TKM Telekommunikation und Elektronik GmbH · Schlossstrasse 123 · 41238 Moenchengladbach · GermanyTel.: +49 2166 99 11-0 www.tkm-gmbh.de

TKM

Do

ku-ID

: tkm

_ai_

aim

read

y_20

1907

25_d

_e

TKM

Art

ikel

num

mer

(Do

kum

ent):

t.b

.d

Montageanleitung - Aufrüsten von AIMready zu FUTURE-PATCH [Assembly Instruction - upgrade AIMready to FUTURE-PATCH]

RFID Transponderschublade zum Aufrüsten von AIMready LCdx PatchkabelnRFID transponder tray to upgrade AIMready LCdx patch cord

PCU – Antennensatz – EinzelteilePCU – antenna kit – single components RFID Transponderschublade

RFID transponder tray

RFID TransponderklippRFID transponder clip

RFID Transponderclip zum Aufrüsten von AIMready RJ45 PatchkabelnRFID transponder clip to upgrade AIMready RJ45 patch cord

TKM Telekommunikation und Elektronik GmbH · Schlossstrasse 123 · 41238 Moenchengladbach · GermanyTel.: +49 2166 99 11-0 www.tkm-gmbh.de

nur handfestonly �nger tight

TKM

Do

ku-ID

: tkm

_ai_

aim

read

y_20

1907

25_d

_e

TKM

Art

ikel

num

mer

(Do

kum

ent)

: t.b

.d

Vorbereitung AIMready Verteilerfeld Preparing AIMready patch panel

Montage des Antennenhalters Mounting of antenna holder

Montage der Antenne in die Antennenhalter Mounting of the antenna into the holders

CLAC

TKM Telekommunikation und Elektronik GmbH · Schlossstrasse 123 · 41238 Moenchengladbach · GermanyTel.: +49 2166 99 11-0 www.tkm-gmbh.de

TKM

Do

ku-ID

: tkm

_ai_

aim

read

y_20

1907

25_d

_e

TKM

Art

ikel

num

mer

(Do

kum

ent)

: t.b

.d

Komponenten zur Vorbereitung des Bussystems Components to prepare the bus system

Verwendung der Crimpzange Using the crimping tool

Überstehendes Buskabel entfernen Removing of overcomming bus cable

Korrekte SteckerorientierungCorrect orientation of the connector

Empfolene TeillungenRecommended partial length

Typ: mit SperrsystemType: locking

Empfohlen fürAntennensätze Recommended forantenna kits

Empfohlen für RCU undBusabschluss Recommended for RCU and bus termination

RCUPCU

Typ: ohne Sperrsystem Type: non-locking