Napoleon konacno sve.doc

7/26/2019 Napoleon konacno sve.doc

http://slidepdf.com/reader/full/napoleon-konacno-svedoc 1/53

Aлександар Керковић

VI том

О телу и духу

(По делу Д. С. Мерешковског – Наполеон)

1



Да бисте у отуности !огли да схватите ли"ност #аолеона $онаарте%

требало би да рона&ете све оно што 'е наисано о е!у од ило*оа%

ки+евника% истра+ива"а ...

,а ову рилику% *а основну те!у свога ра*!иш-аа О телу и духу%

ослонио са! се на Д. С. Мерешковског (1/0 )% о*натог руског ило*оа%ко'и 'е исао ро!ане% и дра!е% о*нат и као религио*ни !ислила2 али и

!етаи*и"ар. Са!о нека од егових дела су3 Смрт богова – Васкрсли богови,

Леонардо да Винчи, Петар и Алексије, Исус непознати, Ликови светаца и на'*ад

– Наполеон. По*нат и као есни"ки ило*о али и иса2 крити"ких огледа –

4олсто' и Досто'евски – 5е"ити саутни2и.

Да бисте !огли да са*нате било шта о ли"ности #аолеона $онаарте%

!орате бити нару+ани стр-ее! и о*навае! ран2уског 'е*ика% а хтели би

да са*нате све што 'е ве*ано *а егово тело и *а егов дух. Дакле% од еговог

ра&аа% орекла ороди2е% школоваа од 5атерлоа% $ородина% до Свете 6елене.

7



Наполеон Н I Бонапарта

(1769 – 1821)

8о&ен 'е у 9'а"и'у на Кор*и2и као други син Карла $онаарте и :ети2и'е

8а!олино. ,авршио во'ну школу у $ри'ену у ;ран2уско'. <стакао се рви утри осади и *ау*и!ау 4улона (1=>0)? ко!андовао бригадо! у оходу на

<тали'у (1=>@) и угушио обуну роа'алиста ротив Конвента (1=>)? *а вре!е

Директори'а реду*ео нов оход на <тали'у у ко'е! се рославио обеда!а над

9устри'ан2и!а код :оди'а% 9рколе и 4иволиа а *ати! и оход на Bгиат (1=>

1=>>)? ри овратку и* Bгита% и*вршио др+авни удар 1.бри!ера (>.11.1=>>.) и

усоставио кон*улат. Као рви кон*ул (1=>>1C7.) и до+ивотни кон*ул (1C7

1C@.) и*вео "итав ни* ад!инистративних% росветних% судских и инанси'ских

реор!и. <*радио нове *аконе (#аолеонов кодекс)% основао ;ран2уску банку?

*ак-у"ио конкордат са ао! (1C1.)? склоио !ир у :иневилу и 9!и'ену са

9устри'о! и Bнглеско!% *бог "ега !у ;ран2уски народ да'е титулу и!ератора

(1C@.)

Као 2ар% *авео 'е асолути*а!. Органи*овао 'е наставу и оделио 'е на

основну% среду и вишу. Dлешао 'е Пари*% и*гра&ивао утеве% рокоавао

канале% унаре&ивао индустри'у и трговину.

< стално ратовао3 са Bнглеско!% 9устри'о!% Пруско! и Eани'о!. Славне

обеде код 9устерли2а% 6ене% B'ла2а% ;ридланда и 5агра!а. Покорио на'већи део

*аадне% 'у+не и среде Bврое.При оходу на 8уси'у *ау*ео Москву% осле битке код $ородина а онда

ора*и (117)% оту"ен код :а'2ига (110).

D ;ран2уско' рину&ен на абдика2и'у и овла"ее на острво Bлбу где 'е

ровео неуну годину дана.

Поново ора*и од руске и енглеске во'ске код 5атерлоа (11.). редао се

Bнгле*и!а ко'и су га одвели на острво Св. 6елене где 'е и у!ро.

,ахвална ;ран2уска ренела 'е егово тело у До! инвалида (1@C.) где

о"ива и данас.

Детињство

(1769-1779.)

Порело поро!и"е

$ила 'е то о*ната и от!ена ло*а и* 4реви*а и ;лорен2и'е од и!ено!

$уонаПарте (5ио!а – FGHIJ). 6едан и* те ло*е% у"ествовао 'е% наводно у рво!

крсташко! рату. D друго' оловини KLMMM% 'едан и* о!енуте ло*е Nу-ел!о$уонаарте% био 'е роглашен *а бунтовника и *аувек рогнан и* ;лорентинске

0



реублике. < тек 17>.године% оследи и*данак $уонаарте% ;ран"еско%

реселио се на Кор*ику% у 9'а"ио.

O#аолеон 'е% о сво!е насле&у% *акаснели конда'тер KL века% као што су

били Малатесте Сар2е% Калеони% гени'ални ра*во'никP. Ова 4енова хиоте*а%

остала 'е све до данас оште ри!-ена.K@

OПотребно 'е да се и он со!ене% да би се орушила 4енова хиоте*а%

*ашто% *би-а да се крв Oра*бо'никаP% ко'и ни'е ни осто'ао% ока+е 'а"а у +ила!а

#аолеонови!% него крв истинитог све2аP.1

#арло Б$онапарта

%та" Наполеонов

... био 'е ле и витак "овек% високог раста% и Oрави МираP? савршенкавалер и удвара"% весе-ак% рави тали'ански говорник? волтери'ана2% иса2

слободоу!них ес!и2а и !адригала? окретан а сувкас% неукротан и уоран

!ислила2% оби'а" рагова силних овог света? "овек не глу% али слаб и

лако!ислен? Oодвећ велики ри'ате- у+иваа да би !ислио на сво'у де2уP...

Пре!а оно!е што 'е остало *аисано% и*гледа да #аолеон ни'е ништа

наследио од свог о2а% оси! ороди"ног и!ена% леог овалног ли2а% лави"астих

о"и'у и страшне болести рака у сто!аку. По све!у судећи% #аолеон 'е више

наследио особине !а'ке.

Nодине 1=/@. Карло се о+енио Мари'о! – :ети2и'о! 8а!олино% и* ло*еП'етра – Санта% сиро!ашне ороди2е% али вео!а старе% орекло! владарских

кне*ова :о!барди'е. Он 'е и!ао оса!наест а невеста "етрнаест.

Породи"не рилике у кући и* ко'е дола*и невеста биле су врло тешке% тако

да су родите-и остали олакшани ени! одласко!.

Пре!а ода2и!а ко'е нала*и!о у делу наведено!% !лада 'е била о*ната

леоти2а тако да и данас осто'и ен ортрет3 K) Qену леоту су оредили са

Мона:и*о! Rакондо!.

OКор*икански 'унак Паоли дао 'о' 'е и!е Oсеоска Корнели'а SGHTJUVJ

HWXIVYWJ.P

Све до кра'а свога +ивота% и!ераторева !ати% као и све% "ак и

на'от!ени'е Кор*иканеке% !ало се ра*ликовале од оби"них се-анки. Zитае%

исае и основна равила арит!ети"ке% било 'е све што 'е *нала. #и ран2уски

ни'е нау"ила да говори као што треба% него 'е грубо и с!ешно кварила ре"и

тали'ански! нагласко!. #а с'а'ни! тилерски! ри!аи!а% о'ав-ивала се у

оби"ни!% готово сиро!ашни! ха-ина!а? била 'е штед-ива до тврди"лука.

X4

Taime, 261 Мерешковски, Д. С. (1936), Напоео!, "иво# и $ео, с#р.12X% &a'* + a-e, 2%3

@



O[уди ка+у да са! тврди2а% v!"#$? #ека их% нека ка+у ... Мо'а ће !и де2а бити

некада *ахвална што са! *а их штеделаP. Стално 'е *гртала – \W]WUÎ% *а 2рне

дане% а када су ови настали% сре!на 'е била да *а #аолеона рода све% до

оследе кошу-е.

OМа'ка у*орна !ати 'е +ена с у!о! и ср2е!P% говорио 'е он. O#арави 'е 'уна"ке% оносите и ле!ените. Qо' са! обаве*ан *а сво'у срећу% а и *а свако

добро што са! га у"инио... Dверен са! да све што 'е добро и *ло у "овеку *ависи

од егове !атереP.K1C) 7

%!нос ма&е према син$

5и сте "удо% ви сте ено!ен% ви сте оно што се ни иска*ати не !о+е_ –

говорила !у 'е она доброћудно у "етири ока.

Сиор :ети2и'а% ви !и ласкате као и сви други_.

6а ва! ласка!` #е% сине !о' ви сте нераведни ре!а сво'о' !атери. Мати

не ласка сину. 5и *нате% вели"анство да ва! 'а ука*у'е! свако оштовае ред

-уди!а% 'ер са! ваша одани2а? али% у "етири ока 'а са! ваша !ати% а ви !о' син.K17) 0)

'мело се верао по стрмом стењ$ ...

По ро&еу% био 'е 'едан о*би-ан робле! – !а'ка ни'е и!ала дово-но!лека а 'е !орала% у!есто !а'ке% да се на&е до'киа ко'о' ће #аолеон бити

ве"ито *ахвалан.

O#а Св. 6елени% неосредно ред с!рт% сећао се сво'их детиских година

на Кор*и2и? како се с!ело верао о стр!о! стеу над ровали'а!а% како 'е

*ала*ио у дубоке долине и тесне клан2е? како 'е свуда до"екиван са оштовае!%

радосни! и уни! оштовае!% када 'е осећивао сво'у родбину% "и'е су -уте

*аваде и крвне освете сти*але "ак до сед!ог колена. 4а!о 'е све леше но !а где

на свету... 6а бих и +!урећи% о*нао сво'у осто'бину% са!о о !ирису. #игде на

та' !ирис ниса! наила*иоP.@)K1=)

*та &е #ор+иа,

OСвет у ко'е! 'ош влада хаос% див-а *брка% брда% одво'ених у*ани!

клан2и!а% кро* ко'е ху"е ото2и? ни 'едне равни2е% са!о aиновски таласи

гранита или исто такви таласи *е!-е% обрасле бод-икави! шира+'е! и

X1/ 0 ea*a, , 1%42 с#о, с#р. 1314X12 em*, , 3353

с#о, с#р. 154 с#о, с#р. 1X1 em*., , 36/7



високи! кестенови!а и борови! шу!а!а. Све 'е нена"ето% див-е% густо !ада

огледе ро!акне онеко насе-е% сли"но го!или ка!еа на врху брда. #икакве

*е!-ораде% никаквог *аната% никакве у!етностиP.b1

O$ио са! несташан% ргав% садало од детистваP.b1>

OСтари'ег брата 6осиа% добро"удног !лакоу% от"инио 'е себи као роба.Мали Oра*бо'никP% OсадалоP% штиао 'е% "уао% у'едно брата и% ре но што би се

ова' рибрао% он% крива2% тр"ао 'е да се на ега +али !атериP.b7C

OПлаховитост !о'у обу*давала 'е !о'а :ети2и'аP OСтрога у не+ности%

ка+авала нас 'е и награ&ивала са о'еднако! рави"ношћу? ура"унавала на! 'е

све3 и *ло и доброP. b71

6едно! се у*'огунио и ни'е хтео да иде у 2ркву. 9ли% "и! 'е од !атере

добио ша!ар% увидео 'е да добра де2а треба да одла*е у 2ркву.

Други ут% када 'е *а!оли да и он о&е са о! у госте% она га не хтеде

овести? али када већ далеко од!а"е од куће% идући у*брдо% о стр!о' ста*и% она

се осврну и виде да се и он уутио *а о!. Она !у ритр"а и удари га о ли2у

тако да он аде и откотр-а се доле? али се некако *адр+а и устаде% ла"ући и

бришући су*е есни2а!а? а !а!а :ети2и'а% не обраћа'ући а+у на ега% оде

да-е. b77 Она 'е *нала шта ради3 са !ае грубости не би !огла да у!ири O!алог

ра*бо'никаP.

O6а са! био са!о 'огунаст и радо*нао !али ра*бо'никP% говорио 'е

#аолеон касни'е. K70

OОд на'рани'ег детиства% он 'е био необи"но *а!иш-енP% ка+е Стендал осво! 'унаку% cили'ену Сорелу% #аолеоново! дво'нику. K7@

Прва $ав

OПро"итао са! #ову bелои*у% када !и 'е било девет година% и она !и 'е

*авртела !о*акP K7

OD ос!о' години *а-убио са! се у сед!огодишу другари2у о школи%

Rако!инетуP.

Др$/а $ав математиа

81% aa::a;, <e =>e*819 ?;mma*'>i, , 23.82/ em*., , 94.821 &a'* + a-e, 21.822 @>Ae, , 52.X23

?;mma*'>i, , 23.X24 B &a *Ce e <e ;i*D, 16.X25 EeFe*e*, 165.

/



Сећао се осле 2елог свог +ивота ове рве и% !о+да на'леше сво'е

-убави. Rако!инета !у 'е била 'една од две'у !и-ени2а. Друга !у 'е била –

!ате!атика. $авио се о!е тако страсно да била штета с!етати !у3 одигли су

!у и*а куће даш"ану ћели'у% где 'е роводио "итаве дане% *а-уб-ен у сво'а

ра"уаа. Dве"е 'е и*ла*ио и* е расе'ан% *а!иш-ен% а 'е ишао ули2о!% неоа+а'ући да су !у "арае – кал2ети – сале "ак до ета. Dли"на де2а су га

*адиркивала3

При'ате-у &ако!инете%

,адигни кал2ете_

#а'"ешће ни'е ни обраћао а+у на их% али окашто би од'едно! *сатао%

као да се тргао и* дубоког сна% ретио би и! штао!% ба2ао се на их

ка!ени2а!а или би олетео есни2а!а% не ита'ући *а бро' сво'их ротивника.K7/

Преорет $ поро!и"и ...

Nодине 1===. ота2% Карло $онаарта% као осланик кор*иканског ле!ства%

био 'е и*абран у ;ран2уску народну скуштину. $ио 'е то отуни реокрет у

ихово' ороди2и. 4о 'е у!ного!е о!огло% да ота2 оба сво'а сина с!ести –

6осиа у духовну школу у Отену (AWIWT)% а #аолеона – у во'ну школу у

$ри'ену.5ећ осле две године% 1.C1.1==>.године% Карло са оба сина сти+е у 9'а"о

и Марсе-.

$ио 'е то рви ут% да 'е $онаарта стао на *е!-у ;ран2уске. #а'ре 'е

!орао са брато!% да оха&а отенску школу три !есе2а% да у"и ран2уски 'е*ик%

'ер до тада ни'е *нао ни 'едну ре".

Све се *авршило нео"екивано – ота2 се нашао на кра-евско! двору у

5ерса'у а #аолеон се обрео у $ри'ену% у во'но' школи.

*ола 1779-1780

Мо+е се са!о *а!ислити% како се осећао #аолеон% осле кор*иканских

брда и *алива% када се од'едаред нашао у ;ран2уско' школи са тек нау"ени!

'е*ико!.

Dла*ак у школу% био 'е о"екиван3

Како се *овеш`

#аолионе% ре"е он сво'е и!е кор*икански! наре"и'е!.

X26 @>iAe, , 3.5 с#о, с#р.12/.

=



Како`

#аолионе.

4аквог и!ена не!а% у 2рквено! календару_

D ваше! не!а% а у наше! га и!а.

D труско!% 'е ли`

Онда се неко ослу+и игро! ре"и3 dêÛVGTJ% U^ e^VUUJ – ^W – TJf_ – што сви

рихватише у хору3

%" &"!!$ ' "( ' #$)* %" &"!!$ ' "( ' #$) _ Сла!ка у носу_ 4о ће !у остати

као ве"ити нади!ак.

Понаао и се ао в$и3

OКад би га стали ду+е *адиркивати% био 'е готов да се есни2а!а *алети

са! на све% као негда на а'а"иске де"аке? али% то и* ре*реа ни'е "инио? отишао

би ћутећи% стиснутих *уба% и *авукао би се у кут% и*виру'ући отуда% *атворених

о"и'у% као ра*'арен ву"ић. #а егово! релануло!% !аслинасто! и *гр"ено!

ли2у% на танки!% 'ако стиснути! усна!а% у круни! невесели! о"и!а било 'е

не"ег% што 'е и на'дрски'и! *адиркива"и!а улевало нехоти"ан страх3 е2кати га

одвише оасно 'е% 'ер 'е ву"ић -утP.

4р+ео &е и пре+ирао 5ран"$+е

OОн 'е ре*ирао и !р*ео све ;ран2у*е% као aелате и осва'а"е Кор*ике.

Мо+да 'ош ни'е добро схватио шта то *на"и% али 'е некако не'асно осећао3

OКор*ика !и 'е дала +ивот% а са +ивото! и ватрену -убав ре!а отаaбини и

слободиP./

Eкола 'е била од ураво! !инорита% калу&ери ;ран2ускога реда. Де2а

су била% као и све во'не школе% васитавана у то! духу. $ила су добро обу"ена и

храена% али 'е било ри!ера да су лее де"аке *вали Oни!а!аP. #аолеон% каода 'е био о страни у току 2елог ериода школоваа и са"увао "истоту све до

оса!наесте године. $ио 'е уса!-ен и "есто ослушкивао *вона Аv$ +"".

оли /а нис$ волели

6 с#о, с#р. 2/22.



Ocивео са! одво'ено од сво'их другова % и*абрао са! себи кутић у

школско! врту и овукао се ту да на !иру !ашта!3 !аштае са! увек волео. 9

кад би !о'и другови окушали да га *ау*!у% 'а са! га сви! сила!а бранио. D

!ени 'е већ осто'ао нагон о ко'е! 'е требало да !о'а во-а от"ини себи во-у

других -уди% и да !и риада оно што !и се доада. D школи !е нису волели?отребно 'е ду+е вре!ена да се *адоби'е -убав% а 'а са!% "ак и кад ниса! ништа

радио% не'асно осећао да не с!е! да губи! вр!еP K

D току школоваа% био 'е оби"а' да ректор школе одреди ар2еле ко'е ће

у"ени2и са!и неговати. #аолеон 'е сво'у оасао високи! ко-е! и осдио

дрвеће ко'е 'е га'ио две године. Када су стабла дово-но орасла% устила би

хлад. 4ако 'е створио *елену ћели'у – Oер!ита+P% како се онда на*ивала.

O4ешко они!а !е&у на!а ко'и би се% било и* радо*налости% било и* +е-е

да га "ика'у% усудили да наруше егов !ир_P% ри"а 'едан од егових другова.Он би бесно иско"ио и* свог склоништа и и*гурао би не*нане госте% !а колико да

их 'е билоP.K/

D то! склоништу враћао се Oриродно! стау% $-"- #"-($! g о у"еу

8усоа? ту се овукао од -уди% у рироду. OZовек рироде нала*и срећу у крилу

осећа'а и риродно! ра*у!уP% рекао 'е он касни'е.K=

4у 'е он осећао оно исто што 'е у будућо' егово' ри"и осећао !орнар

кога 'е бура ба2ила на усто острво Nоргону3 O6а са! био 2ар на сво! острву? ту

са! !огао да буде!% ако не срећан% а оно !удар и !иранP. K <ли исто оно што и

#аолеонов дво'ник% cилиен Сорел% у сво'о' ећини3 OСкривен као ти2а

граб-иви2а у стена!а% !огао 'е и*далека да сагледа сваког "овека ко'и !у

рила*и ... OОвде !и -уди не !огу у"инити никакво *лоP% рекао 'е он% о"и'у

с'а'них од радости. O6а са! слободанP. < у* *вуке ове велике ре"и% егова 'е

душа горела од *аноса. K>)=

%ва& први - осво&ени ома!и3 +еме – поета Наполеонове

вла!авине

Eто се ти"е у"еа% ни'е био склон раду. Посебно 'е био наклоен

!ате!ати2и.

OОво дете и!а дара са!о *а гео!етри'уP% говорили су о е!у.K1C <*ненадио

би у"ите-е сво'и! усеси!а? на'те+е у !ате!ати2и схватао 'е са такво! лакоћо!

као да 'е готово све *нао са уро&ени! O*нае! – сећае!P. Платонови!

X5 Eem:a, , 26.X6 @>Ae, , 11%.X a::;, Ga<e;, a;:'*i: i;eFii:, 552.X% =iF, 3%1.X9

He;F>a<, &e *Ce e <e ;i*, 2. с#о, с#р. 2425.X1/ Eem:a, , 26.

>



"#".#$//% као да ни'е са*нао ништа ново% већ као да се са!о сећао онога што 'е

већ био *аборавио.

ио &е мало итао мно/о

Док 'е у"ио !ало% !о+е се рећи да 'е гутао киге. ,абеле+ено 'е% да би се

*а"итао у Полиби'еву 0п1ту историју% у 9ри'анова 9лександра% у Плутархове

2ивоте *аносио се :еонида!а% Катони!а и $рути!а% ни'е се одва'ао ни од cан

cака.

До/аа& о&и &е син$о мрњ$ !р$/ова са Наполеона

Да би увео што оштри'у во'ну дис2илину% ректор школе 'е ор!ирао

бата-оне и свако! оставио о 'едног ко!андира. Ме&у ови!% био 'е и #аолеон.

9ли во'ни савет ко'и су ор!ирали у"есни2и% донео 'е одлуку да се #аолеон

с!ени *бог недру+евности и неува+аваа сво'их другова.

OПресуду су од!ах ро"итали% окидали су !у еолете и деградирали га *а

оби"ног редова.

Он се окорио све!у? али увреду 'е однео са толико оносити!

досто'анство!% да су се де2а на'ре *а"удила% а онда *а!ислила и% на'*ад%

ока'ала% као да су о"ас ра*у!ела с ки! и!а'у осла. Миш-ее се и*ненада

реокренуло у корист #аолеонову. 6адна OСла!ка у носуP% ока*ала се каовеликодушни! OСартана2P. Сви су се оти!али да !у иска+у сво'е си!ати'е% да

*агладе ред и! сво'у криви2у и да га утеше. Он и! 'е од!ах дао на *нае да

!у утеха ни'е отребна? али% !ада то ни'е ока*ивао% био 'е иак ганут% и од тога

дана о"ео 'е иак о!ало да се рибли+у'е другови!а% да одла*и !е&у -уде и

да *адоби'а ср2а% не до*во-ава'ући% иак% неко!е да !у се сувише рибли+и% и

"увао 'е% *а сваки слу"а'% и да-е сво' кутакP...

:ат сненим лоптама 178;./о!ине

4е *и!е% када 'е све било са*дато с!етови!а% де2а су и*!ислила игру на

снегу3 рат са сне+ни! лота!а. Са*идали су од #аолеонови!

*аоведништво!% о сви! равили!а ратни"ке вештине% !ету твр&ава са "етири

грудобрана. Две во'ске су браниле и наадале ову твр&аву.

... #аолеон% неис2ран у стратеги'ски! ланови!а% *аоведао 'е

наи*!ени2е обе!а во'ска!а и све их *асенио и одушевио. Де2а су тек сад

увидела како 'е то весео% диван друг% и како би га !огла *аволети% са!о кад би и!

он то доустио...

Био &е први $ по$нама

1C



6ош као &ак% био 'е о*нат о то!е% што "есто био ротив ураве на 'авни!

скуови!а.

O5олео 'е да ред револу2ионарно! го!ило!% др+и раса-иве говоре% као

рави народни трибун% и говорио 'е о cан cаку% о слободи и 'еднакости% орави!а "овека. Ствар се% !е&ути!% она'више свршавала ти!е што су% у

оследе! тренутку% *алашени &а2и устуали ред ураво! и и*неверили свога

во&у. Он 'е одговарао са! *а све их и одла*ио у кар2ер или од шибе% ћутећи

оносито% бе* ва'каа и бе* су*а% и ни'е никога одвао? а када би се вратио

другови!а% ни'е и! реба2ивао% али !у се о ли2у видело да их ре*ире% да их

гледа као каква ништавна створеа. O6а са! увек са! !е&у -уди!аP говорио 'е

касни'е. Како су од!укли% ниски% ре*рени.

оли ао $ тамни"и

O,а ет година како 'е $онаарта био у бри'енско' школи% ни'е и!ао ни

'едан доуст а са!о 'едаред га 'е осетио ота2.

При *авршетку школоваа #аолеон 'е росто +удео да остане !орнар%

али та !у се +е-а ни'е остварила. #асурот егово' ту*и% !а'ка :ети2и'а 'е

страховала од такве !огућности. 4ако 'е он на кра'у одлу"ио – да слу+и

арти-ери'у.

4ако се $онаарта нашао у Кра-евско' во'но' школи *а ле!иће кадете у 'едно' веле"анствено' *гради на Марсово! о-у% са*идано' *а вре!е :у'а KL% са

коринтски! стубови!а и о*лаћено! оградо!% тако као да 'е +ивео у раво!

двор2у.

Подинсектор Кра-евске во'не школе у ;ран2уско'% генерал Кералио%

овако 'е о2енио $онаарту 1=@.годинеg.

ONосодин де $онаарте% #аолеон3 висок "етири стое и десет ала2а?

'ака састава% одли"ног *драв-а? ослушног карактера? ристо'ан% оштен%

ле!енит? онашаа бесрекорног? стално се одликовао !ар-ивошћу ре!а

!ате!ати2и? истори'у и геограи'у добро о*на'е? у лео' ки+евности одвишеслаб. $ио би одли"ан о!ора2? *аслу+у'е да буде ри!-ен у ариску школу.b1) >

<и Наполеонов на сли"и

Сасви! суротно лик #аолеонов делу'е у односу на оис ко'и 'е дао

Корали'е3 болеш-иво ли2е3 бледи обра*и% уале о"и са уколени! огледо!? дуга

глатка коса ола !у до ра!ена? велики арлавски нос? танке% 'ако ску-ене усне и

%

с#о, с#р. 252.815 I**ie;;e, , 24.9 с#о, с#р. 3/.

11



ошти утисак на ли2у3 O<*вршићу све оно шта ка+е! или ћу у!ретиP. 3 $4$5(-$

-6(7"(/ 5$ 8($ 7$ 9/, 6( 7$ .$(/P.b70

,ани!-ив 2рте+% карикатуру ко'у 'е и*радио 'едан егов друг? #аолеон

као aин% страшног ли2а% у кадетско' униор!и дугих скутова% са !али!

тророги! шеширо! и ер"ино! са трако!.

Поново о/ра!а сво/а =а

< ова' дога&а' 'е отврдио колико !у 'е стало да обе*беди сво'е 6а.

Десило се% да 'е друг са ко'и! 'е савао !ора да иде у болни2у. #аолеон

'е 'авио% тако&е% да 'е болестан и да !ора да остане у сво'о' соби.

OСре!ио 'е хране% *абравио врата% сустио каке на ро*ори!а и тако

ровео два три дана% отуно оса!-ен у !раку и тишини% "ита'ући и !ашта'ући

дау ри свећи. Ова ариска соба била 'е оно исто што и даш"ана ћели'а у 9'а"у

и бри'енска Oса!оћаP% O!етаи*и"ки *атворP% OећинаP% OострвоP – ограда свога

6а.

OОн 'е на 'едно' страни% увек са!% а на друго' сто'и 2ео светP% рекао 'е

касни'е о 'едно! велико! "овеку% о себи са!о!е. b7C)1C

мрт о"а – #арла

Двадесет"етвртог ебруара 1=.године% у!ро Карло $онаарте у

Моне-еу% од рака у сто!аку. 4и! оводо!% #аолеон ише3

ODтешите се% драга !а!и2е% тако сада рилике тра+еP% ...

Сли"но ише и сво! у'аку архи&акону :ис'ену3 O<*губили с!о о2а% а шта

на! 'е он био то са!о бог *на ... Све 'е% код ега обећавало отору наше

!ладости. 9ли% врховно биће наредило 'е друк"и'е. Qегова во-а 'е

неро!ен-иваP.b7@

O6а +иви! *а сво'еP% рекао 'е он у на'"е!ерни'е! тренутку свога +ивота.b7

>лава поро!и"е

O#а рву вест о о"ево' с!рти% он се осетио као глава ороди2е. bрабро 'е

у*ео на сво'а детиа ра!ена недетиску терет? сетио се свете науке !атере

*е!-е ко'а га нау"ила да сноси терете. O6а са! др+ао 2ео свет на сво'и!

823 Fe e<i, emi*e:, , 24.82/ Eem:a, emi*e:, , 231.1/

с#о, с#р. 32.824 &eJ-, 3435.825 a::;, Ga<e; e :a Kami<<e, , 114.

17



лећи!а% рекао 'е касни'е. b7/ 4ерет свега о"ео 'е да носи 'ош онда као де"ак од

етнаест годинаP.11

?ртиери&си пор$ни 1780-1792.

Како се !о+е видети и* сиса и кига% 'едан од на'те+их дана у егово!

+ивоту% било 'е артилери'ска обука. Ова обука 'е о"иала од на'ни+их "инова и

тра'ала све дотле док ко!андант ука не огласи да 'е кандидат са усехо!

*авршио обуку.

O$онаарта 'е у току три !есе2а свршио ову школу. По 2ео дан 'е у"ио на

валенско! олигону !аневре% уре&ее батери'а% артилериске радове и у2ае и*

хауби2а% !ортиера и олконета? на "асови!а теори'е слушао 'е редаваа и*

више !ате!атике% тригоно!етри'е% интегралног и диерен2и'алног ра"уна%

ексери!енталне и*ике% хе!и'е% ортиика2и'е и тактике ... 8адио 'е о

шеснаест сати дневноP.

O,нате ли како са! онда +ивео`P говорио 'е он3

O#иса! се ока*авао ни у кавани% ни у друштву? 'ео са! сува хлеба% са!

са! "истио одело са!о да бих га носио што ду+е. Да се *бог сиро!аштва не бих

ра*ликовао од сво'их другова% +ивео са! ову"ен као !едвед% ве"но са! у сво'о'

соби2и% са 'едини! ри'ате-е!% кига!а. 9ли% колико су !е оне ста'але_ Колико

са! ускраћивао себи и на'отребни'е% са!о да бих куио какву нову радост_ 9

када бих% о 2ену дуге оскуди2е% на'*ад *аштедео десет ранака% отр"ао бик уки+аруP.

Када 'е ре" о ки*и% о*ната 'е истина – да 'е о неколико ута "итао

Страда:е младог Вертера.

@о&на по$на $ %сон$ 16.ав/$ст 1789./о!ине

Са Кор*ике% #аолеонов ук 'е био ре!ештен у Оксо! (AWhG]]J).

#аолеон ни'е ни слутио шта ће *а ега *на"ити ова обуна.5о'ни2и су и*ашли и* сво'их касарни% околили ростори'е ко!анданта и

евали револу2ионарне ес!е.

Остала !у 'е ве"ито у сећау ова обуна. По"ео 'е да ра*!иш-а3 Oшта

!о+е да у"ини револу2и'а *а егову отаaбину.

O$онаарта 'е гледао на ову обуну с одвратнишћу% ко'а !у 'е увек

револу2ионарна светиа. OДа су !и наредили да у2а! у их тоови!а% !ене би

826 &a'*a-e, 336.11 с#о, с#р. 33.

10



навика% редрасуда% васитае и оштовае кра-евог и!ена ри!орали да бе*

редо!иш-аа ослуша!...b>

9ли% насурот овог осећаа% ево и другог% суротног3

O8еволу2и'а !и 'е годила души% а 'еднакост% ко'а 'е требала да !е у*дигне%

сабла*ила !е 'еP.b1C)17

#рвави срс 1792./о!ине

D вре!ену 1=>11=>0. D Кор*и2и и ;ран2уско' – стари оредак се руши и

ошто се 'ош увек нови не види – наста'е анархи'а. ,е!-а 'е у крви и ла!ену.

Све што се дешавало% #аолеон $онаарта био 'е у*рок све!у.

O<*абран *а уковника а'а"иског бата-она доброво-а"ке народне гарде%

велике неде-е 1=>7.% он расиру'е искру у о+ар% ули"ну битку во'ника са

гра&ани!а у гра&ански рат% *бог 'едне ситни2е% *бог оборених кегли на куглани.

,атворише се у сво'е касарне% доброво-2и% тобо+е о наре&еу дво'и2е

сво'их уковника% Квер2а и $онаарте% у2а'у кро* ро*ор на рола*нике%

уби'а'у +ене и де2у% "ине исаде% -"ка'у куће% осва'а'у 2ео кварт% буне околне

се-аке и астире% ко'и оседа'у варош и сре"ава'у доношее на!ирни2а.

$онаарти 'е 2и- да *ау*!е а'а"иску твр&аву. 4а' 2и- он ни'е остигао%

али 'е 2елу варош и*ло+ио тродневни! страхота!а нери'ате-ске на'е*де3 глади%

-а"ки% убиству% терору. Nра&ани су се дуго сећали и нигда !у нису !огли

оростити крвави Dскрс 1=>7.године.O#аолеон $онаарта 'е у*рок све!уP – ка+е осланик о2о ди $орго.

OПосто'е криви2е% дово-не да га тридесетороструко осуде треба се осветити *а

осра!оћени *акон и "ове"анство% обу*дати крво+едног тигра___b7C

O5идители оног !алог "овекаP`_ % ка+е Паоли. OD е!у су два Мари'а и

'едан Сула_P 4о *на"и два ра*бо'ника и 'едан у*уратор.P10

После свега што се догодило на Dскрс 1>=7.год% у Министарству во'но!

нала*ила се ри'ава ренета на другу надлећ+ност. < на кра'у све 'е остало

*аташкано.Протек2и'а и егове накобе крунисане су усехо!%ри!-ен 'е у сво'

ук оново и рои*веден *а арти-ериског каетана.

%пса!а A$лона 179; -179B./о!

OZудна 'е вештина рат дао са! /C великих битака и ништа ниса! нау"ио

што ре тога ниса! *наоP% рекао 'е #аолеон на Св. 6елени.

89 &a'*iL, Mi:i*e Fe N, 5.81/ @>Ae, , 22.12

с#о, с#р. 3439.82/ @>Ae, , 293294.13 с#о, с#р. 4/42.

1@



4улонски логор%утвр&ее% био 'е 'едан од на'неристуа"ни'их оло+а'а

уоште. Ово утвр&ее су обе*бе&ивали енглескошанска лота и енглеска

арти-ери'а...

O4улон као и Марсе-% доведен 'е тероро! до о"а'аа% дигао се ротив

Конвента и редао Bнгле*и!а? редао би се и &аволу%са!о да се и*бави и* ву"'ихМараових шаа. Nрад се 'уна"ки бранио? осада се оте*ала? орах 'е био тврд *а

*убе Конвента% "етвртина егове во'ске састо'ала се и* сиро!ашне% и'ане и

недис2илиноване го!иле% ко'а 'е *ара*ила и остале три "етвртине. Морал у

во'с2и 'е оао% дис2илина се рушилаg.

OСве 'е било неред и недс2илинаg% ка+е #аолеон.....

Nруа несособних Oнародних редставникаP и* 'акобинских клубова% са

ратни! ланови!а% уроастила и оне две стотине не*нали2а и слабо оре!-ену

во'ску. 9ли% на'несособни'и од свих био 'е ен старешина генерал Карто

невешт у рату% санкилот% 'уна"ке со-ашности Oо*лаћен одглаве до етоP и

над!ен револу2ионарно! +естино!.

Срео 'е о*би-но #аолеона.

Zи!е ва! !огу ослу+ити% гра&анине`_

Ова' !у редаде раорт са сво'и! и!еновае!.

,акаснили сте – ре"е Карто% гладећи бр"иће. #а!а не треба више нико%

Dостало! и*волте? сутра ће!о *аалити 4улон% и ви ћете бе* !уке оделити

нашу славу.х7

OСа роро"ко! далековидошћу% ко'а 'е "инила суштину еговог

ратни"ког гени'а% #аолеон 'е од!ах видео да 'е 'едини к-у" *а 4улон кула

Bги'ет% на Кереко! рту% код и*ласка код !алог ристаништа у велико.

O4реба у*ети Bги'ет% и неће роћи ни оса! дана% а !и ће!о бити у 4улону%

говорио 'е свако!е ко'е хтео да га слуша% уна три !есе2а. 9ли% об'аснити ово

генералу Картоуg% ни'е било тако лако.

OСве 'е раса-ивао сво'и! оге!% све 'е *адоби'ао сво'о! храброшћу?"ас

ешак% "ас коаник% "ас ин+иера2% "ас то"и'а.

#и'е +алио себе% иако 'е ко!андовао као генерал% ишао 'е у ватру као оби"ан

редов? делио 'е све оскуди2е са сво'и! во'ни2и!а? 'ео 2рни хлеб% савао на

сла!и% исод тоова% и сроводио 'е револу2ионарно братство и 'еднакост% не

са!о ра*ни! ре"и!а него и дело!.O2 Меm*., , 114.

1



#игде ни'е био неустрашиви'и него од 4улуно!. Под и!е су уби'ена

три коа. Док су тоовска &улад долетела% он 'е оста'ао хладан% ни'е се !и2ао са

!еста% ни'е се !еао у ли2у% и са!о 'е довикивао3 OZува' се% граната_P као да се

лота сне+ни! лота!а у бри'енско! дворишту. Nраната 'е 'едно! ролетела

тако бли*у ега% да га 'е ветар оборио и конту*овао? али% он 'е и да-е остао уборби....

Прилико! осва'аа утвр&еа Bги'ете% $онаорта 'е тога дана ока*ао

на'већу храброст3

Ко 'е од и! био уби'ен% а он 'е *адобио рану од ба'онета у

слабине% тако тешку% да се обо'ао да ће !орати да анутира ногу. 4ешко 'е

веровати да 'е он% тога истог дана% и*вршио расоред батери'а на Мало!

NибралтаруP 1@

После обеде код 4улона% Ко!онвелт 'е рои*вео $онаарту у "ин

арти-ериског бригадног генерала /. ;ебруара 1=>@.год.

Брани $/овор

Бонапарта- Cо+еDина

лопен &е 9.марта. 1796./о!ине

$онаарта 'е уо*нао виконтесу cосеину $оарне% ро&ену 4ашер са

острва Мартиника. Qен !у+% редседник Конституанте% наустио 'е са дво'ене'аке де2е. ,а вре!е терора% $арне 'е огуб-ен а суруга cо*еина са!о се

"удо! сасла од ги-отине.

4о! рилико!% *абеле+ена 'е и ова и*'ава #аолеонова3

O 6а ниса! никад истински волео% оси! нешто !ало cо*еину% а и

стога што !и 'е тада било двадесет и седа! годинаP b77 O 6а не воли! ни +ене%

ни карте? 'а ништа не воли!? 'а са! 'едино отуно олити"ко створееP b70

Dговор о вен"ау отисан 'е 1>.венто*а ) >. Марта) 1=>/ године.

Eта то радите_ – лашио 'е cо*еину% на неколико дана ре свадбе% ен

наор% госодин 8агидо. Ова' генерал не!а ни"ега оси! душе? 'едино лашт и !а".b0@)1

4осва 1812

D ово! делу 'е кратак осврт на дета-е ко'и су ратили #аолеона у

оходу на 8уси'у. Као и у други! делови!а текста% и ова' не!а *а 2и-

14 с#о, с#р. 525.822 *Ca;F, :e Me<e;e, , %.823

&*F M<<a;F, HJe;i*:, 2//.834 ?*>*&eJ-, 1/2.15 с#о, с#р. 666.

1/



оисивае свих ратова ко'е 'е #аолеон доби'ао или губио. <* киге Д. С

Мерешковског% у*и!а!о дета-е охода на Москву и ора* #аолеона на то!

уту.

#аолеон3

O 6а ниса! хтео рат% ни'е га хтео ни 9лександар? али% !и с!о се срели%рилике су нас гурнуле 'едног ротив другога% а судбина 'е и*вршила осталоPb7

O D 'ануару 111.године 9лександар 'е% у тишини% !обилисао две стотине

"етрдесет хи-аде ба'онета% на *аадно' грани2и. Он 'е бе*об*ирно *аваравао

#аолеона? сре!ао 'е ротиву ега и*ненадан наад и наао би га% да 'е са!о

По-ска ристала на то...

9ли% #аолеон 'е ретекао 9лександра3 у ролеће 111. Nодине рикуио

'е у #е!а"ко' во'ску ко'а 'е% *а нови век% била неви&ена3 шест стотина

седа!десет хи-ада ба'онета% што 'е "инило две трећине ратни"ке Bврое%

во'ску дис2илиновану гво*дено! руко!% органи*овану и во&ену во-о! 'едног

"овека.

Одлу"ио 'е да 117.године наадне 8уси'у.

5ран"$са во&са се спрема !а прее Eемен – р$се во&се нема

#аолеон3 O5о'ни2и_ 8ат о"ие ... 8уси'а ће бити *брисана од сво'их

коби? ена судбина !ора 'е остићи ... !и ће!о рећи реко Qе!ена_P b

Двадесетдругог 'уна 117. године били су бли*у Qе!ена.

5ран"$са оала

O#а еш"ани! срудови!а исто 'е онако врућина% !ирише на врућу воду%

на рибу% на *реле 'агоде и с!олану 'елову струготину% *агуш-иво 'е? у *аари

са*рева бура ...

Она друга обала 'е ра*на. Nде ли су 8уси` Кад се осу!ра"ило неколико

и*видника реливаше реку и и*и&оше на обалу. Коаник% руски ои2ир

ко*а"ке атроле% и*и&е и* шу!е ред их и довикну и!3 Ко сте 5и`

;ран2у*и_

Eта хоћете`

,ар ти% ку"кин сине% не *наш` bоће!о да рату'е!о да осво'и!о 5илну%

По-ску% 8уси'у_

82 em*, N, 15%.85 HeC*, N, 131.

1=



Коаник ћутећи окрете коа и ову"е се у шу!у. 4ри у2а од'екнуше *а

и!? и!а се од*ваше три от!ула од'ека у шу!и% а наста !ртва тишина.h/

Наполеон прела+ прео Eемена :$си не омета&$ прела+

O5о'ска 'е решла реко Qе!ена% на три онтонска !оста% у три колоне.

8уси нису о!етали рола*.

Ово! су се радовали сви% се! и!ератора. Сто'ећи на друго' обали и

ос!атара'ући кретае во'ске% "есто 'е огледао у да-ину као да 'е о"екивао

некога. #а'еданут ско"и на коа и% са!% бе* рате% оде у шу!у. Претрка на

коу 'едну% две% три врсте% ни +иве душе. ,аустави коа% окрену се ослушну3

тишина% ра*нина бескра'на% бескра'на та'на – 8уси'а.

5о'ска 'е ишла на 8уси'у реко :итве% Ковна% 5илне% 5итебека? ништа

ни'е наила*ила на нери'ате-а и *ала*ила 'е све дуб-е и дуб-е% у тишину%

ра*нину бескра'ну. Као да 'е уала у ровали'у% отонула у воду ... [уде 'е

обу*и!ао страх. Ово више ни'е рат% ово 'е нешто не"увено3 -уди рату'у са

-уди!а% или са риродо!? али% како да се рату'е са не"и! не!атери'ални!%

неои-иви! са росторо!`...

%света приро!е

#и'е у*алуд у *аари са*ревала бура. Она 'е грунула тоовски! -уско! иод'едно!% осле +естоке врућине% настала 'е хладноћа. D 'улу 'е било као у

октобру. Десет хи-ада коа али су као +ртве лоше хране и и*ненадне *и!е?

ихови !ртви труови ле+али су о утеви!а и ку+или ва*дух. #ероходно

блато *адр+авало 'е рево* на!ирни2а. D во'с2и 'е настала глад% врући2а и

крвави роливи3 -уди су у!ирали као !уве? !ноги су обегли од сво'их

*астава. < то 'е био са!о о"етак? 'ош нису решли реко :итве.

:ат са :$си&ом – тро/о!ињи рат

#аолеон3

O,на! да 'е стае во'ске страшноP – Код 5илине нас 'е оставила оловина

-уди? сад и!а!о 'ош две трећине. 5ре!е се не с!е губити3 треба створити !ир?

он 'е у Москви. D* то% во'ска не !о+е да сто'и на 'едно! !есту? она се одр+ава

L6 =iF, N, 13%.

1



са!о кретае!? са и! се !о+е ићи наред% али се не !о+е ни *астати% ни

вратити се. Ово 'е во'ска *а наад% а не *а одбрануP.b=

Када 'е #аолеон двадесетос!ог 'ула стигао у 5итобск% редви&ао 'е3

O,астаћу овде% ри"екаћу% ра*гледаћу% устићу во'ску да се од!ори%

усоставићу ред у По-ско'% рикуићу нову снагу. 8ат 117.године 'е *авршен? рат 110. довршиће осталоP. 110. $иће!о у Москви% а 11@. D Петровграду.

8уски рат 'е трогодиши ратP. b

моленс

#аолеон3

OПредали су на! С!оленкс% редаће на! и Москву ...P Кукави2е% +ене%

-уди бе* отаaбинеP. b>)1/

На&+а! права ита – Боро!ино

Прибли+авао се "ас када ће о"ети та битка ко'у 'е са нестр-ее!

#аолеон о"екивао.

#аолеон3

O$итка 'е о"ела – Oна'крвави'а од свих !о'их битакаP.

OМо+да се нису% не са!о ;ран2у*и и 8уси% него -уди уоште% никад 'оштукли такво! +естино! и тако о'еднаки! 'унаштво!% 'ер су се и 'едни и други

борили *а од'еднаке светие3 ;ран2у*и *а !ир и *а "овека% а 8уси *а отаaбину

и *а 'ош нешто веће% ни са!и не *на'у шта ...

Први ут у сво! +ивоту% #аолеон ни'е и*и!ао у"ешће у бо'у%

Eевардински редут% где 'е ровео готово 2ео дан% нала*ио се у о*адини

ран2уске во'ске? ... 6едва 'е "екао битку% а када 'е она о"ела% ни'е ни гледао на

у% ни'е готово ни слушао и*вешта'е. Кад би !у 'авили о огиби'и

на'храбри'их% са!о би невесело од!ахнуло руко! као да ра*!иш-а о не"е!у

друго! ... #и'е се осећао добро а ни'е !огао да савлада оби"ну ки'ави2у.OСа сво'и! тело!% 'а са! увек радио оно што са! хтеоP.х17 – говорио 'е.

OДо тридесете године !о+е нас обеда *аслеити% а страхоте рата !огу се

славо! улешати% а касни'е 'е ...Pх10 O6ош никад !и се рат ни'е у"инио толико

одвратни!P.

8 =iF, N, 2%1.8% =iF, N, 2/5, 212.89 =iF, N, 21.16

с#о, с#р. 1%41%%.O12 ?;ma*'>i, , 216.O13 HeCe*, , 43.

1>



$итка код $ородина добро 'е о*ната у свету% осебно *бог тактике ко'у 'е

рика*ао Куту*ов. D Москви осто'и оставка $ородина ко'а већ слу+и% не

са!о као истори'ски одатак% већ и као туристи"ка атрак2и'а.

,бог тога у ово! раду биће и*нети са!о неки% одлу"у'ући !о!енти ко'е 'е

аутор Д. С. Мерешковски истакао.

4осва 4осва

Пут ка Москви био 'е отворен% када кои"ки! 'урише! одби'ено 2ело

лево крило ко'и! 'е руководио Куту*ов а *ати! и *ау*ети висово Се!'ановска.

Маршали #е' и Мира% !оле о'а"ае *бог ис2р-ености. D то! !ео!енту%

#аолеон се колеба што ротивник користи.

O$аграти'ан оновно усостав-а роби'ену лини'у ...

Пред одне се десно ран2уско крило тако дубоко *арило у руску

во'ску ... ;ран2у*е су од их одва'али са!о ров и дрвена ограда ...

ONарду_ Nарду_ – !оле и реклиу !аршали ...

Када 'е #аолеон% на'*ад% дао гарду% било 'е већ касно? 8уси су се овукли

у отуно! реду и оставили су ;ран2у*и!а са!о бо'но о-е% на ко'е! 'е%

и*гледа% било више !ртвих% него +ивих% обедила2а.

OМосква_ Москва_P овикаше во'ни2и и *а-ескаше рука!а% када

угледаше% 1@.сете!бра% у два сата осле одне% на кра'у !о+а'ске равни2е%

*латна кубета.OD Москви ће се *ак-у"ити !ирP% обећао и! 'е и!ератор.

Oiи- столећа 'е достигнут% револу2и'а 'е свршенаP% рекао 'е он касни'е на

Св. 6елени% сећа'ући се сво'их тадаших снова.

OПостао са! ков"ег Старог и Новог завета% риродни осредник !е&у

и!аP h1

OМо'е "асто-уб-е% !о+да на'веће и на'више ко'е 'е икад осто'ало% било

'е у то!е да% на'*ад% у"врсти! и освешта!% 2арство ра*у!а% отуну

!аниеста2и'у и савршен три'у! -удских снагаP.h1>

O< какви би се хори*онти снаге% славе% среће% благостаа открили_Ph7C 4о*на"и3 OПреко Москве у ра'_P ...

4осва /ори

4е исте ноћи% он до*на'е да Москва гори. Nорела 'е ет дана. ;ран2у*и су

'е гасили% али нису !огли да 'е угасе? утоила се од'едно!% са!а са свих страна?

отоили су 'е 8уси% лоови% ра*бо'ни2и% наро"ито ради тога уштени и*

та!ни2а.

L1%

em*, , 29.L19 =iF, , 245.L2/ =iF, N, 153.

7C



O4о 'е био на'вели"анствени'и и на'страшни'и ри*ор ко'и са! икад

видеоP% рекао 'е #аолеон касни'еh77 ...

4и!е !у 'е% ето% едговорила 8уси'а – са-ивае! себе са!е.

По "итаве сате гледао 'е о+ар кро* ро*оре кре!а-ског двор2а% и видео

како неста'е егов 2ео +ивот – обеде% славе% вели"ина – као ди! у колутови!аи ла!ена.

Кре!- 'е око-ен ла!ено!. 5рућина 'е тако 'ака да и!ератору е"е

"ело% док гледа ро* ро*ор.

Он бе+и и* Кре!-а Oо уси'ано' *е!-и% од уси'ани! небо! и*!е&у

уси'аних *идоваP% и 'едва се сасаваP.h70

Са"екао 'е у Петровско! – 8а*у!овско! да Москва и*гори% а се вратио на

ено *гариште. #е*на шта да ради3 "ас одлу"у'е да крене у Петроград% "ас да

*и!у'е у Москви? ба2ао се као раена *вер. #аослетку% ша-е осланика

9лександру.

O6а хоћу !ирP% вели он сво!е и*асланику% O!ене 'е ошто ото отребан

!ир% са!о !и сасите "астP.h7@

9лександар не одговара.

Мира неће бити.

1;.отора па!а – први сне/ ...

... ко'и ретска*у'е -уту руску *и!у? осле уси'аног акла% ледени акао.1>.октобра велика ар!и'а – не више велика% већ !ала – овла"и се и* Москве.1=

2F.отоар – поео мра+

... а .нове!бра% на уту *а 5'а*!у% ;ран2у*е и*ненади таква !ећава% да су

-уди% ко'и нису о*навали руску *и!у% !ислили да и! 'е ту кра'. iрно небо ало

'е на белу *е!-у% и све се и*!ешало и *авитлало у бело!% бесно! хаосу. [уди

нису !огли од ветра да дишу? снег их 'е осле-ивао% ко"или су се од *и!е%

соти2али се% адали и више нису уста'али. Мећава их 'е *атравала с!етови!ако'и су ли"или на ху!ке са гробова. iео ут ко'и! 'е во'ска рошла% био 'е *асут

рака!а% као какво нерегледно !оре.

#аро"ито су се лашили дугих *и!ских ноћи ... #а +ерави2и% ко'а 'е 'едва

тиала% екли су *а ве"еру !есо од лисали коа% кували су "орбу од ото-еног

снега са регршћу леснивог брашна и ту су од!ах легали да сава'у на голо!

L22 0 ea*a, , 29.L23

=iF, N, 51.L24 =iF, N, 5.1 с#о, с#р. 1%%193.

71



снегу% а и*'утра би се од!ориште расо*навало о кругу од уко"ених лешева и

хи-аде лисалих коа ...

Стотину хи-ада ;ран2у*а и*ишло 'е и* Москве% а већ осле три неде-е%

остало их 'е свега тридесет и шест хи-ада% а и то беху са!о +иви !ртва2и%

с!ешна и страшна страшила% у шарени! и уш-иви! тра-а!а% "иновни"ки!ракови!а% оовски! !анти'а!а ...

9 шта ради #аолеон`

Qегово ли2е 'е бледо и !ртва"ко ...

O6е ли ти *и!а% ри'ате-у`P% ита он старог гренадира ко'и кора"а кра'

ега на *и!и од 70 стеена – O#и'е вели"анство_P

#лопа на Бере+ини

... 7C.де2е!бра #аолеон 'е на $ере*ини. 4а!о га 'е већ код $орисава%

о"екивао Zи"агов и вребао га? а 5итгеншта'н тек што се ни'е у'единио са

Куту*ови!% као две вили2е са гво*дени! *уби!а.

OПоло+а' 'е био такав% да 'е и*гледало да се ни 'едан ;ран2у*% а "ак ни

са! #аолеон% не !огу саситиP% и*вештава генерал Па. O#аше стае 'е

о"а'ноP% говорио 'е !аршал #е'. 9ко се #аолеон и*ву"е некако% *на"и да !у са!

&аво о!а+е_

OПредлагао са! !у да и*бави! са!о ега% да га реба2и! реко реке на

неколико !и-а далеко одавде и да га са верни! По-а2и!а% оша-е! у 5илнуP% рекао 'е Мира. 9ли% он *а ово ни'е хтео ди да "у'е. 9 'а !исли!% да !и одавде

+иви% неће!о и*аћи ... Сви ће!о овде роасти% 'ер се не !о+е!о редатиP...х7/

Наполеон наре$&е – спаивање +астава

Дан ре $ере*ине – био 'е дан страшне све"аности. <!ератор 'е

*аоведио да се донесу *аставе свих ар!и'а% да се нало+и велика ватра и да се

оне оба2а'у у у% да и*горе% са!о да не би але нери'ате-у у руке.

O[уди су и*ла*или и* редова 'едан *а други! и ба2али у ватру оно што и! 'е било дра+е од +ивота. 6ош никада ниса! видео веће сра!оте и о"а'аа3 ово 'е

ли"ило на беш"ашће 2еле во'скеP.х7=

Ови свети орлови на *астава!а% летели су о 2ело' *е!-и% од 4аура до

Nибралтара% од ира!ида до Москве% и сад горе% одлећу ут неба *а'едно са

ла!ено!.

Пошто с!о наред навели све оходе ко'е 'е #аолеон реду*и!ао% све

обеде и ора*е% о "е!у 'е већ толико исано и исаће се% *аустави с!о се код

оглав-а ;алазак сун2а и Но< на оследе! страни2а!а и!ератора.

O26 Ea, emi*e:, 26/261.O2 @:A, , 44/.

77



D наведени! оглав-и!а% Д. С. Мерешковски% у сво'о' ки*и Наполеон –

cивот и дело% оису'е душевно стае свог 'унака.

Gла то !ана(ола)

(181B-1810.)

OBлба ће бити острво !ираP% рекао 'е #аолеон% када се @.!а'а искр2ао с

енглеске регате у Понте – ;ера'у% главно' лу2и тог острва. h1

O6а ћу овде +ивети као ри!ирителни суди'а ... <!ератор 'е у!ро? 'а

ниса! ништа% и ни нашта више не !исли!% се! на сво'е !ало острво? ништа !е

не *ани!а% осе! !о'е ороди2е% !о'е кући2е% !о'их крава и !а*гиP.h7

<*гледа да 'е рвих дана% а !о+да и рвих неде-а и !есе2и свог боравка

на Bлби% тако и !ислио% !о+да се сетио сво'их дета-них снова у даш"ано'

ћели'и2и куће у 9'а"у% снова бри'енског &ака у *елено! OСа!о стануP у ко! се

враћао Oриродно! стауP% о нау2и 8усов-ево'% снова ариског &ака% у !ра"но'

соби2и са суштени! *авеса!а на ро*ори!а% и дау ри свећи% и артилериског

ору"ника у оксонски! касарна!а% о о!ор2у кога 'е бура и*ба2ила на !ало

острво Nоргону. O$ио са! 2ар на сво! стрву? !огао бих овде и да буде!% ако

несрећан% а оно !удар и !иранh0) OМо+да 'е ра*у!еосети се да 'е 2ео свет *а

ега са!о 'едно Oненасе-иво острвоP а владавина свето! са!о онолилиутанско 2арство% и!ери'а Сан"о Пансе% Bлба ...

Bлба ни'е остала Oострво !ираP. Он се од!ах рихватио осла% с оно!

+урбо! ко'а се гута ... Dре&ивао 'е !ало острво као што 'е негда уре&ивао велику

и!ери'у3 оди*ао 'е утеве? *идао болни2е% школе% о*оришта% касарне?

реуредио 2арину% ак2и*е и оре*у% коао 'е руднике? акли!ати*овао свилену

бубу? ... садио винограде ...

OBлба 'е о"ела да ли"и на острво бла+ених% вели ен становник. h Као да

'е на ово! ко!адићу *е!-е #аолеон хтео да створи оно што !у ни'е исало *а

руко! да створи на 2ело' *е!-и – O*латни векP% O*е!а-ски ра'P.< #аолеон би *аиста +ивео у ово! ра'у% и све би то отра'ало ду+е% да се

нису сада о'авиле саве*не др+аве у то! егово! Oострву бла+енстваP.

По"еле су рересали'е3 оду*ели су !у +ену и сина одво'или од !а'ке.

По"иу ра*говори да буде рогнан на неко острво у 9тланско! океану. О то!е се

и ише3

L1 M::a-e, B1%5D, , 151.L2

M::a-e, B1%5D, , .L3 a:;, Ga<e;. a;:'*i: i;eFi:, 3%2.L5 M:::a-e, B1%5D, , 16.

70



O$онаартина судбина 'е решена3 ега ће ослати на Санта – :у2и'у ...

4а!оша кли!а ће убр*о ослободити свет од кор*иканског "удовиштаP%

"естита'у енгле*и 'едан друго!е.b=

O#аолеон – на Bлби 'е *а ;ран2уску оно што 'е ве*ув *а #ау-%

уо*орава ;уше.b

OПрогонство 'е добро% али гроб 'е 'ош бо-иP !исле !ноги.

O5елика 'е огрешка што су $онаарту оставили у +ивоту3 док над

егово! главо! не буде шест хвати *е!-е% не !о+е!о бити !ирниP. b> ...

OМене хоће да уби'у% нека ... 6а са! во'ник ... са! ћу и*ло+ити сво'е

груди? али% нећу да буде! *ато"енP% рекао 'е он енглеско! уно!оћнику

Ке!ббелу% b1C са*навши да хоће да га *ато"е на Св. 6елениP. 1

Eта се све одиграло на Bлби% све 'е оисано у већ о!енуто' ки*и

Наполен – Сто дана (11@11.)

#аолеон 'е са*нао све шта !у се рире!а% и усео 'е 7.MM 11.године%

да се и*ву"е и* *а!ке ко'а !у 'е била рире!-ена. ,а то вре!е $е"ки конгрес

10.MMM отису'е деклара2и'у оса! саве*них др+авба Bнглеске% 9устри'е% 8уси'е%

Eведске% 4урске% bоланди'е% Eани'е% Португали'е3

O#аолеон $онаарта% сво'о! ново! о'аво! у ;ран2уско'% ставио 'е себе

ван гра&анских и друштвених *акона и% као рушила2 светског !ира% осудио 'е

себе на 'авну ка*нуP.h01

#а то! Конгресу% створило се седа! коали2и'а3 уно!оћни2и Bнглеске%

9устри'е% 8уси'е и 4урске% *ак-у"у'у уговор а "и'и 'е 2и- Oо"увае !ираP. Свенаведене др+аве став-а'у на расоло+ее о 1C.CCC ба'онета што укуно "ини

'едан !илион. < то све до тог вре!ена када #аолеон неће !оћи да угро+ава !ир

BвроеP.х07

Поред страха било 'е и великог гнева3

OD*алуд с!о штедели ;ран2у*е требало их 'е све истребитиP.

OПре!латити их треба све% као бесне сеP.

#а све то #аолеон одговара3 OМене гура'у на ут ко'и ни'е !о'% слабе !е%

окива'у. ;ран2уска !е тра+и% а не !о+е да !е на&еP. Oгде ли 'е негдаша

и!ераторова рука ко'а би !огла у!ирити Bвроу`P ита се ;ран2уска. х0/

:у' KLMMM дао 'е ;ран2уско' устав. O#аолеоне% у!ери сва'у власт%

O;ран2уска хоће да 'е слободна ... Сутра ћеш у!есто оданика и!ати

бунтовнике% ако и! не даш слободуP.х0

8 M:::a-e, B1%5D, , 12.8% T>i=a-Fea, 41.89 M::a-e, , 14.81/ =iF, , 15.1% с#о, с#р. 226229.L31 M::a-e, , 3//.O32

=iF,, 445.O36 =iF, , 55%599.O35 M::a-e, , 53%539.

7@



Сед!ог 'уна одр+ана 'е рва седни2а нове скуштине у рисуству

и!ератора ко'и 'е одр+ао говор3

O,а ова три !есе2а !ене су рилике и оверее народа снабдели

неограни"ено! влашћу. Данас 'е исуена на'ватрени'а +е-а !ога ср2а3

оснива! уставну !онархи'у% 'ер су -уди не!оћни да осигура'у судбину народа?то !огу да ураде са!о уставиP.х0

Ова' део – #аолеон на Bлби% *авршава се на следећи на"ин3

OКо 'е он` ,вер% ко'а се откинула са лан2а% бегуна2 роби'аш% као што

саве*ни2и !исле% или 'ош увек во& ко'и води у ра' кро* акао% као што !исли

;ран2уска`

4о ће решити на'већа битка новог века – 5атерлоP. 1>

Пора+ о! @атерлоа (1810.)

O6а са! обедио код 5атерлоаP% рекао 'е #аолеон на Св. 6елени.

Да 'е 5атерло ора* #аолеонов% *на'у сви? са!о он *на да 'е била обеда.

O6а обе&у'е! код 5атерлоа и% у исто! тренутку% ада! у ровали'уP.х7

9ли% ре него што 'е уао% у*летео 'е у висину% као никад дотле.

О то!е% у сво'о' ки*и Наполеон% ише Мерешковски3

O#аолеон 'е у сво'е! оследе! рату% ока*ао активност 'едног

тридесетогодишег генералаP% уверава на'бо-и истори"ар овога рата. D

тридесето' години #аолеон 'е обедила2 код Маренга% сун2е у *ениту? од5атерлоо! си'а то исто сун2е. 9ко 'е тако% *на"и да се на вре!е робудио и*

Oлетарги'еP% да 'е био !ртав а о+ивео.

4о 'е 'едно од два сведо"анства% а друго 'е од енглеског !аршала Dолслиа

(jGUXJUJk)3 #аолеон 'е% *а све вре!е ратас Oбио обу*ет летарги'о!P.х0

О то!е се сада наводе ре"и са!ог #аолеона3

>о!ине о&е и+!а&$

OОсећаа да ћу отуно усети% код !ене већ више ни'е билоP% настав-а

#аолеон% ри"а'ући о 5атерлоу.

OДа ли су !е године% ко'е оби"но иду на руку срећи% о"еле да и*да'у? дали 'е оно "удновато у !о'о' судбини о"ело да бледи у !о'и! о"и!а% тек 'а са!

несу!-иво о"ео да осећа! да !и нешто недоста'е. #и'е то више била негдаша

срећа ко'а !е 'е у*асто2е ратила и обасиала сво'и! дарови!а? то 'е била

строга судбина од ко'их са! их сило! у*и!ао% и ко'а се *бог их од!ах светила%

'ер ниса! и!ао ни'едан усех *а ко'и! ни'е од!ах дошао и неусехP. < сви они

удари судбине% !ора! ри*нати% више су !е сло!или% него *а"удили? инстикт

O3% =iF, , 616.19

с#о, с#р. 23%.O2 M::a-e, B1%15D, , 4%%.O3 =iF, B1%15D, , 49%.

7



!ни 'е ка*ивао да ће исход бити несрећан. #е тврди! да 'е све то ути2ало на !о'е

одлуке и на !о'е деловае% али 'а са! и!ао неки унутраши редосећа' онога

што !е о"еку'еP.h@

9утор већ о!енутог дела% и*носи сво'е ставове о то!е3

O<ли та"ни'е% два осећаа су се наи*!ени"но 'ав-ала у е!у исветлу2ала као две светлости3 осећаа олета и осећаа ада. Zак и да се

робудио и* Oлетарги'еP% ена корена би висила над и!е? OПобе&у'ући он 'е

*нао да ће бити обе&ен? али% како ни'е био у то уверен% !орао 'е да се бори до

кра'а. Да се неко тако бори% треба да и!а aиновску снагу. 4о баш и *на"и3

5атерло 'е у истори'и врхуна2 -удске во-е.

O#аолеонов лан 'е био да оту"е% 'едну *а друго!% обе нери'ате-ске

во'ске ко'е беху *ау*еле $елги'у3 енглеско – холандску% 5елинтона% и турску%

$лихера% ре него што се у'едине. 4ога ради% !орао 'е да се уву"е !е&у их и да

се до"еа та"ке на бриселско! дру!у% где ће се !орати сукобити. Одлу"ио 'е да

ту Oадне као !уаP...7C

Добар дан% #е'е? вео!а !и 'е !ило што вас види!% ре"е и!ератор #е'у%

ко'и тек што беше стигао на ронт. – 5и ћете ко!андовати рви! и други!

корусо! ... <дите% отисните нери'ате-а на бриселски дру! и *ау*!ите

оло+а' Катр – $ра.h

#аолеон 'е #е'а уо*орио3

OПруска во'ска 'е и*губ-ена% ако будете радили одлу"но. Судбина

;ран2уске 'е у ваши! рука!аP.Прилико! и*даваа ове наредбе% #аолеон 'е *аборавио и ;онтенбло и

Oкаве*P.

Ову наредбу% на +алост #аолеона% #е' ни'е *авршио на вре!е% бавећи се

у*гред други! соредни! ослови!а. ,бог тога ни'е !огао бити у Катр – $рау на

вре!е. Стигао 'е тек осле седа! сати уве"е% са !ао! авангардо!% оставивши

и*а себе главну силу. ,а то вре!е% насауска ешади'а од "етири хи-аде -уди%

*ау*ела 'е оло+а' на ко!е 'е требао да буде #е'.

#е добивши никакав одговор од #е'а% #аолеон 'е !ислио да све те"е о

лану.

После ите

,бог грешке ко'у 'е у"инио #е'% не и*вршава'ући наредбе и!аеаратора%

осле +естоких борби% битка 'е и*губ-ена.

D'утру рано% #аолеон ише сво! брату3

L4

em*, N, 16/161.2/ с#о, с#р. 23924/.L5 M::a-e, , 123.

7/



O$итка 'е и*губ-ена% али 'ош ни'е све и*губ-ено. Кад рибере! све сво'е

силе3 ре*ервну во'ску и на2ионалну гарду% 'а !огу о"ас да и*веде! 0CC.CCC

ба'онета ... #ада! се да ће ослани2и схватити сво'у ду+ност и у'единити се

са!но! да бис!о сасили ;ран2ускуP.71

вета =елена

(1810-1821.)

После свих набро'аних битки кро* ко'е 'е рошао #аолеон% *адр+али с!о

се на оно! делу ко'и носи на*ив Но< и* киге Наполеон Д. С. Марешковског.

После ора*а у бит2и код 5атерлоа (11.) #аолеон 'е рогнан на острво где 'е

ровео сво'е оследе дане.

OОстрво Св. 6елене 'е !ала% стр!а% готово усравна стена% дуга% у*ана%

глатка и !рка? више ли"и на aиновски !ртва"ки ков"ег што лови на океану него

на *е!-и +ивих -удиP. b1

5исораван 8еерте bил (lWeJHIX mVUU)% на висини од хи-аду и шест

стотина стоа над !орско! овршино!% са науштено! ар!о! :онгвуд

(nGWTo]GGp)% бивши! сто"ни! дворишто!% где су с!естили и!ератора%

на'у+асни'е 'е !есто на то! острву. iрне стене су *идине та!ни2е? а ниски

обла2и су ени сводови? свуда уокруг бе*дане ровали'е и бескра'ни океан. Као

Oдруги светP% O*е!-а и* ко'е не!а овраткаP b7. Предвор'е Дантеова акла са

натисо!3Оставите сваку наду% ви ко'и ула*ите_

Овде 'е рирода тако&е роклета рокиа акла% осу&ена на ве"не !уке.

Dвек исти ветар% 'угоисто"ни асат? увек исто троско сун2е. OОва' ветар

ра*дире !и душу% ово сун2е е"е !и !о*ак_P +али се и!ератор. b0 Dвек исто

годише доба% ни *и!а% ни лето% ни ролеће ни 'есен% већ нешто среде% увек

'едно исто. Оса! !есе2и – киша% ветар и сун2е% а остало вре!е – сун2е% ветар и

киша3 скоро не*е!а-ска 'едноли"ност ве"ности.

,е!-иште од кре"не глине% ле-иве од кише% ко'а се леи *а ноге као

рави терет% те 'е тешко ходати? ноге се 'едва !и"у. $и-ни свет 'е као и*е!-иште3 !ршава кау"ова дрвета% ови'ена ветро! на 'едну стану? суха !орска

веа% дебели кактуси и бледе гар2ине с отворени! соко!. Обла2и !иле о *е!-и

ниско као утваре3 *а&е се тако у 'едан облак% и на'еданут све иш"е*не у !агли?

иш"е*ненеш и са! – са! себи останеш утвара.

$уре не!а на острву3 ланински врх :и'ана слу+и као гро!обран? са!о се

осећа неки ритисак у рси!а% терет бескра'ни.

21 с#о, с#р. 29/.81

?=e< (Ie:- Ia<Pm=e). G. ? Hai;e Me<e;e, 2.82 em*, , 333.83 0 ea*a, , 69.

7=



,годни'е !есто *а #аолеона акао ни са! &аво не би !огао да на&е ...

OBнглеске дило!ате% када 'е доао иховог роства% она'више су

+елели да и! когод ука+е услугу и да га обоси или уби'е? а кад се нико *а то ни'е

нашао% били су одлу"или да га *атворе од к-у"% као каквог кесарошаP вели

лорд 8осбери.OДа су Bнгле*и убили #аолеона од!ах% било би "ове"ни'е% вели :аска*%

и!ераторов са*ароб-еник. b@

O#ећу себи да оду*!е! +ивотP% рекао 'е он са!% Oнећу да у"ини! то

*адово-ство сво'и! нери'ате-и!а ... ,аклео са! се да ћу исити "ашу до дна?

али% кад би !е они убили био бих радостанP. h) 77

Сећавши се скорашег убиства кра-а Мироа у Калабри'и% он 'е додао3

OКалабре+ани су били !ае варвари% велико!у"ни'и% него -уди и* Пли!аутаP.

h/ –Кад бих до*нао да 'е стигло наре&ее да !е огубе% с!атрао бих то *а !илост

и био бих срећанP b=...

Петнаестог октобра 11.године% осле ловидбе од седа!десет дана

#орту!берленд сусти котву у aе!страунско' лу2и. :онгвуд 'ош ни'е био

сре!ан. ,ароб-еник 'е с!ештен у сеоску кући2у енглеског тргов2а $алко!ба%

на и!ау $ри'ара% и тек 1C.де2е!бра 'е реведен у :онгвуд ... 70)

Св. 6елена нала*и се готово две хи-аде кило!етара од 8та добре наде?

*ати! оби! острва% "етрдесет и "етири кило!етара% наослетку трећи%

унутраши круг од дванаест !и-а ко'и "ува лана2 стра+ара и о ко'е! 'е робу

доуштено да се креће% да иде ешке и да 'аше на коу. Bнглески логор био 'е расоре&ен на стотину корака од :онгвудске куће% од са!и! егови!

ро*ори!а% да ни корака ни'е !огао коракнути% а да не наи&е на енглески ба'онет.

D девет сати уве"е% стра+ари се рибли+у'у 'едан друго! и тако око-ава'у

кућу да не !о+е нико ни ући% ни и*аћи% а да не буде оа+ен. iелу ноћ атрола

обила*и кућу.

Сва !еста% где год !о+е да ристане "а!а2% осела 'е стра+а% а тако исто и

све ста*е ко'е воде !ору% "ак и оне на'стари'е о ко'и!а и!ератор% *бог сво'е

каорулен2и'е% не би !огао да се сусти% а да не сло!и' еврат.

Hело/ веа ретање – са! о!&е!ном +асто&

D току дугих година ратоваа% он 'е толико навикао на кретае% да !у

"есте и дуге шете на коу нису биле толико неоходне *а *драв-е колико *а

+ивот. 9ли% "и! 'е стигао у :онгвуд% он се са га&ее! одрекао тих шетаа.

84 em*, N, 31.L5 0 ea*a, , 15/151.22

с#о, с#р. 291.8 0 ea*a, , 22%.23 с#о, с#р. 292.

7



O#е !огу да се врти! као вевери2а? кад осети! од собо! коа% хтео бих

да одлети! куда !е о"и воде? али% *на! да то не с!е!% и то 'е *а !ене

неи*др+-ива !укаP. bДоктори га лаше оасни! болести!а% ако не буде 'ахао.

O#ека% ти! бо-е% бар ће ре доћи кра'P% одговара он равнодушно.

OОва' рела* и* стварног +ивота у неред све 'е орушио у !ениP b>...Страхота !у"еа 'е – сра!. OПогледи 2еле Bврое окренути су на Св.

6еленуP ...

OEта веле -уди` Да 'е остарео` 9ли% он и!а 'ош "етрдесет ратова у

трбуху_P% у*викнуо 'е 'едан енглески во'ник угледавши #аолеона на Св. 6елени.b11

O6а се осећа! исто онолико 'ак% као и ре? ниса! се у!орио% ниса!

ослабиоP% ка+е и!ератор у о"етку свога роства. O< са! се диви!% као су !ало

ути2али на !ене оследи дога&а'и3 све 'е то окли*нуло о !ени% као олово о

!ра!ору? терет 'е слуио оругу% али 'е ни'е сло!ио3 она се растегла са

ре&ашо! растег-ивошћуP b17 7@)

Много година осле егове с!рти% стари2а $етси сећа се са!о као свог

"етрнаестогодишег вршака. b10

@ена мла!ост – вена на!а.

OПре или осле% отутоваће!о одавде у 9!ерику или Bнглеску. b1@OZи! се

рилике сред у ;ран2уско' и "и! се све у!ири% 'а !исли! да ће енглеска влада

доустити да се врати! у Bвроу ... Са!о се !ртви враћа'уP b19ли% у себи он *на

да се !о+е и*вести и обратан *ак-у"ак3 ко се не враћа та' 'е !ртав.

9ко !е ви оставите% рекао 'е генералу Nургоу% 'а ћу% !о+да стићи у

;ран2уску ре вас ...

4а!о све ври? треба стр-иво са"екати кри*у. 6а ћу 'ош дуго +ивети% !о'акари'ера 'ош ни'е *авршена. b1/

8% Мem*, N, 31.89 0 ea*a, N, .811 em*, , 14/.812 em*, , 14/.24 с#о, с#р. 294.813 ?=e<< (Ie:- Ia<'mm=e), 31, 41.814

*Ca;F, , 231.815 0 ea*a, , 4.816 *Ca;F, , 129.

7>



Болест и смрт 1821.

O#а'*ад се ра*болео. $олест 'е дошла неоа+ена. Први *на2и били су

оте"ене ноге% скарбут% бол са десне стране – ово се о'авило 'ош у ролеће

11=.године. у току идуће године болеснику 'е било "ас бо-е% "ас горе% док !усе% болест ни'е толико огоршала да 'е !орао да легне у осте-у ...

Стално 'е осећао ритисак и бол у десно' страни бедра. Доктори су

!ислили да 'е то болест 'етре? али% он 'е од!ах огодио да болу'е од исте болести

од ко'е 'е егов ота2 у!ро% од рака у сто!аку. #ико!е о то!е ни'е говорио?

!о+да ни са! ни'е био отуно уверен у то.

bраброст% ко'а га 'е% док 'е био *драв% оставила% овратила !у се *а вре!е

болести. #и'е хтео да у!ре% Oда обегне са бо'ног о-аP OСа сво'и! тело! 'а

са! увек радио оно што са! хтеоP.

Доктори!а ни'е веровао% лекове ни'е у*и!ао% већ се ле"ио на сво' на"ин.

Кад год !у 'е остало бо-е осле наада% од!ах би о"ео да се бави вртарски!

ослови!а. По "итаве дане% урав-ао 'е дру+ино! кинеских радника% садио

дрвеће у врту% улешавао ле'е% але'е% шушарке? сроводио водоводе% водоскоке%

оди*ао ећине. 4олико 'е био *ау*ет ослови!а% као да 'е оново хтео да

оствари сан свога +ивота – да од *а!а-ског акла створи ра'.

Ова' на"ин ле"еа% добро !у 'е "инио. 9ли% иак% од свега тога не би

ништа3 'ако сун2е ср+ило 'е 2веће% киша 'е срала *е!-ане радове% ветар 'е

ло!ио и и* корена и*ва-ивао дрвета. 8а' се ни'е створио% а акао 'е остао% каошто 'е и био% и ова' Си*иов осао остаде !у% наослетку% толико одвратан% да

се оет *атвори у собу.

D на'те+и! трену2и!а% сећао се детиства% !атере.

9х% !а'ко :ети2и'а% !а'ко :ети2и'о_ – шаће и окрива ли2е рука!а. h1

4а!о% у о"етку +ивота% и!ао 'е не"ег "врстог% Oи!ао 'е Свету Стену –

FVJIH^ q^TI^P% како се 'една од егових роба *вала% а овде% на свршетку% и!а

тако&е стену – Св. 6елену. 9 све% што 'е и*!е&у тога било% са!о у*гредан обла"ак%

риви&ее.

6ош 'едно! 'е устао и* осте-е и о"ео да хода о соби3 али 'е с дана удан бивао све слаби'и.

Какав !и 'е ово +ивот` 8екао 'е.

6а не +иви!% 'а са!о +ивотари! ... Све !и 'е тешко% све !е *а!ара ... 9х%

докторе% каква 'е добра ствар !ир_ ,а !ене 'е сада осте-а на'бо-е? не бих

'е дао *а сва 2арства овога света. 9ли% како са! оустио_ #егда ниса!

!огао да однесе! !ир% а сада са! као у летарги'и? !ора! да се наре+е!

док одигне! треави2е. #екад са! диктирао "етвори2и етори2и

L1 ?;mma*'>i, , 269.

0C



секретара ра*не ред!ете% а они су исали бр*о% како са! диктирао. 9ли%

онда са! био% #аолеон% а данас са! – ништа_ ... h7

Да% ри'ате-и% !ени 'е данас бо-е% али% 'а иак *на! да !и 'е бли*у кра'.

Кад 'а у!ре!% ви ћете се вратити у Bвроу% видећете сво'е ро&аке% ри'ате-е%

и бићете срећни. < 'а ћу видети !о'е храбре 'унаке у 6елисе'ски! о-и!а.Клебер% Де*е% $еснер% Дирок% #е'% Мира% Масена% $арт'е% сви ће они и*ићи

!ени у сусрет% ра*говараће са !но! о оно!е што с!о *а'едни"ки урадили% и

оново ће бити као луди од *аноса% од славе. Ми ће!о ра*говрати о сво'и!

ратови!а са bанибали!а% С2ииони!а% iе*ари!а% ;ридриси!а ... Каква ће

то радост бити_ Са!о да се та!о% не небу% не улаше такво' скуштини

ратника_ – додао 'е с!ешећи се. h11

Па иак% драги докторе% ствар 'е свршена% удара2 'е нанесен% 'а у!ире!%

настави он% оћутавши% сад већ други!% све"ани! гласо!. – При&ите

$ертранте% 'а ћу говорити на енглески% ре" о ре".

<*ре&аше све реваре% сва наси-а% *ло"ине и и*да'ства Bнглеске% и он *аврши3

5и сте !е убили% у!ирући на ово' страховито' стени% *авештава! сра!оту и

у+ас сво'е с!рти владарско' кући Bнглеске_ h17

Пре неколико дана% о"ео 'е да ише теста!ент% а 'е сад наставио. $ио 'е

'ош у сна*и% а 'е о*вао Монтолона и Маршана% *абравио се са и!а% сео уосте-у% и у 'едно' ру2и 'е др+ао !ау са листо! харти'е% а друго! 'е исао.

Када га 'е% осле овраћаа обу*ела 'е*а% Маршан !у 'е у!отао хладне ноге у

вруће облоге.

D теста!енту се нала*и% !ного та"ака ко'е говоре о о'единости!а и

ситни2а!а? ту се ре&а'у стотине ред!ета% своте нов2а и и!ена ли"ности.

Сећа се сви'у ко'и су !у добра "инили *а +ивота% а и! се *ахва-у'е%

награ&у'е не са!о +иве% већ и !ртве% и ихово' де2и и уну2и!а? дода'е

нерестано нова и!ена% не !о+е да доврши% бо'и се да кога не *аборави.

После 'едне страшне ноћи са гро*ни2о! и бунило!% наредио 'е да !у седонесу кути'е са драго2ености!а% а 'е и* их овадио и оре&ао о осте-и3

*латне бонбони'ере% табакере% !еда-е% ка!ее% сатове% ордене% крстове :еги'е

"асти? одредио 'е шта ће ко!е да остави *а Oсо!енP. Доктору 9рноту остав-а

*латни ков"е+ић. D гробу уре*у'е% и*!е&у два овраћаа% !алаксало! руко!%

невешто% али а+-иво% и!ераторско #.

Када 'е све расоредио и *аисао% оставио натраг у кути'е% ове*ао их 'е

*елени! и 2рвени! свилени! трака!а% а е"ате и к-у"еве редао 'е Маршану.

L2

=iF, 295, 3/%.L11 ?;mma*'>i, , 61,63.L12 =iF, , %5.

01



Се2ира'те !о'е тело% а% ако не&ете да 'е *аиста био рак у сто!аку% ре2ите то

!о! сину% да се "ува? оновио 'е доктору 9нто!арки'у неколико ута. –

Ова 'е болест наследна у наше! роду? нека се бар !о' син и*бави од е. 5и

сте !и то обећали докторе% а не!о'те *аборавити_b1

cели да буде сахраен на Сени% O!е&у ран2уски! народо! ко'и толиковолиP% h7C или на Кор*и2и% у саборно' 2ркви у 9'а"у% оред сво'их редака.

D!ире! у ри!ско'% аостолско' вери% у ко'о' са! ро&ен% ка+е он у сво!

теста!енту.h70

9 ако !е одавде не усте ни !ртва% !етните !е та!о% где те"е она тако

света% тако бистра вода_ h71

Сваки дан су !и доносили воду и* суседне долине Nерани'а% где 'е исод три

+алосне врбе био хладан и бистар и*вор. Сваки ут% кадгод би се е наио%

говорио би3

Добра% вео!а добра_ => $/- ?6#, 5> $/- ?$#, ?6#P h77

O<*гледа да 'е #аолеон +елео да ри!и благослов 2ркве% али се стидео то

да ри*на% 'ер 'е *нао да то !ноги с!атра'у као слабост% а !о+да 'е и са! тако

!ислиоP% вели лорд bоланд на основу Монтолонових ре"и ...h7

#оћу и*!е&у @. < .!а'а% о"екивали су сваког тернутка% кра'. #ао-у 'е

била бура. Монтолон 'е био са! с и!ераторо!. Ова' 'е нешто говорио у бунилу%

али тако нера*говетно% да се ни'е !огао ра*у!ети. #а'еданут викну3

;ран2уска_ ... 5о'ска_ Dве"е се бура стишала.

D сати и @> !инута%са бастиона aе!стаунсге твр&аве од'екну ве"еритоовски у2а. Сун2е 'е *ашло% #аолеон 'е и*дахнуо.

е3ао се #ор+ие ...

O#а Св. 6елени% неосредно ред с!рт% сећао се сво'их детиских година

на Кор*и2и3 како се с!ело верао о стр!о! стеу над ровали'а!а% како се

*ала*ио у дубике долине и тесне клан2е? како 'е свуда до"екиван са

госто-уб-е!% радосни! и уни! оштовае!% када 'е осећивао сво'у родбину%

"и'е су -уте *аваде и крвне освете сти*але "ак до сед!ог колена.

O4а!о 'е све леше но !а где на свету ... 6а бих% и ++!урећи% о*нао сво'уосто'бину% са!о о !ирису. #игде на та' !ирис ниса! наила*иоP. h=

Сахранили су га у долини 4ерани'а% код и*вора% исод три +алосне врбе.

Ocели! да !о' рах о"ива на обала!а СенеP.

4а !у се +е-а исунила.7

815 ?;mma'>i, , 96,9,1/3.L2/ em*, N, 4/.L23 em*, 64/.L21 ?;mma'>i, , 1///.L22 a::;, , 46.L2%

M<<a;F, 234.L Tai;, 9.25 с#о, с#р. 2//319.

07



4исли о Наполеон$

Многи% ко'и су роу"авали #аолеона "есто говоре – да не!а тог "овека о

ко!е 'е више исано него о #аолеона. По!ие се "ак бро' – @C.CCC кига% или"ак !иш-еа – Oшто више до*на'е!о о е!у% све га !ае о*на'е!оP.

OОва' велики "овек оста'е на! све нео*нати'иP% вели Станда!% егов

савре!еник. h1

O<стори'а #аолеонова 'е на'нео*нати'а од свих истори'аP% ка+е наш

савре!еник% :еон $лоа. h7

O6а ни са "и! не !огу да уореди! оне осећа'е% што са! их осећао у

рисуству овако сна+ног ствGрJаP% вели 'едан савре!еник% ко'и 'е био ре

ту+ила2 него егов велики обо+авала2. h0 Он 'е !е&у на!а као Nуливер !е&у

ату-2и!а.

O<*гледа да 'е са!о 'едан "овек !огао да и*рекне суд о #аолеону% а то 'е

био Nете. Eто 'е #аолеон у делау% то 'е Nете у ос!атрау3 обо'и2а су

уре&ива"и хаоса% револу2и'е. Bто% *ашто сто'е они 'едан ре!а друго! у врати!а

ко'а воде и* 'едне собе у другу% и* средег века у наше доба% као две aиновске

кари'атиде ...

OD Nетеово! +ивоту ни'е биловећег дога&а'а од овог на'релани'ег

створеа ко'е се *ове #аолеонg% вели #и"е.

Eто Nете и отвр&у'е3O#аолеон% то 'е кратак оис света ... Qегов +ивот био 'е +ивот 'едног

олубога. Могло би се рећи да она светлост% ко'а га 'е обас'авала% ни'е утрнула

ни *а тренутак? ето% *ашто !у 'е +ивот био тако светао. Свет ни'е видео% а !о+да

неће ни видети ни"ега сли"ногP.

4о 'е суд 'едног Nетеа ко'и 'е био раван #аолеону. Код нас ко'и !у нис!о

равни% сто'и ствари 'ош горе% него код ату-ака са Nуливеро! ... 4у 'е ра*лика у

душа!а не са!о о каквоћи. D ега 'е друг"и'а душа% а друк"и'а и рирода% него

код осталих -уди. ,бог тога улева он у -уде она' нео'!-иви страх ко'и не ли"и

ни на што *е!а-ско% као да ни'е од овога светаP. 7/

OСтрах ко'и на! 'е #аолеон улеваоP% вели госо&а де Стал% Oдола*и од

неког особитог ути2а'а егове ли"ности% а та' су ути2а' осећали сви ко'и би !у

се рибли+или. 6а са! у +ивоту сретала -уде досто'ног оштоваа и ре*реа?

али% и утиску ко'и 'е на !ене #аолеон оставио% ни'е било ни"ега што би

отсећало на 'едне или другеP. – Dбр*о са! увидела да се егова ли"ност не

!о+е одредити ре"и!а ко'е !и оби"но уотреб-ава!о. Он ни'е био ни добар% ни

L1 He;F>a<, Nie Fe Ga<e;, 2.L2

&e; I<-, & ame Fe Ga<e;, .L3 T>ie=a<, emi*e:, N, 259.26 с#о, с#р. 323325.

00



*ао% као други -уди. Створее ко'е не!а сли"нога себи% ни'е% ураво !огло% ни

улевати% нити и!ати сау"ешћа? он 'е био виши или ни+и од "овека3 егова

со-ашност% егов у!% егов говор – све 'е носило на себи неке ту&е особинеP.h

<нтересантно 'е како 'е [ер!онтав% када 'е и!ао седа!наест година%

видео #аолеона.OОн 'е свету био ту&. Све 'е у е!у било та'наP. #а'реални'е створее%

ко'е 'е као нико ушло у свет? владар света – свету ту&. –Oiарство !о'е ни'е од

овога светаP% !огао би рећи и он% иако% ра*у!е се% не у оно! с!ислу% као што 'е то

негда било ре"ено.

4у Oдругу душуP ри*на'е седа!наесто годиши артилериски ору"ник

$онаарта% кога 'ош нико не о*на'е3 h/

O6а са! ва*да са! !е&у -уди!аP. O6а ни на кога не ли"и!? ни"и'е услове не

ри!а!P. h=

6едно! рилико! 'е са! о себи рекао3

OОн 'е свагда био са! са 'едне стране% а на друго' страни био 'е – 2ео

светP.h

OОва друга душаP не са!о да лаши% да одби'а -уде% него их и ривла"и?

улева и! "ас -убав% "ас !р+уP. Сви су !е волели% и сви су !е !р*елиP.

OПроћиће хи-аде година% док се не онове исте околности% као !о'е што

су% и док не и*ба2е другога% !ени сли"ног "овекаP.h>

<ли ово што ће рећи на Св. 6елени% одакле ће се увек вратити3

OДа !и 'е ошло *а руко! оно што са! хтео% у!ро бих славно% као на'већи"овек ко'и 'е игда +ивео на свету. 9ли и сада% иако ниса! усео% с!атраће !е *а

необи"на "овекаP.h1C Ово 'е !о+да% одвише скро!но. 9 ово 'е% !о+да% 'ош

скро!ни'е.

OМене ће убр*о *аборавити3 истори"ари неће и!ати !ного да ка+у о

!ениP.h11 – Да !е 'е у Кре!-у убило тоовско &уле% био бих велики као

9лександар и iе*ар% !о'а би се творевина% !о'а династи'а одр+ала у ;ран2уско'

.. док ћу сада бити "итаво ништаP. h17

Овако говори #аолеон на Св. 6елени% говори са! о себи% !ирно% бе* бола%

као да то ри"а неко! друго!3 OСвету ту&P% ту& са!о! себи.OКад 'а у!ре! 2ео свет ће одахнутиP.h10

L5 QаRSовори е#еа са UкерVа!оV.L6 me Hae<, @;:iFe*ai; :* <a *eJ<i; K*a;'ai:, , 26W , 1%.L Y. a:;, Ga<e; a;:'*i: i;eFi:, 5.L% Eem: a, emi*e:, , 112.L9 =iF, , 231.L1/ &a'*a-e, Ga<e;, 56.L11

0 ea*a, Ga<e; e; eLi<, , 6.L12 *C*a;F, Z*;a< i;eFi, , 13.L13

0@



$удућност ће ока*ати да ли би бо-е било о светски !ир% да !ене ни'е

билоP. h1@

Карла'л 'е у сво'о' ки*и @ероји% на сво' на"ин до+ив-авао #аолеона3

OСтрашна !ешавина ророка са шарлатано!P. –:а+ан% као ратни

и*вешта'P% ни'е у*алуд ово остала и*река у егово вре!е. – OQегова 'ака%отворена% роста тали'анска рирода растала се у !утно' ат!осери ран2уских

хвалисава2а. <*лагао се нерестано и утонуо 'е у ништаP.

O6едни #аолеон_ #аш оследи херо'_P

Ко!ентари осле ове о2ене $онаарте% били су3 како 'е !огуће да у то!

скуу херо'а – буде и ова' Oшарлатан ко'и 'е утонуо у ништаP.

С друге стране 4ен 'е о !иш-еу Мершковског% рекао оно о #аолеону –

што су сви и!али на ср2у3

O#еу!ерен 'е у све!у% а 'ош више особеак% он не са!о да рела*и све

грани2е% него и*ла*и и* свих оквира3 ре!а сво! те!ера!енту% сво!е инстикту%

сво'и! сособности!а% сво'о' !ашти% сво'и! страсти!а и сво!е !оралу% и*гледа

као да 'е саливен у неко! наро"ито! калуу% од другог !етала% него егови

сугра&ани и савре!ени2и. По дубини и ширини сво'их гени'алних ланова% о

херо'ско' 'а"ини духа% ра*у!а и во-е% ни'е било ни"ега сли"ног 'ош од iе*аровог

добаP.7=

Блоа псиоло/ /омиле о Наполеон$

$ило како било% $лоа у 'едно! и!а несу!иво раво3 #аолеонова

истори'а или ће *аувек остати 'една од на'!ра"ни'их истори'а% или ће се обас'ати

светлошћу хришћанетва% 'ер 'е #аолеонов !ит 'ош увек на'бли+и народно'

души% хришћанско' !истери'и% а ка души херо'а не!а другог ута% кро* душу

народа. 4о *на"и% оследи суд над #аолеоно! неће и*рећи Oадвокати

идеоло*иP аутори "етрдесет хи-ада кига? не они ко'и говоре% већ она' што ћути

народ.

9 шта народ !исли о #аолеону` 4о 'е тешко *нати не са!о стога што

народ ћути% већ и стога што су егове !исли одвише далеко од наших.

#арод на*ива #аолеона росто O"овеко!% U> rG]]еP % као да хоће

ти!е да ка+е да 'е он био бли+ки "ове"анству% него остали -уди? и 'ош га

на*ива O!али! каларе!P% да'ући ти!е на *нае да он росто! народу и*гледа

сво'. С ови! се и са! херо' сла+е3 O6а са! ва+ио као страшан "овек са!о у

ваши! салони!а% !е&у ои2ири!а и% !о+да генерали!а% али никако !е&у ни+и!

"иновни2и? они су и!али та"ан инстинкт истине и сау"ешћа? они су *нали да

са! 'а ихов *аштитник и да нико!е не да! да их вре&а.P s O#ародне +и2е

L14 2 с#о, с#р. 326329.

0



од'еку'у у !о'и!а? 'а са! и*ишао и* народа% и !о' глас ути"е на ега. Погледа'те

на ову се-а"ку де2у% регруте3 'а и! ниса! ласкао? био са! са и!а груб% а они су

иак ишли *а !но! и викали !и3 cивео и!ератор_ 4о 'е стога што с!о 'а и они

исте риродеP. х00% 7

'4атери&ална мо3J- !$овно &о ве3а

6ест% -уди су ишли *а и!% као ни *а 'едни! "овеко! *а ове две хи-аде

година? ишли су реко !ора и река% реко брда и стеа% од ира!ида до Москве?

ишли би и да-е% до на кра' света% да их 'е овео? ишли су% односећи неиска*ане

!уке% +е&% глад% +егу% болести% ране% с!рт% и били су срећни. < он 'е то *нао.

OМа колико да 'е велика била !о'а !атери'ална !оћ% духовна !оћ 'е била 'ош

већа3 она се грани"ила са !а&и'о!_P х0@

Кад он усред битке ка+е3 O5о'ни2и% !ени 'е отребан ваш +ивот% и ви !и

га !орате +ртвоватиP% -уди *на'у% да s !ора'у. O#икад и никога нису во'ни2и

слу+или тако верно% као !ене. Са оследо! каи крви% ко'а и! 'е текла у

+ила!а% викали су3 Ocивео и!ератор_P7>

4осва /ори ...

Откад -уди а!те ни'е било такве страхоте као роаст велике ар!и'е од

шест стотина хи-ада -уди у руско! оходу 117. године. #аолеон 'е *нао% а*нала 'е и 2ела во'ска да у*рок ово' огиби'и ни'е ни о+ар Москве% ни !ра*% ни

и*да'а саве*ника% него он% 'едино он. Па да ли се во'ска бунила% да ли 'е ротала`

#и'е% са!о су стари бркати гренадири тихо гун&али% али су иак ишли% сад више

не *а и!% већ уоредо са и!% 'ер 'е и он ишао? !е&у и!а еши2е% о снегу% са

штао! у рука!а. O#а $ере*ини остала 'е 'ош са!о сенка од велике ар!и'е% али%

он 'е у о' 'ош увек био оно што и нада у ср2у "овекову. OДок 'е ишао оред

во'ника% он их се ни'е ни!ало бо'ао? ра*говарао 'е са и!а -уба*но% а они су !у

исто тако одговарали. OПре би окренули ору+'е ротив себе. него ротив ега.P

– OПадали су и у!ирали кра' егових ногу% али ни у са!ртни"ко! бун2ау нису ротали ротив ега% већ су га обо+авалиP. 0C

'Не $поре$&ете ме са о/ом ...J

O33 em*, , 46/.2% с#о, с#р. 334.O34

=iF, 42.29 с#о, с#р. 335.3/ с#о, с#р. 336.

0/



OD детиству са! о*навао старе инвалиде ко'и га (#аолеона) нису

у!ели да ра*лику'у од сина бо+'егаP% ри"а $лоа.х7

9ко 'е то богоху-ее% онда% и*гледа% #аолеон ни'е крив *а то. OМоли!

вас% да !е не уоре&у'ете са бого!. 4акви и*ра*и !ени се "ине толико "удни и

лишени оштоваа ре!а !ени% да хоћу да веру'е! да ви о оно!е што стеисали нисте !ного !ислилиP% рекао 'е он 'едно! неоре*но! ласкав2у%

!инистру !орнари2е Декреу.х0

9теиста ни'е био% али ни'е био ни хришћанин. OD!ире! у аостолско'

ри!ско' 2ркви у ко'о' са! се и родиоP% ише он у сво! теста!енту.х@ 9ли% ако се

и родио и у!ро као хришћанин% он 'е +ивео као да хришћанства ни'е ни било.

O6а да'е! рвенство !уха!еданско' религи'и? она ни'е толико асурдна као

нашаP.х Ово 'е тако&е рекао на Св. 6елени% а ни то нису ра*не ре"и.

Nете не!а сасви! раво кад ка+е да 'е #аолеон Oкратка истори'а светаP.

#е% ни'е 2елога света% већ са!о 'едне егове оловине% s ко'у *ове!о

Oаганско!P% а друга% ко'у на*ива!о Oхришћанско!P скривена 'е од #аолеона%

!ра"на 'е *а ега% као што 'е стари! народи!а био ад% 2арство духова% ноћна

небеска хе!исера. 9 да се обе хе!исере s ноћна и дневна s у'едиу'у% то он

не *на.

Мислити да 'е #аолеон рете"а bриста% ко'и се враћа% исто 'е толико

бес!ислено и богохулно као и !ислити да 'е он рете"а антихриста. $аш у то!е

и 'есте 2ела трагеди'а% s и не са!о егова% већ и наша% 'ер ни'е он у*алуд наш

оследи херо'% s што он ни са! не *на "и'и 'е рете"а.

Наполеон 3е васрсн$ти

Када су се дво'и2а% ко'и су у ега веровали% срели на ули2и и кад 'е 'едан

*аитао3 O5еру'еш ли у <суса bриста`P O5еру'е! и у ега и у егово

васкрсее_P одговорио 'е други.h@>

Двадесетог !арта 11. године% када се #аолеон вратио с Bлбе у Пари*%

го!ила га 'е на рука!а унела у тулериски двора2. OОни% што су га носили% били

су као луди% а хи-аде других биле су срећне% ако су !огле да о-убе кра' егове

ха-ине% или да га се са!о дотакну. Zинило !и се као да са! рисуствовао

васкрсеу bристовуP. hC

A Bранцуску греде гре:адира два

Cто у руском ропству беDу досада.

O52 Mei;e.O53 I<-, 42.O54 ?*>* &eJ-, 399.O55

em*, N, 64/.L49 &a'* + a-e, 5/.L5/ &a'* + a-e, 531.

0=



Мо+да су то они исти% ко'и су га од Сен – cан дt 9кро! *аштитили

сво'и! тели!а од гранате. 6едан !оли другога да га сахрани у родно' *е!-и3

EИ мирно, и опрезно, као на страFи,

ЛеFа<у у гробу ја G G G

Све док не чујем рза:е ко:а И топовску рику и трубу,

Hок он не проја1е преко мога гроба,

Hок се заставе победоносно не залепр1ајуGGG

Iада <е ти изи<и из гроба

Iвој верни војник, императоре*J 4KL 01)

4о *на"и3 #аолеон ће васкрснути и !ртви ће устати и* гроба.

@о&ни револ$"и&е

O6а са! *атворио онор анархи'е% 'а са! уредио хаос3 'а са! о"истио

револу2и'уP.h1=

ODсркос сви!а сво'и! страхота!а% револу2и'а 'е била рави у*рок нашег

!оралног реорода3 тако и с!рд-иво &убре доноси на'ле!енити'е би-ке.

[уди !огу *адр+ати% угушити на вре!е ова' окрет% али га убити не !огуP. х1

O#ишта не !о+е да оруши или и*брише велика на"ела револуди'е? ове велике и

дивне истине оста'у ве"не3 са такво! славо! с!о их обас'али и такви! "удеси!аоколили ... Оне су бес!ртне. Оне +иве у 5елико' $ритани'и% обас'ава'у

9!ерику? остале су благо ран2уског народа3 то 'е трокраки свећак ко'и! ће

бити обас'ан свет ... Ове истине биће религи'е свих народа и% !а шта се

говорило% ова *на!енита ера остаће ве*ана са !но!% 'ер са! 'а *аалио ену

буктиу% обас'ао ене о"етке% и сада су !е гоеа *аувек у"инила ени!

Меси'о!. Мо'и ри'ате-и и !о'и нери'ате-и рећи ће да са! био рви во'ник

револу2и'е% ен велшки во&. 9 када !е не буде више% остаћу *а народе 'ош увек

*ве*да ихових рава% а !о'е и!е биће ихов убо'ни окли"% ихова нада у

борбиP.х1>% 07)

#о &е +апалио 4осв$,

L51 T>ie=a<, N, 295.31 с#о, с#р. 34/.L1 овор Напоео!ов [ \оVори 1// $а!а 1%15.Sо$.O1%

a];i.O19 Tai;e, &e: *iCi;e:, Fe <a Y*a;'e ';em*ai, X. &e EeCime mFe*;e, .32 с#о, с#р. 34.

0



O4ребало 'е да 'а обеди! у МосквиP. х7> – O$е* оног о+ара (Москве)%

остигао бих свеP.х0C

117. и 1>1=._ D 'едно' се години о"ело% у друто' свршило? !о+да бе* оне

'едне не би било ни ове друге. OПрогласио бих слободу сахиски! робови!а у

8уси'иP.х01 Да 'е то урадио% !о+да не би ни дошло до руске револу2и'е% рускогакла.

Ко 'е *аалио Москву` 8уси Oсинови отаaбинеP` #е% Oи* та!ни2а уштени

лоови% уби2е и ра*бо'ни2иP.х07 O[уди &аволскога ли2а у бесно! ла!ену% s

рава слика аклаP% вели Сегир.х00

OКакви -уди_ Какви -уди_ 4о су Скити_P рекао 'е #аолеон у роро"ко!

страху. Скити Oса шки-ави! и лако!и! о"и!аPх0@% сре!ни су да олете на 8и!%

као ву2и на !р2ину. #аолеон 'е то *нао% 'едини он од свих Bвро-ана. 00

Помрачи се аустерлицко сунце,

;апламти мо<на Mоскво* DNK

Москва 'е ланула% и исунило се ророштво.

OКаква 'е несрећа !о' ад_ 6а са! *аве*ао !ехове ветрова% а нери'ате-ски

ба'онет оново их 'е робио. Могао са! !ирно и*вршити обнову света% а сада ће

се она и*вршити са!о у бура!а.х0/ Мо+да ће бити дово-на са!о 'една искра% а

да букне светски о+ар.PСветлост тога о+ара видео 'е он у Москви.O8уси су варвари ко'и не!а'у отаaбине и ко'и!а свака друта *е!-а и*гледа

леша од оне у ко'о' су ро&ениP.х0=

'=а сам тео светс$ власт ...J

OДело у'едиеа% *ао"ето од !ногобо+а"ког 8и!а% наставио 'е

хришћански 8и!% све до наших дана% до револу2и'е. 8еволу2и'а 'е у све!у

отстуила од хришћанства% са!о у 'едно! ни'е3 од те+е *а универ*алношћу.O;ран2уска револу2и'а% у основи% била 'е са!о оследа врста реинкарна2и'а

оне древнори!ске ор!уле универ*алног у'едиеаP% ка+е Досто'евски% али не

O29 &e; I<-, & ame, Fe Ga<e;, 192/. 9%.O3/ =iF, 24.O31 =iF, 141.O32 em*, , 3.O33 em*, , 46/.O34 =iF, , 42.33 с#о, с#р. 35/351.O35

=iF, , 35.O36 0 ea*a, , 2//.O3 HeC*, Mi:, e mem., 5/6.

0>



и*ра+ава се до кра'а3 оследа инкарна2и'а универ*алности ни'е била

револу2и'а% ни'е био хаое% већ егов укротите-% #аолеон.

Дело универ*алног у'едиеа 'е на'главни'е и% !о+е се рећи% 'едино дело

делог еговог +ивота. Ко ово не схвата не !о+е ништа у егово! +ивоту да

ра*у!е. Сва егова дела% !исли и осећа'и рои*ила*е отуда и те+е то!е.Ocуда *а светско! владавино! 'е у егово' рироди? она се !о+е

и*!енити% *адр+ати% али уништити се не !о+еP% огодио 'е та"но Метерних. 1

Он да-е вели3 OМо'е !иш-еве о та'ни! ланови!а и на!ера!а #аолеанови!

ни'е се никад !еало3 егов страшни 2и- био 'е и биће3 од'ар!-ивае 2елога

континента од власт 'едногаP.

,ашто 'е та' 2и- страшан` ,ашто 'е #аолеоново владае свето!

Oод'ар!-иваеP` Стога што 'е он O"асто-убивP% Oвласто-убивP "овек% каквог

'ош свет ни'е видео.

'=а сам ио потрени&и свет$ не/о он мениJ

5ласто-уб-е 'е велика страст% ани ни'е на''а"а. Од свих -удских страсти

на''а"а% на'ватрени'а% ко'а душу расиру'е транс2ендентно! ватро!% 'есте страст

!иш-еа? а од страсти !иш-еа на'страсни'а 'е она ко'а 'е и!е владала s

Oоследа !ука "овековаP? егова неуто-ива +уда 'е3 !исао о

универ*алности. Мо+да то више ни'е страст% већ нешто више% а *а шта !и

не!а!о ре"и стога што се% као што та"но ри!ећу'е госо&а де Стал% Oли"ност#аолеонова не !о+е ре"и!а одредитиP.

6а са! хтео светску власт% ри*на'е он са! а ко 'е% на !о! !есту% не би

хтео` Мене 'е свет о*вао на власт. 5ладари и одани2и са!и су се оти!али да

до&у од !о' скитар.h0

Он би о свету !огао рећи оно исто што 'е рекао о ;ран2уско'3 O6а са! био

отребни'и свету него он !ениP.

9ко 'е ово Oвласто-уб-еP% O"асто-уб-еP% онда 'е оно неког вишег% не

нашег реда% ко'е се ре"и!а не !о+е деинисати. Он ни са! не *на добро дали га

и!а. O6а не!а! "асто-уб-а ... а ако га и!а!P% онда 'е тако риродно% уро&ено%сливено са !о'и! биће!% да те"е као крв у !о'и! +ила!а% да 'е као ва*дух ко'и

дише!P.h@ – OМо'е "асто-уб-е` . . . О% да% оно 'е% !о+да на'веће и на'више што 'е

икад осто'ало_ Оно се састо'ало у то!е да се% на'*ад утврди и освешта 2арство

ра*у!а% отуна !аниеста2и'а и савршена обеда -удских снагаP.h

iарство ра*у!а 'е 2арство свесветско. Ко'и! уте! те+и он к е!у` 0@

L3 &a'*a-e, 393.L4

em*, , 14%.L5 M::a-e, 1%15, , 512.34 с#о, с#р. 355.

@C



'=а сам пре Aали&ан или Aосиана" ...J

OОн ни'е савре!еник свога вре!ена% већ 'едног давно рошлог% када су Oна

*е!-и били 'едан 'е*ик и 'едно наре"'еP 'едно "ове"анство? или 'едне бескра'но

далеке будућности% када ће бити O'едно стадо и 'едан астирP. Он као да 'е стварнеког другог ствараа? исувише стар% исувише нов? реотоски или

аокалити"ки.

Zовек бе* отаaбине% али не услед унутрашег недостатка% него *бог

унутрашег оби-а. D !ладости 'е волео сво'у осто'бину Кор*ику% хтео 'е

да буде OатриотP% о угледу на кор*иканског 'унака Паоли'а% или на класи"не

'унаке Плутархове. 9ли% то !у ни'е ошло *а руко!% и егови су га *е!-а2и

рогнали и рогласили *а Oнери'ате-а отаaбинеP.

Он то и са! осећа у себи и су!а? до кра'а свога +ивота он% *аиста%

не *на шта 'е. O6а са! ре 4али'ан или 4оскана2% него Кор*икана2. h1@ O6а

са!% о сваку 2ену% хтео да буде! ;ран2у*.Када би !е на*вали Кор*икан2е!%

*а !ене би то била на'те+а увредаP.h1 O#еки градски на"елник% "ини !и се у

:иону% рекао !и 'е% !ислећи да !и рави ко!ли!енат3 OZудновато да ваше

вели"анство% иако ни'е ;ран2у*% толико воли ;ран2уску и толико ради *а уP. –

OКао да !е 'е штао! удариоP.h1/% 0

5ран"$си м$ &е и+/ле!ао ао – т$ &е+и

OМа на ко! 'е*ику говорио% и*гледало 'е да !у 'е то ту& 'е*ик? !орао се

наре*ати% док би иска*ао сво'у !исаоP.h1= – OКада би др+ао говор на

ран2уско!% сви!а би адао у о"и недостатак еговог нагласка. Qе!у би

и*рани'е састав-али говор% реисивали би га круни! ис!ени!а и у"или га да

и*говара ре"и? али% "и! би о"ео да говори% он би *аборавио лек2и'у и от!ули!

гласо!% 'едва отвара'ући уста% "итао би са харти'е% с и*говоро! више "удни!%

него ту&и!% што 'е "инило те+ак утисак3 о"и и !исли били су нери'атно

дирнути ово! необитно! сведоaбо! егове ту&е народностиP.h1

4о баш и *на"и3 "овек бе* свога 'е*ика% бе* народа% бе* отаaбине.5оли ли он ;ран2уску` 8а*у!е се да 'е воли_ 9ли% "ак и онако бистар

"овек као што 'е Стендал% вара се кад !исли да 'е он воли као сво'у отаaбину. Он

се и са! у то!е вара3 OКуне! се да све што ради!% ради! са!о *а ;ран2ускуP. h1>

– OD срећи% у несрећи% на бо'но! о-у% у Савету% на рестолу% у и*гнанству%

L14 Ca;F, , 345.L15 =iF, , 1/.L16 =iF, , 345.35 с#о, с#р. 359.L1

Eem;:a, , 1/4.L1% Eem;:a, , 2/4.L19 EeFe*e*, 24.

@1



;ран2уска 'е била сталан ред!ет свих !о'их !исли%и свега !ог радаP. h7C – OСве

*а ран2уски народP% остав-а у а!анет сину. 9ли% да ли !у 'е баш све са! дао`

Eта 'е то OотаaбинаP` 8одна груда% одво'ена од ту&их *е!а-а грани2а!а.

Па иак сврха #аолеонових ратова 'е била3 бескра'но роширити и% наослетку%

*брисати грани2е ;ран2уске. OКад ;ран2уска буде Bвроа% неће бити;ран2ускеP% оо!иу га.h71 9ли% он баш то и хоће3 на !есто ;ран2уске. доћи ће

свет. 0/

OКако 'е ово дивна во'ска_P рекао 'е *аносно руски !аршал Мелендор

1C=. године% на аради ран2уске во'ске% од!ах осле *ау*ећа $ерлина. –O6ест%

дивна 'еP% одговорио 'е #аолеон% Oса!о кад бис!о 'е !огли довести дотле да

*аборави сво'у отаaбинуP.h77

Ни #ори+иана" ни Aали&ан ни 5ран"$+

OОн 'е толико искварио рироду ран2уске во'ске% да 'е она и*губила

сваку на2ионалну о!исаоP% рекла 'е нека савре!ени2а. OМали каларg био 'е *а

сво'е во'нике више него ;ран2уска3 где 'е он% та!о 'е и отаaбина. #аолеонова

во'ска 'е као и он% већ 'едно универ*ално биће.

Он се% уостало!% ни'е увек варао у -убави ре!а сво'о' отаaбини? O6а

и!а! 'едну страст% 'едну -убавни2у ;ран2уску. 6а са о!е сава! ( 7$ 56(5O$"v$5 $!!$). Она !е нигда ни'е и*неверила? она расиа сво'у крв и сво'е *лато на

!ене. O[уди не говоре тако о сво'о' отаaбини3 она 'е ихова !ати% а не

-убавни2а? не +ртву'е се она *а их већ се они +ртву'у *а у.

D на'бо-е! слу"а'у% ;ран2уска 'е *а ега -убавни2а% а у на'горе! ратни

ко% она дивна кобили2а о ко'о' говори есник. По!а!ни коаник терао 'у 'е док

ни'е скаала.

+6("#-$, $!!$ -6.?" /( (# !- 9$ .-"!!$

P- 9( 56(& 5"//" !$/ $#/GAмиру<и она је пала на гомилу картечаG

И леQа сломила под тобомG

< ово 'е на'"удновати'е3 кад бис!о *аиталн у!ирућу ;ран2уску да ли

би +елела да се ослободи #аолеона% свога о!а!ног коаника% !о+да би

одговорила3 O#е% не бих +елела_g < у то!е 'е вели"ина ;ран2уске.

L2/ M::a-e, 1%15, , 6/5.L21

HeC*, N, /.36 с#о, с#р. 359.L22 T>ie<=a<, , 399.

@7



#и Кор*икана2% ни 4алн'ан% ни ;ран2у*% а !о+да% ни Bвро-анин.g 0=

Aења а исто$

Bвроа 'е *а ега ут у 9*и'у. O5аша Bвроа 'е крти"ак% старабакални2а_ 5елике и!ери'е се оснива'у и велике револу2и'е се дешава'у са!о

на <стоку% где +иви шест стотина !илиона -удиg.h7/

4е+а ка <стоку ровла"и се кро* 2ео егов +ивот.

Млади генерал $онаарта% ред рат у Сири'и% ле+и у Bгиту о "итаве

сате на оду над велики! раширени! !аа!а и !ашта о оходу реко

Месоота!и'е на <нди'у% траго! 9лександра 5еликог.h7= Да !у се ова' егов сан

исунио% оследи оснива" светске и!ери'е срео би се% осле "етрдесет ет

векова са рви! вавилонск'и! 2аре! Саргоно!3 обо'и2а су ишли исти! уте!%

са!о 'е она' ишао с <стока на ,аад% а ова' са ,аада на <сток.

ODћи ћу у iариград са небро'ено! во'ско!% оборићу турску владавину и

основаћу велику и!ери'у на <стоку% ко'а ће !и обес!ртити и!е у будућностиg%

!ашта он% хода'ући уве"е о !орско' обали у Сенcанд 9кру.h7

OДа 'е 9кр био *ау*ет% ран2уска во'ска би се ба2ила на Да!аск и 9лео% и

*а на'краће вре!е била би на Bурату ... #а!а би ришло шест стотина хи-ада

-уди (хришћана)% и ко *на шта би све и* тога и*ишло` Да са! стигао до

iариграда и до <нди'е% и*!енио бих био ли2е 2елога светаg% !ашта он 'ош и на

Св. 6елени.

h7>

Zи! 'е осле 1. бри!ера% у*ео власт у сво'е руке% он 'е редло+иои!ератору Павлу M оход на <нди'у% а касни'е% кад 'е био на врхун2у сво'е

вели"ине% осле 4ил*ита% и 9лександру Mg. 0

@ла!авина на! "елим +емасом $/лом

OОва' дуги ут 'е% на Кра'у кра'ева% ут у <нди'у% вели он 111. године% на

неколико !есе2и ред рат са 8уси'о!. 9лександар (Маћедонски)% да би стигао до

Nанга ошао 'е тако&е и*далека% као и 'а и* Москве ... Са кра'е грани2е Bврое

!ора! да *а&е! 9*и'и *а ле&а и да стигне! Bнглеску (у <нди'и). Ово реду*еће 'е% ра*у!е се% гигантско% али 'е у KMK веку !огућноg.х0C D и!ераторско' ко!ори%

ко'а 'е ишла на Москву% нала*ила су се теретна кола са крунидбени! украси!а3

скитро!% круно! и ориро!? говорило се да ће се #аолеон о другиут

крунисати у свето! граду Делхи'у% на обали Nанга% као 2ар <стока и ,аада.

3 с#о, с#р. 36/.L26 I*ie;e, , 23/.L2 =iF, , 322.L2% =iF, , 363.L29

em*, , 65.3% с#о, с#р. 361.O3/ &a'*a-e, 15%.

@0



Dо"и битке код $ородина добио 'е и* Пари*а слику свога сина% наследника

рестола? уола оло+ено у колев2и% дете 'е др+ало у рука!а игра"ку

и!ераторски скитар% окићен *е!а-ски! глобусо!.

Nодине 111. и!ератор 'е ослао !инистру !орнари2е Декреу

ро'екат о ко'е! се у току три године и!а'у и*градити две лоте3 атлантскаи средо*е!на? ба*а *а рву требало 'е да буде <рска% а *а другу Bгиат и

Си2или'а? сре!ани су ланови *а оход на 8т добре наде% на Сурина!.

Мартиник и друге рекоокеанске *е!-е? лота 'е ра*!ештана о обе!а

хе!исера!а% да би се утврдила светска владавина не са!о над Bвроо! и

9*и'о!% него и над 2ело! *е!а-ско! кугло!. OПосле ет година бићу владар

2елога светаg% 'е он те исте% 111. године.h01%0>

O<!ератор 'е олудео% сасви! 'е олудео_g у*викунуо 'е Декре. h07 Ово%

доиста% ли"и на лудило. #икад 'ош нико од -уди% ни Саргон% ни iе*ар ни'е

тако страховито 'асно% тако сигурно% о!иш-ао на владавину свето!.

<*гледа% окашто% да се и он са! лаши тих !исли? Oлашити сеg%

уостало!% *а ега 'е одвише "ове"'а ре" ко'а се не сла+е са и!? у свако!

слу"а'у он осећа ихову судбоносну те+ину.

Све што "ини% "ини тога ради% али скоро никад не говори о то!е. O6а са!

ра*у!еоg% говори он на Св. 6елени% кад већ *на да 'е све свршено% да 'е све

и*губ-ено% Oра*у!ео са!% да !и 'е на'отребни'а та'на3 та'на 'е !ене окру+авала

они! ореоло! *агонетности ко'и толико о"арава !асе? будила 'е оне та'анствене

!исли ко'е толико у*бу&у'у духове? рире!ала 'е оне и*ненадне и с'а'неодгонетке ко'е толико *аносе -уде и да'у на! над и!а толику власт. 4о !е 'е% на

несрећу% и обудило да одвише бр*о олети! на Москву. Да се ниса! +урио%

редуредио бих све. 9ли% 'а ниса! !огао остав-ати вре!ена *а ра*!иш-аеg.

4о што са! већ урадио и што са! на!еравао да уради!% било !и 'е отребно% да

би у !о'о' судбини и у !о! усеху било не"ега натриродногg. h00

Qе!у 'е отребна Oта'наg% отребно !у 'е Oнатриродноg? то *на"и3

отребна !у 'е религи'а. Кад 'е стигао до кра'е та"ке у сво'и! !исли!а о

владавини свето!% од'едно! 'е ра*у!ео да не !о+е да буде бе* религи'е3 да не

!о+е бити оштег у'едиеа -уди бе* 2ентра ко'и би их и духовно у'едиавао%бе* асолутног 'единства бога.

OСтварао са! религи'у. ,а!иш-ао са! себе на уту у 9*и'у% на ле&и!а

слона% са турбано! на глави и са нови! Корано!% ко'и са! 'а саставио% у

рука!аg.h0@ Ово 'е% дабог!е% одрут-иво ре"ено. Он 'е исувише а!етан% да би

!огао да не*на да се корани не сасатав-а'у и да се религи'е не ствара'у.g@C

L31 ?==e Fe ^*aF. Mi:*ie F < am=a::aFe, Fa: <e -*aF F'>e Fe Na*:Jie e; 1%12, 23.39 с#о, с#р. 362.L32 a*m, em*ie:, , 33.L33

em*, N, 15.L34 Eem:a, , 332.4/ с#о, с#р. 363.

@@



%вави $!и нема&$ тело ...

O,а три године (Кон*улства) више 'е владао него кра-еви *а сто годинаg%

вели 8едерер. – OОно што са! урадио% неи*!ерно 'е% а оно што !исли! дауради! 'ош 'е неи*!ерни'еg% вели он са!. h@7

< та' анати"ни% недости+ни рад тра'е бе* рестанка% бе* од!ора%

тридесет година.

OОвакви -уди не!а'у тело% они су од брон*еg% вели о #аолеону

8аско-ников. #е% они и!а'у тело% али вео!а слабо% !о+да слаби'е него оби"ни

-уди.

OПрви кон*ул и*гледа толико болестан% да се "ини неће ре+ивети ни

неде-у данаgh@0? 9 када 'е касни'е% са година!а% !ало о'а"ао% он се нахла&ивао од

сваке ро!а'е? ри на'!ао' светлости ни'е !огао да сава и% ако 'е нешто !ало

више 'ео% он 'е овраћао? ни'е односио !ирис све+е бо'е% ни тесну обућу? био 'е

лак на ла"у као +ена и осећао се лоше. Dогте% +ив2и су !у исувише

осет-иви.

OМо'и су +ив2и у такво! стау% да бих !орао олудети кад !о' крвоток не

би био тако сталан и сорg.h@@

9ли% он 'е обе&ивао слабост тела 'а"ино! свога духа. O6а са! са сво'и!

тело! увек "инио што са! хтеоg.h@ <!а тело Oдушевноg и тело Oдуховноg% о

аостолу Павлу% Oсихи"коg и Oнеу!ати"коg. #аолеон 'е 'едан од на'већихOнеу!атикаg% али% ра*у!е се% не у наше!% хришћанско! с!ислу. Qегово духовно

тело видно се исо-ава кро* душевно тело. <*гледа да баш ту и #аолеонова

!а&и'аg.@1

D !ра"ни! ода'а!а тилериског двор2а он као на*стро+и'и калу&ер%

уро&ен исосник` тре*веак. Мало 'еде3 O!а колико !ало 'ео% иак 'е !ногоg.h@/

Пи'е са!о воду са 2рни! вино!. 6еде бр*о3 оса! !инута *а дору"ак% етнаест *а

ру"ак? донекиут *аборав-а да ни'е ру"ао. cене !илу'е исто! бр*ино!.

ODостало!% +ене и!а'у над и! нешто власти% са!о ет до шест дана годише%

а и то ...g% ри!ећу'е +алосно cо*еина. <*гледа да су !у 'едина раскош3бур!ут% лакри2а с анисо! и исираа уста% колоска вода и тола куатила.

#есеби"ан 'е. <ако 'е био на'богати'и владар у Bврои% са! ни'е никада

ништа и!ао? "ак 'е и Мал!е*он био ку-ен на cо*еинино и!е. OСваки и!а

сво' укусg% говорио 'е он% O'а са! и!ао во-у *а *идае!% али не сво'е сво'инеg. h@=

L42 em*, , 145.L43 Na;Fa<, I;aa*e, , 25.L44 Eemi;:a, , 124.L45 ?mma*'>i, , 216.41

с#о, с#р. 434.L46 Yai;, 192.L4 =iF, 115.

@



#аустио 'е ;ран2уску готово ни са "и!% те 'е на Св. 6елени !орао да рода'е

сребрно осу&е и био 'е сахраен на ра"ун Bнгле*а% сво'их та!ни"ара.

Aело &е $оеност !$ &е ретање

Он 'е сав дух% сав 'е кретае% као !уа *атворен у "ове"'е! телу.

OМогло би се о!ислити да хоће да оствари O &$&$-((. .6?!$g % 'ав-а

енглески ко!есар с острва Bлбе. Кад 'е у шети% воли да *а!ара сво'е ратио2е

до и*не!оглости. Док 'е на нога!а% и*гледа да !у 'е не!огућно да седне и да

нешто наише. После шете о врело! сун2у% од ет сати и*'утра до три осле

одне% ошто оби&е регате и трансортне бродове% 'ахао би 'ош три сата на

коу да се од!ориg% као што 'е са! говорио.h@% @7

,а вре!е рата са Eани'о! 1C>. године% решао 'е у трку% *а ет сати%

тридесет и ет шаолских !и-а% а то 'е око три стотине кило!етара% од

5аладолида до $ургоса? и*'ахао 'е са !нобро'но! рато!% али с* на уту

егови саутни2и *аостали *а и!% те 'е $ургос до'е*дио готово са!. D лову 'е

рела*ио о стотину врста. Код Касти-она% у рво! рату у <тали'и% срушило се

од и! ет коа *а 'едан дан.h@>

<сто 'е тако неу!оран и као ешак. bодао 'е окашто% горе доле о соби%

ет до шест сати не реста'ући и неоа+а'ући.hC 5олео 'е да ра*говара у ходу3

O<*гледа% !огао би тако ходати 2ео данg.

Qегово унутраше кретае одговарало 'е со-аше!. OСори'е лете нанебу обла2и% гоени буро!% него егове !исли и осећааg. h1 Bто% *ашто не !о+е

да ише3 рука !у не сти+е !исао? диктира% и увек такво! бр*ино!% да и*гледа

као да се ра*говара са сво'и! исаро!. OКад би неко ослушкивао ред врати!а%

о!ислио би да дво'и2а ра*говара'уg.

#иошто неће да онови оно што 'е већ 'едно! и*дикитао% нити га 'е ко

с!ео рекидатиg.

OДиктирао 'е готово увек хода'ући? о бр*ини корака% !огло се судити о

бр*ини егових !ислиg.h7

<*гледа да 'е то "овек ко'и се на'више кретао на *е!-и. ,а таквог "овекаСв. 6елена била 'е Oка*на !ираg? &аво не би !огао да и*!исли *а ега гори

акаоg. @0

D оследе! оглав-у – #оћ% Д. С. Мерешковски у о!енуто' ки*и%

оисао 'е нека друштвена стаа #аолеона.

L4% M::a-e, 1%15, , 153.42 с#о, с#р. 435.L49 em*, , 296.L5/ Yaim, 29/.L51

I**ie;;e, , 3/%.L52 Yaim, 29/.43 с#о, с#р. 436.

@/



OКаква 'е корист "овеку% ако *адоби'еш 2ео свет% а оштетиш душу сво'у`g

<ли% какав отку !о+е "овек да да *а душу сво'уg.

4ри дана осле 5атерлоа% 71.'уна% у оса! сати и*'утра% и!ератор се

вратио у Пари*% у 'елисе'ски двор. <*гледао 'е и*нурен? ли2е !у 'е било +уто као

восак% обра*и уали% о"и угашене.O#е !огу више ... 4реба !и два сата !ираg ... гуши !е_ – рекао 'е%

хвата'ући се *а рса !инистру со-них ослова% Коленкуру% кога 'е срео ри

и*ла*у и* ко"и'а.

О% судбино% судбино_ 4ри ута !и 'е обеда искли*ала и* руку ... 9ли% ни

сада ни'е 'ош све и*губ-ено ... 6а ћу наћи -уди% наћи ћу ору+'а ... Све се 'ош

!о+е оравити.h@%@@

#аше стае 'е вео!а тешко% рекао 'е он осле краћег и*вешта'а о ратни!

дога&а'и!а. – 5ратио са! се да ули'е! народу велико и ле!енито

са!оо+ртвовае ... Zи! се ;ран2уска дигне% нери'ате- ће бити уништен ...

Мени 'е отребна диктатура% да бих сасао отаaбину. 6а бих 'е !огао% у и!е

оштег добра% у*ети са!? али би било корисни'е% на2ионални'е% ако 'е доби'е! и*

руку арла!ентаg.h

O#и'е !ене народ и*абрао *ато да !е *ба2и% него да !е ото!а+е ... 6а се

их не бо'и! ... 4реба са!о да ка+е! 'едну ре"% и сви ће бити уништени. 6а се

ради себе ни"ега не бо'и!% него ради ;ран2уске. 9ко се !и буде!о сва&али% сви

ће роасти. 9% !е&ути!% народни атриоти*а!% !р+а ре!а ту&ин2и!а и

-убав ре!а !ени% !огла би дти aиновску снагу ...Када са! *ао"ео рат *а не*ависност ;ран2уске% диктирао 'е #аолеон%

ра"унао са! да ће се све на2ионалне власти у'единити са!но! у 'едно! 2и-у% у

'едно' во-и% и и!ао са! ра*лога да се нада! усеху. 9ли% рилике су се% као што

видиш% ро!ениле и ја приносим себе на Fртву нери'ате-и!а отаaбине% са!о

нека они буду искрени у сво'и! увераваи!а и нека +еле *ла са!о !ени 'едно!е.

D'едините се сви да сасете ;ран2уску и да останете слобода народ_

Када 'е "уо *а с!рт сво'е суруге cо*еине% уитао 'е доктора 4ороа% ко'и

'е рисуствовао ено' сс!рти3

Од "ега 'е у!рла` Од туге.

,а "и!`

,а 2ело! рошлошћу% и *а судбино! вашег вели"анства.

Добра +ено_ Она !е 'е *би-а волела.h1@

6адна cо*еина_

L4 M::a-e, B1%15D, , 14.,44

с#о, с#р. 265.L5 =iF, , 16.L14 =iF, 41%.

@=



#е !огу се навикнути да +иви! овде бе* е. Dвек !и се "ини као да она

и*ла*и и* але'е и бере 'едну од ових ру+а ко'е 'е тако волела ...

4о 'е била на'леша +ена ко'у са! о*навао_h1%@

<KAG:?A:?

1. Си!он де $авоар% Старост I % ревод са ран2уског% Мир'ана

5укв!ировић% $<N,% $еоград% 1>=.

7. Си!он де $авоар% Старост II % ревод са ран2уског% Мир'ана

5укв!ировић% $<N,% $еоград% 1>=.

0. Мерешковски д. С. Наполеон, животно дело% 4иограи'а% ,агреб%

1>0/.

@. Секе-% 4. Олуја на Аконкагва% Bоха% ,агреб% 1>.

L15 M::a-e, , 199.,45 с#о, с#р. 26522.

@



Н?П%<G%Н%@ CK@%A - П:?#%L%:=G

Детињство

1. u^VTJ% >.

7. vJ]GH.% MM% 0/C.

0. ATIG]]^HXrV% M% 7=0.

@. vJ]GH.% M% >@.

. n^\GWH – w^kJI% 7=1.

/. SrWYWJI% M% 7.

=. ATIG]]^HXrV% M% 7=0.

. OUJ HGWoJ JI UJ TGVHg% 1/.

>. lGJpJHJH% 1/.

1C.SrWYWJI% M% ===.

*ола

1. lJ]WXÎ% M% 7/=.7. SrWYWJI% M% 11

0. v^XXGT% dêGUJGT% v^TWX\HVIX VTJpVIX% 7.

@. qIJTprÛ% nJ HGWoJ JI UJ TGVH% =7.

. lJ]WXÎ% M% 7/=.

/. SrWYWJI% M% 17>

=. lJ]WXÎ% vJ]GVHJX% M% 701.

. nJxk% 0@0.

>. v^XXGT% dêGUJGT JI X^ y^]VUUJ% M% 11@.

1C.n^\GWH – w^kJI% 00/.

?лтирериси пор$ни

1. n^\HGVh% mVXIGVHJ pJ d.% =.

7. SrWYWJI% MM% 77.

0. SrWYWJI% MM% 7>07>@.

A$лон

1. vJ]GH% M% 11@.

@>



@ан!ермиер

1. wGWHo^Wp% qIJ mJUJTJ% MM% .

7. nGHp mGUU^Tp% qGWxJTVHX% 7CC.

0. AHIrWH – nJxk% 1C7.

@GMG

4осва

1. vJ]GH% ML% 1.

7. qJoWH% ML% 101.

0. MzVp.% ML% 71.

@. MzVp.% ML% 7C% 717.

. MzVp.% ML% 7=1.

/. ATIG]]^H\rV% M% 71/.

=. qJoWH% MMM% @0.

. vJ]GH.% MMM% 7=>.

>. MzVp.% MM% 7@.

1C. MzVp.% ML% 10.

11. { vJ^H % M% 11.

17. MzVp.% L% 1.

10. MzVp.% L% [email protected]êe% vJ]GVHJX% 7/C7/1.

1.SGTXI^TI% MM% @@C.

L?<?L?# НH?

Gла. то !ана

1. mGWXX^kJ% O11g% M% 11.

7. MzVp.% M% =.

0. v^XXGT% dêGUJT. v^TWX\HVIX VTJpVIX% 07.

@. MzVp.% M% 1=/.. mGWXX^kJ% M% 1=7.

/. urVz^WpJ^W% @1=.

=. mGWXX^kJ% M% 1=@.

. MzVp.% 1=.

>. mGWXX^kJ% M% 0CC.

1C. MzVp.% @@.

11. MzVp.% >.

17.mGWXX^kJ% M% /1/.

@атерло

C



1. mоусса|е% O11g% <<% @.

7. <бид.% @>.

0. Ме!ор.% <5% 1/C1/1.

Н%NДр$/а а!иа"и&а

1. mGWXX^kJ% O11g% MMM% 1@.

7. MzVp.% MMM% 1/.

0. MzVp.% @1.

@. mGWXX^kJ% M% 1>>.

вета =елена

1. AzJUU (}JIXk }Û~G]zJ). d. A q^VTIJ mJUJTJ% 7.

7. vJ]GH.% M% 000.

0. { vJ^H^% M% />.

@. vJ]GH.% ML% 01=.

. { vJ^H % ML% ==.

/. vJ]GH.% MM% 1@C.

=. MzVp.% M% C@.

. wGWHo^Wp% M% 701.

>. { vJ^H^% M% =@.

1C.wGWHo^Wp% MM% 17>.мрт

1. ATIG]]^H\rV% M% 7/>.

7. MzVp.% 7>% 0C.

0. MzVp.% MM% /1% /0.

@. MzVp.% MM% .

. ATIG]]^H\rV% MM% >/%>=.

/. vJ]GH.% ML% @C.

=. ATIG]]^H\rV% MM% 1CCC.

. v XXGT% M% @=/.>. vJ]GH.% ML% /@C.

1C.mGUU^Tp% 70@.

Н?П%<G%Н M%@G#

$!и&е Наполеонове

1. qIJTprÛ% LVJ pJ dêGUJGT% 7.

7. nJGT }UGk% n ^]J pJ dêGUJGT% =.

0. urVJz^WUI% vJ]GVHJX% ML% 7>.

@. 8а*говори Nетеа са Bкер!ано!.

1



. v]J pJ qI JU% SGTXVpJH IVGT XWH U^ HJxGUWIVGT yH^T\^VXJ% MMM% 7/? ML% 1.

/. •. v^XXGT% dêGUJGT. v^TWX\HVIX VTJpVIX.% .

=. lJ]WXÎ% vJ]GVHJX% MM% 117.

. MzVp.% M% 701.

>. n^\GWH – w^kJI% dêGUJGT% =/.1C. { vJ^H^% dêGUJGT JT JhVU. MM% /.

11. wGWHo^Wp% €GWHTÛ VTJpVI% MM% 10.

17. MzVp% MM% 1/0.

10.lJ]WXÎ% M% 17.

1@. Nовор #аолеонов у Ко!ори Сто дана 11.године.

1.v^TfGTV.

1/. u VTJ% nJX GHVoVTJX pJ U^ •H^T\J% \GTIJ]eGH^VTJ% MK. nJ lJoV]J ]GpJHTJ% M.

1=. MzVp. >1C.

1. MzVp. >.

1>. MzVp. 7@.

7C. MzVp. 1@1.

71. vJ]GH.% MMM% 0=.

77. vJ]GH.% M% @/C.

70. MzVp. MM% @7.

7@. MzVp. MMM% 0=.

7.{ vJ^H % M% 7CC.

7/.qJoWH% mVXI. I ]J].% C/.7=.n^\GWH – w^kJI% =C.

7.n^\GWH – w^kJI% 01.

7>. urVJz^WUI% L% 7>.

0C.mJVTJ.

01.}UGk% @7.

07.AHIrWH – nJxk% 0>>.

00. vJ]GH.% ML% /@C.

:е!ите аоса

1. MzVp.% 0>0.7. vJ]GH.% M% 1@.

0. mGWXX^kJ% 11% M% 17.

@. wGWHo^Wp% MM% 0@.

. MzVp.% MM% 1=C.

/. MzVp.% MM% 0@.

=. lJ]WXÎ% M% 1C@.

. lJ]WXÎ% MMM% 7C@.

>. lGJpJHJH% 7@.

1C.mGWXX^kJ% 11% M% /C.

7



11. qJoWH% ML% =C.

17.urVJz^WUI% MMM% 0>@.

10.lJ]WXÎ% MMM% 7CC.

1@. }^HzVJH% €^]zJX% n^ \^xÛJ.

1.}GWHHVJTTJ% M% 70C.1/. MzVp.% M% 077.

1=. MzVp.% M% 0/0.

1. vJ]GH.% MM% /.

1>.n^\GWH – w^kJI% 1.

7C.AzzJ pJ FH^pI. mVXIGVHJ pJ U ^]z^XX^pJ p^TX UJ oH^Tp pW\rJ pJ L HXGxVJ JT

117% 70.

71. v^H]GWTI% ]J]GVHJX% MMM% 00=.

77. vJ]GH. ML% 1=.

70.lJ]WXÎ% M% 7=@.

[email protected]]WXÎ% M% 007.

:а!ни

1. vJ]GH.% MMM% 1@.

7. L^TpÛ% }GTê^HIJ% MM% 7=.

0. lJ]WXÎ% M% 17@.

@. ATIG]]^H\rV% M% 71/.

. •^VT% 1>7./. MzVp.% 11.

=. mGWXX^kJ% 11% M% 10.

. vJ]GH.% M% 7>/.% qJoWH MMM% 0% . •^VT% 7>C.

>. •^VT% 7>C.

1C.}GWHHVJTTJ% MMM% 1@.

Documents

Napoleon konacno sve.doc