motoresFuertes y gilesDiseo nico, con la ms alta tecnologaDisponibilidad de repuestos en todo el pasSu motores muy valioso!Protjalo nicamente conproductos Siemens:Carcasa-Diseounicadoenaletasdesdeel tamao 71 hasta el tamao 225.-Debidoasudiseoconaletasposee unamayorconductividadtrmicaypor lo tanto, una mejor refrigeracin.-Patasintegradas,diseadasparasopor-tar esfuerzos mecnicos exigentes.-Pieza intermedia integrada a la carcasa.-Placadecaractersticasenaceroinoxi-dable.-Conbornesdeconexinparapuestaa tierra.Platillos-Conunnuevodiseo;msrobustosy funcionales, que garantizan un perfecto desempeoanteexigenciasmecnicas extremas.Caja de terminales-Ubicada en la parte superior.-Entradadecablesdelaacometidapor dos lados.-Con bornera de conexin, lo que facilita su manejo.-Posibilidad de conexin de puesta a tierra.-Ampliaycmoda,loquepermitecam-bios de conexin tcnicamente seguros.Rodamientos-Detiporgidosdebolas,dedoblesello y con juego interno C3.-Libres de mantenimiento.-Con una vida til de hasta 20.000 horas de servicio continuo.Proteccin mecnica-ConretenedortipoCDringenelplatillo AS.-Eldiseodelacaperuzaaumentala proteccin del ventilador contra contac-tos involuntarios.-Protegidocontrachorrosdeaguaen cualquierdireccinycontradepsitos de polvo (IP55).Sistema de aislamiento tropicalizado-ComoentodoslosmotoresSiemens, elsistemadeaislamientoesaptopara usarse con variadores de velocidad.-Nuestros materiales aislantes y su com-portamientotrmiconospermiten garantizarunf.s.de1,15parapoten-cias normalizadas.-Todosnuestrosmaterialesutilizadosen la fabricacin de la nueva serie, son Clase F.Tensiones de funcionamiento-Lalneaestndartienetensinconmu-table 220/440V, 60HZ.-Sinembargo,estamosencapacidadde suministrar cualquier tensin requerida, bajo consulta previa.-Disponible para arranque directo en los tamaos 71, 80, 90 y 112.-Aptosparaarranquedirectooestrella-tringulo a partir del tamao 132.Disminucin del nivel de ruido-Todoslosmotoresdelanuevagenera-cin disminuyen el nivel de ruido.Mayor rendimiento-Con este nuevo diseo se ofrece mayor rendimiento, ahorrando energa.Alta ecienciaA partir de:HPRPM353.600301.800251.200Ventajas adicionales-Diseo moderno, verstil y modular.-Motor robusto.-Libre de mantenimiento.-Intercambiable con las anteriores series (1LA3 y 1LA5).-NuestrafbricaposeeelCertica-dodeAseguramientodelaCalidad ISO9001:2000, segn IQNET.Nuestro amplio conocimiento tcnico, que tiene en el mundo ms de 150 aos de experiencia consolidada, dan como resultado un motor prepa-rado para el futuro: diseo universal y ventajas tcnicas y econmicas evidentes.Nuestros motores cumplen con las exigentes demandas tcnicas del mer-cado, demostrando una vez ms, nuestro liderazgo a nivel mundial.Aqu presentamos las caractersticas que los identican.Sistema de aislamiento apto para variadores de velocidadRodamientosMotores para cada necesidadDatos tcnicos nominalesCdigoTipoFramePotenciaF.S.InEcienciaFactor deVelocidadTorqueTorque deCte. deMomentoPesoIEC220V440V potencianominal nominalarranque arranque de inerciaTamaoHPkWAA%Cos rpmNmTarr / TnIarr / Inkg m2kg250000010831LA7 070-2YA6071M0,750,561,152,401,20790,7934301,562,760,000354,3250000010851LA7 073-2YA6071M10,751,153,501,75650,8933202,152,54,70,000456250000010861LA7 080-2YC6080M1,20,901,054,002,00680,9034002,512,34,90,000858,4250000010871LA7 080-2YA6080M1,51,121,155,302,65690,9033703,171,83,70,000858,4250000010891LA7 083-2YA6080M21,491,156,203,10740,8634104,183,36,30,001110250000010901LA7 090-2YC6090S/L2,41,791,157,003,50790,8334604,942,45,50,001511,7250000010911LA7 090-2YA6090S/L32,241,159,004,50760,8434906,122,75,70,001513,7250000010931LA7 096-2YA6090S/L42,981,1512,206,10820,8834408,282,35,90,00215250000010941LA7 112-2YA60112M53,731,1516,008,0071,10,86348010,2425,20,005528250000010951LA7 113-2YA60112M6,64,921,0519,009,50790,86348013,512,66,80,005530,8250000010961LA7 114-2YA60112M7,55,601,1521,8010,9077,40,87346015,4425,80,005533,4250000010971LA7 130-2YA70132S/M107,461,1528,0014,00790,90350020,352,460,01650250000010981LA7 131-2YA70132S/M128,951,0532,0016,00800,89347024,642,76,80,02152,5250000010991LA7 132-2YA70132S/M1511,191,1541,0020,5080,50,88350030,5326,50,02156,5250000011001LA7 163-2YA70160M/L2014,921,1553,6026,80870,90352840,38260,03469,5250000011011LA7 165-2YA70160M/L2518,651,1563,6031,80880,81354050,312,150,0482,5250000011021LA7 167-2YA70160M/L3022,381,1577,2038,60900,88354060,372,14,60,05294250000011031LA5 183-2YA80180M3526,111,0587,0043,50890,89354070,432,56,60,077160,5250000011041LA5 184-2YA80180M4029,841,05102,0051,0090,50,88351081,182,36,40,077162250000011051LA5 206-2YA80200L5037,301,15124,0062,0092,80,853554100,002,46,60,14235250000011062)1LA5 207-2YA80200L6044,761,15148,0074,0093,30,853555120,002,46,60,16260250000011072)1LA5 223-2YA80225M7555,951,15188,0094,0093,20,863550151,001,86,80,24320266901) 3)1LG4 253-2AB60250M10075,001,00120,0093,60,883558177,002,16,90,41375266911) 3)1LG4 280-2AB60280S12593,001,00143,6094,30,883570241,002,47,50,72510266921) 3)1LG4 283-2AB60280M150112,001,00169,7094,80,893570289,002,57,60,86555266931) 3)1LG4 310-2AB60315S185138,001,00212,3094,40,883576352,0027,41,2700266941) 3)1LG4 313-2AB60315M225168,001,00257,4094,90,903576423,002,17,31,4770266951) 3)1LG4 316-2AB90-Z315L275205,001,10309,9095,40,913576512,002,37,11,6910266961) 3)1LG4 317-2AB90-Z315L325242,001,10360,7095,80,923580641,002,57,52,21055Velocidad 3600 rpm, 2 polos, 60 Hz1)Para tensin de servicio a 220V, favor consultar.2)Motores de fabricacin bajo pedido.3)Consultar tiempo de entrega.Su motores muy valioso!Protjalo nicamente conproductos Siemens:1)Para tensin de servicio a 220V, favor consultar.3)Consultar tiempo de entrega.CdigoTipoFramePotenciaF.S.InEcienciaFactor deVelocidadTorqueTorque deCte. deMomentoPesoIEC220V440V potencianominal nominalarranque arranque de inerciaTamaoHPkWAA%Cos rpmNmTarr / TnIarr / Inkg m2kg250000011081LA7 070-4YC6071M0,40,301,051,600,80660,7716401,741,82,80,00064,7250000011091LA7 070-4YA6071M0,50,371,151,900,95660,8115902,241,32,70,00065,5250000011101LA7 071-4YA6071M0,60,451,052,201,10690,7616802,541,83,40,00086250000011111LA7 073-4YA6071M0,750,561,152,901,45650,7916503,241,93,70,00086250000011131LA7 080-4YA6080M10,751,153,501,7569,20,8716604,291,93,70,00158,1250000011141LA7 081-4YA6080M1,20,901,054,002,00700,8516755,102,23,70,00189,3250000011151LA7 083-4YA6080M1,51,121,155,002,50720,8916506,481,830,00189,3250000011171LA7 090-4YA6090S/L21,491,157,003,50770,8017008,382,24,40,002812,1250000011181LA7 094-4YA6090S/L2,41,791,057,403,70770,86169010,1224,50,003514,9250000011191LA7 096-4YA6090S/L32,241,159,604,80790,83170812,511,83,60,003514,9250000011201LA7 111-4YA60112M42,981,1513,006,5076,30,79175016,282,25,60,004827,1250000011211LA7 112-4YA60112M53,731,1515,807,9080,50,78174020,472,36,50,005828,7250000011221LA7 113-4YA60112M6,64,921,0519,609,80780,83174027,02260,01131250000011231LA7 114-4YA60112M7,55,601,1523,2011,60800,79174030,712,25,60,01132,7250000011241LA7 131-4YA70132S/M107,461,1528,8014,40810,84175040,712,360,01846,5250000011251LA7 133-4YA70132S/M128,951,053417,0081,20,83175048,852,56,60,02449250000011261LA7 134-4YA70132S/M1511,191,154321,5082,50,84175061,061,850,02462250000011271LA7 164-4YA70160 M/L2014,921,1556,828,40850,85176080,951,86,30,0477,5250000011281LA7 167-4YA70160 M/L2518,651,156633,00890,871755101,481,85,40,05285,5250000011291LA5 183-4YA80180M3022,381,057839,0090,70,831755121,7724,90,13170250000011301LA5 186-4YA80180L3626,861,059346,5091,30,831760145,712,86,80,15190250000011311LA5 187-4YA80180L4029,841,0510452,0091,30,831750162,8325,60,15190250000011321LA5 207-4YA80200L5037,301,1512663,0092,40,841770202,002,76,60,24250250000011331LA5 220-4YA80225S6044,761,1514673,0095,00,841776241,002,76,60,44314250000011341LA5 223-4YA80225M7555,951,15200100,0091,70,801770301,0025,10,52321266971)1LG4 253-4AA60250M10075,001,00120,0093,30,8517803552,56,30,69390266981)1LG4 280-4AA60280S12593,001,00145,0094,20,8517854822,57,41,29520266991)1LG4 283-4AA60280M150111,901,00177,5094,60,8617855792,57,41,47565267001)3)1LG4 310-4AA60315S2001501,00240,0094,50,8417837072,66,52700267011)3)1LG4 313-4AA60315M2251681,00265,2094,80,8517838482,86,92,46775267021)3)1LG4 316-4AA90-Z315L2752051,10323,1095,40,8617831,0282,86,93,01955267031)3)1LG4 317-4AA90-Z315L3502611,10409,5095,70,8817851,2852,873,911050Velocidad 1800 rpm, 4 polos, 60 Hzwww.siemens.com.co/catalogomotores.htmCdigoTipoFramePotenciaF.S.InEcienciaFactor deVelocidadTorqueTorque deCte. deMomentoPesoIEC220V440V potencianominal nominalarranque arranque de inerciaTamaoHPkWAA%Cos rpmNmTarr / TnIarr / Inkg m2kg250000011351LA7 072-6YA6071M0,40,301,051,600,80650,7610552,702,34,90,00065,7250000011371LA7 080-6YC6080M0,60,451,052,401,20630,8210803,961,82,70,00158,5250000011392)1LA7 082-6YA6080M0,90,671,053,601,80660,8810805,941,93,10,001810,5250000011401LA7 083-6YA6080M10,751,154,202,10670,6910906,542,640,001810,5250000011421LA7 090-6YA6090S/L1,51,121,156,603,30690,7711109,6323,40,002812250000011431LA7 096-6YA6090S/L21,491,157,803,90720,77110012,952,760,003514,9250000011441LA7 112-6YA60112M32,241,1511,805,9072,10,69115018,581,940,01126,7250000011451LA7 113-6YA60112M42,981,1515,007,5076,80,68115024,7824,50,01129,6250000011461LA7 130-6YA70132S/M53,731,1516,408,2078,50,76115030,971,84,60,01540,5250000011471LA7 133-6YA70132S/M7,55,601,1526,0013,00780,74115046,461,85,10,01954250000011481LA7 135-6YA70132S/M107,461,0533,0016,5080,50,75115061,951,95,20,02560250000011491LA7 164-6YA70160M/L1511,191,1547,4023,70860,80115092,9225,90,04173,5250000011501LA7 167-6YA70160M/L2014,921,1066,0033,00870,801170121,771,850,04989,5250000011512)1LA5 186-6YA80180L2518,651,0567,5033,75880,821170152,222,65,60,2180250000011522)1LA5 206-6YA80200L3022,381,0542,0039,50840,771170182,002,35,60,29240250000059152)1LA5 208-6YA80200L4029,81,051085491,70,791170243,002,66,00,34265250000011532)1LA5 207-6YA80200L3626,861,0552,0047,501040,741170219,002,66,10,33255250000011542)1LA5 223-6YA80225M5037,301,1513668,0092,20,781174303,002,45,70,57315592311) 3)1LG4 253-6AA60-Z250M60451,157592,30,8311763602,760,76370267041) 3)1LG4 253-6AA60250M70521,0085,5092,30,8311763612,760,81380968031) 3)1LG4 280-6AA60-Z280S75561,109092,40,8511784302,46,11,1460267051) 3)1LG4 280-6AA60280580591,0097,8092,40,8511784362,46,11,17475267061) 3)1LG4 283-6AA60280M100751,00121,7092,70,8611805332,56,31,53510267071) 3)1LG4 310-6AA60-Z315S1351061,10163,7093,10,8411857252,56,52,10685267081) 3)1LG4 313-6AA60-Z315M1601191,10191,5093,80,8411858702,66,82,50750267091) 3)1LG4 316-6AA90-Z315L2001501,10239,4094,10,8611851,0632,56,83,20890267101) 3)1LG4 317-6AA90-Z315L2251681,10269,3094,70,8611831,2763,17,34,0980267111) 3)1LG4 318-6AA90-Z315L25018,71,10296,595,00,8611881,5033,07,54,71180Velocidad 1200 rpm, 6 polos, 60 Hz1)Para tensin de servicio a 220V, favor consultar.2)Motores de fabricacin bajo pedido.3)Consultar tiempo de entrega.Su motores muy valioso!Protjalo nicamente conproductos Siemens:Moto31.0013.30411.0011.1013.1966.5061.141.43DisponibiIidaMotores fuertes y gilesDiseo nico con la ms alta tecnologa(Despiece motor 1LA7)ores1.43 Pelenedor13.19 Arandeladepresin13.30 PodamienloAS31.00 Carcasa- Lslalor41.10 Plalillo8S|8341.30 Podamienlo8S51.30 venlilador11.00 PlalilloAS|8511.10 PlalilloAS|8352.00 Caperuza61.14 Tapaca|adebornes66.50 Pegleladebornes52.0051.1341.1041.304d de repuestos en todo eI paisMotoresDisponibiIidad de repuestos en todo eI pais4.6011.1013.304.1031.0013.1911.0031.703.1061.303.6041.3061.1466.5041.1052.0050.103.10| 4.10 Anilloenv3.60 Tapabalinerainlerior, lado8S4.60 Tapabalinerainlerior, ladoAS11.00 PlalilloladoAS|8511.10 PlalilloladoAS|8313.19 Arandeladepresin13.30 PodamienloladoAS31.00 Carcasa31.70 Palas41.10 Plalillolado8S|8341.30 Podamienlolado8S50.10 venlilador52.00 Caperuza61.14 Tapaca|adebornes61.30 Ca|adebornes66.50 PegleladebornesMedidas para montaje (dimensiones en mm)MotorMedidas comunesmedidas de la formaMedidas de la forma tamao(IM B3, IM B5)constructiva IM B3constructiva IM B5 / IM B35ldtugg1 p/p2kabhw1sefa1b1c1e1f1s1k071301416.15148178.52409011271457107.51321601105.51303.510.5231080401921.56163193.5273.510012580509.5119.515020013081653.513283090 S502426.98181211.5331100140905610114.516520013071653.513324090 L502426.98181211.5331125140905610144.516520013071653.513324112 M602831.08227260393140190112701217622625018011215414.5388132 S803841.310264.53154811402161328912121825630023014265415481132 M8038411026629949117821613289122182263002301226544.5491160 M1104245.012320365.56292102541601091530030035025020300518628160 L1104245.012320365.56292542541601091530030035025020300518628180 M1104851.5143574994106532412791801211630133935025013300518653180 L1104851.5143574994106912792791801211633933935025013300518691200 L1105559.0164035344607433053182001332038539840030015350518743225 S*140*60*6418447569*8302863562251491936143645035016400517.5*830225 M*140*60*6418447569*8303113562251491936143645035016400517.5*830250 M140*65*69185206809303494062501682440950655045018500517.5930280 S140*75*79.5*2057573510053684572801902447955755045018500517.51005280 M140*75*79.5*2057573510054194572801902447955755045018500517.51005315 S1)140656918645111040650831521628527628660550226006221110315 S2)17085852211401140315 M1)140656918645111040650831521628527628660550226006221110315 M2)17080852211401140315 L1)140656918645125050850831521628578628660550226006221250315 L2)170808522128012801) Motores de dos polos* Para motores de dos polos cambian las siguientes medidas:- Tamao constructivo 225 M: I=110; d=55; t=59; u=16 mm.; k=800.....2) Motores de 4 a 8 polos- Tamao constructivo 250 M:d=60; t=64.....- Tamao constructivo 280 S: d=65; t=69; u=18 mm.www.siemens.com.co/catalogomotores.htmEjecucinlMB35e1z1xs1x4gbvpns2oh-0.5cr2 rc1i2a1b1|kz x3a w1emsx2qx1xdlos3(x4)1LadoAS(d6)CenlrodelornoA4DlN332luTamaos 71 a 16EjecucinlMB3ncs2bh-0.5pk2gr r2vx4oluLadoAS(d6)CenlrodelornoA4DlN332smew1ados3(x4)x2x3 zl|kqx1xTamaos 18 a 2ulkqxs1liodod1mw1osaegg1phcnbyvEjecucin lMB3kg1a1b1dc1ls1e1ulEjecucin lMB5Tamaos ulks2ldw1 aa1ee1sggphb

utkfld bl alollglsl