Pahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-MaoismoANG

Paigtingin ang paglabansa pinalupit pang OplanBayanihan

Tomo XLVI I Blg. 21

Nobyembre 7, 2016

www.cpp.ph

EDITORYAL

Lalo pang pinatitindi ang mga armadong operasyong counterin-surgency ng Armed Forces of the Philippines (AFP) sa ilalim ngdisenyong-US na Oplan Bayanihan. Tahasang winawalanghiya

ng AFP ang diwa ng umiiral na tumbasang deklarasyon ng tigil-putu-kan at ang usapang pangkapayapaan ng GRP at NDFP sa patuloy napagpapakat ng mga armadong yunit nito sa daan-daang baryo sa ka-nayunan.

Ang mga upisyal ng AFP ay hi-bang sa doktrina ng counterinsur-gency na isinaksak sa kanilang utakng kanilang mga guro sa militar ngUS. Mistulang ibinasura nila angidineklara ni President Duterte ngGRP na patakarang magingmapagkaibigan sa mga rebolusyo-naryong pwersa.

Nitong nagdaang mga linggo,lalo pang naging masinsin ang mgaoperasyong saywar, paniniktik atpanunupil laban sa mga aktibista

at kasapi ng mga hayag at lihim namga organisasyong masa at mgalokal na sangay ng Partido. Kapagkinukwestyon ng taumbaryo angkanilang mga operasyon, idine-deklara ng mga sundalo na "NPAlang ang may ceasefire" at "hindikami pwedeng pigilan ni Duterte."

Nagsasagawa ng opensibongindoktrinasyon kaakibat ng arma-dong pananakot ang AFP para si-raan ang BHB at buong rebolusyo-naryong kilusan. Ginagamit ang

Kontra-militarisasyon

7,000, nagprotesta

sa Masbate

MAY KABUUANG 7,000 magsasakaang nagprotesta sa dalawang ba-yan ng Masbate noong Oktubre 14at 25 upang kundenahin ang nag-papatuloy na militarisasyon saprubinsya. Noong Oktubre 25, may3,000 magsasaka ang nagrali saharap ng munisipyo ng bayan ngCawayan, samantalang aabot na-man sa 4,000 Masbatenyo angnagprotesta sa bayan ng Dimasa-lang noong Oktubre 14.

Ang mga pagkilos ay pinangu-nahan ng Bagong Alyansang Ma-kabayan-Bicol, Masbate People'sOrganization (MAPO) at Karapa-tan.

Giit ng mga raliyista, dapatumalis sa kanilang mga komunidadang mga sundalo at bumalik sa ba-raks. Labag ang kanilang presen-sya sa mga komunidad sa sarili ni-lang idineklarang tigil-putukan.Ginagamit ng mga sundalo bilangpanabing ang pagsesensus atkontra-drogang Oplan Tokhang.Tahasan din nilang sinasabi na"Ang NPA lang ang may ceasefire.Kami, wala!"

sundan sa pahina 3

Nobyembre 7 , 2016 ANG BAYAN2

Editoryal: Paigtingin ang paglaban sapinalupit pang Oplan Bayanihan 1

7000, nagmartsa sa Masbate 1

AFP, haligi ng paghaharing US sa Pilipinas 4

Panghihimasok at subersyon ng US 6

US, huwag makialam sa Scarborough 6

Mga katutubo, nagmartsa sa US embassy 7

Pambansang araw ng protesta 8

Lider-aktibista sa Cavite, pinaslang 8

Paggunita sa Rebolusyong Oktubre 9

Kumperensya sa Rebolusyong Agraryo 10

Desisyon sa coco levy, kinundena 11

Kagalingan ng mamamayan, igiit 12

Tomo XLVI I Blg. 21 | Nobyembre 7, 2016

NilalamanANG

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, I loco,

Hi l igaynon, Waray at Ingles.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

lutasin ang mga ugat ng gerang si-bil sa pamamagitan ng negosasyon.

Ang gayong hakbangin ay alin-sunod rin sa idineklara niyang nag-sasariling patakarang panlabas da-hil ang Oplan Bayanihan ay bahaging pakana ng US na supilin ang mgapwersang patriyotiko. Ang gayonghakbangin ay magiging bahagi rinng pagsisikap ni Duterte na tulu-yang putulin ang kontrol ng US saAFP at pasunurin sa kanyang mgautos.

Kung hindi tatapusin o susus-pindehin man lamang ni Duterteang Oplan Bayanihan, mawawalanng dahilan para hindi tapusin ngPKP ang deklarasyon ng tigil-putu-kan. Dumaragdag ito sa patuloy napagkabigo ng rehimeng Duterte natuparin ang kasunduang pag-papalaya sa 432 bilanggong puliti-kal sa pamamagitan ng proklama-syon ng amnestiya.

May sumiklab nang malalakingprotesta ng libu-libong mamamayansa ilang mga bayan. Dapat itongtularan sa buong bansa. Dapat ma-bilis na kumilos ang hayag na mgaorganisasyon na sumasakop sa buo-buong mga bayan, distrito at pru-binsya upang pagkaisahin ang ma-mamayan at organisahin ang kani-lang sama-samang pagkilos.

Makakatuwang sa mga ito angmga sentro para sa karapatang-tao, ang mga taong-simbahan, mgaprogresibong abugado at paralegalat iba pang sektor na puspusangnagtataguyod sa usapang pangka-payapaan. Dapat mabuo ang mgasamahan kontra sa Oplan Bayani-han sa lahat ng mga baryo na sina-sakop ng mga armadong tropa ngAFP.

Ipabatid sa buong bansa atbuong daigdig ang protesta ng ma-mamayan laban sa Oplan Bayani-han. Dapat mabilis na ilantad angpananalasa ng mga armadong tropang AFP at mga tropang pangkombatng PNP sa mga baryo. Agad na ipa-batid sa masmidya ang kanilangpresensya sa pamamagitan ng pag-tawag sa radyo, pagkuha ng bidyo omga larawan at pagpapakalat ng

"gera kontra-droga" para isagawaang propaganda laban sa BHB at re-bolusyonaryong kilusan.

Mabilis na namumuo ang galitng mamamayan sa mga nag-oopera-syong sundalo dahil sa tahasangpagwawasiwas ng armadong ka-pangyarihan, paggambala sa kaayu-san at kapayapaan, pag-abala sabuhay at kabuhayan, panduduro,pananakot at pandarahas. Takot attroma ang hatid nila sa mgaresidente, laluna sa mga bata.

Araw-araw, kumukulo ang galitng mga tao sa ginagawang pagyurakng AFP sa mga karapatang sibil atmakataong batas sa mga lugar napatuloy nilang sinasakop. Sa despe-rasyong paluhurin ang masang mag-sasaka sa kanilang kapangyarihan,hindi na iilan ang insidente ng iligalna pagdakip at pagkulong, pambu-bugbog at iba pang paglabag sa mgakarapatang sibil.

Sa harap ng nagpapatuloy napanghahalihaw ng mga armadongsundalo ng AFP sa mga baryo, luma-lakas ang sigaw ng mamamayan nabawiin na ng Partido ang deklara-

syon ng tigil-putukan upang hindi namatali ang kanilang kamay at angkamay ng kanilang hukbo na ipag-tanggol ang kanilang kapakanan atmga karapatan laban sa armadongpanunupil ng AFP.

Dapat magkaisa ang buongsambayanang Pilipino para maigtingna labanan ang patuloy na panana-lasa ng Oplan Bayanihan, sa parti-kular ang presensya, okupasyon atmga operasyon ng mga armadongsundalo sa mga sibilyang komu-nidad.

Dapat paalingawngawin sabuong bansa ang sigaw para waka-san ang Oplan Bayanihan at palaya-sin ang lahat ng mapanupil na ar-madong tropa ng AFP mula sa gitnang mga sibilyan na komunidad.

Dapat hingin kay Duterte napangatawanan niya ang kanyangidineklarang patakarang pakikipag-kaibigan sa PKP-BHB-NDFP at ipag-utos sa AFP na itigil ang mga ope-rasyong counterinsurgency upangbigyang-daan ang pagbwelo ng usa-pang pangkapayapaan ng GRP atNDFP sa paghahanap ng paraan na

ANG BAYAN Nobyembre 7 , 2016 3

Sa karanasan ng taumbaryo, ilang beses na "binibisi-ta" ng mga sundalo ang mga bahay ng pinaghihinalaannilang tagasuporta ng Bagong Hukbong Bayan. Habangnagaganap ang protesta, iniulat ni Analyn Sabares, resi-dente ng Cawayan, na bumalik ang tropa ng AFP sakanyang bahay at hinahanap siya. Bago nito, tat-long beses na siyang "binisita" ng militar.

“Hindi kami makapagbilad ngpalay. Hindi kami makakilos at ma-kapagtrabaho dahil nandito sila [mgasundalo],” ani Sabares.

Nag-aalala siya na baka magta-nim ng bomba at iligal na droga ang mgasundalo sa loob ng kanyang bahay, tulad ngginawang pagtatanim ng bala at rebolusyo-naryong babasahin ng mga sundalo sa isapang bahay.

Noong Oktubre 23, pumunta sa kan-yang bahay ang 12 sundalo at tinanongkung nasaan ang mga Pulang mandirig-ma. Dahil dito, napilitan ang kanyangpamilya na lumikas at makitira saisang kamag-anak sa kalapit na bara-ngay. Maraming pamilya pa ang tinakotat napalayas. Iniulat din ng mga resi-dente ang ginawang iligal na panghahalughog ng mgasundalo sa mga kabahayan.

Ayon pa sa MAPO, may 100 sundalo ang nakatalagasa mga barangay ng Dimasalang, habang may 60 naman

sa Cawayan. May mga sundalo rin sa mga komunidad ngbayan ng Palanas.

Samantala, kinundena ng BHB-Masbate (Jose Rap-sing Command o JRC) ang pinaigting na militarisasyon sabuong lalawigan. Ayon kay Ka Luz del Mar ng JRC,

umigting ang militarisasyon sa isla ng Ticao matapospakatan ng AFP ng mga "Peace and Development

Team" (PDT) noon pang huling bahagi ng 2014.Tinukoy ng JRC

ang pitong bayan saTicao na militarisadohanggang sa kasalu-

kuyan. Mula Oktubre 6 naman ay inokupa ngmga sundalo ang tatlong baryo ng Dimasalangat ang anim na barangay sa Cawayan na pa-wang pinokusan ng mga operasyon ng mgaPDT. Nakapakat sa mga bayan na ito ang 9thIB, ang Alpha Coy ng 31st IB, at ang 9th CMOBattalion.

Dagdag pa ng JRC, lumilikha ng matindingtakot at ligalig sa mamamayan ang operasyon

at pananatili ng mga militar sa mga baryo. Mis-tulang umiiral ang batas militar sa mga nabang-

git na bayan dahil inalisan ng kapangyarihan angmga lokal na upisyal. Sa Cawayan, isang sibilyan

ang iligal na inaresto noong Oktubre 22, hinalughog angkanyang bahay, at sapilitang pinaggiya sa operasyon.Isang kabataang magsasaka rin ang inaresto noongOktubre 24 sa Barangay Cabungahan.

mga ito sa internet. Dapat mabilisna kumilos ang mga progresibongmidya upang maagap na nalalantadang pananalasa ng mga operasyongOplan Bayanihan.

Dapat kumalat sa buong bansaang protesta laban sa Oplan Baya-nihan ng AFP. Dapat itong isagawakaakibat ng pagpapaigting ng mgapakikibakang masa upang ipagtang-gol at isulong ang demokratikonginteres ng bayan.

Dapat palakasin ang suporta ngmga estudyante, taong-simbahan,at mga kaibigan sa masmidya at ibapang pwersa sa kalunsuran sa paki-kibaka para palayasin ang mga ar-madong sundalo sa mga komunidadsa kanayunan.

Mag-organisa ng mga aktibidadsa mga eskwelahan, simbahan omga tanggapan sa kalunsuranupang bigyan ng pagkakataon angmga magsasaka na magsalita tung-

kol sa dinaranas na paniniil sa ilalimng okupasyong militar. Mag-organi-sa at magpakilos ng mga boluntir nagustong tumulong sa kampanya la-ban sa Oplan Bayanihan. Mag-orga-nisa ng mga pagkilos o misyon mulasa mga sentrong syudad patungo samga baryo na sinasakop ng AFPupang tuwirang makiisa sa paglabanng bayan para palayasin ang mga ar-madong sundalo sa mga baryo.

Kahit pa hindi ito naglulunsadng mga opensibong operasyon labansa mga unipormadong armadongpwersa ng estado bilang pagtalimasa deklarasyon sa tigil-putukan ngPKP, pinananatili pa rin ng BHB angpinakamalapit na ugnayan sa masaupang tulungan sila sa paglutas ngmga suliranin at pagsulong ng mgapakikibaka.

Katuwang ang BHB, patuloy nabinubuo ang mga sangay ng Partido,ang milisyang bayan, mga organisa-

syong masa sa loob ng mga lara-ngang gerilya. Abala ang BHB sapagtulong sa pagsusulong ng mgapakikibakang antipyudal ng masangmagsasaka.

Ubos-kayang sinusuportahan ngBHB ang paninindigan at pagkilosng mamamayan laban sa Oplan Ba-yanihan. Ang mga aktibista at lider-masa sa mga baryo na pinag-iinitanng AFP ay binibigyang-proteksyonng BHB.

Ang BHB ay nananatiling pina-kamatibay na moog ng demokrati-kong kapangyarihan ng bayan. Tu-luy-tuloy itong nagrerekrut at nag-sasanay ng bagong mga Pulangmandirigma at pinatatatag angpagkakaisa bilang paghahanda samalalaking laban pa sa hinaharapupang biguin hindi lamang angOplan Bayanihan kundi lahat ngibang pang kampanya ng panunupilng kaaway.

"7000, nagprotesta. . . , " mula pahina 1

Nobyembre 7 , 2016 ANG BAYAN4

AFP, haliging paghaharingUS sa Pilipinas

Sa nagdaang pitong dekada, napanatili ngimperyalismong US ang neokolonyal na

paghahari nito sa Pilipinas. Ginamit ng US angdominasyon nito sa pulitika, ekonomya atkultura upang palawigin ang kapangyarihan nito.

Subalit ang pinakaimportantengsalik para mapanatili ng US angkapangyarihan nito ay angpagpapanatili ng presensyangmilitar kaakibat ang paggamit saArmed Forces of the Philippines(AFP) bilang pangunahing haligi ngpaghaharing US.

Tumitingkad ang papel na ito ngAFP bilang instrumento ng US sapaglitaw ng anti-US na rehimengDuterte.

Nitong nagdaang mga buwan,sunud-sunod ang pagbatikos niDuterte sa panghihimasok ng US atpresensya ng militar nito. Sa kabilang idineklara ni Duterte na"hihiwalay" sa ugnayang militar atekonomya sa US, inihayag ng isangsusing upisyal ng US na patuloyitong "makikipagtulungan," hindikay Duterte, kundi sa AFP.

Ipinakikita ng gayong pahayagna tuwirang nakadugtong ang US saarmadong makinarya ng gubyernong Pilipinas.

Kasaysayan ng pangangayupapaSa unang bahagi pa lamang ng

kolonyalismong US, binuo at inar-masan na ng militar nito ang mgamersenaryong Pilipino para supilinang kanilang kapwa Pilipino. Angdating mga tauhan ngkolonyalismong Espanyol mula saMacabebe, Pampanga ay mulinginorganisa ng US noong 1899 at isi-nanib sa binuong Philippine Scoutsna isinabak laban sa mga rebolusyo-naryong Pilipino. Binuo rin ng kolon-yal na gubyerno ang PhilippineConstabulary (PC) noong 1901 bi-lang pulisya sa iba't ibang prubinsyaupang kontrolin ang populasyon, at

kinalau-na'y upanglabanan dinang mga re-bolusyonaryo.Mangyari pa,ang kalupitan ngmga tropang US sa mamamayangPilipino ay isinagawa rin ng mgaMacabebe, Philippine Scouts at PClaban sa kanilang mga kababayan.Ang akademya para sa mga upisyalng PC na itinayo noong 1905 mulasa Intramuros ay inilipat sa BaguioCity noong 1908. Mula 1936, angakademyang ito ay ibinukas para samga upisyal ng bagong buong Phi-lippine Army at kinilala na bilangPhilippine Military Academy (PMA).

Sa mga taong 1935-1940, bi-nuo, sinanay at pinamunuan ng USang Philippine Army, PhilippineNavy at ang binhi ng Philippine AirForce. Ang Amerikanong heneral nasi Douglas MacArthur, na bumalikmula sa pagkakaretiro, ang siyangtumayong kumander ng mga sunda-long Pilipino. Pinamunuan niya angmga sangay ng militar na Pilipinomula nang binuo ang mga ito, hang-gang sa inilaban sila sa mga Hapon.Inabandona sila ni MacArthur nangtumalilis siya sa gitna ng labanannoong 1941. Matapos ang Ikala-wang Digmaang Pandaigdig, kina-sangkapan naman ng US ang mgasinanay nitong sundalong Pilipinoupang tugisin ang Hukbong Mapag-palaya ng Bayan. Noong 1947, por-mal nang nabuo ang Armed Forcesof the Philippines at ilang batalyonnito ang isinabak sa agresyon ng USlaban sa mamamayan ng Korea atByetnam.

Ang pagdidirihe ng JUSMAGMatapos ideklara ang huwad na

kalayaan ng Pilipinas noong 1945,nanatiling mahigpit ang kontrol ngUS sa mga armadong pwersa ng Pi-lipinas. Pinagtibay ito ng serye ngmga tagibang na kasunduangmilitar, kabilang ang Military BasesAgreement (1946), ang MilitaryAssistance Agreement (1947) atang Mutual Defense Treaty (1951).Sa ilalim ng MAA, itinayo ang JointUS Military Advisory Group(JUSMAG) na binuo ng pinagsama-samang tauhan at upisyal (nagsi-mulang 300 tauhan sa pamumunong isang major general) mula saArmy, Navy, at Air Force ng US nasiyang mapagpasya sa estratehi-kong pagpaplano para sacounterinsurgency, pagbili ng armasat kagamitan, pagsasanay, in-doktrinasyon at oryentasyon ngAFP. Mistula itong isang basemilitar, tulad ng may 22 pang mgaokupadong base militar noon ng US.

Lahat ng upisyal na gastusin ngJUSMAG ay inaako ng gubyerno ngPilipinas, maging ang tanggapan,pabahay ng mga tauhan nito at ka-nilang mga pamilya, na nasa loobngayon ng punong himpilan ng AFPsa Camp Aguinaldo.

Direktang nagmumula sa USPacific Command ang mga "payo"

ANG BAYAN Nobyembre 7 , 2016 5

ng JUSMAG para sa AFP—mula samga kursong ituturo sa mga kadeteng PMA, hanggang sa mga pagsasa-nay ng mga Pilipinong upisyal sailalim ng International MilitaryEducation and Training. Mula 1950hanggang 1990, umabot sa mahigit20,000 upisyal ng AFP ang ipinadalasa mga kampong militar sa US at si-nanay sa doktrina, praktikang mili-tar at mga armas ng US.

Ang JUSMAG din ang nagtatak-da ng mga bibilhing armas at kaga-mitan ng AFP, na kalimita'y mga pi-naglumaan ng militar ng US. Mula2001 hanggang 2015, umaabot sa$340M ang ibinigay na ayudang mi-litar ng US sa AFP, na ikaapat sa pi-nakamalalaking binubuhusan ng USng pondong militar.

Mula 1986-1989 ay nagpadalaang US sa AFP ng halos 2,900 sa-sakyang militar, halos 50 helikopter,mahigit 1,650 radyo at iba pa.Umabot naman ng $183.4M angayudang militar na tinanggap ngAFP sa ilalim ng rehimeng US-Aqui-no mula 2010-2015.

Operasyong counterinsurgencyng US

Pinangangasiwaan din ngJUSMAG ang pagpapatupad ng Fo-reign Internal Defense (FID) nggubyernong US sa Pilipinas. Angmga operasyong FID ay kilala rinbilang mga operasyong counter-insurgency na pangunahing isinasa-gawa ng US Army Special Forces,katuwang ang mga pwersangPsychological Operations at CivilAffairs sa kanilang mga target nabansa.

Saklaw ng mga operasyong itoang pagdirihe ng operasyon ng AFP,pagsasanay at pag-aarmas sa kani-la, at pagsasagawa ng malawakangmga operasyong civil-military at pa-niniktik bilang pagpapahusay sa mgaoperasyong kombat. Malinaw na angmga operasyong "triad" (combat-intel-psywar) at mga yugtong"clear-hold" ng nagdaang mgakampanyang counterinsurgency ngAFP ay mga halimbawa ng mgaestratehiyang nakabatay sa FID ng

US. Ang mga pagsosona ng mga ba-rangay na isinagawa ng AFP noongdekada 1970 laban sa mamama-yang Moro at mga base ng rebolu-syonaryong kilusan, ay nakabataydin sa kampanyang hamlet ng USnoon pang 1900s at sa Byetnamnoong 1962.

Pana-panahon ding naglalabasng Field Manual ang militar ng USbilang giya sa iba't ibang laranganpara sa counterinsurgency. Sa FieldManual para sa counterinsurgencyna inilabas noong 2010, hayagangitinataguyod ng US Special Forcesang pagbuhos ng pinakamalakingpwersa bilang pinakamahusay naparaan umano para mapaliit angkarahasan. Isinasaad din ang ma-lawakang pagmamanman, pagsen-sor, pagkontrol samidya, paghihigpitsa mga unyon ngpaggawa at pam-pulitikang partido,iligal na pag-arestoat pagdetine, at ibapang paglabag sakarapatang-tao, atang kaugnay na ma-lawakang saywarupang gawing ka-tanggap-tanggap angmga nabanggit na pag-labag.

Pinagtitibay din ngmga manwal sa FID angpagsasanay ng mga CivilianSelf Defense Forces upangibayo pang hatiin ang pagka-kaisa ng mamamayan. Sa Pilipi-nas, isa sa mga unang bumuo ngCAFGU ay ang kasalukuyang Kali-him ng Department of NationalDefense na si Delfin Lorenzananoong 1987 nang italaga siya saDavao bilang kumander ng 2ndScout Ranger Battalion. Sapanahong ito, aktibo din niyangsinuportahan ang mga operasyonng mga grupong paramilitar tuladng Alsa Masa.

Gayundin, ang mga ekstrahudi-syal na pamamaslang ng AFP samga aktibista at mga pinaghihina-laang sumusuporta sa rebolusyo-

naryong kilusan ay ibinatay din saFID ng US sa El Salvador noongdekada 1970 at 1980. Sa kaso ngAFP, noong Mayo 2015 ay mayroonnang 238 biktima ng ekstrahudisyalna pagpatay sa ilalim ng Oplan Ba-yanihan, at 270 naman ang naka-ligtas sa mga pamamaril. Mahigit1,100 naman ang biktima ngpamamaslang sa ilalim ng OplanBantay Laya 1 at 2 mula 2001hanggang 2009.

Isa pang halimbawa ng FID naipinatupad ng JUSMAG ay ang mgaoperasyon ng may 700 tropang USng Joint Special Operations TaskForce-Philippines na taun-taonmula 2002 ay nagsanay ng mgabata-batalyon ng AFP at PNP satabing ng mga ehersisyong "Bali-

katan" upang maginginstrumento sa kani-lang "gera kontra-te-rorismo". Liban sa mgatropa mula sa SpecialOperations Command-Pacific, noong 2014ay lumahok din angmga ahente ngCentral IntelligenceAgency sa pagtugisat paglaban sa AbuSayyaf, JemaahIslamiyah, at mgaitinuturing nitong"terorista". AngJSOTF-P din ang

nagsanay at nagkumand saPNP Special Action Forceupang siyang magsagawa ngpagpatay sa tinaguriang

terorista na si Zulkifli Abdhir(Marwan) sa Mamasapano, Magu-indanao noong Enero 2015.

Nananatili ang kapangyarihanng US sa armadong makinarya nggubyerno hangga't patuloy naumiiral ang JUSMAG at iba pang di-pantay na kasunduang militar naipinataw ng US. Hangga't hindiiwinawaksi ng AFP ang kanyangpapet na oryentasyon, patuloy namagiging instrumento ang mgaupisyal at sundalo nito laban samga demokratiko at anti-imperya-listang interes ng mamamayan.

Nobyembre 7 , 2016 ANG BAYAN6

Panghihimasok at subersyon ng US

US, huwag makialam sa usaping Scarborough—PKPPINAGSABIHAN NG Partido Komunista ng Pilipinas(PKP) ang US noong Oktubre 29 na huwag makikialam sausapin ng Scarborough Shoal, habang ikinalulugodnaman ang mapagkaibigang negosasyon sa pagitan ninaGRP President Duterte at China Premier Xi Jinping.

"Ang kasunduan sa isyu ng Scarborough ay nagpa-patampok ng maaaring makamit sa pamamagitan ngpaggigiit ng pambansang kasarinlan, pagbubuo ng ma-pagkaibigang mga relasyon sa mga karatig bayan at pag-tutol sa panlabas na pakikialam, laluna ang pang-uupatng gera ng militar ng US,” anang PKP.

Mula 2012, hindi na makapangisda ang mga Pilipinosa Scarborough Shoal dahil sa pagpigil sa kanila ng CoastGuard ng China na naggigiit ng solong karapatan salugar. Ito ang sitwasyon matapos lutasin ang pagtapatng China sa barko-de-gera ng Pilipinas na ginamit sapag-aresto sa mga mangingisdang Chinese, isang aktongitinuturing na probokatibo.

Matapos makipag-usap si Duterte sa China at mag-pahayag ng nagsasariling patakarang panlabas, maluwagnang nakapaghahanapbuhay ang mga mangingisda sa

pangisdaang dagat sa Scarborough. Noong Nobyembre1, nagsalo-salo ang mga myembro ng coast guard ngChina at mga Pilipinong mangingisda.

Inaasahan ng PKP ang patuloy na pag-aayos sa ibapang pinagtutunggaliang bahagi ng dagat, kabilang angKalayaan Islands, ayon sa tindig ng mamamayang Pili-pino.

Ang batayang salalayan at pinakakagyat na kundi-syon para sa pag-aayos ng magkakatunggaling pag-ang-kin ay ang demilitarisasyon ng South China Sea upangmaibukas sa lahat ng bayan ang paggamit sa rutangpandagat para sa internasyunal na kalakalan. Iginigiitng PKP ang pagtigil ng militar ng US sa lahat ng patrul-yang nabal kabilang ang tinaguriang "operasyon para sakalayaan sa nabigasyon" na walang ibang layon kundiang mang-upat ng ganting-salakay.

Wala sa katayuan ang US na makialam sa isang lugarna saklaw ng teritoryo ng Pilipinas. Ang pang-uupat nitong gera at pagtambak dito ng pwersa nabal kaugnay ngpihit sa Asia ang ugat ng mga problemang panseguridadsa South China Sea, dagdag pa ng PKP.

iatras ang $32 milyong ayuda mili-tar na ipinangako nito kay Dutertenoong Hulyo.

Gayundin, naghahanda pa rinang AFP para sa gaganaping isangbuwang ehersisyong militar sa pa-gitan ng US at Pilipinas ngayongNobyembre 16 sa Palawan. Lalahoksa Balance Piston 16-4 ang isangkumpanya mula sa Special Operati-ons Command ng Philippine Army atmahigit isang dosenang tropa ng USSpecial Operations Forces.Nananatili ang presensya ng mgaespesyal na pwersang ito saMindanao, sa kabila ng pahayag niDuterte na dapat na silang umalis.

Samantala, kamakailan lamangay ginanap din sa Palawan angsampung-araw na ehersisyong mi-litar (Humanitarian Mine ActionAssistance Training) sa pagitan ngUS Navy at Philippine Navy nitongOktubre 26 upang sanayin ang mgamarino ng Pilipinas sa pag-opereytng mga eksplosibo ng US Navy. Itoay sa kabila ng pahayag ni Dutertena huli na ang ginanap na pagsasa-nay-militar noong unang linggo ngOktubre.

MATAPOS ANG MGA atake ni Presidente Rodrigo Duterte sa panghihimasokng US sa Pilipinas at pagpahayag niya ng nagsasariling patakarang panlabas,nagbanta nitong Oktubre 23 si US Department of State Assistant Secretaryfor East Asian and Pacific Affairs Daniel Russel ng "people power" laban kayDuterte. Aniya, "wala pang nananalo sa mga sumugal laban sa US."

Sa parehong talumpati, ipina-hayag din niya na magpapatuloyang "pakikipagtulungan" ng US samilitar ng Pilipinas sa kabila ng mga"nakalilitong" pahayag ni Duterte.Ito ay sa harap ng mga "pag-babawi" na ginagawa ni DelfinLorenzana, ang kasalukuyangkalihim ng Department of NationalDefense (DND), sa mga pahayag niDuterte.

Bago nito, tahasang pagbaban-ta ng subersyon ang binitiwang mgasalita ni John Kirby, AssistantSecretary for Public Affairs sa ilalimng US State Department, nitongNobyembre 3.

Binalewala ni Kirby ang sobe-ranya ng nakatayong gubyerno ngPilipinas nang sinabi nitong hindikailangang dumaan kay Duterte pa-ra paunlarin ng US ang mga ugnaynito sa iba't ibang ahensya ng kan-yang gubyerno, pati na sa mga indi-bidwal na myembro ng kanyang ga-

binete. Aniya, magagawang maki-pag-ugnayan ang US sa kabila ngmga "kawalang-katiyakan" naidinudulot ng "matatapang nasalita" ng presidente.

Maliban sa tinagurian niyangpakikipag-ugnayang "people-to-pe-ople" (bayan-sa-bayan), muli ringbinigyang-diin ni Kirby ang kontrolng US sa usaping seguridad ngbansa, at sa patuloy na pagkatali ngmilitar ng Pilipinas sa US. Kaugnaynito, maaalalang sa kabila ng mgaatake ni Duterte sa US, pinulong parin ni US Defense Secretary AshtonCarter si Lorenzana sa Hawaiinoong katapusan ng Setyembre,kasama ang iba pang mga kalihim sadepensa ng ASEAN.

Nitong Nobyembre, iniatras ngUS ang pagbebenta ng 27,000 ar-mas sa Philippine National Policedulot diumano ng malalang rekordng pamamaslang sa gera kontra-droga nito. Nagbanta rin ang US na

ANG BAYAN Nobyembre 7 , 2016 7

Mga minorya, muling nagtungo sa US embassy

Noong Oktubre 27, muling nagmartsaang daan-daang pambansang minorya,

Moro at ibang mga sektor tungong embaha-da ng US, bitbit ang panawagan para sa nag-sasariling patakarang panlabas at pagpapalayassa mga tropang Amerikano sa bansa.

Kaiba sa naganap na marahas na dispersal noongOktubre 19, nagmanman ang mga pulis malayo sa mgaraliyista at inatasan ng kanilang kumander na mana-tiling kalmado. Ang protesta ay bahagi ng dala-wang-linggong lakbayan na nagsimula noongOktubre 13.

Sa pangunguna ng Sandugo, alyansa ngpambansang minorya, idineklara ng mga gru-po at sektor na tagumpay ang lakbayan. Na-buo rito ang matibay na pagkakaisa ng pam-bansang minorya sa kanilang pakikibaka pa-ra sa karapatan sa sariling pagpapasya nanakaugnay sa pakikibaka para sa nagsasari-ling patakarang panlabas.

Ang makasaysayang lakbayanay tinapos sa pamamagitan ng kau-na-unahang paglilitis sa gubyernongUS sa kanilang pagsasamantala mu-la panahon ng kolonyal na paghaha-ri nito sa bansa hanggang sa kasa-lukuyan. Ang paglilitis na ginanap saBonifacio Shrine sa lunsod ng May-nila, ay pinangunahan ng tatlongwali o hukom na sina Bagobo Mata-nen Monico Cayog, Maranaw SultanMacasalong Sarib at Manobo Bibya-on Ligkayan Bigkay.

Ang mga kaso ng tropang Ame-rikano ay inilahad ng mga lider ngiba’t ibang grupong minorya at Mo-ro. Kabilang rito ang mga sumusu-nod:

- Masaker sa Bud Dajo at BudBagsak, kung saan libu-libong Moroang pinaslang

- 1906, ang “scorched earth po-licy” ng US laban sa mga Lumad saDavao Gulf, bilang ganti sa pagpa-tay sa Amerikanong upisyal na siEdward Bolton

- Ang kaso ng mga Ayta saCentral Luzon na pinalayas sa kani-lang mga lupang ninuno upang big-yang-daan ang base militar ng US atnaging biktima ng mga karahasan atbrutalidad ng mga tropang Kano

- Pagpaslang at iba pang pagla-

bag sa karapatang tao sa Mindanao,na idinulot ng presensya ng tropangAmerikano sa ilalim ng VFA at Mu-tual Defense Treaty, sa partikularay Joint Special Operations TaskForce-Philippines

- Ang pangangamkam ng mgakumpanya ng US sa lupang ninunong mga Lumad at Moro para bigyangdaan ang mga plantasyon, mina atiligal na pagtotroso

“Ang hatol ng hukom ay “Ka-matayan sa imperyalismo,” paha-yag ni Bigkay. Nangako ang mga li-der ng Sandugo na ipagpapatuloynila ang pakikibaka laban sakontrol ng dayuhan, tulad ng gina-wa ng kanilang mga ninuno labansa Kastila at Amerikanong kolon-yalista.

“Hindi tayo papayag namagiging alipin ang Pilipinas sasinumang dayuhang kapangyarihan.Dapat nating ilatag ang pundasyonng nagsasariling patakarang panla-bas na may maka-mamamayang pa-takarang ekonomya ng reporma salupa at pambansang industriyalisa-syon,” ani Piya Macliing Malayao,tagapagsalita ng Sandugo.

Bago nito, naglunsad ng pro-testa ang mga progresibong orga-nisasyon sa harap ng Police Regio-

nal Office 13, Butuan City upangbatikusin ang marahas na pagbuwagsa pagkilos ng mga pambansangminorya noong Oktubre 19.

Oktubre 24, nagkaroon din ngtalakayan ang Sandugo at si Sec.Gina Lopez, kalihim ng Departmentof Environment and Natural Reso-urces, sa Campus MaintenanceOffice ng University of the Philip-pines-Diliman. Habang nakikipag-usap, tinawagan ni Lopez si Lt. Gen.Ricardo Visaya, Chief of Staff ngAFP, upang ipaabot ang hinaing ngSandugo hinggil sa nagpapatuloy namilitarisasyon at paglabag sa kara-patang-tao ng mga sundalo at pa-ramilitar sa kanilang mga komuni-dad.

Itinanggi ng heneral ang mili-tarisasyon at sinabing nasa mgakomunidad ng Lumad ang militarpara "magturo" kung paano mabu-hay nang mapayapa at upang ma-pabuti ang kanilang kabuhayan.Ayon pa kay Visaya, ang mga na-matay na Lumad ay mga myembrong Bagong Hukbong Bayan.

Pinasinungalingan ito ni KerlanFanagel, tagapangulo ng Pasaka,Confederation of Lumad Organiza-tions in Southern Mindanao. Aniya,walang pinag-iba ang pahayag ni

Nobyembre 7 , 2016 ANG BAYAN8

Visaya sa mga pahayag ng nagda-ang rehimen. Ani Fanagel, tumindiang militarisasyon kasabay ngpagbubukas ng dagdag na500,000 ektaryang lupang ninunosa mina at 700,000 ektarya parasa mga plantasyon ng bio-fuel.

Samantala, noong Oktubre 27,binisita nina Benito Tiamzon atWilma Austria Tiamzon ng NDFPang kampuhan ng Sandugo. Nag-pahayag ang dalawang konsultantng suporta sa paninindigan ngpambansang minorya laban sa da-yuhang panghihimasok. Anila, isa-sama ng NDFP ang adyenda ngpambansang minorya sa usapangpangkapayapaan sa pagitan ngGRP.

Noong araw ding iyon, nag-sampa ng kaso sa Ombudsmanang Sandugo laban sa mga pulisna sangkot sa dispersal noongOktubre 19. Kinasuhan nito angManila Police District Deputy Di-rector for Operations na si SeniorSuperintendent Marcelino Ped-rozo, sina MPD Supt. Albert Ba-rot, PO3 Franklin Kho, at pitopang pulis sa paglabag sa R.A.7438 (karapatan ng mga taonginaaresto) at B.P. 880 (karapatansa pagtitipon at malayang pama-mahayag). Isinampa rin ang iba'tibang kasong kriminal laban sakanila.

Kabilang sa mga nagsampa sakaso ay ang mga sinagasaang sinaPiya Malayao, 27, Valeria Catubi-gan, 61, Nicole Soria, 18 at Quee-nilyn Gromeo, 16 at si RaymarkSumalbag, 23, drayber at kasaping Piston, na binaltak mula saloob ng jeep at binambo ng mgapulis. Naglabas-masok siya saospital dahil sa mga epekto ngkanyang pinsala sa ulo at nakala-bas lamang noong Oktubre 22.

Nagsampa rin ng kaso anggrupo sa GRP-Nominated Sectionsa Joint Secretariat of the GRP-NDFP Joint Monitoring Committeeon the Comprehensive Agreementon the Respect for Human Rightsand International HumanitarianLaw.

Pambansang Araw ng Protesta ng Kababaihan, inilunsad

SA PANGUNGUNA ng Gabriela Women’s Party (GWP), inilunsad ng daan-daang kababaihan ang ika-33 Pambansang Araw ng Protesta ng Kababaihannoong Oktubre 28.

Nagmartsa ang mga kababaihan tungong embahada ng US upang ipana-wagan ang pagpapalayas sa mga tropang Amerikano sa bansa at isulong angnagsasariling patakarang panlabas.

“Ngayong pambansang araw ng protesta ng kababaihan, itinatala naminsa harap ng US Embassy ang aming panawagan para sa agarang pagpapaalisng mga sundalo, base at kagamitang pandigma ng US sa ating bansa. Dapatnang wakasan ang mga hindi pantay na kasunduang bumansot sa ating ba-yan. Kaya ng Pilipinas! US, Layas!” ani Rep. Emmi De Jesus.

Binigyang-diin naman ni Arlene Brosas, kinatawan ng GWP, ang panli-punang pinsala ng pananatili ng US sa bansa. Aniya, ang pananatili ng US aynagdulot ng henerasyon ng kabataang naulila at lumilikha ng di-mabilang nakababaihang naiiwang walang kalaban-laban at pinagsamantalahan ng mgakasunduang militar. Nagdudulot ang mga ito ng prostitusyon sa gitna ngmahinang ekonomya na nag-iwan sa maraming kababaihan na walang kabu-hayan.

Unang idinaos ang pambansang araw ng protesta noong Oktubre 28,1983 kung saan mahigit 10,000 kababaihan sa ilalim ng Gabriela ang nag-martsa tungong Mendiola upang kundenahin ang pagsasamantala, panunu-pil, korapsyon at pagpapahirap ng diktadurang US-Marcos.

Lider at aktibistang masa sa Cavite, pinaslang

TRECE MARTIRES CITY, Oktubre 19, alas-10 ng gabi: Malapitang binaril ngisang lalaking naka-helmet sina Merly Valguna at Rodora Mallari hanggangmamatay sa kanilang itinatayong Bantayan sa Palengke protest center saloob ng TMC Annex Market. Nagbabantay noon sina Valguna at Mallari sanaturang center.

Si Valguna ay pangulo ng TMC Annex Association, ang samahang naki-kipaglaban para sa maayos at disenteng kabuhayan ng mga manininda. SiMallari naman ay aktibong kasapi ng nasabing organisasyon na nangungunasa paglaban sa napipintong muling pagbabakod at lock-down ng palengke.

Mariing kinundena ni Patnubay de Guia, tagapagsalita ng National De-mocratic Front-Southern Tagalog, ang karumaldumal na pagpaslang. Nana-wagan si de Guia sa mga manininda ng TMC Annex Market at kanilang mgatagasuporta na patuloy na paigtingin ang kanilang pakikibaka para sa kani-lang karapatan sa lupa at kabuhayan, at para makamtan ang hustisya parakina Valguna at Mallari.

Nagsimula ang paglaban ng mga manininda matapos ipasa ng lokal nagubyerno ang pamamahala sa palengke sa pribadong kumpanyang YIC Groupof Companies at CitiSquare noong 2013. May dati nang gumaganangkontrata ang mga manininda para sa karapatan sa pwesto ng palengke attuluy-tuloy na nagbabayad ng alkabala. Ngunit pinilit silang pumirma sa ba-gong kontrata at nang tumanggi sila ay muli’t muling pinagsikapang paalisinsila at idemolis ang palengke, gamit ang mga goons ng meyor. Sa harap nito,tuluy-tuloy na ipinagtanggol ng mga manininda ang kanilang karapatan sapamamagitan ng pagpepetisyon, pagsasampa ng mga kaso, pakikipagdaya-logo at kapit-bisig na pagharang sa demolisyon.

Samantala, nasa bingit rin ng pagsasara ang iba pang palengke saBacoor, Cavite. Noong 2011, nauna nang dinemolis ang isang bahagi ng Ka-diwa Market nang itayo ang isang sangay ng SM Hypermarket, na umagawng kabuhayan sa 1,500 manininda at 500 pamilya.

ANG BAYAN Nobyembre 7 , 2016 9

Paggunita sa Rebolusyong Oktubre ng 1917

Ipinanawagan ng Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) noong nakaraangtaon na simulan ang dalawang-taong pagdiriwang upang gunitain ang

sentenaryo ng tagumpay ng Rebolusyong Oktubre sa Russia. (Tingnan saAng Bayan, Nobyembre 7, 2015.) Hinihikayat ng PKP ang paglulunsad ngmga seminar, paglilimbag at pagpapalaganap ng mga akdang Marxista-Leninista-Maoista, paggawa ng mga likhang-sining, asembleya atpangkulturang pagtatanghal kaugnay nito.

Ngayong araw magsisimula angisang taong paggunita sa sentenyalng Rebolusyong Oktubre na nagdalasa Russia (sa kalaunan ay nagingUSSR o Union of Soviet SocialistRepublics) sa rurok ng sosyalistangpag-unlad noong unang hati ng ika-20 siglo. Bagamat ganap na nawa-sak ang USSR noong 1991, ang Re-bolusyong Oktubre ay nagsilbinginspirasyon sa iba pang matata-gumpay na rebolusyon at patuloy nanagbibigay ng aral sa lahat ng rebo-lusyonaryong nagmimithi ng pagla-ya mula sa imperyalismo at pagta-tatag ng sosyalismo sa kani-kani-lang mga bayan.

Oktubre 25 (sa kalendaryongJulian na ginagamit noon ng Russiana ang katumbas ay Nobyembre 7sa kalendaryong Gregorian na gi-nagamit sa ngayon), taong 1917,nang ideklara ng PartidongBolshevik (sa kalaunan ay nagingPartido Komunista) sa ilalim niVladimir Ilyich Ulyanov (Lenin) angtagumpay ng rebolusyon. Ito angresulta ng tatlong buwang pagha-handa at dalawang araw ng arma-dong sagupaan.

Paghahanda para sa rebolusyonKumilos nang hayag ang Parti-

dong Bolshevik matapos ibagsakang tsar sa isang burges-demokra-tikong rebolusyon noong Pebrero27, 1917. Nilikha ng RebolusyongPebrero ang dalawang magkahiwa-lay na sentro ng kapangyarihangpampulitika, isang pambansangprobisyunal na gubyernong kontro-lado ng burgesya sa ilalim ni PrimeMinister Aleksandr Kerensky, at angmga sobyet (mga lokal na komite ngmga manggagawa, sundalo at mag-

sasaka), kung saan mi-norya ang pinamumu-nuan ng Partido.Bagamat maskiling anggubyer-nong Ke-renskynaipag-patu-loy angmga patakaran ng tsar, hindi ipina-nawagan ng Partido ang pagpapa-bagsak nito. Bagkus ay dinala anglinya na makakamit ang transisyontungong sosyalismo sa pamamagi-tan ng paghikayat sa mayorya ngmga sobyet at ang mga ito angmagbabago sa komposisyon at pa-takaran ng gubyerno. Naglunsadang Partido ng walang-sawangpagpupukaw at pag-oorganisa sahanay ng mga sobyet, sa mga unyonat komite ng manggagawa, at samga hukbong katihan at pandagatsa larangan ng digma at sa likuran.Pagdating ng Hunyo, nabago na angkomposisyon ng marami sa mgasobyet pabor sa mga Bolshevik atnagdala na ng panawagan ng Parti-do.

Sa mga ipinagpatuloy nina Ke-rensky na mga dating patakaran,umani ng pinakamatinding galit ngmamamayan ang paglahok sa UnangDigmaang Pandaigdig. Mula Hunyohanggang Hulyo, naganap sa Pet-rograd, sentrong industriyal ngRussia at sentro rin ng PartidongBolshevik, ang malakihang mga raling daan-daan-libong organisado atispontanyong manggagawa, sundaloat kababaihan laban sa gera at na-nawagan ng paglipat ng kapangya-

rihan mula sa probisyunal na gub-yerno tungo sa mga sobyet. Ang mgarali ay dinahas ng mga pwersa ngestado at marami ang namatay.Pagkatapos ay binalingan namanang rebolusyonaryong kilusan, atnaglabas ng mandamyento-de-aresto para kay Lenin at iba pangnasa pamunuan ng Partido, sa ka-song pagtatraydor at pag-oorganisadiumano ng armadong pag-aalsa.Kaya napilitang muling kumilos nanglihim ang Partido. Sa kumperensyanoong Hulyo-Agosto ay itinakda ni-tong tapos na ang panahon para samapayapang pagbabago, at kaila-ngan na ng armadong pagkilos.

Ang pag-agaw sa kapangyarihanNoong Oktubre 10, 1917 itinak-

da ng Komite Sentral ng Partido nahinog na ang kalagayan para sa pag-aalsa. Ibinatay ito sa (1) interna-syunal na kalagayan kabilang angpaghina ng imperyalistang Germanyna kinatatampukan ng pag-aalsa nghukbong pandagat nito, banta ngpagtatapos ng pandaigdigang geraat pagtutok ng mga imperyalistapara durugin ang Russia, at desi-syon ng burgesya na isuko ang Pet-rograd sa mga German; (2) nagta-taguyod na sa Partido ang mayorya

Nobyembre 7 , 2016 ANG BAYAN10

Kumperensya sa Rebolusyong Agraryo,inilunsad sa ST

Noong nakaraang taon, inilunsad sa isang larangan sa Southern Tagalogang panlarangang kumperensya sa rebolusyong agraryo. Dinaluhan ito

ng mahigit 100 magsasaka mula sa iba't ibang baryo at bayan. Bahagi angkumperensya sa pagpapatatag ng mga organisasyong masa ng magsasaka atpangkalahatang pagpapalakas ng digmang bayan sa rehiyon.

Halos isang taon ding pinag-handaan ang kumperensya. Bagonito, binuo muna ang mga panana-liksik, isinagawa ang mga inisyal napagpupulong at idinaos ang mga ak-tibidad para sa konsolidasyon atpagpapalawak. Marami sa mga du-malo ang ilang dekada nangkumikilos sa mga lokal na sa-ngay ng Partido at mga bala-ngay ng Pambansang Katipu-nan ng mga Magbubukid(PKM). Sabik silang dumalo sakumperensya para makapag-bahaginan ng karanasan atmagbalangkas ng bagongplano.

Inilatag sa kumperensya

ang pambansang kalagayan ng mgamagsasaka, gayundin ang partikularna kalagayan nila sa prubinsya. Si-nariwa ng mga delegado ang naka-lipas na mga tagumpay ng rebolu-syong agraryo sa kanilang lugar ba-go inilatag ang resulta ng mga pa-

nanaliksik.Sa pangkalahatan, umiral sa

naturang larangan ang partehang60-40 pabor sa panginoong maylu-pa. Sa ilang bahagi, nasa 50-50 naang partehan.

Pero sa ilalim ng naturang par-tehan, karga ng magsasaka ang

gastos saproduk-syon nakumakain

sa mga sobyet, kaakibat ng pag-aalsang magsasaka atpagbaling tungo sa Partido ng popular na tiwala; at (3)kapansin-pansing paghahanda para sa ikalawang ata-keng militar ng maka-Kanan.

Nagtayo ang Partido ng Rebolusyonaryong KomitengMilitar sa Petrograd, habang nagtayo naman ang mgakontra-rebolusyonaryo ng Officers’ League na umabot sa43 shock battalion (pinakapiling mga tropa) maliban pasa mga espesyal na batalyon.

Noong Oktubre 18, may dalawang nagtaksil sa Parti-do na naglantad ng planong pag-aalsa kaya nagdagdagpa sina Kerensky ng mga tropa mula sa larangan ng dig-maan tungo sa Petrograd at binalak na atakehin angSmolny, punong himpilan ng mga Bolshevik, sa bisperasng Ikalawang All-Russian Congress of Soviets.

Oktubre 21 ay ibinaba ng Rebolusyonaryong Komi-teng Militar ang direktibang maghanda ang lahat ng re-bolusyonaryong yunit sa hukbo, mga pabrika, planta atmaging sa mga barko-de-gerang Aurora at Zarya Svo-body para sa pag-aalsa kasabay ng pagbubukas ng ikala-wang All-Russia Congress of Soviets.

Sa isang miting ng Petrograd Soviet, ipinagmaya-bang ni Leon Trotsky, isang kasapi ng Partido na mahig-pit na tumutunggali sa mga patakarang Bolshevik, angpetsa ng planong pag-aalsa. Pinaaga ito ng Partido nang

isang araw, ngunit sinimulan ni Kerensky ang atake ma-daling araw pa lang ng Oktubre 24 (Nobyembre 6) saimprenta ng Rabochy Put, ang pahayagan ng Partido.Naipagtanggol ito ng milisya ng mga manggagawa, angRed Guards. Alas-11 nang umaga ay nailathala ng Ra-bochy Put ang panawagan para sa pagbabagsak sa pro-bisyunal na gubyerno. Hanggang gabi ay patuloy na du-mating sa Smolny ang mga detatsment ng Red Guards atmga sundalong sumusuporta sa rebolusyon, at idineployang mga ito sa palibot ng Winter Palace, dating palasyong tsar, kung saan nakaentrensera sina Kerensky na ipi-nagtatanggol ng mga kadete at shock battalion.

Oktubre 25 (Nobyembre 7), nakontrol ng mga rebo-lusyonaryong tropa ang mga istasyon ng tren, postoffice, telegramahan, ang mga ministri at ang bangko ngestado. Kinanyon ng barko-de-gerang Aurora ang Win-ter Palace pagdating ng gabi, pagkatapos ay lumusobang mga rebolusyonaryong manggagawa, sundalo atmarino at inaresto ang probisyunal na gubyerno.

Naidaos ang Ikalawang All-Russian Congress ofSoviets sa Smolny nang alas-10:45 ng gabi, kung saanmayorya ng mga nahalal ay Bolshevik. Ipinroklama ngkongreso na ang kapangyarihang pang-estado ay lumi-pat na sa mga sobyet. Napalaya mula sa imperyalismoang ikaanim na bahagi ng daigdig.

ANG BAYAN Nobyembre 7 , 2016 11

nang mahigit 17% ng kabuuang kitahabang 5% lamang ang sinasagot ngpanginoong maylupa. Kung kuk-wentahin, tinatayang nasa P19 la-mang kada araw ang kinikita ngmagsasaka. Sa kaayusang napaka-baba ng isinasabalikat ng pangino-ong maylupa sa gastos, partehang70-30 pa rin ang kinalabasan.

Sa nagdaang ilang taon, pinala-la pa ng sunud-sunod na bagyo angkalagayan ng mga magsasaka. Dahilbagsak ang produksyon, dumamiang mga kaso ng pagsasanla nglupa. Sinamantala ito ng mga pa-nginoong maylupa at usurero. Sailang pagkakataon, umabot sa350% ang tantos ng interes ngpautang. Sa mgakasong isinanlasa panginoongmaylupa ang lu-pa, pumalo nang 85-15 angpartehan, kahit sa mga lugarkung saan kalakaran na ang50-50. Sa gayong kaayusan,kahit ano'ng pagsisikap atpagtatrabaho ng mga magsasaka,hindi pa rin sila makabawi-bawi sapagkakautang.

Sa kabilang banda, kinilala ngmga delegado na sa mga panahonding ito nagkaroon ng pagpapabayasa mga gawain sa ideolohiya, puliti-ka at organisasyon. Dahil dito, hindiepektibong nalabanan ng kanilangmga samahan ang matinding pag-sasamantala ng mga panginoongmaylupa at hindi nasustine ang datinang naipagtagumpay.

Sa harap ng pagtatasang ito,muling pinag-aralan ng mga mag-sasaka, katuwang ang mga Pulangmandirigma at namumunong kadreng Partido sa larangan, ang mgabatayang dokumento ng PKM, angRebolusyonaryong Gabay sa Repor-ma sa Lupa at Patnubay sa Pagta-tatag ng Demokratikong Gubyer-nong Bayan. Ang mga ito, kasabayng unang mga pagsisiyasat, angnagsilbing gabay sa pag-aayos atpagpapanibagong sigla ng kanilangmga organisasyon.

Kabilang sa mga naabot na re-solusyon ng kumperensya ang pag-

tatayo ng PKM sa antas-munisipali-dad kasabay ng mabilis at marami-hang pagtatayo ng mga balangaynito sa mga baryong saklaw ng la-rangan. Para maisagawa ito, iniha-lal nila ang Pamalagiang Komite saantas munisipalidad para magsil-bing sentro ng mga pagsisikap.

Ayon pa sa isang delegado,“Matagal tayong nahirati sa pagru-po-grupo hanggang antas komitengpag-oorganisa lamang sa baryo. Ni-

tong nakalipas na taon aypagbubuo ng mga ganapna samahang masa sabaryo ang pinakamaunlad.

Isang malaking igpaw atproseso ng pagkatutosa antas ng pamumu-no at pangangasiwasa rebolusyonaryongkilusang magsasakaang resolusyong

buuin ang mga bala-ngay ng PKM sa antas

munisipal, distrito atprobinsya.”

Siyam na iba pang resolusyonang ipinasa sa kumperensya. Kabi-

lang dito ang paglaban para sapartehang 75-25 pabor sa magsa-saka mula sa kasalukuyang 60-40.Mayroon ding resolusyon sa pag-papataas ng sahod ng mga mang-gagawang bukid, pagpapababa ngusura at interes sa pautang atpagpapataas ng presyo ng mgaprodukto ng mga magsasaka.

Bilang tugon sa panawagangpalakasin ang armadong pakikiba-ka, ipinasa ng mga delegado angresolusyong magtatalaga ng tatlohanggang limang myembro ang ba-wat organisasyong masa sa BagongHukbong Bayan.

Pormal na nagtapos ang Kum-perensya ng PKM sa pamamagitanng talumpati ng mga pinuno nito.Nag-iwan ito ng hamon sa bawatdelegado na linangin ang nasimu-lang pagsisikap na maitayo angPulang Kapangyarihan sa kanayu-nan sa pamamagitan ng pagtata-guyod, pagpapagana, at pagpapa-lakas ng organisasyon sa iba’tibang antas, pagsusulong ng rebo-lusyong agraryo, at pagpapaigtingng armadong pakikibaka.

Panibagong desisyon sa coco levy, kinundena

MARIING KINUNDENA ng Kilusang Magbubukid ng Pilipinas (KMP) atCoco Levy Funds Ibalik sa Amin (CLAIM) ang pagbaliktad ng desisyon ngKorte Suprema noong taong 2000 na nag-uutos sa San Miguel Corpora-tion (SMC) na ibalik ang P25.45 milyong sapi na bahagi ng bilyong pondong coco levy sa gubyerno, pati na ang kinita ng naturang mga sapi mulaMarso 1986.

Ayon kay Antonio Flores, pangkalahatang kalihim ng KMP, tila wa-lang kahihiyan ang Korte Suprema sa pagbabago ng desisyon nito. Alin-sunod sa desisyon ng korte, hindi umano nabigyan ng pagkakataon angSMC na "maglahad, magpaliwanag at patunayan" ang pag-angkin nito sanaturang mga sapi. Sa tabing ng "due process," ipinagkait ng Korte Sup-rema sa maliliit na magniniyog ang kanilang makatarungan at makatwi-rang pagbawi sa naturang pondo.

Giit ng grupo, ang saping hawak ng SMC ay mula sa CoconutIndustry Investment Fund-Oil Mills Group (CIIF-OMG), kung kaya mali-naw na galing ito sa mga magniniyog.

Hinimok naman ng CLAIM-Quezon ang administrasyong Duterte naipasa na ang House Bill 557 ng Anakpawis Partylist na lilikha ng GenuineSmall Coconut Farmers’ Fund (GSCFF).

Ang GSCFF ay lilikha ng “konseho ng maliliit na magniniyog” upangprotektahan ang mahigit P72 bilyong pondo ng coco levy na hawak nggubyerno. Dito magkakaroon ng kontrol ang lehitimong may- ari sa kani-lang pondo.

Nobyembre 7 , 2016 ANG BAYAN12

Igiit ang kagyat na tugon niDuterte sa mga daing ng bayan

Hindi maipagkakaila na sa harap ng mga panga-kong pagbabago ng rehimeng Duterte, kulang na

kulang pa ang mga hakbang nito para tugunan angkagyat na mga kahilingan ng mamamayan para ia-hon sila sa hirap at pagdurusa.

Wala pa itong ginagawa paramapagpasyang tapusin ang sistemang kontraktwalisasyon. Patuloy parin itong tumatangging itaas ang sa-hod ng mga manggagawa. Wala diu-mano itong badyet para itaas angsweldo ng mga kawani, liban sa mgapulis at militar. Pinababayaan nitoang mga dayuhang kumpanya at ma-lalaking kumprador na magtaas ngpresyo ng kanilang mga produkto atsingil sa serbisyo. Malala pa, pina-hintulutan nito ang mga teknokratasa gabinete na magpanukala ngkontra-mamamayang mga pakana saanyo ng dagdag na buwis.

Walang ginagawa ang rehimengDuterte sa harap ng tatlong ulit napagtaas ng presyo ng mga produk-tong petrolyo mula lamang nitongOktubre. Ito ay matapos ianunsyong OPEC (Organization of Oil-Exporting Countries) ang balak ni-tong moratoryum sa produksyon ngkrudong langis upang pigilan angpagsadsad ng presyo nito. Bagamansa Nobyembre pa ipatutupad, gina-gamit na itong sangkalan upang tu-luy-tuloy nang itaas ang presyo nggasolina, diesel, kerosene at LPG(liquified petroleum gas) sa bansa.

Pinakamalaki ang pagtaas ngdiesel at gaas noong pangalawanglinggo ng Oktubre (P1.50/litro atP0.85/litro). Ang LPG naman ay tu-maas nang P3.41/kilo nitong Nob-yembre. Sa taong ito lamang, uma-bot sa P7.63/litro ang netong pag-taas ng presyo ng diesel atP5.04/litro ng gasolina.

Ang pagtaas ng presyo ng langisay lalupang bibigat kapag pinagti-bay sa Kongreso ang panukala ngDepartment of Finance na patawanng dagdag na buwis (excise tax) angmga produktong petrolyo tulad ng

diesel,LPG atgaas nang hanggang P6/litro. Angdating excise tax sa iba pang pro-duktong petrolyo tulad ng gasolina,aviation fuel at iba pa ay itataasmula P4.50 tungong P10/litro. Itoay liban pa sa 12% value-added taxna nakapataw na sa naturang mgaprodukto.

Samantala, wala ring imik anggubyernong Duterte sa pagtaas ngsingil sa kuryente mula Hulyo nangP0.29/kwh o P200/buwan sa isangpamilyang kumokonsumo ng 200kwh. Nakatakda itong muling tataassa Nobyembre at Disyembre dulotdiumano ng paghina ng piso at pag-taas ng presyo ng karbon. Isa samay pinakamataas na singil sa kur-yente ang Pilipinas sa buong Asia.

Wala pa ring ginagawang hak-bangin ang rehimeng Duterte saharap ng pagsirit ng presyo ng mgabilihin, laluna ng pagkain, nitongpangatlong kwarto ng taon dulotdiumano ng sunud-sunod na bagyo.Umabot ng 2.4% ang tantos ngimplasyon noong Setyembre, pina-kamataas sa nakaraang 18 buwan.Tinatayang mas mataas pa ito saOktubre dahil sa pagtaas ng haloslahat ng di-pagkaing gastusin tuladng upa sa bahay, singil sa kuryenteat tubig, presyo ng panggatong attransportasyon.

Sa harap ng mga pahirap na ito,hindi sapat ang ginagawa ng rehi-men na pamumudmod ng ayuda attulong sa mga nasalanta ng bagyoat mga pamilyang itinuturing nitong"pinakamahihirap" para bigyan ngginhawa ang mamamayan. Dapatkumawala si Duterte sa balangkasng “pantawid-pamilya” at gumawang mas makabuluhang hakbang para

tulungang iahon ang bayan sa pag-hihirap.

Kailangang totohanin ng rehi-men ang pangako nitong itigilang kontraktwalisasyon at hi-git dito, lumikha ng bago atregular na mga trabaho. Kai-

langang mapagpasya nitongharapin ang mga kapitalista atkampihan ang mga manggagawa

para itaas ang sahod at sweldo.Kailangan nitong harapin ang

nagtataasang presyo ng mga pro-duktong petrolyo sa pamamagitanng pagtatakda ng sentralisado atestado-sa-estadong pagbili ng la-ngis mula sa mga bansang tulad ngBrunei, Indonesia o kahit Iran atVenezuela .

Kailangang ipatupad nito angmahihigpit na hakbangin parakontrolin ang presyo at pigilan angpang-aabuso ng mga kapitalista atkomersyante sa panahon ng kasa-latan. Higit dito, kailangan nitongipwesto ang patakaran sa agrikul-tura na magtitiyak ng sapat nasuplay ng pagkain, subsidyo sa mgabatayang produktong agrikultural atsuporta sa mga magsasaka sa pa-nahon ng mga sakuna.

Papalala ang kalagayan ng ma-mamayan. Sa isang pambansangsarbey na isinagawa ng Ibon Foun-dation noong Setyembre, pito sabawat sampung Pilipino ang nagsa-bing naghihirap sila. Mahigit kala-hati sa mga sinarbey ang nagsabingmay pagkakataong nahirapan silangbumili ng pagkain dahil sa kawalanng pondo. Nasa 40% ang nagsabingnahirapan silang magpa-aral at ha-los 50% ang nagsabing wala silangpanggastos medikal.

Pinabulaanan ng sarbey na itoang naunang ipinamaraling pagbabang bilang ng mga naghihirap sa pa-ngalawang kwarto ng taon. Ayonmismo sa mga ahensya ng estado,ang gayong pagbaba ay artipisyal,panandalian at dulot lamang ngpagbaha ng pondo sa nagdaangeleksyon. Kung walang kagyat nagagawin ang rehimen, tiyak namagpapatuloy ang paglala ng kani-lang sitwasyong pangkabuhayan.