Guld-Magdahar rätt sikte sidan 10-11

n u m m e r 1 0 . 2 0 1 1 | P r i s : 3 5 k r

L ä n e t s L e d a n d e a f f ä r s m a g a s i n w w w. n a r i n g s L i v. t o

ÅR

Näringsliv

20

0

1 - 2011

`

`

Sidan 6-9

Stjärnorna Står på kö hoS

Stig Wiklund i BollStaBruk

faktor

så blir

2012sidan 27

Framgångs-

Forskare sågarlänsstyrelsen sidan 14

Krusn

ing eller kris?

Mejselvägen 11, SundsvallJOURNUMMER 060-13 27 50 060-64 47 90, www.corvara.se

Vår servicevilja är stor!Vår grundläggande policy är att ge våra kunder hög kvalitet och servicegrad på utförda tjänster. Det kan med trygghet ske genom vår välutbildade personal och vår moderna maskinpark.

Vi erbjuder fl exibla och effektiva lösningar som skräddarsys efter kundens behov.

VÅRA TJÄNSTER: Asbestsanering · Avfallshantering · Golvslipning · Högtrycksrengöring · Kemisk systemrengöring ·

Kolsyreblästring · Mögelsanering · Oljesanering · Rostskyddsmålning · Rörlining · Sandblästring

· Slamsugning · Avloppsspolning • Takmålningar · Säkerhetsrådgivare · TV-inspektion · Vatten-

bilning • Vacuumsanering · Renovering av fasader och balkonger · Vattenblästring · Vi utför även

diverse specialbeläggningar allt från fasader till vattentorn

moderna maskinpark.

skräddarsys efter

VÅRA TJÄNSTER:Asbestsanering · Avfallshantering · Golvslipning · Högtrycksrengöring · Kemisk systemrengöring ·

Möt nya marknader 2011På gång

PROJEKT GLOBALA RUMMET – INTERNATIONALISERING

För mer information om orter och anmälan sewww.almi.se/mitt/go eller kontakta någon av våra internationaliseringsrådgivare:

Sälja framgångsrikt via distributörer - Återförsäljarkanaler är ett vanligt sätt att etablera sig på nya marknader. Tyvärr når alltför många inte de säljresultat som de förväntat sig av samarbetet. Hur kan du påverka framgången? - Östersund 23/1

Global Arena för verkstadsindustrin - En heldagsträff som vänder sig till företag inom verkstadsindustrin som är intresserade av att vidga sina vyer och bereda mark för nya affärer. Vi ställer oss frågan hur klarar vi framtidens utmaningar? - 22/3 på Hotell Södra Berget i Sundsvall.

Varumärkesutveckling - Ett tydligt, starkt och konsekvent varu-märke fordras även på den internationella marknaden. Vill du utveckla ditt varumärke? - start i Jämtland januari/februari.

Maria Wallner 060-16 35 64 LG Lundberg 063-57 11 39 Anders Eriksson 0660-26 68 93

Invigning hos Baker Tilly!20 januari har Baker Tilly Asplunds invigning med Öppet Hus i det nyöppnade kontoret påÖds Gård i Kramfors. Välkommen in!

Kramfors 0612-650 550 Sollefteå 0620-57050 Ramsele 0623-10970

Öka lönsamheten med rätt

affärssystem!

www.amestosolutions.se

RAPPORTERING – LÖN –

– CRM – EKONOMI – BI –

LOGISTIK – PRODUKTION

– INKÖP – ANALYS – ERP

MPS – HR – E -HANDEL –

– EKONOMI – LÖN – CRM

94x61_SE gaselle.indd 1 18.08.2011 09:55:22

”Helt fantastiska maskiner”

Tel: 060-12 91 00 • www.johans.se

Våra maskiner används när det städas inom butiker, restauranger, bilhallar, industrin, lager, idrottsanläggningar, skolor, sjukhus etc.

Ring Conny Westin fören demo: 070-681 06 06

Gå in på vår hemsida och läs mer om vårt stora utbud av begagnade städmaskiner. Vi har både skurmaskiner och sopmaskiner i alla prisklasser.

Sundsvall: 060-12 91 00 Örnsköldsvik: 0660-12 910www.johans.se

Våra maskiner används när det städas inom butiker, idrotts-anläggningar, restauranger, billhallar, industrin, lager, skolor, sjukhus etc.

Ring Conny Westin för en demo: 070-681 06 06

3

de irriterande råden som får 2012 att lyftatänk positivt. visualisera dig som vinnare. skärp dig! tillhör du också dem som får krypningar när ännu en dr Phil eller mia törnblom försäkrar att hälsa, framgång och lycka beror på dina egna tankar? som om vi levde i ett eget universum utan samspel med andra.

samtidigt går det inte att blunda för att det finns irriterande mycket i sanning i flosklerna. det vet inte minst det här numrets omslagspojke stig wiklund. Han har funnit de mentala metoderna som får idrottare och skådespelare – men även och företagsledare – att nå toppformen. Psykologi och ekonomi är alltså intimt förknippade. Just nu slåss prognosmakarna om att skriva ned förväntningarna för 2012. ännu så länge är dock de västernorrländska företagen betydligt mer optimistiska. Jag håller tummarna för att den spådomen håller i sig. för det blir som vi tror att det ska bli…

för näringsLiv väntar ett spännande nytt år. Både för redaktionen och för vår nya, vässade marknadsorganisation. den 10 februari, lagom till årets första nummer, lanserar vi vår nya internetportal, www.naringsliv.to. missa inte det!

men till dess, ha en riktigt skön jul- och nyårshelg!

Red

akti

on &

p

rod

ukt

ion

UtGivare ekonomedia affärspress aB issn 1650-8386 ansvariG UtGivare olof axelsson, olof@naringsliv.to redaktion 060-17 05 50, fax: 060-17 54 36 redaktion@naringsliv.to adress sjögatan 23, 852 34 sundsvall, www.naringsliv.to prodUktion och forM duplicera, www.duplicera.nu tryck kaltes grafiska. oMslaG: magno star 130g från Papyrus inlaGa: graphocote 90g från sCa korrektUr anders Hammarberg annonsbokninG Christer Johansson 070-614 54 56, anita norberg Pajari 076-314 20 03 Material skickas till annons@naringsliv.to

prenUMerera maila till prenumeration@naringsliv.to du betalar bara portokostnaden! UpplaGa 12 100/19 300 distribUtion tidningen distribueras av Posten till alla företag i västernorrland 10 gånger per år och till alla företag i Jämtland 4 gånger per år. finns även på flygplatser och andra mötesplatser för näringslivet. Vid utebliVen tidning kontakta Postens kundtjänst 020-23 22 20p

å o

Ms

laG

et:

st

iG W

iklU

nd

, m

en

ta

l c

oa

ch

, bo

lls

ta

bR

uk

fot

o:

bo

fe

Rn

st

Rö

m

i saMarbete Med:

prodUceras av:

JUridikPia lindbergsidan 12

friskvårdViveka Westinsidan 26

krönikörer:

Dessutom:

sollefteås tidigare näringslivschef sofie stark hjälper fastighets-kungen stig svedberg att investera i nya branscher. sidan 19

sollefteå i fnsidan 5

magdas målsidan 10-11

e-länet sågassidan 14

bestulna vandraresidan 25

nytt från eusidan 23

tänker frittsidan 30

vi har testatnya Mercan

sidan 16-17

olof axelssonchefredaktörolof@naringsliv.to

leDaRe

nytt fokus

Innehåll januari 2012

Låt oss hjälpa er till ett effektivare, smidigare och smartare resande. Boka ett möte med Lars Ritzén på telefon 070-333 22 60 eller maila lars@sundsvallsflyg.se så är du dessutom med och tävlar om om en resa för två inklusive övernattning på nybyggda Best Western Plus Sthlm Bromma.

I samarbete med Best Western.

Träffa Lars och tävla om resa och hotellövernattning!Vinn resa till

Sthlm för 2

inkl hotell!

4

konjunkturlägeti MellannorrlandDen senaste statistiken finns på www.naringsliv.to

– 5%Januari-november 2011västernorrland: 113 st, - 11 %Jämtland: 81 st, + 42 %

avser perioden:

konkurser

JOBB? ÖPPET

+ 16%Januari-november 2011västernorrland: 1 171 st, + 12 %Jämtland: 828 st, + 22 %

avser perioden:

nya företagJOBB? ÖPPET

8,4%7,2%

(9,1%)

(8,5%)

siffran avser oktober 2011 (inom parentes samma period 2010)

västernorrland

Jämtland

arbetslöshetJOBB? ÖPPET

+14%Januari-november 2011västernorrland: 6 572 st, + 18 %Jämtland: 2 446 st, + 5 %

avser perioden:

nya bilar

JOBB? ÖPPET

sundsvallsflyg serverar numera kaffe från lokala rosteriet Alnö Kaffehus vid gaten på Midlanda.

– De profilerar sig region-alt, precis som vi. Därför kändes det självklart att samarbeta när möjligheten dök upp, säger Ruben Wetind, som drivit rosteriet i två år.

Han köper råkaffe i säckar, rostar och blandar olika kaffesorter.

– Det här är en passion och ett lekfullt hantverk. Varje rostning är unik i smak.

Kaffet som serveras uppe i luften är däremot inte lokalt – i alla fall inte än.

– Det fungerar inte rent praktiskt i våra plan. Det finns helt enkelt inte plats för bryggare eller termosar utan vi använder torrkaffe. Men på sikt är målet att utöka vårt sortiment ombord med fler lokala leverantörer, säger Lars Ritzén på Sundsvallsflyg.

OlOf AxelssOn

Flygbolag väljer lokalt kaffe

landshövding bo källstrand har tröttnat på att många västernorrlänningar är tveksamma till sin egen hembygd.

”Vi har sommarhus i Skåne, och där är det självklart att säga till sina barn att de ska plugga i Lund och sedan bo kvar i Skåne – det är ju världens bästa ställe. Varför har vi inte den inställningen här i Västernorrland?”

bO källstrAnd Vid ett lunchmöte i sundsVAll i nOVember

”De profilerar sig regionalt, precis som vi. Därför kändes det självklart att samarbeta när möjligheten dök upp”

ruben Wetind, Alnö kAffehus

källstRanD efteRlyseR stolthet

fOtO

: jen

sen

s st

ud

iO

4

5

Olert gasar mest av alla

n av västernorrlands mest offensiva företagare just nu är bil- och mc-handlaren

Jonas Olert i Sundsvall.I november köpte han butikerna

Norrlands MC och Two Wheels i Umeå. Med förvärven siktar han på att ta täten som landets största mc-handlare.

Det anmärkningsvärda med Olerts offensiv är att den sker samtidigt som antalet sålda nya mo-torcyklar i landet de senaste fem år

gått från 18 000 till 9 000 stycken.– Det är jätteviktigt att ha

tuffa målsättningar, det är därför vi klarat oss så bra. Jag ser många i branschen som hänger med huvu-det, men vi gör tvärtom och går åt andra hållet, säger han.

För närvarande är det Bike i Trollhättan som är störst med en omsättning på strax över 100 mkr.

text: Anders löVgren

fOtO: bO fernström

i flera decennier har Thomas Lund-mark varit synonym med Sundsvalls Musikforum Pipeline. I det nystartade bolaget är kunderna företag, organis-ationer och privatpersoner som vill ha stöd i sin utveckling.

– Jag har lärt mig mycket om män-niskor under årens lopp, hur de fung-erar och hur man får dem att växa. Dessutom har jag flera utbildningar inom personlighetsutveckling bakom mig och tycker att jag har ett bra kon-cept i mitt företag, säger han.

varför tog du det här steget?– Jag ville utmana mig själv och trotsa det förutsägbara. Dessutom var inte löneutvecklingen i mitt tidigare jobb den bästa.

hur går det?– Jag tycker att det startat bra. Jag är duktig på service och att fokusera på andra. Det som jag behöver utveckla är förmågan att sälja och marknads-föra.

Anders löVgren

e

musik- och nöjesprofilen thomas lundmark i sundsvall har sadlat om och blivit coach. – små samtal som leder till stora resultat är min filosofi, säger han.

annika sundbom åström, som arbetar med ledar- och grupp-utveckling i egna företaget Human dignity i sollefteå, har knipit ett riktigt prestigeuppdrag. den 12 december körde hon ett föredrag och en workshop i ledarutveckling för svenska delegationen på fn i new York.

– Jag fick kontakten via en svensk kollega och vän som bor på manhattan. Jag hade planerat att hälsa på henne en vecka, och så slutade det med att vi jobbar ihop. Jag har alltid velat arbeta internationellt och varit fascinerad av just fn. nu är jag igång, säger annika sundbom Åström.

de båda konsulterna hyrde också en lokal på femte avenyn där de tillsammans körde en öppen utbildning i ledarutveckling.

sollefteåföretagarei fn-skrapan

Den rockande coachenfO

tO: W

ikip

ediA

fOtO

: th

eres

e n

y

Pipeline-profilen sadlar om.

Jonas Olert går mot strömmen. FN-högkvarteret räknas som internationellt territorium.

6

På sitt kontor i Bollstabruk har Stig Wiklund väggen bakom sig täckt av helsidesreportage om klienternas sportsliga framgångar.

7

Världsstjärnorna står på kö hos Stig

änk att du sålt smöret och tappat pengarna, fått dröm-marna grusade och gått

på en riktig nit. Allt hopp om en lyckad morgondag är utom sikte.

Så är det mentala stämningsläg-et hos många av de elitidrottare, företagsledare och artister som kontaktar Stig Wiklund. De vill att han ska träna upp deras hjärnor så att de börjar tänka positivt i stället för negativt.

– Jag får minst tio mejl och telefonsamtal i veckan från personer som behöver hjälp. Det är mycket smickrande när världsstjärnor hör av sig, men jag kan helt enkelt inte engagera mig i alla. Det slutar med att jag gör ett dåligt jobb, säger han.

NÄRINGSLIV:s reportageteam har just anlänt till Stig Wiklunds kontor som ligger i en herrgård i Bollstabruk utanför Kramfors. Han är regionchef för Lantbrukarnas riksförbund, på en 80-procentig tjänst, och driver sitt coachföretag parallellt.

Att rollerna som coach och chef går hand i hand märks när han visar oss runt på arbetsplatsen.

På en vägg sitter en tavla med namnen på de cirka tio anställda på LRF-kontoret. Vid varje namn står för varje veckodag ett värde mellan ett och tio. Tavlan visar hur de individuella stämningslägena varit

under veckan.Måndag, tisdag och onsdag har

Stig stadigt legat på en nia. Medar-betarnas siffror går lite upp och ner.

– Det här är en av de saker vi pra-tar om varje morgon. Då får man chansen att prata med varandra i stället för om varandra.

för tio år sedan fick LRF:s regionkontor utmärkelsen ”Den goda arbetsplatsen” efter ett stort och målmedvetet arbete för att få skapa mer arbetsglädje och få medarbetarna att växa. Sedan dess har Stig konsekvent fortsatt att försöka arbeta med minimala mått av hierarki.

– Utgångspunkten är att alla som jobbar här är bättre än mig. Min uppgift är att få andra att trivas i jobbet, lyssna på medarbetarna och delegera arbetsuppgifter.

Utåt sett så handlar hans arbete om att driva viktiga lantbruksfråg-or och att sköta kontakter med beslutsfattare och myndigheter. Han driver frågor om till exempel livsmedelsproduktion, markägande och energi. Den viktigaste uppgiften är att vara drivande i opinionen för att vi ska ha kvar en levande landsbygd.

Och så har han bisysslan med mental träning. Fortsättning på nästa sida

stig Wiklunds mentala träning har tagit GIf sundsvall upp i allsvenskan och hjälpt skidåkare till guldmedaljer i os och Vm. nu står skådespelare och världsstjärnor i kö för att ta del av hans kunskaper.– Det gäller att vara ödmjuk så jag inte går och blir kaxig, säger positivitetsgurun från bollstabruk.

t

8

Fortsättning från föregående sida.Stig växte upp i byn Djuped inte

långt från Bollstabruk. Mamman var distriktssköterska och pappan lantbrukare och föreningsmänniska. Med tiden blev det tydligt att Stig var försedd med goda ledaregenska-per. Han greppade ordförandeklub-ban i Centerns ungdomsförbund och när han studerade till socionom i Umeå blev det samma visa i stud-entkåren.

För 30 år sedan började han job-ba inom LRF. Och efter tio år fick han höra talas om mental träning.

– Då var det ett helt nytt begrepp för mig. Jag läste om Lars-Eric Uneståhl som var en pionjär på området. Han hade både arbetat med idrottsstjärnor och var även med och startade Friskis & Svettis. Jag fick möjlighet att gå en av hans utbildningar, min dåvarande chef tyckte att det var en bra idé.

Ganska snart kunde Stig börja coacha andra och blev allt mer intr-esserad av den mentala träningen. På LRF:s kontor startade han också det projekt som ledde fram till utmärkelsen som nämndes tidigare i reportaget.

Framgångarna som coach har varit många. Mest känt är samarbe-

tet med skidskytten Helena Ekholm. Hon hade misslyckats kapitalt vid OS i Vancouver 2010. Det var guld som gällde för den hårt favorittip-pade stjärnan, men det blev en 10:e plats som bäst. Då var hon nära att ge upp och sluta. Men sedan hon fått komma hem till Sverige och fundera igenom ett och annat så ringde hon ändå till Bollstabruk.

– Det var lite lustigt. Jag hade fö-reläst om mental träning för Helena när hon gick på skidgymnasiet i Sollefteå. Och då tyckte hon inte att mina idéer var något för henne att lyssna på. Nu hörde jag på henne att det inte var bra och ville gärna träffa henne för att vi båda skulle få känna oss för. Man kan inte gå in i den här typen av samarbete utan att det känns helt rätt för båda, säger Stig.

Det klickade direkt mellan dem. Och för att göra en lång och krokig historia rak så vann Helena Ekholm fylld av självförtroende ett VM-guld i vintras.

– Mental träning är bara en del av allt, det måste man komma ihåg. Fysik, teknik, kost och hälsa och allt annat är lika viktigt. Men på elitnivå är det väldigt svårt att nå framgång om man inte tror på sig själv, säger Stig.

ålder: 59familj: Gift med inger, sonen Henrik, 26.bor: Hus i Bollstabrukfritid: Mycket travintres-serad, äger hästar ihop med hockeyprofilerna ”Foppa”, bröderna sedin och ”Zäta”.bästa film: Blåsningenbästa musik: Peter LeMarcbästa semester: skidåkning i BydalsfjällenÖvrigt: Mer om stigs mentala träning går att läsa på webben: www.positivakicken.com

fakta: stig Wiklundföretagaren a märker hur

omgivningen har negativa förväntningar inför 2012 och börjar också själv oroa sig för hur det ska gå. stigs kommentar: se vad du är duktig på och ta fasta på det. ställ frågan, vad är mitt önskvärda läge nästa år. gör en handlingsplan för hur du ska nå dit. mata dig med positiva bilder på hur det blir verklighet.

företaget b har stagnerat. det går inte dåligt, men försäljningen ökar inte och ingen verkar ha kul på job-bet.stigs kommentar: om en person på ett företag tänker negativt kanske det inte gör så mycket, men om fem eller tio gör det så börjar hjärnor stängas av därför att man inte kan tänka sig en positiv framtid. gör en intern analys av läget, vad är det vi vill egentligen, vad har vi för mål? sedan går det att börja bryta mönster för att nå målet.

stig Wiklund samarbetar med flera företag som vill utvecklas. för näRInGslIV kommenterar han två fiktiva case:

Stig Wiklund nappade direkt på den amerikanske presidenten Barack Obamas tal om ”Yes we can”. Nu är ett av hans viktigaste coachuttryck ”Yes I can. Yes we can”.

9

Det finns två förklaringar. Dels säger han att jobbet är en passion och att han ofta låter kvällarna bli arbetstid. Att han ägnar en lör-dagskväll åt mental träning i stället för att vara ledig är inte ovanligt. Arbetskapaciteten är mycket hög, det säger han flera gånger under intervjun.

Men den viktigaste förklaringen är att hans fru Inger sköter allt pap-persarbete och planering åt honom. Det har hon gjort på heltid i 20 år. Innan dess var hon föreståndare på en förskola.

– Utan henne skulle jag omöjligt få det här att gå runt. Det är precis som inom elitidrotten. Det är en som tävlar och syns, men utan de som servar med hundra olika saker så skulle det inte bli några fram-gångar.

stig har fått mycket uppmärksam-het för sin mentala träning och de som vill anlita honom blir allt fler.

– Det är allt från beslutsfat-tare till skådespelare och kända världsstjärnor som hör av sig, alla som har krav på sig att prestera. Det gäller att vara ödmjuk och stå med båda fötterna på jorden så jag inte går och blir kaxig. Då har jag haft stor hjälp av att jobba på LRF i Bollstabruk, här är jag samma gamla vanliga Stig varje dag, säger han.

Men han vill ägna mer tid åt coachandet. Erbjudandena som kommer är nu av den arten att de nästan inte går att tacka nej till.

– Jag känner att jag verkligen vill ägna mig helt åt mental träning under några år. Jag får många spän-nande förslag på samarbeten som jag måste tacka nej till nu. Jag kan ju inte säga till Helena Ekholm att hon får jobba med någon annan bara för att en annan stjärna har ringt mig.

på frågorna vilka han jobbar med och vilka det är som ringer så blir svaret att det är hemligt. Många vill inte att det ska komma ut. Även om det blir allt mindre tabu att prata om mental träning, så kan det fin-nas andra skäl att ligga lågt.

– För en del är det inte alls något märkvärdigt. Men det finns de som upplever att pressen ökar ännu mer på att kunna prestera om de går ut med att de kör mental träning, säger Stig.

Den som träffat Stig Wiklund kan inte ha undgått att notera hans stora entusiasm för livet i största allmänhet. Man kan undra hur karln själv håller sig så positiv och hur han kan utstråla all denna framåtanda.

– Jo, säger han, jag har alltid haft lätt att fokusera på det positiva och se möjligheterna även när det är tufft. Jag får positiv energi av de små höjdpunkterna i tillvaron. Jag är väldigt förtjust i ett kinesiskt ordspråk: ”Konsten att vara lycklig består i att man gör sina glädje-ämnen enkla.”

text: Anders löVgren

fOtO: bO fernström

Väggen i hans kontor är fylld med inramade tidningsartiklar som berättar om andra sportframgångar där den ångermanländske positiv-itetsgurun haft ett finger med i förberedelserna. Skidåkaren Anna Olsson vann OS-guld 2006. GIF Sundsvall gick upp i allsvenskan för en dryg månad sedan. Och Johan Olsson vann mycket överraskande årets världscuppremiär på skidor före norrmannen Petter Northug.

Dessutom finns artiklar om hur han arbetat ihop med travtränaren Robert Bergh i Sundsvall för att utveckla arbetsplats och medarbet-are. Samma sak ska han nu göra med travtränaren Jan-Olov Persson i Hudiksvall.

stig har mellan 10 och 15 upp-dragsgivare som han ger mental träning. Han har en rad modeller och verktyg att arbeta med. Från olika auktoriteter har han hämtat influenser och kryddat med egna sanningar. Ibland sker coachningen öga mot öga. Men oftast är det mejl och sms som är basen.

Självklart ställer man sig frågan hur han hinner med sig, att både vara anställd regionchef och före-tagare med stort engagemang som coach.

”Mental trän-ing är bara en del av allt, det måste man komma ihåg. Fysik, teknik, kost och hälsa och allt annat är lika viktigt. Men på elit-nivå är det väldigt svårt att nå fram-gång om man inte tror på sig själv.”

stig Wiklund

10

Magdalena Forsberg har bland annat kommenterat skidskytte för tyska TV-kanalen ARD och haft egna programmet ”Magdalenas värld”. I dag är hon bland annat återkommande expertkommen-tator på SVT och föredragshållare, men framför allt idrottsansvarig på Hello Sweden, ett företag som stöt-tar idrottare med hjälp av sponsor-pengar från näringslivet. Uppdraget innebär att vara med på seminarier, utbildningar, föreläsningar och events med idrottare och sponsorer.

– Jag fick själv bra stöd av dem när jag var aktiv. Det handlar bland annat om idrottarnas kunskaper om ekonomi, hur man driver bolag, medieträning och så vidare.

Åren som elitidrottare gav Magda-lena Forsberg en stark disciplin och ett måltänk: tillvaron består av del-mål som hela tiden ska betas av. En inställning som kan skapa problem när idrottskarriären är över.

– Om man står där ”obehövd” blir det jobbigt. Men för mig är det en stark positiv drivkraft. Risken är väl att man driver sig för hårt. Jag har svårt att ta det lugnt och slappna av. I perioder har jag tänkt att min strävan efter att prestera beror på dålig självkänsla. Men jag har kommit fram till att så är det inte.

Men det räcker inte att ha tydliga mål, konstaterar Magdalena Fors-

Visioner är inget för Magdalena Forsbergmagdalena forsberg vet hur man når sina mål. oavsett om det gäller toppidrott eller business. – Visioner är verkligen inte min grej. Jag vill ha tuffa mål som jag har en strategi för att nå, säger timråföretagaren.

är Magdalena forsberg lade ner sin framgångsrika skidskyttekarriär efter OS

i Salt Lake City 2002 var planen att arbeta på revisionsbyrån KPMG, där hon redan var anställd. Magda-lena Forsberg är civilekonom och tänkte sig ett yrkesliv som skatte-konsult. Men så blev det inte.

Den sista tiden i skidspåren fick hon massor av förfrågningar.

– Jag var rädd att göra en dålig sista säsong, så jag sa nej till i stort sett allt. Det var först när jag slutat tävla kunde jag ta till mig alla ro-liga erbjudanden. Jag tänkte att jag kör väl ett år eller två – sedan ska jag jobba ”på riktigt”. Nu har det snart gått tio år …

n ”Vi är vane-människor och vill hellre gå den enkla vägen. Men om en sak inte fungerar måste du ju göra något annat i stället”

mAgdAlenA fOrsberg

11

Affärsmagasinet i Västernorrland trycks i Sundsvall på papper från Ortviken

Näringsliv trycker på det regionala

berg. Man måste också ta reda på vad som krävs för att nå dem.

– Många kör bara på utan att veta om de gör rätt. Men du kommer ing-enstans på en räkmacka. Folk tror att jag har haft lätt för mig, men min slutsats är att viljan att förbereda sig är viktigare än viljan att vinna.

Om det krävs förändringar för att nå sitt mål, då måste man vara beredd att göra dem.

– Vi är vanemänniskor och vill hellre gå den enkla vägen. Men om en sak inte fungerar måste du ju göra något annat i stället.

Mål ska vara högt satta men realistiska.

– Visioner är verkligen inte min grej. Jag vill ha tuffa mål som jag har en strategi för att nå. Mina egna mål för företagande är att fortsätta göra saker jag tycker är kul som samtidigt ger bra intäkter.

parallellt med företagandet går Magdalena Forsberg och fem andra före detta elitidrottare just nu en skräddarsydd utbildning, Manage-ment diploma för athletes. Den genomförs av Cruyff Institute i sam-arbete med IFL, Handelshögskolan i Stockholm.

– Utbildningen började i våras och pågar i ett år. Vi träffas tre dagar i

taget och läser vissa kurser till-sammans med en grupp ”vanliga” chefer. Det är väldigt stimulerande och en ren ego-grej för mig.

Ledarskap och självkännedom är viktiga delar av utbildningen. Det visar sig att även om Magda-lena Forsbergs är duktig på att sätta upp mål är processen dit, att bestämma målen, inte alltid lätt.

– Jag är dålig på att ta beslut, jag vill att det verkligen ska bli rätt. Nu lär jag mig att leverera snabbare. Det är en spännande resa!

text: OlOf AxelssOn

fOtO: bO fernström

Magdalena Forsberg hemma i villan i Bergeforsen framför en tavla föreställande henne på skjutbanan. – Jag hoppas kunna ta över mina föräldrars skogsbruk i Ångermanland. Det skulle passa mig perfekt. Förhoppningsvis kan det bli ganska snart, avslöjar skidskytteprofilen.

1. nöj dig inte med visio-ner. sätt upp tydliga mål och delmål.

2. Ta reda på vad som krävs för att nå målen.

3. Var beredd att göra de förändringar som krävs.

4. Våga bryta mönster. Om något inte fung-erar, gör på ett annat sätt i stället.

Magda tipsar: nå dina mål!

12

Vad gäller när vi hyr ut en del av vårt kontor?

fråga: mitt företag hyr en större lokal med flera rum, och vi hyr i vår tur ut ett par av dem till andra företagare. gäller vår företagsförsäkring även för deras egendom? är det något annat vi måste tänka på?/stickan

svar: en företagsförsäkring omfattar vanligtvis endast ditt företags inventarier. dina hyresgäster bör ha egna företags-försäkringar för sin lösa egendom (inklusive ansvar och rättsskydd). Hyr du ut rummen möblerade omfattas dina möbler av din försäkring. fråga ditt försäkringsbolag om det är något du bör komplettera i din försäkring, med tanke på rollen som hyresvärd.

i övrigt några ord om andrahandsuthyrning av lokal (del av lokal):

•du anses inte behöva något godkännande av din hyres-värd om du hyr ut mindre än 50 procent av de lokaler du själv hyr.

•du, i egenskap av ”huvudhyresgäst”, är ensam ansvarig gentemot din hyresvärd för alla förpliktelser och eventu-ella skador.

•kolla aLLtid upp dina hyresgäster, det kan finnas betalningsbekymmer. ring kronofogden och ha din hyresgästs organisationsnummer och ägarens/styrelsens personnummer till hands.

•upprätta skriftliga hyresavtal. med tanke på ditt ansvar vill du inte behöva hänvisa till ”muntliga överenskom-melser” i händelse av tvist. skriftligt hyresav-tal minskar risken för dyrbara missförstånd.

•uppsägningstid för lokal är nio månader om hyresavtalet löper tills vidare och nio månader innan hyresperiodens slut om ni avtalat om bestämd tids-period. vid kortare hyresperiod än nio månader finns annan uppsägningstid i hyreslagen.

•Lokaler har ett indirekt besitt-ningsskydd, vilket även omfattar andrahandshyresgästen gentemot dig som hyresvärd. detta bör du avtala bort genom särskild överenskommel-se, i vart fall om hyresavtalet löper längre än nio månader. Överens-kommelsen ska gälla för en tid av högst fem år för att slippa begära godkännande hos Hyresnämnden.

pia lindbergpia.lindberg@bratteberg.se

kRönIka:

www.norrlandsfonden.se

Över 50 år i det norrländska näringslivets tjänst!

I över 50 år – oavsett konjunktur – har Norrlandsfonden följt med norrländska företag till framgång.

Det tänker vi fortsätta med.

Ett toppförsök nu kräver en riktigt erfaren partner

Ekonomirapporten: - 22 grader, 18 m/s

Fiberanslutdig idag!

Juridik

13

www.forestproducts.sca.com

Brandutbildningar i samverkan med Räddningstjänsten

www.brandskyddsforeningen.se

NY HEMSIDA!

Terminalvägen 12, 861 36 TIMRÅTel: 060 53 71 70

www.enwa.com

Slagkraftig finansieringRådgivande inspel

mitt.almi.se

www.investa.sewww.fromells.se

Er kompletta produktionspartner

BeSök oSS på Webben

www.vidvinkel.se

Konserter för välgörenhetnäRInGslIV PResenteRaR: månadens uf-företag*

Ångetjejerna Lina Kamsten och Ida Svensson säljer reklamplatser till företag och kan därmed ordna välgörenhetskonserter med frivilliga, lokala förmågor. Pengarna skänks till Erikshjälpens odlingsprojekt i Mala-wi som ger långsiktig matförsörjning. En konsert den 11 november lockade 120 besökare, vilket ger ungefär 55 odlingspaket.

Ägare: Lina Kamsten och ida svenssonskola: Bobergsgymnasietort: Ångeaffärsidé: att anordna en konsert vars intäkter går till välgörenhetförebild som företagare: alla företag som bedriver välgörenhetsarbete

fakta: Välgörenhetskonsert uf

Ung företagsamhet är en ideell, partipolitiskt obunden förening vars syfte är att samverka med skolan för att införa företagsamhet och ett engagerat näringsliv i det svenska utbildningssystemet*

fOtO

: sAn

dr

A Ar

VmAn

www.naringsliv.to

14

nösand och Kramfors uppvi-sar marginella förbättringar men ligger fortfarande i absoluta botten i landet.

Det andra målet, att öka företagandet, har inte uppnåtts under projekttiden.

trots att det varit en länsgemen-sam satsning har de sju kommu-nerna valt att fokusera på den egna verksamheten vilket gjort att man tappat det regionala perspektivet, enligt följeforskarna. Det har alltså inte skapats någon stabil länsge-mensam plattform för framtidens arbete med näringslivsfrågor.

Den övergripande strukturen och styrningen har varit svag, vilket varit extra olyckligt eftersom fyra

olika personer haft projektled-aruppdraget. Projektägaren

och styrgruppen, det vill säga länsstyrelsen och kommunernas

näringslivschefer, hade kunnat vara starkare, enligt följeforskarna. När de inte arbetar optimalt tappar man en strategisk nivå, som sedan blir mer tydlig när projektledningen inte är kontinuerlig.

Bland de positiva effekterna finns att attityden till företagande bland politiker och tjänstemän blivit bättre i några kommuner. Närings-livsfrågorna har fått en ökad status. Det finns också ett öppnare och bättre samarbete mellan de olika kommunernas näringslivsavdel-ningar.

OlOf AxelssOn

åren 2008 gick startskottet för projektet E-länet. E står för entreprenörskap och

syftet var att förbättra företagsklim-atet och stimulera företagandet i Västernorrland.

En mängd olika aktiviteter genom-fördes innan projektet avslutades våren 2011, men frågan är vilka bestående resultat som uppnåtts. En-ligt de så kallade följeforskarna på företaget Annorlunda Konsult, som utvärderat projektet, är resultaten inte alltför uppmuntrande.

Målet att förbättra företagsklimatet har inte nåtts i fyra av sju kommun-er, enligt Svenskt Näringslivs årliga ranking. Det är endast Timrå som tydligt flyttat fram sin position. Här-

Länsstyrelsens jätteprojekt sågas av forskareeu, länsstyrelsen och kommunerna satsade 82 miljoner på att förbättra företagsklimatet i Västernorrland via projektet e-länet 2008-2011. men följeforskarna som utvärderat resultaten är inte imponerade.

– Det fanns planer på ett läns-övergripande IT-system som inte kunde genomföras, vilket var en stor besvikelse. Men det är fel att säga att det mesta skedde kom-munvis. Vi fick igång ett nytt samarbete mellan kommunerna som fortsätter i dag.

Hon tycker att det faktum att man inte nådde målen om bättre företagsklimat och fler företag

måste ses i ljuset av den ekonomiska krisen.

Den stora lärdomen finns när det gäller projektstyr-ningen och den svaghet som blev tydlig med alla projektledarbyten.

– Det var feltänkt att rigga ett så stort projekt med bara en projektled-are och en projektadmin-istratör. I nya

utvecklingsprojekt tar vi nu in hel projektgrupp där alla är

delaktiga. Vi kommer också att lägga ner krut på hur projektet riggas i starten, så att det inte uppstår en massa frågetecken när det drar igång. När det gäller E-länet tappade vi mycket energi och tid genom att riktlinjerna från Tillväxtverket var så otyd-liga eftersom EU:s nya program-period just hade inletts.

OlOf AxelssOn

Länsstyrelsen svarar på kritiken:

”Det var feltänkt att rigga ett så stort pro-jekt med bara en projektledare och en projektadministratör.”

eVA cArrOn

”Den över-gripande strukturen och styr-ningen har varit svag, vilket varit extra olyck-ligt eftersom fyra olika personer haft projektledar-uppdraget.”

följefOrskAre på AnnOrlundA kOnsult

eva carron, ordförande i e-länets styrgrupp och chef för näringslivsavdelningen på länsstyrelsen, kommenterar forskarnas rapport så här:

v

15

nya föRetaG I länetJOBB? ÖPPET

Fortsättning på sidan 18

Torpshammars HerrgårdTel: 0691-205 80

info@torpshammar.comtorpshammar.com

Konferens • HotellRestaurang

Behov av nya lokaler med attraktiva lägen i Sundsvall?

Fina butikslokaler med hög standard centrum på totalt 484 m² som även kan anpassas för kontor om behov finns. Idag består lokalen av 310 m² butiksyta och 174 m² lager. Egen parkering med motorvärmare. Tillträde enligt överenskommelse.

Kontorslokaler med hög standard i en fastighet med mycket bra läge i direkt anslutning till E4 genom Sundsvall. Mycket gott exponeringsläge. Parkering med motorvärmare och besöksplatser finns samt mycket bra möjligheter till skyltning. Tillträde enligt överenskommelse.

Storgatan 31, Sundsvalls centrum

Trafikgatan 11, Sundsvall Haga

För mer information kontakta:Sofie Stark sofie.stark@tvattbjornen.seStig Svedberg stig.svedberg@tvattbjornen.se

060-61 43 00 | www.tvattbjornen.se

Sundsvalls förnuftigaste boende från 249:-/pp

060-15 26 16 • www.sidsjohotell.se

HUR KAN VI HJÄLPA DIG!?!

Lasarettsvägen 15, Sundsvall, 060-67 85 00, www.kaltes.se

ROLL UP · AFFISCHER · TRYCKSAKER

hÄrnÖsand

GG härnösand abstrandgatan 4, HärnÖsandreg datum: 2011-10-25aktiebolaget ska bedriva motion och friskvård samt idka därmed förenlig verksamhet. styrelseledamö-ter: frida kristina Lindgren, Johan daniel eriksson

vedhandel se abBäckland 106, ramvikreg datum: 2011-11-07vedförsäljning. styrelseledamot: nicole engelhardt

naturinformation lennart vessberg abBrännavägen 102, HärnÖsandreg datum: 2011-11-01verksamhet rörande information om natur och turism. styrelseledamot: nils Lennart vessberg

kraMfors

kyrkdals svets & Maskin abärsta 331, BoLLstaBrukreg datum: 2011-11-04Bolaget skall bedriva tillverkning, underhåll och service för industrier, bruk, krossanläggningar, bergtäkter, transportnäring mm och uthyrning av personal och maskiner för ändamål inom ovanstå-ende områden, handel med värdepapper samt an-nan därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: Per magnus dahlberg

åsa’s café & konditori abtorggatan 1, kramforsreg datum: 2011-11-03aktiebolaget ska bedriva tillverkning av mjukt matbröd och färska bakverk. styrelseledamot: svea vivi-ann katarina Callin

rocab berg aktiebolagmäland 104, skogreg datum: 2011-11-01föremålet för bolagets verksamhet är att utföra tjänster inom anläggningsbranschen med huvudinriktning inom sprängteknik, konsultverk-samhet inom maskinteknik och därmed förenlig verksamhet. styrelseledamöter: Johan markus Berglund, thord gene Benny agestedt, ulf mats anders Jonsson

polyfoto i ådalen abtorggatan 17, kramforsreg datum: 2011-10-19Bolaget ska bedriva fotohandel, porträtt-, industri- och reklamfotografering samt därmed jämförlig fotografisk verksamhet. vidare skall bolaget äga och förvalta fast och lös egendom. styrelseleda-mot: matts urban sellin

sollefteå

elektrotjänst i sollefteå abÖstnyland 418, soLLefteÅreg datum: 2011-10-17aktiebolaget ska bedriva elinstallationsverksam-het inom tele, data, styr- och reglerteknik samt fastighetsservice med inre- och yttre underhåll. uthyrning av personal. fastighetsförvaltning och förvaltning av värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: ulf viktor näsmark

b bruman entreprenad aberikjärnesväg 8, ramseLereg datum: 2011-11-15föremålet för bolagets verksamhet är skogs-entreprenad och därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: Lars Börje Bruman

16

Telefoni & kommunikation

Behöver du hjälp med...

Slamsugning

Journr: 060-132750www.corvara.se

Försäljning/service Anders Westin: 070 570 25 24

www.matforstruck.se

Truckar

Kontakta Anita Norberg Pajari på 076-314 20 03

Boka din plats här.

edan vid första anblicken slår det mig att här har det hänt något radikalt. Borta är

de gamla kantiga karosslinjerna och trots att bilen nu är fem centimeter lägre än sin föregångare har in-nermåtten vuxit. Kupén rymmer ledigt fyra vuxna som sitter riktigt bekvämt. Skjutbart baksäte finns som tillval, vilket ger bättre kom-fort. Benutrymmet kan då bli större än i lyxmodellen S-klass. Framsätet har dessutom fått betydligt skönare stolar som är lätta att justera till en bra körställning.

B-klassen blir en kompetent ut-manare i tjänstebilsklassen. Särskilt med den nya dieselmotorn på 109 hästkrafter med vilken vagnen kval-ar in som miljöbil. CO2-utsläppet är låga 114 gram per kilometer. Ytterligare tre nya motoralternativ finns att tillgå, samtliga är fram-hjulsdrivna och utrustade med den moderna start-stop-tekniken. Två av motorerna är bensindrivna, övriga dieseldrivna.

Vi valde att provköra den miljöklassade dieseln, som allmänt tippas bli storsäljaren i Sverige. Det

när mercedes introducerar tredje generationen av mellanmodellen b-klass handlar det om en bil som är uppgraderad på alla plan: komfort, säkerhet, utrustning. till och med priset är lägre. Det räcker till att kvala in i a-laget direkt.

r

Nya B-klassen håller A-klass

17

Återvinning

VI TAR HAND OM ALLT SOMBLIR ÖVERIL RecyclingJohannedalsvägen 67863 36 Sundsbruk

Tel 060-52 40 30 svall@ilrecycling.com www.ilrecycling.com

Tel: 060-52 40 30www.ilrecycling.com

Behöver du hjälp med...

Tel: 070-2398047

Entréer, dörrautomatik, kontors- & miljöinredning

Frukt & Grönt

tel 060-52 50 30www.deltagront.se

Kontakta Christer Johansson på 070-614 54 56

Boka din plats här.

Företagsutveckling

Det kompletta bemanningsföretaget Elisabeth Nylander, Omr. chef

företag: 070-654 13 96

Låt oss ta hand omadministration och försäljning.

lite högre insteget känns bekvämt och redan vid en första titt bakom ratten känner man att här är det stjärnkvalitet. Inredningen håller hög klass och Mercedes designers har sett till att luftutsläppen i kupén påminner om stjärnan fram i gril-len.

det är stor skillnad på komforten i den nya bilen, vid en grov jämför-else känns den gamla nästan som att sitta på en köksstol. Nu är det lätt och bekvämt att hitta en avkopplande körställning. Kraften i den nya 109-hästarsdieseln räcker gott till på alla typer av vägar. Väg-hållningen är perfekt och ljudvo-lymen motsvarar just de lite högre krav en bilköpare ställer på en bil med stjärna i fronten.

Mercedes har valt att placera farthållarspaken i den traditionella kombispaken. Tidigare var det lätt så att man slog på blinkers när man skulle välja farthållaren. Bilen är välutrustad redan från grunden och en utmärkt nyhet är att ett varn-ingssystem som bromsar in bilen om man ligger för nära framförvar-ande bil. Denna typ av säkerhets-system brukar annars bara finnas i betydligt exklusivare bilar.

B-klassen är förberedd för gasdrift som kommer redan under nästa år. Gas-Mercan kommer att få 40 procent rabatt på förmånsvärd-et när den klassas som tjänstebil.

Trots uppgradering av kvalitet och utrustning har Mercedes inte höjt priset, utan till och med sänkt det med några tusenlappar.

text Och fOtO: gunnAr Almberg

pris: från 234 900 kronor Modell: Halvkombi med fem dörrarMotor: 4-cylindrig diesel effekt: 109 hästkrafterprestanda: 0–100 km/h 10,9 sekundertoppfart: 190 km/hvridmoment: 250 nmbränsleförbrukning: 4,4 liter per 10 mil vid blandad körning

+ Körglädje

+ Kvalitet

+ Förarmiljö

- Lite väl dyr

fakta: mercedes b180

Nya B-klassen håller A-klass

B-klassen blir en kompetent utmanare i tjänstebilsklassen,

tycker NÄRINGSLIV:s testförare som parkerat på bandyplanen i

Gärde, Sundsvall.

Förarmiljön är modern och luftinsläppen får tanken att gå till stjärnan i fronten.

”B-klassen blir en kompetent utmanare i tjänstebilsklassen. Särskilt med den nya dieselmotorn på 109 hästkrafter med vilken vagnen kvalar in som miljöbil.”

18

Din lokala leverantör av färDigutrustaDe entreprenaDmaskiner till rätt pris!

patrik 076-822 01 70 • peter 070-607 52 29 • www.pgmt.se

BeSök oSS på Webben

VI SKRÄDDARSYR DITT EVENEMANG

Östra Långgatan 17, SundsvallTel: 060 - 17 17 66

www.programbolaget.com

ARTISTER - EVENEMANG - KONGRESSER - UNDERHÅLLNING

Revision, redovisning, skatt och rådgivning

Tel 060-64 50 00 www.kpmg.se

Certifierad ProjektledareStart i Sundsvall november 2008

och Umeå januari 2009

info

@w

es

tha

ge

n.s

e -

ww

w.w

es

tha

ge

n.s

e

Tillsammans skapar vi nytta och effekt!

LedarprogramStart i Sundsvall november 2008

Anmäl dig till höstens program………

Ring Mikael Westerlund 060-169505

060 - 17 83 40www.westhagen.se

www.mpunkten.nu060 12 96 96

f a s t i g h e t e r

Agda PS– det rollbaserade personalsystemet

Telefon 060-13 88 56, www.agda.se

Vi utvecklar din kommunikation– besök vår nya hemsida:

www.mediegruppen.com

www.corvara.se Mejselvägen 11, Sundsvall

JOURNUMMER 060-13 27 50

060-13 95 60 www.norrlandspojkarna.se www.norrlandspojkarna.se www.norrlandspojkarna.se

Lokala lokaler.Vi har

sollefteå produktion abnorra Åbacken 102, LÅngseLereg datum: 2011-11-03Bolaget ska bedriva bygg och anläggning, försälj-ning av byggmaterial och pellets, frisör, musikun-derhållning, camping- verksamhet, uthyrning av personal, och förvaltning av värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: ann Birgitta Öberg nilsson

tore J skog i västernorrland abBarrvägen 8, soLLefteÅreg datum: 2011-11-08Bolaget skall utföra skogsavverkning /loggning samt bedriva konsultverksamhet i anslutning härtill och därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: tore erling Jonsson

sUndsvall

rosa bilvård abtrafikgatan 52, sundsvaLLreg datum: 2011-11-02aktiebolaget ska bedriva bilvård, biltvätt, kosmetik och styling av bilar. Bolaget skall bedriva försälj-ning av veteranbilar och begagnade bilar. Bolaget skall idka service och försäljning av tjänster och produkter inom fordonsbrancherna samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: robar saleh aziz

pM i sundsvall abJakob sjöléns väg 2, sundsvaLLreg datum: 2011-10-25Bolaget ska bedriva förvaltning av värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: Peter kalevi siponen

p Johansson invest abskölevägen 47, matforsreg datum: 2011-10-26Bolaget ska äga och förvalta värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: Jan Peter Johansson

fastighets ab port arthurBox 329, sundsvaLLreg datum: 2011-11-15Bolaget ska äga och förvalta fast egendom samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamöter: anders robert granström, Per olof nordberg

Joha entreprenad abBergsgatan 87 B, sundsvaLLreg datum: 2011-11-15Bolaget ska bedriva entreprenadverksamhet med inriktning på vägunderhåll, schaktning, mark-planering och snöröjning, utföra transporter och lantbruksarbete samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: Jan Johan Hansson

burestenen abnjurundavägen 105, nJurundareg datum: 2011-10-26Bolaget ska bedriva handel och försäljning av alpin utrustning samt förvaltning av fast och lös egendom såsom fastigheter och värdepapper. sty-relseledamöter: John Paul Hägglund, knut torbjörn kårvall, erik anders Lindh

Michael Wernqvist Måleri i sundsvall abkvarndammsvägen 14, sundsvaLLreg datum: 2011-11-07föremålet för bolagets verksamhet är måleri-tjänster, försäljning av måleriprodukter, uthyrning av ställningar samt uthyrning av personal samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: karl-gustaf michael wernqvist

sequro abfurubergsgatan 24, sundsvaLLreg datum: 2011-11-15aktiebolaget ska bedriva utveckling av program-varor samt konsul- ting inom brandskydd- och arbetsmiljö och förvaltning av värde- papper. styrelseledamot: dan erik göran thalén

sundisol aktiebolagÖstermovägen 44, sundsvaLLreg datum: 2011-11-15Bolaget ska bedriva försäljning, uthyrning och

entreprenadverksamhet inom byggsektorn samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: Per anders Johansson

sbat stenstan abJakobsdalsgatan 19 a, sundsvaLLreg datum: 2011-11-18Bolaget ska bedriva restaurang- och bryggeriverk-samhet, äga och förvalta fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. styrelseleda-möter: John olof stefan Bjertung, Lars andreas karlsson tåström

saldo i sundsvall abfrejavägen 16, sundsvaLLreg datum: 2011-11-10Bolaget skall bedriva auktoriserad redovisningsby-råverksamhet samt äga och förvalta fast egendom och värdepapper. styrelseledamot: ulf Börje sverker nordenö

tM teater och konsult abBredgränd 4, sundsvaLLreg datum: 2011-11-08Bolaget skall bedriva konsultation inom kultur och teater, organisationsutveckling inom offentlig kultu-rell verksamhet samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: erik tomas melander

nya föRetaG I länetJOBB? ÖPPET

Fortsättning på sidan 20

www.kaltes.se

19

arfamilj i Sollefteå och har jobbat i fastighetsbranschen. Många känner henne dock som näringslivschef i Sollefteå de senaste tre åren. Det uppdraget har hon alltså lämnat nu och flyttat med familjen till Sundsvall.

– Det var rätt läge för oss att hitta på något nytt. Jag och Stig har en gemensam bekant och fick kontakt på det sättet. Det känns jättespännande att få jobba med både fastigheter och andra invest-eringar, en rolig blandning, säger Sofie Stark.

sollefteå har länge tillhört den ab-soluta botten när Svenskt närings-liv rankat företagsklimatet bland landets kommuner.

handen på hjärtat sofie, spelade det någon roll när du bytte jobb?– Nej, det kan jag inte säga. Mitt intresse för företagandet har alltid varit stort och jag kände en längtan tillbaka till näringslivet. Att få förmånen att jobba med en entreprenör som Stig känns väldigt spännande.

Stig Svedberg räknar med att hans bolag Tvättbjörnen under nästa år ska äga fastigheter till ett värde av 800 miljoner kronor. Och vid sidan av det ska han under kommande år använda riskkapital för att gå in i fem bolag inom skilda områden.

text Och fOtO: Anders löVgren

tig svedberg har varit rub-rikernas man i år. Efter sin medverkan i Kanal 5:s do-

kusåpa om svenska miljonärer, där han badade i pengar, flög helikopter och visade upp en påkostad livsstil, har han figurerat både här och där i media.

Nu slår han till med en spektaku-lär värvning och har anställt Sofie Stark för att hjälpa honom sköta sina affärer, en stabil högerhand.

– Jag har ett växande fastighets-bestånd och har dessutom planer på att göra investeringar i andra branscher. Vi står inför spännande utmaningar och behöver förstärka vår personalstyrka ytterligare, säger Stig Svedberg.

Sofie Stark växte upp i en företag-

Snodde Sollefteåsnäringslivscheffastighetsprofilen stig svedberg i sundsvall fortsätter att expandera och har sökt förstärkning i sitt företag. nu har han hittat henne – sollefteås förra näringslivschef sofie stark.

Stig Svedberg och Sofie Stark gör nu affärer tillsammans.

sVeDbeRGs sPektakuläRa VäRVnInG:

”Det känns jätte-spännande att få jobba med både fastig-heter och andra investeringar.”

sOfie stArk

s

20

egen hockeymatchpå gärdehov

Ring Roger Magnusson på Sundsvall Hockey för vidare dialog, 070-310 29 01

SundSvall Hockey arrangerar HockeymatcHer där du får Spela med dina kunder eller kollegor. kvällen avSlutaS gärna med middag ocH dryck ocH eventuellt en HockeybaStu.

lämpligt från 16 personer och

uppåt. matchen tar ca två timmar.

familjehem norr absveavägen 50, sundsvaLLreg datum: 2011-11-10Bolaget skall bedriva förstärkt familjehemsvård samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: anna ulrika margareta Högman

GW sjöblom abklackvägen 72, sundsvaLLreg datum: 2011-11-03Bolagets verksamhet skall vara handel inom konfektion, restaurangverksamhet smat därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: dan gunnar sjöblom

stenhammaren fastigheter abBällstavägen 82, matforsreg datum: 2011-11-03Bolaget ska äga och förvalta fastigheter och

därmed förenlig verk- samhet. styrelseledamot: torsten göran runsvik

torrsjö holding abtorrsjö 105, nJurundareg datum: 2011-10-29företaget skall bedriva förvaltning av värdepapper och egendom. styrelseledamot: Lars Jonas sjölund

tiMrå

nepab-norrlack abindustrigatan 2, Bergeforsenreg datum: 2011-11-11målning och lackering av trä samt metallprodukter till privata som företags räkning såsom möbler, kök, inredningar, offentliga miljöer och dörrar. styrelseledamot: Lars Hendrik olsson

ÖrnskÖldsvik

viberg consulting ab870 33, doCkstareg datum: 2011-10-17Bolaget ska tillhandahålla konsulttjänster inom mät och reglerteknik för processindustrins instrumente-ring. diverse markarbeten ska också tillhandahål-las. styrelseledamot: Hans Jonas viberg

reine sundqvist maskin abBrunsnäs 129, arnäsvaLLreg datum: 2011-11-15aktiebolagets verksamhet ska vara att utföra anläggnings- och entreprenadarbeten främst avseende markarbeten jämte därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: karl erland reine sundkvist

riniljo abgrönborgsgatan 1a, sundsvaLLreg datum: 2011-10-28äga och förvalta värdepapper och fast egendom. styrelseledamot: rickard nils Johan Hellström

Georg Glauninger abCarlgrensvägen 2, domsJÖreg datum: 2011-11-07skall bedriva diagnostik, behandling och rehabilita-tion av psykiska störningar. diagnos sker genom samtal, fysisk undersökning, laboratorieprov och tekniska undersökningar som t ex eeg och Ct. Behandling består av psykofarmalogisk behandling coh samtalsterapi men även råd och stöd vid livsstils- och mijöändringar samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: georg glauninger

nya föRetaG I länetJOBB? ÖPPET

Fortsättning på sidan 29

Vi på Skanska Direkt Sundsvall bygger om och renoverar din fastighet. Testa oss, vi lovar att du blir nöjd.

www.skanska.se/direkt

Skanska DirektTel 010-449 10 55Kundtjänst 020-30 30 40

Dina nya kontakter!näringsliv förstärker säljorganisationen

Christer Johansson070-614 54 56christer@naringsliv.to

Anita Norberg Pajari076-314 20 03anita@naringsliv.to

Ring oss så planerar vi 2012 tillsammans!

Christer Johansson har lång erfarenhet av försäljning från tidigare roller som storkundsansvarig säljare och klubbchef för Sundsvalls GK. Förutom ansvaret för annons- och bilageförsäljning arbetar han med att utveckla varumärket NÄRINGSLIV.

Anita Norberg Pajari har lång erfarenhet från försäljning och marknad inom mediebranschen. Anita arbetar med annons- och bilageförsäljning.

Bara i NÄRINGSLIV:

Direktrapport från Bryssel SIdaN 27PT:n fixade agnetas nacke SIdaN 18-19

n u m m e r 9 . 2 0 1 1 | P r i s : 3 5 k r

L ä n e t s L e d a n d e a f f ä r s m a g a s i n

w w w. n a r i n g s L i v. t o

ÅR

Näringsliv

20

0

1 - 2011

`

`

Sidan 6-8

Carina JonaSSon i Ånge

SatSar allt pÅ ”Skum” affärSidé

TRUMF PÅ HaNd

BÄSTa TIPS

SIdaN 10-11

Su

perresenärensvår utgivningsplan hittar du på: www.naringsliv.to

Christer johansson och anita norberg Pajari ansvarar nu för all annonsering i näringsliv.

21

vem är du och vad har du för bakgrund?– Jag är 43 år, uppvuxen i skåne men med rötter i sollefteåtrakten. efter beklädnadsteknisk linje i malmö flyttade jag till sollefteå och arbetade i bingohall och i handikappomsorgen. sedan utbildade jag mig till keramiker på hantverksprogrammet. 1996 flyttade jag till gran Canaria för en 18-månaders sejour med arbete på restaurang och med tavelförsäljning. tillbaka igen har jag arbetat som telefonist på callcenter. i maj 2010 började jag att utbilda mig på företagarvux i kramfors, en kommunal vuxenutbildning som riktar in sig på nyfö-retagande. Jag bor i hus i centrala sollefteå med sambo och min son.

varför startade du eget?– Helt enkelt för att inte vara arbetslös och för att jag kände mig redo. Jag fick kunskaper under året på företagarutbildningen. vad erbjuder du för produkter och tjänster?– tyger, sybehör, syservice och annat som tillhör heminredning. Jag gjorde en marknadsundersökning och kom fram till att det saknades en sådan affär här. vilka är kunderna?– stora och små företag – både offentliga och privata. men även privatkunder, i området från Junsele till kramfors, som kommer in i affären. Jag har annonserat i lokala tidningar och finns på facebook. hur kommer din verksamhet att utvecklas?– målsättningen är att växa långsamt men säkert efter kundens behov. Butiken kommer att förändras – jag har redan fått börja tänka om i viss mån. Lagret i butiken ska vara litet och jag säljer inte på nätet. någon anställd har jag inte. har du någon förebild som företagare?– mina mentorer från företagarutbildningen, syskonen therese och niklas källarsson. Jag hyr affärslokalerna av dem i anslutning till deras affär. vilka är dina starka och svaga sidor som företagare?– Jag är ganska realistisk och öppen för snabba förändringar. men jag har svårt att säga nej när det gäller att ta på sig servicejobb.

Anders hAmmArberg

... camilla holmberg som den 5 oktober registrerade nål & tråd i sollefteå ab.

hallå där...

En riktigt god jul ochett gott nytt år!

www.eyechannel.se

Se alla

kunder på

webben!

Vi vill passa på att önska alla våra kunder och samarbetspartners

Några av våra kunder:

Guldkantade företag med högsta kreditratingDet krävs alltid litet extra för att få högsta värdering. Trippel-A rating är inget undantag. Det vet företagen som har fått AAA – den högsta kreditratingen i Soliditets kreditvärderingssystem. Soliditet samlar ständigt in fakta om alla företag i Sverige. Med hjälp av över 2 000 beslutsregler görs en omfattande bedömning där agnarna skiljs från vetet. Kvar finns en exklusiv skara företag. Av Sveriges alla aktiebolag är det endast ett fåtal som har haft AAA i minst 12 månader*. Det är både små och stora företag med vitt skilda verksamheter som alla har en välskött ekonomi. Blomstrande företag helt enkelt som det är tryggt att göra affärer med.

Besök oss på www.soliditet.se.

* Under perioden 20100701 - 20110630

060-125000www.tidningstransport.comwww.tidningstransport.comwww.mitstransport.se

070-602 03 91060-409 99

ÖSTENJONASSONS

ÅKERI AB

VI TAR HAND OM ALLT SOMBLIR ÖVERIL RecyclingJohannedalsvägen 67863 36 Sundsbruk

Tel 060-52 40 30 svall@ilrecycling.com www.ilrecycling.com

22

& Gott Nytt År!önskar vi på...

God Jul

Edsele Såg AB

Truckarför Ert företag

• Försäljning nytt & beg• Kort/Långtids hyra• Full Finansiering• Service, på samtliga märken• Reservdelar, TillbehörMatfors Truckservice ABStampuddsvägen 5(Mittemot SCA Östrand)863 33 SUNDSBRUKwww.matforstruck.seinfo@matforstruck.se

060 - 15 00 01, Kontoret070 - 570 25 24, Anders Westin070 - 543 39 75, Peter Munthe

LAGERTRUCKAR

Ring oss!!! Vi kan Truck

Varför Matfors Truckservice AB Truckar Marknadens smartaste, ekonomiska och roligaste truckar

Service Snabbast, rätt från början, billigast, kompetent personal, lång erfarenhet av marknadens samtliga truckmodeller

Reservdelar Låg kostnad, snabbt, från andra leverantörer än original

Personal Din egen tekniker, bra kommunikation, raka besked, egen rådgivare

Lånetruck Ett antal truckar i lager, inga driftstörningar, snabbt att låna, eget transportmedel

Förebyggande underhåll Väl anpassat efter ert behov och omfattning, planerat

En leverantör Vi tillhanda håller ALLT inom materialhantering. Många underleverantörer.

Truckspecialisten

i

Norrland !!!

Begagnat Truckar av alla

modeller

Hur används Din skogGenom oss levereras kvalitetsprodukter

till Europa Afrika Asien USA

Checq Bokföring

www.dina.se

Sundsvall/Timrå

rågor & beställning ring:Maria 070 – 654 72 70Kontor 0611 – 214 40

Frölén kross abhärnösand

Frölén kross abhärnösand

MOBILKRANARBOMLIFTAR

SAXLIFTAR

Arbetsledarvägen 5, 857 53 Sundsvall

060-52 53 15 • 070-319 06 55www.havator.com

borje.oberg@havator.com

Behöver du fler timmar på dygnet?Vi hjälper dig att skapa bra rutiner som frigör tid.

Nordichallen, Gärde. Box 890, 851 24 SundsvallTfn 060 14 22 60. Fax 060 14 22 69. www.redovis.com

www.malmstromsreklam.se

www.momsfinans.se

23

& Gott Nytt År!önskar vi på...

God Jul

Edsele Såg AB

Truckarför Ert företag

• Försäljning nytt & beg• Kort/Långtids hyra• Full Finansiering• Service, på samtliga märken• Reservdelar, TillbehörMatfors Truckservice ABStampuddsvägen 5(Mittemot SCA Östrand)863 33 SUNDSBRUKwww.matforstruck.seinfo@matforstruck.se

060 - 15 00 01, Kontoret070 - 570 25 24, Anders Westin070 - 543 39 75, Peter Munthe

LAGERTRUCKAR

Ring oss!!! Vi kan Truck

Varför Matfors Truckservice AB Truckar Marknadens smartaste, ekonomiska och roligaste truckar

Service Snabbast, rätt från början, billigast, kompetent personal, lång erfarenhet av marknadens samtliga truckmodeller

Reservdelar Låg kostnad, snabbt, från andra leverantörer än original

Personal Din egen tekniker, bra kommunikation, raka besked, egen rådgivare

Lånetruck Ett antal truckar i lager, inga driftstörningar, snabbt att låna, eget transportmedel

Förebyggande underhåll Väl anpassat efter ert behov och omfattning, planerat

En leverantör Vi tillhanda håller ALLT inom materialhantering. Många underleverantörer.

Truckspecialisten

i

Norrland !!!

Begagnat Truckar av alla

modeller

Hur används Din skogGenom oss levereras kvalitetsprodukter

till Europa Afrika Asien USA

Checq Bokföring

www.dina.se

Sundsvall/Timrå

rågor & beställning ring:Maria 070 – 654 72 70Kontor 0611 – 214 40

Frölén kross abhärnösand

Frölén kross abhärnösand

MOBILKRANARBOMLIFTAR

SAXLIFTAR

Arbetsledarvägen 5, 857 53 Sundsvall

060-52 53 15 • 070-319 06 55www.havator.com

borje.oberg@havator.com

Behöver du fler timmar på dygnet?Vi hjälper dig att skapa bra rutiner som frigör tid.

Nordichallen, Gärde. Box 890, 851 24 SundsvallTfn 060 14 22 60. Fax 060 14 22 69. www.redovis.com

www.malmstromsreklam.se

www.momsfinans.se

De senaste nyheterna från eu med koppling till näringslivet i Jämtland/Västernorrland.

nytt fRån eu

reGionens representanter i bryssel: Marlene deogan, kerstin Brandelius johansson och linn tomasdotter.

solvit hjälper dig exportera

sätt att öka EU-kollen

Visste du att… brysselcitatet:

U:s inre marknad inne-bär ju fri rörlighet för va-ror, tjänster, personer och

kapital. Men principen fungerar inte alltid. Det är till exempel svårare att exportera och im-portera tjänster än varor. Andra utmaningar är skilda nationella krav och byråkratiskt krångel som komplicerar handeln.

Därför har EU-kommissionen startat ett informellt nätverk – Solvit – som hjälper privatper-soner och företag som stöter på hinder som framkallats av en myndighet.

– Om ditt företag vill exportera och möts av obefogade krav från importlandet kan Solvit kostnadsfritt hjälpa dig. Därmed slipper du en långdragen rätts-process, säger Linn Tomasdotter på Mid Sweden European Office i Bryssel.

solvit har kontor i samtliga 27 EU-länder samt Norge, Island och Liechtenstein. Sveriges Solvit-center hittar du på Kom-merskollegium.

Läs mer på www.solvit.se

1. eu-kommissionens generaldirektorat för näringslivsfrågor publicerar löpande nyheter på sin hemsida www.ec.europa.eu/enterprise/ index_sv.htm. finns också på twitter (eU_enterprise) och facebook (eU enterprise).

2. svenskt näringsliv ger varje fredag ut nyhetsbrevet europanytt om näringslivsfrågor i eu ur ett svenskt perspektiv.

3. enterprise europe network, där almi företagspartner mitt ingår, stödjer internationaliseringen hos små och medelstora företag och ger information om bland annat finansiering. du hittar dem på webben: www.enterpriseeurope.se

vår region snart har en re-presentant i eu-parlamentet. nu i december tar Jens nils-son (s) från Östersund plats i församlingen, som en av 20 svenska ledamöter.

e

”enskilda entre- prenörer är grunden för välfärd.”

eurOpApArlAmentAriker Alf sVenssOn (kd) i en interVju

med sVenskt näringsliV

3

24

25

nna broman är delägare i företaget AB Visare Sweden som under många år ar-

rangerat populära takvandringar i Sundsvalls stenstad och på Riddar-holmen i Stockholm. Företaget kom på den unika idén för cirka tio år sedan och har varit ensamt om att erbjuda produkten.

Marknadsföringen har gjorts under varumärket Upplev Mer som också haft en egen hemsida.

– Vi ville sedan göra det ännu lättare att hitta oss och skulle starta hemsidan takvandring.se, säger Anna Broman.

Men en annan person skyndade sig att lägga upp hemsidan takvandr-ing.se framför näsan på AB Visare Sweden. Utan att kunna erbjuda takvandringar!

Ordet är varumärkesskyddat via PRV men det hjälper ju inte i domän-sammanhang för hemsidor, berättar

Anna Broman, som inte vet om hon ska skratta eller gråta.

– På den hemsidan hänvisar man till andra aktiviteter eftersom man för tillfället inte kan erbjuda tak-vandringar. Det har man inte kunnat göra på över 1,5 år. Hur länge får man säga att man inte har något för tillfället? Men informationstexten om takvandringar är i princip klippt och klistrad rakt av från vår hemsida. Det är så fruktansvärt oseriöst, säger hon.

Att Anna och hennes kollegor var bara någon dag sena med att registrera sin hemsida straffade sig alltså på det här sättet. Den som stal domänen och idén är en man i sydöstra Sverige.

har ni pratat med honom?– Jadå, han har väldigt många företag i olika branscher och hävdar att det här med takvandringar är under uppbyggnad. I princip gör han

inget olagligt, men det är minst sagt oseriöst.vad kan ni göra?– Vi hävdar fortfarande att det är vi som hittat på ordet takvandring, det fanns inte innan vi började använda det. I slutänden hoppas vi få använda takvandring.se eftersom adressen inte är kopplad till någon verksamhet. Men allt det här tjafset tar mycket kraft och tid.

vad vill du säga till andra företagare?– Jag kan varna för att det finns personer som sitter och scannar nätet för att hitta affärsidéer som de kan stjäla. Se till att registrera och skydda så mycket det går. – På 121.nu finns möjlighet att få bra koll på varumärkesskydd, men det visste inte vi tidigare.

Anders löVgren

Takvandrare känner sig bestulna på nätetsundsvallsföretagaren anna broman har råkat ut för en svidande ”stöld” av affärsidé. en nätpirat snodde konceptet med takvandringar.

afO

tO: V

isAr

e sW

eden

Takvandring på Riddarholmen i Stockholm

26

Vem bestämmerhur du ska leva?

att ändra vanor när det gäller den egna hälsan kräver vilja. det spelar ingen roll hur mycket bra kunskap du skaffar dig om du inte bestämt dig för att göra en förändring. tyvärr är det ju ganska bekvämt att låta livet flyta på som vanligt, att komma med än den ena än den andra ursäkten till att inte ta tag i sitt liv.

den som lider av övervikt kanske gömmer sig bakom en bild av att det bara är andra som riskerar att drabbas av högt blodtryck, diabetes och så vidare. något som leder till fortsatt inaktivitet och samma status på kropp och själ som i dag.

för att åstadkomma en förändring behövs ett bra mål att jobba mot – något som ger motivation att vilja nå dit. du måste alltså veta varför du vill göra föränd-ringen.

då får du också en medvetenhet om vad du ska göra vid en ”dikeskörning”. Blev det för långt mellan mål-tiderna? fick andra styra mig så att jag hoppade över motionen? är jag inte värd att må bra eftersom jag låter andra bestämma? det gäller att analysera situationen och sedan ligga steget före i tanken. att ha de rätta matvarorna hemma. att vara tydlig mot kompisen som ringer och vill att ni ska göra något när du planerat att motionera.

för vem bestämmer över dig och din hälsa? är det chefen, sambon, grannen, doktorn? nej, det är bara du som bestämmer hur du vill att din kropp och hälsa ska vara i morgon, om ett år och om fem år. du be-höver bestämma vad som är bra för dig och vilka val som gör att din framtid blir som du har tänkt dig. så gör dina kloka val till en hälsosam framtid.

viveka Westinvivekawestin@hotmail.com

kRönIka: friskvård

Varmt välkommen till oss på Duplicera, Sara!

En helt vanligresultatbyrå.

facebook.com/duplicera www.duplicera.nu

Vi välkomnar

Sara Nordin som

kompletterar vårt

Sundsvallsteam med

ytterligare kompetens

inom grafisk form.

Saras hemmaplan

är digitala medier

men hon jobbar även

med grafik för andra

plattformar.

Psst...

Nu finns vi även i

ÖstersundLäs mer om oss på

duplicera.nu

27

knappt hade återhämtningen

efter finanskrisen 2008-2009 kom-

mit förrän det är dags för nästa

kris. Eller? Hur mycket kommer

egentligen den europeiska stats-

skuldskrisen att påverka ekonomin

för oss i Västernorrland?

Tittar man på den senaste

prognosen från Norrlandsfonden

så har konjunkturen visserligen

försämrats jämfört med i fjol,

men regionen tycks ändå stå emot

nedgången relativt väl. Företagen i

Västernorrland är försiktigt posit-

iva inför 2012, och både trävaru-

industrin och byggbranschen tror

till och med på en ökad efterfrågan

till våren.

– Undantaget är handeln som ut-

vecklats svagt, säger Sören Olsson

på Norrlandsfonden i Sundsvall.

Även i ”småföretagsbarometern”

från Företagarna och Swedbank ger

företagen en överraskande ljus bild

av 2012. Tillverkningsindustrin

tror visserligen att den påbörjade

avmattningen fortsätter under det

kommande året. Men samtidigt

tror de små tjänsteföretagen på en

uppgång i tillväxttakten.

– Bilden är spretig, konstaterar

Peter Germer, regionchef för Före-

tagarna Västernorrland.

Han är också en av deltagarna i

NÄRINGSLIV:s egen konjunktur-

panel, som levererar sin regionala

prognos i vartannat nummer. Sedan

i våras har panelen justerat ned

sitt index från 6,7 till 5,6 på den

tiogradiga skalan. Synen på 2012

präglas av osäkerhet.

– Tyvärr finns det mycket som

tyder på att vi går mot sämre tider,

men hur djup nedgången blir vet

ingen i dag, konstaterar Eva Hög-

dahl, vd för Almi Företagspartner

Mitt. Peter Gerdin, vd för industrikon-

cernen Gerdins Group i Kramfors

är mer optimistisk.

– Vi räknar med oförändrad

efterfrågan 2012, säger han. OlOf AxelssOn

”Tyvärr finns

det mycket som tyder på

att vi går mot

sämre tider,

men hur djup

nedgången blir vet ingen

idag”eVA högdAhl, Almi

KrUSNiNg eller KriS?– osäkert om 2012

De negativa signalerna om konjunkturen duggar tätt. men företagen

i Västernorrland är trots allt ganska positiva inför 2012.

Oron för världsekonomin sprider sig som ringar på vattnet. Men fortfarande är företagen i länet positiva inför nästa år.

28

God jul och gott nytt näRInGslIVs-år!10 febrUari

ett turkiskt företag som utvecklar produkter och system för användning inom så kallade smart grid-tillämpningar söker efter på marknaden tillgänglig PLC-teknik (datakommunikation över hög- och lågspänningsnätet). företaget vill ingå kommersiella avtal med teknisk assistans.ref: 11 tr 99Pd 3m7m

i Västernorrland samordnas arbetet av almi Företagspartner och Länstekniskt Centrum i Kramfors, LTCK. nätverket erbjuder innovativa

lösningar på tekniska eller administrativa problem och visar på möjligheter till framtida affärsrelationer. Vi kan även förmedla innova-

tioner och affärsmöjligheter från dig till nya kontakter i Europa – några av dessa kan du se här ovan. Företagskontakterna hanteras

givetvis konfidentiellt tills sam-arbetsavtal eller sekretessavtal tecknats.

Teknikförfrågningar Teknikerbjudanden

läGe föR affäReR

ett amerikanskt företag söker efter ny teknologi som effektivt renar dricksvatten från fluoridjoner. företaget är intresserat av licensavtal, gemensam utveckling av produkten eller leverantörsavtal.ref: 11 Lu 87ga 3n9f

ett italienskt företag som är verksamt inom den ortopediska branschen har utvecklat en fällbar rullstol med en lyftanordning som tillåter den rullstolsburne att själv förflytta sig från rullstolen till annan plats. företaget söker kontakt med tillverkare av handikapphjälpmedel för licenstillverkning och fortsatt utveckling av rullstolen med tillbehör. ref: 11 it 53ui 3n21

effektiv rening av vatten från fluoridjoner

fällbar rullstol med lyftanordning

Plc-teknik sökes av turkisk tillverkare

millimetertunna och flexibla leD-paneler

lars holmberg0612-139 00, lars.h@ltck.se

anders karlsson063-57 11 11, anders.karlsson@almi.se

terese nordquist060-16 35 73, terese.nordquist@almi.se

ett företag i skottland har utvecklat och patenterat en metod att till-verka tunna flexibla paneler, 1 mm tjocka, med inbäddad Led-belysning. Belysningsdisplayerna kan appliceras både inomhus som utomhus och kräver väldigt låg strömförbrukning. tillverkningen sker genom formsprutning med möjlighet till ett otal färgvarianter. företaget söker återförsäljare inom industri-, elektronik-, automobil- och vitvaruhandel. ref: 09 gB 46P4 3ekC

Företagskunder:

du

plic

era

.nu

Ring mig så ser jag till att du får rätt avtal till ditt företag!

När såg du över ditt elavtal senast?

020 - 44 44 41 www.fyrfasen.se

Några av våra nöjda avtalskunder:

Per-Martin ”Macke” Eriksson

Ring 0680 242 21 eller maila

per-martin.eriksson@fyrfasen.se

Information om dina konsumenträttigheter, vår klagomåls-hantering och hjälp med tvistlösning, finner du på www.fyrfasen.se

29

2012Tisdag

17Januari Ja

nuar

i 201

1

Apri

l 201

1

Mar

s 20

11

Juni

201

1

Maj

201

1

Augu

sti 2

011

Juli

2011

Okt

ober

201

1

Sept

embe

r 20

11

Dec

embe

r 20

10

Febr

uari

201

1

Nov

embe

r 20

10

2,9

0

1

2

3

4

5

skattedeklarationen ska finnas hos skatte-verket senast datumet angivet till höger. då ska också pengarna vara bokförda på skatteverkets bank-giro eller plusgiro.

australien .......... 684Belgien ............. 416Bulgarien .......... 419danmark ........... 630estland ............. 432finland ............. 601frankrike ........... 797grekland ........... 757island ............... 515italien ............... 732Japan ............. 1105kanada ............. 934

kina ................. 805kroatien .............503Lettland ............ 474mexiko .............. 431monaco ............ 797moldavien ......... 349nederländerna ... 641norge ............... 787Polen ................ 563Portugal ............ 563rumänien ......... 402ryssland ........... 684

saudiarabien ..... 631schweiz ............ 802slovakien ...........670spanien ............ 479storbritannien .... 804sydafrika ........... 394sydkorea ......... 1034tjeckien ............ 742turkiet .............. 569tyskland ........... 576usa ................. 752Österrike ........... 476

traktamenten: utrikes 2011noRmalbeloPP PeR DaG I sek exklusIVe loGI (uRVal)

Heldagstraktamente .......... 210 krHalvdagstraktamente ........ 105 kr

traktamente efter 3 mån ... 147 krschablon för natt ............ ..105 kr

traktamenten: inrikes 2011

bilersÄttninGför bil i tjänsten, 18,50 kr/mil. Över- skjutande belopp betraktas som löneförmån och belastas med skatt och sociala avgifter.

kostfÖrMån (skattePlIktIG schablon)Helt fri kost ................................................................190 krfri lunch ......................................................................76 krfri frukost .....................................................................38 kr

skattefria GåvorJulgåva: ............................................450 krJubileumsgåva ................................1 350 kr minnesgåva ..................................10 000 krallt inkl. moms

2011........................42 8002010........................42 4002009........................42 800

2008........................41 0002007....................... 40 3002006....................... 39 700

prisbasbelopp (sek)

referensrÄnta (%) 110701.........................................2,00110101............................................1,50100701............................................0,50 100101............................................0,50090701............................................0,50090101............................................2,00080701............................................4,50080101............................................4,00

affärsnyckeln

representationextern och intern: 90 kronor + moms. vin och sprit får ingå i belop-pet och är avdragsgillt.

90kronor

+ moms

18,50kronor/mil

förändring av konsumentpriserna ett år bakåt.

%

DaTuM För inBeTaLning aV

Skatt och moms

InflatIonstakten

innelandet anundsjö abköpmangatan 53 B, BredBYnreg datum: 2011-11-16Bolaget ska driva forskning och försäljning av tjänster inom privat och offentlig it-tjänsteverksam-het. styrelseledamöter: ann-katrin Zakrisson, nils Bertil Åke Holmberg, sten olov forsgren

a dato abkvaved 116, arnäsvaLLreg datum: 2011-11-10Bolaget ska bedriva tränings och friskvårdsverk-samhet, musikverksamhet såsom framförande och artisteri, innovationsverksamhet riktad mot hem och heminredning, försäljning av konsulttjänster avseende effektivisering av produktionsprocesser samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamö-ter: eva Birgitta wågberg, Barbro Christin nordin

cfX holding abtegelbruksvägen 15, arnäsvaLLreg datum: 2011-11-07Bolaget ska äga och förvalta aktier i bolag samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamöter: nils erik mårtensson, Bo ture ekberg, Lars staffan norén

stochastica abskomakarvägen 11, Järvedreg datum: 2011-11-04Bolaget ska bedriva konsultverksamhet och utveckling av kvantitativa beslutsstöd med anknyt-ning till logistik och finans inom och utom sverige, samt idka därmed förenliga verksamheter såsom förvaltning av lös och fast egendom. styrelsele-damöter: ernst martin Jakobsson, ernst Jonas einar Jakobsson, sten Pontus Jacobsson, maria elisabeth sundin

Ö-viks bygg & skadeservice abringvägen 10 a, domsJÖreg datum: 2011-11-02Bolaget skall bedriva byggverksamhet, fastighets-skötsel och handel med värdepapper, vidare skall bolaget äga och förvalta lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: nils Johan tommy Lindberg

anundsjö assistans och verksamhet abJunselevägen 22, BredBYnreg datum: 2011-10-19Bolaget ska bedriva assistans och verksamhet reglerad av lagen om stöd och service (Lss) samt därmed förenlig verksamhet. styrelseledamöter: Björn olov svensson, Per nicklas Boström

finans & försäkring Mikael bergström abHaffsta 213, ÖverHÖrnäsreg datum: 2011-11-11Bolaget skall bedriva verksamhet inom försäkrings-förmedling samt handel med värdepapper och därmed förenlig verksamhet. styrelseledamot: nils mikael Bergström

nord petroleum abterminalvägen 11, ÖrnskÖLdsvikreg datum: 2011-10-31Bolaget skall bedriva försäljning av petroleum-produkter och därmed förenlig verksamhet. styrelseledamöter: nils Patrik söderlund, sven thomas sund

nya föRetaG I länetJOBB? ÖPPET

du hittar alla nya företag på www.naringsliv.to

Katarina

Spara tid och pengar!Boka din affärsresa hos våra proffsiga affärsresesäljare. Välkommen att kontakta oss för mer information.

Storgatan 11, Sundsvall Gesällvägen 1, Birsta Citywww.resia.se • 060-52 52 73

och pengar!

Bästa affärsresebyrå

2011

Resia har gjort det igen!

Vill du vara säker på att få en alldeles egen tidning, till jobbet eller hem i brevlådan? Beställ tio nummer för självkostnadspris 330 kronor plus moms så skickar vi dig det senaste numret gratis!

Beställ på www.naringsliv.to

Prenumerera på NÄRINGSLIV!

Beställ på www.naringsliv.to

Vi kart

lägger

i Norr

land

I huvu

det på

framtid

ens

formgiv

are

Tidnin

gen

näringsliv

i helt

nytt f

ormat!

byråv

ärld

enNyh

eter o

ch re

porta

ge

Porträ

ttinter

vju

Kröniko

r

Medlem

sinfo

från

Nya fö

retag

dömd b

okför

ings-

kons

ult ta

lar ut

Herrklu

bben

som

styr lä

nets

affäre

r

vinn fl

ygres

a

till g

otlan

d

Beställ på www.naringsliv.to

Elitidrotta

rna

som blev

entrepren

örer

tidnin

gen

näringsliv

i nytt f

ormat!

Nyheter

och re

portage

Porträttin

tervju

Krönikor

Medlem

sinfo frå

n

Nya föret

ag

Massa

vhopp

från

gratis

tidnin

g

Ö-viksfö

retag

aren

med ko

ll på ö

st

region

splitt

ring

slår m

ot tillv

äxten

konsulter

na

som blir r

ika på

skogen

s guldgröna

Beställ på www.naringsliv.to

Elitidrotta

rna

som blevBalkan kan bli

hett för lä

nets

exportföretag

Tidningen

NäriNgsliv

i nytt f

ormat!

nyheter och re

portage

porträttin

tervju

Krönikor

medlemsinfo frå

n

nya företag

stod makt

lös efte

r

tidningens

miss

går frå

n Meta

llica

till Merc

edes

lilla s

idensjö är

hans s

tora pass

ion

född in i

företaget

Hur gör du med ägarskiftet

?

Martin Perss

on är

Elitidrotta

rna

som blevBalkan kan bli

hett för lä

nets

exportföretag

Därför gick det

inte att rädda

Vin & Sprit

Tidningen

NäriNgsliv

i nytt format!

nyheter och reportage

Porträttintervju

krönikor

Medlemsinfo från

nya företag

Möt länets b

ästa

innovatörer

När konku

rsen ä

r

den enda utv

ägen

Hemstädning

lyft

för Ö-vik

sföretag

äntligen til

lbaka

på ruta ett

anders granström är

stor intervju med riskka

pitalisten bakom sundsvalls gatufest

Balkan kan bli

hett för lä

nets

exportföretag

Därför gick det

inte att rädda

Vin & Sprit

Därför gick länet

miste om landets

enda skoterfabrik

Nyheter och reportage

Porträttintervju

Krönikor

Medlemsinfo från

Nya företag

Norrlandspojken

tänker tvärtom

Härnösandsföretag

datoriserar bygget

Utdragen jakt på

whiskypengar

framgångsrik

företagare

i SundsvallEwa Hägglund lämnade Polen och blev

Vin & Sprit

Norrlandspojken

tänker tvärtom

”Både Sundsvall

och Ö-vik är för litet

för två flygbolag”

Medlemsinfo från

når alla företag i VästernorrlandTio nummer per år

www.naringsliv.to

40 mkr ska lyfta

kulturbranschen

Vindens vänner

finns i härnösand

han är störst på

mat i Västernorrland

lämnade London

utveckla Timrå

Linda Leiderud

för att

Norrlandspojken

tänker tvärtom

40 mkr ska lyfta

kulturbranschen

Vindens vänner

finns i härnösand

”Det är omöjligt för

seriösa företag att få

kommunala uppdrag

Medlemsinfo från

Når alla företag i Västernorrland Tio nummer per år www.naringsliv.to

Rockbandet Takida

goes business

Tuff dragkamp

om redovisningen

Junselekillen som

ska bli miljardär

familjeföretagets

familjeföretagets

senaste kollektionLisa Johansson har koll på

”

40 mkr ska lyfta

kulturbranschen

Vindens vänner

ärnösand

”Att nå lönsamhet

med det här slitet

är i praktiken omöjligt

Innehåller medlemsinformation frånNår alla företag i Västernorrland www.naringsliv.to

Så klarar länets

företag krisen

Har du också

tjuvar på jobbet?

Webbhotellet som

tjänar miljoner

ser inte problemser inte problemser inte problemser inte problem

som alla andraHärnösandsentreprenören

”

Hugo Wikström

330:-(exkl. moms)

”Både Sundsvall

och Ö-vik är för litet

för två flygbolag””Både Sundsvall

och Ö-vik är för litet

för två flygbolag”

(exkl. moms)

30

hur var det att byta åttamiljon-ersstaden lagos mot sundsvall?– allt är så tryggt här. i Lagos vågar man inte gå ut på stan efter klockan tio på kvällen. klimatet är förstås helt annorlunda. Jag hade aldrig känt minusgrader förut och luften är mycket torrare här.

hur kom det sig att du flyttade till sverige 2003?– Jag tog en universitetsexamen i elektronik och arbetade sedan flera år

med programmering. drömmen var att kombinera båda ämnena. efter sex år hade jag sparat ihop tillräckligt med pengar för att kunna plugga vid-are utomlands. På nätet hittade jag en mastersutbildning på mittuniversitetet

vad förvånade dig mest med sverige?– Hur man förhåller sig till äldre. för mig är det väldigt ovant att tilltala en äldre person vid förnamn eller att ställa personliga frågor till dem

efter din masterexamen doktor-erade du på samma institution och sedan fick du chansen att jobba kvar. vad gör dig till en bra forskare?– Jag är nyfiken och vill testa allt. ”Jag undrar hur den där skulle se ut om man målade den grön i stället … ”

du tycker att det är lättare att komma med nya idéer i sverige. hur menar du?– i nigeria förväntas en ung forskare följa sin handledare, man ska gå i chefens spår. Här kan vi tänka mycket mera fritt och prova nya saker.

din kamera som upptäcker för-oreningar i hydraulolja och mins-kar risken för haverier har vunnit flera uppfinnartävlingar. när får vi se den på marknaden?– vår samarbetspartner ska testa den snart. går allt enligt planerna kan den vara klar om ett år. vi håller på att söka patent och målet är att lägga ut tillverkningen och försäljningen på andra bolag.

du ska inte bli företagare i stället för forskare då?– nej, jag trivs för bra på universitet-et. det är roligt att jobba med unga forskare som tänker nytt och är så inne i sitt jobb att de glömmer att äta lunch …

text: OlOf AxelssOn

fOtO: linus WAllin/sundsVAlls tidning

ålder: 37 årfamilj: Hustrun Funto och ettårige sonen darabor: i lägenhet i Granloholm, sundsvallUtbildning: doktor i elektronikGör: Programansvarig för ämnet elektroteknik på instit-utionen för iT och medier vid Mittuniversi-tetet i sundsvall. i oktober tog hans uppfinning On Particle hem tre priser i tävlingen ”Jag har en idé”. nu i december fick han också pris för bästa affärsidé i Venture Cup.Julplaner: Hela december må-nad tillbringar han och familjen hos släktingar i nigeria.

fakta: najeem lawal

Najeem Lawal med en av sina uppfinningar, en kamera

som från mycket långt håll kan upptäcka örnar vid

exempelvis vindkraftverk.

i Sundsvall får hans hjärna fritt utrymmenajeem lawal lämnade nigeria för att plugga i sundsvall. åtta år senare leder han en grupp forskare samtidigt som en av hans uppfinningar prisas mångfalt.

PoRtRättet

”Jag hade aldrig känt minus-grader förut och luften är mycket torrare här.”

nAjeem lAWAl

Vi har mycket konferens-

kraftiga paketpriser!

Dagkonferens från 325:-

060-15 26 16 • www.sidsjohotell.se

Sundsvalls förnuftigaste hotell...

Vi siktar mot

toppen 2012

God Jul & Gott Nytt År tillönskar vi alla våra

kunder och samarbetspartners!

Tfn 0200-751 000www.np3fastigheter.se