n vSphere 6 - VMware Docs Home .vSphere-Upgrade VMware vSphere 6.5 vCenter Server 6.5 VMware ESXi

  • View
    233

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of n vSphere 6 - VMware Docs Home .vSphere-Upgrade VMware vSphere 6.5 vCenter Server 6.5 VMware ESXi

  • vSphere-UpgradeVMware vSphere 6.5

    vCenter Server 6.5VMware ESXi 6.5

    Dieses Dokument untersttzt die aufgefhrten Produktversionensowie alle folgenden Versionen, bis das Dokument durch eineneue Auflage ersetzt wird. Die neuesten Versionen dieses Doku-ments finden Sie unter http://www.vmware.com/de/support/pubs.

    DE-001805-02

    http://www.vmware.com/de/support/pubs

  • vSphere-Upgrade

    2 VMware, Inc.

    Die neueste technische Dokumentation finden Sie auf der VMware-Website unter:

    http://www.vmware.com/de/support/

    Auf der VMware-Website finden Sie auch die aktuellen Produkt-Updates.

    Falls Sie Anmerkungen zu dieser Dokumentation haben, senden Sie Ihre Kommentare und Vorschlge an:

    docfeedback@vmware.com

    Copyright 20092017 VMware, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Informationen zu Copyright und Marken.

    VMware, Inc.3401 Hillview Ave.Palo Alto, CA 94304www.vmware.com

    VMware Global, Inc.Zweigniederlassung DeutschlandFreisinger Str. 385716 Unterschleiheim/LohhofGermanyTel.: +49 (0) 89 3706 17000Fax: +49 (0) 89 3706 17333www.vmware.com/de

    http://www.vmware.com/de/support/mailto:docfeedback@vmware.comhttp://pubs.vmware.com/copyright-trademark.html

  • Inhalt

    Grundlegende Informationen zum vSphere-Upgrade 7

    Aktualisierte Informationen 9

    1 Einfhrung in das vSphere-Upgrade 11

    bersicht ber den vSphere-Upgrade-Vorgang 12nderungen in der Funktionsweise von vSphere 6.5 -Komponenten mit Auswirkungen auf das

    Upgrade 19Bereitstellungstopologien mit externen Platform Services Controller -Instanzen und Hochverfg-

    barkeit 33Verschieben von einer veralteten zu einer untersttzten Supported vCenter Server-Bereitstellungs-

    topologie vor einem Upgrade oder einer Migration 35Beispiele fr Upgrade-Pfade von vCenter Server Version 5.5 auf Version 6.5 37Beispiele fr Upgrade-Pfade von vCenter Server Version 6.0.x auf Version 6.5 40Beispiele fr Migrationspfade von vCenter Server fr Windows auf vCenter Server Appliance 6.5 41

    2 Aktualisieren der vCenter Server Appliance und der

    Platform Services Controller -Appliance 45Informationen zum Upgrade-Prozess der vCenter Server Appliance und der

    Platform Services Controller -Appliance 46Systemanforderungen fr die neue vCenter Server Appliance und die Platform Services Controller

    -Appliance 49Vorbereiten des Upgrades der vCenter Server Appliance und der Platform Services Controller -Ap-

    pliance 58Voraussetzungen fr das Upgrade der vCenter Server Appliance oder der

    Platform Services Controller -Appliance 65GUI-Upgrade der vCenter Server Appliance und der Platform Services Controller -Appliance 66CLI-Upgrade der vCenter Server Appliance und der Platform Services Controller -Appliance 90

    3 Durchfhren eines Upgrades von vCenter Server fr Windows 109

    Informationen zum Upgrade-Vorgang von vCenter Server fr Windows 109Anforderungen fr vCenter Server fr Windows 110Vor dem Upgrade von vCenter Server 120Erforderliche Informationen fr das Upgrade von vCenter Server unter Windows 136Upgrade von vCenter Server 5.5 unter Windows 137Upgrade von vCenter Server 6.0 unter Windows 145

    4 Migration von vCenter Server fr Windows zu vCenter Server Appliance 155

    berblick ber die Migration von vCenter Server unter Windows zu einer Appliance 155Systemanforderungen zum Migrieren von vCenter Server -Bereitstellungen zu

    vCenter Server Appliance -Bereitstellungen 157

    VMware, Inc. 3

  • Prfungen vor der Migration 159Bekannte Einschrnkungen 159Vorbereiten fr die Migration 160Voraussetzungen fr die Migration von vCenter Server , vCenter Single Sign-On und

    Platform Services Controller 172Pflichtinformationen fr das Migrieren von vCenter Server von Windows zu einer Appliance 173GUI-Migration von vCenter Server mit einem eingebetteten vCenter Single Sign-On oder einem

    Platform Services Controller zu einer Appliance 176GUI-Migration von vCenter Server mit einem externen vCenter Single Sign-On oder einem

    Platform Services Controller auf eine Appliance 182CLI-Migration einer vCenter Server -Installation von Windows zu einer Appliance 195

    5 Nach dem Upgrade oder der Migration von vCenter Server 211

    Sicherstellen, dass das Upgrade oder die Migration der vCenter Server Appliance erfolgreich ist 212Anmelden bei vCenter Server mithilfe von vSphere Web Client 212Installieren des VMware Plug-Ins fr erweiterte Authentifizierung 213Erfassen von vCenter Server -Protokolldateien 214Identittsquellen fr vCenter Server mit vCenter Single Sign On 214Erneutes Registrieren der Lsung in vCenter Server nach einem Upgrade oder einer Migration 216Ausfhren eines Rollbacks eines vCenter Server Appliance -Upgrades oder einer Migration von

    vCenter Server unter Windows 216

    6 ndern eines vCenter Server -Bereitstellungstyps nach einem Upgrade oder ei-

    ner Migration 217Neuverweisen von vCenter Server auf einen anderen externen Platform Services Controller 217

    7 Patchen und Aktualisieren von vCenter Server 6.5 -Bereitstellungen 219

    Patchen der vCenter Server Appliance und Platform Services Controller -Appliance 219Aktualisieren von Java-Komponenten und vCenter Server tc Server mit VIMPatch 230

    8 Upgrade der ESXi-Hosts 231

    Anforderungen fr ESXi 231Vor dem Upgrade der ESXi-Hosts 239Interaktives Upgrade von Hosts 250Installieren oder Upgraden von Hosts mithilfe eines Skripts 251Starten des ESXi -Installationsprogramms mit PXE 265Aktualisieren von Hosts mithilfe von esxcli-Befehlen 271Nach dem Upgrade von ESXi -Hosts 283

    9 Verwenden von vSphere Auto Deploy zum erneuten Bereitstellen von Hosts 289

    Einfhrung in vSphere Auto Deploy 289Vorbereitung fr vSphere Auto Deploy 292Erneute Bereitstellung von Hosts 297

    10 ndern eines vCenter Server -Bereitstellungstyps nach einem Upgrade oder ei-

    ner Migration 303Neuverweisen von vCenter Server auf einen anderen externen Platform Services Controller 303

    vSphere-Upgrade

    4 VMware, Inc.

  • 11 Fehlerbehebung eines vSphere-Upgrades 305Erfassen von Protokollen fr die Fehlerbehebung bei einer vCenter Server -Installation oder einem

    Upgrade 306Fehler und Warnungen, die vom Skript fr die Vorabprfung der Installation und des Upgrades

    zurckgegeben werden 308Wiederherstellen von vCenter Server 5.5-Diensten bei einem fehlgeschlagenen Upgrade 310Rollback einer vCenter Server -Instanz unter Windows bei Fehlschlagen des vCenter Server -Upgr-

    ades 311Fehler bei VMware Component Manager beim Start nach dem vCenter Server Appliance 5.5-Up-

    grade 312Eine Microsoft SQL-Datenbank, bei der ein nicht untersttzter Kompatibilittsmodus festgelegt ist,

    sorgt dafr, dass das Installieren oder das Upgrade von vCenter Server fehlschlgt 313Erfassen von Protokollen zur Fehlerbehebung bei ESXi -Hosts 313

    Index 315

    Inhalt

    VMware, Inc. 5

  • vSphere-Upgrade

    6 VMware, Inc.

  • Grundlegende Informationen zum vSphere-Upgrade

    vSphere-Upgrade beschreibt, wie Sie ein Upgrade von VMware vSphere auf die aktuelle Version durchfh-ren.

    Informationen zur Umstellung auf die aktuelle vSphere-Version mithilfe einer Neuinstallation, bei der diebestehenden Konfigurationen nicht bernommen werden, finden Sie im Installations- und Einrichtungshand-buch fr vSphere.

    ZielgruppevSphere-Upgrade ist fr alle bestimmt, die ein Upgrade von frheren vSphere-Versionen vornehmen. DieseThemen sind fr erfahrene Microsoft Windows- oder Linux-Systemadministratoren bestimmt, die mit derVM-Technologie und Datencentervorgngen vertraut sind.

    vSphere Web Client und vSphere ClientDie Anweisungen fr Aufgaben in diesem Handbuch basieren auf dem vSphere Web Client. Die meistenAufgaben in diesem Handbuch lassen sich auch mit dem neuen vSphere Client ausfhren. Die neue Termi-nologie, Topologie und der neue Workflow der vSphere Client-Benutzeroberflche sind eng an denselbenAspekten und Elementen der vSphere Web Client-Benutzeroberflche ausgerichtet. Sofern nicht anders an-gegeben, knnen Sie die Anweisungen zu vSphere Web Client auf den neuen vSphere Client anwenden.

    Hinweis Nicht alle Funktionen im vSphere Web Client wurden fr den vSphere Client in der VersionvSphere 6.5 implementiert. Eine aktuelle Liste nicht untersttzter Funktionen finden Sie im Handbuch frFunktions-Updates fr den vSphere Client unter http://www.vmware.com/info?id=1413.

    VMware Technical Publications - GlossarVMware Technical Publications enthlt ein Glossar mit Begriffen, die Ihnen mglicherweise unbekannt sind.Definitionen von Begriffen, die in der technischen Dokumentation von VMware verwendet werden, findenSie unter http://www.vmware.com/support/pubs.

    VMware, Inc. 7

    http://www.vmware.com/info?id=1413http://www.vmware.com/support/pubs

  • vSphere-Upgrade

    8 VMware, Inc.

  • Aktualisierte Informationen

    vSphere-Upgrade wird mit jeder Produktversion oder bei Bedarf aktualisiert.

    Diese Tabelle enthlt den Update-Verlauf fr vSphere-Upgrade.

    Revision Beschreibung

    DE-001805-02 n Der Abschnitt Hardwareanforderungen fr ESXi, auf Seite 231 wurde aktualisiert, um darauf hin-zuweisen, dass ab vSphere 6.5 VMware Auto Deploy den Netzwerkstart und die Bereitstellung vonESXi-Hosts mit UEFI untersttzt.

    n Der Abschnitt Speicheranforderungen fr die vCenter Server Appliance und die Platform ServicesController-Appliance, auf Seite 50 wurde aktualisiert, um darauf hinzuweisen, dass die Speicher-anforderungen die Anforderungen fr den VMware Update Manager beinhalten, der als Dienst inder vCenter Server Appliance ausgefhrt wird.

    n Der Abschnitt Neuverweisen von vCenter Server auf einen anderen externen Platform Services Con-troller, auf Seite 217 wurde aktualisiert, um die Informationen im Zusammenhang mit dem Aufga-benkontext