Die beste Art Pellets zu heizen...Die beste Art Pellets zu heizen...

P E L L E T K E S S E L

NEUHEITNEUHEIT

T R A D I T I O N U N D E R F O L G

Holzvergasgenerator DOKOGEN – 1938

Kompressoren ATMOS – 1945

Produktion und Endfertigung von Holzvergasergenerator Kompressorproduktion – 1950

Q U A L I TÄT U N D Z U V E R L Ä S S I G K E I T

2 0 1 9

Kessel EKONOMIK 1968

Kessel EKONOMIK 1960

ATMOS 84 Jahre

Die Firma ATMOS ist ein tschechisches Familienunter-nehmen. Es wurde in der Tschechischen Republik imJahr 1935 von Jaroslav Cankář sen. gegründet.

Er hat die ersten Holzgeneratoren für Autos, Traktorenund Schiffe unter der Marke DOKOGEN entwickelt undproduziert. Das Prinzip ist dasselbe wie bei den heuti-gen Kesseln.

Im Jahr 1942 hat die Firma ATMOS mit der Entwicklungangefangen. Ab 1943 begann die Produktion von Kom-pressoren, die sie in die ganze Welt exportierte.

Im Jahr 1980 wurden erste Holzvergaserkessel auf der Pragotherm Messe vorgestellt.

Im Jahr 1991 hat Jaroslav Cankář jun. die Firma wiederaufgenommen. Der Aufbau des ersten Betriebes unddie intensive Entwicklung neuer Produkte bewirkten,dass die Firma ATMOS heute zu den grössten Herstel-lern von Vergaserkesseln in Europa zählt.

Bis jetzt wurden 140 Kesseltypen entwickelt.14 Kessel wurden patentiert. Der erste Kessel „EKONO-MIK“ wurde bereits im Jahr 1962 patentiert.

Zur Zeit arbeiten in der Firma 3 Generationen der Fami-lie Jaroslav Cankář mit der Zielsetzung hochwertigeTechnik zu entwickeln und zu produzieren, die die Um-welt schont und Energie spart.

Zur Zeit beträgt die Produktionskapazität bis zu 60 000Kessel pro Jahr.

Drei Generationen der Familie Cankář

W I R P R O D U Z I E R E N H O C H W E R T I G E

n Holzvergaserkessel von 15 bis 150 kWn Vergaserkessel für Kohle und Holz

von 18 bis 45 kWn Pelletskessel von 5 bis 80 kW

n Kombikessel von 15 bis 35 kW Holz – Pellet Holz – Heizöln Pelletsbrenner A 25, A 45, A 85

von 4 bis 80 kW

AKTUELLES PRODUKTIONS- PROGRAMM

Schulungszentrum – ATMOS 2

U N D Z U V E R L Ä S S I G E P R O D U K T E

Herstellwerk ATMOS 2

P E L L E T S K E S S E L –

n geringe Stellfläche durch integriertes Pelletsilo, Brenner und Förderschnecke

n einfache Reinigung von vornn grosse Verbrennungskammer n Rohrwämetauscher mit Rütteleinheit

ausgerüstet

n Pelletansaugungsystem optional n hoher Wirkungsgrad über 90 %n Saugzugventilator (ausser PX 10)

NEUE KOMPAKTE KESSELSERIE

TYP PX 10 – PX 15 – PX 20 – PX 25

Die Warmwasserkessel ATMOS PX 10, PX 15, PX 20 und PX 25 sind für komfort-able Pelletheizung der Familienhäuser,Landhäuser und sonstige Objekte bes-timmt. Die Kompaktlösung ermöglicht denEinbau in kleine Kesselanlagen.

Zum Heizen können hochwertige Holzpel-lets mit Durchmesser von 6 bis 8 mm ver-wendet werden

Die Kessel PX 10, PX 15, PX 20 und PX 25 werden als eine geschlossene Einheit mit inte-griertem Pelletbehälter mit 65, 175, 215 LiterInhalt, eingebauter Förderschnecke und Pellet-brenner A25PX geliefert. Sie sind für die elek-tronisch gesteuerte Pelletsverbrennung mitautomatischer Zündung des Brennstoffs konstruiert. Der Pelletsbrenner ist im vorderenKesselbereich in der Tür der unteren Verbren-nungskammer eingebaut. Diese Kammer dientgleichzeitig als Raum für Asche.

Der Körper besteht aus einer Verbrennungs-kammer, die mit keramischen Formsteinen für optimalen Brennschluss mit hohem Wirkungsgrad ausgekleidet ist. Im hinterenKesselbereich ist ein Rohraustauscher mit Seg-mentbremselementen eingebaut, die zur gro-ben (betrieblichen) Reinigung ohne Ausbaudienen. Das Kesselgehäuse ist von außen mitMineralfilz wärmegedämmt.

P E L L E T S K E S S E L P X

In dem oberen Bereich befindet sich ein Vor-ratsbehälter für Brennstoff, aus dem Pelletszum Brenner mit Hilfe eines Schneckenförde-rers gelangen. Die Brennstoffdosierung erfolgtvollständig automatisch.

Im vorderen Teil der Kessel ist des Bedienung-spaneel mit dem Hauptschalter, Schalter desPelletbrenners (L2) im Fall einer Reinigung,dem Betriebsthermostaten (Regelthermostat),Sicherheitsthermostaten, Thermometer undder Sicherung 6,3A angebracht.

Der Kessel ist nicht mit einen Kühlschleifegegen Überheizen nicht ausgerüstet, weil Dankgeringer Brennstoffmenge im Brenner dasÜberheizen des Kessels bei Stromausfall nichtdroht. Die Kessel PXxx sind mit einem Abzug-sventilator ausgerüstet.

TYP ATMOS PX PX 10 PX 15 PX 20 PX 25HEIZLEISTUNG PELLETBEREICH kW 3 – 10 4,5 – 15 4,5 – 20 4,5 – 24KESSELGEWICHT kg 287 345 345 418 BRENNSTOFF DIN PLUS HOLZPELLETS Æ 6 – 8 mm (WEISSE PELLETS), LÄNGE 10 – 25 mm, HEIZWERT 15 – 18 MJ/kgPELLETSBEHÄLTER INTERN l 65 175 175 215ANSCHLUSSSPANNUNG V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50WIRKUNGSGRAD % 91,6 92,7 91,5 91,8BAFA FÖRDERFÄHIG l l l l

KESSELKLASSE NACH DIN EN 303-5 5 5 5 5ERFÜLLT EKODESIGNRICHTLINIE EU 2015/1189 l l l l

ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A+ A+ A+ A+

PX 10 hat kein Abzugventilator..

MASSE PX 10 PX 15 PX 20 PX 25A 1221 1411 1411 1411B1 995 1147 1145 1345B2 1150 1447 1447 1647C 594 674 674 674D 1012 1213 1213 1213E 128 (130) 150 (152) 150 (152) 150 (152)G 140 140 140 140H 950 1150 1150 1150CH 166 166 166 166I 180 180 180 180J 6/4” 6/4” 6/4” 6/4”

NEUHEIT NEUHEIT

n grosse Verbrennungskammern dreirohriger Abgaswärmetauschern großer Aschekasten / automatische Ascheaustragung nachrüstbarn benutzerfreundliche und schnelle

Kesselreinigungn kleines Mass und Gewicht

n hoher Wirkungsgrad > 90%n hervorragende Abgaswerten variable Brennermontage links oder rechtsn BAFA förderfähig in Deutschlandn hohe Betriebssicherheitn einfache Reinigung des Brennersn erfüllt BImSchV Stufe II und Ecodesign

P E L L E T K E S S E L –

VORTEILE DER ATMOS P – SERIE:

Der Kessel ist mit dem Pelletbrenner ATMOS A 25 ausgestattet. Erreicht beste Emissionswerte im kompletten Leistungsbereich.

TYP P 14 n P 14/130 n P 21 n P 25

Die Kessel sind mit einer großen, effektivenVerbrennungskammer konstruiert und der Möglichkeit den Pelletbrenner, je nach örtli-cher Gegebenheit, auf der linken oder rechten Seite anzubauen. Im unteren Bereich der Verbrennungskammer befindet sich ein großer Ascheauffangbehälter und im oberen Teil ein 3-facher Röhrenwärmetauscher, bestückt mit Turbulatoren. In hinterem Bereich des Kessels ist der Abzugskanal mit dem Abgas-stutzen. Oben auf dem Schaltfeld sind alle Be-dienungs,- und Sicherheitselemente, sowiePlatz für den Einsatz unserer elektronischen,witterungsgeführten Regelung.

Die ATMOS Pelletheizung mit dem Pelletbren-ner ATMOS A25 hat viel gemeinsames mit derErdgas- oder Heizölheizung. Der Unterschiedbesteht aber drin, dass bei der Pelletverbren-nung eine gewisse Aschemenge produziertwird, die aus dem Brenner und dem Kessel imentsprechenden Zeitintervall beseitigt werdenmuss, damit es zu keiner Verschlechterung desWirkungsgrades oder Störung der Kesselfunk-tion kommt.

H E I Z K E S S E L

ATMOS P 14, P 21, P 25

Pneumatische Ansaugung ATMOS APS 250

Die Pelletbrenner ATMOS A25 werden stan-dardmäßig mit automatischer Brennstoffzün-dung geliefert. Das Zusammenspiel vonBrenner, externer Förderschnecke und Brenn-stoffmagazin arbeitet im Betriebsverlauf völligautomatisch und wird durch die elektronischeRegelung, unter Hilfeleistung des Flammensen-sors (Photozelle) gesteuert. Im Brennerkörperkommt es so zur Dosierung von Brennstoff undVerbrennungsluft, dass der Brennstoff mit mög-lichst höchstem Wirkungsgrad und umwelt-freundlich verbrennt. Im Brenner sollte nur mithochwertigen Holzpellets mit Durchmesservon 6 bis 8 mm, Länge von 5 bis 25 mm geheiztwerden. Für hochwertige Pellets halten wir

die Pellets, die aus Weichholz ohne Rinde her-gestellt wurden, sog. weiße Pellets.

Die Entfernung der Asche aus dem Brennerwird leicht zugänglich bei geöffneter Tür desKessels einmal aller 7 bis 30 Tagen je nach Be-darf durchgeführt. Wir empfehlen eine gründ-liche Reinigung der Innenteile des Brennerseinmal jährlich durchzuführen, bei der derBrenner aus dem Kessel herausgenommenwird. Für die ideale Reinigung der Brennkam-mer (Tiegel) des Brenners, kann ein speziellerStaubsauger oder Schürhaken verwendet werden.

MASSE P 14 P 14/130 P 21 P 25A 1207 1207 1207B 770 770 870C 620 620 620D 801 801 801E 150 130 150 (152) 150 (152)G 215 215 215H 934 934 934CH 221 221 221I 221 221 221J 6/4” 6/4” 6/4”

TYP ATMOS P P 14 P 14/130 P 21 P 25HEIZLEISTUNG PELLETBEREICH kW 4 – 14 4 – 19,5 7 – 24KESSELGEWICHT kg 239 240 262VORGESCHRIEBENER KAMINZUG Pa 16 14 18 22BRENNSTOFF DIN PLUS HOLZPELLETS Æ 6 – 8 mm (WEISSE PELLETS), LÄNGE 10 – 25 mm, HEIZWERT 15 – 18 MJ/kgWASSERVOLUMEN IM KESSEL l 56 56 62BRENNERTyP ATMOS A25 ATMOS A25 ATMOS A25PELLETSBEHÄLTER EXTERN l 250, 500, 1000 250, 500, 1000 250, 500, 1000ASCHENKASTENVOLUMEN l 11 11 16VOLUMEN VON AUT. ASCHEAUSTRAGUNG l 28, 68 28, 68 28, 68ANSCHLUSSSPANNUNG V/Hz 230/50 230/50 230/50ELEKTRISCHE LEISTUNGSAUFNAHME - START PELLETS W 522 522 522ELEKTRISCHE LEISTUNGSAUFNAHME - PELLETSBETRIEB W 42 42 42WIRKUNGSGRAD % 90,3 90,3 90,2ERFÜLLT BImSchV Stufe II. l l lBAFA FÖRDERFÄHIG l l l

KESSELKLASSE NACH EN 303-5 5 5 5ERFÜLLT ECODESIGN EU 2015/1189 l l l

ERFÜLLT ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A+ A+ A+

Als Zubehör zu jedem Pelletkessel, ist es möglich den Kessel mit der automatischen Aschenabführung aus dem Kesselkörper in denZusatzascher auszustatten. Diese automatischeAustragung braucht keine besondere Bedie-nung und erhöht den Heizkomfort.

Die automatische Austragung transportiertmittels einer Förderschnecke die Asche im In-tervall aus dem Kessel heraus in eine Aschenbox. Die Grösse von Aschenbox wählen wir nach Aschengehalt des Brennstof-fes. Für jeden Pelletkessel kann dabei zwischenden Größen 28 oder 68 l gewählt werden.

A U TO M AT I S C H E A S C H E A U S T R A G U N G

Die Pelletkessel - ATMOS P 20, P 30, P 40 undP 50 sind für eine komfortable Beheizung vonEin- und Mehrfamilienhäusern mit Pellets bes-timmt. Gleichzeitig besteht aber auch die Mö-glichkeit, mit Holz als Ersatzbrennstoff imNotfall heizen zu können.

Die Kessel sind so konstruiert, dass der Pellet-brenner sowohl an der linken, als auch an derrechten Seite des Kessels angebracht werdenkann. Hergestellt wird der Kesselkörper aus bis

zu 6 mm dicken Stahlblechen. Er besteht auseinem Beschickungsraum (Verbrennungskam-mer), der im unteren Teil mit einer Rostmecha-nik für leichte Aschebeseitigung ausgestattetist. Im oberen Teil der Kessel P 20, P 30, P 40und P 50 befindet sich der Rauchrohrstutzenund Abzugsventilator, sowie eine Rohrwandmit Bürstenbremselementen. Diese dienengleichzeitig zu einer leichten und einwand-freien Reinigung der Rohrwand. Bei allen Kes-seln ist der gesamte Feuerraum mit Keramik

P E L L E T K E S S E L –

für eine ideale Verbrennung mit hohem Wir-kungsgrad belegt.

Im Kesselschaltfeld sind alle Regelelementeübersichtlich angeordnet. Außerdem bestehtdie Möglichkeit, die elektronische RegelungACD01 mit im Schaltfeld zu integrieren. Im hin-teren Teil des Kessels ist die Feuerungsluftzu-fuhr, die für den Fall der Beheizung mit Holz imNotbetrieb, mit einer vom Feuerzugsregler Ho-

neywell gesteuerten Regelklappe, versehen ist.Die Kessel sind standardmäßig mit dem Register für die thermische Ablaufsicherung(Überhitzungsschutz) ausgestattet. Die Mö-glichkeit, mit Holz als Notfallbrennstoff heizenzu können, schützt den Kunden vor der aussch-ließlichen Abhängigkeit von den Pellets.

Der Kessel P 80 ist nur für Pelletsbetrieb geeignet!

P 20 n P 30 n P 40 n P 50 n P 80

Kessel für Pellets P 20 – P 50Kessel mit Abzugsventilator, Leistung 6,5 - 45 kW

ATMOS P 80

P20 – P50 P 14, P 21, P 25

TYP ATMOS DP P 20 P 30 P 40 P 50 P 80HEIZLEISTUNG PELLETBEREICH kW 6,5 – 22 8,9 – 29,8 8,9 – 40 13,5 – 45 24 – 80KESSELGEWICHT kg 315 386 386 455 695VORGESCHRIEBENER KAMINZUG Pa 15 21 22 23 25BRENNSTOFF DIN PLUS HOLZPELLETS Æ 6 – 8 mm (WEISSE PELLETS), LÄNGE 5 – 25 mm, HEIZWERT 15 – 18 MJ/kgERSATZBRENNSTOFF STÜCKHOLZ MIT FEUCHTE 12 – 20 % / HEIZWERT 15 – 18 MJ/kg, Æ 80 – 150 mmNACHFÜLLVOLUMEN dm3 70 105 105 140 180MAX. HOLZLÄNGE mm 310 510 510 710 –WASSERVOLUMEN IM KESSEL l 82 91 91 117 185BRENNERTyP ATMOS A 25 ATMOS A 45 ATMOS A 85PELLETSBEHÄLTER EXTERN – 250, 500, 1000 LiterANSCHLUSSSPANNUNG V/Hz 230/50ELEKTRISCHE LEISTUNGSAUFNAHME – START PELLETS W 572 530 530 530 635ELEKTRISCHE LEISTUNGSAUFNAHME – PELLETSBETRIEB W 92 97 97 97 142WIRKUNGSGRAD % 91,1 92,4 92,3 91,1 91,2ERFÜLLT BImSchV Stufe II. l l l l l

BAFA FÖRDERFÄHIG l l l l l

KESSELKLASSE NACH EN 303-5 5 5 5 5 5ERFÜLLT ECODESIGN EU 2015/1189 l l l l l

ERFÜLLT ENERGIEEFFIZIENZKLASSE A+ A+ A+ A+ A+

MASSE P 20 P 30 P 40 P 50 P 80A 1405 1405 1405 1405 1663B 754 954 954 1154 1410C 606 606 606 606 684D 848 848 848 848 1078E 150 (152) 150 (152) 150 (152) 150 (152) 180G 211 211 211 211 211H 1163 1163 1163 1163 438CH 202 202 202 202 202J 6/4” 6/4” 6/4” 6/4” 2”

D I E P E L L E T S b R E N N E R AT M O S A 25/A 45/A 85

VORGESCHRIEBENER BRENNSTOFF:hochwertige DIN Pellets Ø 6 – 8 mm mit Längevon 10 – 25 mm und Heizwert 16 – 19 MJ/kg

DISPLAy DES BRENNERS: zeigt den aktuellen Betriebszustand des Bren-ners, Puffertemperaturen und viele weitere Informationen. Es ermöglicht auf Grund seinerGröße ein leichtes Einstellen in den klarstruk-turierten Menüs.

BRENNERSTEUERUNG AC07:regelt das Zusammenspiel zwischen Brenner-ventilator – Glühspiralen – Förderschnecke unddem Kessel je nach Heizbedarf der Heizanlage.Die gewünschte Brennerleistung wird ebenfallsim Menü der AC07 eingestellt. Einfluss auf dieElektronik haben u.a. der Sicherheitsthermos-

tat des Kessels, der Sicherheitsthermostat am Stutzen des Brenners, der Drehzahlsensordes Ventilators und die Fotozelle. Alle Informa-tionen werden dabei im Display dargestellt.

BRENNSTOFFANZÜNDUNG: automatisch durch zwei elektrische Glühspira-len, welche abwechselnd arbeiten, umso einehohe Betriebssicherheit zu garantieren

ANSCHLUSSMÖGLICHKEIT AM BRENNER:Es können 4 verschiedene Fühler TS, TV, TK undTSV angeschlossen werden:TS – der untere Fühler im PufferspeicherTV – der obere Fühler im PufferspeicherTK – Kesselfühler oder der mittlere Fühler imPufferspeicherTSV – Abgasfühler oder Solarfühler

Zusätzlich besitzen die Brenner 2 programmi-erbare Ausgangskanäle (R und R2) mit den u.a. GSM Module für SMS Meldungen, zu-sätzliche Gebläse oder Förderschnecken, sowieoptische oder arkustische Signale bei Störun-gen angesteuert werden können.

GRUNDFUNKTIONEN DES BRENNERS:n die Brennersteuerung nach zwei Tempera-

turen im Pufferspeichern die Brennersteuerung nach zwei oder drei

Temperaturen im Pufferspeicher mit der in-telligenten Berücksichtigung von möglichenSolarertrag

n die Ansteuerung eines Kesselsaugzuggeblä-ses direkt vom Brenner – mittels der Aus-gangreserve R oder R2

n die Pumpensteuerung direkt vom Brenner –mittels Ausgangreserve R oder R2

n die Steuerung der Solarpumpe direkt vomBrenner

n der automatische Start des Pelletbrennersnach dem Holzausbrennen bei unserenKombikesseln (DCxxGSP Serie)

PELLETSFÖRDERUNG: erfolgt durch eine externe Förderschnecke diedirekt vom Brenner angesteuert wird.n Für den brenner A25 bieten wir diese die

1,5 bis 4 m Länge und Durchmesser 75 mm(DA 1500, 2000, 2500, 3000, 4000)

n Für die brenner A45, A85 in den Längen 1,7 bis 5 m, Durchmesser 80 mm (DRA 1,7/2,5/3/4/5)

D I E P E L L E T S b R E N N E R AT M O S A 25/A 45/A 85

P N E U M AT I S C H E R E I N I G U N G D E S P E L L E T S b R E N N E R S AT M O S A 25, A 45 U N D A 85

Hierbei handelt es sich um eine automatischeVorrichtung, die die Brennerschale von Schlacke-rückständen, die bei der Verbrennung z.B.minderwertiger Pellets entstehen, reinigt.

Die Reinigung der Brennerschale erfolgt je nachEinstellung – automatisch in regelmäßigen Intervallen oder nach jedem Ausbrand. Miteiner optional erhältlichen Schaltuhr kann der

nächtliche Einsatz unterbunden werden. Diepneumatische Reinigung des Pelletbrenners ist zuverlässig und effektiv.

(Ist nicht geeignet für die Verwendung von Biopellets oder Getreide.) Pneumatische Reinigung ist immer der be-standteil des brenners A85.

Pneumatische Sauganlage APS 250, APS 500,APS 250 S zur Pellet Förderung sorgt für diekomfortable Brennstoffversorgung des Kessels aus einem großen, außerhalb des Kesselraums angeordneten Vorratsbehälter.Ein solcher Behälter kann sich im einen freienLagerraum im Haus aber auch außerhalb des beheizten Objekts befinden. Zu diesem

Zweck werden häufig auch die Sacksilos verwendet, derer Aufstellung sehr einfachund schnell ist.n Transporthöhe bis 5 mn Transportentfernung bis 16 m

P N E U M AT I S C H E S A U G A N L A G E APS 250, APS 500, APS 250 S

PELLETSbEHÄLTER

AZPD 240 – es geht um Platzsparbehälter von 240 l Volumen. Inklusiv ist auch die Förderschnecke DRA 25 – 1,3 m. Mit einer Breite von gerademal 48 cm vergrössert sich die Stellfläche der Pelletheizung sehr gering, da es direkt an den Kessel gestellt werden kann. In diesem Behälter sind 156 kg Pellets, dh. ca 700 kWh. (10 T.)

Es geht um das kleineren Behältermass,wenn man im Kesselraum nicht viel Platzhat. In diesem Behälter sind 163 kg Pellets, dh. ca 730 kWh. (10 T.)

Es handelt sich um das mittlereBehältermass, wenn man im Kesselraumnicht viel Platz hat. In diesem Behälter sind325 kg Pellets, dh. ca 1463 kWh. (21 T.)

Es handelt sich um das grössteBehältermass. In diesem Behälter sind 650 kg Pellets, dh. ca 2925 kWh. (43 T.)

AZPD 400 – es geht um Platzsparbehälter von 400 l Volumen. Inklusiv ist auch die Förderschnecke DRA 25 – 1,3 m. Mit einerBreite von gerademal 48 cm vergrössert sichdie Stellfläche der Pelletheizung sehr gering, da es direkt an den Kessel gestellt werdenkann. In diesem Behälter sind 260 kg Pellets, dh. ca 1170 kWh. (17 T.)

AZPD 300 – es geht um Platzsparbehälter von 300 l Volumen.Inklusiv ist auch die Förderschnecke DRA 25 – 1,3 m. Mit einer Breite von gerademal 48 cm vergrössert sichdie Stellfläche der Pelletheizung sehrgering, da es direkt an den Kessel gestellt werden kann. In diesem Behälter sind 195 kg Pellets, dh. ca 880 kWh. (13 T.)

Bei allen Behältern ist die Pneumatische Ansaugung optional.

1000 l500 l

400 l

250 l

300 l240 l

Set Volumen (m3) Pellets (t) Seitenmass (mm)ATZ 5 4,4 - 5,5 2,9 - 3,6 1960 x 1960 x 2320 ATZ 6 5,3 - 6,5 3,5 - 4,2 1960 x 2360 x 2320 ATZ 7 6,3 - 7,9 4,1 - 5,1 2360 x 2360 x 2320

ATMOS TEXTILSILO

Die drei Varianten unserer Textilsilos bietenein hervorragendes Preisleistungsverhält-nis. In der Lieferung ist der universale Anschlusstopf bereits enthalten, der fürden Anschluss von Förderschnecken oderder pneumatischen Ansaugung gleicher-massen geeignet ist.

TEXTILSILO ATMOS

HERSTELLER: JAROSLAV CANKAř A SYN ATMOSVelenského 487CZ 294 21 Bělá pod BezdězemTschechische RepublikTel.: +420 / 326 / 701 404, 701 414Fax: +420 / 326 / 701 492Internet: www.atmos.cz, www.atmos.eue-mail: atmos@atmos.cz, atmos@atmos.eu

EUROPEAN UNIONEuropean Regional Development FundOperational Programme Enterprise and Innovations for Competitiveness

Technische Änderungen vorbehalten. 02/19 DE

Die beste Art Pellets zu heizen...