217

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx

6052 00 6052 02 6052 04 6052 06 6052 08

6052 46 6052 01 6052 05 6052 07

Accesorii (p.218)Caracteristici tehnice (p. 220)Dimensiuni (p. 222)

separatoare SPX NHmontaj pe şină DIN sau pe şină colectoare de 60 mm

Amb. Ref. Separatoare SPX

Conform standardului IEC/EN 60947-3. – siguranţă la acţionarea sub tensiune,

protecţie împotriva contactelor accidentale – siguranţele se pot verifica prin fereastra

transparentă – controlul tensiunii printr-o mică deschidere în

fereastră – capac sigilabil – comutare simultană pe toţi polii, 1600

de operaţiuni mecanice – poziţia capacului indicată de contactele

auxiliare (accesoriu) – racordare cu şuruburi pentru papuci – accesorii de conexiune interschimbabile

4 tipuri de conexiuni posibile: – borne îngropate (SPX 000)

– cu papuci (SPX 00-3) – racorduri plate (incluse la

SPX 000, ca accesoriu pentru SPX 00-3) – conexiuni prismatice (ca accesoriu pentru

SPX 00-3) Posibilităţi de montaj: – pe placă – pe şină DIN – pe şină colectoare de 60 mm: • pe şine de 5 sau 10 mm pentru variantele

SPX 000, SPX 00 • pe şine de 10 mm pentru varianlele SPX 1, SPX 2, SPX 3 • cu kit de instalare ref.6052 48 pentru

variantele SPX 1 şi SPX 2, montaj posibil pe şine de 5 mm

Circuit de ieşire interschimbabil, prin partea superioară sau inferioară

Siguranţele MPR sunt disponibile separat

1 6052 00 6052 01 125 A 000 Secţiune transversală

conexiune 1,5-50 mm2

1 6052 02 6052 03 160 A 00 Cu manşon M8 1 6052 04 6052 05 250 A 1 Cu manşon M10 1 6052 06 6052 07 400 A 2 Cu manşon M10 1 6052 08 6052 09 630 A 3 Cu manşon M12

Montaj pe placă

Montaj pe şină

colectoare

Curent nominal

In

SPX>>>

Separatoare pentru siguranţe fuzibile tip MPR

> Socluri pentru siguranţe fuzibile în două variante: SPX – socluri pentru siguranţe în linie şi SPX-V – socluri pentru siguranţe verticale

Create pentru a proteja la scurtcircuit şi suprasarcină, conectează şi deconectează circuitele electrice fără sarcină sau la sarcină nominală. Permit menţinerea nivelului de selectivitate.

Mărime Conexiune

218

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxaccesorii SPX

6052 18 6052 23 6052 26 6052 42 6052 49 6052 30 6052 36 6052 45 6052 46 6052 48

Amb. Ref. Accesorii de fixare Borne de conexiune Borne plate de fixare pentru bare flexibile din cupru,

pentru cabluri de cupru multifilare flexibile sau rigide

Secţiune transversală Conductor Şină flexibilă Mărime SPX (mm2) (mm)

3 6052 18 1.5-70 12 x 10 00 3 6052 19 70-150 18 x 7-18 1 3 6052 20 120-240 21 x 5-19 2 3 6052 21 150-300 25 x 7-20 3

Borne de conexiune prismatice Pentru bare din cupru flexibile, pentru cabluri

multifilare de cupru şi aluminiu Secţiune transversală Conductor Şină flexibilă Mărime SPX (mm2) (mm) 3 6052 22 16-70 12 x 8 00 3 6052 23 70-150 18 x 10 1 3 6052 24 120-240 21 x 15 2 3 6052 25 150-300 25 x 20 3

Extensie conector cu 3 intrări Fixată cu şuruburi M8 Mărime SPX 3 6052 26 3 intrări 00 pentru cabluri de 1,5-16 mm2

Capac pentru borne de conexiune Fixat la partea superioară sau inferioară

a separatorului. Ieşiri Mărime SPX 1 6052 49 Cu placă de fixare 00 1 6052 31 Cu şină colectoare 00 1 6052 32 Pentru toate tipurile 1 1 6052 33 Pentru toate tipurile 2 1 6052 34 Pentru toate tipurile 3

Amb. Ref. Contact de semnalizare

Pentru a indica starea capacului Mărime SPX 1 6052 30 Contact de comutare 5 A 250 V CA; 4 A 30 V CC 000, 00, 1, 2, 3

Placă frontală blocabilă În poziţie închisă, capacul se poate bloca Pentru lacăte de 4-7 mm Mărime SPX 1 6052 35 000 10 6052 36 00 1 6052 37 1, 2, 3

Kit de fixare pe şină 2 Mărime SPX 1 6052 45 Pentru 1 separator 000

Suporturi pentru şină colectoare de 60 mm Suport electroizolant pentru şine din cupru plate

şi rigide de 12, 15, 20, 25, 30 x 510 mm Pentru montarea separatoarelor SPX pe şina

colectoare de 60 mm. Se montează pe montanţii dulapurilor XL3.

Cuplu de strângere: Md = 4 Nm Temperatura maximă: Tmax = 120°C

Mărime SPX 10 6052 46 3P 000, 00, 1, 2, 3

Kit de instalare pentru şina colectoare de 5 mm Pentru instalare pe şine colectoare de 5 mm

pentru deparatoarele de tip SPX 1, 2 1 6052 48 Pentru separatoarele Ref. 6052 05, 6052 07

219

6052 146052 62 + 6052 10 + 6052 11 + 6052 12 + 6052 13 6052 50 6052 24 6052 61 6052 626052 18 6052 30

separatoare SPX-V verticale montaj pe şine colectoare de 60, 100 sau 185 mm

accesorii SPX-V

Amb. Ref. Separatoare SPX-V verticale

Conform standardului IEC/EN 60947-3 – siguranţă la acţionarea sub tensiune

Protecţie împotriva contactelor accidentale – siguranţele se pot verifica prin fereastra

transparentă – controlul tensiunii printr-o mică deschidere în

fereastră – capac sigilabil – comutare simultană pe toţi polii, 1600 de operaţiuni

mecanice – poziţia capacului indicată de contactele auxiliare

(accesoriu) – racord cu şuruburi pentru papuci – accesorii de conexiune interschimbabile.

3 tipuri de conexiuni posibile: – placă/papuci (SPX-V 00-3) – borne de conexiune plate (accesoriu) – borne de conexiune prismatice (accesoriu) Instalare verticală Fixare pe şină colectoare de 60 mm: – direct pe şină de 5 sau 10 mm pentru SPX-V-00 Fixare pe şină colectoare de 100 mm: – direct pe şină de 5 sau 10 mm pentru SPX-V-00 Fixare pe şină colectoare de 185 mm: / 5 sau 10 mm: – cu adaptor (6052 50 sau 6052 51) pentru SPX-V-00 – direct pentru SPX-V-1-3 – racord interschimbabil superior sau inferior

Siguranţele MPR sunt disponibile separat. Instalaţie Curent Dim. Conexiune nominal (cu papuc) (In) 1 6052 10(1) şină colectoare 185 mm 160 A 00 papuc M8 1 6052 11 şină colectoare 185 mm 250 A 1 papuc M10 1 6052 12 şină colectoare 185 mm 400 A 2 papuc M10 1 6052 13 şină colectoare 185 mm 630 A 3 papuc M12

(1) Se fixează pe şină colectoare de 185 mm prin adăugarea unui adaptor 605250 sau 605251.

Suport pentru şină colectoare pentru distanţă între faze de 185 mm

Suport electroizolant pentru şine din cupru plate rigide de 30-60 x 5-10 mm

Pentru separatoare SPX-V Poate fi montat direct pe placa de fixare, în dulapuri

XL3 sau pe montanţii dulapurilor. Cuplu de strângere pentru şuruburile de fixare: Md = 20 Nm

Temperatură maximă: Tmax = 120°C Mărime SPX 6 6052 62 3P 00, 1, 2, 3

Amb. Ref. Adaptor de şină colectoare Pentru instalare pe şine colectoare de 185 mm

pentru SPX-V 00 de 100 mm Curent nominal In Ieşire Mărime SPX

1 6052 50 160 A Simplu 00 1 6052 51 2 x 160 A Dublu 00

Accesorii de fixare Borne de conexiune plate Pentru bare din cupru flexibile, pentru cabluri

multifilare din cupru Secţiune transversală Conductor Bară flexibilă Mărime SPX (mm2) (mm)

3 6052 18 1.5-70 12 x 10 00 3 6052 20 120-240 21 x 5-19 1, 2, 3

Borne de conexiune prismatice Pentru bare din cupru flexibile, pentru cabluri

multifilare din cupru şi aluminiu Secţiune transversală Conductor Bară flexibilă Mărime SPX (mm2) (mm) 3 6052 22 16-70 12 x 8 00 3 6052 24 120-240 21 x 15 1, 2, 3

Contact de semnalizare Pentru a indica starea capacului 1 6052 30 Contact de comutare Mărime SPX 5 A 250 V CA 00, 1, 2, 3 4 A 30 V CC

Caracteristici tehnice (p. 221)Dimensiuni (p. 224)

220

separatoare SPX

Tip SPX 000 SPX 00

Dimensiuni 000 00

Curent nominal In 125 A 160 A

Tip de curent CA (50-60 Hz)CC

CA (50-60 Hz)CC

Tensiune nominală Un690 V CA250 V CC

690 V CA250 V CC

Tensiune nominală de izolaţie Ue 800 V 800 V

Curent admisibil nominal ţinere la impuls Uimp

6 kV 6 kV

Categoria de utilizare

EN 60947-3

400VA AC 23 B AC 23 B

500VA AC 22 BAC 22 BAC 23 B(125 A)

690VA AC 21 B AC 22 B

220V= DC 21 B; DC 22 B;

(100 A)DC 22 B;(160 A)

440V=DC 21 B;

(80 A)DC 22 B;

(63 A)

DC 21 B;(160 A)

DC 22 B; (125 A)

Curent nominal maxim de scurtcircuit cu siguranţe

50 kA (vârf la 105 kA)

50 kA(vârf la105 kA)

Putere disipată pe pol, cu siguranţe MPR (1) 9 W 12 W

Tip SPX 1 SPX 2 SPX 3

Dimensiuni 1 2 3

Curent nominal In250 A

CA (50-60 Hz)CC

400 ACA (50-60 Hz)

CC

630 ACA (50-60 Hz)

CC

Tensiune nominală Un690 V CA440 V CC

690 V CA440 V CC

690 V CA440 V CC

Tensiune nominală de izolaţie Ue 800 V 800 V 800 V

Curent admisibil nominal ţinere la impuls Uimp

6 kV 6 kV 6 kV

Categoria de utilizare

EN 60947-3

400 VA AC 23 B AC 23 B AC 23 B

500 VA AC 23 B AC 23 B AC 23 B

690 VA AC 23 B AC 23 B AC 23 B

220 V= DC 22B DC 22B DC 22B

440 V= DC 22B DC 22B DC 22B

Curent nominal maxim de scurt-circuit cu siguranţe

50 kA(vârf la105 kA)

50 kA(vârf la105 kA)

50 kA(vârf la105 kA)

Putere disipată pe pol, cu siguranţe MPR (1) 23 W 34 W 48 W

n Caracteristici electrice n Caracteristici de conexiune

(1) Curent nominal pentru siguranţe MPR conform standardului DIN 43620

Tip SPX 000 SPX 00

Montarea papucilor

Conexiune - M 8

Rezistenţă la întindere -

12–14 Nm

Fixare plată pentru bare flexibile din cupru pentru cabluri flexibile sau rigide multifilare de cupru

Conexiune - 1,5–70 mm2

Rezistenţă la întindere -

3 Nm

Fixare prismatică pentru bară din cupru flexibilă, pentru cabluri multifilare flexibile sau rigide, din cupru şi aluminiu

Conexiune-

16–70 mm2

Rezistenţă la întindere

- 3 Nm

Alte moduri de fixare

Conexiune 1.5–50mm2

3 x 1.5–16 mm2

Rezistenţă la întindere 4 Nm 3 Nm

Tip SPX 1 SPX 2 SPX 3

Montarea papucilor

Conexiune M 10 M 10 M 12

Rezistenţă la întindere

30–35 Nm

30–35 Nm

35–40 Nm

Fixare plată pentru bare din cupru flexibile, pentru cabluri de cupru multifilare, flexibile sau rigide

Conexiune 70–150 mm2

120–240 mm2

150–300 mm2

Rezistenţă la întindere 5-6 Nm 6-8 Nm 6-8 Nm

Fixare prismatică pentru bară din cupru flexibilă, pentru cabluri multifilare din cupru şi aluminiu

Conexiune 70–150 mm2

120–240 mm2

150–300 mm2

Rezistenţă la întindere 5-6 Nm 6-8 Nm 6-8 Nm

Alte moduri de fixare

Conexiune - - -

Rezistenţă la întindere - - -

221

Tip

SPX-V 00

60 mm

SPX-V 00

100 mm

Dimensiuni 00 00

Curent nominal In 160 A 160 A

Tip de curent CA (50-60 Hz) CA (50-60 Hz)

Tensiune nominală Un 690 V CA 690 V CA

Tensiune nominală de izolaţie Ue 800V 800V

Curent admisibil nominal ţinere la impuls Uimp

6 kV 6 kV

Categoria de utilizare

400V AC 23 B AC 23 B

500V AC 23 B (120 A) AC 23 B (125 A)

690V AC 22 B AC 22 B

Curent nominal maxim de scurtcircuit cu siguranţe

50kA(vârf la 105 kA)

50kA(vârf la 105 kA)

Putere disipată pe pol, cu siguranţe MPR(1) 12 W 12 W

Tip SPX-V 1 SPX-V 2 SPX-V 3

Dimensiuni 1 2 3

Curent nominal In 250 A 400 A 630 A

Tip de curent CA (50-60 Hz) CA (50-60 Hz) CA (50-60 Hz)

Tensiune nominală Un 690 V CA 690 V CA 690 V CA

Tensiune nominală de izolaţie Ue 1000 V 1000 V 1000 V

Curent admisibil nominal ţinere la impuls Uimp

12 kV 12 kV 12 kV

Categoria de utilizare500V AC 23 B AC 23 B AC 23 B

690V AC 22 B AC 22 B AC 22 B

Curent nominal maxim de scurt-circuit cu siguranţe

100 kA (vârf la 220 kA)

100 kA (vârf la 220 kA)

100 kA (vârf la 220 kA)

Putere disipată pe pol, cu siguranţe MPR(1) 23 W 34 W 48 W

n Caracteristici electrice

(1) Intensitatea curentului nominal conform standardului DIN 43620

(1) Intensitatea curentului nominal conform standardului DIN 43620

SPX-Vseparatoare verticale pentru şine colectoare de 60 sau 185 mm

n Caracteristici de conexiune

Tip

SPX-V 00

60 mm

SPX-V 00

100 mm

Conectare directă la priză cu şurub, pentru papuc

Conexiune M 8 M 8

Cuplu de strângere 12-14 Nm 12-14 Nm

Bornă de fixare plată pentru bare flexibile din cupru, pentru cabluri din cupru multifilare, flexibile sau rigide

Conexiune 1,5–70 mm2 1,5–70 mm2

Cuplu de strângere 3 Nm 3 Nm

Borne de fixare prismatice pentru bare flexibile din cupru, pentru cabluri din cupru şi aluminiu multifilare, flexibile sau rigide

Conexiune 16–70 mm2 16–70 mm2

Cuplu de strângere 3 Nm 3 Nm

Tip SPX-V 1 SPX-V 2 SPX-V 3

Conectare directă la priză cu şurub

Conexiune M 10 M 10 M 12

Cuplu de strângere

30–35

Nm

30–35

Nm

35–40

Nm

Borne de fixare plate pentru bare flexibile din cupru, pentru cabluri din cupru multifilare, flexibile sau rigide

Conexiune 120–240mm2

120–240mm2

120–240mm2

Cuplu de strângere 6-8 Nm 6-8 Nm 6-8 Nm

Borne de fixare prismatice pentru bare flexibile din cupru, pentru cabluri din cupru şi aluminiu multifilare, flexibile sau rigide

Conexiune 120–240mm2

120–240mm2

120–240mm2

Cuplu de strângere 6-8 Nm 6-8 Nm 6-8 Nm

222

SPX

n Dimensiuni (mm)

Pentru instalarea SPX pe placă

SPX 000 Ref. 6052 00

SPX 1 Ref. 6052 04, SPX 2 Ref. 6052 06, SPX 3 Ref. 6052 08

Instalarea SPX pe şină colectoare de 60 mm

SPX 000 Ref. 6052 01 SPX 00 Ref. 6052 03

SPX 00 Ref. 6052 02

Ref. a b c d e f g h l m p q r x

6052 04 184 243 111,5 66 220 45,5 84 220 107 214,5 185 21,5 M10 57

6052 06 210 288 128 80 - 48 92 249 124 255 210 25 M10 65

6052 08 256 300 142,5 94,5 - 48 98,5 259 127,5 267 210 30 M12 81

22

25.5 25.589

50 74.5

44 30

60.5

77.5

4712

7.5

143

140

97

Ø 6

M8

75

66

106

82.5

17

45 37

33 33

7

25

70

60

151

155

176

22

115

25.5 25.5

89 89

89.5

63.594

200

6060

6

61

127.

514

014

3

59 30.5 33 33

106

87

97

6094

94

156

189

194

200

200

606

32

35

59.5 37

114

5050

50

11

130

xa

x

c

an

d f

gh

lpe m

b

130

162

1 1

Ø 11

Ø 11

223

n Accesorii

Capac pentru accesorii de fixare Contactor de semnalizare Ref. 6052 30 Suport de şină colectoare pentru o distanţă între faze de 60 mm Ref. 6052 46

SPX 1 Ref. 6052 05, SPX 2 Ref. 6052 07, SPX 3 Ref. 6052 09

Ref. a b c d e f g h l m p q r x

6052 05 184 243 128,5 83 221 45,5 90 220 101 214,5 104,5 110,5 M10 57

6052 07 210 288 145 97 228 48 98 249 118 255 128 124,5 M10 65

6052 09 256 300 159,5 111,5 285 48 104,5 259 121,5 267 136,5 139 M12 81

dxx

a

bc

1 4 2

1 4 2

20

12

2851

60

75

6.5

185

60

L1

L3

L 2

Ref. a b c d x

6052 31 105 34 46 22 33

6052 32 182,5 68 65 33 57

6052 33 208,5 51,5 79 43 65

6052 34 254 48 93,5 43 81

x x

a

c

d

r

q fl

60

pe

606

m

h

b

g

224

SPX-V

n Dimensiuni (mm)

n Accesorii

Suport de şină pentru distanţă între faze de 185 mm Ref. 6052 62

Suport de şină pentru distanţă între faze de 60 mm Ref. 6052 46

Instalare SPX-V 00 Ref. 6052 14 pe şină colectoare de 60 mm Instalare SPX-V 00 Ref. 6052 10 pe şină colectoare de 100 mm

Instalare SPX-V 00 Ref. 6052 10 pe şină colectoare de 185 mm folosind un adaptor de şină colectoare Ref. 6052 50

Instalare SPX-V 1 Ref. 6052 11, SPX-V 2 Ref. 6052 12 şi SPX-V 3 Ref. 6052 12 pe şină colectoare de 185 mm

1 4 2

1 4 2

412

4015

M10

Ø 7

Ø 1

1 15

75

32

100

185

185

100

7515

0

9318

518

5

26.5145162

26.5

145197.5

49

289

3333

610

21

2718

5 100

100

13

49.6

M8

Ø 13

145

2

14.5

148

185

580

610

263

16.5

5718

5

290

197

max. 457

58

99

764

50

maxi 254

50

135

6013

545

5

60 6 289

3333

26.5

83.5100.5

26.5

15

maxi 238

50

120

100

100

130

280

3333

26.526.5

100

5010

0

455

280

3157.584.5

20

12

2851

60

75

6.5

185

60

L1

L3

L 2

225

cartuşe fuzibile tip MPRcu mare putere de rupere gG/aM

168 35

(1) Calibru nestandardizat

Amb. Ref. Tip gG (IEC) / gL (VDE)

Conform standardelor EN 60269-1 şi 2 IEC 60269-1, 2 şi 2-1 - VDE 0636-21 Agrement Veritas

Capacele şi ghearele de prindere a mânerului sunt izolate faţă de contacte

Mărime C 00 (000) Cu Valori Tensiune ± Capacitate de rupere indicator (Amperi) (Volţi) (Amperi)

9 159 25 25 9 159 32 32 9 159 35 35 9 159 40 40 9 159 50 50 500 120 000 9 159 63 63 9 159 80 80 9 159 10 100 Mărime 00 10 163 18 25 10 163 20 32 10 163 22 35 10 163 25 40 10 163 30 50 500 120 000 10 163 35 63 10 163 40 80 10 163 45 100 10 163 50 125 10 163 55 160 Mărimea 0 3 168 35 63 3 168 40 80 3 168 45 100 500 120 000 3 168 50 125 3 168 55 160 Mărime 1 3 173 50 125 3 173 55 160 500 120 000 3 173 60 200 3 173 65 250 Mărime 2 3 178 60 200 3 178 65 250 500 120 000 3 178 70 315 3 178 75 400 Mărime 3 3 181 25 500 500 120 000 3 181 30 630

Amb. Ref. Tip aM (pentru motoare)

Conform standardelor EN 60269-1 şi 2 IEC 60269-1, 2 şi 2-1 - VDE 0636-22 Agrement Veritas

Capacele şi ghearele de prindere a mânerului sunt izolate faţă de contacte

Mărime 00 Cu Valori Tensiune A Capacitate de rupere indicator (Amperi) (Volţi) (Amperi)

3 160 25 40 3 160 30 50 500 120 000 3 160 35 63 3 160 40 80 3 160 45 100 3 160 50 125 400

Mărime 0 3 166 35 63 3 166 40 80 3 166 45 100 500 120 000 3 166 50 125 3 166 55 160 Mărime 1

3 170 50 125 3 170 55 160 500 120 000 3 170 60 200 3 170 65 250

Mărime 2 3 175 60 200 3 175 65 250 500 120 000 3 175 70 315 3 175 75 400

Mărime 3 3 180 25 500 500 120 000 3 180 80 630

Date tehnice şi dimensiuni (p. 227)

178 65

Neutru

10 163 04 Mărime 00 1 168 04 Mărime 0 1 173 04 Mărime 1 1 178 04 Mărime 2 1 181 04 Mărime 3

159 32 180 25

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx

226

socluri pentru cartuşe fuzibile tip MPRaccesorii

Amb. Ref. Socluri pentru cartuşe fuzibile tip MPRÎn conformitate cu EN 60269-1 şi 2, IEC 60269-1, 2, 2-1, VDE 0636-21Agrement VeritasMaterial: poliester armat cu fibră de sticlăSoclurile tripolare se livrează cu 2 pereţi despărţitori electroizolanţi Puncte de contact pretensionate (cu arcuri) excepţie: mărimea 4Modelele cu micro-întrerupător 10A – 250 VA încorporat în soclu permit semnalizarea prezenţei fuzibilului (pentru cartuşe cu percutor standard)Mărime 00 – 100 A

Monopolar Tripolar Soclu Montaj Racordare

3 160 00 simplu şuruburi 1 160 04 simplu şuruburi 3 160 01 simplu şină 4 M8 1 160 05 simplu şină 4

Mărime 00 – 160 A 3 162 00 simplu şuruburi M8 1 162 04 simplu şuruburi M8

Mărime 0 – 160 A 3 165 00 simplu şuruburi 1 165 03 simplu sau M8 3 165 02 cu microîntreruptor şină 4

Mărime 1 – 250 A 3 170 00 simplu şuruburi 1 170 03 simplu sau M10 1 170 02 cu microîntreruptor şină 4

Mărime 2 – 400 A 3 175 00 simplu şuruburi sau 1 175 03 simplu şină 4 M10

Mărime 3 – 630 A 1 181 00 simplu şuruburi M12 Mărime 4 – 1 250 A 1 185 00 simplu şuruburi M16

Amb. Ref. Alte accesorii

5 199 02 Mâner electroizolant, pentru toate mărimile de cartuşPereţi de separare electroizolanţi

10 199 09 Mărime 00 (pentru Ref. 160 00/01 şi Ref. 162 00) 10 199 15 Mărime 0 10 199 16 Mărime 1 10 199 17 Mărime 2 2 199 18 Mărime 3 2 199 19 Mărime 4

Capace de protecţiePentru izolarea completă a soclului cartuşelor fuzibile industriale

10 199 20 Mărime 00 10 199 21 Mărime 0 10 199 22 Mărime 1 10 199 23 Mărime 2

199 16Capac de protecţie 199 22170 02160 05160 00

227

cartuşe fuzibile tip gG

Tipul gG protejează conductoarele circuitelor electrice în caz de suprasarcină sau scurtcircuitCartuşe fuzibile gG:Raportul de selectivitate este 1,6 în loc de 2Capacitatea de rupere de 120.000 A asigură protecţie totală în majoritatea situaţiilor critice

n Curbe de topire

10 000 000

1 000 000

100 000

10 000

1 000

10025 35

63 100 160 250 400 630 100032 4050 80 125 200 315 500 800 1250

Tens

iune

term

ică

în A

2 s

Valori în Amperi

Solicitare termică totală maximă pentru curent criticSolicitare termică pre-arc pentru curent critic

10 000

1 000

100

10

1

0.1

0.01

10 000

1 000

100

10

1

0.1

0.011 10 100 1 000 10 000 100 000

25 32 35 40 50 63 80 100

125

160

200

250

315

400

500

630

800

1 00

01

250Timp în secunde

Curent în Amperi

100

30

10

3

1

0.3

0.10.1 0.2 0.5 1 2 5 10 20 50 100

1 2501 000800630500400315250200160125100806350403225

Cur

enţi

limita

ţi la

vâr

f kA

Curent de scurt circuit estimat (kA)

2.5 Ieff

n Solicitare termică (∫I2dt) pentru 500 V±

n Curbă de limitare

228

cartuşe fuzibile tip MPRcartuşe fuzibile tip aM

Tipul aM protejează conductoarele circuitelor electrice în caz de suprasarcină sau scurtcircuitCartuşe fuzibile aM:Aceste cartuşe fuzibile trebuie combinate cu un echipament de protecţie termică cu prag scăzut de protecţie la suprasarcinăCapacitatea de rupere la 100,000 A de la dimensiunea 10 x 38 în sus asigură protecţie totală în cele mai critice situaţiiCartuşele fuzibile industriale cilindrice pot fi folosite pentru a proteja circuitele de CC până la maxim 48 V.

n Curbe de topire

10 000

1 000

100

10

0.1

0.01

10 000

1 000

100

10

1

0.1

0.011 10 100 1 000 10 000 100 000

Timp în secunde

Curent în Amperi

32 40 50 63 80 100

125

160

200

250

315

400

500

630

800

1000

1

25

10 000 000

1 000 000

100 000

10 000

1 000

10025

3240

5063

80100

125160

200250

315400

500630

8001000

Solic

itare

term

ică

în A

2 s

Valori în Amperi

n Solicitare termică (∫I2dt)pentru 500 V± - cu excepţia 1 250 A pentru 400 V

n Dimensiuni

Observaţie: Forţa percutorului la începutul cursei de 1,9 kg şi 1 kg la sfârşit, conform NF C 63-213

L

E KN

H

C

B G

F

A

D2

D1

M

J

I

Dimensiune (mm) 00 0 1 2 3 4 A 78 125 135 150 150 200 B 44 62 64 64 61 61 C 52 67 74 74 75 78 D1 30 36 47 50 70 90 D2 - 39 47 50 64 77 E 46 46 52 60 75 107 F - 14 14 14 14 14 G 2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 H 15 15 21 28 36 60 I 6 6 6 6 6 8 J - 14.5 16 19 23 27 K - 14.5 14.5 14.5 14.5 14.5 L 59 59 64 72 88 119 M 10 10 10 10 10 10 N 14.5 14.5 14.5 14.5 18 23

229

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxxtabel de selecţie port-fuzibile

PORT-FUZIBILE MODULARE (p. 231)

Număr poli Ref. Dimensiuni cartuş fuzibil Număr module

1P 058 08 10 x 38 1

1P+N 058 18 10 x 38 1

2P 058 28 10 x 38 2

3P 058 38 10 x 38 3

3P+N 058 48 10 x 38 4

PORT-FUZIBILE SP 51 (p. 230)

Standard

Număr poli Ref. Dimensiuni cartuş fuzibil Număr module

1P 215 01 14 x 51 1.5

2P 215 03 14 x 51 3

3P 215 04 14 x 51 4.5

3P+N 215 05 14 x 51 6

Cu bloc microîntrerupător

3P 215 36 14 x 51 4.5

PORT-FUZIBILE SP 58 (p. 230)

Standard

Număr poli Ref. Dimensiuni cartuş fuzibil Număr module

1P 216 01 22 x 58 2

3P 216 04 22 x 58 6

3P+N 216 05 22 x 58 8

Cu bloc microîntrerupător

3P 216 36 22 x 58 6

230

port-fuzibile SP cu borne protejate

port-fuzibile SP cu borne protejate

216 01215 36

În conformitate cu normele IEC 60269-2Agrement VeritasÎnălţime: 44 mm în spatele plăcii frontale a tablouluiFixare pe şină 3 sau cu şuruburi IP 2X – IP 2XC tablou cu placă frontală

Amb. Ref. SP 51 pentru cartuşe cilidrice 14 x 51 Număr de Racordare module de 17,5 mm 5 215 01 Monopolar 1 x 35 mm2 1.5 1 215 03 Bipolar sau 3 1 215 04 Tripolar 2 x 16 mm2 4.5 1 215 05 Tripolar + neutru echipat 6

Cu microîntrerupător 5 A – 250 V± Pentru semnalizare şi întrerupere Se livrează cu 3 papuci x 2,8 mm 1 x 35 mm2 1 215 36 Tripolar sau 4.5 2 x 16 mm2

SP 58 pentru cartuşe cilindrice 22 x 58 Număr de Racordare module de 17,5 mm 3 216 01 Monopolar 1 x 50 mm2 2 1 216 04 Bipolar sau 6 1 216 05 Tripolar + neutru echipat 2 x 25 mm2 8

Cu microîntrerupător 5 A – 250 V± Funcţii de semnalizare şi întrerupere Se livrează cu 3 papuci x 2,8 mm 1 x 50 mm2 1 216 36 Tripolar sau 6 2 x 25 mm2

044 40

Accesorii Bloc microîntrerupător

Număr de 6 216 92 Montaj lateral pe SP 51 module

sau SP 58 0.5 Pe partea dreaptă 5 A - 250 VA pentru semnalizare şi întrerupere

Microîntrerupător suplimentar 5 A - 250 VA 10 216 95 Pentru SP 51 şi SP 58 Ref. 215 36

şi 216 36 Se livrează cu accesorii de montaj

Dispozitiv pentru solidarizarea port-fuzibilelor monopolare

5 216 96 Pentru SP 51 sau SP 58 Lungime 300 mm, Se poate tăia, după necesitate

Placă de siguranţă 10 216 98 Permite blocarea cu lacăt în poziţia

"deschis" a SP 51 şi SP 58 multipolare

APPAREIL

CONDAMNÉ

DÉFENSEDE

MANOEUVRER

CONDAMNÉPAR

LEAL 200

n Dimensiuni (mm)

n Caracteristici electrice

Aceste valori sunt standardizate în conformitate cu IEC 60269-2/2-1Ele pot fi reduse pentru anumite aplicaţii specifice

Coeficientul se aplică la valoarea nominală a curentului pentruport-fuzibil (IEC 60439-1)

• În cazul funcţionării continue: poate fi necesară alegerea unui port-fuzibil de dimensiune imediat superioară

Corecţii aplicabileRecomandate pentru port-fuzibile expuse la temperaturi excesive• Pentru temperatura mediului ambiant de peste 35° C calibrul fuzibilului se corectează cu o treaptă, din 10 în 10° C (UTE C 20-051 IEC 60943)• Montaj alăturat al mai multor port-fuzibile alimentând consumatori cu funcţionare simultană:

Indice de protecţie: IP 2X - IP 2XC - sub carcasă

2 - 3 port-fuzibile 0.9 x ln 4 - 5 port-fuzibile 0.8 x ln 6 - 7 - 8 - 9 port-fuzibile 0.7 x ln ≥ 10 port-fuzibile 0.6 x ln

A B B1 B2 C E G H J 1P multi. 1P SP 51 106 54.5 45 35 51.5 55 53 81 84 96 SP 58 140 74 65 45 66 59 53 87 90 111

J L N U V W multi. 2P 3P 4P 1P 2P 3P 4P 1P multi. SP 51 99 20.7 9 26.5 53 79.5 26.5 53 79.5 106 87 90 SP 58 114 27 9 36 72 108 36 72 108 144 101 109

JH

G

AC

B B1

B2

AC

B

B2

B1

Ø4.4

V

44E

W

NL L

Ø4.4

U

V

Calibru maxim cartuş Tip Curent nominal 400 V± 500 V± 690 V± gG aM gG aM gG aM SP 51 50 A 50 50 50 40 25 25

SP 58 100 A (125 A la 400 V) 125 125 100 100 50 50

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx

pour exemple : xxxxxxxxxxxxxxx

231

port-fuzibile modulare cartuşe fuzibile

058 28 058 48

Amb. Ref. Pentru cartuşe fuzibile cilindrice industriale tip aM sau gG

Monopolar Dimensiuni cartuş Tensiune Număr

(mm) de module de 17,5 mm

10 058 06 8,5x 31,5 400 V± 1 10 058 08 10x38 500 V± 1

Faza + nul 10 058 16 8,5x 31,5 400 V± 1 10 058 18 10x38 500 V± 1

Bipolar 5 058 26 8,5x31,5 400 V± 2 5 058 28 10x38 500 V± 2

Tripolar 3 058 36 8,5x31,5 400 V± 3 3 058 38 10x38 500 V± 3

Tetrapolar 2 058 46 8,5x31,5 400 V± 4 2 058 48 10x38 500 V± 4

Kit de solidarizare 10 057 92 Pentru 2 port-fuzibile monopolare 10 057 93 Pentru 3 port-fuzibile monopolare 10 057 94 Pentru 4 port-fuzibile monopolare

Accessorii

10 057 90 Indicator topire 250 V±

Indicator

1 057 96 Contact auxiliar ND + NÎ

topire

5 A - 250 V± (0.5 module)

2 044 44 Capac protecţie borne (se poate sigila) (4 buc. separabile)

3 057 99 Suport pentru lacăt Ø5 mm

1/3 044 43 Lacăt Ø5 mm

6 044 47 Pereţi despărţitori izolanţi

058 06

Capac protecţie

borne sigilabil

Pereţi despărţitori

izolanţi

Amb. Ref. Cilindrice, tip gG

În conformitate cu EN 60269-1 şi 2, IEC 60269-1, 2 şi 2-1 Agrement Veritas

Curent Tensiune Capacitate de rupere

Fără Cu (A) (± V) (A)

indicator indicator 8.5 x 31.5 10 123 01 1 10 123 02 124 02 2 10 123 04 124 04 4 10 123 06 124 06 6 10 123 08 124 08 8 400 20 000 10/100 123 10 10 10 124 10 10 10 123 12 124 12 12 10/100 123 16 124 16 16 10 x 38 HRC 10 133 94 0.5 10 133 01 1 10 133 02 134 02 2 10 133 04 134 04 4 10 133 06 134 06 6 10 133 08 134 08 8 500 100 000 10 133 10 134 10 10 10 133 16 134 16 16 10 133 20 134 20 20 10 133 25 134 25 25 14 x 51 HRC 10 143 02 2 10 143 04 145 04 4 10 143 06 145 06 6 10 143 10 145 10 10 10 143 16 145 16 16 500 100 000 10 143 20 145 20 20 10 143 25 145 25 25 10 143 32 145 32 32 10 143 40 145 40 40 10 143 50(1) 145 50(1) 50 22 x 58 HRC 10 153 04 4 10 153 06 6 10 153 10 155 10 10 10 153 16 155 16 16 10 153 20 155 20 20 10 153 25 155 25 25 500 100 000 10 153 32 155 32 32 10 153 40 155 40 40 10 153 50 155 50 50 10 153 63 155 63 63 10 153 80 155 80 80

(1) Calibru standardizat

123 04 133 08 143 10 153 96

232

tabele de selecţiecartuşe fuzibile industriale

120 04 130 08 140 12 151 50

Cartuşe pentru neutru 10 123 00 8.5 x 31.5 10 133 00 10 x 38 10 143 00 14 x 51 10 153 00 22 x 58

Amb. Ref. Cilindrice, tip aM (pentru motoare)

În conformitate cu EN 60269-1, IEC 60269-1 Agrement Veritas

Curent Tensiune Capacitate de rupere

Fără Cu (A) (± V) (A)

indicator indicator 8.5 x 31.5 10 120 01 1 10 120 02 2 10 120 04 4 400 20 000 10 120 06 6 10 120 08 8 10 120 10 10

În conformitate cu EN 60296-1 şi 2, IEC 60269-1, 2 şi 2-1 Agrement Veritas

10 x 38 HRC 10 130 92 0.92 10 130 95 0.50 10 130 01 1 10 130 02 2 10 130 04 4 10 130 06 6 500 100 000 10 130 08 8 10 130 10 10 10 130 12 12 10 130 16 16 10 130 20(1) 20 400 10 130 25(1) 25 400 14 x 51 HRC 10 140 02 141 02 2 10 140 04 141 04 4 10 140 06 141 06 6 10 140 08 141 08 8 10 140 10 141 10 10 10 140 12 141 12 12 500 100 000 10 140 16 141 16 16 10 140 20 141 20 20 10 140 25 141 25 25 10 140 32 141 32 32 10 140 40 141 40 40 10 140 45 141 45 45 400 10 140 50 141 50 50 400 22 x 58 HRC 10 150 16 151 16 16 10 150 20 151 20 20 10 150 25 151 25 25 10 150 32 151 32 32 10 150 40 151 40 40 500 100 000 10 150 50 151 50 50 10 150 63 151 63 63 10 150 80 151 80 80

(1) Calibru nestandardizat

n Selectivitate între cartuşe fuzibile (în conformitate cu IEC 60269-2-1)

Valori Valori maxime aval (A) cartuşe fuzibile stabilite în conformitate cu clasa şi tensiunea amonte gG (A) aM gG

2 4 1 1 6 2 2 8 2 2 10 2 4 12 2 4 16 4 6 20 6 10 25 8 16 32 10 20 35 12 20 40 12 25 50 16 32 63 20 40 80 25 50

Valori Valori maxime aval (A) cartuşe fuzibile stabilite în conformitate cu clasa şi tensiunea amonte aM (A) aM gG

2 1 1 4 2 4 6 2 6 8 4 8 10 6 10 12 6 12 16 10 16 20 12 20 25 12 25 32 20 32 36 20 32 40 25 32 50 25 40 63 40 50 80 50 63

n Protecţie motor

Motor trifazic Cartuşe

230 V 400 V 500 V10 x 38valori

14 x 51valori

22 x 58valori

kW Hp In A kW Hp In A kW Hp In A gG aM gG aM gG aM

0.37 0.5 1.03 0.75 1 1.5 4 2 4 20.37 0.5 1.8 0.75 1 2 1.5 2 2.6 6 4 6 40.75 1 3.5 1.5 2 3.5 2.2 3 3.8 8 4 8 41.1 1.5 4.4 2.2 3 5 3.7 5 5.9 12 6 12 61.8 2.5 7 3 4 6.6 4 5.5 6.5 16 8 16 8 162.2 3 8.7 4 5.5 8.5 5.5 7.5 9 20 10 20 10 203 4 11.5 5.5 7.5 11.5 7.5 10 12 25 12 25 12 254 5.5 14.3 7.5 10 15.5 11 15 18.4 20(1) 32 20 32 20

5.5 7.5 20 11 15 22 15 20 23 20(1) 50 25 50 257.5 10 27 15 20 30 18.5 25 28.5 32 50 3210 13.5 35 18.5 25 37 25 34 39.4 40 63 4011 15 39 22 30 44 30 40 45 50(1) 80 5015 20 52 25 34 51 40 54 60 100 63

18.5 25 64 30 40 60 45 60 65 80 22 30 75 37 50 72 51 70 75 80

n Dimensiuni

A

B

CD

Dimensiuni (mm) A B C D 8.5 x 31.5 8.5 31.5 6.3 - 10 x 38 10.3 38 10 - 14 x 51 14.3 51 13 7.5 22 x 58 22.2 58 16 7.5

233

cartuşe cilindrice tip gG

Ca dispozitive de protecţie, cartuşele fuzibile cilindrice industriale trebuie să respecte standardele tehnice IEC 60269-2 şi 60269-2-1.Tipul gG este special conceput pentru a asigura protecţia optimă a conductoarelor circuitelor electrice în caz de suprasarcină sau scurtcircuit.Condiţiile de funcţionare sunt optimizate şi datorită unui raport de selectivitate garantat, de 1,6 în loc de 2 începând cu 16A.Capacitatea de rupere de 100.000 A începând cu mărimea 10 x 38 asigură protecţie inlcusiv în situaţii critice.

n Praguri de limitare

10 000 000

1 000 000

100 000

10 000

1 000

10025 35

63 100 160 250 400 630 100032 4050 80 125 200 315 500 800 1250

Solic

itare

term

ică

în A

2 s

Calibru (A)

100

30

10

3

1

0.3

0.10.1 0.2 0.5 1 2 5 10 20 50 100

16

20253240506380100125

1210864

2.5 Ieff

Cur

ent l

imită

la v

ârf (

kA)

Curent de scurtcircuit estimat (kA)

n Solicitare termică (∫I2dt) la 500 V± - cu excepţia 125 A pentru 400 V±

n Curbe de topiretip gG

10 000

1 000

100

10

0.1

0.011 10 100 1 000 10 000 100 000

1 2 4 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100

125Timp în secunde

Curent în Amperi

1

n Consum exprimat în watt la cald, la curent nominal

Calibru (A)

Cartuşe

1 2 4 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80

8.5 x 31.5 0.4 0.6 0.7 1 1.2 1.2 1.2 1.9

10 x 38 0.27 0.50 0.90 1.05 1.30 1.35 1.45 2.20 2.50 3.50

14 x 51 0.80 0.90 1.40 2 2.60 3.10 3.50 3.50 3.70 4.60

22 x 58 1.90 3 2.90 3.90 3.60 3.90 5.30 6.30 8

Solicitare termică maximă totală pentru curentul critic Solicitare termică de pre-arc pentru curentul critic

234

cartuşe cilindrice tip aM

Ca dispozitive de protecţie, cartuşele fuzibile cilindrice industriale trebuie să respecte standardele tehnice IEC 60269-2 şi 60269-2-1.Tipul aM este special conceput pentru a asigura protecţia optimă a conductoarelor circuitelor electrice în caz de suprasarcină sauscurtcircuit.Aceste cartuşe trebuie combinate cu dispozitive de protecţie termică cu prag scăzut de protecţie la suprasarciniCapacitatea de rupere de 100.000 A disponibilă începând de la mărimea 10 x 38 asigură o bună protecţie inclusiv în situaţii critice.

n Curbe de topiretip aM

10 000

1 000

100

10

0.1

0.010. 1 1 10 100 1 000 100 000

Timp în secunde

Curent în Amperi

0.25

0.5

1 2 4 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100

125

1

10 000 000

1 000 000

100 000

10 000

1 000

10025

3240

5063

80100

125160

200250

315400

500630

8001000

Solic

itare

term

ică

în A

2 s

Calibru (A)

n Solicitare termică (∫I2dt) pentru 500 V± cu excepţia 125 A la 400 V±

n Praguri de limitare

100

30

10

0.3

0.10.1 0.2 0.5 1 2 5 10 20 50 100

125100806350403225201612108

2.5 Ieff

Cur

ent l

imită

la v

ânt (

kA)

Curent de scurtcircuit estimat (kA)

6

4

2

1

0.5

3

1

n Consum exprimat în watt, la cald, la curent nominal

Calibru (A)

Cartuşe

0,25 0,5 1 2 4 6 8 10 12 16 20 25 32 40 45 50 63 80

8.5 x 31.5 0.05 0.08 0.14 0.25 0.30 0.35

10 x 38 0.02 0.04 0.08 0.12 0.17 0.30 0.35 0.40 0.45 0.70 1.00 1.20

14 x 51 0.12 0.15 0.25 0.30 0.40 0.50 0.65 0.90 1.00 1.20 1.55 2.10 2.15 2.55

22 x 58 0.90 1.10 1.35 1.60 1.90 3.00 4.10 5.20

Solicitare termică maximă totală pentru curentul critic Solicitare termică de pre-arc pentru curentul critic