53
5 9 dicembre 2018 La Nuvola Eur / Roma Programma NELLA NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria

NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

5—9 dicembre 2018La Nuvola

Eur / Roma

Programm

aNELLA

NUVOLA

Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria

Page 2: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Scarica la App gratuitaper iOS e Android

In collaborazione con

Page 3: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Fiera Nazionaledella Piccola e Media Editoria17 a edizione

Una manifestazione di

Main Media PartnerSostenuta da In collaborazione conCon il contributo di

Sponsor Tecnico

Page 4: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Comitato promotoreAnnamaria Malato PresidenteEnrico Iacometti Presidente OnorarioRicardo Franco LeviDiego GuidaAlfieri LorenzonFabio Del Giudice

DirettoreFabio Del GiudiceLivia De Pietro Assistente alla direzione

Coordinamento esecutivoSilvia BarbagalloValeria Mencarelli

Ideazione e cura programma culturale Silvia Barbagallo

Segreteria programma culturale Alessandra SabatelloFlaminia Scarcia

StagisteFederica FrancoBenedetta Liccardo

Programma professionaleGiovanni PeressonCristina MussinelliAntonio LolliDenise NobiliAlessandra Rotondo

Segreteria scuoleAnna Tappi

Più Libri Junior / Più Libri Più grandiAssociazione Minimondi Eventi

Segreteria organizzativaFASI Comunicazione EventiAnnarita Pazzaglini DirezioneFlavia Martines Rapporti con gli espositori Alessandra PetrucchiGiada GonnelliLara CapriottiFlavia Ghelli Logistica

Rights & Business Centre Paola Seghi Emanuela Pinto

Gestione tecnicae allestimentiEventi 3 srl

Ufficio stampaDaniela Poli AieIsabella D’Amico Valeria Frasca Patrizia Renzi d’F Agency

Identità visiva Bunker

Artwork Ilaria Turba

Media PlanningGambarini & Muti srl

Digital partner Zampediverse

TipografiaCSC Grafica

PresidenteRicardo Franco Levi

VicepresidentiAndrea AngioliniGiovanni BonfantiDiego GuidaMarco Tarò

ConsiglioGruppo Piccoli Editori Diego Guida PresidenteAnnamaria Malato Vice PresidenteLorenzo ArmandoEmanuele Di GiorgiEnrico IacomettiGerardo MastrulloGregorio PellegrinoMauro Zerbini

DirettoreAlfieri Lorenzon

Ufficio StampaDaniela Poli ResponsabileMarianna VenturiniValentina Bortoletto

Ufficio StudiGiovanni Peresson

Ufficio Rapporti Internazionali Piero AttanasioGiulia Marangoni

Ufficio di RomaFabio Del Giudice ResponsabileGiuliana Marazzi

SegreteriaLivia De Pietro

Ediser SrlSocietà di servizi dell’Associazione Italiana Editori

Consiglio di Amministrazione Ricardo Franco Levi PresidenteAlfieri Lorenzon Consigliere Delegato Giorgio Albonetti Consigliere

Struttura Operativa Emanuela PintoPaola SeghiValeria Mencarelli

SindacaVirginia Raggi

Vicesindaco con delega alla Crescita culturaleLuca Bergamo Istituzione Biblioteche di RomaPaolo FallaiPresidente

Consiglio di AmministrazioneFiorella FarinelliFabio Severino

DirettoreValerio De Nardo

Coordinamento Simona Cives

Comunicazione e stampaOrietta Possanza

Ufficio di PresidenzaLeila Maiocco

Documentazione videoa cura diMediateca Roma

PresidenteNicola Zingaretti

Vicepresidente e Assessore Formazione, Diritto allo Studio, Università e Ricerca, Attuazione del ProgrammaMassimiliano Smeriglio

Assessore Sviluppo Economico, Commercio e Artigianato,Start-Up, “Lazio Creativoe Innovazione”Gian Paolo Manzella

Capo Ufficio di GabinettoAlbino Ruberti In collaborazione conLazio Innova

Centro per il libro e la letturaRomano Montroni PresidenteFlavia Cristiano Direttore

Page 5: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Piano Terra

Page 6: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media
Page 7: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Mezzanino

Piano Forum

Page 8: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media
Page 9: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Si conferma per il terzo anno consecutivo la collaborazione tra Più libri più liberi e la rete europea delle fiere del libro di Aldus, coordinata dall’Associazione Italiana Editori (AIE) e co-finanziata dalla Commissione Europea nell’ambito del programma Europa Creativa, che ad oggi coinvolge sedici fiere del libro in tredici paesi europei.

Una collaborazione nel segno della crescita della dimensione internazionale della manifestazione, come evidenziano alcune delle principali novità di questa edizione: il nuovo Rights Center per gli appuntamenti B2B, e delle formule nuove di coinvolgimento degli operatori stranieri l’Invitation Programme e il Fellowship tematico, quest’anno focalizzato sui libri per bambini e i fumetti, in collaborazione con Bologna Children’s Book Fair.

Si conferma anche la partecipazione di Aldus al programma professionale, a partire dal convegno di apertura “Sfide Comuni” dedicato alle trasformazioni della distribuzione e promozione nella piccola – media editoria europea, raccontate attraverso i suoi protagonisti. L’incontro inaugura una serie di appuntamenti tematici in fiera sulle nuove forme di promozione e visibilità dei titoli in libreria sviluppati secondo un modello organizzativo che, in linea con l’obiettivo di Aldus di sperimentare nuove forme di engagement e di sviluppo del pubblico delle fiere, ha puntato sul maggior coinvolgimento degli editori e degli altri player già nella fase di ideazione e progettazione dell’evento. A questi appuntamenti si aggiungono l’incontro dedicato alla presentazione dei dati di compravendita dei diritti da parte degli operatori italiani, che fornirà un’ulteriore riflessione sui temi dell’internazionalizzazione, e due appuntamenti dedicati ai blogger letterari come nuove forme di promozione e visibilità dei titoli in rete.

Per stimolare l’internazionalizzazione dell’editoria, Aldus mette a disposizione online (www.aldusnet.eu) alcuni strumenti dedicati agli operatori professionali: una banca dati dedicata alle opportunità di finanziamento dei progetti di traduzione, la Directory of

translation grants, che consente di consultare, paese per paese, le forme di supporto e finanziamento disponibili, e la Community dedicata ai professionisti dell’editoria, dove traduttori, agenti letterari e altri professionisti del settore editoriale possono pubblicare il proprio profilo professionale e interagire con i propri colleghi europei attraverso i social network, sviluppando nuove collaborazioni.

Sempre sul sito di Aldus, nell’area Knowledge – Hub, sarà possibile consultare gli approfondimenti e i materiali collegati agli incontri in fiera che saranno via via resi disponibili, oltre a ulteriori risorse sui temi dell’internazionalizzazione, dell’innovazione del settore editoriale, sulla promozione della letteratura e delle traduzioni.

Per maggiori informazioniSito: www.aldusnet.euTwitter: @aldusnetE-mail: [email protected]

Più libri più liberi 2018Una fiera sempre più internazionale, nel segno di Aldus

Page 10: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Giovedì

Venerdì

Sabato

Domenica

Mercoledì

Page 11: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Mercoledì

5

Page 12: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 15

10.30 CAFFÈ LETTERARIO RAIInaugurazione

11.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureImmaginare e tradurre l’infanziaNel paese dei mostri selvaggi di Maurice SendakIntervengono Barbara Servidori, Lisa Topi e Leyla VahediA cura di Casa delle Traduzioni

11.00 SALA RADIO CAPITALCactusIn diretta dalla fieracon Daniela Amenta e Concita De Gregorio

11.30 SALA POLARISSul corpo delle donnePresentazione del libro di Ilenia MenaleIntervengono l’autrice, Roberta Damiata, Gianni Maritati e Federico MontanariA cura di Mattioli 1885

12.00 SALA VEGAScriviamoci di piùPresentazione del progettoIntervengono Giovanna Boda, Giovanna Caraccio, Flavia Cristiano e Marina RossiA cura di Centro per il libro e la lettura

12.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiCiak si legge! Cinema in biblioteca Intervengono Gianluca Giannelli e Mario SestiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Alice nella città

12.00 SALA RADIO CAPITALDoris Daily In diretta dalla fieracon Doris Zaccone

12.30 SALA LUNAL’etica della responsabilitàLuciano Fontana intervista Franco GabrielliA cura di Corriere della Sera e Poliziamoderna

12.30 SALA ELETTRAIl ruolo dello scrittore oggiIntervengono Andrea Esposito, Giorgio Ghiotti, Michela Monferrini, Lorenzo Pavolini e Nicola ZingarettiA cura di Regione Lazio

12.45 SALA LA NUVOLASpeciale Quante storiePuntata in diretta di Quante storie condotta da Corrado AugiasIntervengono Flavio Caroli, Claudia Conforti e Aurelio PiccaContributi video di Lillo e Greg e Gigi Proietti☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 14 a 19 anni

13.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureMenzogna e sortilegio. L’arte di inventare storieInterviene Rossella MiloneA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

14.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureCambiare autore, cambiare tono. Da Ali Smith a Don DeLilloInterviene Federica AcetoA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Scuola del libro

14.00 ARENA ROBINSONCome si raccontano le crisi umanitarieI testimoni di MSF intervistati dagli studentiCon Angelo Melone

14.00 SALA RADIO CAPITALCapital HouseIn diretta dalla fieracon Fabio Arboit e Mixo

14.30 SALA POLARISSfide comuniIntervengono Carlo Gallucci, Diego Guida, Sarah Lapalu, Jordi Nadal e Kate WilsonA cura di AIE in collaborazione con Aldus

14.30 SALA ANTARES Il Messia alle porte di RomaPresentazione del libro di Jean-Pierre SonnetInterviene l’autoreA cura di Effatà Editrice

14.30 SALA MARTELa primavera è arrivataPresentazione del libro di Ludvík VaculíkIntervengono Federigo Argentieri, Stefania Mella e Michaela Šebőková VanniniA cura di Edizioni Forme Libere

14.30 SALA GIOVEOltre il conflitto: la mediazione familiarePresentazione dei libri della Collana di Mediazione FamiliareIntervengono Costanza Castelli, Enza Maria Musolino, Nadia Rubino, Adriana Spagnuolo e Maria Stella SquillaceA cura di Teke Editori

15.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoIl cinema legge il mondo. Raccontare il MediterraneoIntervengono Gianfranco Pannone, Camilla Paternò, Ginella Vocca e Alessandro ZoppoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con MedFilm Festival e Dugong Films

15.00 ARENA ROBINSONComunico quindi socialCon Vera Gheno, Bruno Mastroianni e Claudia Arletti

15.30 SALA LUNAAssegnazione dei Premi “Il Maggio dei Libri 2018”Intervengono Carlo Albarello, Alessandro Alessandroni, Simonetta Bonito, Claudia Camicia, Rita Carrarini, Flavia Cristiano, Assunta Di Febo, Mariachiara Di Giorgio, Daniela Fortini, Flavia Gentili, Filippo La Porta, Giuliana Marazzi e Francesca VannucchiA cura di Centro per il libro e la lettura

15.30 SALA ANTARESLe sfumature tra le lingueIntervengono Adrián Bravi, Camilla Cattarulla e Loretta SantiniA cura di Ambasciata Argentinain Italia

15.30 SALA GIOVEStrane stranierePresentazione del dvd, regia di Elisa AmorusoInterviene la regista, Enrico Bufalini, Costanza Coldagelli, Maria Antonietta Mariani e Sonia ZhouA cura di Istituto Luce Cinecittà

15.30 SALA NETTUNOIl caso dei figli alfaparlantiPresentazione del libro di Marinella Ferrante Interviene l’autriceA cura di Teke Editori

Valigia

Valigia ProfessionaleCamera Fotografia

Page 13: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

16 Mercoledì 5 dicembre

15.30 SALA ALDUSInnovare l’editoria per il turismo, una sfida possibileInterviene Flavio TariffiA cura di GruppoMeta, Università degli Studi di Salerno – Dipartimento di Scienze Politiche, Sociali e della Comunicazione e F2 Srl

16.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoResidenze e resistenzeIntervengono Fabio Benincasa, Lise Caillat e Tiziana Colusso A cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Macro Asilo

16.00 ARENA ROBINSONPerché non leggi un po’?Con Vittorio Lingiardi e Claudia Arletti

16.15 SALA LA NUVOLAIl buio. La lunga notte di Stefano CucchiPresentazione del libro di Emanuele Bissattini, Floriana Bulfon, Domenico Esposito e Claudia GiulianiIntervengono gli autori, Fabio Anselmo, Carlo Bonini, Ilaria Cucchi e Luigi PolitanoA cura di Round Robin editricee Più libri più liberi

16.30 CAFFÈ LETTERARIO RAIPiccola disputa su Karl MarxPresentazione del libro Karl Marx nel XXI secolo di Sebastiano MaffettoneIntervengono l’autore e Giuliano FerraraA cura di LUISS University Press

16.30 SALA POLARISIl vascello delle meraviglieViaggio nel teatro italiano contemporaneoPresentazione del libro di Marcantonio LucidiIntervengono l’autore, Pietro De Silva e Neri MarcorèA cura di La Lepre Edizioni

16.30 SALA ANTARESLa rivoluzione digitalePresentazione dei libri Manuale di disobbedienza digitale di Nicola Zamperini, Il digitale quotidiano di Salvatore Patriarca e Socrate su Facebook di Stefano ScrimaIntervengono gli autori e Stefano PogelliA cura di Castelvecchi

16.30 SALA VENERECampioni del Rosario. Eroi e storia di un’arma spiritualePresentazione del libro di Donald H. CallowayInterviene Francesco PappalardoA cura di D’Ettoris Editori

16.30 SALA MARTEIncipit offresiIntervengono Paolo Puleo, Mauro Simolo ed Enzo ZammutoA cura di Regione Piemonte, Fondazione ECM e Biblioteca Civica e Multimediale Archimede

16.30 SALA GIOVEChilografia. Diario vorace di PallaPresentazione del libro di Domitilla PirroIntervengono l’autrice ed Emilia ZazzaA cura di Effequ

16.30 SALA NETTUNOHo rubato la marmellataPresentazione del dvd, regia di Gioia Magrini e Roberto MeddiIntervengono la regista, Enrico Bufalini, Gianluca Marziani, Federica Pistoia e Federica RemottiA cura di Istituto Luce Cinecittà

16.30 SALA ALDUSA un mese dal Natale. Come si sta concludendo il 2018Intervengono Andrea Angiolini, Enrico Iacometti e Sabina MinardiA cura di AIE in collaborazione con Nielsen

17.00 SALA VEGAAnimali abbandonati in pascoli abusivi. Un ‘68 diversoPresentazione del libro di Matteo AmatiIntervengono l’autore, Daniele Archibugi, Anna Foa e Marco GiustiA cura di Viella

17.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScelti per voiPresentazione del libro La ragazza di Homs di Susan Dabbous Intervengono l’autrice e Flavio Di GiacomoA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Castelvecchi e Organizzazione Internazionale per le Migrazioni

17.30 SALA LA NUVOLAMimmo Lucano, la congiura dell’accoglienzaIntervengono Alessia Candito, Mimmo Lucano e Francesco MerloA cura di la Repubblicae Più libri più liberi

17.30 CAFFÈ LETTERARIO RAICome fermare il tempoNeri Marcorè legge il libro di Matt Haig in occasione dell’uscita dell’audiolibroA cura di Emons Edizioni ed Edizioni E/O

17.30 SALA LUNALettura: primo motore della culturaPaolo Conti intervista Alberto BonisoliA cura di Corriere della Sera e Più libri più liberi

17.30 SALA POLARISLe Donne e l’IranPresentazione dei libri Ti racconto l’Iran di Tiziana Ciavardini e Destinazione libertà di Lily AmisIntervengono le autrici, Maria Sara Cetraro e Barbara SchiavulliA cura di Armando Editore

17.30 SALA ELETTRALe relazioni molestenell’epoca cyberPresentazione del libro Crimini relazionali nell’era digitale. Conoscere per prevenire. Cyber bullismo, mobbing e stalking di Isabella CorradiniIntervengono l’autrice, Enrico Nardelli e Lorella ZanardoA cura di Themis Edizioni

17.30 SALA ANTARESAgoPresentazione del libro di Giulia Franchi con le illustrazioni di Massimiliano di LauroIntervengono l’autrice, l’illustratore, Tonino Cagnucci, Lucio Caracciolo e Marisa Di Bartolomei A cura di Biancoenero Edizioni

17.30 SALA VENEREIl conflitto nel Medioevo: il potere, la Chiesa, il diversoTavola rotonda e presentazione del libro di Alessandro Ceci e Massimiliano NisatiIntervengono gli autori, Francesco Bruno, Maria Raffaella Cangi e Nicolò A. PisanuA cura di NeP Edizioni

17.30 SALA MARTEDalla parte del tempo Presentazione del libro di Sonia GiovannettiIntervengono l’autrice e Sandro Gros-PietroA cura di Genesi Editrice

17.30 SALA GIOVEDonne che creano impresa Presentazione del libro di Alessia D’Epiro Intervengono l’autrice, Sara Abbate, Paola Malaspina, Tiziana Pompei e Milena ValentiniA cura di Infinito Edizioni

Valigia

Valigia

Page 14: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 17

17.30 SALA NETTUNOLa sostenibilità come via alla crescitaPresentazione dei libri Pensare sostenibile di Barbara Santoro e Sostenibilità Competitività Comunicazione. 20 idee per il futuro di Rossella SobreroIntervengono le autrici, Massimiliano Pontillo e Fulvio RossiA cura di Egea

18:00 SALA VEGADal libro alla realtà, come l’inchiostro prende vitaPresentazione del libro Descendens di Alessandra PaoloniIntervengono l’autrice, Angela D’Angelo, Pietro Lenci e Sarah LenciA cura di Delrai Edizioni

18.00 SALA SIRIOIl potere relazionato. Dialoghi sulle mafie di ieri e di oggiPresentazione del libro a cura di Giovanna TorreIntervengono la curatrice, Attilio Bolzoni, Enzo Ciconte e Franco La TorreA cura di Edizioni Santa Caterina

18.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio IV. I mille volti della cittàIntervengono Irene Bartolomeo, Alessandro D’Orazi, Roberta Della Casa, Fabio Grimaldi, Stefano Rosati, Paola Turchetto e Lucia VitalettiA cura di Biblioteche di Roma

18.30 CAFFÈ LETTERARIO RAIL’India dei bambiniPresentazione del libro di Emanuela SabatiniIntervengono l’autrice,Alda D’Eusanio, Martina Russo, Reenat Sandhu, Lorenzo Santinelli e Cristina SicilianoA cura di Armando Curcio Editore

18.30 SALA LUNALa sfida alla democraziaUguaglianza, partecipazione, lotta alla povertàSerena Bortone e Marco De Ponte intervistano Riccardo FraccaroA cura di ActionAid, Donzelli Editoree Più libri più liberi

18.30 SALA POLARISJacobin ItaliaPresentazione del primo numero della rivistaIntervengono Giulio Calella, Marta Fana e Bhaskar SunkaraA cura di Alegre Edizioni

18.30 SALA ELETTRAIl mio amico NETPresentazione del libro di Andrea Pamparana e Antonio BianchiIntervengono gli autori, Rachele Muscas, Alfredo Pontecorvi e Mario ScagnettiA cura di Aracne Editrice

18.30 SALA ANTARESUno grido per mia madrePresentazione del libro La notte dell’uccisione del maiale di Magda SzabóIntervengono Cinzia Franchi, Vera Gheno e Mónika SzilágyiA cura di Edizioni Anfora

18.30 SALA VENEREIl vento dell’EstDispotismo e democrazia nell’era della globalizzazionePresentazione del libro di Paolo De LucaIntervengono l’autore, Nicola Graziani e Stefano PolliA cura di Laruffa Editore

18.30 SALA MARTEOro neroCome l’Arabia Saudita e il Golfo Persico condizionano l’OccidentePresentazione del libro a cura di Luciano VasapolloIntervengono il curatore, Luca Alteri,Paolo De Nardis e Viviana Vasapollo A cura di Bordeaux Edizioni

18.30 SALA GIOVEDesaparecidos, tango y finalPresentazione del libro Il profumo dell’ultimo tango di Gian Luca CampagnaIntervengono Marco Lo Russo, Susanna Nanni, Michela Sagnelli e Alessandro VizzinoA cura di Historica Giubilei Regnani

18.30 SALA NETTUNOMatteo Renzi. La parola sono “io”Presentazione del libro di Marco MarangioIntervengono l’autore, Maurizio Boldrini e Mario Papalini A cura di Edizioni Effigi

18.30 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio VIII. Nuovi spazi per una nuova culturaIntervengono Irene Bartolomeo, Antonella Capasso, Amedeo Ciaccheri, Claudio Marotta, Francesca Romana Stabile e Annio StasiA cura di Biblioteche di Roma

18.45 SALA LA NUVOLACosì vicini, così distantiMeditazione sull’identità e sull’amoreIntervengono Abraham Yehoshua e Leonetta BentivoglioTraduzione consecutiva Marina AstrologoA cura di Più libri più liberi

19.00 SALA SIRIOLetteratura, giornalismo e prodotti editoriali al femminile in America LatinaIntervengono Marisa Martínez Pérsico, María Montero, Blanca Moreno e Rosa JijónTraduzione consecutiva Pietro CecioniA cura di IILA – Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana

19.00 SALA VEGAMorte di un bravo ragazzo. L’incredibile storia di Mario BiondoPresentazione del libro di Paolo GentiliIntervengono l’autore e Rossana PutignanoA cura di Sovera Edizioni

Page 15: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

18 Mercoledì 5 dicembre

10.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriC’era una volta la solidarietàPiù libri più grandiPresentazione del libro Tre in tutto di Davide Calì con le illustrazioni di Isabella LabateIntervengono l’illustratrice e Paolo CesariA cura di Orecchio Acerbo Editore

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriStorie di cuore. Educare ai sentimenti Presentazione della collana e laboratorio a partire dai libri Isetta la nuvoletta di Laura Carusino con le illustrazioni di Massimiliano Feroldi, Un cuore per il signor Pum di Rachele Mocchetti con le illustrazioni di Francesca Carabelli e Super Pangolino di Riccardo Mauri con le illustrazioni di Andrea ScoppettaIntervengono Francesca Carabelli e Rachele MocchettiA cura di Paoline☞ Incontro su prenotazione per bambini da 5 a 7 anni

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea MostreUn giro in fieraVisita guidata alle case editrici per ragazzi presenti in fieraA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 7 a 11 anni

10.30 SALA LUNAAlicia faccia di mostroPresentazione del libro di Nicola BrunialtiInterviene l’autoreA cura di Lapis☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 10 anni in su

11.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreStorie di ViaggiVisita guidata e letture a partire dalla mostra Il buon viaggio tratta dal libro di Gianni De ConnoInterviene Pino GrossiA cura di Biblioteca Centrale Ragazzi in collaborazione con Carthusia☞ Per tutti

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriCole Tiger e l’esercito fantasmaPresentazione del libro di Federica D’Ascani con le illustrazioni di Veronica TrutteroIntervengono l’autrice e Della PassarelliA cura di Sinnos Editrice☞ Incontro su prenotazione per bambini da 7 a 10 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriI sogni d’oroLaboratorio sulle tradizioni giapponesiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte e Terre di Mezzo Editore☞ Per ragazzi da 7 a 11 anni

11.30 SALA LUNALa fuga Presentazione del libro di AA.VV.Intervengono Violetta Bellocchio, Lorenza Ghinelli, Marco Magnone, Matteo Biagi e i suoi ragazzi del blog qualcunoconcuicorrere.orgA cura di Il Castoro☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 12 a 16 anni

11.30 SALA ELETTRAAppunti di viaggio. L’arte di fermare i ricordiPresentazione del libro di Pino PaceInterviene l’autoreA cura di Lapis☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 7 anni in su

11.30 SALA MARTEScrittori del ‘900: l’attualità di Natalia Ginzburg e Pier Paolo PasoliniPresentazione dei libri Pier Paolo Pasolini. Il poeta corsaro di Rossano Astremo e Natalia Ginzburg. Vocazione scrittrice di Arianna Di GenovaIntervengono gli autoriA cura di La Nuova Frontiera☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 14 a 16 anni

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreMostra Nihon no EhonViaggio tra i libri giapponesi per ragazziInterviene Ayami MoriizumiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte, Ambasciata del Giappone in Italia e JBBY☞ Per bambini e ragazzi da 3 a 12 anni

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereStoria di Storie dimmi cos’è…Letture di Pino GrossiA cura di Biblioteca Centrale Ragazzi☞ Per bambini da 4 anni in su

12.30 SALA ANTARESUn viaggio diversoPresentazione del libro di Daniel Hernández Chambers con le illustrazioni di Federico DelicadoIntervengono Lola Barcelò ed Elena CannelliA cura di Kalandraka☞ Incontro su prenotazione per bambini da 6 anni in su

Ragazzi

Page 16: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma Ragazzi 19

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriFollia di lettere e disegniAlla scoperta della lingua araba con Enrica BattistaA cura di Biblioteche di Roma☞ Per ragazzi da 9 a 13 anni

12.45 SALA LA NUVOLASpeciale Quante storiePuntata in diretta di Quante storie condotta da Corrado AugiasIntervengono Flavio Caroli, Claudia Conforti e Aurelio PiccaContributi video di Lillo e Greg e Gigi Proietti☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 14 a 19 anni

13.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriTeo e LeoLaboratorio di disegno a partire dal libro di Sara Stangherlin con le illustrazioni di Fabio SantomauroInterviene l’illustratoreA cura di Il Castoro☞ Per bambini da 6 a 7 anni

14.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreViaggio di lettureLetture ad alta voceA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Donne di Carta☞ Per tutti

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriDal Giro del Mondo in 80 giorniL’alfabeto bulgaro, storia e racconto!Letture sulla tradizione bulgara in lingua originale con traduzioneCon Mariola Gueorguieva, Trayanka Ivanova, Tania Kalimerova, Nedka Marcova e Teresa MeleA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con associazione culturale Assen e Ilia Pejkovi con scuola bulgara AzBuki☞ Per ragazzi da 8 a 14 anni

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriDal Giro del Mondo in 80 giorniLettura animata in spagnolo e laboratorio su Fonchito y la luna di Mario Vargas LlosaIntervengono Déssirèe Briones e Begoña Colmenero NiñoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Instituto Cervantes☞ Per bambini da 4 a 10 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriUna rete contro il cyberbullismoPresentazione del progetto per la sicurezza digitaleIntervengono Paolo Prinetto, Stefano Ribaldi e Roberto SgallaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Polizia di Stato e CINI – Consorzio Interuniversitario Nazionale per l’Informatica☞ Per tutti

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriSpeziopoli, il gioco dei mercanti sulle vie carovaniereLaboratorioIntervengono Gabriella Manna, Francesca Pizziconi e Sara ViscoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Museo delle Civiltà☞ Per ragazzi da 6 a 12 anni

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereUn nido di libriLetture a cura di Biblioteca Valle Aurelia con Volontarie del Servizio Civile – Bibliopoint☞ Per bambini da 0 a 6 anni

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriLa Galleria Nazionale raccontata dai più piccoliLa percezione che i bambini e i ragazzi hanno della Galleria NazionaleIntervengono Giorgia Ciolli, Isabella de Stefano e Nicolò MazzucatoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea – Ufficio Comunicazione e Relazioni Esterne☞ Per tutti

17.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriTra il dire e il fare. Pratiche e riflessioni a partire dall’albo illustratoSperimentazione della stampa serigrafica come strumento attivoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Else Edizioni e Orecchio Acerbo Editore☞ Per insegnanti, bibliotecari e operatori del settore

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriCosa vorresti vedere dalla tua finestra?Laboratorio su segno, disegno e tecniche misteIntervengono Nunzia Fatone, Emanuela Garrone e Giulia NapoleoneA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea – Servizi Educativi☞ Per ragazzi da 6 a 12 anni

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriPagine migrantiRaccolta dei migliori racconti del concorso letterario Narratori in divisaIntervengono Federica Cappiello, Loreta Chenetti, Alessandra Grazioli, Alessandro Maurizi, Agnese Rizzo, Chiara Sagnimeni e Ludovica TestaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Poliziamoderna☞ Per tutti

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriI fiori della piccola IdaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte ed Edizioni Corsare☞ Per ragazzi da 7 a 11 anni

Page 17: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Giovedì

6

Page 18: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 21

10.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiDalla lettura solitaria alla lettura condivisa. I circoli di letturaIntervengono Maria Teresa Carbone, David Frati e Livio VianelloA cura di Biblioteche di Roma

10.30 SALA LA NUVOLANon è un’America per tuttiLuca Briasco intervista Joe LansdaleTraduzione consecutiva Marina AstrologoA cura di Più libri più liberi

10.30 SALA LUNAPremio Strega Ragazze e RagazziCategoria 11-15 anniIntervengono le traduttrici dei libri finalisti Lucia Barni, Anna Becchi e Mara PaceCoordina Giovanni NucciA cura di Fondazione Bellonci, Centro per il libro e la lettura e Bologna Children’s Book Fair

10.30 SALA VENERESimenon e FelliniReading del libro di Marina GeatIntervengono l’autrice e Gilberto ScaramuzzoA cura di Anicia Edizioni

10.30 SALA ALDUSI piccoli editori e le politiche d’acquisto delle catene editorialiIntervengono Emanuele Cappello, Diego Guida, Barbara Lepore, Daniele Mariani e Gerardo MastrulloA cura di AIE in collaborazione con Aldus

11.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureTradurre la letteratura di viaggioIntervengono Paola Mazzarelli e Paolo VeroneseA cura di Casa delle Traduzioni

11.00 SALA RADIO CAPITALCactusIn diretta dalla fieracon Daniela Amenta e Concita De Gregorio

11.30 SALA LUNAPremio Biblioteche di Roma Presentazione delle terzine finaliste.Le scelte dei lettoriIntervengono Tiziana Bartolini, Simona Cives, Gioacchino De Chiricoe Felice Liperi, il comitato scientifico, i finalisti, gli editori e i circoli di letturaA cura di Biblioteche di Roma

11.30 SALA ANTARES10 anni di Premio letterario dell’Unione EuropeaQuando le istituzioni europee incontrano la culturaIntervengono Adriano Cerri, Pamela Lainati, Elvira Mujcic, Undinè Radzevičiūte, Marzia Santone, Gabriele Santoro e Faruk Šehić A cura di Mimesis Edizioni e FEP

11.30 SALA VENEREPremi per esordienti cresconoIl Premio Italo Calvino e il Premio Megamark dialoganoTavola rotondaIntervengono Daniela Balducci, Mario Desiati, Andrea Esposito e Mario MarchettiA cura di Premio Italo Calvino

11.30 SALA MARTEEschePresentazione del libro di Andrea FioritoIntervengono l’autore e Carola SusaniA cura di Corrimano Edizioni

11.45 SALA LA NUVOLANon erano eroi, ma giornalisti. La libertà di stampa oggiInterviene Lirio AbbateA cura di L’Espresso e Più libri più liberi

12.00 SALA SIRIOToolBox. Invito alla letturaIntervengono Tiziana Mascia, Romano Montroni e Gianfranco NoferiA cura di Centro per il libro e la lettura

12.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio IX. Bibliocultura capitalePresentazione della bibliomappa e della Biblioteca LaurentinaIntervengono Marco Calvo, Dario D’Innocenti, Paolo Fallai, Carmela Lalli, Luisa Ledda, Giuseppe Federico Mennella e Orietta Possanza A cura di Biblioteche di Roma

12.00 ARENA ROBINSONDisegnare che passione!Alla prova dello sketchCon Massimo Rotundo,Stefano Santarellied Eugenio SicomoroModera Luca Valtorta

12.00 SALA RADIO CAPITALDoris DailyIn diretta dalla fieracon Doris Zaccone

12.30 SALA LUNAUna passeggiata virtuale tra libri e storiaVirman Cusenza intervista Carlo NordioA cura di Il Messaggero

12.30 SALA POLARISMessaggerie Libri incontra gli editoriInterviene lo staffA cura di Messaggerie Libri

12.30 SALA ANTARESRaccontare il disagio giovanileBullismo, prostituzione minorile e solitudinePresentazione del libro La tua pelle che non c’è di Francesca PalumboIntervengono l’autrice e Claudia D’Avanzo A cura di Besa Editrice

12.30 SALA VENERETempestaPresentazione del libro di Davide Camarrone Intervengono l’autore e Carola SusaniA cura di Corrimano Edizioni

12.30 SALA ALDUSUna nuova generazione al comandoIntervengono Giovanni Hoepli, Sabina Minardi e Shulim Vogelmann A cura di AIE

13.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIRights on air. 70 anni dalla Dichiarazione Universale dei Diritti UmaniIntervengono Luigi Manconi, Ilaria Piperno e Marino SinibaldiA cura di Più libri più liberi in collaborazione con BE POP

Valigia

Valigia

Valigia

Valigia ProfessionaleCamera Fotografia

Page 19: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

22 Giovedì 6 dicembre

13.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureTrovare lavoro nell’editoria. Esperienze a confrontoInterviene Marco CassiniA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

14.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle bibliotecheBuone notizie in cittàIntervengono Irene Bartolomeo, Rosarita Di Gregorio, Paolo Fallai, Federica Leo, Rossana Livolsi, Alessandro Luzzi, Giorgio Salerno ed Enrico Zaghetti A cura di Biblioteche di Roma

14.30 SALA ELETTRARisfogliaPresentazione del nuovo marchio per ragazziIntervengono Ferdinando Albertazzi, Fulvia Degl’Innocenti, Paolo Foschi, Vittoria Iacovella, Tea Ranno, Martina Russo e Cristina SicilianoA cura di Armando Curcio Editore

14.30 SALA ANTARESSanguinarie. Donne del terrorismo, dall’ISIS alle Brigate RossePresentazione del libro Le sanguinarie di Sofia CecininiIntervengono l’autrice e Alessandro OrsiniA cura di LUISS University Press

14.30 SALA VENERERaccontare Dio oggiCome parlare di religione ai giovaniPresentazione del libro di Andrea MondaIntervengono l’autore, Saverio Simonelli e Antonio SpadaroA cura di Città Nuova

14.30 SALA MARTENerdopoli. Espressioni di una comunità in evoluzionePresentazione del libro a cura di Eleonora C. CarusoIntervengono la curatrice e Luca RaffaelliA cura di Effequ

14.30 SALA GIOVEAntarPresentazione del libro di Eliana IorfidaIntervengono l’autrice e Paolo Di GiannantonioA cura di Vertigo Edizioni

14.30 SALA NETTUNOIl mare della nostra storiaPresentazione del dvd, regia di Giovanna GagliardoIntervengono la regista, Enrico Bufalini, Marina Cicogna e Marina Laura Delli Colli A cura di Istituto Luce Cinecittà

14.30 SALA ALDUSLe eccellenze della piccola editoria: il graphic novelIntervengono Emanuele Di Giorgi, Stefano Salis e Celina SalvadorA cura di AIE in collaborazione con Nielsen

14.30 ARENA ROBINSONIl futuro è dei vecchi!Con Marco Taddei e Simone Angelinie con la partecipazione speciale di RatigherModera Luca Valtorta

15.00 SALA LA NUVOLALampi sulla storia (e sulla letteratura)Intervengono Paolo Conti e Paolo MieliA cura di Corriere della Sera e Più libri più liberi

15.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIFahrenheitI libri e le ideeTre ore di diretta su Radio3con Tommaso Giartosio Graziano Graziani, Loredana Lipperini e Marino Sinibaldie la musica dal vivo di Monica Demuru e Natalio Mangalavite presentata da Valerio Corzani

15.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoNel libro e oltre. Accrescere l’esperienza della letturaIntervengono Matteo Angius, Stefania Lo Giudice e Antonio PeriniA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Romaeuropa Festival e Short Theatre

15.30 SALA ANTARESMaestri del NovecentoPresentazione del libro Disorganici. Maestri involontari del Novecento di Filippo La PortaIntervengono l’autore e Marino SinibaldiA cura di Edizioni di Storia e Letteratura

15.30 SALA VENEREIl “Dolore minimo” della transessualitàPresentazione del libro Dolore minimo di Giovanna Cristina VivinettoIntervengono l’autrice e Monica CirinnàA cura di Interlinea

15.30 SALA MARTEDelitti perfetti? Nella mente di chi fa stagingPresentazione del libro Sembrava un incidente. Staging sulla scena del crimine di Cristina BrondoniIntervengono l’autrice e Luciano GarofanoA cura di Aras Edizioni

15.30 SALA GIOVELe origini della cinematografiaPresentazione del dvd, regia di Jordan RiverIntervengono il regista, Michela Albanese, Enrico Bufalini, Alberto Manodori Sagredo e Fabrizio NataliniA cura di Istituto Luce Cinecittà

15.30 SALA NETTUNOLa formica sulla nevePresentazione del libro di Fabrizio TorricelliInterviene l’autoreA cura di Verdechiaro Edizioni

15.30 SALA ALDUSAi poli estremi dell’editoria per bambini e ragazziLa lettura tra gli 0-3 anni e tra i YA e le scelte editoriali Intervengono Sante Bandirali, Simonetta Fiori e Michele FoschiniA cura di AIE in collaborazione con Pepe Research

16.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoDieci immagini per decostruire l’idea di razzaIntervengono Gaia Delpino, Rosa Anna Di Lella e Alessandra SperdutiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Museo delle Civiltà

16.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDIstanbul Photobook FestivalPresentazione e slide show

Valigia

Valigia

Camera

Page 20: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 23

16.00 ARENA ROBINSONLa mia vita con il rapCon Militant A (Luca Mascini) e Luca Valtorta

16.00 SALA RADIO CAPITALNon c’è Duo senza Te In diretta dalla fieracon Mary Cacciola e Andrea Lucatello

16.30 SALA LUNADi qua e di là dal marePresentazione del libro di Carlo MarconiIntervengono l’autore, don Luigi Ciotti e Francesca Rascazzo A cura di Edizioni Gruppo Abele

16.30 SALA POLARISDietro le quinteScritti e recensioniPresentazione del libro di Cesarina MinoliIntervengono Marida Lombardo Pijola e Myrta Merlino A cura di La Lepre Edizionie Più libri più liberi

16.30 SALA ELETTRAGiochiamo a rivivere la storiaPresentazione del libro Le guerre di carta 2.0. Giocare con la storia nel terzo millennio di Riccardo Masini e Sergio MasiniIntervengono gli autori ed Emiliano SciarraA cura di Edizioni Unicopli

16.30 SALA VENEREUna Regione per il libro:proposte per un Distretto dell’editoriaIntervengono Emanuele Di Giorgi, Riccardo Falcinelli, Chiara Gamberale, Gian Paolo Manzella e Barbara Pieralice A cura di Regione Lazio

16.30 SALA MARTEIn cerca di un presagio. La grande Matrioska Presentazione del libro di Gino PastegaIntervengono Sandro Gros-Pietro e Giovanna PastegaA cura di Genesi Editrice

16.30 SALA GIOVEFari di alleanzaPresentazione dei libri All’orizzonte, i fari di Anna Maria Di Brina e Il codice dell’alleanza di Isabella VincentiniIntervengono gli autori, Simona Baldelli, Gerardo Mastrullo e Michele TortoriciA cura di La Vita Felice

16.30 SALA NETTUNODa Star Wars al Zhineng QigongLa rivoluzione dei maghi errantiReading del libro La via della forza di Andrea PanattaInterviene l’autoreA cura di Edizioni Spazio Interiore

16.30 SALA ALDUSPerché l’editoria italiana piace sempre di più all’estero?Intervengono Pablo De La Vegae Carmen PrestiaA cura di AIE in collaborazione con Aldus

17.00 SALA SIRIOIl potere del pifferaio magicoQuando la disinformazione corre sul WebIntervengono Pierluigi Consorti e Angelo SchenoneA cura di Pisa University Press

17.00 SALA VEGALourdes: miracoli italianiPresentazione del libro I misteri di Lourdes di Filippo AnastasiIntervengono l’autore e Giorgio MartinoA cura di Effatà Editrice

17.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScelti per voiPresentazione del libro Quadri della natura di Alexander Von HumboldtIntervengono Enrico Alleva, Vittorio Bo ed Elena CanadelliA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Edizioni Codice

17.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDSWPresentazione e booksigning del libro di Alvaro Deprit

17.00 SPAZIO CRICVideogiochi per i musei del mondoIntervengono Gian Paolo Manzella, Giovanna Marinelli, Pasquale Sasso, Ludovico Solima, Mario Tani e Pietro Valentino

17.30 SALA LA NUVOLALa mafia. Centosessant’anni di storiaPresentazione del libro di Salvatore LupoIntervengono l’autore, Raffaele Cantone ed Ernesto Galli della LoggiaA cura di Donzelli Editore

17.30 SALA LUNAIl nuovo Vocabolario TreccaniPresentazione del nuovo vocabolarioIntervengono Massimo Bray, Valeria Della Valle, Claudio Marazzini, Geppi Patota e Luca Serianni A cura di Treccani

17.30 SALA POLARISPremio radiofonico “Marco Rossi”Ascoltare il lavoroI vincitori dell’ottava edizioneIntervengono Giuseppe Cederna, Angelo Ferracuti, Emiliano Sbaraglia e Marino SinibaldiA cura di Radio Articolo 1

17.30 SALA ELETTRALibri in simboli, libri per tuttiTavola rotonda a partire dal libro Una scatola gialla di Pieter Gaudesaboosnella versione in simboli della collana I libri di CamillaIntervengono Angela Castellano, Enza Crivelli, Della Passarelli e Bruno SpinetoliA cura di uovonero

17.30 SALA ANTARESUna guida letteraria alla riscoperta dell’anima dei luoghiPresentazione del libro Roma. Itinerari del “Vero Viaggio” di Renato MammucariIntervengono l’autore, Vincenzo De Caprio, Letizia Lanzetta e Antonio VellaA cura di Luoghinteriori

Valigia

Camera

Page 21: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

24 Giovedì 6 dicembre

17.30 SALA VENERECioccolato svizzero e altri tradimentiPresentazione del libro di Bruno TillusLetture di Piera Mattei e Stefano MuraCon gli interventi musicali di Simone PelosiA cura di Gattomerlino edizioni

17.30 SALA MARTELa conservazione e divulgazione naturalistica in ItaliaPresentazione del libro Biowatching. Italia, Mediterraneo e tropici di Francesco Mezzatesta e Franca ZanichelliIntervengono gli autori, Antonio Canu e Stefania DivertitoA cura di Ricca Editore

17.30 SALA GIOVETestimoni inconsapevoliPresentazione del libro di Alessandro Forlani Intervengono l’autore, Filippo Ceccarelli e Pasquale ChessaA cura di Infinito Edizioni

17.30 SALA NETTUNORibelli e ostinati. Voci e suoni del ‘68Presentazione del libro di Felice LiperiIntervengono l’autore, Stefano Bocconetti, Valerio Corzani e Antonella MarroneA cura di Manifestolibri

17.30 ARENA ROBINSONLo scrittore scientificoCon Paolo Giordano e Gregorio Botta

18.00 SALA VEGAMirella Gregori. Un mistero lungo 35 anniPresentazione del libro Mirella Gregori. Cronaca di una scomparsa di Mauro ValentiniIntervengono Roberta Bruzzone, Valentina Grassi e Antonietta GregoriA cura di Sovera Edizioni

18.00 SALA SIRIOGiornalisti, vivere e morire in terre di mafiaPresentazione dei libri Giornalisti in terre di mafia di Attilio Bolzoni e L’altro giorno ho fatto quarant’anni di Lucio LucaIntervengono gli autori e Federica AngeliA cura di Melampo Editore e Laurana Editore

18.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio V. Destrutturare la biblioteca, la fabbrica delle ideeIntervengono Irene Bartolomeo, Giovanni Boccuzzi, Maria Teresa Brunetti, Matilde Fracassi, Luisa Grandefronte,Barbara Kenny e Daniela TumminelloA cura di Biblioteche di Roma

18.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDTerra MalaPresentazione e booksigning del libro di Stefano Schirato

18.30 SALA POLARISC’erano anche ieri i giovani d’oggiGenerazioni, scuola, memoria fra Novecento e DuemilaPresentazione del libro di Paolo Di Paolo e Carlo AlbarelloIntervengono gli autori, Francesco Musolino e Corrado ZuninoA cura di Città Nuova

18.30 SALA ELETTRAAlla ricerca dell’empatiaPresentazione dei libri In opera. 13 racconti empatici a cura di Dario Borso ed Empatia. Perché è importante e come metterla in pratica di Roman KrznaricIntervengono Anna Alberti, Dario Borso, Petra Mezzetti, Giulia Parsi, Federico Russo, Fabiana Sargentini e Cristina SavinoA cura di Armando Editore

18.30 SALA ANTARESEuropa, ritorno allo StatoPresentazione del libro Sovranità o barbarie. Il ritorno della questione nazionale di Thomas Fazi e William MitchellIntervengono Thomas Fazi e Carlo FormentiA cura di Meltemi editore

18.30 SALA VENERESogni nella NuvolaPresentazione del libro L’uomo che scriveva sogni di Edoardo Guido TorrigianiIntervengono l’autore e Davide GiacaloneA cura di Edizioni del Faro

18.30 SALA MARTEThe end of the road bar Presentazione del libro di Daniele BatellaIntervengono l’autore e Stefano ManciniA cura di DZ Edizioni

18.30 SALA GIOVEBianche sponde… sotto una lesta auroraPresentazione del libro di Andrea PappalardoInterviene Francesco PappalardoA cura di D’Ettoris Editori

18.30 SALA NETTUNOL’accettazione dell’ombra per lo sviluppo del potenziale umanoPresentazione del libro Turchese di Flaminia BolzanIntervengono l’autrice e Alberto ManieriA cura di Do it human Editori

18.30 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio VII. La vita segreta delle bibliotecheIntervengono Irene Bartolomeo, Elena De Santis, Fiorella Farinelli, Monica Lozzi, Grazia Napolitano e Michelangelo PapuzzaA cura di Biblioteche di Roma

18.45 SALA LA NUVOLAQuando la foto cambia la storia10 immagini simbolo raccontate da Mario CalabresiA cura di la Repubblica e Più libri più liberi

19.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIIl valore della cultura per la crescita dell’uomoIntervengono Luigi Abete, Ricardo Franco Levi e Marino SinibaldiA cura di BNL Gruppo BNP Paribas e Più libri più liberi

19.00 SALA VEGACorrotti, noPresentazione del libro di Jorge Mario BergoglioIntervengono Francesco Cananzi, don Luigi Ciotti ed Enzo RomeoA cura di AVE Editrice

19.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDRhomePresentazione e booksigning del libro di Caimi & Piccinni

Camera

Camera

Page 22: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 25

10.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriScritture e riscrittureMi senti, Mary Godwin?Laboratorio di traduzione del graphic novel Mary Shelley: La muerte del monstruo di Raquel Lagartos e Julio César IglesiasInterviene Loredana SerratoreA cura di Casa delle Traduzioni☞ Per tutti

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriUn giorno nel mondo di sottoPiù libri più grandiLaboratorio a partire dal libro Uma del mondo di sotto di Marta BaroniInterviene l’autriceA cura di BAO Publishing

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea MostreUn giro in fieraVisita guidata alle case editrici per ragazzi presenti in fieraA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 7 a 11 anni

10.30 SALA LA NUVOLANon è un’America per tuttLuca Briasco intervista Joe LansdaleTraduzione consecutiva Marina AstrologoA cura di Più libri più liberi

10.30 SALA ELETTRAEvvai coi diritti!Presentazione del libro di Alessandra SalaInterviene l’autriceA cura di Paoline☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 10 a 13 anni

10.30 SALA POLARISTorna da mePresentazione del libro di Luigi BalleriniInterviene l’autoreA cura di Il Castoro☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 12 a 16 anni

11.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreViaggio tra oggetti introvabiliPresentazione del libro con laboratorioA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Vanvere Edizioni e Gisella Persio☞ Per ragazzi da 11 a 13 anni

11.00 SALA VEGALa collana stART in italiano e inglese per bambiniAlla scoperta del mondo attraverso l’arte contemporaneaPresentazione della collana di Lucia CannoneInterviene l’autriceA cura di Edizioni Il Ciliegio☞ Incontro su prenotazione per bambini da 5 a 9 anni

11.00 CAFFÈ LETTERARIO RAISpeciale Big BangTalk showCon Armando Traverso e i pupazzi Lallo, Lella e DJA cura di Radio KIDS☞ Incontro su prenotazione per bambini da 6 a 10 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriMatita HBPresentazione del libro di Susanna Mattiangeli con le illustrazioni di Rita PetruccioliIntervengono l’autrice e l’illustratriceA cura di Il Castoro☞ Incontro su prenotazione per bambini da 8 a 10 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriUn giorno nel mondo di sottoPiù libri più grandiLaboratorio a partire dal libro Uma del mondo di sotto di Marta BaroniInterviene l’autriceA cura di BAO Publishing

11.30 SALA ELETTRAL’assalto al cielo. Il ’68 spiegato ai ragazziPresentazione del libro di Ermanno DettiIntervengono l’autore e Paola ParlatoA cura di Gallucci Editore☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 11 a 13 anni

11.30 SALA POLARISI supereroi di NewpolisPresentazione del libro di Luisa Mattia e Janna CarioliIntervengono le autriciA cura di Lapis☞ Incontro su prenotazione per bambini da 8 anni in su

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreTortartè ma la torta di che artista è?Incontro e laboratorio con l’autore Thé Tjong-Khing A cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Beisler Editore☞ Per ragazzi da 9 a 13 anni

Ragazzi

Page 23: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

26 Giovedì 6 dicembre

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereUn nido di libriLetture a cura di Biblioteca Valle Aurelia con Volontarie del Servizio Civile – Bibliopoint☞ Per bambini da 0 a 6 anni

12.00 SALA VEGALa figlia dell’assassinaPiù libri più grandiPresentazione del libro di Giuliana FacchiniIntervengono l’autrice e Della PassarelliA cura di Sinnos Editrice

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriUn mondo a 6 zampe: alla scoperta degli insettiA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Myosotis☞ Per bambini da 6 a 10 anni

12.30 SALA ELETTRAL’uomo della statua iniziò a suonarePresentazione del libro di Riccarda Bernacchi e Lucia MorelliIntervengono le autrici, Serena Cacciola e Mario Scagnetti A cura di Aracne Editrice☞ Incontro su prenotazione per bambini da 7 a 10 anni

12.30 SALA LUNAUna passeggiata virtuale tra libri e storiaIntervengono Virman Cusenza e Carlo NordioA cura di Il Messaggero

13.00 SALA LA NUVOLARights on air. 70 anni dalla Dichiarazione Universale dei Diritti UmaniIntervengono Luigi Manconi, Ilaria Piperno e Marino SinibaldiA cura di Più libri più liberi in collaborazione con BE POP

13.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriGiocando con le lingue: cosa si può fare con un libro multilinguePresentazione della versione digitale multilingue del libro Il mago Tre-Pi di Lilith Moscon con le illustrazioni di Marta PantaleoIntervengono Luana Astore e Ilaria PapiriA cura di Telos Edizioni☞ Incontro su prenotazione per bambini da 7 a 10 anni

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriLibri come ponte sul MediterraneoIntervengono Loujaina Alassil, Angiola Codacci Pisanelli, Isabella Camera d’Afflitto, Carlo Gallucci e Fatima SharafeddineA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Gallucci Editoree Kalimat☞ Per tutti

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriUn mondo di scienza: chi l’ha detto che la scienza si fa solo in laboratorio?A cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Myosotis☞ Per bambini da 7 a 10 anni

15.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereDO RE BLU FA SOL: il suono incontra il coloreLaboratorio artistico musicaleIntervengono Chloé Roquefeuil e Tullio VisioliA cura di Biblioteche di Roma☞ Per bambini da 0 a 6 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriNon è mai troppo presto per realizzare un sognoPresentazione del libro Il controllore del tempo di Anna RamoneInterviene l’autriceA cura di Edizioni Spazio Interiore☞ Per ragazzi da 7 a 14 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriLaboratorio di calligrafia arabaInterviene Amjed Mawlood Dhakir al RifaieA cura di Biblioteche di Roma☞ Per ragazzi da 12 anni in su

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereStorie d’artistiLetture e visita guidata alla mostra Tortartè – ma la torta di che artista è?Intervengono l’autore Thé Tjong-Khing e Pino GrossiA cura di Biblioteca Centrale Ragazzi in collaborazione con Beisler Editore☞ Per tutti

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriDal libro al laboratorio... e ritornoLa formazione del pensiero scientifico attraverso il fareA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Myosotis☞ Per tutti

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriStorie di libertàLaboratorio e letture tratte da Sogni di libertà di Nelson Mandela, Dalai Lama, Malala e altriInterviene Rosi RobertazziA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Gallucci Editore☞ Per ragazzi da 9 a 13 anni

17.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriTortartè - ma la torta di che artista è?Incontro sulla mostra di Thé Tjong-KhingIntervengono l’autore e Laura AnfusoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Beisler Editore☞ Per insegnanti, bibliotecari e operatori del settore

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriTutti a bordoPresentazione del libro di Cinzia TaniIntervengono l’autrice e Flavia CaponeA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Giulio Perrone Editore☞ Per tutti

18.30 SPAZIO RAGAZZI Area LaboratoriAiaccioLaboratorio e letture a partire dal libro di Daniela PareschiInterviene l’autriceA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Lavieri Editore☞ Per ragazzi da 9 a 13 anni

Page 24: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Venerdì

7

Page 25: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 29

10.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiLeggere in carcereIntervengono Federico Capitoni, Fabio De Grossi, Stefania Murari e Francesca TricaricoA cura di Biblioteche in carcere e Mediateca Roma

10.30 SALA LUNAPremio Strega Ragazze e RagazziCategoria 6-10 anniIntervengono gli autori e i traduttori dei libri finalisti Michelle Cuevas, Luca Doninelli, Angela Ragusa, Marina Rullo, Tania Spagnoli e Ingunn ThonCoordina Loredana LipperiniA cura di Fondazione Bellonci, Centro per il libro e la lettura e Bologna Children’s Book Fair

10.30 SALA ANTARESEdipo è ancora tra noiPresentazione del libro Il complesso di Edipo nella famiglia allargata di Luciano MasiInterviene l’autoreA cura di Effatà Editrice

10.30 SALA MARTEAccessibilità e nuove sfide in ambito DSAPresentazione della proposta formativa della casa editriceIntervengono Luana Astore, Benedetta Facile, Fabiana Iliano, Ilaria Papiri e Gioia SantacaterinaA cura di Telos Edizioni

10.30 SALA ALDUSTroppe novità da presentare? I piccoli editori e la promozioneIntervengono Fabio Abate, Lorenzo Armando, Luigi Cavo, Mauro Frigerio e Diego GuidaA cura di AIE in collaborazione con Aldus

11.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscritturePresto che è tardi!Tradurre il giornalismoIntervengono Anna Bissanti, Chiara Rizzo e Barbara RoncaA cura di Casa delle Traduzioni

11.00 SALA RADIO CAPITALCactusIn diretta dalla fieracon Daniela Amenta e Concita De Gregorio

11.30 SALA VENERECristiani ragionevoliOltre i luoghi comuni della scienza e dell’esistenzaPresentazione del libro di Leonardo Becchetti e Alessandro GiulianiIntervengono gli autori e Massimiliano MarianelliA cura di Città Nuova

11.30 SALA MARTELa grande guerra cento anni dopoPresentazione del libro Anime di carta. Lettere dal fronte e al Re (1915-1918) a cura di Claudio ModenaIntervengono il curatore, Tullio Del Sette, Riccardo Giordani di Willemburg, Mariarita Pocino e Alberto SpeldaA cura di Edilazio

11.30 SALA GIOVEVersi vissuti. Poesie (1975-1990)Presentazione del libro di Edith Bruck a cura di Michela MeschiniIntervengono l’autrice, la curatrice e Rosa Marisa BorracciniA cura di EUM – Edizioni Università di Macerata

11.45 SALA LA NUVOLATi Leggo. Viaggio con Treccani nelle forme della lettura Dialogo con Christian Raimo a partire dal libro La parte migliore e dalla parola “persona”A cura di Treccani

12.00 SALA SIRIOVecchi e nuovi percorsi dell’editoriaPresentazione dei libri Visto si stampi di Gabriele Sabatini ed Editori vicini e lontani di Cesare De Michelis Intervengono Gabriele Sabatini, Maurizio Ceccato, Marco Filoni e Giovanni NucciA cura di Italo Svevo Edizioni

12.00 SALA VEGANoi e gli altri. La sfida di raccontare i migranti oggiIntervengono Carlo Albarello, Assunta Di Febo, Maria Teresa Laudando, Romano Montroni e Nello ScavoA cura di Centro per il libro e la lettura

12.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiInventiamo la scienza: proposte per un FestivalIntervengono Vittorio Bo e Fernando Ferroni A cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con INFN – Istituto Nazionale di Fisica Nucleare e Festival delle Scienze National Geographic

12.00 ARENA ROBINSONDisegnare che passione!Con Massimo Rotundo, Claudio Bruni, Arianna Rea, Alessandro Ruggieri e Luca Valtorta

12.00 SALA RADIO CAPITALDoris DailyIn diretta dalla fieracon Doris Zaccone

12.30 SALA LUNAPremio Scelte di Classe. Leggere in circoloPresentazione delle cinquine selezionate per il Premio Biblioteche RagazziIntervengono Susanna Barsotti, Gianluca Giannelli, Ilaria Giannelli, Stefania Liverini, Paola Lupone, Maria Mignini, Raffaella Quattrocchi, Ilaria Tontardini, Marcello Volpi, gli editori e i circoli di letturaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con PlayTown Roma

12.30 SALA ANTARESPrati urbani. I prati collettivi nel paesaggio della cittàCity meadows. Community fields in urban landscapesPresentazione del libro a cura di Franco PanziniIntervengono il curatore, Andrea Di Salvo, Luigi Latini e Simonetta ZanonA cura delle edizioni della Fondazione Benetton Studi Ricerche

12.30 SALA VENERELa rampicantePresentazione del libro di Davide GrittaniIntervengono l’autore e Furio ColomboA cura di LiberAria Editrice

Valigia

Valigia ProfessionaleCamera Fotografia

Page 26: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

30 Venerdì 7 dicembre

12.30 SALA MARTELa Trasformazione: simboli del cambiamento in una storia fantasticaPresentazione del libro La saga di Lunar di Daisy FranchettoIntervengono l’autrice e Valerio la MartireA cura di DZ Edizioni

12.30 SALA GIOVEDiseguali. Il lato oscuro del lavoroPresentazione del libro di Luigi Vicinanza ed Ernesto PaolozziIntervengono gli autori, Guido Compagna e Costanza PeraA cura di Guida Editori

13.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureScrivere di sportIntervengono Emanuele Atturo e Daniele ManusiaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

13.30 SALA ANTARESUn mondo di carte geografiche: l’Archivio Cartografico Visceglia dal 1929Presentazione del progetto di digitalizzazione dell’Archivio storico ViscegliaIntervengono Edoardo Boria, Monica Calzolari, Erino Colombi, Laura Ottaviani, Fabio Pozzi e Giuseppe TrancucciA cura di Cartografica Visceglia

13.30 SALA MARTETempo di muri Presentazione del libro di Veronica ArpaiaIntervengono l’autrice, Matteo Luterani e Giuseppe ParlatoA cura di Luni Editrice

13.30 SALA NETTUNOCerti ricordi non tornanoPresentazione del libro di Dario PontualeIntervengono l’autore e Paolo Di PaoloA cura di Capire edizioni

14.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureScrivere un libroIntervengono Francesco Pacifico e Carola SusaniA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

14.30 SALA POLARISNoctua Book: libri e amore per la naturaPresentazione dei libri Sybilla. L’odissea di una bottiglia di plastica di Marco Mastrorilli, I segreti dei lupi di Alice Cipriani, Storie di gufi di Marco Mastrorilli e Stefano Torriani e Gatti. Code, baffi e aforismi di AA.VV.Intervengono Alice Cipriani e Marco MastrorilliA cura di Noctua Book

14.30 SALA ELETTRAProibisco Ergo SumPresentazione del libro di Filomena Gallo e Marco Perduca Intervengono gli autori, Costanza Hermanin, Leonardo Monaco e Ida ParisiA cura di Fandango Libri

14.30 SALA ANTARESResidenze per traduttori, finestre sul mondo dei libriEsperienze all’estero e un progetto italiano a tutto portoIntervengono Davide Camarrone, Nicola Genga, Moshe Kahn, Gabriela Stöckli ed Eva ValvoA cura di Strade in collaborazione con Festival delle Letterature Migranti di Palermo

14.30 SALA MARTETransfertPresentazione del libro di Miss PoetrixIntervengono l’autrice, Maria Grazia Calandrone e Leonardo ColombatiA cura di Edizioni Ensemble

14.30 SALA GIOVEFiori a rovescio Presentazione del libro di Stefano TofaniIntervengono l’autore e Michele VaccariA cura di Nutrimenti

14.30 SALA NETTUNOSogni, sesso e cuori infrantiPresentazione del dvd, regia di Gianfranco GiagniIntervengono il regista, Enrico Bufalini, Valeria Della Valle, Silvana Mazzocchi e Patrizia PistagnesiA cura di Istituto Luce Cinecittà

14.30 SALA ALDUSUno stivale di libri per ragazziIntervengono Mauro Frigerio, Grazia Gotti e Silvana SolaA cura di Emme Promozione

14.30 ARENA ROBINSONIl cuore degli eroiCon Giulio Guidorizzi, Matteo Nucci e Raffaella De Santis

15.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIFahrenheitI libri e le ideeTre ore di diretta su Radio3con Tommaso Giartosio,Graziano Graziani, Loredana Lipperinie Marino Sinibaldie la musica dal vivo di Maldestro presentata da Valerio Corzani

15.00 SALA SIRIOCrazy DiamondsPresentazione della nuova collana e dei libri Album Rotto di Luca Buoncristiano, Opera Iniqua di Federico Febbo e Guerra di Daniele Mattei Intervengono gli autori e Gabriele NeroA cura di El Doctor Sax – Beat & Books

15.00 SALA VEGAIstituto per l’Oriente C.A. NallinoPresentazione della nuova Collana DidatticaIntervengono Daniela Amaldi, Michele Bernardini, Claudio Lo Jacono e Luca NerazziniA cura di Ipocan – Libreria Editrice Aseq

15.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoMade in Italy. Il successo delle scrittrici italiane al di là dei confiniIntervengono Francesca Melandri e Igiaba ScegoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con inQuiete, Festival di scrittrici a Roma

15.15 SALA LA NUVOLAItalia bianca e Italia neraIntervengono Marco Bracconi ed Ezio MauroA cura di la Repubblica e Più libri più liberi

15.30 SALA POLARISLe scienziate e la divulgazione scientifica dal secondo Ottocento agli anni Quaranta del NovecentoPresentazione del libro a cura di Gabriella LiberatiIntervengono la curatrice, Giovanna Acampora, Giuseppina Giuliano e Massimiliano MajaA cura di Guida Editori

15.30 SALA LUNASe chiudo gli occhi… La guerra in Siria nella voce dei bambiniPresentazione del libro di Francesca Mannocchi con illustrazioni di Diala BrislyIntervengono l’autrice, l’illustratrice e Luigi PolitanoA cura di Round Robin editrice

Valigia

Valigia

Page 27: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 31

15.30 SALA ELETTRAPittori di cinema, lo schermo su cartaIntervengono Tino Avelli, Renato Casaro, Alessandra Cesselon, Roberto De Seta, Giuliano Gèleng, Lidia Procesi Modera Luca ValtortaA cura di Bunker e Più libri più liberi

15.30 SALA ANTARESIl mistero della farfalla dorata Presentazione del libro di Rita D’AndreaIntervengono Cinzia Baldazzi, Barbara Berardicurti, Fabrizio Federici, Annarita Marinelli, Simonetta Trippini, Alfredo Villa e Marco VincisA cura di Sovera Edizioni

15.30 SALA VENEREAlchimia, Ermetismo e Geometria nel Medioevo e nel Rinascimento Presentazione della collanaIntervengono Paolo Galiano,Claudio Lanzi e Stella PicaròA cura di Simmetria

15.30 SALA MARTEL’approccio alla paura, dal fanciullo all’adultoPresentazione dei libri Miseri resti e Piccoli passi nel buio di Miriam Palombi, Nora e Non devi dormire di Giacomo Ferraiuolo e La vendetta del vento di Roberto CiardielloIntervengono gli autori e Stefano ManciniA cura di DZ Edizioni

15.30 SALA GIOVEI signori dell’anello. Guida alla vita familiare in piccole notePresentazione del libro di Silvio RossiIntervengono l’autore e Giuseppe BrienzaA cura di D’Ettoris Editori

15.30 SALA NETTUNOPiù Fumetti più LiberiPresentazione dei libri Agents of D.E.A.T.H. di Luca Amerio e Alessio Zanon, Trumpolino contro tutti di Edoardo Testi, Solo un altro giorno di Walter Petrone e La fine del mondo di qualcun altro di Giulio MoscaIntervengono gli autori e Manfredi ToraldoA cura di ManFont

15.30 SALA ALDUSLe eccellenze della piccola editoria: l’editoria turistica e di viaggioIntervengono Vittorio Anastasia,Mauretta Capuano e Angelo Pittro A cura di AIE in collaborazione con Nielsen

16.00 SALA SIRIOParole oltre le frontiere: storiEmigrantiIntervengono Melania Mazzucco,l’Archivio Diaristico Nazionalee il protagonista di una delle storie vincitrici del Premio DiMMi 2017A cura di Terre di Mezzo Editore

16.00 SALA VEGALa giungla brasiliana si tinge di gialloPresentazione del libro Mato Grosso di Ian ManookIntervengono l’autore e Cristina NadottiA cura di Fazi Editore

16.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoTradurre i buoni libri per ragazzi nel mondo: libera circolazione di storieIntervengono Flavia Cristiano,Roberto Piumini, Silvana Sola, Marcella Terrusi, Bruno Tognolini e David TolinA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con IBBY Italia

16.00 ARENA ROBINSONProcesso agli anni di piomboCon Mirco Dondi e Vanessa RoghiModera Lara Crinò

16.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDLisetta Carmi. La bellezza della veritàPresentazione del volume pubblicato in occasione della mostra al Museo di Roma in TrastevereIntervengono Claudio Corrivetti e Giovanni Battista Martini

16.00 SALA RADIO CAPITALNon c’è Duo senza TeIn diretta dalla fieracon Mary Cacciola e Andrea Lucatello

16.00 SPAZIO CRIC Dalla carta al digitale. Il salvataggio e il rilancio di Lettera InternazionaleIntervengono Biancamaria Bruno, Madel Crasta e un rappresentante di Casalini Libri

16.30 SALA LA NUVOLAIl futuro della politica, l’immigrazione può essere governata?Intervengono Emma Bonino, Annalisa Camilli, Jean Claude Mbede ed Elly SchleinA cura di Più libri più liberi in collaborazione con BE POP

16.30 SALA LUNALingue che oltrepassano i confiniSabina Minardi intervista Jhumpa LahiriA cura di L’Espresso e Più libri più liberi

16.30 SALA POLARISInterviste immaginarieLa satira fa bene alla politica?Presentazione del libro di Mimmo Del GiudiceIntervengono l’autore, Giulia Bongiorno, Arturo Meli e Mario PapaliniA cura di Edizioni Effigi

16.30 SALA ELETTRALa politica secondo la filosofiaPresentazione del libro I termini della politica di Roberto EspositoIntervengono l’autore e Marco PaciniA cura di Mimesis Edizioni

16.30 SALA ANTARESNaso e Piedi: gli Oggetti del desiderio di Lucio SavianiPresentazione dei libri Naso di Pasquale Panella e Piedi di Laura De LucaIntervengono gli autori, Leonardo de Sanctis e Lucio SavianiA cura di Fefè Editore

16.30 SALA VENEREMarx ed Engels: un’amicizia che ha cambiato la StoriaPresentazione del libro Conto su di te per il vino. Lettere a Engels di Karl MarxIntervengono Marco Federici Solari, Lorenzo Flabbi, Marco Lapenna e Nicolò PetruzzellaA cura di L’orma editore

16.30 SALA MARTEPatto locale per la lettura di Latina: “Conta chi legge”Intervengono Silvio Di Francia, Alessandro Hinna e Francesca TraclòBrevi interventi dei sottoscrittori del Patto locale per la lettura di LatinaA cura di Regione Lazio

16.30 SALA GIOVEPALEOLITHIC. The next free landPresentazione del libro di Stefania NicolaiInterviene l’autriceA cura di Edizioni Espera

16.30 SALA NETTUNOLa forma della nevePresentazione del libro di Donatella MoicaInterviene l’autriceA cura di Capire edizioni

Valigia

Camera

Page 28: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

32 Venerdì 7 dicembre

16.30 SALA ALDUSPerché produrre e-book Accessibili?Intervengono Cristina Mussinelli e Denise NobiliA cura di Fondazione LIA – Libri italiani accessibili

17.00 SALA SIRIOCina e Taiwan tra passato e futuroIncontro a partire dal libro I miei anni ’80 a Taiwan di Sean ChuangIntervengono Ilaria Benini, Eva Giannini, Giada Messetti e Simone PieranniA cura di add editore e Più libri più liberi

17.00 SALA VEGAAtlante Geopolitico del Mediterraneo 2018Presentazione del libro a cura di Francesco Anghelone e Andrea UngariIntervengono i curatori, Paolo De Nardis, Andrea Margelletti e Stefano PolliA cura di Bordeaux edizioni

17.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScelti per voiPresentazione del libro Quando il mare era terra di Marino Amodio con le illustrazioni di Vincenzo Del VecchioIntervengono l’autore, l’illustratore e Daniela GiammussoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Gallucci Editore

17.00 ARENA ROBINSONProcesso al presente. Le serie tv tra politica e fiction Con Michael Dobbs e Paola Mammini Modera Marco Bracconi

17.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDLe mostre di Cortona On The MoveArianna Rinaldo dialoga con Loulou d’Aki e Sanne De Wilde

17.30 SALA LUNAPienaPresentazione del libro di Philippe ForestIntervengono l’autore e Giorgio VastaTraduzione consecutiva Ilaria PipernoA cura di Fandango Libri in collaborazione con Institut français Italia

17.30 SALA POLARISVent’anni di “Una banda di idioti” di John Kennedy TooleIntervengono Teresa Ciabatti e Luca BriascoLetture di Massimo Roberto BeatoA cura di Marcos y Marcos

17.30 SALA ELETTRACostellazioni familiari dell’AnimaL’Anima come fonte di ogni armonizzazione dell’essere umanoPresentazione dei libri Costellare l’Anima e Anima di luce di Teresa PiacentiniIntervengono l’autrice, Francesca Serra e Sabrina TrojseA cura di Armando Editore

17.30 SALA ANTARESMemorie da due mondiPresentazione del libro di Manuela Cedarmas e Daniela DavidIntervengono le autrici, Anna Maria Giordano e Riccardo Noury A cura di Infinito Edizioni

17.30 SALA VENEREAmore è una parola Presentazione del libro di Maria Serena PalieriIntervengono l’autrice e Maria Rosa CutrufelliA cura di Iacobelli editore

17.30 SALA MARTELetteratura, follia e non-vita. In principio era l’Es Presentazione del libro di Carlo Di LietoIntervengono l’autore e Sandro Gros-PietroA cura di Genesi Editrice

17.30 SALA GIOVEOscar Wilde si racconta. Un’intervista possibilePresentazione del libro Vita di Oscar Wilde attraverso le lettere di Masolino d’AmicoIntervengono l’autore ed Edoardo RialtiA cura di Lindau

17.30 SALA NETTUNOA tu per tu con Giobbe CovattaArte, cultura e creatività come dispositivi di rigenerazione e re-immaginazione dei territoriIntervengono Giobbe Covatta, Ludovica De Angelis e Maura RomanoA cura di Melting Pro

17.30 SALA ALDUSL’onda senza ritorno: tradurre e ritradurre i classici greci e latiniIntervengono Maurizio Bettini, Elisabetta Risari, Alessio Torino e Stella SacchiniA cura di Strade

17.45 SALA LA NUVOLAL’armata dei senzatetto Presentazione del libro di Ascanio Celestini e Giovanni AlbaneseIntervengono gli autori e Marino SinibaldiA cura di Contrasto

18:00 SALA SIRIOIl linguaggio di cristalli, gemme e metalliPresentazione del libro di Maria Rosaria OmaggioIntervengono l’autrice e Giovanni CanonicoA cura di Edizioni Mediterranee

18.00 SALA VEGAAlla scoperta delle onde gravitazionali. Cento anni dopo la previsione di Einstein Presentazione del libro di Fulvio RicciIntervengono l’autore e Rossella PanareseA cura di Edizioni Dedalo

18.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio VI. Qualche “Metro” di cultura in piùIntervengono Irene Bartolomeo,Silvio Cinque, Alessandro Marco Gisonda, Della Passarelli, Noris Pivetta, Maddalena Rizzi, Roberto Romanella, Patrizia Stocci e Paola TinchitellaA cura di Biblioteche di Roma

18.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDLa casa editrice Chose Commune e il progetto A Myth of Two Souls di Vasantha YogananthanPresentazione e booksigning

18.00 SALA RADIO CAPITALTgZero In diretta dalla fieracon Edoardo Buffoni e Vittorio Zucconi

18.00 SPAZIO CRICWorkshop: la rivista Left nella promozione del dialogo interculturaleIntervengono Matteo Fago, Simona Maggiorelli e Valdo SpiniProgramma realizzato con il contributo dell’OttoperMille della Chiesa Valdese

Valigia

Camera

Valigia

Camera

Camera

Page 29: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 33

18.30 CAFFÈ LETTERARIO RAILa notte non vuole venire Presentazione del libro di Alessio ArenaIntervengono l’autore e Salvatore BasileA cura di Fandango Libri

18.30 SALA LUNACianoPresentazione del libro di Eugenio Di RienzoIntervengono l’autore, Pietrangelo Buttafuoco, Marcello Sorgi e Giuseppe VaccaA cura di Salerno editrice

18.30 SALA POLARISLa realtà ha ancora un senso?Come i media stanno trasformando le nostre vitePresentazione del libro Il tramonto della realtà di Vanni CodeluppiIntervengono l’autore, Domenico De Masi e Antonio GnoliA cura di Carocci Editore

18.30 SALA ELETTRALa pace in campo: da Olimpia ai giorni nostriPolitica e diplomazia dello sportPresentazione del libro di Mario Pescante e Piero MeiIntervengono gli autori e Vincenzo Scotti A cura di Eurilink University Press

18.30 SALA ANTARESII romanzo dei vinti sopravvissuto alla censuraPresentazione del libro Incerta gloria di Joan SalesIntervengono Maria Bohigas Sales, Matteo Nucci e Amaranta SbardellaTraduzione consecutiva Beatrice ParisiA cura di nottetempo

18.30 SALA VENEREAffetti, intimità e sessualità plurali, oggiPresentazione del libro Nuove intimità. Strategie affettive e comunitarie nel pluralismo contemporaneo di Barbara MapelliIntervengono l’autrice e Stefano CicconeA cura di Rosenberg & Sellier

18.30 SALA MARTENinnananna di poveri a loroPresentazione del libro di Francesco GiannoccaroIntervengono l’autore e Piera MatteiA cura di Gattomerlino edizioni

18.30 SALA GIOVESolis, un romanzo avvolgentePresentazione del libro Solis di Raffaella VergaIntervengono l’autrice, Giorgio Cavagnaro, Emilia Marra e Milena PalumboA cura di NeP edizioni

18.30 SALA NETTUNOÇharents. Poeta del genocidio armeno inedito in ItaliaPresentazione del libro Leggenda dantesca di Eghishe Çharents a cura di Alfonso Pompella e Anush TorunyanIntervengono i curatori, Marcello Flores, Stefano Garzonio e Matthew SpenderA cura di Pisa University Press

18.30 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio XV. Insoliti punti di letturaIntervengono Irene Bartolomeo,Anna Cremonini, Anna Damiani, Roberto De Rocca, Marco Ferri, Stefano Simonelli e Alessia VivaldiA cura di Biblioteche di Roma

18.30 ARENA ROBINSONQuando cadono le stelleCon Ben Pastor e Stefania Parmeggiani

19.00 SALA LA NUVOLAIl creatore di House of Cards svela gli intrighi e i retroscena del potere politicoPresentazione del libro Il giorno dei Lord di Michael DobbsIntervengono l’autore e Stefano FeltriA cura di Fazi Editore

19.00 SALA SIRIOIl primo Frankenstein di Mary Shelley | #Frankenstein200Presentazione del libro Villa Diodati Files. Il primo Frankenstein (1816-17) a cura di Fabio CamillettiIntervengono il curatore, Ivan Cenzi e Annalisa P. CignittiA cura di Nova Delphi Libri

19.00 SALA VEGAArrivano i barbariIndagine sui Cinque StelleBruno Manfellotto dialoga con Giovanni Orsina

19.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDLa libertà di stampaOmaggio a Shahidul AlamIntervengono Barbara Antonelli, Hossein Iqbal, Andrea Milluzzi e Paolo Patrizi

Camera

Page 30: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

34 Venerdì 7 dicembre

10.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriLibri migranti: parole e azioni dell’interculturalitàLa testimonianza di Elisa KidanéIntervengono l’autrice, Silvia Bazzocchi e Sandra GiulianiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Biblioteca a cielo aperto

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriSofia dell’oceanoPiù libri più grandiLaboratorio a partire dal libro di Marco Nucci e Kalina MuhovaInterviene l’autriceA cura di Tunué

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea MostreUn giro in fieraVisita guidata alle case editrici per ragazzi presenti in fieraA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 7 a 11 anni

10.30 SALA LA NUVOLAIeri, oggi e domani... I ricercatori del CNR al Polo SudVideocollegamento con la Stazione italo-francese Concordia in AntartideIntervengono Marco Ferrazzoli, Alessia Glielmi, Andrea Pellegrini, Maurizio Vitale e i partecipanti della XXXIV Spedizione del Programma Nazionale di Ricerche in AntartideA cura di CNR – Consiglio Nazionale delle Ricerche

10.30 SALA POLARISStorie nelle storiePresentazione dei libri della collana a cura di Sara MarconiInterviene la curatriceA cura di Lapis☞ Incontro su prenotazione per bambini da 7 a 8 anni

10.30 SALA ELETTRADisegna gli amori, i miti e le altre storie di OvidioWorkshop sul fumetto dedicato alla mostra Ovidio. Amori, miti e altre storie alle Scuderie del QuirinaleIntervengono Emanuele Bissattini, Simona Cardinali, Matteo Lanfranconi, Luigi Politano e Mirko Zilahy A cura di Ales Arte Lavoro e Servizi SpA Società in house del MiBAC - Scuderie del Quirinale ☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 15 anni in su

11.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreViva il mondo!Incontro e laboratorio fotograficoInterviene Guido ScarabottoloA cura di Biblioteche di Roma☞ Per ragazzi da 11 a 13 anni, muniti di cellulare

11.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIAmico LibroCi sono tanti generi di libro, l’importante è trovare il genere preferito per scoprire i tesori che ci sono dentroInterviene Lorenzo BranchettiA cura di Rai YOYO☞ Incontro su prenotazione per bambini da 6 a 10 anni

11.00 SALA VEGADove non sei tuPresentazione del graphic novel di Lorenzo GhettiInterviene l’autoreA cura di Coconino Press☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 14 a 19 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriVenirsi incontro da lontanoIntervengono Flora Farina e Laura RiccioliA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Mesogea Edizioni☞ Per tutti

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriSofia dell’oceanoPiù libri più grandiLaboratorio a partire dal libro di Marco Nucci e Kalina MuhovaInterviene l’autriceA cura di Tunué

11.30 SALA LUNAChi ha ucciso Kenny?Presentazione del libro di Pera ComicsInterviene l’autoreA cura di Tunué☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 8 anni in su

11.30 SALA POLARISIl Mediterraneo raccontaPiù libri più grandiPresentazione del libro Mediterraneo di Sergio Nazzaro e Luca FerraraIntervengono gli autoriA cura di Round Robin editrice

11.30 SALA ELETTRAChi ha rubato le fiabe?Lettura animata e musicale del libro Chissàchilosà e il mago ruba fiabe di Vittorio Marino e Massimiliano Maiucchi Intervengono gli autoriA cura di Anicia Edizioni☞ Incontro su prenotazione per bambini da 4 anni in su

Ragazzi

Page 31: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma Ragazzi 35

11.30 SALA GIOVEVersi vissuti. Poesie (1975-1990)Presentazione del libro di Edith Bruck a cura di Michela MeschiniIntervengono l’autrice, la curatrice e Rosa Marisa BorracciniA cura di EUM – Edizioni Università di Macerata☞ Incontro per ragazzi da 13 anni in su

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreLa tigre di Anatolio: qual è il tuo animale segreto? Che cosa fate insieme?Lettura animata e laboratorioInterviene Guia RisariA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Beisler Editore☞ Per bambini da 6 a 8 anni

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereStoria di Storie dimmi cos’è…Letture di Pino GrossiA cura di Biblioteca Centrale Ragazzi☞ Per bambini da 4 anni in su

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriCosì lontani così viciniPresentazione del libro Ci si vede all’Obse di Cilla Jackert Interviene Samanta K. Milton Knowles A cura di Camelozampa☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 11 anni in su

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriCammina cammina incontrerai il bosco d’amoreLaboratorio di narrazione e poesia sulla migrazioneInterviene Fiona SansoneA cura di Biblioteche di Roma☞ Per bambini da 6 anni in su

12.30 SALA POLARISPepi Mirino e l’invasione dei P.N.G. ostiliPresentazione del libro di Cristiano Cavina Interviene l’autoreA cura di Marcos y Marcos☞ Incontro su prenotazione per ragazzi da 10 a 13 anni

14.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreViaggio di lettureLetture ad alta voceA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Donne di Carta ☞ Per tutti

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriSebastian’s chronicles. I libri che non esistonoPresentazione del libro di Stella NosellaInterviene l’autriceA cura di Capponi Editore☞ Per bambini e ragazzi da 6 a 12 anni

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriSiamo tutti speziali!Le tradizioni gastronomiche del mondo attraverso la lettura, la ricerca e l’osservazioneIntervengono Evren Kuru, Gaia Mormina e Monica Pena VidalA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con ASCS Onlus Missione Cattolica Latinoamericana di Roma – Programma Humilitas☞ Per bambini da 6 a 10 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriIl sigillo perdutoPresentazione del libro Archimede e la scuola dei disastri di Annalisa StancanelliIntervengono l’autrice e Arianna VinciA cura di Le fate editore☞ Per bambini e ragazzi da 6 a 12 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriDal Giro del Mondo in 80 giorniLaboratorio e lettura a partire dal libro Lo sbarco sulla luna di Luciano di Samosata con traduzione simultanea dal greco anticoIntervengono Stella Christou, Marinella Linardos, Fabrizio Spagnol e Nicoletta XanthopulosA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Comunità ellenica di Roma e Lazio☞ Per ragazzi da 10 a 14 anni

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereUn nido di libriLetture a cura di Biblioteca Valle Aurelia in collaborazione con Volontarie del Servizio Civile – Bibliopoint☞ Per bambini da 0 a 6 anni

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriTra viaggi straordinari e personaggi bizzarriPresentazione del libro L’archeologo delle parole di Lilith Moscon con le illustrazioni di Francesco ChiacchioIntervengono l’autrice, l’illustratore e Luana AstoreA cura di Telos Edizioni☞ Per bambini da 7 a 10 anni

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriI ragazzi di via PalLaboratorio e letture a partire dal libro di Ferenc MolnárA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Accademia d’Ungheria in Roma☞ Per ragazzi da 9 a 11 anni

17.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriBiblioteca scolastica innovativa: work in progressTestimonianze dei referenti dai BibliopointIntervengono Ida Crea, Giovanna Micaglio, Gino Roncaglia e Antonio TrimarcoA cura di Biblioteche di Roma – Ufficio Scuola☞ Per tutti

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriAlla scoperta di IcinoriA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte e Orecchio Acerbo Editore☞ Per ragazzi da 7 a 11 anni

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriIl Commissario MascherpaLa Polizia di Stato sbarca nel mondo del fumettoIntervengono Antonella Fabiani, Anacleto Flori e Luca ScornaienchiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Poliziamoderna☞ Per ragazzi da 14 anni in su

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriStrumenti labLaboratorio musicale con Livia Anzuni, Sofia Colombini, Gregorio Mazzarese, Filippo Mitideri, Tommaso Rocca e Alessandro TonsiniA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Accademia di Santa Cecilia☞ Per ragazzi da 8 a 14 anni

Page 32: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Sabato

8

Page 33: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 37

10.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiBookcrossing, una città interculturale a misura di libro Intervengono Roberta De Marchis, Sandra Giuliani, Monica Maggie Serena TalentoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Biblioteca a cielo aperto, Associazione Libra e Grafìas

10.00 SALA RADIO CAPITALB-Saturday, B-SundayIn diretta dalla fieracon Betty Senatore

10.15 CAFFÈ LETTERARIO RAITutta l’umanità ne parlaIl talk surreale con Edoardo Camurri, Pietro Del Soldà e Michele De Mieri

10.30 SALA POLARISMedioevo fantastico e ferocePresentazione del libro Uomini e animali nel Medioevo. Storie feroci e fantastiche di Chiara FrugoniInterviene l’autriceA cura di Il Mulino

10.30 SALA ELETTRAIl fumetto in prima persona: Guido Buzzelli, padre del graphic novel italianoIntervengono Marco Taddei ed Emanuele TreviA cura di Coconino Press e Fandango Libri

10.30 SALA ANTARESAleppo. Guerra e diplomaziaPresentazione del libro di Marija Chodynskaja-GoleniščevaIntervengono l’autrice, Alberto Negri e Sandro TetiA cura di Sandro Teti Editore

10.30 SALA VENERELa società della performance. Come uscire dalla cavernaPresentazione del libro di Andrea Colamedici e Maura GancitanoIntervengono gli autoriA cura di Edizioni Tlon

10.30 SALA MARTETransatlantico RexPresentazione del dvd, regia di Maurizio Sciarra Intervengono il regista ed Enrico BufaliniA cura di Istituto Luce Cinecittà

10.30 SALA NETTUNOTrasferirsi alle Canarie e cambiare vita: come fare?Presentazione del libro Non mollare, cambia! di Laura CarboneIntervengono l’autrice e Diego LeoneA cura di Do it human Editori

10.30 SALA ALDUSCosa influenza il cliente nelle sue scelte quando entra in libreria e come posso migliorare le mie performanceIntervengono Pietro Biancardi e Gregorio PellegrinoA cura di AIE in collaborazione con Pepe Research

11.00 SALA SIRIOIl museo chiude quando l’artista è stancoPresentazione del libro Fuori catalogo di Fausto Delle ChiaieIntervengono l’autore, Nicolas Ballario, Paolo Buatti e Pino Giannini A cura di Kellermann Editore

11.00 SALA VEGAVita, morte… e folliedell’Ispettore ClouseauPresentazione del libro In arte Peter Sellers di Andrea CiaffaroniIntervengono l’autore, Alberto Crespi e David Riondino A cura di Sagoma Editore

11.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureUn sottomarino giallo da Pepperlandia a RomaIntervengono Carlo Gallucci e Franco NasiA cura di Casa delle Traduzioni

11.30 SALA LA NUVOLAGoverno del cambiamento o dilettanti allo sbaraglio?Presentazione del libro Salvimaio di Andrea ScanziInterviene l’autoreA cura di Paperfirst by Il Fatto Quotidiano

11.30 SALA LUNACon i piedi nel fango. Conversazioni su politica e veritàPresentazione del libro di Gianrico Carofiglio e Jacopo RosatelliIntervengono gli autoriA cura di Edizioni Gruppo Abele

11.30 SALA POLARISCinzia Presentazione del libro di Leo OrtolaniIntervengono l’autore, Michele Foschini e Licia TroisiA cura di BAO Publishing

11.30 SALA ELETTRAOrnamentoPresentazione del libro di Juan CárdenasIntervengono l’autore e Giorgio VastaTraduzione consecutiva Pietro CecioniA cura di SUR in collaborazione con IILA – Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana

11.30 SALA ANTARESOltre la siepe, in territorio selvaggioPresentazione del libro In territorio selvaggio di Laura PugnoIntervengono l’autrice, Andrea Cortellessa e Daniele Giglioli A cura di nottetempo

11.30 SALA VENEREIl secondo ritornoPresentazione del libro di Giuliano Gallini Intervengono l’autore e Paolo Di PaoloA cura di Nutrimenti

11.30 SALA MARTELa rivoluzione dei piccoli pianeti.Un romanzo del ‘68Presentazione del libro di Pierluigi SulloIntervengono l’autore, Maria Rosa Cutrufelli e Giulia MoriggiA cura di Lastarìa Edizioni

11.30 SALA GIOVEVivi nel piacere di vivereViaggio alla riscoperta del Piacere come motore dell’esistenzaPresentazione del libro Il piacere prima di tutto di Haidehoi David SimurghInterviene l’autoreA cura di Edizioni Spazio Interiore

11.30 SALA NETTUNOPalma di DioPresentazione del libro di Sergio Nazzaro Intervengono l’autore e Andrea Di Consoli A cura di Città Nuova

Valigia

Valigia ProfessionaleCamera Fotografia

Page 34: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

38 Sabato 8 dicembre

11.30 SALA ALDUSChe fare? Alcune proposte per la piccola e media editoria per migliorare la sua visibilità e le sue vendite in libreriaIntervengono Diego Guida ed Enrico IacomettiA cura di AIE in collaborazione con Aldus

12.00 SALA VEGALa casa sul BosforoPresentazione del libro di Pinar SelekIntervengono l’autrice e Chiara ValerioTraduzione consecutiva Stefania BuonamassaA cura di Fandango Libri e Più libri più liberiin collaborazione con StradeLab

12.00 SALA SIRIOUn viaggio oltre le linee della jihadPresentazione del libro Da sola oltre le linee della jihad di Souad MekhennetIntervengono l’autrice e Farian SabahiA cura di Brioschi Editore

12.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiLa biblioteca nella nuvola. Utenti e servizi al tempo degli smartphoneIntervengono Maurizio Caminito e Gino RoncagliaA cura di Biblioteche di Roma

12.00 ARENA ROBINSONDisegnare che passione!Multipli mutanti: il tecno-mondo di LRNZCon LRNZ (Lorenzo Ceccotti) e Luca Valtorta

12.00 SALA RADIO CAPITALI Love the WeekendIn diretta dalla fieracon Camilla Fraschini

12.30 CAFFÈ LETTERARIO RAIAR Magazine n. 120. Attualità critica di Bruno ZeviLinguaggi del contemporaneoPresentazione della rivista e tavola rotondaIntervengono Margherita Aledda, Flavio Mangione e Marco Maria SamboA cura di Architetti Roma Edizioni

12.30 SALA LUNAQuando la vita ti viene a trovare. Lucrezio, Seneca e noiPresentazione del libro di Ivano DionigiIntervengono l’autore, Pietro Del Soldà e Roberto HerlitzkaA cura di Laterza

12.30 SALA POLARISLa notte delle stelle cadentiPresentazione del libro di Ben PastorIntervengono l’autrice e Piero MelatiA cura di Sellerio editore

12.30 SALA ELETTRALamentationPresentazione del libro di Joe CliffordIntervengono l’autore, Martino Ferrario, Gabriele Norcia e Francesco TrentoA cura di CasaSirio

12.30 SALA ANTARESJugoslavia, terra mia Presentazione del libro diGoran VojnovićIntervengono l’autore, Maria Bidovec e Patrizia RaveggiTraduzione consecutiva Flavia BonanniA cura di Forum Editrice

12.30 SALA VENERELa minuscolaPresentazione del libro di Mario ValentiniIntervengono l’autore e Nadia TerranovaA cura di Exòrma Edizioni

12.30 SALA MARTELa superba Presentazione del libro di Ilja Leonard PfeijfferIntervengono l’autore e Stefano GalleraniA cura di Nutrimenti in collaborazione con Ambasciata del Regno dei Paesi Bassi

12.30 SALA GIOVEIl fattore curdoPresentazione del libro Curdi di Giovanni Caputo, Kamal Chomani, Antonella De Biasi e Nicola PeddeIntervengono Antonella De Biasi,Nicola Pedde e Paolo BarbieriA cura di Rosenberg & Sellier

12.30 SALA NETTUNODal Gran San Bernardo a Roma. La via Francigena in Italia Presentazione del libro Un mondo pellegrino. Diario lungo la via Francigena di Roberto MontellaIntervengono l’autore e Simone BozzatoA cura di Besa Editrice

12.30 SALA ALDUSAspettavamo la rivoluzione dell’e-book e arriva quella dell’audiolibroIntervengono Paolo Armelli, Francesco Bono e Sergio PolimeneA cura di AIE in collaborazione con Pepe Research

12.45 SALA LA NUVOLAScritto sull’acqua. Considerazioni sulle condizioni ambientali del pianetaIntervengono Michele Serrae Gregorio BottaA cura di la Repubblica e Più libri più liberi

13.00 SALA SIRIOAndre Dubus. Le shorts stories e i moti dell’animo umanoPresentazione del libro Adulterio e altre scelte di Andre DubusIntervengono Paolo Cioni, Florinda Fiamma e Nicola ManuppelliA cura di Mattioli 1885

13.00 SALA VEGAIran 1979Presentazione del libro di Antonello Sacchetti Intervengono l’autore, Luca Giansanti e Farian SabahiA cura di Infinito Edizioni

13.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureScrivere libri per ragazziIntervengono Carola Susani e Nadia TerranovaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

13.30 CAFFÈ LETTERARIO RAIMetafisica dei tubiLella Costa legge un estratto del libro di Amélie NothombIntervengono Francesco Bono e Massimo BrioschiA cura di Audible Italia

Valigia

Valigia

Page 35: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 39

13.30 SALA LUNAUn altro giorno di morte in America. 24 ore, 10 proiettili, 10 ragazziPresentazione del libro di Gary YoungeIntervengono l’autore e Gianni RiottaA cura di add editore

13.30 SALA ELETTRARaccontare il vuotoPresentazione dei libri Maestoso è l’abbandono di Sara Gamberini e Sonno bianco di Stefano CorbettaIntervengono gli autori e Silvia BoscheroA cura di Hacca

13.30 SALA ANTARESFestival del TerritorioIntervengono Arianna Di Cori, Graziano Lanzidei, Francesca Mancini, Fabrizio Moscato e Filippo Rossi A cura di Regione Lazio

13.30 SALA VENEREFurio Scarpelli, “Passioni” tra cinema e fumettiPresentazione del libro Passioni. Romanzo disegnato di tormenti d’amore di Furio ScarpelliIntervengono Oscar Cosulich, Filippo La Porta, Augusto Sainati e Giacomo ScarpelliA cura di Gallucci Editore

13.30 SALA MARTEOrdinamento giuridicoPresentazione del libro di Santi Romano a cura di Mariano CroceIntervengono il curatore, Cesare Pinelli e Aldo SandulliA cura di Quodlibet

13.30 SALA GIOVEI rischi comportamentaliPresentazione della collana Diritti Umani, Sicurezza e Diritto del LavoroIntervengono Angiolino Albanese, Javier Fiz Pérez, Oriana Ippoliti, Gabriella Liberati e Milena PalumboA cura di NeP edizioni

13.30 SALA NETTUNOQuando Freud incontra DanteUn viaggio interiore con due grandi maestri del pensiero modernoPresentazione del libro Freud va all’Inferno. Il viaggio dell’uomo da Dante a oggi passando per Freud di Mario PigazziniInterviene l’autoreA cura di emuse

14.00 SALA LA NUVOLAUna nuova serie di gialli tra mafia e politicaPresentazione del libro Palermo Connection di Petra ReskiIntervengono l’autrice e Beppe GrilloA cura di Fazi Editore

14.00 SALA SIRIORock & Arte: lo spettacoloPresentazione del libro Rock & Arte. Copertine, poster, film, fotografie, moda, oggetti di Ezio Guaitamacchi, Giulio Crotti e Leonardo FollieriIntervengono gli autori, Brunella Boschetti Venturi, Alberto Fortis, Carlo Massarini,e Carlo MontanaA cura di Hoepli

14.00 SALA VEGADa Sankara a Masslo, un esempio per l’Africa?L’immigrazione vista da un altro punto di vistaTavola rotonda a partire dal libro Le parole di un vero rivoluzionario di Thomas SankaraIntervengono Jean Jacques Diku, Ouattara Gaoussou, Toni Iwobi e Mouhamed Ali NdiayeA cura di Sankara

14.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscritture(Ri)tradurre Cent’anni di solitudineInterviene Ilide CarmignaniA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Scuola del libro

14.00 ARENA ROBINSONCinzia e i suoi fratelli. Questioni di genere e non soloCon Leo “Rat-man” Ortolani e Licia TroisiModera Luca Valtorta

14.30 SALA LUNAL’incredibile viaggio delle piantePresentazione del libro di Stefano MancusoIntervengono l’autore, Gregorio Botta e Michele SerraA cura di Laterza

14.30 SALA POLARISCittà del sole e della luna. Sei noir napoletaniPresentazione del libro di Sergio BrancatoIntervengono l’autore, Alberto Abruzzese, Benedetta Bini, Marina Lorenzi, Riccardo Polizzy Carbonelli e Aldo PutignanoA cura di Homo Scrivens

14.30 SALA ELETTRANon è mai troppo presto: i bambini incontrano la filosofiaPresentazione del libro C’era una volta la filosofia di Nicola ZippelIntervengono l’autore ed Emidio SpinelliA cura di Carocci Editore

14.30 SALA ANTARESMatrilineareMadri e figlie nella poesia italiana dagli anni ’60 a oggiPresentazione del libro a cura di Loredana Magazzeni, Fiorenza Mormile, Brenda Porster e Anna Maria RobustelliIntervengono le curatrici e Maria Teresa CarboneA cura di La Vita Felice

14.30 SALA VENEREPolitica e gamificationPresentazione del libroLudocrazia di Gianluca SgueoIntervengono l’autore, Alessandro Longo, Flavia Marzano e Irene PrioloA cura di Egea

14.30 SALA MARTEStrani delitti all’Hotel dei FilosofiPresentazione del libro di Giuseppe FeylesIntervengono l’autore, Franco Bechis e Carlo D’AmicisA cura di Manni

14.30 SALA GIOVEDisturbi di luminosità Presentazione del libro di Ilaria PalombaIntervengono l’autrice, Paolo Restuccia e Giordano TedoldiA cura di Gaffi Editore

14.30 SALA NETTUNOLa cittadinanza come luogo di lotta Le seconde generazioni fra cinema e serialitàPresentazione del libro di Leonardo De FranceschiIntervengono l’autore, Francesco Boille, Esther Elisha, Laura Moudarres e Igiaba ScegoA cura di Aracne Editrice

14.30 SALA ALDUSI bookblogger letterari e gli editori come punti di riferimento di una communityIntervengono Paolo Armelli, Laura Ganzetti, Diego Guida e Giulia TelliA cura di AIE in collaborazione con Aldus

Valigia

Page 36: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

40 Sabato 8 dicembre

14.30 ARENA ROBINSONUn popolo di criticiCon Maria Anna Patti, Arturo De Luca, Giulia Ciarapica e gli influencer dell’iniziativa #bloggerinstand di Exòrma Editore

15.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIFahrenheitI libri e le ideeTre ore di diretta su Radio3con Tommaso Giartosio, Graziano Graziani, Loredana Lipperini e Marino Sinibaldie la musica dal vivo degli Agricantus presentata da Valerio Corzani

15.00 SALA SIRIOL’arte in sei emozioniPresentazione del libro di Costantino D’OrazioInterviene l’autoreA cura di Laterza

15.00 SALA VEGALa stagione delle prugnePresentazione del libro di Patrice NganangIntervengono l’autore e Annalisa CamilliA cura di 66thand2nd

15.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoLa cultura in numeri. AvvistamentiIntervengono Irene Bartolomeo, Lucrezia Buganza e Paola TinchitellaA cura di Biblioteche di Roma

15.15 SALA LA NUVOLAMarielle Franco: presenteIntervengono Monica Tereza Benicio, Fernanda Chaves e Michela MurgiaTraduzione consecutiva Stefania BuonamassaA cura di Più libri più liberi in collaborazione con In Difesa Di e StradeLab

15.30 SALA LUNAAdolescenti nella rete. Quando il web diventa una trappolaPresentazione del libro di Assunta Amendola, Beniamino Gigli e Alessandra Maria MontiIntervengono gli autori, Claudia Battaglia, Antonella Buonaiuto e Federico Fiori NastroA cura di L’Asino d’oro edizioni

15.30 SALA POLARISUna libellula di cittàPresentazione del libro di Tiziano ScarpaIntervengono l’autore e Giordano MeacciA cura di minimum fax

15.30 SALA ELETTRAPiccolo lessico della diversitàPresentazione del libro a cura di Marco Aime e Davide PapottiIntervengono i curatori, Francesca Caferri e Marco TamaroA cura delle edizioni della Fondazione Benetton Studi Ricerche

15.30 SALA ANTARESI fantasmi del passato attraverso gli occhi dei bambini Presentazione del libroVolo di paglia di Laura FusconiIntervengono l’autrice,Giulia Caminito e Giorgio NisiniA cura di Fazi Editore

15.30 SALA VENEREEstPresentazione del libro di Gianluigi RicuperatiIntervengono l’autore, Vanni Santoni e Chiara ValerioA cura di Tunué

15.30 SALA MARTEPoesia contemporaneaPresentazione delle nuove collane di poesia Mangiaparole di RomaIntervengono Giacomo Caruso, Letizia Leone, Marco Limiti e Giorgio Linguaglossa A cura di Edizioni Progetto Cultura

15.30 SALA GIOVEIl principio della TerraPresentazione del libro di Elena Maffioletti Intervengono l’autrice, Simona Maggiorelli e Christiana RuggeriA cura di Infinito Edizioni

15.30 SALA NETTUNOI did it for the LOL. Come l’estremismo del web è diventato mainstreamPresentazione del libro Contro la vostra realtà di Angela NagleIntervengono Philip Di Salvo e Valerio MattioliA cura di LUISS University Press

15.30 SALA ALDUSLe parole mancantiIntervengono Massimo Arcangeli, Simona Mambrini e Ilaria PipernoA cura di Strade

15.30 ARENA ROBINSONLa mafia vista da lontanoCon Petra Reski ed Enrico Bellavia

16.00 SALA SIRIOL’estate del ‘78Presentazione del libro di Roberto AlajmoIntervengono l’autore e Francesco PiccoloA cura di Sellerio editore

16.00 SALA VEGALa destra secondo Matteo SalviniPresentazione del libro Il ministro della paura di Antonello CaporaleIntervengono l’autore e Antonio PadellaroA cura di Paperfirst by Il Fatto Quotidiano

16.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureTradurre fumetti e graphic novel: una professione passioneIntervengono Alessio Danesi, Roberta Fabbri, Federica Lippi e Andrea ToscaniA cura di Casa delle Traduzioni in collaborazione con Tradurre la Letteratura. Fondazione Unicampus San Pellegrino

16.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDThe Island of the ColorblindIncontro con la fotografa e booksigning del libro di Sanne De Wilde

16.00 SPAZIO CRICGiovanni Pieraccini nel Socialismo riformista italianoIntervengono Vittorio Emiliani, Alessandro Giacone, Andrea Ricciardi, Stefano Rolando e Valdo Spini

16.30 SALA LUNAQuando il fantasy incontra la letteraturaPresentazione del libro Il sognatore di Laini TaylorIntervengono l’autrice e Ilenia ZodiacoA cura di Fazi Editore

16.30 SALA POLARISDavid Almond: dal romanzo al picture bookReading con interventi musicali del libro La Diga di David Almond e Levi PinfoldIntervengono David Almond, Damiano Abeni, Ilaria Tontardini e il Quinto Quarto TrioA cura di Orecchio Acerbo EditoreValigia

Camera

Page 37: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 41

16.30 SALA ELETTRASoggetti dislocati: la globalizzazione del disagioPresentazione del libro Dislocazioni: nuove forme del disagio psichico e sociale di Lorena PretaIntervengono l’autrice, Giuliano Amato, Mauro Ceruti e Silvia RoncheyA cura di Mimesis Edizioni

16.30 SALA ANTARESLa custodia dei cieli Presentazione del libro di Raffaele RibaIntervengono l’autoree Vanni SantoniA cura di 66thand2nd

16.30 SALA VENEREDa Hopper, Warhol e Banksy la botanica nascosta nell’artePresentazione del libro Mirabilia. La botanica nascosta nell’arte di Renato BruniIntervengono l’autore, Silvia Bencivelli e Claudio StrinatiA cura di Codice Edizioni

16.30 SALA MARTEMagellanoPresentazione del libro di Gianluca BarberaIntervengono l’autore e Filippo La PortaA cura di Castelvecchi

16.30 SALA GIOVELa cenere dei sogniReading di Emporium. Poemetto di civile indignazione di Marco OnofrioIntervengono l’autore, Paolo Di Paolo, Mariarita Pocino e Yari SelvetellaA cura di Edilazio

16.30 SALA NETTUNOCompletamente io. Desideravo essere chiamata mammaPresentazione del libro di Carmen RussoIntervengono l’autrice e Carlo De RossiA cura di Pathos edizioni

16.30 SALA ALDUSPop, un premio per gli esordi.La nuova narrativa italiana che nasce intorno agli esordiIntervengono Benedetta Centovalli, Rocco Civitarese, Chiara Fortebraccio Di Domenico, Sara Gamberini e Gianluigi SimonettiA cura di Master in Editoria (UniMI, AIE, FAAM) e Premio Opera Prima in collaborazione con AIE

16.30 ARENA ROBINSONSotto la neve pane. Il grande racconto dell’invernoCon Alessandro Vanoli e Marino Niola

16.45 SALA LA NUVOLALa Divina CommediaPresentazione del libro a cura di Enrico MalatoIntervengono Massimo Cacciari e Andrea MazzucchiLetture di Massimo PopolizioA cura di Salerno editrice

17.00 SALA SIRIOMafia caporalePresentazione del libro di Leonardo PalmisanoIntervengono l’autore e Giovanni TizianA cura di Fandango Libri e Più libri più liberi

17.00 SALA VEGAGuardarobaPresentazione del libro di Jane SautièreIntervengono l’autrice e Veronica RaimoA cura di La Nuova Frontiera

17.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScelti per voiPresentazione del libro Parole armate di Valeria BabiniIntervengono l’autrice, Filippo La Porta e Maria Serena PalieriA cura di Casa della Memoria e della Storia

17.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDCome disegniamo un libroIncontro con il designer Ramon Pez

17.00 SALA RADIO CAPITALCapital Weekend In diretta dalla fieracon Benny

17.00 SPAZIO CRICWorkshop: La società multiculturale e le riviste italianeIntervengono Claudia Lopedote,Maria Panetta, Claudio Paravati, Francesco Stella e con Paolo Borioni su Multiculturalità in Italia e Scandinavia: una comparazioneProgramma realizzato con il contributo dell’OttoperMille della Chiesa Valdese

17.30 SALA LUNAScrittori, scrittrici e vie di terraCome essere all’altezza della propria contemporaneitàIntervengono Marcello Fois, Michela Murgia, Evelina Santangelo, Chiara Valerio e Hamid ZiaratiA cura di Più libri più liberi

17.30 SALA POLARISCucinare un orsoPresentazione del libro di Mikael NiemiIntervengono l’autore e Giordano MeacciA cura di Iperborea

17.30 SALA ELETTRAIl banchiere e CannibaliDialogo tra Régis Jauffret e Giorgio VastaIntervengono Giuseppe Girimonti Greco e Maria Laura VanorioA cura di Edizioni Clichy

17.30 SALA ANTARESLa ragazza di MarsigliaPresentazione del libro di Maria AttanasioIntervengono l’autrice e Daria GalateriaA cura di Sellerio editore

17.30 SALA VENERELa grande avventura dei diritti delle donnePresentazione del libro di Dorothée Werner e Soledad Bravi Intervengono Lara Crinò e Nadia TerranovaA cura di Edizioni Sonda

17.30 SALA MARTEIncontri all’angolo di un mattinoPresentazione del libro di Lia Migale Intervengono l’autrice e Simona MaggiorelliA cura di La Lepre Edizioni

17.30 SALA GIOVELa rivoluzione del nostro tempo Presentazione del libro di Paolo CiofiIntervengono l’autore, Gerardo Bianco, Vladimiro Giacché, Daniela Prezioni e Michele ProsperoA cura di Editori Riuniti

17.30 SALA NETTUNOCorri. Dall’inferno a Central ParkPresentazione del libro di Roberto Di SanteIntervengono l’autore e Fabrizio PaladiniA cura di Ultra

17.30 SALA ALDUSQuando la copertina aiuta a vendere e a dare valore al progetto dell’editoreIntervengono Francesca Chiappa, Agnese Pagliarini e Francesca PignataroA cura di AIE

Valigia

Camera

Valigia

Page 38: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

42 Sabato 8 dicembre

17.30 ARENA ROBINSONTutte le ragazze avanti!Con Giusi Marchetta e Anna Bandettini

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriI colori e i ritmi della letteratura araba per l’infanziaIntervengono Loujaina Alassil, Grazia Gotti e Fatima Sharafeddine A cura di Gallucci Editore☞ Per operatori del settore

18.00 SALA LA NUVOLALa scopa di don Abbondio. Il moto violento della storiaDialogo a partire dal libro di Luciano CanforaIntervengono l’autore e Marco DamilanoA cura di Laterza

18.00 SALA SIRIOIl cinema di Elio Germano Presentazione del libro Elio Germano. Corpo, voce, istinto a cura di Raffaele Meale e Federico Pommier Vincelli Intervengono i curatori, Alessandro Aniballi, Enrico Azzano, Elisa Battistini, Daria Pomponio, Giacomo Ravesi e Raffaele RivieccioA cura di Cosmo Iannone Editore

18.00 SALA VEGASei mia. Un amore violentoPresentazione del libro di Eleonora de NardisIntervengono Edda Billi, Marta Bonafoni, Elena Luviso, Fiorenza Taricone e Andrea VianelloLetture di Valerio Aprea e Valentina OllaA cura di Bordeaux edizioni

18.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche: esperienze dai MunicipiMunicipio III. La cultura che combatteIntervengono Irene Bartolomeo, Giovanni Caudo, Giulia Franchi, Daniele Movarelli, Ottavia Murru, Valentina Paravano e Christian RaimoA cura di Biblioteche di Roma

18.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDTipi books, l’avventura di una libreria di fotografia a BrusselIncontro con Andrea Copetti

18.00 SPAZIO CRICConferenza: giornali, riviste e dialogo interculturaleIntervengono Eugenio Bernardini, Leila El Houssi, Valdo Spini e Marco TarquinioProgramma realizzato con il contributo dell’OttoperMille della Chiesa Valdese

18.30 CAFFÈ LETTERARIO RAIUna certa idea di letteratura. Dieci scrittori per amici Presentazione del libro di Franco MarcoaldiIntervengono l’autore ed Emanuele TreviA cura di Donzelli Editore

18.30 SALA LUNALuigi Lo Cascio legge Julien GracqLetture di Acque Strette di Julien GracqIntervengono Lorenzo Flabbi e Luigi Lo CascioA cura di L’orma editore

18.30 SALA POLARISDi destra o di sinistra?Indagine sui Cinque StelleBruno Manfellotto dialoga con Domenico De Masi

18.30 SALA ELETTRARock and resilienza secondo Paola MaugeriReading in occasione dell’uscita dell’audiolibro di Paola MaugeriLetture dell’autriceA cura di Emons Edizioni

18.30 SALA ANTARESIstruzioni per diventare libraiPresentazione del 13° Corso di Alta Formazione in Gestione della LibreriaIntervengono Aldo Addis, Paolo Ambrosini, Flavia Cristiano e Michela MurgiaA cura di SLI – Scuola Librai Italiani

18.30 SALA VENEREDagli Appennini alle Alpi: il diario di un naturalistaPresentazione del libro Nella selva oscura di Aldo MartinaIntervengono l’autore e Bruno CigniniA cura di Edizioni del Faro

18.30 SALA MARTEUna stanza tutta per loro. Cinquantuno donne della letteratura italiana Presentazione del libro a cura di Alessio Romano e Ale Di BlasioIntervengono i curatori, Francesca Bertuzzi, Francesca Bonafini, Annarita Briganti, Silvia Cossu, Federica De Paolis, Paolo Di Paolo, Loredana Lipperini, Gaja Lombardi Cenciarelli, Melissa Panarello, Carmen Pellegrino e Nadia TerranovaA cura di Avagliano Editore

18.30 SALA GIOVEIniziazione alla divinazione etruscaPresentazione del libro di Massimiliano KornmüllerIntervengono l’autore e Giovanni CanonicoA cura di Edizioni Mediterranee

18.30 SALA NETTUNOFare il versoPresentazione del libro di Marilena MenicucciIntervengono Francesco De Girolamo, Fausto Desideri e Plinio PerilliA cura di Gallucci Editore

18.30 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALa nuova città delle biblioteche.La città. Giornale di società civileIntervengono Donatella Alfonso, Irene Bartolomeo, Luca Borzani, Silvia Neonato, Simone Pieranni e Andrea RanieriA cura di Biblioteche di Roma

18.30 ARENA ROBINSONLezione di CruciverbaCon Stefano Bartezzaghi e Gregorio Botta

19.00 SALA SIRIOEuropee. Dieci donne per l’EuropaPresentazione del libro di AA.VV.Intervengono Antonia Battaglia, Giovannella D’Andrea, Monica Frassoni, Isabella Lenarduzzi, Moni Ovadia, Elly Schlein, Francesca Venuti e Daniela VincentiA cura di Textus Edizioni

19.00 SALA VEGAIl cantante nella nottePresentazione del libro di Olja Savičević Intervengono l’autrice, Mariapia Albrizio, Elisa Copetti e Diego ZandelA cura di L’Asino d’oro edizioni

19.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDPaolo Pellegrin. Un’antologiaIntervengono Annalisa D’Angelo e Raffaella Perna

Camera

Camera

Page 39: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 43

10.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriConfiniTib-Tactile illustrated book di Michela Tonelli e Antonella Veracchi Intervengono le autriciA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con ET Editoria Tattile☞ Per tutti

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriOrtaggi per suonareLaboratorioInterviene Marina RiveraA cura di Biblioteche di Roma☞ Per bambini da 4 a 10 anni

11.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIAmico LibroCi sono tanti generi di libro, l’importante è trovare il genere preferito per scoprire i tesori che ci sono dentroInterviene Lorenzo BranchettiA cura di Rai YOYO☞ Per bambini da 6 a 10 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriIl buon viaggio: un albo illustrato capace di seguire percorsi diversi e inusualiPresentazione dell’opera di Gianni De ConnoIntervengono Costanza De Conno, Barbara Schiaffino e Patrizia ZerbiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Carthusia☞ Per insegnanti, bibliotecari e operatori del settore

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriLa ballerina e il marinaioPresentazione e laboratorio a partire dal libro di Giulia Caminito e Maja CelijaIntervengono le autriciA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Orecchio Acerbo Editore☞ Per bambini da 6 a 10 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea MostreStorie di ViaggiVisita guidata e letture a partire dalla mostra Il buon viaggio tratta dal libro di Gianni De ConnoInterviene Pino GrossoA cura di Biblioteca Centrale Ragazzi in collaborazione con Carthusia☞ Per tutti

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggerePiccole storie per piccole orecchieLetture animate a cura di Biblioteca Ennio Flaiano in collaborazione con Volontari NPL☞ Per bambini da 0 a 6 anni

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriInsegnare la bellezza. A scuola e al museo con gli albi illustratiInterviene Antonella Capetti A cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte e Topipittori☞ Per insegnanti e operatori del settore

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriMerlo e i suoi amiciLaboratorio creativo con le carte a partire dal libro di Gloria FrancellaInterviene l’autriceA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Sinnos Editrice☞ Per bambini da 3 a 5 anni

13.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereIl formichiere ErnestoRacconto musicaleIntervengono Ignazio Fulghesu e Teresa PorcellaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Coccole Books☞ Per bambini da 4 a 6 anni

13.30 SALA POLARISAttraversare MondiPiù libri JuniorEvento conclusivo del gioco letterario Attraversare MondiPresentazione degli elaborati realizzati dagli alunni delle scuole primarie e secondarie di primo grado del Comune di RomaA cura di Più libri più liberi in collaborazione con Minimondi Eventi☞ Per bambini e famiglie

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriLe coccole sonore, i libri e le modalità di lettura nella pratica familiareIncontro professionale su Nati per Leggere e Nati per la MusicaIntervengono Antonella Costantini, Silvia Dragoni e Ottavia MurruA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Centro per la Salute del Bambino onlus – Segreteria Nazionale Nati per Leggere e Nati per la Musica☞ Per tutti

Ragazzi

Page 40: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

44 Sabato 8 dicembre

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriDal Giro del Mondo in 80 giorniLaboratorio e lettura a partire dal libro Un lion à Paris di Beatrice Alemagna con traduzione istantanea in italiano con linguaggio corporeoIntervengono Annita Motta e Samantha WaroA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Institut Français – Centre Saint-Louis☞ Per bambini da 6 a 8 anni

15.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreIl buon viaggioIncontro e laboratorio a partire dal libro e dalla mostra con Costanza De ConnoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Carthusia ☞ Per ragazzi da 9 a 13 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriI vestiti di Babbo Natale e La Befana e il colpo della stregaPresentazione dei libri di Tea RannoInterviene l’autriceA cura di Armando Curcio Editore☞ Per bambini da 7 a 8 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriUn Natale da mangiareLaboratorio a partire dal libro Gaudio, mastropasticcione di Valentina BattagliaInterviene Sonia BaglieriA cura di Baglieri Editrice☞ Per bambini da 6 a 8 anni

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreRicettario di viaggioLaboratorio a partire dal libro e dalla mostra Il buon viaggioA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con associazione Senza titolo☞ Per tutti

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggerePiccole storie per piccole orecchieLetture animate a cura di Biblioteca Ennio Flaiano in collaborazione con Volontari NPL☞ Per bambini da 0 a 6 anni

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriDiventare umaniPresentazione del libro Sulle tracce dei nostri antenati in Italia di Luca Bellucci, Giorgio Manzi e Flavia SalomoneIntervengono gli autoriA cura di Edizioni Espera☞ Per ragazzi da 8 anni in su

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriOmaggio a Vladimir RadunskyLaboratorioA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte e Donzelli Editore☞ Per bambini da 4 a 8 anni

17.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriIl giro del Mondo in 80 giorniSan Nicola, il diavolo e l’angeloLaboratorio con lettureIntervengono Monika Kramna,Eva Trlikova e Katerina ZoufalovaA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Associazione Praga e con il patrocinio dell’Ambasciata ceca☞ Per bambini da 6 a 10 anni

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriSalam e i bambini che volevano giocarePresentazione del libro di Gianluca StaderiniIntervengono l’autore, Wasim Dahmash e Daniele Nalbone A cura di Red Star Press☞ Per bambini da 4 a 9 anni

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriPremio Storia di Natale 2018Presentazione del libro Natale Bianco di Arianna PapiniInterviene Alessandra AlvaA cura di Le rane Interlinea☞ Per ragazzi da 7 anni in su

Page 41: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Domenica

9

Page 42: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 47

10.00 SALA RADIO CAPITALB-Saturday, B-SundayIn diretta dalla fiera con Betty Senatore

10.15 SALA LA NUVOLAStoria di una ricerca. Lezioni 2012Presentazione del libro di Massimo Fagioli Intervengono Carlo Anzilotti, Ilenia De Marchis e Filippo MontanelliA cura di L’Asino d’oro edizioni

10.30 SALA LUNAL’Italia ai tempi del pallonePresentazione del libro di Darwin Pastorin e Andrea BozzoIntervengono gli autori, Riccardo Falcinelli e Francesco RepiceA cura di CasaSirio

10.30 SALA POLARISDue secoli di fantasmi. Uno studio storico-culturalePresentazione del libro di Simona CiglianaIntervengono l’autrice, Giovanni Canonico e Fabio TroncarelliA cura di Edizioni Mediterranee

10.30 SALA ELETTRALa scienza inutileTutto quello che non abbiamo voluto imparare dall’economia Presentazione del libro di Francesco SaracenoIntervengono l’autore e Stefano FeltriA cura di LUISS University Press

10.30 SALA ANTARESSenza grazieShow di Pino SassanoIntervengono l’autore, Francesco De Filippo, Maria Frega, Leon Pantarei e Nicola ZamperiniA cura di Infinito Edizioni

10.30 SALA VENERECyberbullismo Presentazione del libro di Simone Cosimi e Alberto RossettiIntervengono Alberto Rossetti, Antonio Pavolini e Andrea PinnaA cura di Città Nuova

10.30 SALA MARTEFra il baratro dei sovrano-populisti e l’abisso di una sinistra fallita: quali vie d’uscita?Presentazione del libro Ultime grida dalla Storia di Vittorio PavoncelloIntervengono l’autore, Ester Capuzzo, Furio Colombo e Valdo SpiniA cura di Edizioni Progetto Cultura

10.30 SALA GIOVE#Leggera come una piumaPresentazione del libro di Sara FiorentinoIntervengono l’autrice e Carlo De RossiA cura di Pathos edizioni

10.30 SALA NETTUNOLo Stato irresponsabile. Il caso CucchiPresentazione del libro a cura di Luigi AlfieriIntervengono il curatore, Cristiano Maria Bellei, Anna Maurizi, Cecilia Ragone e Mario ScagnettiA cura di Aracne Editrice

10.50 CAFFÈ LETTERARIO RAILa lingua batteUn’ora di diretta su Radio3con Giordano Meacci

11.00 SALA SIRIOShakespeare, congiure e differenziazione dell’umidoIntervengono Paolo Di Paolo, Giovanni Nucci e Paolo VolterraA cura di Italo Svevo Edizioni

11.00 SALA VEGAStorie per meravigliare, spaventare, divertire: da Omero a internetPresentazione del libro Lupus in fabula di Tommaso BracciniIntervengono l’autore e Giulio GuidorizziA cura di Carocci Editore

11.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureTradurre il mondo: le mille e una traduzioni delle guide Lonely PlanetIntervengono Rosaria Fiore, Chiara Rizzo e Barbara RoncaA cura di Casa delle Traduzioni

11.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDDummy ReviewPorta il tuo progetto di fotolibro e parlane con gli espertiIntervengono Andrea Copetti, Ramon Pez, Cécile Poimboeuf-Koizumi e Vasantha Yogananthan

11.00 SPAZIO CRIC1948-2018: diritti umani in cammino e multiculturalitàPresentazione del volume speciale della rivista Testimonianze fondata da Ernesto BalducciIntervengono Donatella Di Cesare, Marcello Flores, Samia Kouider, Claudio Paravati, Severino Saccardi e Valdo SpiniProgramma realizzato con il contributo dell’OttoperMille della Chiesa Valdese

11.30 SALA LA NUVOLAScavare fossati, nutrire coccodrilli: la mostra di ZerocalcareIntervengono Zerocalcare, Giulia Ferracci, Oscar Glioti e Silvia BarbagalloA cura di Più libri più liberi e BAO Publishing

11.30 SALA LUNAPlaylist. Guida ragionata ai consumi culturali dell’annoPresentazione del nuovo speciale di InternazionaleIntervengono Daniele Cassandro, Giovanni De Mauro e Igiaba ScegoA cura di Internazionale e Più libri più liberi

11.30 SALA POLARISA Napoli con TotòPresentazione del libro di Loretta Cavaricci ed Elena Anticoli De CurtisIntervengono le autrici e Catena FiorelloA cura di Giulio Perrone Editore

11.30 SALA ELETTRAI sogni di un digiunatore e altre instabili visioniPresentazione del libro di Paolo Albani Intervengono l’autore, Paolo Morelli e Giorgio VastaA cura di Exòrma Edizioni

Camera

Valigia ProfessionaleCamera Fotografia

Page 43: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

48 Domenica 9 dicembre

11.30 SALA ANTARESSiria: la fine dei diritti umaniPresentazione del libro diRiccardo CristianoIntervengono l’autore,Alberto Bobbio e Amedeo Ricucci A cura di Castelvecchi

11.30 SALA VENERELe poetesse azerbaigiane. Otto secoli di letteraturaIntervengono Gunay Afandiyeva e Mammad Ahmadzada A cura di Sandro Teti Editore

11.30 SALA MARTELa vendetta di Dioniso. La musica contemporanea da Schönberg ai NirvanaPresentazione del libro di Marco MauriziIntervengono l’autore, Gianpaolo Cherchi e Vera MinazziA cura di Jaca Book

11.30 SALA GIOVEIl Pollo Presentazione del libro di Luca De MataIntervengono l’autore, Mario De Pizzo, Paolo Guzzanti, Alberto Luna, Carlo Luna e Danilo MorieroA cura di Sovera Edizioni

11.30 SALA NETTUNOSicurezzaPresentazione del libro di Mauro Cereghini e Michele NardelliIntervengono Mauro Cereghini, Enrico Fontana e Alberto VelaA cura di Edizioni Messaggero Padova

12.00 SALA SIRIOBillie HolidayPresentazione del libro di Carlos Sampayo e José Muñoz Intervengono José Muñoz e Nicola LagioiaA cura di SUR

12.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMANuovi orizzontiScienza in città. Musei e biblioteche raccontano la scienzaIntervengono Bruno Cignini, Stefano Giovanardi, Maria Teresa Rago e Paola TurchettoA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Planetario di Roma

12.00 ARENA ROBINSONDisegnare che passione!La grande mappa della metropolitana di New YorkEmiliano Ponzi in conversazione con Riccardo Falcinelli e Angelo Rinaldi

12.00 SALA RADIO CAPITALI Love the WeekendIn diretta dalla fieracon Camilla Fraschini

12.00 SPAZIO CRICAssemblea CRIC

12.30 SALA LUNAHomo sacer. Edizione integrale 1995-2015Presentazione del libro di Giorgio AgambenIntervengono l’autore e Andrea CortellessaA cura di Quodlibet

12.30 SALA POLARISAfrica. Diritti negati e riconquistatiTavola rotonda a partire dai libri Mai più schiavi. Biram Dah Abeid e la lotta pacifica per i diritti umani di Maria Tatsos, Nelson Mandela. L’uomo, lo statista, il leader di Danilo Campanella e Il coraggio della libertà. Una donna uscita dall’inferno della tratta di Blessing Okoedion con Anna PozziIntervengono gli autori, Riccardo Noury e Mario RaffaelliA cura di Paoline

12.30 SALA ELETTRADa Ventotene ai sovranisti: proteggere l’Europa libera e unitaIntervengono Paolo Di Paolo, Giampiero Gramaglia e Vicsia PortelA cura di Regione Lazio

12.30 SALA ANTARESSe cammino vivo: 10.700 chilometri in cammino con (e nonostante) il cancroPresentazione del libro Se cammino, vivo. Se di cancro si muore pur si vive di Andrea SpinelliIntervengono l’autore e Fabrizio Ardito A cura di Ediciclo Editore

12.30 SALA VENEREScomparire tra Sofia e Berlino EstPresentazione del libro Il mago di Magdalena ParysIntervengono l’autrice, Alessandro Amenta e Pamela LainatiA cura di Mimesis Edizioni

12.30 SALA MARTEIl sentiero del diavolo Presentazione del libro di Eugenia RicoIntervengono l’autrice e Giulia CaminitoA cura di Elliot

12.30 SALA GIOVELetteratura e migrazione, nuovi scenari e narrazioniPresentazione del libro Onda di Elena RossiIntervengono l’autrice, Mohamed Ba e Karima Moual A cura di Cosmo Iannone Editore

12.30 SALA NETTUNOIl pensiero divergente, carburante dell’innovazionePresentazione del libro Fuori dal gregge di Massimiliano MagriniIntervengono l’autore e David ParenzoA cura di Egea

12.45 SALA LA NUVOLALa trattativa Stato-mafia e la nascita della Seconda RepubblicaPresentazione del libro Padrini Fondatori di Marco Lillo e Marco TravaglioIntervengono gli autoriA cura di Paperfirst by Il Fatto Quotidiano

13.00 CAFFÈ LETTERARIO RAICarnaioPresentazione del libro di Giulio CavalliIntervengono l’autore e Annalisa CamilliA cura di Fandango Libri

13.00 SALA SIRIOCon in bocca il sapore del mondoPresentazione del libro di Fabio StassiIntervengono l’autore e Andrea BajaniA cura di minimum fax

13.00 SALA VEGAL’Italia racconta Israele. 1948-2018Presentazione del libro a cura di Mario Toscano con saggi di Pierluigi Allotti, Claudio Brillanti, Alberto Cavaglion, Arturo Marzano, Guri Schwarz e Alessandra TarquiniIntervengono gli autori, David Bidussa, Maurizio Molinari e Luca RiccardiA cura di Viella

Page 44: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 49

13.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscritture Scrivere raccontiInterviene Luca RicciA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

13.30 SALA LUNAL’Afrique c’est chicPresentazione del libro di Michelangelo BartoloIntervengono l’autore, Paolo Bianchini, Roberto Gervaso, Max Giusti e Christiana RuggeriA cura di Infinito Edizioni

13.30 SALA POLARISNel nostro fuocoPresentazione del libro di Maura ChiulliIntervengono l’autrice e Barbara AlbertiA cura di Hacca

13.30 SALA ELETTRASan Rossore 1938. 80° Leggi RazzialiIntervengono Michele Battini, Bruno Manfellotto e Giuseppe SarduA cura di Pisa University Press

13.30 SALA ANTARESCharles de Foucauld e l’amore disarmatoPresentazione del libro Charles de Foucauld. 1838-1916. Biografia di Pierre SourisseauIntervengono l’autore e padre Andrea MandonicoA cura di Effatà Editrice

13.30 SALA VENEREL’arte di cavarsela in una Roma futura carica di minaccePresentazione del libro La fuga degli insonni di Michele della RoccaIntervengono l’autore, Filippo La Porta e Simonetta SciandivasciA cura di Enrico Damiani Editore

13.30 SALA MARTEIl cambiamento climatico interiorePresentazione dei libri I grandi insegnamenti cosmici di Gesù di Nazareth, La via interiore verso la coscienza cosmica e Il suo occhio. La contabilità di Dio di Gabriele Intervengono Annalisa Annoni e Paola CerrutiA cura di Vita Universale

13.30 SALA GIOVELa sensibilità vitalePresentazione della collana e dei libri La città polifonica di Massimo Canevacci, #likeforlike di Alfonso Amendola, Simona Castellano e Novella Troianiello, I riflessi di Black Mirror a cura di Mario Tirino e Antonio Tramontana con i contributi di Fabio D’Andrea e Gramsci reloaded a cura di Fausto Colombo Intervengono gli autori, i curatori e Alberto AbruzzeseA cura di Rogas Edizioni

13.30 SALA NETTUNOI luoghi della poesia: dall’Africa alla BrianzaPresentazione dei libri Africa di Matilde Bufano e Gita a Pradispiss di Giuseppina Carutti Intervengono le autrici, Anna Nogara e Angela SchenaA cura di Schena Editore

13.30 ARENA ROBINSONUn capitalismo da mettere a fuocoCon Dominique Manotti e Gaia Manzini

14.00 SALA LA NUVOLANon mi trovo né dove sono, né dove non sonoAhmet Altan, uno scrittoreInterviene Yasemin CongarLetture di Valerio MastandreaTraduzione consecutiva Pietro CecioniA cura di Più libri più liberi

14.00 SALA SIRIOMoro, il caso non è chiusoLa verità non dettaPresentazione del libro di Maria Antonietta Calabrò e Giuseppe FioraniIntervengono l’autrice e Miguel GotorA cura di Lindau

14.00 SALA VEGACi credo, ci riescoPresentazione del libro di Selene Calloni WilliamsIntervengono l’autrice e Giovanni CanonicoA cura di Edizioni Mediterranee

14.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScritture e riscrittureCos’è (e a che serve) l’editingInterviene Vanni SantoniA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Scuola del libro

14.30 SALA LUNAAnatomia spassosa e crudele del mondo di InternetPresentazione del libro Io odio Internet di Jarett KobekIntervengono l’autore e Riccardo StaglianòA cura di Fazi Editore

14.30 SALA POLARISIncontri ravvicinati con un romanzo cultPresentazione del libro Mrs. Caliban di Rachel IngallsIntervengono Francesco Pacifico e Veronica RaimoA cura di nottetempo e inQuiete, Festival di scrittrici a Roma

14.30 SALA ELETTRAL’Iraq, il più bello dei paesi, la patria del primo amorePresentazione del libro Dispersi di Inaam KachachiIntervengono l’autrice, Elisabetta Bartuli e Francesca CaferriA cura di Brioschi Editore

14.30 SALA ANTARESTutti i raccontiReading e presentazione del libro di Grace PaleyIntervengono Annalena Benini, Gaia Manzini, Rossella Milone e Andrea PomellaA cura di SUR in collaborazione con Cattedrale – Osservatorio sul racconto

14.30 SALA VENERECarneade Presentazione del libro di Antonio CalabròIntervengono Franco Arcidiacono, Pietro Raschillà e Roberto ScanarottiA cura di Città del Sole Edizioni

14.30 SALA MARTERamadan all’infernoPresentazione del libro di Youssef MejahedIntervengono l’autore e Federica Tuzi A cura di Lastarìa Edizioni

Page 45: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

50 Domenica 9 dicembre

14.30 SALA GIOVEPremio InediTO. Colline di TorinoPresentazione del nuovo bando XVIII edizione e delle opere vincitriciGli occhi degli orologi di Giorgia Spurio, Dortmund di Stefania Portaccio, Alba che non so di Anita Piscazzi, Piena di grazia di Licia Pizzi e L’alba è un massacro signor Krak di Thomas TsalapatisIntervengono gli autori, Paolo Di Paolo e Valerio VigliaturoA cura di Il Camaleonte Edizioni

14.30 SALA NETTUNOBalkan HardcoreQuando la letteratura racconta la guerraPresentazione del libro Il cielo sopra Belgrado di Tijana M. DjerkovićIntervengono l’autrice e Alberto BascianiA cura di Besa Editrice

15.00 CAFFÈ LETTERARIO RAIFahrenheitI libri e le ideeTre ore di diretta su Radio3con Tommaso Giartosio,Graziano Graziani, Loredana Lipperini e Marino Sinibaldi e la musica dal vivo di Gabriella Martinelli presentata da Valerio Corzani

15.00 SALA SIRIOVite bruciatePresentazione del libro di Dominique ManottiIntervengono l’autrice e Giancarlo De CataldoA cura di Sellerio editorein collaborazione con Institut français Italia

15.00 SALA VEGAL’età del ferroPresentazione della rivista letterariaIntervengono Alfonso Berardinelli, Paolo Febbraro, Giorgio Manacorda, Matteo Marchesini, Renzo Paris e Marta TibaldiA cura di Castelvecchi

15.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMALe biblioteche e il mondoLa luna che verràIntervengono Marino Crisconio, Walter Cugno e Laura Di Renzo A cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con ASI – Agenzia Spaziale Italiana

15.00 ARENA ROBINSONDieci poeti per me (posson bastare)Con Fabio Stassi e Anna Bandettini

15.15 SALA LA NUVOLA… ma non si parla di ciò che rendela vita degna di essere vissutaIntervengono Luca Bergamo e Giorgio ZanchiniA cura di Roma Capitale

15.30 SALA LUNATutte le ragazze avanti!10 modi di essere femministaPresentazione del libro di AA.VV. a cura di Giusi MarchettaIntervengono la curatrice, Giulia Blasi, Giulia Gianni e Claudia MartiniA cura di add editore in collaborazione con Libreria Tuba di Roma

15.30 SALA POLARISEuroburakrati e sovranistiL’Italia riuscirà a sopravvivere allo scontro finale?Intervengono Peter Gomez, Valentina Petrini ed Elly Schlein A cura di Paperfirst by Il Fatto Quotidiano

15.30 SALA ELETTRAFarfariel. Cronistoria di un Libro diabolico Presentazione del libro Farfariel. Il libro di Micù di Pietro AlbìIntervengono l’autore, Sante Bandirali, Marco D’Amore e Davide GrottaA cura di uovonero

15.30 SALA ANTARESLa voce di una generazione inascoltataPresentazione del libro Confessioni di un NEET di Sandro FrizzieroIntervengono l’autore e Tiziano ScarpaA cura di Fazi Editore

15.30 SALA VENERENon è triste VeneziaPresentazione del libro diFrancesco ErbaniIntervengono l’autore e Pietro Del SoldàA cura di Manni

15.30 SALA MARTEAmerica Latina: un continente da favolaPresentazione del libro Un continente da favola. Trenta leggendarie storie latinoamericane di Gabriella Saba e Alfredo SomozaIntervengono gli autori e Stefano GalleraniA cura di Rosenberg & Sellier

15.30 SALA GIOVELa ragazza di ChagallPresentazione del libro di Antonella SbuelzIntervengono l’autrice e Anna FoaA cura di Forum Editrice

15.30 SALA NETTUNOColorando A Mondo MioPresentazione del progettoIntervengono Silvia Colini, Elena Piloni e Iryna SamyliakA cura di A Mondo Mio

15.30 SALA ALDUSBoom! Crash! Slam! Traduttori e illustratori a confronto sui fumetti di AsterixIntervengono Emanuelle Caillat, Alessandro Coppola, Camilla Diez, Federica Lippi, Ilaria Piperno e Irene RinaldiA cura di Stradein collaborazione con AI – Associazione Autori di Immagini

16.00 SALA SIRIONegativaPresentazione del libro di Alessandro BaroncianiIntervengono l’autore e Caterina Marietti A cura di BAO Publishing

16.00 SALA VEGAIn mezzo ai guai. Simi, Savatteri e i loro personaggiPresentazione dei libri Il delitto di Kolymbetra di Gaetano Savatteri e Come una famiglia di Giampaolo SimiIntervengono gli autori e Mattia CarratelloA cura di Sellerio editore

16.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMA Le biblioteche e il mondo. Gamification e biblioteche: un gioco o una cosa seria?Intervengono Massimo Greco e Laura AlegianiA cura di Biblioteche di Roma

16.00 ARENA ROBINSONLe instabili visioni della vitaCon Paolo Albani e Valerio Mattioli

16.00 ARENA THE PHOTO/BOOK CLOUDMake a WishIncontro con la fotografa e booksigning del libro di Loulou d’Aki

16.30 SALA LA NUVOLAScolpite la memoriaMarco Damilano dialoga con Liliana SegreA cura di L’Espresso e Più libri più liberi

Valigia

Camera

Page 46: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 51

16.30 SALA LUNASpeciale “La Confessione” con Peter GomezA cura di Loft Produzioni

16.30 SALA POLARISI Mandible. Una famiglia, 2029-2047Presentazione del libro di Lionel ShriverIntervengono l’autrice e Riccardo StaglianòA cura di 66thand2nd

16.30 SALA ELETTRAIl palazzo incompiuto Vita, arte e amori di tre celebri donne a VeneziaPresentazione del libro di Judith MackrellIntervengono l’autrice e Lara CrinòTraduzione consecutiva Pietro CecioniA cura di EDT

16.30 SALA ANTARESCamanchacaPresentazione del libro di Diego ZuñigaIntervengono l’autore e Giordano MeacciA cura di La Nuova Frontiera

16.30 SALA VENERECanone boreale. 100 opere del ‘900 musicale (colto sopra l’Equatore)Presentazione del libro di Federico CapitoniIntervengono l’autore, Riccardo Giagni e Vera MinazziA cura di Jaca Book

16.30 SALA MARTEEpocalisse: ovvero come il pessimismo può salvarci la vitaPresentazione del libro Epocalisse. Appunti di un cronista pessimista di Marco PaciniIntervengono l’autore e Massimiliano PanarariA cura di Mimesis Edizioni

16.30 SALA GIOVEIl ghetto, la città, la Shoah: ottant’anni di leggi razziali in ItaliaPresentazione del libro La scuola dei giusti nascosti di Marcello KalowskiIntervengono l’autore, Giulia Alberico ed Elisabetta FlumeriA cura di Besa Editrice

16.30 SALA NETTUNOLa grande adunanzaPresentazione del libro di Nicola Bultrini e Mauro CicarèIntervengono gli autoriA cura di Capire edizioni

17.00 SALA SIRIOCogne ed Erba: due delitti in cerca di veritàPresentazione del libro Amnesie di Armando Palmegiani e Fabio SanvitaleIntervengono gli autori e Igor PatrunoA cura di Sovera Edizioni

17.00 SALA VEGAMia madre è il NovecentoPresentazione del libro Veniva da Mariupol di Natascha WodinIntervengono l’autrice e Davide OrecchioA cura di L’orma editore in collaborazione con Atlante digitale del ’900 letterario

17.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAScelti per voiPresentazione del libro Gli uccelli migratori di Michael RoherIntervengono Daniele Angelelli, Riccardo Noury, Arianna Palmieri e Federico ValerioA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Il brucofarfalla e Amnesty International Italia

17.00 SALA RADIO CAPITALGianCapital In diretta dalla fieracon Giancarlo Cattaneo

17.30 SALA LUNAIl lungo viaggio nelle istituzioniIndagine sui Cinque StelleBruno Manfellotto dialoga con Sabino Cassese

17.30 SALA POLARISL’Infinito sulla NuvolaCommento interlineare live de L’Infinito di LeopardiIntervengono Piera Degli Esposti, Biancamaria Frabotta, Marco Lodoli, Flavia Mastrella e Antonio RezzaContributi video di Giuseppe Cederna, Dacia Maraini, Nada e Vittorio Storaro A cura di Paolo Di Paolo in collaborazione con la rivista Passaporto Nansen e Più libri più liberi

17.30 SALA ELETTRACome si sta al mondoPresentazione del libro di Davide MartiraniIntervengono l’autore, Stefano Gallerani e Francesco PacificoA cura di Quodlibet

17.30 SALA MARTELa sezione aureaLa proporzione perfetta da Pitagora a Leonardo, dalle galassie ai nostri passi tra numeri, bellezza, arte e naturaPresentazione del libro Il numero meraviglioso: la sezione aurea di Marco Iosa Intervengono l’autore e Luca MuzzioliA cura di Tangram Edizioni Scientifiche

17.30 SALA VENEREJRR Tolkien e i classici della letteratura dall’antichità a oggiPresentazione del libro Tolkien e i Classici II a cura di Roberto Arduini, Cecilia Barella, Giampaolo Canzonieri e Claudio TestiIntervengono i curatoriA cura di Eterea Edizioni

17.30 SALA GIOVEBelicePresentazione del libro di Anna DittaIntervengono l’autrice e Floriana BulfonA cura di Infinito Edizioni

17.30 SALA NETTUNOCani & gatti a fumettiDialogo a partire dal libro Guida Galattica per Dogsitter di Virginia Salucci e dalla serie Norby – La Leggenda degli Animali Straordinari di Marco Daeron VenturaIntervengono gli autori e Daniel SpanòA cura di ManFont

17.45 SALA LA NUVOLAMentana presenta OpenPochi giorni prima del debutto scopriamo il nuovo giornale onlineInterviene Enrico MentanaA cura di Più libri più liberi

18.00 SALA SIRIOJoe Lansdale. In fondo è una paludePresentazione del libro di Seba PezzaniIntervengono l’autore, Luca Briasco e Joe LansdaleA cura di Giulio Perrone Editore

18.00 SALA VEGAPiccola città. Una storia comune di eroinaPresentazione del libro di Vanessa RoghiIntervengono l’autrice e Giancarlo De CataldoA cura di Laterza

Page 47: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

52 Domenica 9 dicembre

18.00 ARENA BIBLIOTECHE DI ROMAMOON – Museo Officina degli Oggetti NarrantiPresentazione del progetto museograficoIntervengono Marcello Buonomo, Gianluca Caporaso, Fabio Fornasari e Marta RagozzinoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con La luna al guinzaglio

18.00 ARENA ROBINSONA ottant’anni dalle leggi razzialiCon Liliana Segre e Simonetta Fiori

18.15 CAFFÈ LETTERARIO RAITutta l’umanità ne parlaIl talk surreale con Edoardo Camurri, Pietro Del Soldà e Michele De Mieri

18.30 SALA LUNAStato d’ItaliaOmaggio a Emiliano MancusoIntervengono Claudio Corrivetti,Laura Eduati, Andrea Miluzzi,Renata Ferri e Davide VarìA cura di Postcart Edizoni e Zonain collaborazione con Più libri più liberi

18.30 SALA POLARISLa giustizia è Cosa NostraPresentazione del libro di Attilio Bolzoni e Giuseppe D’AvanzoIntervengono Attilio Bolzoni e Pietro GrassoA cura di Glifo Edizioni

18.30 SALA ELETTRAMo’ te racconto RomaPresentazione del libro di Umberto Magni Intervengono l’autore, Gioacchino De Chirico, Ylenia Sina e Valentina OllaA cura di Bordeaux Edizioni

18.30 SALA ANTARESPerché è importante scrivere a manoUn dibattito attuale sulla scrittura a mano e la sua specifica utilità nei “nuovi” bambiniPresentazione del libro Imparare a scrivere a mano a cura di Cinzia Angelini ed Elena ManettiIntervengono le curatrici e Benedetto VertecchiA cura di Epsylon editrice

18.30 SALA VENEREEmozioni in Tibet. Alla scoperta di Ali Snow MountainPresentazione del libro di Xiong YuqunIntervengono l’autore, Manuel Bonomo e Fiori PiccoA cura di Edizioni Forme Libere

18.30 SALA MARTEItinerario maremmanoUn viaggio storico-geografico e culturale nella Maremma grossetanaPresentazione del libro di Dario CastriotaIntervengono l’autore, Graziano Graziani e Mario Papalini A cura di Edizioni Effigi

18.30 SALA GIOVEVent’anni di cultura romana… e non soloTavola rotonda dedicata al ventesimo anno di attività della casa editrice EdilazioIntervengono Marco Onofrio, Mariarita Pocino, Giuseppe Sanzotta e Claudio StrinatiA cura di Edilazio

18.30 SALA NETTUNOIl futuro lungo il 38° parallelo: le due Coree tra sviluppo e propagandaPresentazione del libro Made in Korea ∞ Korean Dream di Filippo VenturiIntervengono l’autore e Junko TeraoA cura di emuse

18.30 ARENA ROBINSONQui dimoravo e poi vi nacqui. 30 anni senza Leonardo SciasciaCon Gaetano Savatteri e Francesco Merlo

19.00 SALA LA NUVOLAAndrea Camilleri e Salvatore Silvano Nigro dialogano su “I Promessi Sposi” e Alessandro ManzoniIn occasione dell’uscita del libro La funesta docilitàA cura di Sellerio editore

19.00 SALA SIRIOE io sono la frecciaPresentazione del libro di Raffaella BattagliniIntervengono l’autrice, Maria Grazia Calandrone e Manuela FraireLetture di Alvia RealeA cura di L’Iguana editrice

19.00 SALA VEGAE Baboucar guidava la filaPresentazione del libro di Giovanni DozziniIntervengono l’autore e Paolo Di PaoloA cura di minimum fax

Page 48: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 53

10.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

10.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriIl birbante del paese delle nevi: il TibetLaboratorio con lettureInterviene Giulia CastelloA cura di Biblioteche di Roma☞ Per bambini e ragazzi da 6 a 12 anni

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriNO APP Fuori dagli schemi, fuori dagli schermi!Presentazione e laboratorio a partire dal libro di Daniela BassiInterviene l’autriceA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Lapis☞ Per bambini da 5 anni in su e famiglie

11.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriQuesta non è una pietraA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Palazzo delle Esposizioni – Laboratorio d’Arte e Quodlibet☞ Per bambini e ragazzi da 5 a 11 anni

12.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereUn nido di libriLetture a cura di Biblioteca Valle Aurelia in collaborazione con Volontarie del Servizio Civile – Bibliopoint☞ Per bambini da 0 a 6 anni

12.00 CAFFÈ LETTERARIO RAILa posta di YOYOIncontro con Carolina e LalloA cura di Rai YOYO☞ Per bambini da 6 a 10 anni

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriDove nasce la navePresentazione del libro di Fabio Di Cocco Interviene l’autoreA cura di Armando Curcio Editore☞ Per bambini da 7 a 8 anni

12.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriDal Giro del Mondo in 80 giorniLetture mitologiche e laboratorio artigiano di k-paper con carta hanjiInterviene Ina JungA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Istituto Culturale Coreano☞ Per ragazzi da 8 a 14 anni

13.30 SPAZIO RAGAZZIArea Incontri“Magnifici Versi” e “Musica disegnata e un po’ strampalata”Carthusia e le sue nuove e originali collane di albi illustratiIntervengono Emanuela Bussolati, Elisabetta Garilli, Valeria Petrone,Teresa Porcella, Sonia Maria Luce Possentini e Gek TessaroA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Carthusia☞ Per tutti

13.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriTappeti volanti: letture e giochi intorno a “Le mille una notte”A cura di Biblioteche di Roma con l’associazione Cartastraccia☞ Per bambini da 4 a 8 anni

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriUn’avventura adrenalinicaPresentazione del libro di Ilaria OcchioneroIntervengono l’autrice, Walter Fiorentino e Maria LeporeA cura di Kimerik☞ Per ragazzi da 13 a 15 anni

14.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriA monte e a valle, l’arte di piegare la cartaLaboratorio di origami giapponeseIntervengono Gabriella Manna, Loretta Paderni, Francesca Pizziconi e Sara ViscoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con Museo delle Civiltà☞ Per bambini da 5 a 10 anni

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriCiao ciao, caro Babbo NatalePresentazione del libro di Pier Mario Giovannone e GiuaIntervengono Pier Mario Giovannone e Chiara NocentiniA cura di Gallucci Editore☞ Per bambini da 3 in su

15.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriSeb e la conchigliaPresentazione del libro di Claudia Mencaroni con le illustrazioni di Luisa MontaltoInterviene l’autriceA cura di VerbaVolant Edizioni☞ Per bambini da 5 a 8 anni

Ragazzi

Page 49: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

54 Domenica 9 dicembre

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea MostreIl sogno avventuroso di immaginarsi in viaggio verso lo sconfinato spazio stellatoLaboratorio con lettureA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con associazione Senza titolo☞ Per tutti

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriNarrativa da provarePresentazione-gioco del libro I figli di Asac di Serena MaffiaIntervengono l’autrice, Fabiana Ballone, Antonella Berardo, Valerio Bonasia, Ginevra Cosentino, Beatrice de Zio, Giovanni de Zio, Stefania Iazzetta, Andrea Laviola, Cristina Laviola, Fabio Pentassuglia, Daniela Venzi ed Evelina VolpettiA cura di Historica Giubilei Regnani☞ Per ragazzi da 8 anni in su

16.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriMalaika principessa africana e il viaggio attraverso la memoria degli elefantiLaboratorio interattivo con Eleonora Lo Nigro e Nikolàs Emiliano RattiA cura di Biblioteche di Roma☞ Per bambini da 7 a 10 anni

16.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereUn nido di libriLetture a cura di Biblioteca Valle Aurelia in collaborazione con Volontarie del Servizio Civile – Bibliopoint☞ Per bambini da 0 a 6 anni

17.00 SPAZIO RAGAZZIArea Nati per leggereTi leggo una storiaLetture a cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con cooperativa Centostorie☞ Per bambini da 0 a 6 anni

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriMarinaPresentazione del libro di Ritanna Armeni ed Eleonora ManciniIntervengono Ritanna Armeni e Vichi De MarchiA cura di Biblioteche di Romain collaborazione con Giulio Perrone Editore☞ Per tutti

17.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriColorando A Mondo MioPresentazione del libro da colorare Roma con le illustrazioni di Silvia ColiniIntervengono l’illustratrice, Elena Piloni e Iryna SamuliakA cura di A Mondo Mio☞ Per bambini da 5 a 10 anni

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea IncontriPoesia dell’altrove: terra, mari, boschi e molte zampeLaboratorio di poesiaInterviene Monica MaggiA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con associazione Libra☞ Per tutti

18.30 SPAZIO RAGAZZIArea LaboratoriScrittura lunareLaboratorio con Gianluca CaporasoA cura di Biblioteche di Roma in collaborazione con MOON – Museo Officina degli Oggetti Narranti e associazione La luna al guinzaglio di Potenza☞ Per ragazzi da 8 a 13 anni

Page 50: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Espositori

Page 51: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 57

E64 001 Edizioni / HikariD38 / E37 66thand2ndP03 A mondo mioF21 A.L.I.C64 Accademia Nazionale dei LinceiE01 Ad est dell’equatoreN14 / P15 AdarteE42 Add editoreL11 Adda EditoreG69 AG Book PublishingA31 Agra Editrice / Leggere tuttiP10 Aguaplano LibriA03 Albero delle matiteF01 AlegreF03 ali&no editriceA41 AltreconomiaP16 Altrimedia EdizioniN14 / P15 Analogon EdizioniD26 Ananda EdizioniE03 Anfora EdizioniD72 Anicia Edizioni L01 / M01 Antiga EdizioniA32 APS Vita UniversaleN14 / P15 Araba FeniceA65 Aracne EditriceG45 Aras EdizioniB47 Arbor Sapientae EditoreC33 Arcana-Castelvecchi-Elliot-UltraF47 Architetti Roma edizioniN01 Armando Curcio EditoreA54 Armando Dadò EditoreB22 Armando EditoreA52 Arpeggio LiberoC01 ArtebambiniA45 Artetetra EdizioniN26 / P26 Asmodee ItaliaC65 AssimilG71 Associazione Italiana Studi TolkienianiF64 Astro EdizioniC46 Astrolabio - Ubaldini EditoreN14 / P15 Atene Del CanaveseA24 Atmosphere libriD48 Audino EditoreD52 Avagliano EditoreF65 AVE - Editrice AVEN14 / P15 B Edizioni DesignF32 / G31 BabalibriA05 Baglieri EditriceF08 Bakemono LabD62 / E61 Bao PublishingC64 Bardi EdizioniB55 BeccoGialloB31 Beisler EditoreP10 Bertoni EditoreF58 BesaE43 biancoenero edizioniB24 Bibliotheka EdizioniN14 / P15 Blu Edizioni – Instar LibriB66 / B68 Bolzano - Bozen University PressA25 BooktimeD36 bordeaux edizioniF67 Bottega Errante EdizioniN14 / P15 Bradipolibri EditoreF55 C L E A N N14 / P15 C.G. Edizioni Medico ScientificheL11 Cacucci EditoreF54 Caissa ItaliaP10 Calzetti & Mariucci

C03 CamelozampaA68 Campi di cartaL01 / M01 Caosfera Edizioni F73 CAPIRE Edizioni - CartaCanta Editore E73 Capponi EditoreD63 Carbonio EditoreN03 Carocci EditoreD03 CarthusiaF70 Cartografica ViscegliaA36 Casa Editrice KimerikA69 CasaSirioL06 Cavour LibriG57 CEF Publishing A63 Centro di Documentazione GiornalisticaP10 CESVOL Perugia e TerniM13 Chance EdizioniF45 Città del Sole EdizioniE49 Città NuovaP10 Cittadella EditriceE45 CliquotF46 Coazinzola PressE21 Coccole BooksB50 Coconino PressE53 Codice EdizioniD69 ColophonarteA43 ComicOutL05 Consiglio Nazionale delle RicercheC30 ContrastoP10 Corebook Multimedia & EditoriaB08 Corraini EdizioniP01 Corrimano EdizioniL04 Corsiero EditoreG58 Cosmo Iannone EditoreD29 CreativaMenteA27 Dalia EdizioniE38 / F37 Dario Flaccovio EditoreB03 De Luca Editori d’ArteP11 dei Merangoli EditriceE50 Del Vecchio EditoreL01 / M01 Delmiglio Editore – InchiostroB70 Delrai Edizioni C52 DeriveApprodiD01 D’Ettoris EditoriC26 Di Renzo EditoreN14 / P15 Diabolo EdizioniL12 Do It Human EditoriC44 Donzelli EditoreF52 DZ EdizioniB65 Echos EdizioniE27 Ediciclo EditoreA70 EdiesseP16 Edigrafema EdizioniD68 EdilazioN14 / P15 Editore XY.ItB42 Editori LaterzaB43 Editori RiunitiB73 Editrice Il PuntinoE72 Editrice il SirenteN14 / P15 Editrice La PiccolinaB66 / B68 Editrice LasP16 Editrice UniversosudP16 EditricermesN14 / P15 Edizioni Astragalo C69 Edizioni BD – J-POP Manga – Edizioni DentiblùA33 Edizioni Biblioteca d’OrfeoA07 Edizioni Black Coffee

A54 Edizioni CasagrandeC48 Edizioni ClichyB51 Edizioni CorsareE70 Edizioni CroceF49 Edizioni CurciC05 Edizioni DedaloD34 Edizioni del CapricornoE48 Edizioni dell’AsinoE52 Edizioni di AtlantideD02 Edizioni di ComunitàC34 edizioni e/oE69 Edizioni EfestoF48 Edizioni EffigiF46 Edizioni EmpiriaN14 / P15 Edizioni EpokéP10 Edizioni Era Nuova s.r.l.A29 Edizioni EsperaP16 Edizioni GiannatelliL11 Edizioni Giuseppe LaterzaP16 Edizioni GrenelleF68 Edizioni Gruppo AbeleD23 Edizioni Henry BeyleA01 Edizioni Il LupoP05 Edizioni ilviandanteG36 Edizioni INTRA MOENIAN14 / P15 Edizioni JokerE02 Edizioni La ConchigliaE35 Edizioni LavoroP16 Edizioni MagisterG53 Edizioni Menabò D’AbruzzoN04 Edizioni Messaggero PadovaE63 Edizioni NPEA26 Edizioni PrimaveraP10 Edizioni ProsvetaG57 Edizioni Santa CaterinaD51 Edizioni SondaF57 Edizioni SpartacoE41 Edizioni SUR P10 Edizioni ThyrusF56 Edizioni TlonL06 Edizioni ToredA02 Edizioni VictrixC21 EDTG57 Educatt Laboratorio di EditoriaA48 Educazione FacileD01 Effatà Editrice G10 effequD65 EgeaP09 EKT EdikitM09 El Doctor Sax – Beat & BooksG01 ElèutheraF38 / G37 Else EdizioniA56 EMI Editrice Missionaria ItalianaC08 Emons Libri e AudiolibriL12 emuseB05 Enrico Damiani EditoreB35 Ensemble N08 EPC EditoreG65 Epsylon EditriceB69 Eremon EdizioniC47 Erickson D06 Esserci EdizioniB66 / B68 EUM - Edizioni Università di MacerataE06 Eurilink University Press L01 / M01 Eurocrom 4F69 Europa EdizioniN14 / P15 EurotargetB66 / B68 EUT Edizioni Università di TriesteC28 Exòrma Edizioni

Page 52: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

58 Espositori

P10 Fabrizio Fabbri EditoreB52 Fandango LibriA21 Fausto Lupetti EditoreD33 Fazi EditoreN14 / P15 Federico Tozzi EditoreE66 Fefè EditoreF04 Felici Editore - LibriVolantiA22 / B21 Fondazione Benetton Studi RicercheP16 Fondazione Leonardo SinisgalliE55 Forma EdizioniB66 / B68 Forum Editrice Universitaria UdineseF10 / G09 Francesco Brioschi Editore P10 Francesco GaggiaP10 Francesco Tozzuolo editoreN14 / P15 Fraternali EditoreF34 Full Color SoundA27 Funambolo EdizioniP10 Futura EdizioniM02 Future FictionC62 Gallucci EditoreE04 GattomerlinoE33 Genesi EditriceL02 Genio JournalL11 Giacovelli EditoreB30 Giapeto EditoreL11 Giazira scrittureA68 GIOANTF51 Giometti & AntonelloD43 Giulio Perrone EditoreC02 GiuntinaG47 Glifo EdizioniB53 GOG Edizioni N14 / P15 Golem EdizioniB46 Goodfellas Interno4E58 Gran VíaP10 Graphe.it edizioniG26 Graphofeel EdizioniN14 / P15 GraphotE62 / F61 Gremese - AironeC70 Gruppo Albatros B04 Gruppo Editoriale Alter EgoB62 Gruppo Editoriale Edizioni MediterraneeG54 Gruppo Editoriale TangramM13 Gruppo Facebook TraLeRigheC66 Gruppo Lozzi EditoriP10 Guerra Edizioni EdelB30 Guida EditoriB66 / B68 GUP - Università di GenovaD32 HaccaE05 HaikuG56 Harpo Editore D05 Historica / Giubilei RegnaniC24 HoepliB63 Homo ScrivensD44 IacobellieditoreB48 Ianieri EdizioniE44 Ibis F02 Il BarbagianniE01 Il Camaleonte EdizioniD61 Il CastoroF74 Il CerchioC63 Il CiliegioF06 Il Convivio EditoreF05 Il Formichiere L11 Il Grillo EditoreN14 / P15 Il Leone VerdeF43 Il Libraio delle Stelle - FioriGialliD46 Il Melangolo

E74 il PalindromoA04 Il pensiero scientificoL01 / M01 Il Poligrafo Casa EditriceB01 Il pozzo di GiacobbeF53 Il seme biancoN14 / P15 Impremix Edizioni Visual GrafikaA58 Infinito EdizioniN14 / P15 Instar LibriG57 InterlineaP10 Intermedia EdizioniE10 / F09 IperboreaG23 Istituto Luce CinecittàB29 Italo Svevo - GaffiB07 Jaca BookN14 / P15 Jona EditoreD50 KalandrakaD47 KellerC25 KellermannA50 Kite EdizioniL11 KurumunyN14 / P15 L’artistica SaviglianoD66 L’ERMA di BRETSCHNEIDERG32 La Caravella EditriceE32 / F31 La Corte EditoreN02 La Grande IllusionD24 La Lepre EdizioniC42 La Nuova FrontieraD08 La Pecora Nera EditoreN14 / P15 La Rana VolanteF71 La Ruota EdizioniA23 La Vita FeliceD21 Lapis EdizioniB23 Laruffa EditoreN14 / P15 Las Vegas EdizioniD41 L’Asino d’Oro EdizioniF69 Lastaria EdizioniB37 Laurana EditoreB02 Lavieri N02 Lazy Dog PressP16 Leggere Controvento Edizioni A05 Le Fate EditoreB26 LEGC06 Leone EditoreD04 LepismaL11 Les Flâneurs EdizioniG10 LiberAriaD70 LiberilibriM15 Libreria Editrice AseqC50 Lìbrido GallucciB46 L’iguana editriceP16 LilitBooksE57 LindauG49 L’Indice dei libri del meseC49 L’Ippocampo EdizioniF62 / G61 #logosedizioniC43 L’orma editoreA06 Luca Maroni - SensP13 LUISS OpenN12 LUISS University PressB44 Luni EditriceG34 LuoghinterioriM11 LupoGuidoE71 ManFontB71 ManifestolibriC23 ManniF41 Marcos y MarcosG05 Marotta e Cafiero - ScampiaB06 Mattioli 1885L01 / M01 Mazzanti LibriF72 MdS Editore

E25 MeditatheB37 Melampo EditoreB28 Meltemi EditoreE73 MeltingProG46 Meridiano ZeroP10 Midgard EditriceD28 Milieu EdizioniB28 Mimesis EdizioniD30 MinibomboC51 minimum faxD56 Miraggi EdizioniF71 MnM & AmolàL14 Monetti EditoreF50 Moretti&Vitali EditoriP10 Morphema EditriceL08 Museo Storico del TrentinoN06 NarratèE31 Navarra EditoreL11 NegroamaroE08 Nemapress EdizioniB45 Neo. EdizioniN14 / P15 Neos EdizioniD64 Nep EdizioniD28 Nero EditionsA44 Nero Press EdizioniA74 Nessun dogmaD25 NN EditoreG33 Noctua BookF07 Nonostante edizioni F33 Notes EdizioniC27 nottetempoL01 / M01 Nova ChartaA66 Nova Delphi LibriL11 Nowhere BooksN02 NuagesE56 NubeOchoD54 Nuova Editrice BertiD45 Nuova Ipsa EditoreE29 NuovadimensioneE22 NutrimentiB27 O barra OG44 ODOYAD58 Odradek EdizioniL11 Ofelia Editrice M05 Officine Zephiro EditoreF38 / G37 Orecchio Acerbo EditoreF66 Paesaggi di ParoleG21 PagineA30 Pagine d’arteG43 pagineinprogressE23 Palombi EditoriG51 Panda EdizioniG67 Paolina BooksF63 PaolineB30 Paolo Loffredo EditoreC29 Paper First by Il Fatto QuotidianoF33 ParapigliaE68 Passigli Editori M07 Pathos EdizioniM17 Piano B EdizioniL01 / M01 Piazza EditoreG07 PicaronaB66 / B68 Pisa University PressB57 Playground / FandangoD67 Poligrafico e Zecca dello Stato ItalianoD07 Polillo EditoreF44 Polistampa / Mauro PagliaiL25 PoliziamodernaA35 Portafoglio Storico - titoli azionari antichi

Page 53: NELLA NUVOLA - plpl.it · NUVOLA Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria. Scarica la App gratuita per iOS e Android In collaborazione con. Fiera Nazionale della Piccola e Media

Programma 59

D22 Postcart EdizioniG49 Premio Italo CalvinoL11 ProgeditA64 Progetto CulturaE65 Prospettiva edizioni P10 Pulci VolantiN14 / P15 Puntoacapo EditriceC07 QuodlibetE47 Racconti C22 Raffaello Cortina EditoreP10 Recitar Leggendo audiolibri C04 Red Star Press / Hellnation LibriL04 Reggio ChildrenB41 Ricca EditoreF71 Rina EdizioniA62 / B61 Robin - Biblioteca del VascelloE05 RogasL01 / M01 Ronzani Editore N14 / P15 Rose Of SharonA28 Rosenberg & SellierD27 Round Robin editriceN10 Rusconi LibriA01 S.E.R.E07 Safarà EditoreG08 Sagoma EditoreM03 SALDAPRESSB34 Salerno EditriceE54 Sandro Teti EditoreD74 SankaraL11 Schena EditoreG03 Scienza Express EdizioniB67 Scienze e LettereB25 Scrittura & ScrittureN14 / P15 ScritturapuraE67 Scuola di Scrittura - Omero EditoreC41 Sellerio EditoreA54 SESI - Società Editori della Svizzera ItalianaA49 Settenove EdizioniG73 Silele EdizioniA38 SimmetriaD10 / E09 Sinnos EditriceM04 Società Editrice Il MulinoB22 Sovera EdizioniG55 Spazio InterioreG24 Splēn edizioniB46 STAMPA ALTERNATIVAC68 Stamperia del ValentinoP07 Stilo EditriceB49 Storia e LetteraturaE45 SuigenerisC67 Teke ArcobalenoF02 Telos EdizioniE34 Tempesta EditoreA34 Terra Nuova L11 TerraRossa EdizioniD42 Terre di Mezzo EditoreB33 Textus EdizioniA46 ThemisE51 Tic EdizioniA67 TipheretN14 / P15 Tipografia Baima & RonchettiC45 TopipittoriG41 Tsunami EdizioniG08 Tuga EdizioniC61 TunuèA47 TypimediaA08 Ultrablu

N14 / P15 Umberto Soletti EditoreE03 UnicopliC03 uovoneroB66 / B68 Urbaniana University PressF10 / G09 Valentina EdizioniA72 Valtrend EditoreL10 Venexia EditriceA42 Verbavolant EdizioniF43 Verdechiaro EdizioniC70 Vertigo EdizioniN14 / P15 Vicolo Del Pavone - Art&CoopA22 / B21 ViellaF42 Viglongo EditoreP16 Villani EditoreN14 / P15 Voglino Editrice: Didattica AttivaA10 / B09 VolandB64 Watson EdizioniL11 Wip EdizioniE46 XeniaG63 Yume EdizioniA51 ZOOlibri

SPAZI COLLETTIVI E ISTITUZIONALIBusiness Centre Agenzia ISBN per l’Area di Lingua Italiana Business Centre AIE - Associazione Italiana Editori L11 Associazione Pugliese Editori - APE - Regione PugliaL24 / M23 Camera Di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di RomaP16 Consiglio regionale della BasilicataP20 CRIC - Coordinamento Riviste Italiane di CulturaBusiness Centre Giornale della Libreria L19 Libreria ALIP20 MiBAC - Centro per il libro e la letturaL01 / M01 Regione del VenetoL29 Regione Lazio N14 / P15 Regione Piemonte - Editori del PiemonteP10 Regione UmbriaM31 Roma Capitale - Biblioteche di RomaM08 The Photo/Book CloudP06 Treccani

AZIENDE PARTNERBusiness CentreAudible ItaliaC.S.C. GraficaCBT China Book Trading GmbHEmme PromozioneFondazione LIA - Libri Italiani AccessibiliGruppoMetaInformazioni Editoriali I.E.Messaggerie LibriNW Consulenza e Marketing EditorialePL PrintStradeLab

—Chiuso il 23 novembree soggetto a variazioni.Eventuali aggiornamentisaranno disponibili suwww.plpl.it