RRRIIICCCAAAMMMBBBIII AAALLLTTTEEERRRNNNAAATTTIIIVVVIII PPPEEERRR

MMMOOOTTTOOORRRIII LLLOOOMMMBBBAAARRRDDDIIINNNIII

NNNOOONNN OOORRRIIIGGGIIINNNAAALLL PPPAAARRRTTTSSS FFFOOORRR

LLLOOOMMMBBBAAARRRDDDIIINNNIII EEENNNGGGIIINNNEEESSS

GGGRRRUUUPPPPPPOOO 999

777

FFFAAAMMMIIILLLYYY 999

REL 811

Questo catalogo contiene dati ed informazioni provenienti dalla pluriennale esperienza di Finimpianti. Tuttavia non possiamo assumere alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti. Tutti i dati e le informazioni contenute nel presente catalogo sono fornite a puro scopo informativo e senza responsabilità e non potranno dare adito ad alcuna forma di risarcimento. Visto il continuo sviluppo dei nostri prodotti, Finimpianti si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Denominazioni, numeri e codici originali sono riportati a puro titolo di riferimento. All the information and data contained in this catalogue came from the long Finimpianti experience. Nevertheless we can not assume any responsibility for possible mistakes. All the information and data contained in this catalogue are provide “as is” without any representation or warranty express or implied. Under no circumstances whatsoever shall Finimpianti be liable for any damages whatsoever arising out of the use of the information and data contained in this catalogue. Finimpianti does not warrant the accuracy or completeness of the materials and content contained in this catalogue and reserves the right to correct any errors or omissions at any time without notice and without obligation to the users of this catalogue. OEM names, codes and part numbers, used in this catalogue, are for reference only.

CAPITOLO 777 CHAPTER

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

0 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 501

GGGRRRUUUPPPPPPOOO 999

LLLOOOMMMBBBAAARRRDDDIIINNNIII FFFAAAMMMIIILLLYYY 999

1 9LD 560-2 3289620 ����

3 9LD 561-2 3289620 ����

5 9LD 561-2 3289621 ����

7 9LD 561-2 4422239 ����

9 9LD 561-2/L 3289620 ����

11 9LD 561-2/L 3289621 ����

13 9LD 561-2/L 4422239 ����

15 9LD 625-2 3289620 ����

17 9LD 625-2 3289621 ����

19 9LD 625-2 4422239 ����

21 9LD 626-2 3289620 ����

23 9LD 626-2 3289621 ����

25 9LD 626-2 4422239 ����

27 ALTRI ARTICOLI OTHERS ITEMS

Questo catalogo contiene dati ed informazioni provenienti dalla pluriennale esperienza di Finimpianti. Tuttavia non possiamo assumere alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti. Tutti i dati e le informazioni contenute nel presente catalogo sono fornite a puro scopo informativo e senza responsabilità e non potranno dare adito ad alcuna forma di risarcimento. Visto il continuo sviluppo dei nostri prodotti, Finimpianti si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Denominazioni, numeri e codici originali sono riportati a puro titolo di riferimento. All the information and data contained in this catalogue came from the long Finimpianti experience. Nevertheless we can not assume any responsibility for possible mistakes. All the information and data contained in this catalogue are provide “as is” without any representation or warranty express or implied. Under no circumstances whatsoever shall Finimpianti be liable for any damages whatsoever arising out of the use of the information and data contained in this catalogue. Finimpianti does not warrant the accuracy or completeness of the materials and content contained in this catalogue and reserves the right to correct any errors or omissions at any time without notice and without obligation to the users of this catalogue. OEM names, codes and part numbers, used in this catalogue, are for reference only.

LOMBARDINI

9LD 560-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289620 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 1 72,15 77,02 26,20

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1611.055 FIN055MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

MB RP 1 55,00 60,00 34,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 1 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 560-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289620 �

LV

LD

IN

EX

8205.098 8185.021 1210.079 1212.006 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN974CGA FIN974CGB FIN702SM FIN939RT FIN930RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,70 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 6605.037

FIN1011KR FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.030 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN030FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.153 7362.298

FIN553VA FIN298VR

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

2 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289620 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 1 72,15 77,02 26,20

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1611.055 FIN055MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

MB RP 1 55,00 60,00 34,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 3 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289620 �

LV

LD

IN

EX

8205.098 8185.021 1210.079 1212.006 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN974CGA FIN974CGB FIN702SM FIN939RT FIN930RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,7 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 6605.037

FIN1011KR FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.030 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN030FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

4 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289621 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 5 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289621 �

LV

LD

IN

EX

8205.098 8185.021 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4601CGA FIN974CGB FIN702SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,7 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN690FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

6 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 4422239 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A9 9652.153 FINA2293

EX FSN 2 32,5 8 102 45 A9 9685.146 FINS2294

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.247 FIN6600AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN6600AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 7 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 4422239 �

LV

LD

IN

EX

8205.098 8185.021 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4601CGA FIN974CGB FIN702SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,7 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN690FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

8 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289620 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 1 72,15 77,02 26,20

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1611.055 FIN055MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

MB RP 1 55,00 60,00 34,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 9 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289620 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1210.079 1212.006 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN077CGA FIN077CGB FIN723SM FIN939RT FIN930RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,7 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 6605.037

FIN1011KR FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.030 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN030FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298

FIN554VA FIN298VR

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

10 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289621 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 11 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 3289621 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4609CGA FIN077CGB FIN723SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,7 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN690FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298

FIN554VA FIN298VR

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

12 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 4422239 �

TESTA HEAD

H08

3 2

10 2

A 87 22 4

B 52

C 13,7

D 49,5

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

90 6500.109 FIN168PC00 8211.206 FIN046RS00

90,5 6500.110 FIN168PC05 8211.207 FIN046RS05

91 6500.111 FIN168PC10 8211.208 FIN046RS10

TIPO TYPE

A

G 105

H 161

I 99,9

L 122,3

2380.570 FIN168SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A9 9652.153 FINA2293

EX FSN 2 32,5 8 102 45 A9 9685.146 FINS2294

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.247 FIN6600AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN6600AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 13 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 561-2/L Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1120 2 90 88 4422239 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4609CGA FIN077CGB FIN723SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.563 FIN402HG

0,7 mm 4730.564 FIN401HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

4898.030 FIN2082KIT

3700.320 5496.075 5496.110 2175.046 2175.040

FIN338AF FIN750NF FIN070CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6590.034 6615.018 6531.265 6578.013 9672.012

FIN690FP FIN034JP FIN018NH FIN107NO FIN078E FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298

FIN554VA FIN298VR

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

14 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 625-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289620 �

TESTA HEAD

H08

3 2,5

10 2,5

A 88,5 22 5

B 52

C 17

D 48,46

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

95 6500.272 FIN173PC00 8211.209 FIN051RS00

95,5 6500.273 FIN173PC05 8211.210 FIN051RS05

96 6500.274 FIN173PC10 8211.211 FIN051RS10

TIPO TYPE

A

G 108

H 161

I 102,9

L 122,3

2380.546 FIN173SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 1 72,15 77,02 26,20

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1611.055 FIN055MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

MB RP 1 55,00 60,00 34,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 15 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 625-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289620 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1210.079 1212.006 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN077CGA FIN077CGB FIN723SM FIN939RT FIN930RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.193 FIN488HG

0,7 mm 4730.085 FIN489HG

1526.111 6605.037

FIN1011KR FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN2083KIT

3700.407 5496.074 5496.182 2175.046 2175.040

FIN326AF FIN074NF FIN281CFA FIN346FE FIN440OF

6585.030 6615.018 6531.265 9672.012

FIN030FP FIN018NH FIN107NO FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

16 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 625-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289621 �

TESTA HEAD

H08

3 2,5

10 2,5

A 88,5 22 5

B 52

C 17

D 48,46

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

95 6500.272 FIN173PC00 8211.209 FIN051RS00

95,5 6500.273 FIN173PC05 8211.210 FIN051RS05

96 6500.274 FIN173PC10 8211.211 FIN051RS10

TIPO TYPE

A

G 108

H 161

I 102,9

L 122,3

2380.546 FIN173SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 17 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 625-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289621 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4609CGA FIN077CGB FIN723SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.193 FIN488HG

0,7 mm 4730.085 FIN489HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN2083KIT

3700.407 5496.074 5496.182 2175.046 2175.040

FIN326AF FIN074NF FIN281CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6615.018 6531.265 9672.012

FIN690FP FIN018NH FIN107NO FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

18 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 625-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 4422239 �

TESTA HEAD

H08

3 2,5

10 2,5

A 88,5 22 5

B 52

C 17

D 48,46

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

95 6500.272 FIN173PC00 8211.209 FIN051RS00

95,5 6500.273 FIN173PC05 8211.210 FIN051RS05

96 6500.274 FIN173PC10 8211.211 FIN051RS10

TIPO TYPE

A

G 108

H 161

I 102,9

L 122,3

2380.546 FIN173SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A9 9652.153 FINA2293

EX FSN 2 32,5 8 102 45 A9 9685.146 FINS2294

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.247 FIN6600AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN6600AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 19 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 625-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 4422239 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4609CGA FIN077CGB FIN723SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.193 FIN488HG

0,7 mm 4730.085 FIN489HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN2083KIT

3700.407 5496.074 5496.182 2175.046 2175.040

FIN326AF FIN074NF FIN281CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6615.018 6531.265 9672.012

FIN690FP FIN018NH FIN107NO FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

20 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 626-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289620 �

TESTA HEAD

H08

3 2,5

10 2,5

A 88,5 22 5

B 52

C 17

D 48,46

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

95 6500.272 FIN173PC00 8211.209 FIN051RS00

95,5 6500.273 FIN173PC05 8211.210 FIN051RS05

96 6500.274 FIN173PC10 8211.211 FIN051RS10

TIPO TYPE

A

G 108

H 161

I 102,9

L 122,3

2380.546 FIN173SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 1 72,15 77,02 26,20

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1611.055 FIN055MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

MB RP 1 55,00 60,00 34,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 21 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 626-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289620 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1210.079 1212.006 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN077CGA FIN077CGB FIN723SM FIN939RT FIN930RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.193 FIN488HG

0,7 mm 4730.085 FIN489HG

1526.111 6605.037

FIN1011KR FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN2083KIT

3700.407 5496.074 5496.182 2175.046 2175.040

FIN326AF FIN074NF FIN281CFA FIN346FE FIN440OF

6585.030 6615.018 6531.265 9672.012

FIN030FP FIN018NH FIN107NO FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

22 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 626-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289621 �

TESTA HEAD

H08

3 2,5

10 2,5

A 88,5 22 5

B 52

C 17

D 48,46

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

95 6500.272 FIN173PC00 8211.209 FIN051RS00

95,5 6500.273 FIN173PC05 8211.210 FIN051RS05

96 6500.274 FIN173PC10 8211.211 FIN051RS10

TIPO TYPE

A

G 108

H 161

I 102,9

L 122,3

2380.546 FIN173SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A1 9652.061 FINA092

EX FN 2 32,5 8 102 45 A1 9685.067 FINS093

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.182 FIN942AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN942AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 23 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 626-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 3289621 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4609CGA FIN077CGB FIN723SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.193 FIN488HG

0,7 mm 4730.085 FIN489HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN2083KIT

3700.407 5496.074 5496.182 2175.046 2175.040

FIN326AF FIN074NF FIN281CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6615.018 6531.265 9672.012

FIN690FP FIN018NH FIN107NO FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

24 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI

9LD 626-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 4422239 �

TESTA HEAD

H08

3 2,5

10 2,5

A 88,5 22 5

B 52

C 17

D 48,46

FIN468PN

E 70

8480.029 F 25

95 6500.272 FIN173PC00 8211.209 FIN051RS00

95,5 6500.273 FIN173PC05 8211.210 FIN051RS05

96 6500.274 FIN173PC10 8211.211 FIN051RS10

TIPO TYPE

A

G 108

H 161

I 102,9

L 122,3

2380.546 FIN173SL00

Nr.

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

CR AL 2 45,50 48,60 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR

1640.059 FIN059CR STD

MB RP 2 55,00 60,00 34,00 STD - 025 - 050 - 075 - 100 - BAR -

BAR EM1 1611.160 FIN161MB STD

MB AL 1 55,35 59,09 21,00

STD - 025 - 050 - 075 - 100

1610.082 FIN082MB STD

PB BM 2 25,00 28,00 27,50 SEMIF. 1630.014 FIN014PB

IN

EX

Nr. O P M N

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN FS 2 39 8 102 45 A9 9652.153 FINA2293

EX FSN 2 32,5 8 102 45 A9 9685.146 FINS2294

IN

EX

Nr. R S T

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

IN G 2 14,06 8,05 53,5 L 4845.247 FIN6600AA

IN G 14,26 8,05 53,5 L FIN6600AB

EX G 2 14,06 8,05 42 L 4845.248 FIN941SA

EX G 14,26 8,05 42 L FIN941SB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici

originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. 25 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers

are for reference purpose only. rel. 410

LOMBARDINI

9LD 626-2 Cm

3

CILINDRI

CYLINDERS

ALESAGGIO

BORE

CORSA

STROKE

VERSIONE

VERSION

1248 2 95 88 4422239 �

LV

LD

IN

EX

8205.099 8185.022 1213.318 1213.321 4601.041 4400.061 4420.020 4500.079

FIN4609CGA FIN077CGB FIN723SM FIN852RT FIN854RT FIN076CO FIN677CB FIN476IG FIN370EG

↓

====

↑

ADATTABILE A:

SUITABLE FOR:

0,65 mm 4730.193 FIN488HG

0,7 mm 4730.085 FIN489HG

1526.111 1050.785 6605.037

FIN1011KR FIN587CK FIN037OP

Nr. ENGINE KIT

1

1

1

FIN2083KIT

3700.407 5496.074 5496.182 2175.046 2175.040

FIN326AF FIN074NF FIN281CFA FIN346FE FIN440OF

6585.096 6615.018 6531.265 9672.012

FIN690FP FIN018NH FIN107NO FIN016DV

9043.025

FIN025TS

1157.154 7362.298 5461.047

FIN554VA FIN298VR FIN047SI

ELECTRIC KIT

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

26 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI GRUPPO 9

ALTRI ARTICOLI

OTHERS ITEMS

POS. ARTICOLO ITEM MOTORE ENGINE

CODICE FINIMPIANTI FINIMPIANTI REF.

ADATTABILE A SUITABLE FOR:

1 Serie segmenti Rings set 9LD560-2 , 9LD561-2 ( 4 segmenti , 4 rings )

FIN2605RS00 FIN2605RS05 FIN2605RS10

8211.006 8211.007 8211.008

2 Filtro olio Oil filter 9LD560-2 , 9LD561-2 ,

9LD561-2/L , 9LD625-2 , 9LD626-2

FIN444OF 2175.044

3 Cartuccia filtro combustibile

Fuel filter cartridge 9LD625-2 , 9LD626-2 FIN353FE 2175.053

4 Cartuccia filtro combustibile

Fuel filter cartridge 9LD561-2 , 9LD561-2/L ,

9LD625-2 , 9LD626-2 FIN345FE 2175.045

5 Cartuccia filtro combustibile

Fuel filter cartridge 9LD625-2 , 9LD626-2 FIN342FE 2175.042

6 Cartuccia filtro combustibile

Fuel filter cartridge 9LD560-2 , 9LD561-2 ,

9LD561-2/L , 9LD625-2 , 9LD626-2

FIN309FE 2175.009

7 Filtro combustibile Fuel filter All models FIN237FE 3730.037

8 Kit filtro combustibile Fuel filter kit 9LD560-2 , 9LD561-2 ,

9LD561-2/L , 9LD625-2 , 9LD626-2

FIN315FE 3730.015

9 Cartuccia filtro aria Air cleaner cartridge 9LD560-2 , 9LD561-2 ,

9LD561-2/L , 9LD625-2 , 9LD626-2

FIN840AF 2175.048

10 Coperchio filtro con tubo Filter cover with hose 9LD560-2 , 9LD561-2 ,

9LD561-2/L , 9LD625-2 , 9LD626-2

FIN3033RF 2605.033

11 Cappellotto valvola Valve cap 9LD561-2 , 9LD561-2/L ,

9LD625-2 , 9LD626-2 FIN838CV 1213.338

12 Anello tubo protezione Guard tube seal All models FIN024AP 4740.024

13 Kit anelli O ring set 9LD561-2 FIN015ORS 8150.015

14 Kit anelli O ring set 9LD561-2/L , 9LD625-2 ,

9LD626-2 FIN016ORS 8150.016

15 Cappellotto valvola Valve cap 9LD561-2 , 9LD561-2/L ,

9LD625-2 , 9LD626-2 FIN072CV 2135.072

16

17

18

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

27 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410

LOMBARDINI GRUPPO 9

ALTRI ARTICOLI

OTHERS ITEMS

POS. ARTICOLO ITEM MOTORE ENGINE

CODICE FINIMPIANTI FINIMPIANTI REF.

ADATTABILE A SUITABLE FOR:

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici originali, sono riportati a puro titolo di riferimento.

28 - 7 Non original engine parts. OEMs names and part numbers are for reference purpose only.

rel. 410