ภาพ และ คาเกน 1/3 สาหรบภาพซอน 3 ภาพ ฯลฯ

OFF ปด ไมใชงาน แนะนาใหเลอกเปน OFF ไมใชงาน หากภาพทจะถายซอนมฉากหลงทดามด ไมมแสงสวาง

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

Page 174: Nikon D700 Thai Manual

174

6. เลอก Done เมอเสรจการตงคาถายภาพซอน

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ กลองจะแสดงเครองหมาย แสดงเตอน บนจอคาสง LCD ใหทราบวาพรอมใชงาน หากตองการยกเลก การถายภาพซอนให ไปทหนารายการ เลอก Reset

แลวกด เพอยตการถายภาพซอน

7. จดองคประกอบภาพ กดปมชตเตอรลงสดทาง ถายภาพได

หากตงโหมดถายภาพตอเนอง (ทงแบบ Cl ความเรวตา และ Ch ความเรวสง) กลองจะถายภาพตอ- เนองกนไปจนครบจานวนทตงเอาไวในรวดเดยว (กดปมชตเตอรแชไว) หากตงโหมดถายภาพเดยวทละภาพ กลองจะถายภาพ 1 ครง ตอ การกดปมชตเตอร 1 ครง ผใชตองไลกดปมชตเตอรตามจานวนภาพ จนครบจานวนทตงเอาไว ในระหวางการถายภาพซอน กลองจะแสดง กระพรบเตอนบนจอคาสง LCD จนกวาจะครบจานวนภาพ แลวเครองหมาย กจะหายไป คาสงจงถายภาพซอนเปนอนยต หากตองการถายภาพซอนอก ใหเรมตนทขนตอน 1 – 7 ใหมอกครง

Page 175: Nikon D700 Thai Manual

175

หมายเหต: ในระหวางทกาลงใชการถายภาพซอน • ไมควรเปลยนการดความจา, หรอ ปดสวทชการทางานของกลอง • ระบบถายทอดภาพสด Live View จะไมสามารถใชงานได • ผใชจะไมสามารถตงกลองใหถายภาพครอมแสงได, จะไมสามารถฟอรแมทการดความจา

หรอเปลยนคาสงทใชถายภาพ ยกเวนคาสงในหนารายการถายภาพซอน และ ไมสามารถเปลยน- คาสมดลยสขาวไดและไมสามารถยกกระจกขน (ทาความสะอาด) หรอ ถายภาพอางองตรวจดฝนได จนกวาจะถายภาพซอนครบหมดทกภาพแลว

• ขอมลการถายภาพ EXIF ทกากบบนไฟลจะเปนขอมลการถายของภาพแรกทถายเทานน • ถาผใชเปดคาสงถายภาพดวยการตงเวลา Interval Timer ไวกอนหนานแลว กลองจะถายภาพตาม

กาหนดเวลาทถกตงไวใหจากคาสงระบบตงเวลา แตจะถายภาพตามจานวนทถกระบในคาสงถายภาพ- -ซอน Multiple Exposure เทานน (กลาวคอ กลองจะไมทาตามคาสงจานวนภาพของคาสงตงเวลา ถายภาพ Interval timer) และเมอถายภาพครบจานวนแลว กลองจะยตการทางานและยกเลกการทางานของทงสองคาสง

• การสงยกเลกการใชงานระบบถายภาพซอน จะยกเลกการใชงานระบบตงเวลาถายภาพดวยเชนกน

Page 176: Nikon D700 Thai Manual

176

ในระหวางทกาลงการถายภาพซอน หากตองการยกเลกกลางทาง ไปทหนารายการ Multiple exposure เลอก Cancel

แลวกด เพอยตการถายภาพซอน

ถายกเลกการถายภาพซอน ในระหวางทกาลงการถายภาพ กลองจะซอนภาพใหตามจานวนภาพทถายภาพไปแลว และถา Auto Gain ถกเปดไวท On กลองจะปรบคาความเขม (Gain) ของแตละภาพใหตามจานวนภาพทซอนกนโดยอตโนมต กลองอาจจะยกเลกการถายภาพซอนไดเอง ในกรณดงตอไปน • ไมมการถายภาพนานกวา 30 วนาท กลองจะปดมเตอรวดแสงดวยตวเอง • ผใชกดปม Reset ทงสองปมพรอมกน • ผใชปดสวทชกลอง Off • ถานแบตเตอรในกลองหมดไฟฟา • ภาพทกาลงถายซอนถกลบทงไป

Page 177: Nikon D700 Thai Manual

177

กลอง D700 สามารถถายภาพตามกาหนดเวลาทตงไวลวงหนาดวย Interval Timer 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกระบบถายภาพแบบกาหนดเวลาลวงหนา Interval timer shooting แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กดตงเวลาทจะเรมทาการ ถายภาพ แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ Now : คอเรมถายภาพทนทหลงจากโปรแกรมเวลาเสรจ กลองจะเรมถายภาพใน 3 วนาท หากเลอก Now ใหขามไปทขนตอนท 4. เลย Start Time : คอตงเวลานาฬกาทจะใหกลองเรมทาการถายภาพ เชน 18.00 น. หากเลอก Start time ใหไปทขนตอนท 3.

การเตรยมการกอนทาการถายภาพ เลอกโหมดลนชตเตอรถายภาพวาตองการจะใชแบบใด S ถายเดยวทละภาพ, CL ถายตอเนองตา หรอ CH ถายภาพตอเนองความเรวสง ลองทดสอบถายภาพในขณะนน และดภาพทถายในจอ LCD วาจดโฟกสตรงตามทตองการหรอไม อยาลมวา ในโหมดโฟกสเดยว กลองจะลอคปมชตเตอรไว จนกวาจะปรบหาโฟกสได กอนทตงเวลา ใหตรงสอบวนทและเวลาในกลอง (หวขอ World Time ในหนารายการ Set Up) ตงกลองบนขาตงกลอง และ ใชถานทชารทเตมทใหมๆ

Page 178: Nikon D700 Thai Manual

178

3. ตงเวลาทจะเรมถายภาพแรก กด ขวา ซายเลอกชอง ชวโมง นาท กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม หากเลอก Now ในขอ 2. ชองตงเวลาจะไมแสดงใหเหน

ตวอยาง: ตงใหเรมถายภาพแรกท 10.05 น.

4. ตงชวงเวลาในระหวางแตละคาบ กด ขวา ซาย เลอกชอง ชวโมง นาท วนาท กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

ตวอยาง: ตงใหทงชวงเวลา 1.00 นาท ระหวางคาบ เชน ถาย 1 ภาพในคาบแรกท 10.05 น.

หมายเหต: หากตงใชความเรวชตเตอรทนานกวาชวงเวลาของแตละภาพ กลองจะไมถายภาพนนให เชน หากตงใชความเรวชตเตอร 20 วนาท แตตงชวงเวลาของแตละคาบนาน 10 วนาท กลองจะไมถายภาพใดๆทงสน

Page 179: Nikon D700 Thai Manual

179

5. กด ขวา ซายเลอกชองจานวนภาพ กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบเพม หรอ ลดจานวน เชน ในภาพขวามอ ชวงคาบเวลา = 3 จานวนภาพแตละชวงคาบ = 2 จานวนภาพถายรวมทงหมด = 3x2 = 6 ภาพ กลาวคอ กลองจะถายภาพทงหมด 3 ชด ในแตละชดจะม 2 ภาพ รวมภาพทจะได เทากบ 6 ภาพ

6. เรมทาการถายภาพแรกของคาบแรก

เลอก On แลวกด เพอเรมคาสง หากในขอ 2. เลอก Now กลองจะเรมถายภาพแรกใน 3 วนาท แลวถายไปเรอยๆตามคาบเวลา/ภาพจนครบจานวน หากในขอ 2. เลอก Start time กลองจะรอจน กวาจะถงเวลานาฬกาทตงไว แลวถายไปเรอยๆตามคาบเวลา/ภาพจนครบจานวน หากตองการยตการถายภาพ ใหเลอก Off

แลวกด กลองจะกลบไปทเมนรายการปกต

ตวอยาง: ตงใหทงชวงเวลา 1.00 นาท เชน ถาย 2 ภาพในคาบแรกทเวลา 10.05 น. คาบตอไปจะถาย 2 ภาพทเวลา 10.06 น. และ คาบตอไปจะถาย 2 ภาพทเวลา 10.07 น. รวม 3 คาบๆละ 2 ภาพ เปนทงหมด 6 ภาพ

กลองจะแสดงขอความเตอนในจอ LCD 1 นาทกอนทถายภาพในแตละคาบ และจะแสดงเตอน หาก กลองไมสามารถถายภาพตอไปได เชน ความเรวชตเตอรนานกวาชวงเวลาของแตละคาบ

Page 180: Nikon D700 Thai Manual

180

ควรปดมานทชองมองภาพ เพอปองกนแสงรบกวน ระบบวดแสงในกลอง

หมายเหต: ในระหวางทกาลงถายภาพตามกาหนดเวลาทตงไว • หากการดความจาเตม กลองจะพกการถาพภาพชวคราว ใหลบภาพทไมตองการออก

หรอ ปดสวทชกลอง เปลยนการด แลวกลองกจะถายตอไป • หากใชระบบถายภาพครอมแสงกบคาสงถายภาพตามกาหนดเวลาน กลองจะถายภาพ ครอมใหตามจานวนทใหครอมแสงในแตละคาบแทน ไมวาจะตงไวกภาพในคาสงคาบ/ภาพกตาม • หากใชระบบถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB กลองจะถายภาพเดยว ในแตละคาบ

แลวสรางสาเนาไฟลภาพตามจานวนทกาหนดไวในคาสง ครอมแสงสมดลยสขาว WB

• กลองจะแสดงเครองหมาย แสดงในจอคาสง LCD และในชวงวนาทกอนทจะถายภาพในคาบถดไป กลองจะแสดงแสดงจานวนคาบทเหลออย และ จานวนภาพทยงเหลออย ในชองแสดงความเรวชตเตอร และ ชองแสดงคารรบแสง หรอหากผใชตองการด จานวนคาบ และ จานวนภาพ ทยงเหลออย ใหกดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง

• หากตองการดคาตางๆทตงไว ใหไปทหนาคาสง Interval timer shooting กลองจะแสดง เวลาทเรมถายภาพ, จานวนคาบ และ จานวนภาพทตงไว การพกการถายภาพชวคราวทาไดโดย

• ใหเลอก Pause แลวกด เพอพกการถายภาพชวคราว

• เมอใชคาสง ถายทอดภาพสด Live View, นบเวลาถอยหลง,หรอ ยกกระจก • ปดสวทชกลอง Off เพอเปลยนการดความจา

Page 181: Nikon D700 Thai Manual

181

เมอตองการดาเนนการถายภาพตอไป • ใหเลอก Restart

แลวกด เพอดาเนนการถายภาพตอไป

กลองจะยตการทางานของคาสงถายภาพตามกาหนดเวลา • เมอถานแบตเตอรมกาลงไฟไมพอ หรอ ใกลหมด • เมอผใชกดเลอก Off ในหนาคาสงรายการ Interval timer • เมอกดปม และปม พรอมๆกนแชไวนานกวา 2 วนาทรเซทคาสงตางๆกลอง • เมอผใชเปลยนคาครอมแสง Bracketing • เมอสนสดการถายภาพตามกาหนดเวลา กลองจะกลบไปสการทางานตามปกต หมายเหต: กลองจะไมถายภาพ หากหนวยความจาชวคราวเตม (Buffer full) หรอ การดความจาเตม หรอ เมอกลองหาโฟกสไมได ในโหมดโฟกสเดยว (AF-S Single servo focus) กลองจะไมถายภาพ หากหนวยความจาชวคราวเตม (Buffer full) หรอ การดความจาเตม หรอ หากกลองหาโฟกสไมได ในโหมดโฟกสเดยว (AF-S Single servo focus) กลองจะถายตามจานวนทกาหนดไวตามคาสงทตงไวเสมอ ไมวาจะใชโหมดถายภาพเดยว S หรอ ตอเนอง (CL ความเรวตา และ CH ความเรวสง) ใชเรายการคาสงเฉพาะ d4 กาหนดอตราความเรวในการถายภาพ ในระหวางชวงคาบ ผใชสามารถเรยกดภาพทบนทกไวได หรอ เปลยนคาสงไดตามตองการ จอ LCD จะปดตวเองใน 4 วนาท กอนทจะเรมถายภาพในชวงคาบตอไป คาสงการถายภาพตามกาหนดเวลา มผลบงคบใชรวมทงหมดใน Bank A, B, C, D เมอมการรเซทคาสงในกลอง จะมผลกบคาสงถายภาพตามกาหนดเวลา Int. timer ดงน • เวลาเรมตน : Now • ชวงคาบ : 00:01:00 (1 นาท) • จานวนคาบ : 1 คาบ • จานวนภาพในคาบ : 1 ภาพ • การเรมตน : Off ปด

Page 182: Nikon D700 Thai Manual

182

กลอง D700 สามารถใชกบเลนสทไมมชพ CPU เชน เลนสแมนนวลโฟกส หรอเลนสกระจกเงาได โดยผใชปอนใสคาทางยาวโฟกส และ คารรบแสงทเปดกวางทสดของเลนส ใหกลองไดทราบ ทาใหผใชสามารถใชประโยชนจากเลนสทไมมชพ CPU ไดเสมอนหนง เปนเลนสทม CPU เชน • หากใสคาทางยาวโฟกสใหกบกลองๆจะปรบเลนสซมทหวแฟลช ใหเหมาะสมกบเลนสถายภาพทใช โดยใชไดกบแฟลช SB-900, SB-800 และ SB-600 • คาทางยาวโฟกส * จะแสดงในขอมลภาพถายของภาพทถกเรยกแสดง (จะมเครองหมาย * บอก) • คารรบแสงทเลอกใชจะแสดงในชองมองภาพและจอคาสง LCD • แฟลชจะปรบกาลงแสงแฟลชใหเอง เมอมการปรบคารรบแสงทกลอง • สามารถใชโหมดวดแสงแบบ มาตรกซส color matrix (เพอใหไดผลดทสด อาจจะใชระบบวดแสง เฉลยหนกกลาง หรอ แบบเฉพาะจด ชวยดวยเมอใชกบเลนสบางชนด เชน เลนสกระจก Reflex-Nikkor • เพมความแมนยาใหกบระบบวดแสงแบบเฉลยนหนกกลาง และ แบบเฉพาะจด รวมทง เมอใชรวมกบ ระบบแฟลชลมดลยแสงแวดลอม i-TTL balanced fill-flash เมอทาการปอนคาทางยาวโฟกส และ คารรบแสงทเปดกวางทสดของเลนสหกบกลอง เลอกคาทางยาวโฟกส หรอ คาทางยาวโฟกสใกลเคยงทสด เชนเลนส 45 มม. ใหปอนคา 50 มม. หากเปนซมเลนส ใหเปลยนคาทปอนทกครงทปรบแหวนซมเลนส รวมทงคารรบแสงทอาจจะเปลยนไปดวย

Page 183: Nikon D700 Thai Manual

183

วธใชกบเลนสทไมมชพ CPU 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอก Non-CPU lens data แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กด ซาย หรอ ขวา เลอกหมายเลขประจาเลนส ผใชสามารถสงใหกลองจดจาเลนสทไมมชพ CPU โดยระบหมายเลขไดตงแต 1 ถง 9 (กลองจะจาเลนสได 9 ตว)

3. กด ซาย หรอ ขวา เลอกคาทางยาวโฟกส ตงแต 6 ถง 4000 มม.

4. กด ซาย หรอ ขวา เลอกคารรบแสงทเปดกวางสดของเลนส f/1.2 ถง f/22 หากใชเทเลคอนเวอรเตอร ใหใสคา f/ รวมลงไปเชน หากใช TC-20 EII กบเลนส f/1.4 กใหใสคารรบแสงเปน 2x f/1.4 = f/2.8

Page 184: Nikon D700 Thai Manual

184

5. เลอก Done

แลวกด เพอบนทกคาไวเรยกใชงานตอไป

วธเรยกใชคาเลนสทไมมชพ CPU ทบนทกไวในกลอง ใชรายการคาสงรายการเฉพาะ f5 กาหนดปม ใหทางานกบแหวนควบคมหลก (คาสง + command dials) หรอผใชสามารถใชคาสงรายการเฉพาะ f6 สาหรบกาหนดหนาทนใหปมเชคระยะชดลก หรอ ใชคาสงรายการเฉพาะ f7 สาหรบกาหนดหนาทนใหปม AE-L/AF-L กไดเชนกน กดปมทเลอกกาหนดไว พรอมกบหมนแหวนคาสงหลก main command dial หมายเลขประจาเลนสทผใชกาหนดไว และ ขอมล ทางยาวโฟกส และ คารรบแสง จะแสดงปรากฏบนจอคาสง LCD ตามภาพ

Page 185: Nikon D700 Thai Manual

185

การปรบแตงจดโฟกสเลนส กลองสามารถจดจาคาปรบแตงจดโฟกสไดสาหรบเลนสออตโตโฟกส AF ได 12 เลนส โดยทวไปแลว ไมแนะนาใหปรบ นอกจากจะพบวามความจาเปนเทานน 1. ในหนาชดรายการคาสง Set Up Menu เลอก AF fine tune แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

หวขอคาสง คาอธบายการใชงาน

AF fine tune (On/Off)

• [On] เปด ใชระบบปรบแตงจดโฟกส • [Off] ปด ไมใชระบบปรบแตงจดโฟกส (คาทถกตงมาจากโรงงาน-ปด)

Saved value

กด ขน หรอ ลง ปรบขน [+20] ออกไป ปรบลง [-20] เขาหากลอง กลองจะบนทกคาปรบแตงจดโฟกสของเลนส AF ใหเอง แตไมเกน 12 เลนส

Default กลบไปใชคาเดมทกอนจะถกปรบแตงสาหรบเลนสนน

List Saved value

กด ขน หรอ ลง เพอเลอกเลนส ทถกบนทกไวในกลอง หากตองการลบคาปรบแตงโฟกส ใหเลอกเลนส แลวกด ปม เพอลบออกไป หากมเลนสซาแบบกน 2 ตว ใหกด ขวา ใหแสดงเลข 2 ตวสดทายของเลขประจาตวเลนส (SN-ซเรยลนมเบอร) เพอเลอกเลนสตวทตองการ

2. กด OK ออกจากหนารายการคาสง

Page 186: Nikon D700 Thai Manual

186

กลอง D700 สามารถตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS ทใชรปแบบสญญาณตอเชอมตามมาตรฐาน NMEA 2.01 หรอ 3.01 โดยตอรบเขาทชองเสยบปลก 10 ขา ดานหนากลอง ผานทางกลองแปลงสญญาณ MC-35 (อปกรณพเศษ ขายแยกตางหาก) การตอเชอมจะทาใหกลองเขยนพกดตาแหนงของผถายภาพลงไปในไฟลภาพ ในขณะทถายภาพ การตอเชอมนไดผานการทดสอบแลวกบเครอง Garmin eTrex และ Garmin Geko series ซง มชองตอเชอมสญญาณแบบ D-sub 9-pin connector และควรตรวจดคมอการใช GPS และ MC-35 กอนทาการตดตง ใหตงอตราสงสญญาณท NMEA mode (4800 baud)

ดรายละเอยดเพมเตมไดทน 3Hคมอการใชงาน MC-35 4Hเครองรบ GPS ทผานการทดสอบแลววารองรบการทางานกบกลอง Nikon

Page 187: Nikon D700 Thai Manual

187

เมอทาการตอเชอมแลว หากกลองไดรบสญญาณตาแหนง GPS กลองจะแสดงเครองหมาย ในจอคาสง LCD ไฟลภาพทถกบนทกในขณะทตอเชอมสญญาณ จะถกเพมหนารายการขอมลเพมขนอกหนงหนา โดยระบตาแหนงพกดเสนรง (แลตตจด), เสนแวง (ลองตจด), ความสง, เวลามาตรฐานสากล UTC และ ทศทางทถายภาพ หากการตอเชอมขาดหายไปเกน 2 วนาท เครองหมาย จะหายไปแลวจะยกเลกการเขยนตาแหนงลงในภาพ

ขอมลพกดตาแหนง GPS จะถกบนทกลงไปในไฟลภาพกตอเมอจอ LCD แสดงคาสง มเครองหมาย กอนทจะทาการถายภาพ หากเครองหมาย กระพรบ จะแสดงวาเครองรบ GPS กาลงทาการคนหาสญญาณจากดาวเทยม หากถายภาพในขณะท กาลงกระพรบ กลองจะไมเขยนตาแหนงในไฟลภาพให

หวขอคาสงในรายการคาสง GPS ในหนาชดรายการคาสง Set Up • [Auto meter off]: ปดมเตอรวดแสงโดยอตโนมต

หวขอคาสง คาอธบายการใชงาน Enable * เปดใชงาน กลองจะปดมเตอรระบบวดแสงโดยอตโนมตตามเวลาทกาหนด

(ตามรายการคาสงเฉพาะ c2) เพอชวยลดการใชกาลงไฟฟาจากถาน แตก อาจจะทาใหกลองหยดบนทกพกดตาแหนง GPS ได แตะกดปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง เพอปลกกลองขนมาใชงานอกครง

Disable ปด ไมใชงาน มเตอรระบบวดแสง จะทางานตลอดเวลา กลองบนทกพกดตาแหนง GPS ไดตลอดเวลา นานเทาทมการตอรบได

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) • [Position]: เรยกแสดงตาแหนงตาแหนงพกดเสนรง (แลตตจด), เสนแวง (ลองตจด), ความสง, เวลามาตรฐานสากล UTC และ ทศทางทถายภาพ ทไดรบจากเครอง GPS โดยตรง คาสงนจะใชไดกตอเมอทาการตอเชอมเรยบรอยแลว และเครองหมาย ในจอ LCD แสดงคาสง การแสดงทศ หากเครองรบพกด GPS มเขมทศไฟฟาในตว กลองจะบนทกทศทางการถายภาพ เมอผใชเลงเครองรบ GPS ไปในทศทางเดยวกนกบทถายภาพ ควรใหกลองอยหางจากเครองประมาณ > 20 ซม. เวลาทบนทกลงไฟลภาพ จะเปนเวลามาตรฐาน UTC ซงอาจจะไมตรงกบนาฬกาในกลอง

Page 188: Nikon D700 Thai Manual

188

กดปม เพอเรยกแสดงภาพทบนทกไว ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลงกลอง

ปมคาสงตางๆทใชสาหรบการจดการเรยกแสดงภาพ

ใชคาสง Rotate Tall สาหรบแสดงภาพทถายในแนวตง

ใชรายการคาสงเฉพาะ c4 : ผใชกาหนดวาจะใหแสดงภาพไดนานเทาใด

Page 189: Nikon D700 Thai Manual

189

เมอตองการ ปมคาสง คาอธบาย ดภาพอนๆทเกบไวในการด

กด ซาย หรอ ขวา เลอกดภาพตามลาดบกอนหลง

ดขอมลการถายภาพนน

กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ

เรยกดภาพแบบกลม Thumbnail

เรยกดภาพเปนกลมๆละ 4 หรอ 9 ภาพ Thumbnail (ตามตวอยางขางลาง)

ซมขยายใหญ

ซมขยายดสวนตางๆในภาพ

ลบภาพทง

กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง

ลอคภาพ ปองกนการถกลบทง

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจกดปม ซาเพอปลดลอค

ออกจากหนาแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ

ปดการแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ

เรยกแสดงรายการคาสง

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

กดปม เรยกแสดงภาพเปนกลมๆละ 4 – 9 ภาพ

Page 190: Nikon D700 Thai Manual

190

ขอมลภาพถายจะมทงหมด 9 หนาใหเลอกแสดง ในหนาชดรายการแสดงภาพ Playback Menu เลอก Display Mode เพอใหแสดงหนาขอมลในภาพถาย กด ขน หรอ ลง เลอกขอมล Photo info ทตองการใหแสดง กด ขวา เพอตกเลอก หนาของขอมลภาพทจะใหแสดง Basic: จะแสดงจดโฟกสและขอมลภาพโดยรวม Detailed: จะแสดงขอมลอยางละเอยด คอ หนา Highlights, หนาขอมลสและฮสโตแกรม และ หนาขอมลการถายภาพท 1 ถง หนาท 4

Page 191: Nikon D700 Thai Manual

191

ขอมลไฟลภาพ

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง/แตง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 กรอบโฟกสทใช ¹ 4 วงกรอบพนทหาโฟกส 5 เลขทไฟลภาพ/จานวนไฟลทงหมด 6 ชอไฟลภาพของภาพทกาลงแสดง 7 ชนดไฟลภาพ

8 ขนาดของภาพ 9 ฟอรแมททใชถายภาพ ² 10 ตรารบรองภาพตนฉบบ 11 เวลา ทถายภาพนน 12 วนท ทถายภาพนน 13 ชอโฟรเดอรทเกบไฟลภาพ

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Focus point ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดง เมอใชคาสง Image area ในรายการคาสงถายภาพ Shooting menu เทานน และจะแสดง สเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 192: Nikon D700 Thai Manual

192

แสดงสวนทสวางเกนไป Highlight ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง/แตง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 กระพรบแสดงสวนทสวางเกนไป Highlight ²

4 ชอโฟรเดอรทเกบไฟลภาพ – เลขทไฟลภาพ ³ 5 ชองส Channel ทกาลงถกแสดงอย ² 6 แสดงวา หนานใชแสดงสวนทสวางเกนไปใน

ภาพ Highlight

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Highlight ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² บรเวณ Highlight ในภาพจะกระพรบ เตอนวาบรเวณนนสวางเกนไปกวาจะบนทกได

กดปม พรอมกบ กด ซาย หรอ ขวา เพอเลอกดวาชองสญาณสใดทสวางเกนไป

³ จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 193: Nikon D700 Thai Manual

193

แสดงขอมลแมส และ ฮสโตแกรม Histogram ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 กระพรบแสงงสวนทสวางเกนไป Highlight ² 4 หมายเลขโฟรเดอร / ไฟลภาพ 5 ฮสโตแกรม รวมทง 3 ส RGB ³

แกนตง แสดง จานวนพกเซล แกนนอน แสดง ปรมาณความสวางของพกเซล (ดวธการอานฮสโตแกรมในหนาตอไป)

6 ชองสญญาณส Channel ทกาลงแสดงอย 7 ชองสญญาณสแดง Red Channel 8 ชองสญญาณสเขยว Green Channel 9 ชองสญญาณสนาเงน Blue Channel

วธเลอกดสวนทสวาง Highlight ของชองสรวม RGB หรอ แยกแตละชองส กดปม พรอมกบ กด ซาย หรอ ขวา

¹ จะแสดงเมอใชคาสง RGB Histogram ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² บรเวณ Highlight ในภาพจะกระพรบ เตอนวาบรเวณนนสวางเกนไปกวาจะบนทกได ³ จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 194: Nikon D700 Thai Manual

194

ตวอยางภาพ และ วธการอาน ฮสโตแกรม (Histogram) ของภาพ ภาพสวางปกต กราฟ ฮสโตแกรม จะ แสดงกระจายตวสมาเสมอ และเปนกลมตรงกลาง

ภาพมดกวาปกต กราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงเอยงไปเกาะกลมกนททางดานซาย

ภาพสวางกวาปกตกราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงเอยงไปเกาะกลมททางดานขวา

การเพมคาแสงจะมผลทาใหกลมพกเซล ในตารางฮสโตแกรมขยบไปทางขวามากขน และการลดคาแสงจะมผลทาใหกลมพกเซล ในตารางฮสโตแกรมขยบไปทางซาย มากขนเชนกน กลมพกเซลจะเปนเครองชวยชวา คาวดแสงทใชถายภาพเปนอยางไร โดยเฉพาะหากมองเหนภาพ ถายในจอ LCD ไดไมถนดนก เพราะแสงสวางทรบกวนรอบขาง อนง, ภาพแทงกลมพกเซลในตารางฮสโตแกรมทแสดงในกลองเปนพยงการประมาณเทานน และอาจจะแตกตางกบตารางฮสโตแกรมทแสดงจากโปรแกรมแตงภาพตางๆในจอคอมพวเตอรตงโตะ

Page 195: Nikon D700 Thai Manual

195

ขอมลภาพถาย หนาท 1 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 MTR = ระบบวดแสงทใช

SPD = ความเรวชตเตอรทใช AP.= คารรบแสงทใช

4 EXP. MODE = โหมดถายภาพทใช ISO = คาความไวแสง

5 คาชดเชยแสงถายภาพ ทใช EXP.TUNING = คาปรบแตงระบบวดแสง

6 ทางยาวโฟกส ทใช 7 เลนสทใช 8 ระบบโฟกส และ ระบบ VR

9 ระบบแฟลชทใช โหมดแฟลชทใช คาชดเชยแสงแฟลชทใช โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร ทใช

10 แฟลชหวกลองสงการ Commander mode แฟลชพวง กลม A และกลม B ทใช คาชดเชยแสงแฟลชทใช

11 ชอกลองทใชถายภาพ 12 หมายเลขโฟรเดอร / ไฟลภาพ ²

ตวอยางการอานขอมลจากภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 ระบบวดแสงทใช = มาตรกซ

ความเรวชตเตอรทใช = 1/8000 ว. คารรบแสงทใช = f/4.8

4 โหมดถายภาพทใช = P โปรแกรมอตโนมต คาความไวแสง = 200

5 คาชดเชยแสงถายภาพ = +1.3 สตอป คาปรบแตงระบบวดแสง = มาตรกซ +5/6

6 ทางยาวโฟกส ทใช = 35 มม. 7 เลนสทใช = 24-120 /3.5-5.6 8 ระบบโฟกส = S โฟกสเดยวทละภาพ

ระบบ VR = On เปด.=hระบบ VR

9 ระบบแฟลชทใช = แฟลชหวกลอง โหมดแฟลชทใช = TTL คาชดเชยแสงแฟลชทใช = +1.3 โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร = แฟลช ลดตาแดง + ความเรวชตเตอรตา slow

10 แฟลชหวกลองสงการ Commander mode

แฟลชหวกลอง = TTL +3.0 แฟลชพวง กลม A = TTL + 3.0 แฟลชพวง กลม B = Off ปด ไมใช แฟลชพวง กลม C = Off ปด ไมใช

11 กลอง D700 12 โฟรเดอร 100 – เลขทไฟล 1 ²

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 196: Nikon D700 Thai Manual

196

ขอมลภาพถาย หนาท 2 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสมดลยสขาว WB และคาปรบแตง ทใช 4 คาระบบส 5 คาสงควบคมภาพ 6 คาสงปรบแตงภาพ 7 คาสงเรงความคมชด ทใช

8 คาสงปรบคอนทราส ทใช 9 คาสงปรบความสวางภาพ ทใช 10 คาสงปรบความอมส ทใช 11 คาสงปรบเฉดส ทใช 12 กลองทใชถายภาพ 13 ชอหมายเลขโฟรเดอรและไฟลภาพ ²

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 197: Nikon D700 Thai Manual

197

ขอมลภาพถาย หนาท 3 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสงลดจดสรบกวน Noise Reduction 4 คาสง ควบคมการใหแสง Active D-Lighting 5 คาสงขจดเงามดทมมขอบภาพ Vignette

6 คาสงจดแตงภาพ Retouch ทใช 7 ขอความกากบภาพ 8 กลองทใชถายภาพ 9. ชอหมายเลขโฟรเดอรและไฟลภาพ ²

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสง Noise Reduction: ปกต Normal 4 คาสง Active D-Lighting: ปกต Normal 5 คาสงจดแตงภาพ Retouch ทใช

+ ใชระบบเพมแสง D-Lighting + เพมคส WARM TONE + ปรบเปนภาพสเดยว + ตดขอบภาพ

6 คาสง Vignette CTRL: ปกต Normal 7 ขอความกากบภาพ : SPRING HAS COME

SP RING HAS COME. 3636 8 กลองทใชถายภาพ : NIKON D700 9. ชอหมายเลขโฟรเดอร-ไฟลภาพ : 100-1

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 198: Nikon D700 Thai Manual

198

ขอมลภาพถาย หนาท 4 (Shooting Data) ¹

1 แสดงคาสงลอคภาพ 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 ชอผถายภาพ (ทบนทกลงในกลอง) ³

4 ขอความลขสทธภาพ ³ 5 กลองทใชถายภาพ 6 ชอหมายเลขโฟรเดอร-ไฟลภาพ ²

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ ³ ผใชเปนผโปรแกรมขอความ โดยใชคาสง Copyright Information ในชดรายการคาสงเตรยมกลอง Set up menu

Page 199: Nikon D700 Thai Manual

199

ขอมล GPS (ถามการตอเชอมกบเครองรบ GPS ขณะทถายภาพ) ¹

1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาแลตตจด (เสนรงท) 4 คาลองตจด (เสนแวงท) 5 ความสง

6 เวลาสากล UTC 7 ทศทางทถายภาพ ¹ 8 กลองทใชถายภาพ 9 ชอหมายเลขโฟรเดอร-ไฟลภาพ ²

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาแลตตจด : N 35° 36.371´

เสนรงท 35 องศา 36.371 เหนอ 4 คาลองตจด : E 139° 43.696´

เสนแวงท 139 องศา 43.696 ตะวนออก 5 ความสง 35 เมตร

6 วนเวลาสากล UTC: ว.15 ด. 07 ป. 2008 เวลา 10:02:27 น.

7 ทศทางทถายภาพ: 105.07 องศา 8 กลองทใชถายภาพ : NIKON D700 9 ชอหมายเลขโฟรเดอร-ไฟลภาพ : 100-1

¹ จะแสดงเมอใชตอกบและไดรบสญญาณจากเครอง GPS เทานน ² จะแสดงเมอเครอง GPS มเขมทศในตวเทานน ³ จะแสดงเปนสเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 200: Nikon D700 Thai Manual

200

แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (1)

1 หมายเลขโฟรเดอร/ไฟลภาพ 2 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 3 กลองทใชถายภาพ 4 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 5 ตารางฮสโตแกรม 6 คาความไวแสง ISO ทใช * 7 ทางยาวโฟกสเลนส ทใช 8 ตอเชอมเครองรบ GPS

9 มขอความกากบภาพ 10 แฟลช ลดตาแดง + มานชตเตอรชดหลง 11 คาชดเชยแสงแฟลช 12 คาชดเชยแสงถายภาพ 13 ระบบวดแสง ทใช 14 โหมดถายภาพ ทใช 15 ความเรวชตเตอร ทใช 16 คารรบแสง ทใช

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 หมายเลขโฟรเดอร/ไฟลภาพ: 1/10 2 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 3 กลองทใชถายภาพ = NIKON D700 4 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 5 ตารางฮสโตแกรม 6 คาความไวแสง ISO = 200 * 7 ทางยาวโฟกสเลนส = 35 มม. 8 ตอเชอมเครองรบ GPS

9 มขอความกากบภาพ 10 แฟลช ลดตาแดง + มานชตเตอรชดหลง 11 คาชดเชยแสงแฟลช +1.3 สตอป 12 คาชดเชยแสงถายภาพ -1.3 สตอป 13 ระบบวดแสง = มาตรกซ 14 โหมดถายภาพ = โปรแกรมอตโนมต P 15 ความเรวชตเตอร = 1/250 วนาท 16 คารรบแสง = f/11

* คาความไวแสง ISO จะแสดงเปนสแดงหากเปดใชระบบปรบคาความไวแสงอตโนมต Auto ISO

Page 201: Nikon D700 Thai Manual

201

แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (2)

17 คาคาสงควบคมภาพ Picture control 18 คาคาสงใหแสงเพม Active D-Lighting 19 ชอและนามสกล ของไฟลภาพ 20 ชนดของไฟลภาพ 21 ขนาดของภาพ 22 ฟอรแมทเฟรมภาพ FX/DX * 23 ตรารบรองภาพตนฉบบ (authentication)

24 เวลาทถายภาพ 25 วนททถายภาพ 26 หมายเลขโฟรเดอรทเกบภาพ 27 คาสมดลยสขาว WB

อณหภมแสง คาปรบแตง WB วดสมดลยแสงสขาว

28 ระบบส ตวอยางขอมลภาพดานบน 17 คาสง Picture control Standard/ปกต 18 คาสง Active D-Lighting ตา/Low 19 ชอไฟลภาพ DSC_0001.JPG 20 ชนดของไฟลภาพ Normal/บบอดปานกลาง 21 ขนาดของภาพ 4288x2848 พกเซล 22 ฟอรแมทเฟรมภาพ FX (36x24) 23 ตรารบรองภาพตนฉบบ (authentication)

24 เวลาทถายภาพ 10:02:27 น. 25 วนททถายภาพ: วนท 15 เดอน 07 ป 2008 26 หมายเลขโฟรเดอรทเกบภาพ 27 คาสมดลยสขาว WB : อตโนมต Auto

อณหภมแสง : 10000 K คาปรบแตง WB : อตโนมต Auto +6 วดสมดลยแสงสขาว : M ผใชวดเอง

28 ระบบส : AdobeRGB * จะแสดง เมอใชคาสง Image area ในรายการคาสงถายภาพ Shooting menu เทานน และจะแสดง สเหลอง หากใชฟอรแมท DX ในการถายภาพ

Page 202: Nikon D700 Thai Manual

202

วธแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง 1. ปดสวทชกลอง Off กอนตอสาย HDMI เสมอ

2. ตอสาย HDMI (High Definition Media Interface)

3. เปดสวทช จอแสดงภาพ และเลอกโหมด HDMI 4. เปดสวทช กดปม ทกลอง เพอสงสญญาณภาพทบนทกไวไปแสดง หมายเหต: จอ LCD แสดงภาพ ของกลองจะปด ไมแสดงภาพ ขณะทเชอมตอกบจอภายนอก กลองจะเลอกแสดงความละเอยดทเหมาะสมกบจอแสดงภาพใหเองโดยอตโนมต ผใชสามารถคาสง HDMI ในหนาชดรายการคาสง เลอกปรบได

คาสง คาอธบาย การใชงาน

Auto * กลองจะเลอกใหเองโดยอตโนมต 480p ความละเอยด 640 x 480 (progressive) 576p ความละเอยด 720 x 576 (progressive) 720p ความละเอยด 1280 x 720 (progressive) 1080i ความละเอยด 1920 x 1080 (interlaced)

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

Page 203: Nikon D700 Thai Manual

203

การตอเชอมกลอง D700 และ คอมพวเตอรสวนบคคล ทาไดโดยผานทางสายตอ UC-E3 ทใหมาดวย ใชสาหรบโอนไฟลภาพ หรอ ปอนคาคาสง บงคบควบคมการทางานถายภาพ ผานทางสาย USB 1. ปดสวทช OFF กลองกอนทตอสาย USB ไปเขาเครองคอมพวเตอร

2. การตอเชอมควรตอสาย USB กบเครองคอมฯโดยตรง เทานน ไมควรใชปลกพวง Hub Ports

3. เปดกลอง ON เครองคอมฯจตรวจพบและใชโปรแกรม Nikon Transfer * โอนไฟลใหโดยอตโนมต

* โปรแกรม Nikon Transfer จะแถมมาใหในแผน CD ทมากบกลอง คาเตอน: ไมควรปดกลอง OFF หรอ ถอดสายตอเชอม USB ในระหวางทกาลงถายโอนไฟลภาพ

กอนถอดหรอใสสายเชอมตอกบเครองคอมฯ ควร ปดสวทชทกลองกอนทกครง และใชคาสง Safely Remove Hardware ทกครงทเลกทาการเชอมตอกบเครองคอมฯ

Page 204: Nikon D700 Thai Manual

204

การตอเชอมกลอง D700 และ คอมพวเตอรสวนบคคล แบบไรสาย Wireless การตอเชอมกลอง D700 และ คอมพวเตอรสวนบคคล แบบไรสาย Wireless และ Ethernet Networks ทาไดโดยผานทางเครองสงแบบกรป WT-4 ซงทาใหผใชสามารถควบคมการทางานของกลองถายภาพ ดวยโปรแกรมควบคมบงคบกลอง Camera Control Pro 2 จากเครองคอมฯจากระยะไกลได กรป WT-4 จะมโหมดการทางานใหเลอกใชไดดงน โหมดคาสง การทางาน

Transfer mode ถายโอนไฟลภาพทเกบในกลอง ไปทเครองคอมฯ หรอ ftp เซรฟเวอร Thumbnail Select mode

เลอกและเรยกดภาพทเครองคอมฯกอน แลวจงจะสงถายโอนไฟลภาพทเลอกไว ใหโอนจากกลองไปทเครองคอมฯ ทหลง

PC mode ใชโปรแกรมควบคมบงคบกลอง Camera Control Pro 2 จากเครองคอมฯPrint mode สงพมพภาพโดยตรง ดวยเครองพมพภาพทอยบนเครอขายเดยวกน โปรแกรมควบคมบงคบกลอง Camera Control Pro 2 จะถกแยกขายตางหาก เกยวกบกรปเครองสง WT-4A, B, C, D, E กรปเครองสง WT-4 ม 5 แบบคอ A, B, C, D, E ซงจะมชองสญญาณสอสารตางกน ควรศกษาคมอ WT-4 ในรายละเอยดการใชงานอกครง กอนใชกรป WT-4 ใหปรบตงคาสง USB ไปท MTP/PTP กอนเสมอ

Page 205: Nikon D700 Thai Manual

205

คาสงในชดรายการจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) ชวยใหการจดการตดแตงภาพสะดวกรวดเรว กลองจะกอปปสรางภาพสาเนาขนใหใหม โดยไมทาใหตนฉบบ เสยหาย และจะปรบแตง ภาพทสรางใหม ตามรายการคาสงทมใหเลอกใชดงน

คาสง คาอธบาย การใชงาน

ใชเพมแสงทตวแบบในภาพทถายยอนแสง

ใชลดอาการตาแดงทเกดจากแสงแฟลช

ใชตดแตงขนาดภาพ

ใชสรางภาพแบบภาพสโทนเดยว

ใชสรางภาพเสมอนถายผานฟลเตอร

ใชเรงขบความอมเขมของสในภาพ

ใชสรางภาพซอน

ใชเทยบภาพถาย 2 ภาพแบบขางเคยงกน วธใชคาสงจดแตงภาพ Retouch 1. กดปม เพอเรยกแสดงภาพทบนทกไว ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลงกลอง กด ซาย หรอ ขวา เลอกภาพตามทตองการ 2. กด OK เขาสหนารายการ Retouch เลอกรายการแตงภาพทตองการ แลวกด ขวา เพอทารายการ

Page 206: Nikon D700 Thai Manual

206

3. เลอกคาสงแตงภาพทตองการ หากตองการยกเลก ใหกดปม กลบทหนาแสดงภาพตามเดม

4. กด OK เพอใชคาสงจดแตงภาพ กลองจะสรางสาเนาภาพขนมาใหม และจดแตงภาพตามคาสงทเลอก สาเนาภาพทสรางใหมจะมเครองหมาย

แสดงใหเหน เมอเรยกดภาพบนจอ LCD

หมายเหต: ไฟล (ภาพสาเนา) ทถกสรางจากคาสงตดแตง ขนมาใหม จะไมสามารถถกแตงไดอก คาสง ใหสวางเพม D-lighting, ลดอาการตาแดง, ฟลเตอร, ปรบโทนส ไมสามารถใชไดกบภาพ ทบนทกดวยคาสงโมโนโครม คาสงจดแตงภาพสามารถใชไดซากบภาพสาเนาทแตงแลว และคณภาพของภาพทไดจะลดลง ภาพสาเนาทถกแตง (ยกเวนคาสงตดแตงภาพ และ ซอนภาพ Overlay) จะมขนาด เดยว และใชอตราบบอดเดยวกน กบตนฉบบ หากตนฉบบเปนไฟล NEF(RAW) สาเนาภาพทสรางใหมจะเปนไฟล JPEG fine Large, หากตนฉบบเปนไฟล TIFF (RGB) สาเนาภาพทสรางใหมจะเปนไฟล JPEG fine และม ขนาดภาพเทาตนฉบบ

Page 207: Nikon D700 Thai Manual

207

คาสง D-Lighting (เสมอนแสงแฟลช) ใชสาหรบแตงภาพทถายยอนแสง หรอ ตวแบบดมดเกนไป

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความสวางตามทตองการ

กด เพอสรางภาพสาเนา ภาพใหมทจะถกปรบความสวางในภาพและเกบลงการดความจาตอไป

Page 208: Nikon D700 Thai Manual

208

คาสง Trim (ตดแตงขนาดภาพ) ใชสาหรบตดแตงขอบภาพลดขนาดภาพ

ขนาดทตองการตด หรอ แตงขนาดภาพจะถกแสดงดวยกรอบในภาพ ดวยคาสงตอไปน

เมอตองการ ปมคาสง คาอธบาย ปรบลด ขนาดกรอบ กดปม เพอปรบลดขนาดกรอบตดแตงภาพ ปรบขยาย ขนาดกรอบ กดปม เพอปรบขยายกรอบตดแตงภาพ เปลยน อตราสวนภาพ

หมนแหวนควบคมหลก main command dial เพอเปลยนอตราสวนภาพ กวาง : ยาว 3 : 2, 4 : 3, หรอ 5 : 4

เปลยนตาแหนง กรอบ

กดแปน 8 ทศ เพอปรบเลอนตาแหนงของ- กรอบตดแตงในภาพ

ลองดภาพทตดแตงแลว

กดตรงกลางแปน 8 ทศ เพอดทดสอบ ลองด ผลของภาพทถกตดแตงแลว

สงทารายการ ตดกรอบ กลองจะทาสา เนาไฟลใหมทขอบถกตดแตงแลว หากไฟลภาพทสรางตนฉบบ NEF (RAW), NEF (RAW) + JPEG, หรอ TIFF (RGB) ภาพสาเนาทสรางดวยคาสงตดแตงนจะเปนไฟล JPEG fine หากตนฉบบเปนไฟล JPEG สาเนาไฟลภาพทถกตดขอบแลวจะมอตราบบอดเชนเดยวกบ JPEG ตนฉบบ ตารางแสดงอตราสวนภาพ และขนาดภาพ อตราสวนภาพ ขนาดภาพ

3 : 2 3424x2280, 2560x1704, 1920x1280, 1280x856, 960x640, 640x424 4 : 3 3424x2568, 2560x1920, 1920x1440, 1280x 960, 960x720, 640x480 5 : 4 3216x2568, 2400x1920, 1808 x1440, 1200x960, 896x720, 608x480

Page 209: Nikon D700 Thai Manual

209

คาสง แตงภาพแบบโมโนโครม (Monochrome) ใชสาหรบสรางภาพสาเนาทเปน ภาพขาว-ดา (B&W), สซเปย (Sepia), หรอ สนาเงน-ขาว (Cyanotype)

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความเขมตามทตองการ

กด เพอสรางภาพสาเนาใหมทจะถกปรบใหปนภาพสเดยว โมโนโครมและเกบลงการดความจาตอไป คาสงแตงภาพ ฟลเตอรเสมอน (Filter Effect) ใชสรางภาพเสมอนถายผานฟลเตอร

คาสง คาอธบาย การใชงาน

Skylight ทาใหภาพดเสมอนใสฟลเตอร Skylight (ลดสนาเงน ในภาพ) ผใชสามารถเรยกดผลทดสอบสดกอนได หากตองการยกเลก ใหกดปม

Warm filter ใหภาพดเสมอนใสฟลเตอรโทนอน (สอมแดง) ผใชสามารถเรยกดผลทดสอบสดกอนได หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนา และเกบลงการดความจาตอไป

Page 210: Nikon D700 Thai Manual

210

คาสงแตงภาพ ปรบแตงส (Color Balance) ใชแปนกด 8 ทศ กดเปลยนยายคาสมดลของส บนตารางแมส ทาใหสตางๆในภาพเปลยนแปลงไป ผลทเปลยนไปของภาพจะแสดงบนจอภาพใหเหน รวมทงฮสโตแกรมสแดง, เขยว, นาเงน

กด เพอสรางสาเนาไฟลภาพใหมและเกบลงการดความจาตอไป

หากตองการสรางไฟล JPEG จากภาพตนฉบบทเปน NEF (RAW) ใหกดปม โดยไมตองปรบแตงส ภาพสาเนาทสรางดวยคาสงตดแตงนจะเปนไฟล JPEG fine Large คาสงซอนทบภาพ (Image Overlay) คาสงซอนทบภาพ (Image Overlay) เปนคาสงสาหรบรวมภาพ NEF (RAW) 2 ภาพเปนภาพเดยว ซงสะดวกกวาการใชโปรแกรมภายนอก และใหคณภาพดกวาเพราะใชขอมลดบ NEF โดยตรง สาเนาไฟลภาพทถกสรางขนมาใหมจกาการรวมซอนทบภาพ จะสามารถเลอกจดเกบในทกขนาด และสามารถเลอกเกบเปน NEF (RAW) กได 1. จากหนารายการ Retouch เลอกคาสง Image overlay กด ขวา เรมทารายการ จอจะแสดง Image 1 สาหรบ ใสภาพแรก

2.

กด กลองจะแสดงไฟลภาพ NEF(RAW) ทบนทกไว (ไฟล JPEG จะไมแสดง)

Page 211: Nikon D700 Thai Manual

211

3. กดแปน 8 ทศ เลอกภาพทตองการ

หากตองการซมดภาพขยาย ให กด เลอกภาพแรกไดแลว

กด เพอทารายการตอไป 4. ภาพทเลอกจะถกแสดงทชอง Image 1

5. กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความเขม Gain ตามทตองการ คา Gain นา หนกของภาพจะปรบไดตงแต 0.1 ถง 2.0 (คากลาง คอ 1.0) 0.1 จะใหนาหนกภาพนอยสด (จาง) และ 2.0 จะใหนาหนกภาพมากทสด (เขม)

ผใชสามารถดผลการปรบนาหนกภาพไดทชอง Preview (ชองขวามอสด) 6. กด ซาย หรอ ขวา เลอกเปลยนชอง Image 2 เลอกภาพใสชอง Image 2 ทาตามขนตอนท 2-5 กด ขน-ลง ปรบ Gain ชอง Image 2 ตามทตองการ

7. กด ซาย หรอ ขวา เลอกเปลยนชอง Preview ดผลภาพ ในชอง Preview จะมคาสงใหเลอก Overlay = ลองดภาพกอน Save = ซอนและเกบบนทกไดเลย

Page 212: Nikon D700 Thai Manual

212

8. กด ขน หรอ ลง หากเลอก Overlay แลวกด OK กลองจะแสดงภาพทซอนกนแลวใหดกอน หากพอใจกกด OK เพอ Save เกบบนทกภาพทซอนนลงการดความจาไดเลย หากไมพอใจ หรอตองการปรบแตงใหม ใหกดปม เพอกลบไปทหนาคาสง Image Overlay ตามเดม

9. เมอพอใจในภาพซอนแลว กด OK กลองจะสรางไฟลใหม และบนทกภาพซอนลงในการดความจา

เมอกลองสรางภาพซอนขนมาแลว กลองจะแสดงภาพซอนทสรางใหเหนบนจอ LCD ดานหลงทนท ตวอยางภาพทนามาซอน และภาพซอนทถกสรางขนใหม

การซอนภาพ Image Overlay ตางกบการถายภาพซอน Multiple Exposure ทการซอนภาพ เปนการนาภาพทบนทกไวแลวในการดความจาซอนทบกนสรางเปนภาพใหมเกบบนทกในการด หากตองการใหภาพใหมทซอนกนเปนไฟลแบบ NEF (RAW) ใหใชไฟล NEF ซอนกน 2 ภาพ ภาพทจะนามาซอนกนไดตองเปนไฟลภาพแบบ NEF (RAW) ทถายดวยกลอง D700 เทานน และตองเปนไฟลทม bit-depth เดยวกน (12 bit หรอ 14 bit เหมอนกน) ขอมลการถายภาพเชนความเรวชตเตอร, คารรบแสง, คาชดเชยแสงทใช ฯลฯ ของภาพซอนทถกสรางขนใหม จะถกนามาจากขอมลของไฟลภาพแรก Image 1 เทานน ไฟลภาพซอนทถกสรางและเกบไวจะ ถกบนทกไวในแบบ ไฟล JPEG fine Large

Page 213: Nikon D700 Thai Manual

213

คาสง เทยบเคยงภาพ Side-by-Side Comparison ใชสาหรบเปรยบเทยบภาพสาเนาทสรางขนและภาพตนฉบบแบบขางเคยงกน 1. ใชแปน 8 ทศ เลอกไฟลภาพสาเนาทตองการ

กด เพอเรยกหนาคาสง Retouch หมายเหต: ตองเปนภาพทมเครองหมาย

(ภาพสาเนา) ตดกากบอยดวยเทานน

2. เลอกคาสง Side-by-side comparison

กด เพอทารายการ

3. กลองจะแสดงภาพตนฉบบ เทยบเคยง กบภาพสาเนาทถกสรางจากคาสง Retouch เดม กด หรอ เลอกภาพ

กดปม เพอขยายดภาพ หากเปนภาพซอน กด หรอ เพอดภาพทนามาซอนกน

กด เพอไปทหนาแสดงภาพทเลอกไว กด เพอยตรายการ กลบไปทหนาแสดงภาพ

Page 214: Nikon D700 Thai Manual

214

เพอใหไดผลดทสด ควรใชกลอง D700 กบเลนสแบบ Type G หรอ แบบ Type D เลนสแบบมขวไฟฟา CPU และ แบบ Type G และ แบบ Type D สงเกตไดดงน

กลอง D700 สามารถรองรบการทางานกบเลนสไดดงน

คาอธบาย: 1. เลนสแบบ IX (ทใชกบกลองฟลม APS รน Pronia) จะใชกบกลอง D700 ไมได 2. ระบบลดความไหวสะเทอน VR ใชได หากเลนสมระบบ VR 3. ระบบวดแสงเฉพาะจด ใชได (วดแสงตรงทจดโฟกสทเลอกใช) 4. ใชไมไดกบเลนส แบบปรบองศาระนาบภาพ (Shifting and Tilting) 5. ระบบวดคาแสง และ คาแสงแฟลช จะทางานไมถกตอง เมอใชกบเลนสแบบปรบองศาภาพ (Shifting and tilting) หรอเมอใชคารรบแสงอนๆ ทไมใชคารรบแสงกวางสดของเลนสนน 6. ใชไดเฉพาะในโหมดถายภาพ M แมนนวล (ผใชตองตงคาแสงเอง) เทานน 7. ใชไดกบเลนส AF-I และ AF-S บางรนยกเวนเลนสตามตารางขางลางน 8. ใชกบระบบเลนสททาใหมคารรบแสงจรง (Effective Aperture) อยางตา F/ 5.6 9. หากใชกบเลนส AF 80–200 mm f/2.8, AF 35–70 mm f/2.8, AF 28–85 mm f/3.5–4.5, หรอ AF 28–85 mm f/3.5–4.5 ขณะทซมภาพทระยะโฟกสใกลสด ภาพในชองมองภาพอาจจะปรากฏไมคมชดทงๆทกลองแสดงไฟ โฟกสไดแลว ใหใชการปรบโฟกสดวยมอ และใชภาพทเหนในชองมองภาพในการปรบโฟกสแทน 10. ใชไดกบเลนสทมคารรบแสงอยางนอย F/ 5.6

Page 215: Nikon D700 Thai Manual

215

เลนส AF-I และ AF-S ทไมสามารถใชรวมกบเลนสเสรมทางยาวโฟกส (Teleconverter) มดงตอไปน • AF-S VR Micro 105 mm f/2.8G ED ¹ • AF-S VR 200 mm f/2G ED • AF-S VR 700 mm f/2.8G ED • AF-S 700 mm f/2.8D ED II • AF-S 700 mm f/2.8D ED • AF-I 700 mm f/2.8D ED • AF-S 700 mm f/4D ED ² • AF-S 400 mm f/2.8D ED II • AF-S 400 mm f/2.8D ED • AF-I 400 mm f/2.8D ED • AF-S 500 mm f/4D ED II ² • AF-S 500 mm f/4D ED ² • AF-I 500 mm f/4D ED ² • AF-S 600 mm f/4D ED II ² • AF-S 600 mm f/4D ED ² • AF-I 600 mm f/4D ED ² • AF-S VR 70–200 mm f/2.8G ED • AF-S 80–200 mm f/2.8D ED • AF-S VR 200–400 mm f/4G ED ² • AF-S NIKKOR 400 mm f/2.8G ED VR • AF-S NIKKOR 500 mm f/4G ED VR ² • AF-S NIKKOR 600 mm f/4G ED VR ²

¹ ระบบออตโตโฟกส จะใชงานไมได (ตองปรบโฟกสดวยมอเอง) ² ระบบออตโตโฟกส จะใชงานไมได เมอใชกบเทเลคอนเวอรเตอร TC-17E II/TC-20 E II

Page 216: Nikon D700 Thai Manual

216

เลนสแบบไมมชพ CPU (Non CPU Compatible Lens)

1. เลนสบางรนไมสามารถใชงานได (ดตารางขางลาง) 2. ตองตงกลองในแนวตง จงจะใสเลนสกบกลองได จากนนจะใชกลองในแนวนอนกได เลนส AI-S 80-200 f/2.8 ED อาจจะหมนไมไดเพราะตดความสงของกลอง เมอใสกบเลนส AI 200-400 f/4.5 จะเปลยนฟลเตอรไมได ใหถอดเลนสออกจากกลองกอน 3. ใชไดกบเลนสทมคารรบแสงอยางนอย F/ 5.6 4. ใชได เมอปอน คารรบแสงทเปดกวางทสดของเลนส ใหกบกลอง ผานทางคาสง Non CPU Lens Data กลองจะแสดงคารรบแสงในชองมองภาพ และ จอแสดง LCD ดานบน 5. ใชได กตอเมอปอนคาทางยาวโฟกส และ คารรบแสง ใหกบกลอง ผานทางคาสง Non CPU Lens Data หรอเปลยนไปใชระบบ วดแสงเฉลยหนกกลาง หรอ วดแสงเฉพาะจด หากตองการ 6. จะวดคาแสงไดแมนยาขน หากปอนคาทางยาวโฟกส และ คารรบแสง ของเลนส ใหกบกลอง ผานทางรายการคาสง Non CPU Lens Data กอนทจะใชงาน 7. ใชไดเมอใชในโหมดแมนนวล M และตงความเรวชตเตอรไวตากวา 1/125 วนาท 8. ไฟยนยนระยะโฟกสในชองมองภาพ ใชไมไดกบเลนส แบบปรบองศาภาพ (Shifting and Tilting) 9. กอนทจะวดคาแสงได ใหหรรรบแสงลงกอน จากนนจงจะทาการวดแสง ในโหมด A Aperture ใหหรรรบแสงลงกอนดวยแหวนลอคคารรบแสง และใชปม AE-L ลอคคาวดแสงไว กอนทจะทาการปรบเอยงองศาการรบภาพ ในโหมด M Manual ใหหรรรบแสงลงกอนปรบองศาระนาบภาพ 10. ตองตงชดเชยแสง หากใชกบเลนส AI 28–85 mm f/3.5–4.5, AI 35–105 mm f/3.5–4.5, AI 35–135 mm f/3.5–4.5, หรอ AF-S 80–200 mm f/2.8D ใหดคมอการใชงานเลนสเสรม Teleconverter 11. ใชไดกบเลนสทมคารรบแสงอยางนอย F/ 5.6 12. ตองใชกบทอเสรม PK-12 หรอ PK-13 หรอ อาจจะตองใช PB-6D 13. ใหหรรรบแสงลงกอน เพอทาการวดแสง ในโหมด A Aperture ตงคารรบแสงดวยแหวนปรบโฟกส จากนนใหวดคาแสงกอนทจะถายภาพ หากใชแทน PF-4 กตองใชแทนจบกลอง PA-4 รวมดวย

Page 217: Nikon D700 Thai Manual

217

เลนสและอปกรณ ทไมสามารถใชกบกลอง D700 มดงตอไปน • เลนสแบบ Non-AI • เลนสเสรมทางยาวโฟกส TC-16AS (AF) • เลนสแบบทตองใชหนวยโฟกส AU-1 (400 mm f/4.5, 600 mm f/5.6, 800 mm f/8, 1200 mm f/11) • เลนสตาปลา Fisheye (6 mm f/5.6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5.6) • เลนส 21 mm f/4 (รนเกา) • แหวนตอระยะ K2 • เลนส ED 180–600 mm f/8 (หมายเลขท 174041–174180) • เลนส ED 360–1200 mm f/11 (หมายเลขท 174031–174127) • เลนส 200–600 mm f/9.5 (หมายเลขท 280001–700490) • เลนส สาหรบกลอง F3AF (80 mm f/2.8, 200 mm f/3.5, เลนสเสรม TC-16 Teleconverter) • เลนส PC 28 mm f/4 (หมายเลขท 180900 หรอกอนหนาน) • เลนส PC 35 mm f/2.8 (หมายเลขท 851001–906200) • เลนส PC 35 mm f/3.5 (รนเกา) • เลนสกระจกเงาสะทอน 1000 mm f/6.3 Reflex (รนเกา) • เลนสกระจกเงาสะทอน 1000 mm f/11 Reflex (หมายเลขท 142361–147000) • เลนสกระจกเงาสะทอน 2000 mm f/11 Reflex (หมายเลขท 200111–200310) การใชคาสง Non-Cpu Lens Data ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu เมอใชรายการคาสง Non CPU Lens Data ทาการปอนคาทางยาวโฟกส และ คารรบแสงกวางสด- -ของเลนส กจะทาใหเลนสทไมมหนวย CPU ทางานไดเสมอนเปนเลนสแบบมหนวย CPU หากผใชไมใสปอนคาเลนสใหกบกลอง ระบบวดแสงสแบบมาตรกซเฉลยทงภาพ Color Matrix Metering -จะใชงานไมได และหากตงระบบวดแสงไวทมาตรกซ กลองจะเปลยนไปใชวดแสงแบบเฉลยหนกกลางแทนทนท เลนสทไมมหนวย CPU จะใชไดกบโหมดชวยถายภาพ A-Aperture และ M-Manual เทานน การปรบคารรบแสงทาไดโดยปรบทแหวนปรบคารรบแสงทายเลนส หากผใชไมระบคารรบแสงในรายการคาสง Non-Cpu Lens Data กลองจะแสดงจานวนคาสตอปจาก- -ทเปดจากคารรบแสงกวางสดแทน คารรบแสงทใชจรงจะดไดจากทแหวนปรบคารรบแสงทดานทายเลนสเทานน หากผใชโหมดชวยถายภาพ P-Programmed หรอ S Shutter Speed กลองจะเปลยนไปใชโหมด A-Aperture และในจอ LCD ทแสดงโหมดชวยถายภาพจะวาง แตมตว A แสดงในชองมองภาพ

Page 218: Nikon D700 Thai Manual

218

การตรวจอายใชงานของถานแบตเตอร ผใชสามารถตรวจสอบการใชงานของถานแบตเตอร ทงทอยในกลอง D700 ไดดงน ในหนาชดรายการคาสงจดเตรยมกลอง Set Up Menuเลอกคาสง Battery info กด ขวา เรมทารายการ

ขอมลการใชงานของถานแบตเตอรทใชอยในกลอง และ ในกรป MB-D10 (หากกาลงใชอย) จะถกแสดงทจอ LCD แสดงภาพดานหลงกลอง

หวขอรายการ คาอธบาย การใชงาน Bat. Meter แสดงกาลงไฟฟาวาในถานฯทใชมไฟฟาเหลออยอกกเปอรเซนต Pic. Meter แสดงจานวนครงทมานชตเตอรถกเปด-ปด ดวยถานกอนน ตงแตถก

ชารทครงลาสด (กลองอาจจะทาการเปด-ปด มาน ชตเตอรโดยทไมไดถายภาพกได เชน ขณะทาการวดคาสมดลยสขาว)

Calibration

หวขอรายการนจะแสดงเฉพาะเมอใช กรป MB-D10 รวมกนกบถาน EN-EL4 หรอ EN-EL4a เทานน

แสดงวาถานกอนนไดผานวงรอบการใชงาน/รชารท มาก ควรทาการคาลเบรต สอบเทยบคาเพอใหกลองอานคาการใชงานไดแมนยามากขน กอนทจะทาการชารทครงตอไป

ยงไมตองคาลเบรต สอบเทยบคาการใชงาน Charging life

กลองจะแสดง แถบมาตรวด 5 ขด (0-4) เพอชแสดงประสทธภาพของถานกอนทใชอยนน 0 แสดงวาถานนนยงคงมประสทธภาพทดทสด 4 แสดงวาถานนนสนสดอายการใชงานแลว ใหซอกอนใหม

หมายเหต: อณหภมมผลตอการวดประสทธ ภาพ หากอณหภมลดลง 5 องศาเซลเซยส อาจจะมผลใหขดชลดตาลงชวคราว ควรชารททอณหภม 20 องศาเซลเซยสขนไป

Page 219: Nikon D700 Thai Manual

219

ผใชสามารถตรวจการใชงานของถานทงทอยในกลอง D700 และกรป MB-D10 ไดดงน หากกลอง D700 มกรป MB-D10 ตดตงและ กาลงใชอย ขอมลการใชงานของถานแบตเตอรทใชอยในกลอง และ ในกรป MB-D10 จะถกแสดงทจอ LCD แสดงภาพดานหลงกลอง

ขอมลทแสดงเมอใชกรป MB-D10 มดงน ชนดของถานในกรป Bat. meter Pic. meter Calibration Charging life

EN-EL3e - EN-EL4a/EN-EL4 ถาน AA 8 กอน - - - จานวนภาพถาย กบ ถานแบตเตอร ทใช จานวนภาพทถายไดจะขนอยกบชนดของถานทใช, อณหภมใชงาน และสภาพของถานแบบนน จานวนภาพทวดไดเมอเปรยบเทยบตามมาตรฐาน CIPA วดไดดงน • CIPA standard 1

EN-EL3e (ในกลอง): ประมาณ 1000 ภาพ EN-EL3e (กรป MB-D10): ประมาณ 1000 ภาพ EN-EL4a (กรป MB-D10): ประมาณ 1900 ภาพ ถาน AA 8 กอน (กรป MB-D10): ประมาณ 700 ภาพ

• Nikon standard 2

EN-EL3e (ในกลอง): ประมาณ 2500 ภาพ EN-EL3e (กรป MB-D10): ประมาณ 2500 ภาพ EN-EL4a (กรป MB-D10): ประมาณ 4300 ภาพ ถาน AA 8 กอน (กรป MB-D10): ประมาณ 1000 ภาพ

หมายเหต: 1. มาตรฐาน CIPA วดท 23° C/73.4° F (±2° C/3.6° F) ใชเลนส AF-S VR 24–120 มม. f/3.5–5.6 G ED ภายใตเงอนไขดงน: เลนสปรบจากจดโฟกสใกลสดไปทจดอนนต (อนฟนต) และถายภาพ 1 ครงทกๆ 30 วนาท ดวยคาการถายภาพปรยาย default มาตรฐานจากโรงงาน และสลบกบการยงแสงแฟลชในภาพ 1 ครง โดยไมใชระบบถายทอดภาพสดจากเซนเซอร (Live view) 2. มาตรฐาน Nikon วดท 23° C/73.4° F (±2° C/3.6° F) ใชเลนส AF-S VR 70-200 มม. f/2.8 G ED ดวยเงอนไขดงน: ไฟลภาพแบบ JPEG บบอดมาตรฐาน, ขนาดกรอบภาพ , ความเรวชตเตอร 1/250 วนาท, กดปมชตเตอรแขไว 3 วนาท ใหเลนสปรบจากจดอนนต (อนฟนต) มาทจดโฟกสใกลสด วนไปกลบ 3 ครง, แลวถายภาพแบบตอเนองกน 6 ภาพ, แลวเปดดภาพ นาน 5 วนาทจงปดจอภาพ รอจนระบบวดแสงกลองไดปดอตโนมตลงแลว แลวจงวนกลบไปเรมตนใหม การใชงานของถานแบตเตอรจะลดลงในกรณดงตอไปน • เปดดภาพบนจอแสดงภาพ • ใชความเรวชตเตอรตาๆ • กดปมชตเตอรแชคา งไว • ใชกรปเครองสงไรสาย WT-4 • ใชระบบลดความไหวสะเทอน VR • ใชระบบหาโฟกสอตโนมตตดตอกนซาๆ • ใชไฟลบนทกภาพแบบ NEF (RAW) หรอ TIFF (RGB) เพอยดอายการใชงานของถาน ควรหมนตรวจดขวถานวาหนาสมผสสะอาด ไมมรอยเปอน และชารทถานทนทททาไดหลงจากใชงาน เพราะถานจะสญเสยกาลงไฟฟาขณะไมถกใชงาน

Page 220: Nikon D700 Thai Manual

220

สายเชอมตออปกรณพเศษเแบบตางๆ กลอง D700 จะมปลกแบบ 10 ขว โดยมฝาปดกนฝน วธตอ ใหเสยบปลก 10 ขา ใหตรงรองทกาหนด (จดสขาว) และหมนเกลยวปลก ลงไปจนสด การตอเชอมกบอปกรณเสรมแบบตางๆ เพอใชควบคม หรอ ประกอบการถายภาพ ทาไดดงน

อปกรณ การใชงาน ความยาวสาย

สายตอชตเตอร MC-22 Remote Cord

สายตอปลกสนาเงน, สเหลอง, สดา สาหรบใชตอกบอปกรณลนชตเตอรทสงงานดวยเสยงหรอระบบอเลคโทรนคสอนๆ

1 เมตร (3 ฟ. 3 น.)

สายลนชตเตอร MC-30 Remote Cord

สายลนชตเตอร เพอชวยลดความไหวสะเทอนของกลองจากการกดปมชตเตอร หรอ เมอถายภาพแบบใชความเรวชตเตอรนานๆ

80 ซม. (2 ฟ. 7 น.)

สายลนชตเตอร MC-36 Remote Cord

สายลนชตเตอร แบบตงเวลาได มแสงสวางในตวเอง หรอ ตงใหเปดมานชตเตอรคาง (Bulb)ได โดยมเสยงบอกเตอนทกๆ 1 วนาท ใชชวยลดความไหวสะเทอนของกลองจากการกดปมชตเตอร หรอ เมอถายภาพแบบใชความเรวชตเตอรนานๆ หรอ ตงเวลาลวงหนา

85 ซม. (2 ฟ. 9 น.)

สายตอพวง MC-21 Extension Cord

ใชสาหรบตอพวงเสรมความยาวใหกบอปกรณอนๆ เชน ML-3, MC 20, 22, 23, 25, 30, หรอ 36 (ควรใช MC-21 เพยง 1 ทอดเทานน)

3 เมตร (9 ฟ. 10 น.)

สายตอเชอมระหวางกลอง MC-23 Connecting Cord

ใชตอกลองใหถายภาพไดพรอมๆกน 2 กลอง 40 ซม. (1 ฟ. 4 น.)

สายตอแปลง MC-25 Adapter Cord

ดานนงเปนปลก 10 ขา อกดานเปนปลก 2 ขา ใชตอเชอมกบอปกรณควมคมระยะไกล เชน เครองวทย MW-2, เครองตงเวลา MT-2 intervalometer, และโมดลควบคม ML-2

20 ซม. (8 น.)

สายตอเครองรบพกด GPS MC-35 GPS Adapter Cord

ใชตอรวมกบสายสงสญญาณเครองรบพกด GPS ทผผลตเครอง GPS กาหนด

35 ซม. (14 น.)

เครองรบสงอนฟราเรด ML-3 Modulite Remote Control Set

เครองรบสงอนฟราเรด สาหรบสงลนชตเตอร ไดไกลถง 8 เมตร

Page 221: Nikon D700 Thai Manual

221

แฟลชและอปกรณเสรม กลอง D700 สามารถใชกบอปกรณไดอยางหลากหลายดวยชองเสยบขาแฟลชทหวกลอง และชองปลก PC sync. สาหรบตอกบแฟลชภายนอกรนตางๆ กอนใสแฟลชเสรม หรออปกรณเสรมทรองใสแฟลชทหวกลอง ใหถอดฝาปด BS-1 ออกมากอน ตามภาพ

รองเสยบขาแฟลชทหวกลอง ใชสาหรบใสอปกรณพเศษอนๆ หรอ ตอกบแฟลชภายนอกโดยไมตองใชสายตอแฟลช และมรลอคนรภยสาหรบยดขาแฟลช เชน SB-900, SB-800, SB-600 และ SB-400 ไมใหเลอนหลดออกมา ขณะกมหรอเงยตวกลอง

ชองปลก PC sync. ใชสาหรบตอสายแฟลชภายนอกแบบอน และไมควรใชปลกนตอกบแฟลชภายนอก พรอมกนกบแฟลชทหวกลอง ในขณะทกาลงแฟลชแบบสมพนธมานชตเตอรชดหลง

หมายเหต: หากใชสาย PC. sync. ตอแฟลชภายนอก ควรตรวจสอบดวาแฟลชใชไฟฟาในระบบไมเกน 250 V. หากเกนกวาน อาจจะทาใหวงจรภายในกลองเสยหายได คาความไวแสง ISO Sensitivity เมอใชแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, หรอ SB-400พรอมกบคาสงความไวแสงอตโนมต auto ISO กลองจะปรบเลอกใชคาความไวแสงใหเหมาะกบระดบแสงแฟลชใหเองโดยอตโนมต ซงอาจจะ ทาใหตวแบบและฉากหนาดมด เมอใชความเรวชตเตอรตา, ในสภาพแสงกลางแจง,หรอ หาก มฉากหลงทสวางๆ ในกรณนใหเปลยนไปใชแฟลชโหมดอนๆทไมใชแฟลชความเรวชตเตอรตา หรอ เลอกใชคารรบแสงทกวางขน

Page 222: Nikon D700 Thai Manual

222

การทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ เซนเซอรรบภาพทรบแสงจากเลนสถายภาพจะมกระจกฟลเตอร (low pass filter) ปดหนาอย สาหรบปองกนการเดดเสนซาซอน moiré ในภาพทมลายเสนรวๆ ผใชสามารถใชคาสง ในหนารายการ Set Up ทาความสะอาดกระจกฟลเตอรนไดตามทตองการ หรอ ตงใหทาความสะอาดอตโนมต ตอนปด หรอ เปดกลอง 1. เพอใหไดผลดทสด ควรจดวางกลองในแนวนอน ไดระนาบ

2. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอก Clean image sensor กด ขวา เพอเขารายการ

Page 223: Nikon D700 Thai Manual

223

3. เลอกคาสง Clean now กด ขวา เพอทารายการ กลองจะแสดงขอความ Cleaning image sensor ในระหวางทกาลงทาความสะอาด เมอทาความสะอาดเสรจ กลองจะแสดงขอความ Done เสรจแลว

การตงใหทาความสะอาดอตโนมต ตอนปด หรอ เปดกลอง 1. ในหนารายการ Clean image sensor เลอกคาสง Clean at startup/shutdown กด ขวา เพอทารายการ 2. กลองจะแสดงรายการใหเลอกทา เลอกรายการทตองการ

กด เพอสงทารายการตอไป

Page 224: Nikon D700 Thai Manual

224

คาสง คาอธบาย การใชงาน

Clean at Startup ทาความสะอาด เมอเปดสวทชกลอง กอนใชงาน

Clean at shutdown ทาความสะอาด เมอปดสวทชกลอง หลงใชงาน

Clean at startup and shutdown ทาความสะอาด เมอเปด และปด สวทชกลอง กอนและ หลงใชงาน

Cleaing off * ไมตองทาความสะอาด * (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) หมายเหต: ระบบทาความสะอาดในตว ยงไมสามารถทาความสะอาดไดดเทากบการปดลาง โดยตรง ขณะทใชงานระบบทาความสะอาดในตว: ปมชตเตอร, แฟลชหวกลอง, ปมเชคระยะชดลก, ปม AF-ON, และ ระบบ FV-Lock จะไมทางาน ระบบทาความสะอาดในตว จะเขยาตวเซนเซอรใหผงฝนหลดออกมาเอง หากยงมฝานตกคางอย ใหทาการเปาไลดวยตวเอง หรอ สงรบบรการทศนยบรการ หากใชระบบทาความสะอาดในตว ตดตอกนหลายครง ระบบฯอาจจะหยดทางานได เพอปองกนความเสยหายภายใน ใหพกการทางานสกครหนงกอนจะทาอก

Page 225: Nikon D700 Thai Manual

225

การลบเงาฝนดวยโปรแกรม Capture NX ใชสาหรบถายภาพอางองตาแหนงของเมดฝน ทตกบนจอเซนเซอร จากนนผใชสามารถตงคา คาสงในโปรแกรม Capture NX เพอลบเงาทเกดจากเมดฝนในภาพ ไดโดยอตโนมต ภาพอางองตาแหนงเมดฝน ตองใชเลนส ทมชพ CPU และมทางยาวโฟกสอยางนอย 50 มม. เทานน 1. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอกคาสง Dust off ref photo หากเลอก Clean sensor and then start กลองจะสนเซนเซอร สบดฝน 1 ครงใหกอนถายภาพอางองฯ เลอก Start

กด เพอสงทารายการตอไป

2. กลองจะแสดงขอความบอกวธการ ใหถายภาพ พนเรยบๆสขาว ท วางหางจากเลนสประมาณ 10 ซม. และตงโฟกสไปทอนฟนต

3. จอ LCD แสดงคาสง rEF ใหถายภาพ

หมายเหต: ตองถายภาพอางองเงาฝน กอนทจะถายภาพปกต โปรแกรม NX จงจะลบเงาฝนได หากถายภาพปกตกอนทจะถายภาพเงาฝน โปรแกรม NX จงจะไมสามารถลบเงาฝนใหได

Page 226: Nikon D700 Thai Manual

226

4. จดภาพ พนเรยบๆสขาว ไมมรอย วางหางจากเลนสประมาณ 10 ซม., ตงโฟกสไปทอนฟนต, ควรใหพนสขาวเรยบๆนน เตมทงเฟรม ทเหนในชองมองภาพ กดปมชตเตอรลงไปจนสดใหกลองถายภาพ หากกลองไมสามารถถายภาพได เพราะแสงมากหรอนอย เกนไป กลองจะแสดงขอความเตอนบอกใหปรบคาแสงแลวถายภาพใหม

5. ภาพอา งองตาแหนงเมดฝนทถายได จะถกเกบไวในการดความจาเพอใชงานในโปรแกรม Capture NX ตอไป จากนนผใชสามารถเปลยนเลนส, เปลนคารรบแสง, เปลยนการจดภาพ, เปลยนคาวดแสง ฯลฯ ถายภาพตอไปตามปกตได

ภาพอางองฯนจะมชอตอทายวา *.NDF และจะไมแสดงใหเหนเมอเรยกดภาพ แตจะแสดงใหเหนตาม ทแสดงดานบนนเทานน

Page 227: Nikon D700 Thai Manual

227

การตงใหทาความสะอาดเซนเซอรรบภาพ ดวยตวเอง หากเซนเซอรรบภาพ มผงฝนตดแนน จนไมสามารถทาความสะอาดดวยระบบฯ ในตวกลองเองได ผใชอาจจะทาความสะอาดไดดวยตวเอง แตกแนะนาใหใชบรการของศนยในการทาความสะอาดแบบน 1. ตรวจเชคระดบกาลงไฟฟาในแบตเตอรกลองวาใชถานชารทใหมๆ หรอมไฟเหลอ อยางนอย 60 % หรอใชหมอแปลงไฟบาน EH-5a เพอชวยใหมกาลงไฟฟาพอเพยง 2. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอก Lock mirror up for cleaning หากถานฯมกาลงไฟตากวา 60% กลองจะไมใหทารายการคาสงน

กด เพอสงทารายการตอไป

3. กลองจะแสดงขอความเตอนวา ในทนททกดปมชตเตอร กระจกจะยกขน และเปดมานชตเตอร เมอตองการยกกระจกลง ใหปดสวทชกลองไปท Off จอ LCD แสดงคาสง และ ชองมองภาพจะแสดง --- --

4. กดปมชตเตอร กระจกจะยกขน และเปดมานชตเตอร จอ LCD แสดงคาสง --- -- กระพรบเตอน

Page 228: Nikon D700 Thai Manual

228

5. ตรวจดกระจกฟลเตอร Low pass ท ตวเซนเซอร โดยการขยบกลองไปมาในทแสงสองถง

6. หากมใชลกยางบบเปาเบาๆไลฝน หามใชลกยางแบบมแปรง หรอ แตะโดนเซนเซอร หากไมแ ใจ สงศนยบรการทนท

7. ปดสวทชกลองไปท OFF เพอลดกระจกปดมานชตเตอร ใสฝาปดบอรด หรอ เลนสเขาทเดม

Page 229: Nikon D700 Thai Manual

229

เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆทแสดงในจอคาสง LCD, ชองมองภาพ, หรอ จอแสดงภาพมดงน เครองหมายเตอน

จอคาสง LCD

ในชองมองภาพ

ปญหาทเกดขน

วธการแกไขเบองตน

(กระพรบ)

แหวนปรบคารรบแสงทเลนสไมไดปรบไปทรรบแสงทแคบทสด

หมนแหวนปรบคารรบแสงทเลนสไปทรรบแสงทแคบทสด (คา f/- มากทสด)

ถานใกลหมดไฟฟา เตรยมถานกลองใหม

(กระพรบ)

(กระพรบ)

• ถานหมดไฟฟาแลว • ถานใชไมไดแลว • ใชถานทไมใชถานแทในกลอง

หรอในกรป MB-D10

• ถอดชารทไฟใหม • ตดตอศนย หรอ ใชถานใหม • เปลยนถานใหม

(กระพรบ)

-

นาฬกาในกลองยงไมไดถกตง

ตงนาฬกาในกลองใหม

- ใชเลนสแบบไมม CPU และยง

ไมไดปอนขอมลทางยาวโฟกส และคารรบแสงกวางสดของเลนสใหกบกลอง

ปอนขอมลทางยาวโฟกส และคารรบแสงกวางสดของเลนสใหกบกลอง

-

(กระพรบ)

กลองไมสามารถหาโฟกสได ปรบหาโฟกสดวยตวผใชเอง

มแสงถายภาพมากเกนไป ภาพทไดจะสวางเกนไป (โอเวอร)

• ลดคาความไวแสง ISO ลง • ใชฟลเตอร ND ชวยลดแสง • เพมความเรวชตเตอรใหสงขน • หรรรบแสงใหเลกลง

มแสงถายภาพนอยเกนไป ภาพทไดจะมดเกนไป (อนเดอร)

• เพมคาความไวแสง ISO ขน • ใชแฟลช ใหแสงชวยถายภาพ • ลดความเรวชตเตอรใหสงขน • เปดรรบแสงใหกวางขน

(กระพรบ)

ผใชเลอก ในโหมดถายภาพแบบตงความเรวชตเตอร (S Shutter Priority)

เปลยนไปใชความเรวชตเตอรอน หรอ ใชโหมดถายภาพ M แมนนวล

(กระพรบ)

(กระพรบ)

แฟลชทใชไมสนบสนนการทางานแบบ i-TTL หรอ ไมไดถกตงไปท โหมดแฟลช i-TTL

ตงแฟลชไปท โหมดแฟลช i-TTL

Page 230: Nikon D700 Thai Manual

230

เครองหมายเตอน

จอคาสง LCD

ในชองมองภาพ

ปญหาทเกดขน

วธการแกไขเบองตน

-

(กระพรบ)

หากกระพรบนาน 3 วนาทหลงทถายภาพ แสงแฟลชทใชถายภาพอาจจะไมพอ ทาใหภาพทถายออกมาดมดได

ตรวจดภาพทเพงถายไปใจอแสดงภาพ แลวปรบแตงแกไข เชน รนระยะถายภาพเขาไปใกลขน

การดความจา เตม ไมมทเพยงพอสาหรบเกบไฟลภาพ หรอ ตวเลขลาดบภาพถกใชหมดแลว

• ลดขนาดภาพลง • ลบภาพทไมตองการทงไปบาง • เปลยนการดความจาใหม

มความผดพลาดเกดในกลอง

กดลนชตเตอร หรอหากเกดซาๆกนบอยๆใหสงศนยบรการ

Page 231: Nikon D700 Thai Manual

231

เครองหมายเตอน

จอแสดงภาพ LCD (ดานหลง)

จอคาสง LCD

(ดานบน)

ปญหาทเกดขน

วธการแกไขเบองตน

No memory card.

กลองหาการดความจาไมพบ

ปดสวทชกลอง แลวตรวจด ถอดเปลยนใสการดความจา

This memory card cannot be used. Card may be damaged. Insert another card.

(กระพรบ)

• กลองไมสามารถใชการดนได • กลองไมสามารถสรางโฟร

เดอรใหมในการดนได

• เปลยนใชการดท Nikon

รบรองแลว • ถอดการดออกมา ทาความ

สะอาดขว และการดวาเรยบรอยดหรอไม

• ลบภาพทง หรอ ถอดเปลยนการดใหม

This card is not formatted. Format the card.

(กระพรบ)

การดนยงไมไดถกฟอรแมท

ฟอรแมท หรอ ถอดเปลยนการดใหม

Folder contains no images.

-

ไมมไฟลภาพถกเกบไวใน โฟรเดอรน

เปลยนเลอกโฟรเดอรใหม หรอ เปลยนการดใหม

All images are hidden.

-

ไฟลภาพถกคาสงใหซอนเอาไว เปลยนเลอกโฟรเดอรใหม หรอ เลอกคาสง Hide image แลว เลอก Reveal all pictures

File does not contain image data.

-

ไฟลภาพถกดดแปลงดวยโปรแกรม หรอ คอมพวเตอร หรอ กลองยหออนๆ หรอไฟลภาพเสยหาย จนไมสามารถแสดงได

กลองไมสามารถแสดงภาพได ถอดเปลยนการดใหม

Cannot select this file.

-

ไมสามารถจดแตงภาพ Retouch ไฟลภาพเหลานในการดได

กลองไมสามารถจดแตงภาพ Retouch ไฟลภาพทมาจากอปกรณอนๆได

Page 232: Nikon D700 Thai Manual

232

ผใชสามารถ ดงรายการคาสงตางๆทใชบอยๆ มาสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว เพอความสะดวก และรวดเรวในการเรยกใชคาสงปรบแตงตางๆ โดยไมตองกระโดดหรอคนการตามหนาชดคาสงตางๆ เขนหนารายการ Playback, ชดคาสงถายภาพ (Shooting), ชดคาสงเฉพาะตว Custom Settings, ชดคาสงจดเตรยมกลอง (Setup), และ ชดคาสงถายภาพจดแตงภาพ Retouch menus ผใชสามารถรวบรวมคาสง ทใชบอยๆจากทตางๆมาไวท ชดรายการคาสงสวนตว (My Menu) ไดดงน 1. ในหนาชดรายการคาสง My Menu เลอก Add items กด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กลองจะแสดงชดรายการคาสงใหเลอก กด ขน หรอ ลง เลอกชดรายการคาสงหลก กด ขวา เพอเปดหนาชดรายการคาสงทตองการ 3. กลองจะแสดงรายการคาสงทงหมด กด ขน หรอ ลง ใหเลอกคาสงทตองการเรยกใชบอยๆ

กด เพอเลอกคาสงอนตอไป

4. เมอเลอกแลว กจะมเครองหมาย แสดงวาคาสงรายการนนไดเกบลงทรายการ My menu เรยบรอยแลว ใชขนตอนท 2-3 สาหรบเกบคาสงตอไปตามทตองการ หากคาสงใดทใชไมได จะมเครองหมาย

แสดงเตอนใหทราบ

Page 233: Nikon D700 Thai Manual

233

การรเซท คาสงการทางาน ทวๆไปอยางรวดเรว (Quick Reset) เมอกดปม และปม พรอมๆกนแชไวนานกวา 2 วนาท จะเปนการรเซทคาสงตางๆภายในกลอง ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน ททง 2 ปมนจะมจดสเขยวแตมไวใหเปนทสงเกตได การกดปมรเซททงสองน จะไมมผลกบคาสงทผใชตงไวแลวในชดรายการคาสงเฉพาะ

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน

(Default) กรอบโฟกส ตรงกลาง

โหมดชวยถายภาพ P โปรแกรมอตโนมต โหมดชวยถายภาพ P* ปด–ไมใชงาน

คาชดเชยแสง ปด–ไมใชงาน สวทชลอคคาแสง

AE hold ปด–ไมใชงาน ¹

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default)

ระบบครอมแสง ปด ² โหมดแฟลช มานชดแรก

คาชดเชยแสงแฟลช ปด–ไมใชงาน ระบบลอคคาแสงแฟลช ปด–ไมใชงาน ระบบถายภาพซอน ปด–ไมใชงาน

¹ ไมมผลกบคาสงทตงไวแลวในรายการเฉพาะท f7 (กาหนดหนาทการทางานใหปม AE-L/AF-L) ² จานวนภาพครอมแสงจะถกตงกลบไปเปนศนย (0) คาครอมแสง/แฟลชถกตงไปท 1 สตอป (EV) รวมทงคาครอมสมดลยสขาว WB คาสงตางในชดคาสงถายภาพ Shooting Menu ตามตารางขางลางน กจะถกรเซทดวยเชนกน

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default)

Image Quality ชนดไฟลภาพ

JPEG Normal JPEG มาตรฐาน

Image Size ขนาดภาพ

L-Large ขนาดใหญ

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default)

คาสมดลยสขาว WB อตโนมต * คาอณหภมแสง 5000 K

คาความไวแสง ISO 200 * คาสงปรบแตง WB จะเปน Off ปด-ไมใชงาน

หากมคาสง Picture Control ทดดแปลงไวเกบอยในกลอง คาสงนนกจะถกรเซทไปใชคาจากโรงงานดวยเชนกน การรเซท Reset ดวยการกด 2 ปมแชไว น จะมผลกบ Bank คาสงทผใชกาลงใชอยในขณะนนเทานน และจะไมมผลกบ Bank อนๆ (เชน ผใชกาลงใช Bank A อย และทาการรเซท แบบ 2 ปม คาสงตางๆจะถกรเซทเฉพาะใน Bank A เทานน แตจะไมมผลกบ Bank B, C หรอ D)

Page 234: Nikon D700 Thai Manual

234

การรเซท ชดรายการคาสงถายภาพ (Reset - Shooting Menu) ในหนารายการชดคาสงถายภาพ (SHOOTING MENU) เมอใชคาสง Reset shooting menu จะเปนการรเซทคาสงทใชสาหรบการถายภาพตางๆภายในกลอง ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน

การรเซท Reset ชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu น จะมผลกบ Bank คาสงทผใชกาลงใชอยในขณะนนเทานน และจะไมมผลกบ Bank อนๆ (เชน ผใชกาลงใช Bank A อย และทาการรเซท Shooting Menu กจะทาใหคาสงถายภาพ ถกรเซทเฉพาะใน Bank A เทานน แตจะไมมผลกบ Bank B, C หรอ D)

คาสงทถกรเซท Reset

คาทตงจากโรงงาน (Default)

การตงชอไฟล [File naming] DSC ตงขนาดไฟลภาพ [Image quality] ไฟล JPEG normal ตงขนาดกรอบภาพ [Image size] กรอบขนาด Large ฟอรแมทเฟรมภาพ [Image Area FX/DX] ปรบเฟรมภาพอตโนมต [Auto DX crop] เปด On เลอกเฟรมภาพ Choose image area ฟอรแมท FX (36x24) การบบอดไฟล [JPEG compression] แบบเนนขนาดไฟล Size priority กาหนดขนาดไฟล [NEF (RAW)]

[Type] ไฟลบบอดแบบไมมการสญเสย ขอมล Lossless compressed

[NEF (RAW) bit depth] ไฟลแบบ 12 บท 12-bit คาสมดลยสขาว[White balance] อตโนมต Auto

Fine tuning ปด Off [Choose color temp.] 5000 องศาเคลวน (5000K)

คาควบคมภาพ [Picture Control] มาตรฐานปกต Standard คาสงกาหนดรหสส [Color space] รหสส sRGB คาสงใหแสง [Active D-lighting] ปด Off คาสงลดจดสรบกวน [Long exp. NR] ปด Off คาสงลดจดสรบกวน [High ISO NR] ปกต Normal คาสงคาความไวแสง [ISO sensitivity]

คาความไวแสง [ISO sensitivity] 200 ความไวแสงอตโนมต [ISO auto] ปด Off

คาสงดภาพสดจากเซนเซอร [Live view] โหมดดภาพ [Live view mode] มอถอ Hand-held โหมดถายภาพ [Release mode] ถายเดยวทละภาพ Single frame

คาสงถายภาพซอน [Multiple exposure] Reset ¹ คาสงตงเวลาถายภาพ [Interval timer shooting] Reset ² 1. การรเซทคาสงถายภาพซอน [Multiple exposures] จะมผลกบทก Bank (Bank A, B, C, D) 2.การรเซทคาสงตงเวลาถายภาพ [Interval timer shooting] จะมผลกบทก Bank และจะยตการถายภาพตามกาหนดเวลาทนท

Page 235: Nikon D700 Thai Manual

235

การรเซท ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช (Reset - Custom Menu) ในหนารายการชดคาสงเฉพาะตว(CUSTOM SETTING MENU) เมอใชคาสง Reset Custom setting จะเปนการรเซทคาสงทใชผใชตงกาหนดไวใชเฉพาะตวกบกลองตวนน ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน

การรเซท Reset ชดคาสงเฉพาะตว(CUSTOM SETTING MENU) น จะมผลกบ Bank คาสงทผใชกาลงใชอยในขณะนนเทานน และจะไมมผลกบ Bank อนๆ (เชน ผใชกาลงใช Bank A อย และทาการรเซท Shooting Menu กจะทาใหคาสงถายภาพ ถกรเซทเฉพาะใน Bank A เทานน แตจะไมมผลกบ Bank B, C หรอ D)

คาสงทถกรเซท Reset

คาทตงจากโรงงาน (Default)

a1 AF-C Mode Priority ในโหมดหาโฟกสตอเนอง

Release กดปมลนชตเตอรไดเลย

a2 AF-S Mode Priority ในโหมดหาโฟกสเดยว

Focus ตองโฟกสไดกอน จงจะลนชตเตอรได

a3 Dynamic AF area กาหนดจานวนกรอบสาหรบใชหาโฟกสอตโนมต

9 points 9 กรอบโฟกส

a4 Focus tracking with lock-on กาหนดการหาโฟกส สาหรบตดตามการเคลอนไหว

Normal ปกต

a5 AF Activation การทางานของปม AF-ON

Shutter/AF-ON ใชปมชตเตอร หรอ ปม AF-ON กได

a6 AF Point Illumination การสวางของกรอบโฟกส

Auto สวางโดยอตโนมตเมอแสงนอย

a7 Focus point wrap-around การเปลยนตาแหนงกรอบโฟกส

No wrap การเลอกกอบโฟกสแบบไมวน

a8 AF point selection เลอกกรอบทจะใชสาหรบการหาโฟกส

51 points เลอกใชทง 51 กรอบได

a9 Built-in AF-assist illuminator การใชไฟชวยหาโฟกส

On เปด ใชงาน

a10 AF-ON for MB-D10 การใชปม AF-ON บนกรป MB-D10 และแปนควบคมรอง Sub-command dial

AF-ON เปด ใชงานปม AF-ON

Page 236: Nikon D700 Thai Manual

236

คาสงทถกรเซท Reset

คาทตงจากโรงงาน (Default)

b1 ISO sensitivity step value ตงระดบขนของความไวแสง

1/3 step ขนละ 1/3 สตอป

b2 EV steps for exposure ctl. ตงระดบขนของคาแสงถายภาพ

1/3 step ขนละ 1/3 สตอป

b3 Exp Comp/Fine Tune ตงระดบของคาชดเชยแสง

1/3 step ขนละ 1/3 สตอป

b4 Easy exposure compens. ตงวธชดเชยคาแสงแบบงาย (ดวยแปน Command Dial)

Off ปด ไมใชงาน

b5 Center weight area b5 ตงขนาดของวงวดแสง (เฉลยหนกกลาง)

Ø 12 mm วงกลมขนาด 12 มม.

Fine tune exposure ตงคาแสงแบบละเอยด

ระบบวดแสงแบบมาตรกซ 0 ระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง 0

b6

ระบบวดแสงเฉพาะจด 0 c1 Shutter-release butt. AE-L

c1 กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร Off ปด ไมใชงาน

c2 Auto meter-off delay c2 กาหนดเวลาปดเครองวดแสง

6 s 6 วนาท

c3 Self-Timer c3 กาหนดเวลานบถอยหลง

10 s 10 วนาท

c4 Monitor-Off กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ Playback แสดงภาพทถาย 10 s (10 วนาท) Menus รายการเมนตางๆ 20 s (20 วนาท) Shooting info display ขอมลถายภาพ 10 s (10 วนาท)

c4

Image review แสดงภาพทเพงถาย 4 s (4 วนาท) d1 Beep

ตงเสยงเตอน High เสยงดงมาก

d2 Viewfinder grid display ตงตารางในชองมองภาพ

Off ปด ไมใชงาน

d3 Viewfinder Warning แสดงคาเตอนในชองมองภาพ

On เปด ใชงาน

d4 Shooting Speed ตงความเรวถายภาพ (ในโหมด CL)

3 fps 3 ภาพตอวนาท

d5 Max. continuous release จานวนถายภาพตอเนอง

100 100 ภาพ

d6 File Number Sequence กาหนดเลขลาดบไฟลเกบภาพ

On เปด ใชงาน

d7 Shooting info display ขอมลในชองมองภาพ

Auto อตโนมต

d8 LCD illumination กาหนดการใชแสงชวยสองด จอ LCD

Off ปด ไมใชงาน

d9 Exposure delay mode ตงหนวงเวลา 1.0 ว. กอนมานชตเตอรจะเปด

Off ปด ไมใชงาน

d10 MB-D10 Batteries เลอกชนดของถานMB-D200

LR6 (AA alkaline) ถานแบบอลกาไลน

d11 Battery order กาหนดลาดบการใชงานแบตเตอร

Use MB-D10 batteries first ใชถานในตวกรป MB-D10 กอน

Page 237: Nikon D700 Thai Manual

237

คาสงทถกรเซท Reset

คาทตงจากโรงงาน (Default)

e1 Flash Sync Speed กาหนดความเรวชตเตอรทสมพนธกบแฟลช

1/250 over ท 1/250 วนาท หรอ มากกวา

e2 Flash Shutter Speed กาหนดความเรวชตเตอรขนตาทจะใชกบแฟลช

1/60 s ท 1/60 วนาท

e3 Flash cntrl for built-in flash กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง

TTL (TTL-Through The Lens) วดแสงแฟลชผานเลนส

e4 Modeling Flash ตงระบบไฟสองดเงา

On เปด ใชงาน

e5 Auto bracketing set ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต

AE & flash ครอมแสงทงคาแสง และ คาแสงแฟลช

e6 Auto bracketing (Mode M) ตงระบบถายภาพครอมแสง อตโนมต (โหมด M)

Flash/speed ครอมทงแสงแฟลช และ ความเรวชตเตอร

e7 Bracketing order ตงลาดบภาพครอมแสง

MTR > under > over คาแสงปกต>คาแสงนอย>คาแสงมาก

f1 Switch สวทชเปดไฟดจอ LCD

LCD Backlight เปดเฉพาะทจอ LCD ดานบน

Multi selector center button ตงหนาทปมกลาง แปนสทศ

[Shooting mode] ในโหมดถายภาพ center focus point เลอกกรอบโฟกสกลาง

f2

[Playback mode] ในโหมดแสดงภาพ Thumbnail on/off เปด/ปด แสดงกลมภาพ f3 Multi-Selector

ตงหนาทแปนสทศ Do nothing ไมตองทาอะไรเลย

f4 Photo info / Playback กาหนดวธเรยกดขอมลภาพ

Info /Playback แสดงขอมมลถายภาพ/เรยกแสดงภาพ

FUNC Button กาหนดหนาทให ปม FUNC.

[FUNC. button press] None ยงไมตองทาอะไรเลย ใหผใชตงเอง

f5

[FUNC. button+dials] Auto bracketing ครอมแสงอตโนมต Assign preview button กาหนดหนาทปมเชคระยะชดลก (DOF Preview)

[Preview button press] Preview ตรวจดระยะชดลกในภาพ

f6

[Preview+command dials] None ยงไมตองทาอะไรเลย ใหผใชตงเอง Assign AE-L/AF-L button กาหนดหนาทให ปมลอคแสง/โฟกส AE-L/AF-L

[AE-L/AF-L button press] AE/AF lock ลอคคาแสงและลอคโฟกส

f7

[AE-L/AF-L+command dials] None ยงไมตองทาอะไรเลย ใหผใชตงเอง Shutter spd & aperture lock ตงลอคความเรวชตเตอรและคารรบแสง

Shutter speed lock ลอคความเรวชตเตอร Off ปด ไมใชงาน

f8

Aperture lock ลอคคารรบแสง Off ปด ไมใชงาน Customize command dials กาหนดหนาทแปนควบคมหลก (ดานหลงกลอง)

[Reverse rotation] No ไมตองการ [Change main/sub] Off ปด ไมใชงาน [Aperture setting] Sub-command dial ใชแหวนควบคมรอง

f9

[Menus and playback] Off ปด ไมใชงาน

Page 238: Nikon D700 Thai Manual

238

f10 Release button to use dial ปมและแปนหมนตางๆ

No ไมตองการ

f11 No Memory Card? หากไมไดใสการดความจา?

Enable release ใหใชปมกดชตเตอรได

f12 Reverse indicators การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร

ตามปกตแบบทแสดง

Page 239: Nikon D700 Thai Manual

239

Basic Set up Menu รายการกาหนดการใชงานขนพนฐานของกลอง

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Format การฟอรแมทการดความจา • No • Yes

การฟอรแมทเพอลบภาพทเกบไวทงหมด เพอจดระเบยบเกบภาพชดใหม • No ไม ไมตองการฟอรแมท • Yes ใช ตองการฟอรแมทลางการด

LCD Brightness ตงความสวางจอแสดงภาพ • OK • -3 to +3

ตงความสวางของจอแสดงภาพ LCD ดานหลง • OK ใชไดแลว • ปรบใหมด -3 ถง +3 สวางกวาปกต

Clean image sensor คาสงทาความสะอาดเซนเซอร CMOS • Clean now • Clean at startup / shut.

Clean at startup Clean at shutdown Clean at start & shut Cleaning off

สงใหทาการสน เพอสบดฝน ทาความสะอาดเซนเซอร • สนทาความสะอาดทนท เดยวน • สนทาความสะอาดเมอ เรมเปดใชกลอง เมอจะปดการใชกลอง เมอเรมเปดใชกลอง และเมอจะปดทกครง ปด ไมตองการใชคาสงน

Lock mirror up for cleaning ยกกระจกขนคางไวเพอทาความสะอาด • Start

ยกกระจกสะทอนภาพขน แลวคางไว เพอเปาจอรบภาพ CMOS • เรม เปด ยกกระจกคางไว เพอเปาทาความสะอาดจอ CMOS

Video Mode สญญาณภาพวดโอ • NTSC * • PAL

ตงสญญาณภาพวดโอ ทจะตอจากกลอง ไปแสดงบนโทรทศน • NTSC แบบอเมรกา * • PAL แบบยโรป

HDMI การสงสญญาณภาพแบบความละเอยดสงทางชองตอจอแสดงภาพ HDMI • Auto * • 480p • 576p • 720p • 1080i

เลอกการจายความละเอยดของภาพทางชองตอ HDMI ของกลอง ไปแสดงบนจอโทรทศฯ หรอ จอแสดงภาพ HDMI • อตโนมต * • 480p • 576p • 720p • 1080i

World Time ตงเวลาตามสวนตางๆของโลก • Time zone

Select • Date

Date set Time set

• Date format yy/mm/dd

ตงนาฬกา ใหบอกเวลาตามสวนตางๆของโลกทใชงาน • ตงโซนเวลา

เลอกโซนเวลาทตองการ • วนท

ตงวนท ตงเวลา

• ตงรปแบบแสดงวนท ป/เดอน/วนท

Page 240: Nikon D700 Thai Manual

240

mm/dd/yy dd/mm/yy

• Daylight saving time Off On

เดอน/ป/วนท วนท/เดอน/ป

• ตงเวลาประจาฤดรอน ปด ไมใช เปด ตงเวลาประจาฤดรอน

Language ภาษาในเมนสงงาน • German • English • Spanish • French • Italian • Dutch • Portugese • Russian • Swedish • Chinese Traditional • Chinese Simplified • Japanese • Korean

เลอกภาษาทใชสาหรบเมนสงงานกลอง • German • English • Spanish • French • Italian • Dutch • Portugese • Russian • Swedish • Chinese Traditional • Chinese Simplified • Japanese • Korean

Image Comment ขอความกากบภาพถาย (ขอความนจะเชยนเหมอนกนหมดทกภาพ) • Done • Input comment

Text entry • Attach comment

สาหรบเขยนขอความกากบลงในไฟลภาพทบนทกไว เชน ชอเจาของ, ขอความลขสทธ, หมวดหมภาพ • เขยนขอความเสรจแลว กลบไปทเมนหนาแรก • ตองการใสขอความกากบ

เลอกตวอกษร สาหรบแตงประโยคขอความ • ตกเพอเรมใสขอความกากบลงในไฟลภาพ

Auto Image Rotation กลบภาพเปนแนวตงเอง • On * • Off

กาหนดใหกลองแสดงภาพทถายเปนแนวตงใหเอง เมอใชกลอง ถายภาพนนในแนวตง • เปด ใชงาน * • ปด ไมใชงาน

Dust Off Ref Photo ภาพอางองตาแหนงเมดฝน • Start • Clean sensor then start

ใชถายภาพอางองตาแหนงเมดฝนบนจอรบภาพ CMOS • Start เรมถายภาพอางอง • ใหสนทาความสะอาดกอน แลวจงถายภาพอางอง (ใชไฟล NEF และ โปรแกรม Nikon Capture หรอ NX2 เทานน)

Battery Info ขอมลการใชไฟแบตเตอร • Battery meter • Picture meter • Charging life

สาหรบแสดงขอมลการใชงานถานแบตเตอรเทานน • มาตรวดไฟฟาคงเหลอในถานไฟฟา • มาตรวดจานวนภาพทถายไปแลว จากถานกอนน • แสดงวงจรชวตของถาน 0 = ถานใหม, 4 = ถานใกลหมดอาย

Wireless transmitter ระบบสงงานและสงไฟลภาพแบบไรสาย

Image authentication ระบบยนยน ภาพตนฉบบ • On • Off *

ระบบใสรหสลงในไฟลภาพเพอยนยนวาเปนไฟลภาพตนฉบบ • On เปด ใชงาน • Off ปด ไมใชงาน *

Save/load settings การบนทกคาตางๆทตงไวแลว • Save settings • Load settings

ใชบนทกคาตางๆทตงไว เพอโอนไปใชกบกลอง D700 ตวอนๆ • ใหจดบนทกคาตางๆในกลองทไดตงไวแลว • ใหเอาคาตางๆในกลองทไดบนทกไว ออกมาใช

Page 241: Nikon D700 Thai Manual

241

GPS การใชงานรวมกบเครอง GPS • Auto meter off • Position

คาสงการใชงานรวมกบเครองหาตาแหนงดวยดาวเทยม GPS • ปดพกการใช GPS พรอมกบระบบวดแสงกลอง โดยอตโนมต • แสดงพกดตาแหนงจากเครอง GPS

Virtual horizon ระบบแสดงเสบขอบฟาเสมอน • (Display)

ระบบแสดงแนวระนาบเสบขอบฟาเสมอน บนจอ LCD • (เปดแสดงใหเหน)

Non-CPU lens data กาหนดเลนสแมนนวลโฟกส ทจะใชกบกลอง • Done • Lens number (1 - 9) • Focal length (6 - 4000) • Max aperture (F1.2 - F22)

ขอมลเลนสแมนนวลโฟกส ทจะใชกบกลอง เพอใหตววดแสงทางานได • ปอนคาเลนสเสรจเรยบรอยแลว • กาหนดหมายเลขประจาเลนส (หมายเลข 1 ถง 9) • คาทางยาวโฟกสของเลนส (6 – 4000 มม.) • คารรบแสงกวางสดของเลนสทใช (F/1.2 ถง F/22)

AF fine tune การปรบแตง ระบบหาโฟกสอตโนมต • AF fine tune (On/Off)

Off On

• Saved value (+/- 20) • Default (+/- 20) • List saved values

คาสงปรบแตง การหาโฟกสอตโนมต • เรมทาการปรบแตงการหาโฟกส

Off ปด ไมใช On เปด เรมทาการปรบแตง

• บนทกคาปรบแตงทหาไวได (+/- 20) • คาปรบแตงปกต (+/- 20) • แสดงคาปรบแตงทบนทกไวทงหมด

Firmware Version โปรแกรมควบคมกลอง • Version No.

A 1.00 B 1.00

สาหรบแสดงขอมลของโปรแกรมควบคมกลอง (เฟรมแวร) • หมายเลขลาดบรนโปรแกรมเฟรมแวรของกลอง

A 1.00 B 1.00

Page 242: Nikon D700 Thai Manual

242

Shooting Menu ชดรายการคาสงการถายภาพ * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Shooting Menu Bank รายการชดคาสง • A * • B • C • D • Rename

Text entry

กาหนดชดคาสงถายภาพ 4 ชด สาหรบการถายภาพแบบตางๆ • ชด A * • ชด B • ชด C • ชด D • เปลยนชอชด

ใสชอใหมตามตวอกษรภาษาองกฤษ Reset Shooting Menu รเซท – รายการชดคาสงการถายภาพ • Yes • No

สงใหกลองใชคาตางๆในรายการคาสงการถายภาพตามทถกตงมาจากโรงงาน (ดรายการ *) • Yes ใช ใหกลบไปเหมอนเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน • No ไมตองการ

Active Folders โฟรเดอรสาหรบเกบไฟลภาพ • New • Select folder

ตงกาหนดใหกลองสรางโฟรเดอรใหมสาหรบใชเกบไฟลภาพ • New สรางโฟรเดอรขนมาใหม • Select folder เลอกโฟรเดอรทมอยแลวในรายการ

File Naming การกาหนดตงชอไฟลลภาพ • File Naming

Text entry

การกาหนดชอนาไฟลภาพ (ถกตง DSC___ มาจากโรงงาน) * • ตงชอนาไฟลภาพใหมตามทตองการ

ใสชอใหมตามตวอกษรภาษาองกฤษ

Image Quality กาหนดขนาดไฟลภาพ • NEF (Raw) + JPEG Fine • NEF (Raw) + JPEG Normal • NEF (Raw) + JPEG Basic • NEF (Raw) • JPEG Fine • JPEG Normal * • JPEG Basic

กาหนดชนด และขนาดของไฟลภาพทจะถกบนทกลงในการด CF • NEF (Raw) + JPEG Fine รายละเอยดสงสด • NEF (Raw) + JPEG Normal รายละเอยดปานกลาง • NEF (Raw) + JPEG Basic รายละเอยดขนพนฐาน • NEF (Raw) ไฟลภาพดบ ไมมการตกแตง • JPEG Fine ไฟลบ บอดนอย ใหรายละเอยดในภาพสงสด • JPEG Normal ไฟลปานกลาง ใหรายละเอยดปานกลาง * • JPEG Basic ไฟลบบอดมาก ใหรายละเอยดขนพนฐานตาสด

Image Size กรอบขนาดของภาพ • Large * • Medium • Small

การกาหนดกรอบขนาดภาพ - กวางxยาว / จานวนพกเซลในภาพ • 4256 x 2832 / 12.0 M (ใหญ ขนาด 12.2 ลาน พกเซล) * • 3284 x 2120 / 6.7 M (กลาง ขนาด 6.7 ลาน พกเซล) • 2128 x 1416 / 3.0 M (เลก ขนาด 3.0 ลาน พกเซล)

Image Area พนทขนาดจอรบภาพภาพ • Auto DX crop

On * Off

• Choose image area FX format (36x24) * DX format (24x16)

กาหนดขนาดพนทรบภาพของเซนเซอรทตองการใช • กาหนดพนทรบภาพในขนาด DX โดยอตโนมตเมอใชเลนส DX

เปด ใชอตโนมต * ปด ไมใช

• เลอกขนาดพนทรบภาพ ใชขนาด FX format (36x24) * ใชขนาด DX format (24x16)

Page 243: Nikon D700 Thai Manual

243

JPEG Compression อตราบบอดขนาดไฟลลภาพ • Size priority * • Optimal quality

เลอกอตราการบบอดเพอยอลดขนาดของๆไฟลภาพ JPEG • Size priority เนนทการบบอดลดขนาดไฟลภาพ * • Optimal quality เนนคณภาพใหสมสวนกบการยอขนาดไฟล

NEF (RAW) recording การจดการไฟลภาพดบ NEF (RAW) • Type

Lossless compressed * Compressed Uncompressed

• NEF (RAW) bit depth 12-bit * 14-bit

เลอก ลกษณะรปแบบไฟลภาพดบ (RAW) ทจะบนทกลงในการด • ลกษณะ

บบอดแบบไมสญเสยรายละเอยดในภาพ * บบอดลดขนาดไฟลลงใหเลกทสด ไมตองบบอดลดขนาดไฟล

• รปแบบ NEF (RAW) แบบ 12-bit (12 บทตอจดพกเซล) * แบบ 14-bit (14 บทตอจดพกเซล)

ขอสงเกต: ไฟลภาพแบบ NEF (RAW) เมอบนทกท 14 บท จะมขนาดใหญกวาแบบ 12 บท อยประมาณ 35% และทาใหความเรวในการถายภาพลดลงเหลอ 2.5 ภาพตอวนาท

White Balance คาสมดลยแสงสขาว • Auto * • Incandescent • Fluorescent • Direct Sunlight • Flash • Cloudy • Shade • Choose color temp. • Preset manual

กาหนดเลอกใชคาสมดลยสขาว ในสภาพแสงตอไปน • Auto อตโนมต ตามตาราง A-B, G-M และเลนสทใช * • Incandescent เมอใชแสงจากหลอดไฟฟาแบบเผาไสทงสเตน • Fluorescent เมอใชแสงจากหลอดไฟฟาแบบหลอดเรองแสง • Direct Sunlight เมอใชแสงจากดวงอาทตยโดยตรง • Flash เมอใชแสงจากแสงไฟแฟลช • Cloudy เมอใชแสงธรรมชาต สภาพทองฟาเมฆมาก • Shade เมอใชแสงธรรมชาต ในทๆมรมเงา • ปรบตามอณหภมแสงทตองการตงแต 2500 K - 10000 K • Program WB ผใชตงปรบวดเองตามสภาพแสงทมในขณะนน

Set Picture Control เลอกรปแบบลกษณะการแตงภาพ • Standard

Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Neutral Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Vivid Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

เลอกรปแบบลกษณะของภาพ หรอ จะตงตามรปแบบของตวเอง • ภาพมาตรฐาน ตามปกตถกตงไวท Default (3, 0, 0, 0, 0)

Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพแบบธรรมชาต ตามปกตถกตงไวท Default (2, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพสสรรสดใส ตามปกตถกตงไวท Default (4, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

Page 244: Nikon D700 Thai Manual

244

• Monochrome Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Filter (Off, Y, O, R, G) Toning (10 options)

• [custom]

• ภาพสเดยว (ขาว-ดา) ตามปกตตงไวท Default (3, 0, 0, 0, 0) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ฟลเตอรเสมอน (ปด, สเหลอง, สสม, สแดง, สเขยว) โทนส (เลอกได 10 โทน)

• ตงแบบเฉพาะตามทผใชตองการ [custom]

Manage Picture Control การจดการคาสงควบคมการแตงภาพ • Save/edit • Rename • Delete • Load/save

สรางชดคาสงเพอใชสาหรบควบคมการแตงภาพของตวผใชเอง • แกไข หรอ เซฟเกบลงไวในการดความจา • เปลยนชอคาสงควบคมการแตงภาพ • ลบทง • เรยกใช หรอ เซฟ คาสง แตงภาพของตวผใชเอง

Color Space รหสระบบสของไฟลลภาพ • sRGB * • Adobe RGB

การกาหนดรหสระบบสของไฟลลภาพ ในการแสดงภาพ • ใชรหสสแบบมาตรฐาน sRGB ทวๆไป * • ใชรหสสของ Adobe RGB

Active D-Lighting คาสงใหเพมความสวางในภาพยอนแสง • Enhanced • Normal • Moderate • Off *

ใชสาหรบเพมความสวางใหกบตวแบบหลกในภาพทถายยอนแสง (เสมอนวาใชแสงแฟลชชวยในการถายภาพ) • ปรบเรงความสวางมากทตวแบบ • ปรบเรงความสวางทวไป • ปรบเรงความสวางเลกนอย • ปด ไมใชงานเลย *

Vignette Control คาสงใหเพมความสวางในภาพยอนแสง • High • Normal * • Low • Off

การกาจดอาการมมขอบภาพมด และ ใชกากบไฟลภาพ NEF บอกโปรแกรม Capture NX ให แกอาการขอบมมภาพมดโดยอตโนมต • เปดใช แกใหขอบภาพสวางมากกวาปกต • เปดใช แกใหขอบภาพสวางปานกลาง * • เปดใช แกใหขอบภาพสวางเลกนอย • ปด ไมใชเลย

Long Exposure NR ระบบขจดจดสรบกวน (ทความเรวชตเตอรตา) • On • Off *

การกาจดจดสรบกวนเมอตองใชความเรวชตเตอรตา (ความเรวชตเตอรมากกวา ½ วนาท) • On เปด ใชงาน • Off ปด ไมใช *

High ISO NR ระบบขจดจดสรบกวน (Noise Reduction) • High • Normal • Low • Off *

การกาจดจดสรบกวนเมอตองใชความไวแสง ISO สง • เปดใช ทความไวแสงสง (1600 ขนไป) • เปดใช ทความไวแสง ISO ปานกลาง (800-1600) • เปดใช ทความไวแสง ISO 400 • ปด ไมใชเลย (แตจะใชเลกนอยท ISO 800 ขนไป) *

Page 245: Nikon D700 Thai Manual

245

ISO ความไวแสง • ISO

LO 1 LO 0.7 LO 0.3 200 * 250 320 400 500 640 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

• ISO sensitivity auto control On / Off * Maximum sensitivity

400 800 1600 3200 HI 1 *

Minimum shutter speed 1/250 - 1 sec

กาหนดคาความไวแสงใชงาน (ดรายการคาสงเฉพาะ b2 ดวย) • ISO

LO 1 LO 0.7 LO 0.3 200 * 250 320 400 500 640 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

• กาหนดคาความไวแสง ISO แบบอตโนมต เปด (ใชงาน) / ปด (ไมใชงาน) * กาหนดเพดานคาความไวแสงอตโนมตใหใชไดไมเกน

400 800 1600 3200 HI 1 * (เทยบเทา 6400)

กาหนดชวงคาความเรวชตเตอรใหใชได 1/250 - 1 วนาท

Live view คาสงแสดงภาพสดบนจอ LCD • Live view mode

Hand-held Tripod

• Release mode Single frame Continuous low-speed Continuous high-speed

คาสงแสดงภาพสดจากเซนเซอรรบภาพ CMOS โดยตรง • สงแสดงภาพสดจากจอรบภาพ CMOS โดยตรง

แบบใชมอจบกลอง - ระบบหาโฟกสแบบ Phase detect AF แบบใชขาตงกลอง - ระบบหาโฟกสแบบ Contrast detect AF

• โหมดการลนชตเตอรถายภาพ ลนชตเตอรถายทละภาพ ถายภาพตอเนองความเรวตา ถายภาพตอเนองความเรวสง

Multiple Exposure การซอนภาพทจะถาย • Done • Number of shots

2 - 10 • Auto gain

On Off

การซอนภาพทจะถาย สามารถเลอกซอนกนไดตงแต 2-10 ภาพ • ตงคาเสรจสนเรยบรอยแลว พรอมใชถายภาพซอน • ตงจานวนภาพทจะถายซอน

2 - 10 • ตงความสวางอตโนมต

On เปด ใช (กลองจะตงความสวางของแตละภาพใหเหมาะสม)

Off ปด ไมใช

Page 246: Nikon D700 Thai Manual

246

Intvl Timer Shooting การถายภาพตามชวงเวลาทกาหนด • Start

Now Start time

• Interval [hh:mm:ss]

• Select Intvl*Shots [000] x [0] = 0001

• Start Off On

ตงกลองใหถายภาพตามเวลาและจานวนภาพทกาหนดไวลวงหนา • Start เรมถายภาพแรกเมอไหร

Now เรมถายภาพทนท กลองจะเรมถายภาพแรกใน 3 วนาท Start time ตงนาฬกา สาหรบเรมถายภาพเมอถงเวลาทตงไว

• Interval ตงชวงระยะเวลาถายภาพ ใหหางนานเทาไหร [ชม:นาท:วนาท]

• Select Intvl*Shots ตงคาบ และ จานวนภาพถายในแตละคาบ [จานวนคาบ] x [จานวนภาพใน 1 คาบ] = จานวนภาพทงหมด

• Start เรม Off ปด (ใชสาหรบปดระบบ หรอ หยดการทางานชวคราว) On เปด (เรมทางาน ใหนบเวลาได)

Page 247: Nikon D700 Thai Manual

247

Playback Menu ชดรายการแสดงภาพถายทบนทกเกบไวในการดความจา * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Delete ลบไฟลภาพทง • Selected • All

เลอกภาพทตองการลบทงจากการด • Selected เลอกลบทงเปนภาพๆไป • All ลบทงทงหมดทกภาพ

Playback Folder เลอกโฟรเดอรทจะใชดภาพ • ND700 • All • Current

เลอกโฟรเดอรทจะใชดหรอใหแสดงไฟลภาพ • เลอกดเฉพาะโฟรเดอรทสรางจากกลอง D700 เทานน • ดหมดทกโฟรเดอร ทอยในมาตรฐาน DCF • โฟรเดอรลาสดทกาลงใชบนทกภาพ

Hide Image ซอนไฟลภาพทเกบไว • Select / set • Deselect all?

เลอกซอนภาพทเกบไว โดยไมใหแสดงบนจอ LCD ของกลอง • เลอกภาพ / เรม • ยกเลก ไมเลอกเลย

Display Mode รปแบบการแสดงภาพบนจอ LCD • Basic photo info

Highlights Focus point

• Detailed photo info RGB Histogram Data

ตกเลอกรปแบบการแสดงขอมลของไฟลลภาพบนจอ LCD • เลอกใหแสดงขอมลภาพแบบพนฐาน

แสดงสวนทสวางเกนกวา CMOS จะบนทกไดในภาพ บรเวณจดโฟกส ทไดเลอกใช ในภาพ

• เลอกใหแสดงขอมลภาพแบบในรายละเอยด ฮทโตแกรม สแดง/เขยว/นาเงน (กราฟความสวางตอพกเซล) ขอมลการถายภาพทงหมดในการถายภาพนน

Image Review แสดงภาพทเพงถาย • Off * • On

แสดงภาพทเพงจะถกบนทกลาสด หลงจากกดปมชตเตอร • ปด ไมตองแสดง * • เปด ใหแสดงทกครงทกลองบนทกภาพ

After Delete หลงจากลบภาพทงไปแลว • Show next * • Show previous • Continue as before

กาหนดการทางานขนตอไป หลงจากทกดปม Delete ลบภาพไปแลว • ใหแสดงภาพทบนทกไวถดไป * • ใหแสดงภาพทบนทกกอนหนาภาพทลบไป • ใหแสดงภาพถดไป ตามทศทางทดกอนหนาน

Rotate Tall กลบภาพแนวตงอตโนมต • On * • Off

กาหนดใหกลองกลบภาพแนวตงโดยอตโนมต เมอตงกลองในแนวตง • เปด ใหกลบภาพเปนแนวตงโดยอตโนมต * • ปด ไมตองกลบภาพ

Slide Show ใหกลองทยอยแสดงภาพ • Start • Frame Interval

2 sec 3 sec 5 sec 10 sec

ตงใหกลองทยอยแสดงทละภาพ เปนชวงจงหวะ • เรม แสดงภาพ • ชวงระยะเวลาทแสดงแตละภาพ

2 วนาท 3 วนาท 5 วนาท 10 วนาท

Page 248: Nikon D700 Thai Manual

248

Print Set (DPOF) กาหนดภาพทจะพมพ • Select / set • Cancel Order

เลอกภาพทจะพมพ เมอตอกลองกบเครองพมพภาพ มาตรฐาน DPOF • กดเลอกภาพ / เรม (หากไฟลลภาพ NEF กจะใชระบบนไมได) • ยกเลก ไมพมพเลย

Page 249: Nikon D700 Thai Manual

249

Retouch Menu ชดรายการคาสงปรบแตงภาพสาเรจรปภายในตวกลอง (กลองจะสรางไฟลภาพขนใหใหม โดยจะยงเกบไฟลภาพตนฉบบเดมไวในการดบนทกภาพ)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบาย

D Lighting ตงชดเชยภาพทถายยอนแสง • High • Normal • Low

สงกลองใหปรบความสวางของตวแบบในภาพใหดสวางขน เมอถายภาพยอนแสงหรอ มแสงฉากหลง background ทสวางเกนไป • High ปรบใหสวางมากกวาปกต • Normal ปรบแตงธรรมดา • Low ปรบแตงใหนอยลงกวาปกต

Red-eye correction ปรบแกอาการตาแดงจากแสงแฟลช • Select image

ปรบแกตาแดง ใชไดเฉพาะกบภาพทใชแสงแฟลชถายภาพเทานน • เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Trim ตดขอบเพอลดขนาดภาพ • Select image

Zoom / Scroll Aspect

Crop ครอปตดขอบเพอลดขนาดภาพใหเลกลง • Select image เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

ซมขยายภาพ / กวาดดบรเวณขอบภาพทถกตดออกไป Aspect เลอกอตราสวน ดานกวาง/ดานยาว ของขนาดกรอบ

Monochrome ทาใหเปนภาพสเดยวแบบโมโนโครม • Black-and-white

Select image • Sepia

Select image • Cyanotype

Select image

ลบสในภาพใหเหลอเพยงสเดยว (โดยไลโทนสออน-สเขม) • Black-and-white ภาพโทน ขาว-ดา

เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Sepia ภาพโทน สซเปย

เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Cyanotype ภาพโทนฟอก สคราม ฟา-ขาว เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Filter effects ทาใหเสมอนใสฟลเตอรส • Skylight

Select image • Warm filter

Select image

ปรบแตงเรงสในภาพใหดเหมอนใสแผนกรองแสงฟลเตอรถายภาพ • Sky light เสมอนใชฟลเตอรสชมพออน (ลดสฟาในบรเวณรมเงา)

เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Warm filter เสมอนใชฟลเตอรชมพสม (ทาใหภาพดอนขน)

เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด Color balance ปรบแตงโทนสในภาพ • Select image

Color wheel

ปรบแตงโทนสในภาพ ตามวงแมส • เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

แสดงวงแมส เพอปรบการใหนาหนกส Image overlay การทาภาพซอนกน • Image 1

Image Thumbnail (single)

Gain (x0.1 - x2.0) • Image 2

Image Thumbnail (single)

Gain (x0.1 - x2.0) • Preview

ใชไดเฉพาะไฟลภาพทบนทกไวแบบ NEF เทานน • Image 1 เลอกภาพแรก

Image Thumbnail เลอกไฟลภาพ * ทเกบบนทกไวในการด

Gain (x0.1 - x2.0) ปรบความเขมจางของภาพแรก • Image 2 เลอกภาพทตองการใหซอนทบภาพแรก

Image Thumbnail เลอกภาพยอย * ทเกบบนทกไวในการด

Gain (x0.1 - x2.0) ปรบความเขมจางของภาพทซอนทบ • Preview ตรวจดภาพทดลองทนามาซอนกนแลว * ใชไดเฉพาะกบไฟลภาพทบนทกไวในแบบ RAW (NEF) เทานน

Page 250: Nikon D700 Thai Manual

250

My Menu ชดรายการคาสงสวนตวของผใช เพอใชสรางเปนชดรายการเมนคาสงตามความพอใจสวนตวของผใชแตละคนเอง

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบาย

Add items เลอกหวขอรายการ • Select image

Playback menu Shooting menu Custom setting menu Setup menu Retouch menu

เลอกหวขอรายการคาสงทตองการ เพอนาไปสรางเปนชดรายการคาสงสวนตวของผใชเอง • Select image เลอกหวขอ

เลอกหวขอจาก Playback menu เลอกหวขอจาก Shooting menu เลอกหวขอจาก Custom setting menu เลอกหวขอจาก Setup menu เลอกหวขอจาก Retouch menu

Remove items ลบหวขอรายการออกไป • Select item to remove

ลบหวขอรายการทไมตองการออกไป จากชดคาสงสวนตว • เลอกหวขอทตองการนาออกไป

Rank items จดอนดบความสาคญของหวขอรายการ • Select item to re-order

เรยงจดอนดบของหวขอรายการคาสงตามทผใชตองการ • เลอกหวขอทตองการจดเรยงตาแหนงบน-ลาง

Choose tab เลอกหวขอชดรายการ • My menu • Recent settings

เลอกหวขอชดรายการทจะใหแสดงเมอกดปม Menu • ใหตรงไปท My menu กอนเสมอ • ใหกลบไปทรายการหวขอคาสงทใชครงลาสดเสมอ

Page 251: Nikon D700 Thai Manual

251

Custom Settings Menu (a: Autofocus) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ a: ระบบหาโฟกสอตโนมต) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

a1 AF-C Mode Priority a1 ในโหมดหาโฟกสตอเนอง • Release * • Release + focus • Focus

ในโหมดหาโฟกสแบบตอเนอง ผใชสามารถเลอกกาหนดใหกลองลนชตเตอรไดเมอ • กดปมลนชตเตอร * • กดปมลนชตเตอรและกลองหาโฟกสไวไดแลว • เมอกลองจบโฟกสไดอยางชดเจนแลวเทานน

a2 AF-S Mode Priority a2 ในโหมดหาโฟกสเดยวทละจด • Focus * • Release

ในโหมดหาโฟกสแบบทละจด ผใชสามารถเลอกกาหนดใหกลองลนชตเตอรไดเมอ • Focus เมอกลองจบโฟกสไดอยางชดเจนแลวเทานน * • Release ใหกลองลนชตเตอรทนททกดปมชตเตอร

a3 Dynamic AF area a3 กาหนดจานวนกรอบสาหรบใชหาโฟกสอตโนมต • 9 points * • 21 points • 51 points • 51 points (3D-tracking)

ผใชสามารถกาหนดวาจะเลอกใชกรอบสาหรบหาโฟกสได • 9 กรอบ * • 21 กรอบ • 51 กรอบ • 51 กรอบ (รวมทงการตดตามโฟกสแบบ 3D-tracking)

a4 Focus tracking with lock-on a4 กาหนดการหาโฟกส สาหรบตดตามการเคลอนไหว • Long • Normal * • Short • Off

เลอกกาหนดการตดตามหาโฟกส หากวตถเคลอนทออกไป หรอ ปรบความไวในการปรบโฟกสตดตามตววตถตอไป • ใชเวลายาวนานกวาปกต (ปรบโฟกสตามไปชาๆ) • ปรบโฟกสตามไปปกต * • ใชเวลาสนกวาปกต (ปรบโฟกสตามอยางรวดเรว) • ปด ไมใชงาน ไมตองรอ ใหกลองหาโฟกสใหมทนท

a5 AF Activation a5 การทางานของปม AF-ON • Shutter / AF-ON * • AF-ON Only

ตงใหกลองเรมหาโฟกส • เมอ กดปมชตเตอร หรอ กดปม AF-ON * • เมอ กดปม AF-ON เทานน

a6 AF Point Illumination a6 การสวางของกรอบโฟกส • Auto * • Off • On

การสวางของกรอบโฟกสในชองมองภาพ • Auto * แสดงโดยอตโนมต หรอ เมอมแสงนอย * • Off ปด ไมใช ไมตองแสดง • On เปดใช ไมวาสภาพแสงจะเปนอยางไร

a7 Focus point wrap-around a7 การเปลยนตาแหนงกรอบโฟกส • No wrap * • Wrap

การเปลยนตาแหนงของกรอบโฟกสในชองมองภาพ เมอใชแปน 4 ทศ • เมอกดไปจนสดกรอบ ตองกดยอนกลบทเดม * • เมอกดไปจนสดกรอบ ใหหมนวนไปแสดงอกดานหนง

a8 AF point selection a8 เลอกกรอบทจะใชสาหรบการหาโฟกส • 51 points * • 11 points

กาหนดจานวนกรอบทจะใชสาหรบการหาโฟกส • 51 กรอบ * • 11 กรอบ

Page 252: Nikon D700 Thai Manual

252

a9 Built-in AF-assist illuminator a9 การใชไฟชวยหาโฟกส • On * • Off

กาหนดการใชงานของไฟสองชวยหาโฟกส • On * เปดใชงาน ตามสภาพแสงทม * • Off ปด ไมใชงานเลย

a10 AF-ON for MB-D10 a10 การใชปม AF-ON • AF-ON * • AE/AF-L lock • AE lock (reset on rel.) • AE lock (hold) • AF lock only • Same as FUNC button

ตงกาหนดหนาทการทางานของปม AF-ON ทอยบนกรป MB-D10 • ใหทางานเสมอนปม AF-ON บนตวกลอง * • ใหทางานเสมอนปม AF-ON บนตวกลองเทานน • ใหทางานเสมอนปม AE Lock และ รเซท หากคลายนวทกดได • ใหทางานเสมอนปม AE Lock และคงคางคาแสงทวดไดไว • ใหทางานเฉพาะการลอคโฟกสเทานน • ใหทางานเสมอนปม FUNC บนตวกลอง

Page 253: Nikon D700 Thai Manual

253

Custom Settings Menu (b: Metering/Exposure) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ b: ระบบวดแสง /คาแสงถายภาพ) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

b1 ISO sensitivity step value b1 ตงระดบขนของความไวแสง • 1/3 step * • 1/2 step • 1 step

ตงระดบขนความละเ อยดของความไวแสง ISO • 1/3 step * ขนละ 1/3 สตอป ( 3 คลก = 1 สตอป ) • 1/2 step ขนละ ½ สตอป ( 2 คลก = 1 สตอป ) • 1 step ขนละ 1 สตอป ( 1 คลก = 1 สตอป )

b2 EV steps for exposure ctl. b2 ตงระดบขนของคาแสงถายภาพ • 1/3 step * • 1/2 step • 1 step

ตงระดบขนความละเ อยดของคาวดแสง • 1/3 step * ขนละ 1/3 สตอป ( 3 คลก = 1 สตอป ) • 1/2 step ขนละ ½ สตอป ( 2 คลก = 1 สตอป ) • 1 step ขนละ 1 สตอป ( 1 คลก = 1 สตอป )

b3 Exp Comp/Fine Tune b3 ตงระดบของคาชดเชยแสง • 1/3 step * • 1/2 step • 1 step

ตงระดบขนความละเ อยดของคาชดเชยแสง • 1/3 step * ขนละ 1/3 สตอป ( 3 คลก = 1 สตอป ) • 1/2 step ขนละ ½ สตอป ( 2 คลก = 1 สตอป ) • 1 step ขนละ 1 สตอป ( 1 คลก = 1 สตอป )

b4 Easy exposure compens. b4 ตงวธชดเชยคาแสงแบบงาย (ดวยแหวน Command Dial) • On (Auto reset) • On • Off *

การตงวธชดเชยคาแสงแบบรวดเรว ดวยแหวน ควบคมคาสงหลก Command Dial • On (Auto reset) (ปรบกลบไปท 0 เอง ทนททถายภาพเสรจ) • On เปด ใหใชงาน (เพยงหมนแปน คาชดเชยแสงจะเปลยนทนท) • Off * ปด ไมใชงาน

b5 Center weight area b5 ตงขนาดของวงวดแสง (เฉลยหนกกลาง) • 6 mm • 8 mm * • 10 mm • 13 mm • Average

ตงขนาดของวงวดแสง (สาหรบโหมดวดแสงเฉลยหนกกลาง Center weighted) • 6 mm วงกลมขนาด 6 มม. • 8 mm * วงกลมขนาด 8 มม. (เลนส MF จะเปนคานตลอดเวลา) • 10 mm วงกลมขนาด 10 มม. • 13 mm วงกลมขนาด 13 มม. • Average ปรบวดแสงเฉลยทงเฟรมภาพ

b6 Fine tune exposure b6 ตงคาแสงแบบละเอยด • Yes

Matrix metering Center-weighted Spot metering

• No *

ตงคาแสงอยางละเอยดใน มาตรกซ, เฉพาะจด หรอ เฉลยหนกกลาง • Yes เปด ใหใชงาน (กลองจะใหตงคาแสง ขนละ 1/6 สตอป)

ระบบวดแสงแบบมาตรกซ ระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง ระบบวดแสงเฉพาะจด

• No* ปด ไมใชงาน

Page 254: Nikon D700 Thai Manual

254

Custom Settings Menu (c: Timers/AE&AF Lock) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ c: ระบบตงเวลา/ ปมลอคคาวดแสง และ โฟกส)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

c1 Shutter-release butt. AE-L c1 กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร • On • Off *

ตงการกดปมลนชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว • On เปด ทางาน (กลองจะลอคคาแสงเมอกดปมชตเตอรเบาๆ)• Off * ปด ไมทางาน (กลองจะไมลอคคาแสงเมอกดชตเตอร)

c2 Auto meter-off delay c2 กาหนดเวลาปดเครองวดแสง • 4 s • 6 s * • 8 s • 16 s • 30 s • 1 min • 5 min • 10 min • 30 min • No Limit

กาหนดเวลาปดเครองวดแสงเองภายใน • 4 วนาท • 6 วนาท * • 8 วนาท • 16 วนาท • 30 วนาท • 1 นาท • 5 นาท • 10 นาท • 30 นาท • No Limit ไมมกาหนดเวลาปด

c3 Self-Timer delay c3 กาหนดเวลานบถอยหลง • 2 s • 5 s • 10 s * • 20 s

กาหนดเวลานบถอยหลง (ไทมเมอร) กอนทจะลนชตเตอร • 2 วนาท • 5 วนาท • 10 วนาท* • 20 วนาท

c4 Monitor-Off delay c4 กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ • 10 s • 20 s * • 1 m • 5 m • 10 m

กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ LCD ดานหลง • 10 วนาท • 20 วนาท * • 1 นาท • 5 นาท • 10 นาท

Page 255: Nikon D700 Thai Manual

255

Custom Settings Menu (d: Shooting/Display) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ d: ระบบชวยถายภาพ และ แสดงภาพ) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

d1 Beep d1 ตงเสยงเตอน • High * • Low • Off

ตงระดบความดงของสญญาณเสยงเตอน

• High * เตอนเสยงดง * • Low เตอนเสยงคอย • Off ปด ไมใหเสยงเตอน

d2 Viewfinder grid display d2 ตงตารางในชองมองภาพ • Off * • On

ตงใหกลองแสดงตารางในชองมองภาพ

• Off * ปด ไมแสดงตารางในชองมองภาพ * • On เปด แสดงตารางในชองมองภาพ

d3 Screen tips d3 แสดงขอมลความชวยเหลอในจอ LCD • On * • Off

แสดงขอมลความชวยเหลอ (help)

• On * เปด แสดงสญญลกขณเตอน ในชองมองภาพ* • Off ปด ไมแสดงสญญลกขณเตอน ในชองมองภาพ

d4 Shooting Speed d4 ตงความเรวถายภาพ (ในโหมด CL)

• 7 fps • 6 fps • 5 fps • 4 fps • 3 fps * • 2 fps • 1 fps

ตงความเรวถายภาพ เมอใชในโหมดความเรวตา CL

• 7 ภาพตอวนาท • 6 ภาพตอวนาท • 5 ภาพตอวนาท • 4 ภาพตอวนาท • 3 ภาพตอวนาท * • 2 ภาพตอวนาท • 1 ภาพตอวนาท

d5 Max. continuous release d5 จานวนถายภาพตอเนอง • 1 - 100

ตงจานวนถายภาพแบบตอเนองสงสด 1 – 100 ภาพ • 1 - 100

d6 File Number Sequence d6 กาหนดลาดบไฟลลเกบภาพ • On • Off * • Reset

การตงหมายเลขกาหนดลาดบไฟลภาพทบนทก • On เปด กลองจะใชเลขลาดบภาพตอกนไปเรอยๆจน 9999 • Off * ปด จะใชงโฟรเดอรใหม และ 0001 ทกครงทใสการด * • Reset สรางลาดบหมายเลขไฟลใหมหมด เรมตนท 0001

d7 Shooting info display d7 ขอมลทแสดงในจอ LCD • Auto • Manual

Dark on light Light on dark

กาหนดเลอกสตวอกษรและฉากหลงทใชแสดงในจอ LCD ใหเปลยนไปตามสภาพแสงภายนอก • เปลยนสโดยอตโนมต • ผใชเลอกปรบเปลยนเอง

Dark on light ตวอกษรสเขมบนพนสออน Light on dark ตวอกษรสออนบนพนสเขม

d8 LCD illumination d8 กาหนดการใชแสงชวยสองด จอ LCD ดานบนกลอง • Off * • On

กาหนดการใชแสงชวยสองดในความมด เมอแตะปมใดๆบนกลอง • Off * ปด ไมใชงาน* • On เปด ไฟสองจอ LCD ดานบนกลอง

Page 256: Nikon D700 Thai Manual

256

d9 Exposure delay mode d9 ตงหนวงเวลาการเปดมานชตเตอร • Off * • On

หลงจากกดปมชตเตอร 1.0 วนาท มานชตเตอรจงจะเปด เพอชวยลดความสะเทอน จากการกดปม • Off * ปด ไมใชงาน* • On เปด ใชงาน หนวงเวลา 1 วนาท

d10 MB-D10 Batteries d10 เลอกชนดของถานMB-D200 • LR6 (AA, Alkaline) * • HR6 (AA, Ni-MH) • FR6 (AA, Lithium) • ZR6 (AA, Ni-Mn)

เลอกชนดของถานในกรป MB-D10 • LR6 (AA, Alkaline) * ถานอลกาไลน* • HR6 (AA, Ni-MH) ถานเมธล-ไฮดราย • FR6 (AA, Lithium) ถานลเธยม-ไอออน • ZR6 (AA, Ni-Mn) ถานนเกล-แมงกานส (ถานทวๆไป)

d11 Battery order d11 กาหนดลาดบการใชงานแบตเตอร • Use MB-D10 batteries first • Use camera battery first

กาหนดลาดบการใชงานของถานแบตเตอร • ใชไฟจากถานในกรป MB-D10 ใหหมดกอน • ใชไฟจากถานในกลอง ใหหมดกอน

Page 257: Nikon D700 Thai Manual

257

Custom Settings Menu (e: Bracketing / Flash) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ e: ระบบครอมแสงถายภาพ/ครอมแสงแฟลช) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

e1 Flash Sync Speed e1 กาหนดความเรวชตเตอร ทสมพนธกบแฟลช • 1/320 (Auto FP) • 1/250 (Auto FP) • 1/250* • 1/200 • 1/160 • 1/125 • 1/100 • 1/80 • 1/60

กาหนดความเรวชตเตอรสงสด ทใชสมพนธกบแฟลชได

• 1/320 วนาท 1/320 วนาท และสงกวา (โหมด FP-HSS) • 1/250 (Auto FP) 1/250 วนาท และสงกวา (โหมด FP-HSS) • 1/250* • 1/200 • 1/160 • 1/125 • 1/100 • 1/80 • 1/60

e2 Flash Shutter Speed e2 กาหนดความเรวชตเตอร ขนตาทจะใชกบแฟลชได • 1/60 s * • 1/30 s • 1/15 s • 1/8 s • 1/4 s • 1/2 s • 1 s • 2 s • 4 s • 8 s • 15 s • 30 s

กาหนดเลอกความเรวชตเตอรขนตา (Slow Sync.) ทจะใชกบแฟลชได • 1/60 วนาท* • 1/30 วนาท • 1/15 วนาท • 1/8 วนาท • 1/4 วนาท • 1/2 วนาท • 1 วนาท • 2 วนาท • 4 วนาท • 8 วนาท • 15 วนาท • 30 วนาท

e3 Flash cntrl for built-in flash e3 กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง

• TTL * • Manual

Full 1/1.3 1/1.7 1/2 1/2.5 1/3.2 1/4 1/5 1/6.4 1/8 1/10 1/13 1/16 1/20

กาหนดใชโหมดแฟลชหวกลอง (ไกดนมเบอร 13 ม.ท ISO 100)

• TTL * วดแสงแฟลชผานเลนส * • Manual ยงแสงแฟลชตามทผใชตงกาลงความสวางเอง

Full เตมกาลง 1/1.3 1/1.7 1/2 1/2.5 1/3.2 1/4 1/5 1/6.4 1/8 1/10 1/13 1/16 1/20

Page 258: Nikon D700 Thai Manual

258

1/25 1/32 1/40 1/50 1/64 1/80 1/100 1/128

• Repeating flash Output Times Frequency

• Commander Mode Mode Comp. Channel

1/25 1/32 1/40 1/50 1/64 1/80 1/100 1/128

• Repeating flash ยงแสงแฟลชกระพรบ Output ตงกาลงความสวาง Times ตงจานวนครงทจะกระพรบ Frequency ตงความถของการกระพรบ

• Commander Mode ยงแสงแฟลชสงงานใหกบแฟลชภายนอกMode โหมดแฟลช TTL, M, A Comp. คาชดเชยแสงแฟลชสาหรบแตละชด Channel ชองสญญาณทจะใชสงแฟลชภายนอก

หมายเหต: ตงแฟลชได 3 จด คอ แฟลชกลอง และสงการแฟลชภายนอกได 2 ชด A, B และดวยโหมด ได TTL, M และ AA

e4 Modeling Flash e4 ตงระบบไฟสองดเงาจากแสงแฟลช • On * • Off

กดปมเชคระยะชดลก (Depth of Field Preview) เพอใหแฟลชสวาง สาหรบสองดเงาจากแสงแฟลช • On * เปด ใชงาน • Off ปด ไมใชงาน

e5 Auto bracketing set e5 ตงระบบถายภาพครอมแสงอตโนมต • AE & Flash * • AE Only • Flash Only • WB Bracketing

ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต • AE & Flash * ครอมเฉพาะคาแสงทวดได และคาแสงแฟลช * • AE Only ครอมเฉพาะคาแสงทวดไดเทานน • Flash Only ครอมเฉพาะคาแสงแฟลชเทานน • WB Bracketing ครอมเฉพาะคาสมดลยแสงสขาว WB เทานน (ใชไมได หากตงระบบเกบไฟลล NEF/RAW or NEF+JPEG)

e6 Auto bracketing (Mode M) e6 ตงระบบถายภาพครอมแสง อตโนมต (ใชในโหมด M) • Flash / Speed * • Flash / Speed / Apt. • Flash / Aperture • Flash Only

เมอใชในโหมด M และตงกลองใหถายภาพครอมแสงอตโนมต และตง e5 ไปท AE & Flash หรอ AE Only • กลองจะปรบแฟลช และความเรวชตเตอรสาหรบครอมแสง * • กลองจะปรบแฟลช และความเรวชตเตอร และ คารรบแสง • กลองจะปรบแฟลช และ คารรบแสง ในการถายภาพครอม • กลองจะปรบแสงแฟลช เทานน ในการถายภาพครอม

e7 Bracketing order e7 ตงลาดบภาพครอม • Meter > Under > Over * • Under > Meter > Over

ตงลาดบภาพทถกถายครอมแสง • คาแสงพอด > คาแสงอนเดอร > คาแสงโอเวอร * • คาแสงอนเดอร > คาแสงพอด > คาแสงโอเวอร

Page 259: Nikon D700 Thai Manual

259

Custom Settings Menu (f: Controls) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ f: ระบบควบคมปมตางๆของกลอง) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

f1 LCD light switch f1 ตงหนาทของปมสองสวาง • LCD backlight • Both

ตงกาหนดหนาทของปมเปดไฟสองสวาง • เปดไฟชวยสองจอ LCD backlight ดานบน • เปดไฟชวยสองสวางจอดานบนและดานหลง

f2 Multi selector center button f2 ตงหนาทปมกลาง แปนสทศ

• Shooting mode Select cent. focus pt ¹ Highlight act. focus pt Not Used

• Playback mode Thumbnail On/Off ¹ Histogram On/Off Zoom On/Off Choose folder

ตงกาหนดหนาทปมตรงกลาง แปนกด สทศ ใหทาหนาท

• ในโหมดถายภาพ ใหใชกรอบหาโฟกสอนกลาง * เปดไฟกรอบโฟกสอนทถกเลอกใช ไมตองการใชทาอะไรเลย

• ในโหมดแสดงภาพทถายไวแลว เปด/ปด แสดงภาพยอขนาด Thumbnail * เปด/ปด แสดง Histogram เปด/ปด ขยายซมดภาพทแสดงอย ใชเลอกโฟรเดอรทตองการดภาพทบนทกไว

f3 Multi-Selector f3 ตงหนาทแปนสทศ • Do nothing * • Reset Meter-off Delay • Initiate Autofocus

• ไมตองทาอะไรเลย * • เปดระบบวดแสง ใหกลองพรอมใชงาน • เรมหาโฟกส เพอพรอมใชถายภาพทนท

f4 Photo info / Playback f4 กาหนดวธเรยกดขอมลภาพ • Info ^v, PB <> * • Info <>, PB ^v

กาหนดวธเรยกดขอมลภาพ และลาดบภาพ เมอใชกบแปน 4 ทศ • กด บน-ลาง ดขอมลภาพ ^v, กด ซาย-ขวาดลาดบภาพ <> * • กด ซาย-ขวา ดลาดบภาพ <>, กด บน-ลาง ดลาดบภาพ ^v

f5 Assign FUNC Button f5 กาหนดหนาทให ปม FUNC. • FUNC button press

Preview FV Lock AE/AF lock AE lock only AE lock (reset on rel.) AE lock (hold) AF lock only Flash off Bracketing burst Matrix metering Center-weighted mtr. Spot metering Top item My menu Live view + NEF (RAW) Virtual horizon None *

เลอกกาหนดใหปม FUNC ทาหนาท • รายการทผใชสามารถเลอกกาหนดปม FUNC ใหทาได

เชคระยะชดลก ลอคคาแสงแฟลช FV-Lock * ทาหนาทเหมอนกบเปนปม AE-L / AF-L ลอคคาวดแสงเทานน ลอคคาวดแสง (เฉพาะเทาทกดแชไว) ลอคคาวดแสง (กด 1 ครง ลอค และ กด 1 ครง ปลดลอค) ลอคระยะโฟกสเทานน ปดการทางาน หรอ การใชแสงแฟลชทงหมด ถายภาพครอม แบบตอเนองอยางรวดเรว เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบมาตรกซ ชวคราว (กดแชไว) เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบเฉลย ชวคราว (กดแชไว) เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด ชวคราว (กดแชไว) เรยกแสดงชดรายการคาสงเฉพาะตวทผใชสรางเอง เรยกแสดงภาพสดจากจอรบภาพ สงใหกลองบนทกไฟลภาพชนด NEF(RAW) ในทนท เรยกแสดงเสนขอบฟาเสมอนเพอใชตงกลองใหไดแนวระนาบ ไมตองทาหนาทอะไรเลย

Page 260: Nikon D700 Thai Manual

260

• FUNC button + dials

Choose image area Shutter spd & aperture lock 1 step spd / aperture Choose non-CPU lens Auto bracketing * Dynamic AF area None

• กดปม FUNC พรอมกบหมนแหวนควบคมคาสงหลกดานหลง

เลอกขนาดเฟรมภาพ FX หรอ DX ลอคคาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง ปรบความเรวชตเตอร และ คารรบแสง 1 ขน สตอป เลอกใชเลนส แบบไมม ชพ CPU (non-CPU lens) ถายภาพครอมแสง โดยอตโนมต เปลยนกรอบหาโฟกส โดยอตโนมต ไมทาหนาทอะไรเลย *

f6 Assign preview button f6 กาหนดหนาทให ปมเชคระยะชดลก (DOF Preview) • Preview button press

Preview * FV Lock AE/AF lock AE lock only AE lock (reset on rel.) AE lock (hold) AF lock only Flash off Bracketing burst Matrix metering Center-weighted mtr. Spot metering Top item in My menu Live view + NEF (RAW) Virtual horizon None

• Preview button + dials Choose image area Shutter spd & aperture lock 1 step spd / aperture Choose non-CPU lens Auto bracketing Dynamic AF area None *

เลอกกาหนดใหปมเชคชดลก (ทอยดานหนากลอง เหนอปม FUNC) ใหทาหนาท • รายการทผใชสามารถเลอกกาหนดปมดระยะชดลก ใหทาได

เชคระยะชดลก ลอคคาแสงแฟลช FV-Lock * ทาหนาทเหมอนกบเปนปม AE-L / AF-L ลอคคาวดแสงเทานน ลอคคาวดแสง (เฉพาะเทาทกดแชไว) ลอคคาวดแสง (กด 1 ครง ลอค และ กด 1 ครง ปลดลอค) ลอคระยะโฟกสเทานน ปดการทางาน หรอ การใชแสงแฟลชทงหมด ถายภาพครอม แบบตอเนองอยางรวดเรว เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบมาตรกซ ชวคราว (กดแชไว) เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบเฉลย ชวคราว (กดแชไว) เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด ชวคราว (กดแชไว) เรยกแสดงชดรายการคาสงเฉพาะตวทผใชสรางเอง เรยกแสดงภาพสดจากจอรบภาพ สงใหกลองบนทกไฟลภาพชนด NEF(RAW) ในทนท เรยกแสดงเสนขอบฟาเสมอนเพอใชตงกลองใหไดแนวระนาบ ไมตองทาหนาทอะไรเลย

• กดปมชดลก พรอมกบหมนแหวนควบคมคาสงหลกดานหลง เลอกขนาดเฟรมภาพ FX หรอ DX ลอคคาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง ปรบความเรวชตเตอร และ คารรบแสง 1 ขน สตอป เลอกใชเลนส แบบไมม ชพ CPU (non-CPU lens) ถายภาพครอมแสง โดยอตโนมต เปลยนกรอบหาโฟกส โดยอตโนมต ไมทาหนาทอะไรเลย *

f7 Assign AE-L/AF-L button f7 กาหนดหนาทให ปมลอคคางแสงและ ลอคโฟกส AE-L/AF-L • Preview button press

Preview FV Lock AE/AF lock * AE lock only AE lock (reset on rel.) AE lock (hold) AF lock only Flash off Bracketing burst

เลอกกาหนดให ปมลอคคาแสง/ลอคโฟกส AE-L/AF-L ทดานหลงกลอง ใหทาหนาท • รายการทผใชสามารถเลอกกาหนดปม AE-L/AF-L ใหทาได

เชคระยะชดลก ลอคคาแสงแฟลช FV-Lock * ทาหนาทเหมอนกบเปนปม AE-L / AF-L ลอคคาวดแสงเทานน ลอคคาวดแสง (เฉพาะเทาทกดแชไว) ลอคคาวดแสง (กด 1 ครง ลอค และ กด 1 ครง ปลดลอค) ลอคระยะโฟกสเทานน ปดการทางาน หรอ การใชแสงแฟลชทงหมด ถายภาพครอม แบบตอเนองอยางรวดเรว

Page 261: Nikon D700 Thai Manual

261

Matrix metering Center-weighted mtr. Spot metering Top item in My menu Live view + NEF (RAW) Virtual horizon None

• Preview button + dials Choose image area Shutter spd & aperture lock 1 step spd / aperture Choose non-CPU lens Auto bracketing Dynamic AF area None *

เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบมาตรกซ ชวคราว (กดแชไว) เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบเฉลย ชวคราว (กดแชไว) เปลยนไปใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด ชวคราว (กดแชไว) เรยกแสดงชดรายการคาสงเฉพาะตวทผใชสรางเอง เรยกแสดงภาพสดจากจอรบภาพ สงใหกลองบนทกไฟลภาพชนด NEF(RAW) ในทนท เรยกแสดงเสนขอบฟาเสมอนเพอใชตงกลองใหไดแนวระนาบ ไมตองทาหนาทอะไรเลย

• กดปม AE-L/AF-L และหมนแหวนควบคมคาสงหลกดานหลง เลอกขนาดเฟรมภาพ FX หรอ DX ลอคคาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง ปรบความเรวชตเตอร และ คารรบแสง 1 ขน สตอป เลอกใชเลนส แบบไมม ชพ CPU (non-CPU lens) ถายภาพครอมแสง โดยอตโนมต เปลยนกรอบหาโฟกส โดยอตโนมต ไมทาหนาทอะไรเลย *

f8 Shutter spd & aperture lock f8 ลอคคาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง Shutter speed lock

On Off *

Aperture lock On Off *

ใชลอคคาความเรวชตเตอร หรอ คารรบแสง ไวตามทผใชตงไวไมใหเปลยนไปโดยไมไดตงใจ ลอคคาความเรวชตเตอร Shutter speed lock

เปด ลอคคาไวตลอดเวลา ปด ไมตองลอค *

ลอคคารรบแสง Aperture lock เปด ลอคคาไวตลอดเวลา ปด ไมตองลอค *

f9 Customize command dials f9 กาหนดหนาทแหวนควบคมหลก (ดานหลงกลอง) • Rotate Direction

Normal * Reverse

• Change Main / Sub Off * On

• Aperture Setting Sub-command dial * Aperture ring

• Menus and Playback Off * On

เลอกกาหนดให แหวนควบคมหลก (ตรงนว หวแมมอขวา ดานหลงกลอง) ใหทาหนาท • ตงทศทางการหมนปรบ

Normal * ตามปรกต – 0 + Reverse กลบทาง + 0 –

• กาหนดหนาทแหวนคาสงหลก / รอง (ทดานหนากลอง) Off * ปด (แหวนหลกคมความเรว/แหวนรองฯคมรรบแสง) On เปด (ใหสลบหนาทกน)

• การตงคารรบแสง ตองตงจากแหวนควบคมรอง ดานหนากลองเทานน * ใหตงจากแหวนปรบรรบแสงทายเลนสได (ตงทละ 1 สตอป)

• กาหนดหนาทแหวนควบคมหลก/รอง ใชแทนแปน 4 ทศ Off * ปดไมใชแทน On เปดใชแทนได

หมนแหวนหลก = กดแปน 4 ทศซาย - ขวา หม นแหวนรองฯ = กดแปน 4 ทศ บน – ลง

f10 Release button to use dial f10 ปมและแปนหมนตางๆ • Yes • No *

ตองกดแชไวพรอมกบหมนแปนสงเปลยน (ตามปรกต) หรอ กด 1 ครงสง กดอก 1 ครง ปลอย หรอ แตะปมชตเตอรเบาๆ • Yes เปด ใหใชงาน • No * ปด ไมใชงาน

Page 262: Nikon D700 Thai Manual

262

f11 No Memory Card? f11 หากไมไดใสการดความจา? • Release Locked * • Enable Release

หากไมไดใสการดความจา CF ไวในกลอง • Release Locked * ใหลอคปมชตเตอร ไมใหถายภาพได * • Enable Release ใหกดชตเตอรได

f12 Reverse indicators f12 การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร • + ---- 0 ---- - * • - ---- 0 ---- +

การแสดงเครองหมายวดแสง อนเดอร และ โอเวอร • + ---- 0 ---- - * โอเวอรอยดานซาย อนเดอรอยทางดานขวา • - ---- 0 ---- + อนเดอรอยดานซาย และโอเวอรอยทางขวา